- 7 hours ago
Emmerdale 16th April 2026
Category
📺
TVTranscript
00:30Here, Sam. Stick these in the washer for me.
00:33Why? Why? It's probably clean. I can't box them up.
00:36I'll not have Moira come home to Musty Cakes.
00:38Gag.
00:40You should be carrying that.
00:42That's what box?
00:43You just got out of hospital.
00:44You put those fence posts in yesterday.
00:47Yeah, Rob, help me.
00:47I'm excited for Moira to get out and just knock some sense into you.
00:50Right, well, we'll get a wriggle on and get this place in ship shape for when she gets out.
00:54Er, Kyle, Isaac.
00:56Oi, you two.
00:57Kyle gave me it.
00:59Yeah, we'll snitch.
01:00Gave you what? Hand it over? Yeah.
01:03Why are you looking at my surgery stuff?
01:05Don't let a robot cut you up.
01:08You don't need to scare yourself over nothing. It's no big deal.
01:12Don't mind what you talk about.
01:16Dog is a king of a platform. It's not part of Mr. Seneges.
01:27Oh, let's go.
01:29I can't win.
01:32Thanks, people.
01:32What is he doing?
01:34Oh, my?
01:38What is he doing?
01:40He ha Right.
01:42Oh, my God.
02:10Come on, come on, come on.
02:14Who uses a landline these days anyway?
02:19Can I pick up my car, please?
02:22Yes.
02:24Only it hasn't been done yet.
02:26Oh, Cammie, I can't drive it without the M.O.T.
02:28You said it'd be ready today.
02:30I'm not going to lie, I did say that.
02:31So why isn't it?
02:34Because it's your car and I want to pay special attention to it
02:37because you deserve the best, but that takes time, so...
02:40Oh, God, stop with the sucking up.
02:43Right, when can I pick it up and no blagging?
02:45Dinner time, promise.
02:46OK, make sure of it.
02:57Good morning, Jacob.
02:59I cannot accept this.
03:01What is it?
03:03Welcome to the village, Jacob.
03:06Followed by three exes.
03:07And I'm sure you didn't mean them as kisses.
03:09Er, no, I didn't mean any of it.
03:10Good.
03:11Because I didn't send it.
03:12That isn't from me.
03:13You don't need to lie.
03:15I'm not lying.
03:17It's all right, I'm not cross.
03:18I just don't want you to make a habit of it.
03:20It's inappropriate.
03:30Jacob looked mortified.
03:32I'd have to nip it in the bud before it grows into something bigger.
03:35You don't think he was telling the truth about not leaving it, have they?
03:38Who else would?
03:39It's just, well, I've known Jacob since he was a little kid
03:42and I know he's had his troubles
03:44but he did seem genuinely confused.
03:47Hmm.
03:48Did he ever bring you any gifts?
03:50He was shadowing you and Liam.
03:51No, not really.
03:53It's not the first time I've had to remind him of boundaries.
03:56But Jacob's done this sort of thing before.
03:59He won't be the first student
04:01to confuse a professional relationship with something else.
04:07But I'm sure he's got the message now.
04:13Oh, cheers for mucking in, Matt.
04:16You guys are getting way too far ahead of yourselves.
04:18She's not going to be back for ages yet.
04:19I'll take that back.
04:21Mum!
04:23Oh, where did you spring from?
04:26Found her in the backfield.
04:28No, I've got the taxi to drop me off at the end of the road
04:30so I can enjoy the walk-in.
04:32Welcome home, Moira.
04:33Thanks.
04:35Give her some space.
04:37No, no, I have been dreaming about this moment
04:39for way too long.
04:40Look at the height of you.
04:43Are you properly home?
04:44Yes, Dad.
04:45I am properly home.
04:50You are?
04:51No, my husband is not a murderer.
04:54No, no, no.
04:54Hey, hey.
04:55You're not cancelling on me, sweetheart.
04:57I'm cancelling on you.
04:58Stupid.
05:00Hey.
05:02When did you get in?
05:03Just in time to see you in furious action.
05:06Why'd you cancel on her?
05:07Oh.
05:08She's an absolute plonker.
05:10Well, on God, you can afford to get rid of the plonkers.
05:14It's very quiet in here.
05:15Oh, yeah, I am.
05:17Oh, I...
05:18I was doing a bit of a stop-take.
05:22Is everything all right?
05:23It's just, you know, seeing me Dad get dragged off by them guards yesterday.
05:27Oh, babe, it must have been awful.
05:29I don't think he'll cope inside for much longer.
05:32But now the evidence is stacked up against him.
05:35Yeah, but...
05:36The jury will see through this, right?
05:38Once your Dad takes that stand, they'll see what he really is.
05:41He's the victim!
05:43Not if he can't control his temper.
05:44He looks violent and unpredictable.
05:46The jury will lose all sympathy for him, and then they'll convict him.
05:49And then they'll convict me and Dylan.
05:51So it wasn't you, then?
05:54Yeah, all right.
05:56I'll see you tonight.
05:59You're hitched to a dingle, aren't you?
06:01Any word when Moira's getting out?
06:03Yeah, she's out.
06:04Sarah's just told me.
06:05Oh.
06:06That's good news.
06:07Why should you care?
06:09After squeezing everything you can out on the poor woman?
06:11You're a cynical old man.
06:13I'm just happy that she's reunited with her family.
06:18Where did you get this from?
06:19Have you taken your medication?
06:22Yes.
06:24No.
06:26Yes.
06:27I don't know, it was a bit late.
06:28The customer came in.
06:29No buts, Grandad.
06:31The tablets are time-sensitive.
06:32You need to stick to the schedule.
06:33Yes, I know.
06:34Now, please, tell me where you got that from.
06:36Do you remember anyone buying this yesterday?
06:39I remember leaving it...
06:42for your mentor.
06:44Oh, this was your fault?
06:45It's totally inappropriate.
06:47How?
06:48She's my boss.
06:48I don't know who's just come to live in your village.
06:51The least you can do is give her a card or a gift.
06:56No, she could have made a complaint against me.
06:58Hardly.
06:59Just stay out of my business, please.
07:03I was just trying to help.
07:17Rich.
07:18Hey, I need a favour.
07:19You know that blood drive you're on tomorrow?
07:20Is there any chance you'd swap with me?
07:23I just need a break from the dragon.
07:26You're too old for cuddling.
07:28I'm not.
07:29Neither are you.
07:31Hey, sorry about the boxes.
07:33We wanted to make sure they were empty before you got home.
07:36But I know it's not the same.
07:39When you're ready, we can show you the rest of the place.
07:41Well, brother dear, I've been coming here for years.
07:44I know it.
07:47Not like this, you don't.
07:49We managed to rent one of them fields off old Manford Ian.
07:53Yeah, we've been sorting some fencing and some stock.
07:57I mean, there's a long way to go.
07:59But we're getting there.
08:01Getting where?
08:03They're making you a farm, Mum.
08:05Surprise.
08:07I mean, we're not up and running yet, but we're getting close.
08:12Oh.
08:14Wow.
08:16I mean, it's not a patch on the old place.
08:19But it's workable.
08:20At least it will be.
08:23Mum, I made some more drawings for you, see?
08:27Oh, yeah.
08:28Erm.
08:30Oh.
08:31Isn't that the one we had from the home?
08:32Yeah.
08:33Yeah, it is, Mum.
08:35Isaac, give your mum some space, mate.
08:37Yeah, we'll take you for a kickabout.
08:39Crush Mac's soul, yeah?
08:40Right, last one that does the bathroom chores.
08:42Nope, nope, nope, sorry.
08:43It's all right, Mum.
08:49Hey.
08:50You all right?
08:51Hmm?
08:53I mean...
08:55It's not home.
08:58But we'll get there.
08:59Yeah.
09:02Erm...
09:02I could just use a walk, you know?
09:05Go and visit Holly.
09:08It's just...
09:09It's just a lot.
09:11I need to get out.
09:13Holly.
09:13Erm, Moira.
09:17Holly's tree.
09:19It's gone.
09:21You holding up all right, Mum?
09:23Hmm.
09:23You know me.
09:25Yeah.
09:25Too good.
09:26So, I know you're trying to be a rock, you know, for Paddy, Bear, Dylan...
09:29I'm not saying...
09:30I'm not saying that I'm not worried, right?
09:34It's just me and Paddy, right, we started talking properly, you know?
09:39We're being honest about our feelings and, yeah, it's helping, but...
09:45Yeah, well, that's good.
09:46But you're not the only rock here, so I'm here if you need anything, all right?
09:51Thanks, Peter.
09:52Okay, you ready to order?
09:53Erm, I actually recommend...
09:55I'll have it.
09:55I trust you.
09:56Yeah, but it's not about trust.
09:58You don't like salmon?
09:59No, no, he doesn't.
10:00Erm, burgers?
10:02Oh, three burgers, please.
10:04Yep.
10:05Now, Cammie, usually you three are joined at the hip.
10:08More like joined to our sofa.
10:10Erm, we crashed over again last night.
10:12Is it at the garage?
10:12He's been there since five.
10:13What?
10:14He did that yesterday?
10:14Yeah, well, he hasn't even stopped for dinner.
10:17Too busy.
10:18Well, I'll take him a sandwich, though.
10:21What?
10:22She's just dead nice abuse of care, that's all.
10:24You do care.
10:26Yes, I care.
10:27I don't want Cain having a go at him, because he's fainted in the back of an engine.
10:32Do you think she...
10:33She likes it.
10:34Really fancies it.
10:35Do you look at that cameosu like a chip butty?
10:39Yummy.
10:42I'll go and get your burgers.
10:46Right, April?
10:47Yeah, I...
10:49Sorry, I'm not meant to be speaking to you.
10:51What?
10:52Why not?
10:53I've been called as a witness for the prosecution and bears trial.
11:00What the hell were they doing, Cain?
11:03This is no accident.
11:06No.
11:09Kim planted the saplings because she felt guilty.
11:11Well, we all know it was Joe.
11:15I'd nicked his cattle and then sold them on.
11:18He took revenge.
11:22Of course it was Joe.
11:25Who else would be so cruel and vindictive?
11:31I'm so sorry I never told you.
11:35I knew it would break your heart.
11:36I get it.
11:37I do.
11:40No, I'm all right.
11:45It's just hard being back here.
11:51I'll leave you alone with Holly.
11:59Cain, I mean it.
12:00I'm all right.
12:02We're all right.
12:30I'm sorry.
12:31I'm sorry.
12:45it's still not ready how is that possible it's it's been busy yeah and I've been a total mug
12:51look should I just take it somewhere else no no I'll have it done when oh well he's gonna get
12:56onto it in the next 40 minutes and 10% off your next service as an apology oh right well
13:02I'll be back in an hour no more excuses it'll be done I had it under control yeah clearly I
13:12can't do this I work on the car the phone starts ringing I answer the phone and then
13:17a customer turns up and starts pecking my head I'm so behind that I can't do this well what if
13:26I'm here to help you you're a mechanic no but I'm a business owner so get me on the phone
13:31I'll under promise you can over deliver and I brought you a sandwich
13:51oh my god you're right what all I mean bells looking at coming how I look at you and you
13:55know what he's digging it I think what I'm thinking we're getting back together right I've got an hour
14:07oh there's your doctor whoa what are you doing could I remove the confusion better know that
14:14the gift came from me no grandad he'll look like I sent you to cover for me whatever so ridiculous
14:21stop interfering you'll make it worse come on can we just go hey Jacob I hear we're going to be
14:27blood buddies tomorrow well I hope you're gentle because I may or may not be a fainter Bob you are
14:33definitely a fainter but a graceful I thought you were on the placement tomorrow I swap with rich
14:43oh I see well would you at the hide at 8am sharp wait yes surely you know I'm overseeing it
14:50all
14:50so we'll be working together
14:58hello
14:58hello
15:33Oh, you all right, Mum?
15:34Oh, hi.
15:38Um, I don't actually know what I'm doing here.
15:40It's just my legs just took me and here I am.
15:47Come here, Mum.
15:51Sit, Mum.
15:53Oh, I didn't want to stay here.
15:56Kay, you said that I should keep an eye on the place, you know.
15:58So you're persuading me that it made more sense to stay here, but...
16:02It does.
16:03It does, love.
16:06Moira.
16:07Oh, hi.
16:09You home?
16:09Well, not here.
16:11Not anymore.
16:12But yes, I'm out.
16:14Well, thanks to you.
16:16You gave me my life back, Robert.
16:19It's the least I could do.
16:23I'm sorry.
16:25For what?
16:27For moving in here?
16:28I mean, someone had to farm the place.
16:30And I'm glad it's you.
16:33I'm sorry about this.
16:34I've just come back from all these trees.
16:37How it's left of it.
16:39Sorry, Mum.
16:45Moira.
16:46Oh.
16:48They let you loose again.
16:50It's fast.
16:50I know what you did, Joe.
16:52I know.
16:55You just couldn't keep your big mouth shut, could you?
17:00Okay, yeah.
17:02I'm not proud of it.
17:05Didn't expect things to go this far.
17:08But...
17:09But you regret getting the tree chopped down?
17:13Holly's tree.
17:15Yes.
17:16So you admit it was you, not Kim?
17:19Of course it was.
17:21It's actually all over, isn't it, Joe?
17:23It's pure malice.
17:28Do you smell that?
17:30Yes, I do.
17:31There's smoke.
17:32Come on.
17:36The orange juice hard, lads.
17:37Another round?
17:38No, sir.
17:39I'd better get back to the surgery.
17:40Now, tomorrow,
17:42we are wearing matching red bow ties.
17:44Correct?
17:45Not agreed.
17:46Hmm.
17:47All right.
17:47Well, I'll see you tomorrow anyway
17:48for some fresh blood.
17:53You can't just ignore her.
17:56Wave goodbye, at least.
18:07It's tricky, isn't it?
18:08When the student blurs the line
18:10of professional and personal.
18:12How do you handle it
18:14when they become a little...
18:15not obsessed with you,
18:17but taken with you?
18:19It's Jacob.
18:20He's not like that.
18:21No, I'm sure.
18:22But I tried to set a boundary again
18:24and just hours later,
18:25he swapped a shift to work with me.
18:28Oh, dear.
18:29That's not great.
18:31Especially given his history.
18:34Oh, I know.
18:35It's just a harmless crush.
18:38OK, so if you really do think that,
18:39that he's got a crush on you,
18:41should you not have him move
18:42to another mental?
18:43Oh, I don't want to abandon him.
18:46Not when he's been making
18:47so many bad choices lately.
18:50I'm not sure that any of my colleagues
18:51would take the time
18:53to steer him right.
18:54No, no.
18:55I feel responsible for him.
18:57But if it makes you feel uneasy?
18:59Oh, it's just...
19:01I could do without his attention.
19:04I'm still trying to get back
19:05on my own two feet
19:06after getting through this divorce.
19:08But don't worry about me.
19:10I know how to handle
19:11the likes of Jacob.
19:15Come on.
19:16Right, just be careful.
19:18OK?
19:22Right, grab the fire extinguishers.
19:24Where?
19:25Where are they?
19:25Here.
19:26Stand on the side.
19:26Come on, move.
19:27Quick, hurry up.
19:28Come on.
19:29That's it.
19:30All right.
19:32Then, Robbie, you come through.
19:34Here, have mine.
19:35You've come through.
19:36We need to cut it off
19:36before it spreads, all right?
19:37OK.
19:38All right.
19:51You shouldn't be here.
19:52I'm not even allowed to see Dylan.
19:54So, we're living in the same village.
19:55It's not our fault
19:56if our paths cross.
19:59I hate that they're trying
20:00to use me against you.
20:01It's not even like
20:02I know anything.
20:04I mean, do you think
20:05that they called me
20:06because I saw Bear up
20:07at the farm?
20:07Because I didn't see anything.
20:09Not really.
20:10Yeah, but that might be
20:11a good thing
20:12because if they're
20:13barking up the wrong tree,
20:14you can stress it to them.
20:15All I saw of Bear
20:16was when I went
20:17to get him out of there.
20:19What do they think I know?
20:23Don't put any pressure
20:24on yourself.
20:24Just tell the truth.
20:26That's all you can do.
20:27But what if I accidentally
20:28say something that helps
20:29them put you in prison?
20:32And Dylan,
20:34my own boyfriend
20:35could be sent to prison
20:36because of me.
20:42Oh.
20:43Nice one, Mum.
20:44I could have all gone up
20:45if you hadn't been here.
20:47People probably think
20:48that you still live here.
20:51What do you mean?
20:52You reckon this was
20:53because of me?
20:55Well, most people
20:55still think you live here.
20:57Being associated with
20:59human trafficking,
21:00modern slaving.
21:02Might be a trigger for some.
21:04Shut up, Joe.
21:05Don't you think this is
21:05a bit of a coincidence?
21:07Eh?
21:07The day your mum
21:08gets out of prison
21:09is the day her barn
21:10catches fire.
21:12Well, my barn.
21:14No, this is like
21:15a nightmare that never ends.
21:18Look, Matty,
21:19the boys used to play
21:20in that bar
21:21and now someone's
21:21tried to burn it down
21:22to get to me.
21:23We don't know that.
21:24Don't we?
21:25Joe's right.
21:26This was targeted
21:27at me and my family.
21:29Then what happens, hmm?
21:30When they realise
21:31that they've failed,
21:32what are they going to
21:32try and do to me next?
21:48And if you've been
21:49affected by issues
21:50raised in tonight's episode,
21:52you can visit
21:53itv.com forward slash
21:54advice for support information.
21:57More drama on the way
21:58here on ITV1.
21:59We'll be right back
22:00with Coronation Street
22:01next.
Comments