[ENG] EP.2 The Scarecrow (2026)

TerraVisionHub

9 hours ago

Transcript

00:00:09La La La La

00:00:42I'm sorry.

00:00:57Why did you see me?

00:01:00I think it's important to me when I was in the case of the crime scene.

00:01:04It's been a while.

00:01:09I don't know if I was a victim.

00:01:14It's important to me.

00:01:17It's already been released by 이용 씨's DNA.

00:01:25I don't know.

00:01:30The reason why you keep in mind is the crime?

00:01:33The crime has been over and the other day.

00:01:37The crime has been over and over again.

00:01:39The crime has been over and over again.

00:01:43The crime has been over again.

00:01:46The crime has been over again.

00:01:48I'm not going to do this.

00:01:54I'm not going to prove the truth.

00:02:00The crime has been over again.

00:02:01The crime has been over and over again.

00:02:10It was not a crime.

00:02:12The crime has been over and over again.

00:02:18And so there are real rights to you.

00:02:22The crime has been over and over again.

00:02:26I don't think I'm going to be able to do this.

00:02:27I don't think I'm going to be able to do this.

00:02:30I'm going to be able to do this.

00:02:41So, I'm going to be able to do that.

00:02:43I'm not even a good one.

00:02:47I'm going to go.

00:03:09I'll go.

00:03:11Go?

00:03:16I'll go.

00:03:33You don't have to go to your head.

00:03:35You don't have to stay here.

00:03:37You don't have to stay here.

00:03:42Yeah, I'm going to go.

00:03:49You're going to find me again.

00:03:54And you too.

00:03:57What?

00:03:58You'll be sitting next to me.

00:04:02That's the time.

00:04:06I'm looking for you, 강태주.

00:04:42장난이야, 장난.

00:04:49야, 야, 야!

00:04:51잠깐만, 잠깐만, 잠깐만!

00:05:01쫄았냐? 몸에 총구멍 났을까봐?

00:05:04이 새끼가 감히 검사를 주자!

00:05:06언제 인마, 친구 애매!

00:05:08야, 친구끼리!

00:05:10왜?

00:05:12장난이야, 장난.

00:05:15장난?

00:05:16왜?

00:05:18재미없어?

00:05:21나돈데.

00:05:24그때 네 장난질 겁나 재미없었다고 나도.

00:05:39이 사건 내가 다시 찾아온다.

00:05:41그리고 너도.

00:06:06아...

00:06:07하...

00:06:08하...

00:06:09저 오늘 풀려났어요.

00:06:13하...

00:06:14감사합니다.

00:06:15이거 다 형사님 덕분이에요.

00:06:21고생했다.

00:06:25앞으로 잘 살아.

00:06:26어머니 생각해서라도.

00:06:30어머니 생각해서라도.

00:06:31네.

00:06:33형사님이...

00:06:36강성에 오셔가지고

00:06:38정말 다행이에요.

00:06:39저...

00:06:40이 말을...

00:06:41꼭...

00:06:42드리고 싶었어요.

00:06:55다행...

00:06:57이라...

00:07:00이...

00:07:09이...

00:07:10지난 86년 10월부터 발생한 1년의 살인 사건들이

00:07:14연쇄살인임이 밝혀졌습니다.

00:07:17네?

00:07:18아니, 그러면 총 몇 건을 말씀하시는 겁니까?

00:07:22지금까지 파악한 바로는 모두 4건입니다.

00:07:27네?

00:07:28What is the reason for this truth?

00:07:31The crime of crime is slightly different.

00:07:34It's been a long time for a long time.

00:07:37But in the case of crime,

00:07:38we have already joined the team.

00:07:41The crime of crime is different.

00:07:46The crime of crime is different.

00:07:48Why are you doing this?

00:07:50That's why I'm going to die.

00:07:52The case of the crime of crime is over.

00:07:54My dad runs a 순간 to prove that my two children are no one better.

00:07:58What do you say about me?

00:08:03Are you doing a bit now?

00:08:04No, you're going to be so...

00:08:06My dad is not too much as you can use it.

00:08:09You'll be able to get help and do it.

00:08:10What do you do?

00:08:13I think I can make a more like that.

00:08:14Like you can do that.

00:08:17I'm grateful that I've been given a lot.

00:08:20Hi.

00:08:22What do you mean?

00:08:24Look at your face, take a look.

00:08:25I'll eat it.

00:08:27So, I'll eat the food in the Umblay.

00:08:40You're going to buy a lot of food.

00:08:44You're going to buy a lot of food.

00:08:46You're going to buy a lot of food.

00:08:47Then you're going to buy a lot of food.

00:08:54That's why I put the bottle on.

00:08:57I'm going to take some water on my stomach.

00:08:59I think I'll take a cold.

00:09:02I think that's what I'm going to do.

00:09:03There's a lot of stuff in there.

00:09:05I'm going to take a shower.

00:09:07I'll take a shower with the doctor.

00:09:10You're going to take a shower with the doctor?

00:09:14I'll take a shower with the doctor.

00:09:20So...

00:09:22I'm sorry.

00:09:23No, sir.

00:09:28I'm sorry.

00:09:29I'm sorry.

00:09:29I don't know who I am.

00:09:33I'm sorry.

00:09:35I'm sorry.

00:09:38If I can't find my own way, I'm sorry.

00:09:39Before I go, I'll go to the team.

00:09:41Oh, I think…

00:09:42Oh, I think…

00:09:43I'm sorry.

00:09:44It's a good job.

00:09:47It's too good.

00:09:48It's not going to be a big deal.

00:09:53Why? Did I have anything to ask you?

00:09:56No! No!

00:09:58But what do you want to do?

00:10:01I'll give you my time to give you a good time.

00:10:05How much do you need?

00:10:07When you're in high school, you just fall asleep.

00:10:10He's already a teacher?

00:10:12Wow, he's already a freshman.

00:10:15It's been a long time.

00:10:16It's been a long time.

00:10:17It's been a long time.

00:10:19It's been a long time.

00:10:19I'm going to see you next time.

00:10:32Yes!

00:10:343.

00:10:341.

00:10:362.

00:10:403.

00:10:435.

00:10:455.

00:10:465.

00:11:026.

00:11:046.

00:11:076.

00:11:087.

00:11:098.

00:11:258.

00:11:269.

00:11:2810.

00:11:2910.

00:11:299.

00:11:3010.

00:11:3310.

00:11:3410.

00:11:3510.

00:11:3712.

00:11:3812.

00:11:4314.

00:11:4415.

00:11:45It's been a long time since I was a kid.

00:11:47It's been a long time since I was a kid.

00:11:50It's been a long time since I was a kid.

00:11:54Then...

00:11:55I'm going to live.

00:11:59Let's get married.

00:12:03What are you talking about?

00:12:07Don't you talk about it.

00:12:08I don't know.

00:12:16Why?

00:12:17Why don't you answer?

00:12:20Why don't you marry me?

00:12:24Well...

00:12:38It's all you have to do is take one more.

00:12:42It doesn't matter.

00:12:44You've got two more.

00:12:46You can't wait for it.

00:12:47You can't wait for him.

00:12:49I'm so excited.

00:12:49Yes.

00:12:58It's not going to decide.

00:13:04Let's think about it.

00:13:08Let's go.

00:13:11Yes.

00:13:13Let's eat it.

00:13:17Eat it.

00:13:18Eat it.

00:13:31Why are you here?

00:13:34What's wrong with you?

00:13:37What's wrong with you?

00:13:37상범아.

00:13:40태주가 돌아왔다.

00:13:41감태주?

00:13:44아니, 그놈이 여기 있다고?

00:13:53아이, 씨.

00:13:55그 새끼 괜히 막 여기 단속 두고 그러는 거 아니야?

00:13:59아이, 이 새끼.

00:14:01쫄았냐?

00:14:01아니, 쫄았다기보다 그놈은 좀.

00:14:05암튼 조심해.

00:14:07만만한 놈 아니니까.

00:14:09야, 그땐 약점이라도 있었지.

00:14:12약점이야 뭐 또 찾으면 되지.

00:14:15그렇지.

00:14:16어.

00:14:21범죄 피해자부터 찾죠.

00:14:23야, 근데 살아있는 피해자가 있어? 없잖아.

00:14:26아, 예.

00:14:27아직까지 살인미숙고는 없었는데.

00:14:29그러니까.

00:14:30놈은 납치 강간 후에 살해예요.

00:14:32만일 끝까지 가기 전에 일이 틀어졌다면.

00:14:35납치미숙.

00:14:36혹은 강간미숙?

00:14:37또는 강간.

00:14:38그런 게 있으리가.

00:14:40그 새끼도 인간입니다.

00:14:42뭐 지가 실수 안 하고 배겨?

00:14:46자, 지난 2년간 강성에서 발생한 성범죄 중에 이번 사건과 조금이라도 비슷한 점이 있는 사건들부터 좀 찾아요.

00:14:52특이 사안 같은 거.

00:14:55성범죄 피해자들을 만날 때는.

00:14:57모르겠어요.

00:14:58꼭 여순경과 동행하고.

00:15:00모르겠어요.

00:15:01꼭 여순경과 동행하고.

00:15:03감사합니다.

00:15:07다름은 어디 없죠?

00:15:10어...

00:15:11이...

00:15:11이걸 뭐...

00:15:13끝이요.

00:15:15예.

00:15:17가시죠.

00:15:21그중에 분명히 놈을 본 목격자가 있을 겁니다.

00:15:38감사합니다.

00:15:40아이고, 우리 어머니 둘째 며느리가 아주 단단히 마음에 드셨나 보네.

00:15:44그러게.

00:15:45어머니, 저 좀 서운하려고 그래요.

00:15:48서운할 건 좀 없다.

00:15:51아이고, 얼른 아부터놔야 될 건데.

00:15:53아이고, 엄마.

00:15:56벌써부터 애탈용이야.

00:15:58형네도 아직인데.

00:16:00이 놈아 말고 꼭 네 닮은 똘똘한 아를 나래.

00:16:03그래야 고생 안 한다.

00:16:04이 놈아는 몸만 걷지 아직도 아다 아.

00:16:08아, 우리 엄마 언제 또 내 밖에 없다더니.

00:16:12이 놈이니?

00:16:13태주한테 정식으로 인사는 했나?

00:16:17아직이요.

00:16:19와, 태주가 야, 싫다나?

00:16:23아니에요, 오빠가.

00:16:25요즘 통 집에 못 와서요.

00:16:26응.

00:16:27하긴 그 연쇄살인범 때문에 정신이 없겠다.

00:16:30네.

00:16:31아이고, 경사 아빠가 뭔 용사고.

00:16:35나를 신부 쪽에서 잡아야 되는 긴데.

00:16:39어떻게 인사부터 들여라.

00:16:41알았나?

00:16:43알았다.

00:16:52태주 형이 나 싫다고 하면 어쩌지?

00:16:55오빠가 널?

00:16:56그럴 리가.

00:16:58친구 동생으로는 아껴도 동생 남편으로는 또 모르지.

00:17:01나한테 번듯한 직업이 있는 것도 아니고.

00:17:04솔직히.

00:17:06우리 순영이가 아깝긴 해.

00:17:09우리 순영이가 아깝긴 해.

00:17:09나 형은 땡 잡은 거지만.

00:17:13이범.

00:17:16강성의 교사가 몇이야?

00:17:19글쎄.

00:17:20백 명?

00:17:22교사 하네.

00:17:23네.

00:17:23그럼 이 강성에서 유덕화만큼 잘생긴 남자는?

00:17:32너 하나야.

00:17:34땡은 내가 잡은 거라고.

00:17:36알겠어?

00:17:40유덕화는 오바다.

00:17:42왜?

00:17:43내 눈에 홀 잘생겼구만.

00:17:45네?

00:17:46응.

00:17:49어.

00:17:53양말이랑 속옷.

00:17:54야, 그거 넉넉히 좀 챙기지.

00:17:57언제까지 안 들어올 건데?

00:17:59가라.

00:18:01야, 옷이 이게 뭐냐 이게, 이게.

00:18:04밤길 혼자 다니지 말고 내가 기범이한테 일러둘 테니까 올 때 같이 와, 어?

00:18:07이미 그러고 있거든?

00:18:10이 자식이 아주 기특하네.

00:18:13언제부터?

00:18:15한 3년 됐나?

00:18:19너희들 뭐 사귀냐?

00:18:20우리 결혼해.

00:18:24응.

00:18:25내 결혼식에는 올 거지?

00:18:28언제, 언젠데?

00:18:30오빠가 잡아.

00:18:31오빠 올 수 있는 날.

00:18:32야.

00:18:33간다.

00:18:40안녕하십니까?

00:18:41안녕하십니까?

00:18:43뭔 일 있어?

00:18:46저더러, 저더러 나를 잡으라네요.

00:18:48무슨 날?

00:18:49동생.

00:18:50혼산날.

00:18:51결혼한데?

00:18:52그런다네요.

00:18:53병사 났네, 병사 났어.

00:18:54근데.

00:18:55아니, 제가 범인만 잡아봤지.

00:18:56이게 나를 잡아봤어야 말이죠.

00:18:59뭐 범인 잡는 거랑 비슷하지 않을까요?

00:19:03그렇겠지?

00:19:04뭐라는 거야, 이 모지리들 이거.

00:19:07야, 일륜지 대사를 말아먹을 일 있어?

00:19:09그런 특별한 날은.

00:19:11예.

00:19:11명한 점장이한테 가서 딱 나를 이렇게 받아오는 거야.

00:19:17돈 많이 주고.

00:19:21저, 강 경사님.

00:19:24드릴 말씀이 있는데요.

00:19:26예.

00:19:29한 달 전쯤에 집에 오는 길에 어떤 남자한테 납치당했다고 했어요.

00:19:35손이 뒤로 묶인 채로야.

00:19:48손이 뒤로 묶인 채로야.

00:19:52Come on!

00:19:53you for that now? Noguichtlich.

00:19:59Don't worry!

00:20:02Come on, get

00:20:03me. Ha ha ha!

00:20:04Stop, stop,

00:20:04stop. Hey, hey,

00:20:07hey. Hey, hey?

00:20:16Hey, hey,

00:20:17hey! Hey, hey?

00:20:17Hey, he's

00:20:18not going to come to you. Hey, hey.

00:20:22So, you can't take your hand.

00:20:24I'm going to take your hand.

00:20:25So, there's no room for you.

00:20:29You can't take your hand.

00:20:31I'm going to take your hand.

00:20:32It's a handbag.

00:21:03Did you ever explain this?

00:21:05I'm sure you called it.

00:21:05I didn't want to call for him.

00:21:08That's...

00:21:09I didn't want to call for him.

00:21:11It was really...

00:21:13You're a trafficker jerk.

00:21:15That's why...

00:21:17You didn't want to kill him as he knows.

00:21:19I don't know.

00:21:20You were not right at all.

00:21:24You were not right at all.

00:21:31You're not right at all.

00:21:35You're not right at all.

00:21:38I'm not right at all.

00:21:39I'm not right at all.

00:21:43I have no one.

00:21:44I was like, you're too late.

00:21:47But is it your luck?

00:21:49The other people who live in the past

00:21:53have died.

00:21:56It's like the result of you.

00:22:04I'm sorry.

00:22:08That's what I was looking for.

00:22:12I was looking for a couple of days.

00:22:16I was going to drink a little bit.

00:22:19I was eating a little bit too.

00:22:23He's a little bit older.

00:22:27He's a nice man.

00:22:30I was a good guy.

00:22:32He was a good guy.

00:22:33I was like, what's the same?

00:22:44I've seen him.

00:22:51Alright.

00:23:02Where are you?

00:23:03Stopking?

00:23:06Stopking?

00:23:09Stopking.

00:23:10Stopking.

00:23:11Stopking.

00:23:12Stopking.

00:23:14Stopking.

00:23:16There's a bag in there. It's a bag.

00:23:19That's it?

00:23:20There's a bag in there.

00:23:22There's a bag in there.

00:23:38You're so sorry so much.

00:23:41I'm sorry.

00:23:51I'm sorry.

00:23:52You're gonna die.

00:23:58I'm sorry.

00:24:04You're dying.

00:24:13I'm not sure what you've seen.

00:24:17I've seen the crime.

00:24:19I've seen the crime.

00:24:23It's hard to find, but

00:24:25I think everything is good.

00:24:32It's my memory.

00:24:34I was just a kid.

00:24:36But it was just a kid.

00:24:42I was just a kid.

00:24:43When you're not going to do that,

00:24:44you're not going to be the only one thing?

00:24:49It's a kid.

00:24:51It's a kid.

00:24:54I've got a kid.

00:24:55I have a kid.

00:24:58I have a kid.

00:24:59I know you're the only person who lives, who lives, who lives, who lives, all I know.

00:25:03But I...

00:25:04How do I get to know?

00:25:05Why are you...

00:25:19I'm not sure...

00:25:20I'm not sure...

00:25:22You've never been able to get a job, you've been able to get a job.

00:25:29However, when you're looking for yourself, you're not just your own, but you're not just your own.

00:25:39It's your own.

00:25:51Then I'll call you first.

00:25:53I just need to know your hand.

00:25:53I will take the hand first.

00:25:56I can't wait to see your hand.

00:26:01I can't wait to see your hand.

00:26:03I can't wait to see your hand.

00:26:10I can't wait to see your hand.

00:26:32Hello.

00:26:35I got to buy a search for the same thing.

00:26:42I'm from U정민.

00:26:46U정민... not...

00:26:53정민이를 기억하세요?

00:26:57Oh.

00:27:00Oh.

00:27:06Yeah.

00:27:08Why are you?

00:27:11What?

00:27:12Fine?

00:27:13Fine?

00:27:16Fine?

00:27:17What?

00:27:17Fine?

00:27:17It would be that way.

00:27:18You probably didn't get this one.

00:27:20If he was a man, he was very sad.

00:27:24He's a crazy guy.

00:27:26He's a crazy guy.

00:27:36He's a crazy guy.

00:27:51원하는 상대가 나타날 때까지 기다리고

00:27:55또 기다리다가

00:28:11배가 오면 움직인다.

00:28:16그러다 들키면

00:28:18It's a big deal.

00:28:26If you're close to the distance,

00:28:29it's going to get down.

00:28:33You can't get a gun at the police station.

00:28:35Then you'll get out of the car.

00:28:39You can't get out of the car.

00:28:40You can't get out of the car.

00:28:41Yes.

00:28:49How are you going to help me?

00:28:51How are you going to help me?

00:28:54I am going to keep your promise.

00:28:56He has to go for a while.

00:29:00I will keep it in the way I want to keep it.

00:29:03You're a good friend.

00:29:06You're a good friend.

00:29:10Um?

00:29:15I don't know if you remember your name.

00:29:20I like it.

00:29:24I like it.

00:29:27I like it.

00:29:31I like it.

00:29:32Okay.

00:29:35더 줄까?

00:29:38네.

00:29:45저건...

00:29:48아?

00:29:50누가 놓고 간 거 같은데 안 찾아가네?

00:29:53어.

00:29:55안에 신분증 없어요?

00:29:57지갑이나...

00:29:58I don't want to open the door.

00:30:00It's the door.

00:30:02I'm going to find a way to find it.

00:30:07I'm going to get married.

00:30:09I think it's a lot.

00:30:13I'm going to live here.

00:30:14I'm going to love you.

00:30:16I'm going to go.

00:30:18I'm going to go.

00:30:22Who is going to go to school?

00:30:24I'm going to go to school.

00:30:26I'm going to go to school.

00:30:27강순영 씨?

00:30:32맞죠?

00:30:35여기서 보내요?

00:30:37진짜 오랜만이다 우리.

00:30:41저 아세요?

00:30:43알다마다요.

00:30:45하긴 뭐 순영 씨는 기억이 안 날 수도 있겠다.

00:30:49너무 오래전이라.

00:30:59아이고 바쁘실 텐데 저희 학교에까지 관심을 다 가져주시고 뭐라고 감사의 말씀을 드려야 될지 모르겠습니다.

00:31:06여기가 제 모교입니다.

00:31:07도움을 드릴 수 있어서 기쁘죠 제가.

00:31:10군수님도 안녕하시죠.

00:31:11저희 작은아버지가 늘 바쁘시죠.

00:31:13제가 조만간 자리 한번 만들겠습니다.

00:31:16그래요.

00:31:16근데 저희 강 선생하고는 어떻게 아시는 인사이신지.

00:31:21아 친구 동생입니다.

00:31:23아 네.

00:31:25고등학교 동창 놈인데 경찰이 됐더라고요.

00:31:29남매가 아주 잘 컸습니다.

00:31:31그런 가정 환경에서.

00:31:34그런 환경이요?

00:31:36피?

00:31:39야.

00:31:41다들 뭐였지?

00:31:42저..

00:31:45야!

00:31:47이거 지금 무슨 소리야?

00:31:49우리가 왜 대학생 시위지납을 나가?

00:31:51Where are we from?

00:31:54What's next?

00:31:55Why is his place?

00:31:56They're now showing us from a terrorist attack.

00:32:01Why are we still making it?

00:32:04Well, then you stopped doing that.

00:32:07You heard your voice?

00:32:08That's right.

00:32:09I don't know.

00:32:11The question of the jury is going to happen,

00:32:13is going to come back?

00:32:15Who are you?

00:32:16Who are you?

00:32:18All not yet.

00:32:25Go on!

00:32:26Go on!

00:32:29Go on!

00:32:30Go on!

00:32:31Go on!

00:32:41No, the night is bad.

00:32:44We're going to have a lot of assassins.

00:32:46I got a lot.

00:32:49A criminal bitch killed me.

00:32:51Go on!

00:32:52Let's go on!

00:33:24Yes!

00:33:25Let's go!

00:33:30Let's go!

00:33:34Let's go!

00:33:55Let's go!

00:33:57Let's go!

00:33:58Let's go!

00:34:12Let's go!

00:34:14Let's go!

00:35:10Let's go!

00:35:12What's going on?

00:35:13You're a friend!

00:35:14What?

00:35:14You're a member of the gang.

00:35:19Don't you understand what he's doing?

00:35:19Do you know what he's doing?

00:35:20No, don't you try to do that!

00:35:22You're starting to lie!

00:35:24You've been in a more than a half!

00:35:27He won't stop.

00:35:28He'll be making me as easy as he has to fail to kill you.

00:35:31Stop!

00:35:35Open up!

00:35:44No, no, no, no, no, no, no, no.

00:36:12You didn't want to get the police?

00:36:15What are you doing?

00:36:18He's a manager!

00:36:20You didn't want to get the police to leave!

00:36:22I'm sorry, sir.

00:36:24What are you doing?

00:36:30You're not going to die!

00:36:33and I'm not sure if we're in the police,

00:36:34but you don't know what to do!

00:36:37That's why you're a victim of a threat.

00:36:39You're not a good miraer.

00:36:40You've got all these things.

00:36:44You're not a good lawyer, sir.

00:36:47You're not a good lawyer anymore.

00:36:50I get him a good lawyer.

00:36:56You're a good lawyer.

00:36:57You're a good lawyer, too.

00:37:00Oh...

00:37:20I'm so sorry.

00:37:23I'm so sorry.

00:37:24I'm so sorry.

00:37:25I'm so sorry.

00:37:39Oh, my God.

00:37:45Oh, my God.

00:37:49Where did you go?

00:37:53Where did you go?

00:38:02Where did you go?

00:38:05Then you're going to die.

00:38:08Then you're going to die.

00:38:10Then you're going to die.

00:38:11Then you're going to die.

00:38:13Don't worry about it.

00:38:29You're going to die.

00:38:30You're going to die.

00:38:31Yes.

00:38:32The gun is an example.

00:38:35It's an example of a door.

00:38:41An example of a door.

00:38:43Yes.

00:38:44A entrance to the door.

00:38:45You deserve to be injured.

00:38:47This is the area.

00:38:47Yes, I know.

00:38:48It is how you have been killed.

00:38:49I know it's true.

00:38:53I'm afraid of the police.

00:38:53I'm afraid of this, too.

00:38:54They are so afraid of the people who are afraid of me.

00:38:59I'm afraid of them.

00:39:03We're also in a safe case.

00:39:10I'm afraid of them.

00:39:12I'm afraid of them.

00:39:15I would like to see you.

00:39:18I'd better tell you.

00:39:31I didn't want to go.

00:39:31He was born in a woman,

00:39:32and was born in a two-year-old.

00:39:48There's a lot of evidence to be seen in the past.

00:39:53If there's a lot of evidence to be seen, please check it out.

00:40:23Thank you very much.

00:40:43I'm going to go to the hospital.

00:40:45I'm going to go to the hospital.

00:40:48I'm going to get the car on the car.

00:40:50Where is the hospital?

00:40:51I'm going to go to the hospital at the hospital.

00:40:53I'm coming to the hospital.

00:40:54Yes!

00:40:55Go, go!

00:40:56Go, go, go!

00:41:00I'm so sorry.

00:41:13Oh, my God.

00:41:25Oh, my God.

00:41:27Oh, it's a shame.

00:41:29It's a shame. I'll be able to get married soon.

00:41:32Do you want me to go?

00:41:34No, I'm fine.

00:41:36I'll go. It's the same way.

00:41:40Well...

00:41:58But I do, I'll give them my name.

00:41:59Why weren't you or because you were by a time.

00:42:01Well, vulgar.

00:42:09It's my opinion.

00:42:12We'll stop the request since it's timeuesto.

00:42:17Well, nah.

00:42:20We look out.

00:42:28There's no reason for it.

00:42:32You don't believe it?

00:42:35It's not...

00:42:38It's not...

00:42:39Who is it?

00:42:42It's a piece of paper.

00:42:44Why don't you take a piece of paper?

00:42:46You don't have to take a piece of paper.

00:43:09He's not going to die on his head.

00:43:12He's going to die.

00:43:14What do you want to do well?

00:43:16He still got to go out of the boat.

00:43:17He's going to die today.

00:43:18He's running to the boat.

00:43:19I can do it.

00:43:19I can't go out of it.

00:43:20Speak up.

00:43:22I want to be a good thing.

00:43:23I can do that.

00:43:30What about you?

00:43:31You can't even wear it.

00:43:33It's fine.

00:43:33Yeah, it's fine.

00:43:36That's fine.

00:43:37That's fine.

00:43:43You get it?

00:43:47You get it!

00:43:47I'm going to get it!

00:43:49You did it!

00:43:51You already did it!

00:43:54You had to get it!

00:43:55I love you!

00:43:56I love you!

00:43:59I love you!

00:44:02I love you!

00:44:04I love you.

00:44:04You're not giving me a bit.

00:44:06I'm going to take you to the station and get away.

00:44:10I love you!

00:44:12No.

00:44:13It's not me.

00:44:17I'm not going to do this.

00:44:19I'm not going to do that.

00:44:23I'm not going to do that.

00:44:25But you can't do it.

00:44:26You can't do it.

00:44:27You can't do it.

00:44:30You can't do it.

00:44:32You can't do it.

00:44:46It's a good thing.

00:44:48Our house is really close.

00:44:50I'll be the only one to help you.

00:44:53It's so good.

00:44:54I'll be the only one to help you.

00:44:55Are you okay?

00:44:56I'm so sorry.

00:44:58It's okay.

00:45:01Are you okay?

00:45:03Yes.

00:45:05I'm happy.

00:45:09You're welcome.

00:45:10It's just a cheap house.

00:45:12You're a cheap house.

00:45:14You know what's going on?

00:45:16You know what?

00:45:21Can you tell me your name?

00:45:22Yes?

00:45:24I...

00:45:25I don't have to know if I know.

00:45:28I don't have to worry about it.

00:45:32I don't have to worry about it.

00:45:33I'm gonna tell you how much.

00:45:37I'm going to tell you who I was,

00:45:41I'm not my mother.

00:45:42I'm not my mother.

00:45:44I'm not my mother.

00:45:46You never get rid of him, you never get rid of him, too.

00:45:50So I can't help you.

00:45:51Why did you feel like measuring him?

00:45:54I don't feel that you're going to be able to get it.

00:46:02I can't be sure about him, too.

00:46:10That's a bad person.

00:46:13So you're such a bad person.

00:46:16You're a man who's a guy who's a man.

00:46:16This guy is a kind of guy.

00:46:18So you know who you are?

00:46:19You're a grown-up guy!

00:46:20Where is he?

00:46:21He's a grown-up guy!

00:46:24Go ahead!

00:46:25Go ahead!

00:46:26He's a grown-up guy!

00:47:00No, no, no, no.

00:47:27No, no, no, no.

00:47:54No, no, no.

00:48:08No, no, no.

00:48:41No, no, no.

00:48:43No, no, no.

00:49:41No, no, no.

00:49:58No, no, no.

00:50:03No, no, no.

00:50:38No, no, no.

00:50:50No, no, no.

00:50:59No, no, no.

00:51:02No, no, no.

00:51:17No, no, no.

00:51:25No, no, no.

00:51:52No, no, no, no.

00:52:02No, no, no.

00:52:28No, no, no.

00:52:48No, no, no.

00:53:40No, no, no.

00:53:52No, no, no.

00:54:05No, no, no.

00:54:17No, no, no, no.

00:54:35No, no, no.

00:55:17No, no, no, no, no, no.

00:55:28No, no, no, no, no.

00:55:53No, no, no, no, no.

00:56:14No, no, no, no, no.

00:56:44No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:57:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:57:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:57:16Wait I want to do something like this.

00:57:31Oh!

00:57:33What is he doing?

00:57:34He's there!

00:57:35What is he doing then?

00:57:37What is he doing?

00:57:38He's there!

00:57:39He's there!

00:57:41Shut up!

00:57:46Shut up!

00:57:47Shut up!

00:57:48Shut up!

00:57:49Shut up!

00:57:52Abys...

00:57:55Abys...

00:57:56What are you doing?

00:57:58You had time to pay for it, 선배님.

00:58:05What?

00:58:07Such a lot of bills,

00:58:08you have a chance to be loved.

00:58:12You have been making white men.

00:58:14You've been making it on the block of the border.

00:58:19You've been making it as a national property?

00:58:24You've been making it, 선배님?

00:58:27You've been making it that you've been making it?

00:58:27You've been making it all up.

00:58:27You've been making it all up and asking for the government

00:58:27to get out of the border.

00:58:32What are you, 대표 교 Affairs?

00:58:40How long are you?

00:58:44I was in the hospital, but I was embarrassed.

00:58:47I always think he's a real man, too.

00:58:48It's like a dad.

00:58:50I'm not so happy to get him.

00:58:55I'm so happy to get him out of my life.

00:59:04You're not going to lie!

00:59:07I'm not going to lie!

00:59:12I'm not going to lie!

00:59:15I'm not going to lie!

00:59:16I'm not going to lie!

00:59:21What?

00:59:22This is what I'm going to lie.

00:59:24Why is he holding a crime, and he's not going to be able to do it?

00:59:27I'm not going to lie.

00:59:28What?

00:59:29Well, it's not to be able to judge it.

00:59:31It must be where it is.

00:59:34Why isn't it?

00:59:35He's not here.

00:59:36He's a doctor.

00:59:36If you're a human being, then he's acting up, he's not back.

00:59:39Don't you lie?

00:59:42He's not going to lie!

00:59:49He's not going to lie!

00:59:53He doesn't want to lie!

01:00:01Yeah, I'll take that situation.

01:00:03Please go!

01:00:04Please.

01:00:06Please please.

01:00:08Please go!

01:00:09Please go!

01:00:10Please go!

01:00:10Come on!

01:00:11Please go!

01:00:12Please go!

01:00:13Please go!

01:00:23You're so crazy!

01:00:25It's a bad thing.

01:00:27Let's go.

01:00:30Let's go.

01:00:31Let's go.

01:00:33Excuse me, please.

01:00:45Yes, ma'am.

01:00:46There's a sick person.

01:00:49I'll check the patient's condition.

01:00:50I'll check the patient's condition.

01:00:52It's a bad thing.

01:00:57I'll check the patient's condition.

01:00:59What's your test?

01:01:00What's your test?

01:01:02It's a bad thing.

01:01:09What's your test?

01:01:09Why don't you put it here?

01:01:12What's your test?

01:01:13What's your test?

01:01:14What's your test?

01:01:17It's my test.

01:01:18What's your test?

01:01:20I'll check the patient's condition.

01:01:22What's your test?

01:01:23I've got a test.

01:01:25What's your test?

01:01:26Plus, everything is necessary.

01:01:31What's your test?

01:01:33What is your test?

01:01:39You're not a test?

01:01:41What's your test?

01:01:47I'm sure you're trying to find a test.

01:01:48I don't know.

01:01:48I don't know, you're trying to find a test.

01:01:53I think he is still there.

01:02:00Come on, and how many parties need to go?

01:02:01Yeah...

01:02:01Yes.

01:02:02I'm working in the 455s morning, so I'm going to do a routine with my work.

01:02:05I'm hoping to do it, so are we going to do it?

01:02:10Yes.

01:02:11You're all out, Ewell.

01:02:14You're all running, and I'm working for a lot of people.

01:02:21What is this?

01:02:22That's true.

01:02:27I know.

01:02:28I'm late.

01:02:31Where did you go?

01:02:32I went.

01:02:33Where did you go?

01:02:34I went.

01:02:34In the afternoon, I'm going to go.

01:02:37I'm going to go.

01:02:38Okay.

01:02:47Go, go.

01:02:48Go.

01:02:49Go.

01:02:50Go.

01:02:51Go.

01:02:52Go.

01:02:53Go.

01:02:54Go.

01:03:12Go.

01:03:17Go.

01:03:19Go.

01:03:21Go.

01:03:22Go.

01:03:23Go.

01:03:28강태지 형사 오늘 그룹 모든 수사에서 배제합니다.

01:03:31조용히 사실서 받고 끝내시죠.

01:03:33걱정하지 마십시오.

01:03:34수단, 방법 그딴 건 저도 모르니까.

01:03:36경찰 안 관두는 안 돼요?

01:03:38그냥 아저씨가 잡아줘요.

01:03:41마지막으로 하실 말씀은

01:03:42그 놈 꼭 잡아라.

01:03:44사람 더 죽이기 전에.

01:03:48선배님.

01:03:49시신이 또 살인이.

01:03:51살았습니다.

[ENG] EP.2 The Scarecrow (2026)

Category

Transcript

Comments

Recommended