- 22 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:55Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:28Transcription by CastingWords
00:03:42Transcription by CastingWords
00:03:44No. My wife passed away ten years ago. I sold our home and just committed to this place
00:03:52full time. Gave me something to focus on, you know.
00:03:57Yeah. Her name's Claire. We were Chaldot's sweethearts.
00:04:17What happened? Sure. Sorry Arthur, you don't have to answer that.
00:04:23No, it's okay. No offence taken. She died unexpectedly. Heart attack.
00:04:34Jeez, I'm really sorry.
00:04:39Oh. Long time ago now, eh?
00:04:56Is it safe here, Arthur? You know, we're kind of out in the sticks. Do you ever get people
00:05:02trying to break in? What's all the questions?
00:05:06I'm just asking. Well, we don't normally get very many people travel out this far into the
00:05:12countryside to be honest with you. Yeah, but have you had anyone break in?
00:05:18Now he's being nosy.
00:05:22Just once. A very long time ago. It was shortly after I'd just moved in here. There's nothing to worry
00:05:29about.
00:05:30It was just the once and some local drunk guy just lost his way on the way home. It was
00:05:36harmless really.
00:05:38See? We'll be fine.
00:05:40Yeah. I put a couple of extra locks on the doors just in case.
00:05:47What about internet connection?
00:05:49Not here, I'm afraid. And no mobile phone signal either.
00:05:53Ugh. Perfect.
00:05:55Great.
00:05:56A weekend away from everyone and everything.
00:06:01Yeah, I love solitude. You know, I turned my back on the modern world years ago.
00:06:07You know, the way things are going, we'll all be digital slaves soon.
00:06:10My thoughts exactly, Arthur.
00:06:12Great. I'm stuck on a farm with two raving conspiracy theorists.
00:06:16Sharon hasn't seen the light yet, Arthur.
00:06:19No, I'm just a realist. I'm not a nutjob like you, babe.
00:06:22You'll see. Once your electric car's driving you around and you can't drive anywhere for 15 minutes without showing your
00:06:28ID,
00:06:29then you'll join our tinfoil hat brigade.
00:06:32We'll see.
00:06:34I'm still working on her, Arthur. I'm still working on her. Should we come around eventually?
00:06:37Looks like you've got your work cut out for you.
00:06:40Yeah, he does.
00:06:42There is one thing to mention.
00:06:44Oh, here we go. Saving the best to the last, Arthur.
00:06:48If you're planning on going for a stroll tomorrow, just don't go too far into the woods.
00:06:54Sounds intriguing.
00:06:57There's an old ruin there. It's become a bit dangerous. A few years ago we had a hiker staying. He
00:07:03fell and broke his leg. Best to give it a wide berth.
00:07:08What sort of ruin?
00:07:10The remains of an old cottage originally from the 17th century.
00:07:14I mean, I'd like to see it.
00:07:17It's not a safe place to be around now. You're a nice couple. I wouldn't want any accidents.
00:07:24We'd be careful. Yeah, we'd just go the day.
00:07:27Yeah.
00:07:28Look, I'm being serious about it. It's overgrown.
00:07:32One wrong step and it could be a broken ankle.
00:07:34And we are a long way from the closest hospital.
00:07:37So, keep that in mind and play it safe.
00:07:42I don't think he's telling us everything.
00:07:45What are you talking about?
00:07:47I think he's holding something back.
00:07:49Don't be daft.
00:07:51Well?
00:07:53Well, what?
00:07:54It's not just the cottage, is it?
00:07:58I'm not sure what you're getting at, miss.
00:08:00Look who's a conspiracy theorist now, Arthur.
00:08:02What happened?
00:08:04What happened?
00:08:05The ruin.
00:08:07I can tell there's more to the story. I can see it in your eyes.
00:08:10Okay.
00:08:12It's a local legend, but the locals believe that the ruins are haunted.
00:08:19Haunted?
00:08:20Told you so.
00:08:22Yeah, I'm all with two little jobs now.
00:08:25Hear him out, please.
00:08:28So, it goes back to the English Civil War and the witch trials.
00:08:34So, the legend goes that an old widow and her daughters lived in the cottage there.
00:08:39And they were accused and convicted of witchcraft.
00:08:43So, they were taken from their home and beheaded in the grounds.
00:08:47And the story goes that their ashes were put into an urn and buried somewhere deep inside the woods
00:08:52so that no one could ever find them again.
00:08:55Yeah, yeah, we're not slipping one foot off that path this weekend.
00:09:01Well, the legend says that just before they met their deaths, that the widow and her daughters put a curse
00:09:07on the woods
00:09:08and that their ghosts would appear and kill anyone who dared to venture back round the house again.
00:09:15Yeah, we're staying in this weekend.
00:09:17Well, it's just a local legend, of course.
00:09:20Well, thanks for the heads up.
00:09:21Yeah, thanks, Arthur. We're not going to sleep tonight.
00:09:25Well, you did ask.
00:09:26Yeah, you could have lied.
00:09:28To be honest, I don't really think the witch is going to be interested in you. I think you're safe.
00:09:33Well, listen, I can't sit around gathering all day. I've got some work I need to attend to.
00:09:37Oh, what do you do?
00:09:39I have another farm, just on the edge of town. A few pigs and sheep. Nothing special.
00:09:44Well, thanks for the warm welcome.
00:09:46Yeah, thanks, Arthur.
00:09:50Yeah, well, you're very welcome. I will come back on Monday evening to collect the keys.
00:09:54And I've chopped plenty of firewood. So, if you wanted to make a fire and have some drinks one evening,
00:10:00help yourselves.
00:10:02We have the same mind, Arthur.
00:10:03Well, you enjoy yourselves.
00:10:09I wasn't joking about the woods either. Witches or not, keep well clear. Accidents can happen.
00:10:15We'll keep that in mind, Arthur. Thanks.
00:10:18Very well. Have a great weekend.
00:10:21Yeah, you too.
00:10:24What do we do?
00:10:26Don't be rude. He was lovely. I think he was just keeping an eye out for us.
00:10:30Witches? He's off his rocker.
00:10:32Coming from the man who still believes in Bigfoot.
00:10:35For your information, there is tons of evidence that suggests there is a large primate wandering the forests of North
00:10:41America.
00:10:42Yeah, I'm sure there is.
00:10:44You'll see.
00:10:48Do you mind if we get an early night, actually? I'm kind of tired.
00:10:52Okay, can do.
00:10:53Yeah.
00:10:54That makes a quick bite to eat first.
00:11:23Well, cheers.
00:11:24Cheers.
00:11:31I think we needed this.
00:11:35Heather.
00:11:38I do want us to stay together.
00:11:43We'll work everything out.
00:11:47Yeah.
00:11:48I just want you to be happy.
00:11:58It's just a fox.
00:12:00A fox?
00:12:01You sure?
00:12:03I lived in the countryside, remember?
00:12:06I know what this sound like.
00:12:08Yeah, that does not sound like an animal.
00:12:11You'd be surprised.
00:12:14No, I don't think I'm going to sleep with that thing outside.
00:12:17Come here.
00:12:19I'll look after you.
00:12:38Morning.
00:12:40Morning.
00:12:44Mr. Fox is nowhere to be seen.
00:12:47Told you.
00:12:48Nothing to worry about.
00:12:51Let's explore the woods today.
00:12:53You what?
00:12:55You heard me.
00:12:58I thought I heard the stuff.
00:13:00Yeah.
00:13:01Well, I think we should break some walls this weekend.
00:13:03And what about Mr. Fox?
00:13:05He could be waiting for us.
00:13:06I think it's more the witch and her daughter that we should be worried about.
00:13:12You sure you want to explore?
00:13:14Yeah.
00:13:15It'll be fun.
00:13:17It's going to get changed.
00:13:19Alright.
00:13:26Alright.
00:14:01What are you doing?
00:14:05Are you mad?
00:14:08Oh, you plan this all, aren't you?
00:14:10I have no idea what you're talking about.
00:14:13You are such a bad influencer.
00:14:21It's all right.
00:14:37What's wrong?
00:14:38I think I saw something.
00:14:43What else do you think?
00:14:45No, I saw something, I swear.
00:14:49What did it look like?
00:14:51Like a figure?
00:14:53Ryan?
00:14:54I sure wasn't just Mr Fox again.
00:14:57Michael, Michael, I'm serious.
00:15:00Sharon, you're just saying things.
00:15:04Wow, you really don't believe me.
00:15:06Oh, no, no, no.
00:15:07Don't drag that up again.
00:15:09Don't drag that up again.
00:15:10No, you never believe me, Michael.
00:15:12I think I'm lying.
00:15:14I believe you now, and I believe you then.
00:15:16Your boss threw himself at you.
00:15:19I believe you.
00:15:19I believe you.
00:15:19I always believe...
00:15:21Sharon!
00:15:23Sh...
00:15:25Sharon, wait!
00:15:27Sharon!
00:15:28Sharon!
00:15:30Wait!
00:15:31Sharon!
00:15:35Sharon.
00:15:40Sharon, please, I'm just so tired of fighting.
00:15:47What's that?
00:15:48I don't know, but it looks...
00:15:50It looks really old.
00:15:52Centuries old.
00:15:55I think there's a name on it.
00:15:57What's it say?
00:16:02Mo...
00:16:02Rag?
00:16:03I think the name is Mo Rag.
00:16:07Alright, just put it down.
00:16:08Let's get out of here.
00:16:10This place is starting to go with the creeps.
00:16:12If you wanna go, just go, but...
00:16:14I think I'm gonna stay.
00:16:16Sharon...
00:16:17Just...
00:16:18Please, just stop being so stubborn.
00:16:23Sharon!
00:16:24Just...
00:16:24Put it down!
00:16:26No, it's nothing interesting.
00:16:27It's just some old thing.
00:16:28Alright?
00:16:46Oh, I think I will...
00:17:02It's just a bit of a sense.
00:17:04You know what?
00:17:05I'll be catching up.
00:17:05And I'm!
00:17:05Andrew!
00:17:07Oh...
00:17:09Oh...
00:17:09Aas...
00:17:09I don't know.
00:17:10I don't know.
00:17:11Oh...
00:17:11Oh...
00:17:11I don't know.
00:17:11It's dead.
00:17:25Ahem. Doesn't anyone on my staff do any work around here? No wonder this magazine is on
00:17:33its ass. I'm sorry, boss. It's the third time this week. Can't you guys just wait until
00:17:39you get home? For God's sake. It won't happen again, boss. Yeah, whatever. Here's the first
00:17:48drops of that article. Oh, great. Great. I've been waiting on this. Do you guys know where
00:17:52Sam and Mary are right now? In your office. Did you take out the whiskey bottle and put
00:17:59it back in the kitchen like I asked? Just great. Well, that's gone forever.
00:18:09Hmm. I can't believe you said that. Oh.
00:18:21Have you finished that article yet? Which one exactly? The last one. There are so many that
00:18:30we're still waiting on, you know. Hmm. Yeah. No, I'll get that done for you by next week.
00:18:36I promise. You said that last month. I'll give you my word this time. You enjoying my whiskey?
00:18:46Tastes great, yeah. What's this? Open it and read it.
00:19:07Unsolved murders in rural England. Which county? Warwickshire, Johan County. Correct. And what's
00:19:18this got to do with us? I'm sending you both over to the UK. Come again?
00:19:27This magazine is dying on its ass. And you, sir, need a new fresh challenge. I'll be damned if I'm
00:19:37going to let this publication fail. There's still a huge market out there for the paranormal. I know it.
00:19:45It's a long way to go, Spencer. We need a great story to save this ever-flubbing magazine of ours,
00:19:55Sam.
00:19:56This is it. This is the story.
00:20:00The UK is freezing this time of year, Spencer. He won't last a night.
00:20:06Well, then you're just going to have to keep him nice and warm while he's over there, aren't you?
00:20:16People have been disappearing in a stretch of woods.
00:20:21And?
00:20:24Witchcraft, Mr. Templer. Rumor has it that witchcraft is behind it.
00:20:33Witchcraft, Mr. Templer. We'll want double pay for this one.
00:20:36Witchcraft, Mr. Templer. You got it.
00:20:39Generous expenses, too.
00:20:43Witchcraft, Mr. Templer. All right.
00:20:45Don't be pushing it here.
00:20:51I don't mind.
00:20:53It's been a long time since you've been back home.
00:20:56Witchcraft, Mr. Templer. We'll do it.
00:21:00That's the spirit.
00:21:03Witchcraft, Mr. Templer.
00:21:04Witchcraft, Mr. Templer. All right.
00:21:04Well, I guess I'll have to book the flights now.
00:21:06Already booked.
00:21:08Tomorrow night.
00:21:09Tomorrow.
00:21:10Correct.
00:21:11We can't dilly-dally and wait on this.
00:21:15Accommodation.
00:21:17All sorted.
00:21:18I'll send you the address later this evening.
00:21:21You both probably should go home and start packing.
00:21:25I love your drive, mate.
00:21:28It's about time for you guys to focus on saving your flagging careers at this point.
00:21:35This is exactly the sort of challenge we need, Herm.
00:21:45One more thing.
00:21:48If I catch you drinking during working hours again, I'm going to have them fire your ass.
00:21:55Is that clear?
00:21:57Clear?
00:21:59Understood, both.
00:22:00Yeah.
00:22:01Good.
00:22:10Witchcroft.
00:22:30Witchcroft.
00:22:31If you could send it over.
00:22:33I know Spencer's already had a word with you.
00:22:36Yeah, Andy.
00:22:37Yeah, yeah, yeah.
00:22:37I'll get that done for you by the end of next week.
00:22:39Is that okay?
00:22:40I'm flying out to the UK tomorrow.
00:22:42Spencer sent me to some, yeah, some place in the sticks, but I'll get that finished for you.
00:22:47Sounds great.
00:22:49Enjoy your trip.
00:22:50All right, mate.
00:22:51Yeah, thank you.
00:22:51Yeah, cheers.
00:22:53Bye-bye.
00:22:55Bye-bye.
00:22:55Bye-bye.
00:22:58Bye-bye.
00:23:00Bye-bye.
00:23:01Bye-bye.
00:23:31Bye-bye.
00:23:31Hey, hope I didn't catch you at a bad time.
00:23:34Buddy.
00:23:35Kenny.
00:23:35I just got off the phone with your divorce lawyer.
00:23:37Not good news.
00:23:38Turns out your ex, she wants both of your apartments.
00:23:42Should I tell you to give her a call first thing?
00:23:45She's been trying to reach you for days now, and honestly, I think you ought to just give her a
00:23:48call and get this thing under control.
00:23:49It's not a good time to chat, dude, but thanks for the update.
00:23:52I'll give her a call, yeah?
00:23:53Okay.
00:23:58Sorry about that.
00:23:59We'll be glad we'll get some bitches out of our lives.
00:24:03Tell me about that.
00:24:18Is now a good time, Spencer?
00:24:21I'm running a little low on good times lately, Eric.
00:24:25Can you just get to the point, please?
00:24:27Well, the point is, I'm tired of keeping this magazine afloat.
00:24:30I've invested so much money into this enterprise, and I've yet to see any good returns.
00:24:35That's the point, Spencer.
00:24:37What are you going to do to turn things around?
00:24:39You'll be pleased to know that I've just sent my two best reporters to a case in the UK.
00:24:45If they pull off this scoop, the magazine will be right back on track, Eric.
00:24:51I hope so.
00:24:52Things will pick up, you'll see.
00:24:54I guarantee it.
00:24:57Eric?
00:24:59Eric?
00:25:01Ah, great.
00:25:21Yes, this is it, then.
00:25:23It's beautiful.
00:25:25I'm freezing.
00:25:27You'll survive.
00:25:34Ah, I wasn't expecting you both until a little later.
00:25:39Sorry about that.
00:25:40We got here earlier than planned.
00:25:42No, no bother.
00:25:43Sam and Mary, right?
00:25:45Yes, sir.
00:25:45Nice to meet you, Arthur.
00:25:47Really nice to meet you both.
00:25:49Spencer called me this morning.
00:25:51Oh, you guys know each other well, then?
00:25:52Ah, well, a friend of a friend, you know.
00:25:55I see, yeah.
00:25:55He's never mentioned your name before.
00:25:57Oh, well, we know each other in a roundabout way.
00:26:00You know, we've never been that close.
00:26:01But anyway, let me give you a hand with your bags.
00:26:04Oh, thank you.
00:26:05My pleasure.
00:26:06Come on in.
00:26:17So what part of Europe are you from?
00:26:20Bulgaria, originally.
00:26:21And I met this one on holiday in Whidbey.
00:26:24We were both writing a thesis on Bram Stoker.
00:26:26Yeah, we met in the abbey itself.
00:26:30Love at first sight?
00:26:33Yeah, took me a few weeks.
00:26:37Well, it all sounds very romantic.
00:26:40We've been together ten years now.
00:26:43Well, you're doing well.
00:26:44A lot of couples I've known have struggled to make it to a year.
00:26:48We're far from being the perfect couple.
00:26:50We just make it work.
00:26:53And you both write for Spencer's magazine?
00:26:56I'm a photojournalist.
00:26:58So he scribbles and I take the snaps.
00:27:01We make a great team.
00:27:02When you're in the right frame of mind.
00:27:05She has a point.
00:27:07So what's Spencer told you exactly?
00:27:11He said folk had been going missing.
00:27:15He mentioned witchcraft.
00:27:19Yeah, it's one of the theories that's going on in the local villages at the moment.
00:27:26And do you believe there's any truth to these rumours?
00:27:30It's hard to say.
00:27:32A few witch bottles have been found in the woods, but nothing more than that.
00:27:37Witch bottles?
00:27:38Yeah, they were used in the Middle Ages to, well, protect against witches, basically.
00:27:45I, um, I found this one in the woods myself.
00:27:55What's inside of it?
00:27:57Well, a few rusty nails, some twigs, what looks like human hair and a splash of red wine in the
00:28:05bottom.
00:28:07Didn't they used to keep these under the fireplace in the Middle Ages?
00:28:11That's true, yeah.
00:28:13And you found this in the woods?
00:28:14Hmm.
00:28:15Not far from the clearing where the couple who were staying here went missing from.
00:28:20How old were they exactly?
00:28:23Hmm, 30s thereabouts.
00:28:26And they still haven't been found?
00:28:29No.
00:28:29Well, that was three weeks ago now.
00:28:31They only booked a farmhouse for a weekend.
00:28:33Does the police have any leads?
00:28:35Hmm, not that we've been told.
00:28:37And the local press have been pretty quiet as well.
00:28:40Do you think it could be Satanists?
00:28:42A cavern, maybe?
00:28:43They usually sweep that stuff under the carpet.
00:28:46Yeah, a lot of high ups are involved.
00:28:48If people knew the truth, this country would have a revolution.
00:28:51Yeah.
00:28:53Bluebloods.
00:28:54Bluebloods.
00:28:55I'm sorry.
00:28:56Bluebloods.
00:28:57That's what they call them.
00:28:59The ones involved.
00:29:01The upper classes.
00:29:02Snatching youngsters for their blood.
00:29:04It's been going on for centuries.
00:29:06Right.
00:29:08Well, I wouldn't know anything about that.
00:29:10I'm just a simple country man.
00:29:12You know, too busy trying to keep my head above water, you know.
00:29:16Is this blood?
00:29:19Could be animal blood.
00:29:22You can never be too sure, can you?
00:29:25It could be human blood, I suppose, but it's not something I'd really like to think about.
00:29:31Give me the shivers.
00:29:33How many people have gone missing?
00:29:36Six now.
00:29:38Are all the couples under 40?
00:29:41Yeah, as a matter of fact, that's spot on.
00:29:46Have you worked on stories like this before, though?
00:29:50A few.
00:29:52And they've all been satanists.
00:29:5590% of the time, yeah.
00:29:58It's horrible to think that people like that even exist.
00:30:01It's easier to just bury your head in the sand.
00:30:04Unless it's one of your relatives that goes missing.
00:30:07And you're met with a wall of silence.
00:30:08I'd like to see the clearing myself.
00:30:11Yeah.
00:30:12How far away is it?
00:30:14It's less than a mile from here.
00:30:15I've got a map.
00:30:17I'd advise against it, of course.
00:30:20I told the last couple that stayed here to keep out of the woods and, well, we know what's happened
00:30:25since.
00:30:26Yeah, don't worry, yeah.
00:30:28We'll be okay.
00:30:30Fine.
00:30:31Well, I can't stop you.
00:30:32And obviously I know you've got a story to write as well.
00:30:35We'll be very careful, Arthur.
00:30:37This isn't our first rodeo.
00:30:39We've been in situations like this many times before.
00:30:43Okay.
00:30:44Very good.
00:30:54If you follow this old map carefully,
00:31:02it will lead you right to the clearing.
00:31:09Is that a house in the middle?
00:31:12Was.
00:31:12Just an old ruin now.
00:31:14This is going to be an adventure.
00:31:18Just, um, don't do too much exploring, yeah?
00:31:22Be careful.
00:31:23Yeah.
00:31:24Understood.
00:31:25Is there anything else you can tell us about the ruin?
00:31:33Arthur?
00:31:35Nothing at all.
00:31:38Nothing.
00:31:41Nothing.
00:31:41No, nothing at all.
00:31:46Right, I will be, well, I'll be getting off in that case.
00:31:49I'm sure you're both tired from a long day's travelling, so, best of luck and nice to meet you both.
00:31:56It was nice meeting you all, Arthur.
00:32:06Oh, and, um, oh, we'll be very careful here.
00:32:10Don't worry.
00:32:12Very good.
00:32:20So, early night?
00:32:22You read my mind, Mr. Templar.
00:32:35What was that?
00:32:37Sounded like someone was being attacked.
00:32:40When the hell are you coming?
00:32:41Just a minute.
00:32:42If someone needs our help, we can't ignore them.
00:32:44Don't you dare go out there.
00:32:46Just a minute.
00:32:48Sam!
00:32:50Sam!
00:33:17I've got something.
00:33:21Do you see anything?
00:33:26Nothing.
00:33:27Do you think it could have been an animal?
00:33:30Maybe.
00:33:32Let's just go back inside.
00:33:34Whatever it was was run off.
00:33:37Just a few more seconds.
00:33:39It's freezing cold, Sam.
00:33:43Okay, you, uh, uh, but we'll head out first thing tomorrow.
00:33:47Okay, come on.
00:34:01Can you see anything yet?
00:34:02Nothing.
00:34:03We've been out here for over an hour now, Sam.
00:34:06Quit whining.
00:34:07My feet are about to fall off.
00:34:11We can't be too far from that ruin art I mentioned.
00:34:14Have you ever considered that that might be wrong?
00:34:19Well, the boss is displaying a prank on us.
00:34:21Could be.
00:34:26Wait.
00:34:27What?
00:34:28Look.
00:34:32That could be the clearing we're looking for.
00:34:35Let's go find out.
00:34:45Wow.
00:34:47Wow.
00:35:09It's beautiful.
00:35:14What's wrong?
00:35:17I feel like we're being watched.
00:35:24It's been in dark.
00:35:27Maybe we should come back again tomorrow if that's right.
00:35:29Yeah, sounds good to me.
00:35:31Shall we take the arm with us?
00:35:34I think we should leave it here, where it belongs.
00:35:40Okay, yeah.
00:35:42I know what you mean, yeah.
00:35:44We can head into one of the villages later.
00:35:45Starting to feed some of the locals?
00:35:47Sounds like a plan.
00:35:48Okay.
00:36:02Are you up?
00:36:03Oh.
00:36:12I could get used to country life.
00:36:15Really?
00:36:17Yeah.
00:36:18I thought I'd miss having an internet mobile signal, but it's great.
00:36:25It's good for the soul.
00:36:36Right.
00:36:36I think I'm going to head out and take in some fresh country air before I hit the hay.
00:36:43Then I'll go home with the bed.
00:36:50Hold on, though.
00:37:01Well, what do you don't rock tide, just you don't.
00:37:05See you in a bit room.
00:37:13Look, I'm an athlete.
00:37:15You are ready to go home.
00:37:15Look, you offered the Generator port.
00:37:21I will enjoy this tour.
00:37:21Thanks for joining our
00:37:21Help!
00:38:02Mary, give me a hand.
00:38:11One of us should go to the village now.
00:38:15The village?
00:38:17She could be dying, Sam.
00:38:18All right, yeah.
00:38:19Okay.
00:38:19Uh, where's the torch?
00:38:22It's in my bag.
00:38:23Okay, I'll run out and see if I can wake someone up.
00:38:26Take the knife with you, too.
00:38:27Just do it, Sam.
00:38:29I wish I'd never came here.
00:38:29This place is giving me the creams.
00:38:31Okay, yeah, same here.
00:38:32Spencer can screw his story.
00:38:34Once we get the girl help, we're out of here.
00:38:36I'm with you.
00:38:37Yeah.
00:38:52Promise me you'll be careful, Sam.
00:38:54Yeah.
00:38:55I don't think anyone's going to mess with me once you see this.
00:38:58Maybe I should come with you.
00:39:00No.
00:39:00No chance.
00:39:01No, you have to stay here.
00:39:03She'll want a friendly face when she comes to.
00:39:05How long do you think it's going to take you to reach the village?
00:39:07If I remember correctly, Arthur said the nearest village is just under two miles away.
00:39:11If I jog, it shouldn't take me that long.
00:39:13Maybe I can get Lucky Flag down a car or something.
00:39:14I'll be quick.
00:39:15Please be quick.
00:39:16I will be.
00:39:18Go ahead, chicken.
00:39:19Yeah.
00:39:25Mary?
00:39:27Are you okay?
00:39:28She's gone.
00:39:30She's gone?
00:39:31I don't understand, Sam.
00:39:33She's just gone.
00:39:35I've jumped out.
00:39:37There's no other way out except past us.
00:39:40She's just vanished.
00:39:46Right, I'll check outside, yeah?
00:40:03I don't see her anywhere.
00:40:06It is not possible.
00:40:09She couldn't have run past us.
00:40:11Who would have heard?
00:40:16I don't know what to say.
00:40:21This is giving me the dreams.
00:40:34This is giving me the dreams.
00:40:56Can you pass me a hammer?
00:41:00Ram, did you hear what I said?
00:41:02I think I've done a wonderful job.
00:41:05Oh, it was just you set it up right?
00:41:09Yes, dear.
00:41:10I heard you.
00:41:12I have been hearing from you for the past ten years.
00:41:16Well, you're going to stand out there all night looking stupid.
00:41:20Well, are you going to pass me the hammer or not?
00:41:27You promised me a vacation full of passion, if you remember.
00:41:31Do you fancy being stuck out here in the cold all night?
00:41:33It's the last time I do camping.
00:41:36I can't tell you that much.
00:41:37Stop complaining.
00:41:38This was your bright idea.
00:41:40Oh, I haven't forgotten.
00:41:42You don't need to worry about that.
00:42:05Hey, stranger.
00:42:07I thought you'd forgotten about our date.
00:42:10Not a chance.
00:42:12I couldn't stand another minute with that old bull.
00:42:15Yeah, well, that's what happens when you marry them for their money.
00:42:19True.
00:42:21We'll both leave them for good.
00:42:23I don't want to be with anyone else but you.
00:42:27What's that?
00:42:29Sounded like a wolf.
00:42:33I don't have wolves in the UK, silly.
00:42:35Well, what is it then?
00:42:37I don't know.
00:42:38Whatever it is, it's getting really close.
00:42:41Maybe we should just go back to our tents.
00:42:44Look, it's probably gone now.
00:42:46I'll come here, beautiful, and give me a kiss.
00:42:50I'm scared.
00:42:51I'm going back to my tent.
00:42:52We can see each other tomorrow.
00:42:53Sally!
00:42:54Sally, please!
00:42:58Damn it!
00:42:59Damn it!
00:43:07Did you hear that noise?
00:43:09I thought you'd be asleep by now.
00:43:10I found another upper.
00:43:12Wonderful.
00:43:32I just need some time to think.
00:43:34Can you go back to the tent?
00:43:35I heard a wild animal.
00:43:37It woke me up.
00:43:41Look, it's just a stray dog or something.
00:43:43Can you just go back?
00:43:47Just come back inside.
00:43:49I don't want to spend tonight all on my own.
00:43:52I don't know how to do it.
00:43:53No.
00:44:04I don't know.
00:44:21Stop doing that.
00:44:34Please, my wife's at the time.
00:44:40And?
00:45:17Do you have any idea how late it is?
00:45:19We've got an early start tomorrow.
00:45:26Rikki?
00:46:01Damn it.
00:46:03We're already down another grand this week.
00:46:07At this rate, we're going to be out of business.
00:46:11April?
00:46:12Maybe May?
00:46:15Cheers.
00:46:43I can't say it's a pleasure to see you again Spencer.
00:46:48I already talked with Eric earlier.
00:46:53Happy is not a happy bunny.
00:46:58There's no need to worry.
00:47:01Oh, but we do, Spencer.
00:47:06Drink?
00:47:08Nice and catch, Spence.
00:47:12I don't drink when I'm doing business.
00:47:17Listen, you tell Eric, revenue is going to pick up real soon.
00:47:23I've just sent two of my very best reporters to cover a story in the UK.
00:47:29A really big, fat, juicy story.
00:47:34It's going to be a scoop, Ms. Lazar.
00:47:36A real scoop.
00:47:38I can feel it in these old bones of mine.
00:47:41You'll both see.
00:47:43I'm going to make this magazine a success yet, even if it kills me.
00:47:49Oh, that can be arranged.
00:47:53You have until December to turn things around.
00:47:56December?
00:47:57It's only a couple months away.
00:48:00Not our problem.
00:48:03All I'm asking is for you guys to be reasonable.
00:48:07I'm trying to do my best here.
00:48:09Can you cut me a little slack here?
00:48:13Being reasonable doesn't pay the bills, Spencer.
00:48:16We need to see results, and soon.
00:48:18You can see how hard I've been working at this.
00:48:21Work harder?
00:48:24Ms. Lazar, please.
00:48:28Geez.
00:48:30I'm not a miracle worker.
00:48:39We have one simple purpose.
00:48:44I know.
00:48:45We want to welcome as many young minds to the occult as possible.
00:48:51Your magazine is the perfect vehicle to help push our agenda.
00:48:58And I'm doing my very best to support your vision, Ms. Lazar.
00:49:14What's this? My Christmas present?
00:49:16A gentle reminder from the people we work for.
00:49:20I'll understand once you open it.
00:49:24Does this mean you're leaving now?
00:49:26Yes, I am.
00:49:27But I'll be back next week to check up on your progress.
00:49:30I just can't wait.
00:49:32Don't forget to open your present.
00:49:34I know you're going to love it.
00:49:49It calls for more whiskey.
00:49:54Crazy whacked out bitch.
00:49:57Jesus.
00:50:11And you're both sure about this?
00:50:13We're not making this up if that's what you're suggesting.
00:50:17What, she just... she just vanished?
00:50:20She was in bed for one minute and then she was just... gone.
00:50:25I see.
00:50:28This isn't the first time this has happened, is it?
00:50:32Sorry?
00:50:33You're not telling us something?
00:50:35When I asked you about the ruin the other day you went very quiet.
00:50:40I don't think I understand where this is going.
00:50:43Why do locals believe that witchcraft is involved in these people going missing?
00:50:47You know what villages can be like.
00:50:49Especially this far in the countryside.
00:50:51They get... caught up in local superstitions.
00:50:55But... has something happened to give them a good reason for their beliefs?
00:51:02Go on then.
00:51:04Not that I'm aware of.
00:51:08He's lying.
00:51:10I'm telling the truth.
00:51:13We want to know everything.
00:51:15We need all the answers we can get right now.
00:51:18You'll think I'm crazy.
00:51:20We're not going to judge you.
00:51:21Just tell us what you know.
00:51:24You know the old ruin that I told you about?
00:51:27Yes.
00:51:30Legend has it that in the middle ages it was once lived in by a witch and her daughters.
00:51:36Keep going.
00:51:37One evening they were dragged out and beheaded outside.
00:51:43The witch's trials.
00:51:44Correct.
00:51:46We don't think you're crazy.
00:51:48We know it took place.
00:51:50Mary and I have often studied the subject.
00:51:52It took place both here and in the USA.
00:51:55The story isn't finished yet.
00:51:58Sorry I keep going.
00:52:02They come back every hundred years.
00:52:07Excuse me?
00:52:09The mother put a curse on the villagers you see.
00:52:11She swore that every hundred years she would come back and feast on their blood.
00:52:17I don't think I like this.
00:52:19I remember it was my...
00:52:20It was my great grandmother that first told me about the legend.
00:52:24She said that when she was a little girl that people disappeared from the village and they found some of
00:52:29their bodies completely drained of blood.
00:52:32Every hundred years you see.
00:52:34That's right.
00:52:36So...
00:52:38When are they due to reappear?
00:52:43This year.
00:52:46Yeah.
00:52:50It's just silly superstition of course.
00:52:53And look, you know what rural folk can be like when they get a story in their head?
00:52:58Hm.
00:52:59Perhaps.
00:53:01There's a little bit more to the story too.
00:53:05Go on.
00:53:07Her name was Morag Hazel.
00:53:10A witch?
00:53:12Alleged witch, yes.
00:53:15It's said that her daughters were the most beautiful in the whole of Warwickshire.
00:53:20Their names were Catherine and Lucy.
00:53:23The cottage they lived in belonged to a terrible man called Rufus Fairfax.
00:53:29His family had been gifted half of Warwickshire by the Duke of Normandy back in the 11th century.
00:53:34And over the years, Rufus had become a spoiled and cruel man.
00:53:41Is this the boy who denied me his mother?
00:53:44It is sir.
00:53:45Hm. I see.
00:53:46They'll need to be taught a lesson.
00:53:48Who are the girls?
00:53:49The daughters.
00:53:52Raise your heads.
00:53:55They're beautiful.
00:53:56Get your filthy hands off my family.
00:53:59Please leave us. We're just simple country folks.
00:54:03Don't hurt us.
00:54:05Leave us alone.
00:54:13What's your name?
00:54:16Cathy.
00:54:19Change your hands off them.
00:54:22No!
00:54:25No!
00:54:27No!
00:54:28No!
00:54:30No!
00:54:33Bring them with us.
00:54:34And the mother.
00:54:36We shall behave them for witchcraft.
00:54:37And you behave yourself.
00:54:39You want to end up like your brother?
00:54:42No!
00:54:44No!
00:54:47No!
00:54:47No!
00:54:47No!
00:54:48No!
00:54:48We've cursed you, Rufus Seifax!
00:54:51We shall be avenged.
00:54:53You will see.
00:54:54We shall return!
00:54:57Bring them with us.
00:55:02So, she's after his descendants?
00:55:05It's just a silly superstition, of course.
00:55:10I feel even worse now.
00:55:13Well, look, try not to let it bother you.
00:55:15I'm sure this missing girl will turn up safe and sound soon enough,
00:55:18and there'll be a...
00:55:20perfectly logical explanation for everything that's happened.
00:55:24I just want to leave, Sam.
00:55:25I don't care about the magazine anymore.
00:55:27Same here.
00:55:30If that's what you both want, then it probably is best that you leave.
00:55:34Um...
00:55:35I think that's the best solution.
00:55:37Can we leave straight away?
00:55:39I don't think I can stay here a moment longer.
00:55:42Sure. Let's get packed.
00:55:45Well, not so hasty.
00:55:47The last train today left over an hour ago.
00:55:50You're... you're stuck here till tomorrow, my friend.
00:55:53Are you kidding me?
00:55:54That's life in the sticks for you.
00:55:56I'm never stepping foot in the damn countryside ever again.
00:55:59You and me both.
00:56:01So when is the next train departing?
00:56:046am.
00:56:04You'll be out of here by five in that case.
00:56:08I'm sorry how things have turned out for you.
00:56:11I'll send you a postcard from New York.
00:56:13There's no need to be so sarcastic.
00:56:16No, it's okay. No need to apologise.
00:56:18With everything that's happened, I can understand your frustrations.
00:56:22It's been... well...
00:56:24It's been nice meeting you.
00:56:31What now?
00:56:33I don't know. I guess we...
00:56:36walk every door and hope everything we just heard is a fairy tale.
00:56:40Well...
00:56:41I hope so.
00:56:49Goodnight.
00:56:51Goodnight.
00:57:14I hope I haven't woken you.
00:57:17I know it's probably late over there and I've got some good news for you.
00:57:21I managed to track down that old friend we were talking about the other day.
00:57:26His name is Peter Rogers.
00:57:29He's a great guy.
00:57:31He's confident he can put you in touch with an exorcist.
00:57:33Thanks, Arnold. I really appreciate it.
00:57:36No problem.
00:57:37Hey, anyway...
00:57:38Listen, I must shoot now, but people look out for his email.
00:57:41He might even call you.
00:57:43He gave me your number.
00:57:44Will do.
00:57:45Take care.
00:57:46Thanks again.
00:57:54Hello? Can I help?
00:57:56Peter Rogers here.
00:57:58Your friend Arnold asked me to call you.
00:58:02Bloody hell, that was quick.
00:58:04Bad spirits don't wait around, my friend.
00:58:07Arnold tells me you're in need of an exorcist.
00:58:11Is that correct?
00:58:12Yeah, that's right.
00:58:13I did a little research on you.
00:58:15You're based in the Midlands, near Birmingham.
00:58:19You're in luck.
00:58:21I've already been in touch with the chap who can help you.
00:58:25He's been working your case for several weeks now.
00:58:28His name is Father Thomas Jackson.
00:58:31He should be with you soon.
00:58:34How soon?
00:58:41Dead.
00:58:43Right on time.
00:58:45Dead.
00:58:46Dead.
00:58:47Dead.
00:58:47Dead.
00:58:47Dead.
00:58:58Dead.
00:59:00Dead.
00:59:03Dead.
00:59:06Dead.
00:59:06Dead.
00:59:06Dead.
00:59:06Dead.
00:59:07Dead.
00:59:09Dead.
00:59:13Dead.
00:59:14I have to say, I paid a small fortune for those at the local museum.
00:59:19So the legend's true then?
00:59:21The spirit needs to be released, yes.
00:59:24Once Morag is reunited with her offspring,
00:59:28her childhood remains, she'll no longer be a threat to us.
00:59:32You sure about that, Father?
00:59:34Oh, Catholic, Lord.
00:59:37Look, I've helped many people get rid of their unwanted spirits,
00:59:41and it wasn't difficult to locate their graves,
00:59:45and Spencer's friend Peter has been a great help in providing information too.
00:59:51Good. So what do we do now, then?
00:59:54Well, there's no time like the present, Arthur.
00:59:56Take me to your farmhouse and hopefully, with God's will,
00:59:59we'll be able to banish your restless spirit for good.
01:00:02Thank you, Father.
01:00:07Excuse me a moment.
01:00:14Oh, hello, Terry. How are you doing?
01:00:16Oh, Father Jackson. I'm so glad I managed to teach you.
01:00:20It's back. It started on Monday,
01:00:22and the curtains just opened and closed by themselves.
01:00:25Then, later in the week, I'd step into the kitchen,
01:00:28and the place would fly off the shelves.
01:00:31I can't cope with it. You must come and help.
01:00:34Well, calm down, Terry.
01:00:35Look, I'm a bit tied up at the moment, but, er...
01:00:39I should be able to visit you tomorrow morning, if that's okay.
01:00:42Oh, thank you, Father Jackson.
01:00:44I'm staying with my sister now.
01:00:46I couldn't stay in that house a moment longer.
01:00:49At what time will you be there?
01:00:52Er...
01:00:52Shall we see, er... 9am?
01:00:54Okay. I'll be waiting.
01:00:56Speak soon.
01:01:01You're a popular mum?
01:01:02Heh. Remember now.
01:01:05Demons don't rest.
01:01:09Indeed.
01:01:31Okay.
01:01:38Who are you centuries
01:01:39of a Jewish woman?
01:01:40naprawdÄ™ is bigger.
01:01:41Absolutely not.aisiis...
01:01:42love you, oh.
01:01:42Ah... Wow. Now,
01:01:57I don't know.
01:02:27I don't know.
01:03:07I don't know.
01:03:54I don't know.
01:04:10I don't know.
01:04:21I don't know.
01:04:22I don't know.
01:04:51I don't know.
01:05:02I don't know.
01:05:32I don't know.
01:05:35I don't know.
01:06:02I don't know.
01:06:04I don't know.
01:06:16I don't know.
01:06:25I don't know.
01:06:54I don't know.
01:06:58I don't know.
01:07:02I don't know.
01:07:18I don't know.
01:07:33I don't know.
01:07:36I don't know.
01:07:40I don't know.
01:07:42I don't know.
01:07:58I don't know.
01:07:59I don't know.
01:08:01I don't know.
01:08:04I don't know.
01:08:13It's all there, have I ever cheated you before?
01:08:25You still haven't explained why you're late.
01:08:30If I told you, it might ruin the mood.
01:08:40I've had a real piggy of the day, Margo.
01:08:45Oh, poor baby, but that's why I'm here.
01:08:51To make it all better.
01:08:53Oh, I love hearing you say that, beautiful.
01:08:59I don't know what I would do without you.
01:09:01Oh, I love it when you say sweet things.
01:09:11Mmm.
01:09:13What's that?
01:09:15Oh, it's nothing, believe me.
01:09:18Did you get me a gift?
01:09:20No, no, not really.
01:09:23Come sit with your favorite fella again.
01:09:29I want to see what's inside.
01:09:31God damn it, babe.
01:09:34Don't try to open that bag.
01:09:38It's really heavy.
01:09:41Put the bag down, Margo.
01:09:47It's really well packaged, too.
01:09:50You're really gonna regret this, I think.
01:09:58I tried to warn you.
01:10:01I tried to warn you.
01:10:10I tried to warn you.
01:10:15You're so serious.
01:10:15I killed you, too.
01:10:28You're really scared.
01:10:28I'm so sorry, I'm so scared.
01:10:28I can't wait.
01:10:29I'm too scared.
01:10:29I'm so scared, I'm so scared.
01:10:31I can't wait.
01:10:32I make a mess.
01:10:32Oh, my God.
01:11:24Who are you?
01:11:26I'll remind you of anyone.
01:11:40Stay away from me.
01:11:44Haven't you missed me, Arthur?
01:11:52Say my name.
01:11:55Say my name.
01:12:00Clap.
01:12:03Clap.
01:12:16Clap.
01:12:18Clap.
01:12:19Clap.
01:12:19Clap.
01:12:19I missed you, my love.
01:12:21I'll wait for you.
01:12:22I'll wait, son.
01:12:24Clap.
01:12:28Clap.
01:12:29Clap.
01:12:29You killed our mother.
01:12:32Clap.
01:12:46Clap.
01:12:50Clap.
01:12:52Clap.
01:12:54Word.
01:13:16Well, I have to see.
01:13:18You look terrible.
01:13:20There's something I needed to take care of, but don't ask.
01:13:24Has he?
01:13:26Well, I suppose we're going to have to keep him company until first light.
01:13:31I just can't help feeling this is all my fault.
01:13:36What do you mean?
01:13:39My family tree dates back to Rufus Fairfax.
01:13:43I'm a distant descendant.
01:13:46Well, boyo, you can't blame yourself for your ancestor's sins, now can you?
01:13:52Hmm?
01:13:54I just pray that that witch is gone and this curse can be finally lifted.
01:13:57Me too.
01:14:00Let's make sure we look after each other tonight.
01:14:11What's that bloody internet off and running here?
01:14:14The internet hotspots and the service connection have now been re-established.
01:14:17Oh, thank the fuck for that.
01:14:25Mr. Clemens.
01:14:26My dear Miss Smith.
01:14:29Oh, what a pleasure it is to see you working for once.
01:14:33I hope for your sake you made it to the crime scene before all the other reporters showed
01:14:37up.
01:14:38We need to be the first.
01:14:40Is that clear, Miss Smith?
01:14:41Yes.
01:14:43Of course.
01:14:45Yeah, I am going to speak to one of the detectives now.
01:14:49Don't screw it up.
01:14:50Oh, I'm sorry.
01:14:51I have to go.
01:14:52Sorry.
01:14:53Detective Inspector Ray.
01:14:55Dr. Griffin.
01:14:57Okay.
01:14:58Fucking mess.
01:15:00Get her away from here, Tom.
01:15:02Sorry.
01:15:02Yes, sir.
01:15:03I'm very sure.
01:15:04We'll be answering questions in before.
01:15:05I'm a reader.
01:15:06I'm a reader.
01:15:07I'm a reader.
01:15:07I'm a writer.
01:15:07I'm a writer.
01:15:07What's going on?
01:15:09Just to go for a fresher, please.
01:15:11I thought I told you to get her away from here.
01:15:14Look.
01:15:14I'm sorry, sir.
01:15:15I tried.
01:15:16I just need a minute.
01:15:18That's all.
01:15:19Just to go for a piece.
01:15:19Nothing.
01:15:20Inspector.
01:15:26Yes?
01:15:27Sir, did you get that exclusive for me?
01:15:29I've been waiting over a month for something juicy.
01:15:31Okay.
01:15:31And what can you do?
01:15:32$400, then.
01:15:33You'll have the cash tomorrow.
01:15:35I just need to be the first to know the details about this case.
01:15:38I've always paid you on time before, Tom.
01:15:40Yeah, I know.
01:15:41You know I'm good for it, right?
01:15:42Look.
01:15:42I'll talk to you later.
01:15:43I'm at the scene.
01:15:44I can't chat now.
01:15:48Sweet.
01:15:49We'll talk later then.
01:15:52Who's that?
01:15:53Ah.
01:15:55No one, sir.
01:15:56Just a friend.
01:15:57You shouldn't be making personal calls on duty, Tom.
01:16:01It's very unprofessional.
01:16:02Sorry, boss.
01:16:03What happened again?
01:16:05We have a special standard to uphold.
01:16:08Yes, I know.
01:16:10And I'll take a hundred, alright?
01:16:13I'm sorry, sir.
01:16:14I don't understand.
01:16:16You think I'm fucking stupid?
01:16:19Whatever the press are paying you, I'll take my cut.
01:16:24Otherwise, you're going to have a very, very short career here.
01:16:28Do you understand, boy?
01:16:35Make it 200.
01:16:37But you just said 100.
01:16:39I know.
01:16:40You said yes too quickly.
01:16:43Right.
01:16:44Now go and do something really useful.
01:16:47Get me my bottle of vodka out of the car.
01:16:51Vodka.
01:16:52Sir, we are still on duty.
01:16:53Thanks!
01:17:07Hello, handsome.
01:17:09Oh, hi, Shirley.
01:17:11I'm glad I finally got ahold of you.
01:17:13How come I talk I'm on duty, love?
01:17:16That's never stopped you before.
01:17:18You know we always have the most fun when you're on duty.
01:17:22Unless you've forgotten it from last week.
01:17:23Yeah, yeah, that was a...
01:17:25That was a fun time, wasn't it?
01:17:26Yeah.
01:17:27I'm missing you, Ray.
01:17:29I miss you too, sweetie.
01:17:31Really?
01:17:32Do you mean that?
01:17:33Of course I do.
01:17:35Oh, that is so sweet of you.
01:17:38I don't have time.
01:17:42Who was that, sir?
01:17:44Oh, some old tart.
01:17:46Come on, let's go and get this mess sorted out.
01:17:50The witness is clay.
01:17:52That's a demon.
01:17:54A demon?
01:17:55Yeah.
01:17:56Where do we get them from, eh?
01:17:58We're a right bunch of matters in our patch.
01:18:00Yeah, very true, sir.
01:18:03Please, I just need a quote.
01:18:04That's all.
01:18:05A quote of this!
01:18:08Bye-bye.
01:18:10After you, sir.
01:18:11Bye.
01:18:24Let us pray.
01:18:28Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as
01:18:39it is in heaven.
01:18:41So...
01:18:42Give us...
01:18:44Who wants to go first?
01:18:47It was the witch that done it.
01:18:49Don't be a smartass, mate.
01:18:56She, er...
01:18:57She, er...
01:19:04She wanted her daughter back.
01:19:07A daughter!
01:19:08Aaaah!
01:19:09Awww
01:19:10Awww
01:19:11Awww
01:19:13Ha ha ha ha!
Comments