00:06I
00:07I
00:07I
00:08I
00:08I
00:11I
00:12I
00:12I
00:12I
00:26I
00:27I
00:28I
00:41Nehir
00:45Asu Teyze
00:50Benim Nehir
01:05İyi akşamlar. İyi akşamlar afiyet olsun. Hoş geldin. Ne haber anne? Olsun.
01:22Nasıldı bugün işler?
01:25Tek tük insan geldi sinek avladık.
01:28Hayırlısı bakalım.
01:31Buraya müşteri çekmenin bir yolu olmalı.
01:34Ne yapabiliriz acaba?
01:36Sen bunları düşünme kendi işine bak.
01:38İşçisi oradan sabit gelir geliyor o daha önemli.
01:41Dükkan işi işte belli olmuyor ki.
01:43Doğru.
01:44Halledeceğiz bir şekilde.
01:46Niye geciktin? Mesaiye mi kaldın?
01:49Evet.
01:50Bütün işlerimi hallettim bugün.
01:52İstanbul'da görüşmeye gideceğim ya.
01:54O yüzden bugün daha bütün işleri hallettim.
01:57Ustabaş'a sorun yapıyor sonra.
01:59Aman aman kızdırma adamı.
02:00Dimyata pirinceye giderken evdeki bulgurdan olmuyor.
02:03Olmayız anneciğim merak etme.
02:19Hoş geldiniz.
02:21Benim işkim var ben söylemedim.
02:23Loca'daki hanımefendi gönderdi.
02:45Seni de bir şirket gönderdim.
02:48Ne?
02:49Bugün de söyledim bana bu taktikler sökmez.
02:53Hangi taktikler söker?
02:55Hadi sen eve git dinlen.
02:57Abla.
03:00Pınar.
03:01Ben sana bu işlerle uğraşma demedim mi?
03:04Anne bu kızı iş yaptırma lütfen.
03:06Ben mi yaptırıyorum kendi istiyor.
03:09Hem onun yaptığı köfteler benimkinden daha güzel valla.
03:12Ya abla.
03:13Ben koymayacağım arada bir yardım ediyorum işte.
03:15Sema nerede peki?
03:16Or neden yardım etmiyor?
03:17Eee..
03:18Sema ablam dışarı çıktı.
03:19Ne?
03:23Dışarı mı çıktı?
03:25Evet.
03:26Susenip çıktı.
03:30Hmm.
04:01Devam edeyim.
04:02Desartım var mı?
04:03Devam edeyim.
04:08Devam edeyim.
04:11Desartım var mı?
04:12Ya.
04:19Kabul.
04:21Güzelsin.
04:22Bu taktikler bana sökmez.
04:24Bak eğlene mi bilmiyorsan vaktin boş harcamak.
04:27Büyüdüğünde beni bulursun.
04:43What are you doing?
04:44Let's go!
04:46Let's go!
04:47What are you doing?
04:48Look!
04:48I can't see you!
04:50Let's go!
05:12Abla!
05:13Elbise kiralık bak yırtılırsa ödememiz gerekir!
05:17Bir maaşım yetmez buna!
05:19Emaneti elbisem alır Sema!
05:21Gel!
05:26Ortam da bunlara kalmış ya!
05:45Dediklerimi yapmıyorsunuz!
05:48Doğru düzgün davranmıyorsunuz!
05:50Sen çalışmıyorsun!
05:53Sen derslerinle ilgilenmiyorsun!
05:56Sen ise seni ilgilendirmeyen şeylerle uğraşıyorsun!
06:01Üniversiteye gitmeyeceğim!
06:03Ne?
06:04Üniversiteye gitmeyeceğim!
06:06Abin mezun olduğundan oldu sürünüyor işte!
06:09Abin sürünmüyor!
06:11Abin ne çekiyorsa kendi yüzünü gibi çalışmıyor!
06:14Nehir düzgün konuş!
06:16Üniversiteye gitmeyip de ne yapacaksın?
06:19Benim gibi sıcağı, yağın pasın içinde kavrulup...
06:23Üç kuruş para için milletin ağız kokusunu mu çekeceksin?
06:27Sen biliyor musun o adamların içinde çalışmayı?
06:31Sen biliyor musun her sabah uyandığında...
06:33Hayallerini bir kenara koyup, başını öne eğip, işle mücadele etmeyi?
06:38Benim gibi mi olmak istiyorsun?
06:40Senin gibi olmak mı?
06:42Asla!
06:44Çalışarak ne yapabilirsin ki?
06:47Sen bana karışma!
06:49Ben ne yapacağımı çok iyi biliyorum!
06:51Üniversiteye gitmeden de...
06:52...güzel bir evde rahat bir hayat yaşayabilirim!
06:56Bıktım bu hayattan!
06:58Berbat evden bıktım!
07:00Nasıl yapacaksın peki bunu?
07:01Sağda solda sürterek mi?
07:04Bunun için ne gerekiyorsa yaparım!
07:06Ne gerekiyorsa!
07:07Dans da ederim, herif de bulurum!
07:09Gerekirse evlenirim de!
07:10Gerekirse...
07:11Yeter be!
07:11Ne yapıyorsun sen?
07:13Kendine gel!
07:14Söylesene!
07:15Söyle! Tekrar söyle!
07:17Söyle!
07:18Ben seni bunun için mi yetiştirdim?
07:21Sen mi yetiştirdin beni?
07:22Sana kim beni yetiştir dedi?
07:24Ne oluyor burada?
07:27Sen okumazsa adam gibi davranırlar mı sanıyorsun?
07:29Yüzüne bakmazlar!
07:32Sürünürsün!
07:33Acı çekersin!
07:38Ben bu hayatta tek bir şey istedim ya!
07:41Sadece tek bir şey!
07:42O da üniversite okumaktı!
07:46Onu bile yapamadım!
07:51Şimdi boş boş konuş!
07:52Sen de boş konuşuyorsun!
07:54Ama ben sen oku diye!
07:56Siz okuyun diye!
07:57Ben her dakikamı çalışarak geçiriyorum!
08:01Ben babama tek bir söz verdim!
08:04Amma uzattın ha!
08:07Bu eve ekmek getiren kim?
08:11Buranın kirasını ödeyen kim?
08:14Üstündekileri kim aldı?
08:16Şimdiye kadar beş kuruş para soktun mu bu eve?
08:18Şu çocukların tek bir ihtiyacını karşıladın mı?
08:21Kes sesini artık!
08:22Sinan!
08:25Ne yapıyorsun?
08:28Siz kardeşsiniz!
08:29Ya baksana okula okula konuşuyor!
08:33Babanız bu halinizi görse kim biri nasıl üzülürdü!
08:51Hi!
08:52Hi!
08:53Do I know you?
08:54I know you!
08:56Oğuz, right?
08:58Yeah!
08:59And you?
08:59I am the super inspector of LG!
09:01Really?
09:02Yeah!
09:03Nice to meet you!
09:03Nice to meet you!
09:06Oğuz, ne haber?
09:07Nasıl ya?
09:09Nasıl?
09:10Yani nasıl her seferinde karşıma çıkabiliyorsun sen?
09:13Sen kimsin?
09:15What?
09:16I couldn't understand!
09:17Darling!
09:18Get away!
09:19He's mine!
09:21You're so popular of you!
09:24Bye bye!
09:28İnsan Amerika'dan döndüğünü hiç söylemez mi?
09:31Sayın Oğuz Demirsoy!
09:33Ya da soydemir mi demeliyim acaba?
09:37Yalandan soya da uygulunca tanınmayacağını mı sandım?
09:40Ufak bir yazı daha size mi?
09:43Hadi kalk başka bir yere gidelim!
09:45Konuşacak çok şeyimiz var, çok zaman oldu!
09:47Çok zaman oldu!
09:49Senle ne konuşabilirim ki ben?
09:51Öyle mi?
09:52Demek benle konuşacak hiçbir şeyin yok!
09:55Bu yüzden mi babamın şirketi neden etmen oldum?
09:58Beni görmek istemediğin için mi?
10:00Sen nereden biliyorsun bunu?
10:02Yoksa babana söyledin mi gerçek kim diye?
10:04Oğuz, sence ben aptal mıyım?
10:06Babam yüzünden dedenle birlikte ne sıkıntılar çektiğimizi biliyorum!
10:11Sonuçta ikimiz de şunu biliyoruz!
10:14Benim babam ve senin deden birbirlerine düşman var!
10:18Ama ben bunu babama söylemeyecek kadar akıllıyım!
10:21Gerçekten çok şaşırtıyorsun insanım!
10:24Hani madem her şeyi biliyorsun niye yanıma geliyorsun?
10:26Bir nevi...
10:28Romeo ve Juliet gibi!
10:30Ben Romeo gibi ölmek istemiyorum tamam mı?
10:33O yüzden benden uzak bir gün!
10:34Nereye gidiyorsun?
10:36Eve gidiyorum!
10:37Ben seni bırakırım çok alkollüsün!
10:39Ben!
10:40Bence nerede yaşadığımı öğrenmeye çalışıyorsun şu an!
10:44Birbirimizi çok iyi tanıyoruz!
10:46Evet!
10:47O yüzden sen bu taktiklerin benim üstümdeyi işe yaramayacağını çok iyi dinliyorsun!
11:15Baban öldükten sonra...
11:18Öldüğünüze bakmak çok zordu!
11:27Baban öldükten sonra...
11:34Farkındayım!
11:36Senin için çok zordu anne biliyorum!
11:38Ama ben sadece bir şey istemiştim!
11:42Sadece bir üniversite okumak istemiştim!
11:46Belki daha iyi bir konumda olacaktım!
11:49Ama sen Sinan'ın okuması gerektiğini söyledin!
11:56Neden yaptın bunu anne?
11:59Neden yaptın bunu anne?
12:05O an bir karar vermem gerekiyordu!
12:07Ben...
12:09İkimizi birden okutamazdım!
12:15Keşke o şansı bana verseydin!
12:22Keşke ben okusaydım!
12:26Yemeden içmeden uyumadan çalışırdım!
12:29Bitirdim ben okulu!
12:30Hem çalışırdım hem okurdum!
12:33Hemde şimdi daha çok katkım olurdu eve!
12:40Keşke sadece bir şans verseydin bana anne!
12:46Bir defa dinleseydin beni!
12:49Karşını alıp konuşsaydın benimle!
12:55Keşke o şansı verseydin bana anne!
13:03Keşke!
13:07Neyim?
13:08Ne düşünüyorum biliyor musun?
13:10Böyle...
13:11Gözümün önüne geliyor!
13:13Böyle...
13:14Seneler geçmiş mesela sen...
13:18Üniversiteyi bitirmişsin böyle tamam mı?
13:20Biz böyle hep beraber geliyoruz senin mezuniyet törenine!
13:23Böyle o kepleri havaya atıyorlar ya!
13:26Allah Allah!
13:27Sen de böyle kepi pah diye fırlatıyorsun havaya!
13:29Biz de oradayız!
13:31Vay be!
13:32Ne olacaksın acaba?
13:33Eğer kurmanız bittiyse biraz gerçeklerden konuşalım!
13:36Acından öldü çocuklar!
13:41Açık mısınız?
13:46Evet evet!
13:47Buyurun!
14:02Hoş geldiniz!
14:04Hoş geldiniz!
14:06Hoş geldiniz!
14:08Hoş geldiniz!
14:22Hoş geldiniz!
14:47Hoş geldiniz!
14:51Hoş geldiniz!
14:51I'm in my heart...
14:54I'm in my life...
15:04I'm in my heart.
15:08I'm in your values.
15:09Is it true?
15:11It's just yours...
15:13My his mother.
15:16I'm in my heart.
Comments