03:04M.K.
08:08He opened my eyes to that world.
08:13What was he doing out there?
08:16What do you mean?
08:18He was here?
08:20Was. He ran off.
08:22He had some machine set up, and then Godzilla woke up.
08:26Wait, what machine?
08:30Is that what he was doing?
08:34Was he trying to wake up Godzilla?
08:36No. Your father spent his life trying to prevent something like G-Day from happening.
08:42I believe that he's trying to prevent the next one.
08:49Prove it.
08:51Monarch seems to be plugged in all over the world, so help us find me.
08:58And we'll help you find Shaw.
09:00Excuse us. We're gonna go talk.
09:03Brother-sister stuff.
09:08Brother-sister stuff?
09:10You're asking him for help?
09:12Our options feel kind of limited right now.
09:14They're gonna want to find Dad.
09:16I don't want to find Dad.
09:17We don't even know what he was doing out there or why he ran off.
09:20Kentaro, we can't just quit now.
09:23Yes, I can.
09:24I started this crazy quest thinking that he might be able to explain this.
09:28I don't believe that anymore.
09:31Where the hell are you?
09:33I am, um...
09:34Well, I'm at the airport in Algeria.
09:38Still, I think.
09:39Where's Sabathel?
09:40We can't contact anyone on the team.
09:42Uh, no, you wouldn't be able to, because they're, uh...
09:45They're gone.
09:47Uh...
09:48Sabathel, the whole team, really, they're...
09:50They're gone.
09:53What happened?
09:55Godzilla happened, actually.
09:57He was, um...
09:58He was here.
10:08You're, uh...
10:09You're sure?
10:10Kind of hard to miss.
10:11Majestic?
10:12Terrifying?
10:13Stay where you are.
10:14I'm sending a team to bring you in.
10:15No, I can't.
10:16I...
10:16Why not?
10:17The Randa kids are here.
10:19I need to help them do something first.
10:20Also, I might need to piggyback some Monarch resources.
10:22I don't have any resources to piggyback.
10:24Get your ass on a plane and report to the nearest Monarch base now.
10:28If Godzilla's on the move, we need a full debrief.
10:31He was huge.
10:33He appeared out of nowhere, and then he disappeared, guess what, into nowhere.
10:37So consider yourself briefed.
10:39Consider yourself suspended.
10:41I'm suspended?
10:42Okay, great.
10:42Then I can speak freely, because I think that you should hear this.
10:45Had you not treated these kids like criminals, like I said,
10:49then they might have led us to Godzilla, instead of running to Shaw.
10:54That's why I have to help them.
10:56Help them do what?
10:57I have to help them find their friend, Mae Hewitt.
10:59They think that we kidnapped her.
11:03We didn't kidnap her, did we?
11:05Not that I'm aware of.
11:07And have you told them the truth about their friend, Mae?
11:12Can we please just find Mae first?
11:15What if she doesn't want to be found?
11:16Well, then she can tell us to eat shit and die.
11:19But after all we've been through, she owes us an eat shit and die to our faces.
11:26Tell me you really don't care what happens to her.
11:29And we can take our first class tickets, and climb into our pods, and go home.
11:34Do she.
11:41Do.
11:41Then I'll raise you again.
11:44Do.
11:48Do.
11:50Do.
11:52Do.
12:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:55Hayır!
15:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:04abone olabiliyor.
16:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:43abone olabiliyor.
17:13abone olabiliyor.
17:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:25abone olabiliyor.
17:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:43abone olabiliyor.
17:45Abone olabiliyor.
17:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:58abone olabiliyor.
17:59abone olabiliyor.inize
18:03abone
18:03olabiliyor. İzlediğiniz
18:04için teşekkür ederim. İzlediğiniz
18:17için teşekkür ederim. abone olabiliyor.
18:21¿Değil mi?
18:22El anlayışında bir station var.
18:25Ben Atatpost 87'i
18:26atatpost 87'i
18:27anlayışlar.
18:28Ve bu katılımda
18:30ve bu katılımda
18:31bu katılımdan
18:32Bu katılımdan
18:33ama insanlar
18:34bir kadın
18:34söyledi bir şey
18:36söyledi bir şey
18:37okudum
18:38da
18:39o'dan
18:4088'i
18:42bu atıl
18:42Dr.
18:43Barnes o
18:44atıl 88
18:48'i
18:49bu kıyasıyla
18:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:39Teşekkürler.
20:41Teşekkürler.
20:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:02abone olun.
21:06abone olun.
21:07abone olun.
21:08abone olun.
21:08abone olun.
21:10abone olun.
21:11abone olun.
21:17abone olun.
21:18abone olun.
21:20abone olun.
21:31abone olun.
21:32abone olun.
21:35abone olun.
21:36abone olun.
21:44abone olun.
21:49abone olun.
21:50abone olun.
22:02abone olun.
22:12abone olun.
22:13abone olun.
22:14abone olun.
22:26abone olun
22:27abone olun.
22:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:41Hey.
25:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:09abone olmalı.
26:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:32Yapak trochę게 vermek istedir.
26:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:22abone olun.
32:24abone olun.
32:26abone olun.
32:27abone olun.
32:35abone olun.
32:37abone olun.
32:38abone olun.
33:08abone olun.
33:19abone olun.
33:20abone olun.
33:22abone olun.
33:24abone olun.
33:27abone olun.
33:29abone olun.
33:45abone olun.
33:48abone olun
33:50abone ol
33:50abone olun.
33:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:56Teşekkürler.
34:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:02Ne?
34:04Ne?
34:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:13Ne?
34:16But hey,
34:17I need to tell you something.
34:22I'm calling to say I love you.
34:26I'm gonna call again for mom's birthday.
34:31Okay.
34:33Right.
34:35Bye.
34:43Mey.
34:45Ne?
34:50Kentaro.
34:52Mey.
34:56Mey.
34:58Mey.
34:59Mey.
35:00Mey.
35:01My name is Cora Mateo, and I used to work here as a programmer until I did something that I
35:07do not regret.
35:10It's why I ran away, and it's why I lied to you. And you.
35:17When you came to me with your dad's files, I thought that I could use them to get myself out
35:22of trouble.
35:24I didn't care about helping you. I didn't care about your dad. I was using you.
35:27I was using you to save my own ass.
35:31And...
35:32I don't want to be that person anymore.
35:36And that's why I can't go with you, and I can't go home.
35:40I'm sorry.
35:42You have to go.
35:44We came all this way to get you.
35:46I know, but I didn't ask you to do that.
35:49I'm sorry for Kent.
35:50I really...
35:52May.
35:53May, May, May.
35:54My name is not May.
35:56Are you listening to me?
35:59I need you to get the hell out of here.
36:04Let's go.
36:16What are they gonna do to her?
36:17We prosecute her for the damage that she caused, otherwise make her work it off somehow.
36:22I feel like they wanted something from her.
36:25Wait.
36:25Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
36:27Hey!
36:29What's up?
36:37The titan alert.
36:39Really.
36:40I improvised.
36:40I didn't think that it was gonna be...
36:41No, you didn't think.
36:42We're in a crisis and you're yelling fire in a crowded theater.
36:44You said you didn't have any resources.
36:45You said you were gonna help Randa's kids find their playmate.
36:48Did you?
36:48Are we done playing goonies now?
36:49Excuse me.
36:50Sort of.
36:50It turns out that she's in a bit of trouble with A.E.T.
36:54Right.
36:55Well, that's done.
36:57Now you have a job and an obligation, and we have a plane to catch.
37:00No, we can't.
37:00Because it's possible we're all about to be buried by whatever Shaw has planned.
37:04Did you think about that?
37:05Hey!
37:08Miss Randa, you're getting back on a plane.
37:11And this time, if you wander into the red zone, you'll find yourself in jail.
37:14Don't talk to me like that. I don't work for you.
37:16No, you don't.
37:18So stop acting like you know my business.
37:20Simply because your name is Randa.
37:22What I do know is that you have a Shaw problem.
37:25You need to know where he's going and what he's doing, am I right?
37:29And you're proposing a solution to this Shaw problem of mine.
37:34Okay, school teacher, thrill me.
37:36I'll make you the same deal I made him.
37:38We found our dad's map.
37:40We found our dad, and we found Godzilla.
37:44All on her own, without you or Monarch.
37:47You help us get May back, and we'll help you find Shaw.
38:04Well, you made your choice.
38:10Ma'am, I used to love telling people I didn't care about money.
38:14Or the recognition.
38:17And the moment you dangled it in front of me, I bit.
38:21I was pissed at you, but I was pissed at myself.
38:24The night that I broke into the lab, I couldn't handle that.
38:28So I screwed us both over.
38:31So this is the moral of your story, then?
38:34From now on, I'm the only one who'll pay for my mistakes.
38:38Yes.
38:40You are.
38:46Yep.
38:47There's an Natalia Verdugo from Monarch here asking to see you.
38:58There we go.
39:00Move for one more.
39:03Coral!
39:05No!
39:07No!
39:13No!
39:14No!
39:14No!
39:16No!
39:16No!
39:22No!
39:26You're happy with this agreement?
39:30What do you think?
39:36What's Monarch gonna say about the Titan Alert?
39:38PR will handle it.
39:40Meanwhile, we need to get to Washington and coordinate with the DOD to get Shaw contained.
39:45I hope your little friends come through.
39:48I know that that is priority, but...
39:54Mm-hmm.
39:56I think that we should do this, that you should do this.
40:00The PR thing.
40:05The only way to do that, we have to bring Monarch out of the shadows.
40:25Hey.
40:27Hey.
40:30What are you doing here?
40:32Where are we going?
40:35We are about to go help Monarch.
40:38Monarch made a deal for my freedom with a corporation we shouldn't trust.
40:43We're not in the clear yet.
40:45I'm going with you guys.
40:47Are you sure?
40:49You just got back.
40:50What about your family?
40:52Now I can call them any time.
40:55Come on.
40:56I want to go with y'all.
41:01Let's go.
41:09Let's go.
41:11Wait.
41:14Mora.
41:15No, you can call me May.
41:17May.
41:18Please call me May.
41:20Okay, we're live in three, two, one.
41:27My name is Natalia Verdugo.
41:30I'm speaking to you today as a representative of Monarch.
41:35Monarch is a global collaboration of governmental and scientific agencies
41:41dedicated to the study of massive unidentified terrestrial organisms, or muttos,
41:48including the creature we know as Godzilla.
41:52Now our mission is to protect you, the citizens around the world.
41:55We bring the best minds and the most cutting-edge technology to this purpose,
42:02including the early warning system that was triggered in Seattle yesterday.
42:06Unfortunately, this time it was just a false alarm,
42:08and we regret any distress this may have caused.
42:11But I take great comfort in knowing robust systems are in place to give us ample warning in a real
42:18emergency.
42:23Listen.
42:25I know that the events of G-Day, they rock the world.
42:28A world where everything that we love, everything that we hold dear,
42:32it just could be gone in an instant.
42:36And let me tell you as a mother, I share your fear.
42:39But this is now the world we live in.
42:42Monsters are an inescapable reality.
42:45A constant threat.
42:48That we must learn to survive.
42:53And I believe we can.
42:56Together.
42:57I believe we will.
43:00That is my commitment to you.
43:03And that is Monarch's commitment to you.
43:09Thank you.
43:13Yes, sir.
43:17Yes.
43:20I think if she sticks to our agreement, it could be very fruitful.
43:28Oh, yes.
43:31It just arrived.
43:37I think it's perfect.
43:40A bold statement for AET's new corporate mission.
43:45Good night, Mr. Simmons.
44:01Check it clear!
44:03All right, pick it up!
44:05The photos are all set!
44:15Here, talk to me.
44:17Colonel, both teams are at the safety points.
44:19Are we clear?
44:20We're moving in.
44:21Air circle standby.
44:23Copy.
44:23Auto circle waiting.
44:24Go to the front.
44:26Go to the front.
44:27Go to the front.
44:30All right, let's bring the roof down on these things once and for all.
44:37Ready for you, sir.
44:39All right, here we go.
44:43Inner circle.
44:45On my mark.
44:47Three, two, one.
44:49Mark.
44:59Here, look.
45:02Outer circle.
45:04Mark.
45:11Pull back.
45:13Pull back.
45:15Now watch this.
45:25Get us out of here.
45:26Get us out of here.
45:27Get down!
45:29Get up!
46:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar