Serie trk épisode 1

BrightSoul

Serie trk épisode 1

Transcript

00:00:12I

00:00:13I

00:00:15I

00:00:16I

00:00:17I

00:00:25I

00:00:26I

00:00:29I

00:00:30I

00:00:32I

00:00:35I

00:00:37I

00:00:38I

00:00:40I

00:00:48I

00:00:49I

00:00:50I

00:00:51I

00:00:52I

00:00:55I

00:00:56I

00:00:58I

00:00:59I

00:01:00I

00:01:01I

00:01:02I

00:01:07I

00:01:09I

00:01:10I

00:01:12I

00:01:13I

00:01:14I

00:01:16I

00:01:42I

00:01:44I

00:01:45I

00:01:46I

00:01:48I

00:01:49I

00:01:50I

00:01:51I

00:01:52I

00:02:18I

00:02:20I

00:02:21I

00:02:28I

00:02:33I

00:02:34I

00:02:35I

00:02:36I

00:02:37I

00:02:41I

00:02:42I

00:02:52I

00:02:53I

00:02:55I

00:02:56I

00:02:57I

00:03:04I

00:03:05I

00:03:06I

00:03:07I

00:03:08I

00:03:09I

00:03:11I

00:03:12I

00:03:13I

00:03:14I

00:03:15I

00:03:16I

00:03:17I

00:03:25I

00:03:29I

00:03:41I

00:03:42I

00:03:43I

00:03:45I

00:03:46I

00:03:47I

00:03:48I

00:03:49I

00:03:50I

00:03:53I

00:03:54I

00:03:55I

00:03:57I

00:03:58I

00:03:59I

00:04:12I

00:04:13I

00:04:14I

00:04:17I

00:04:18I

00:04:19I

00:04:22I

00:04:33I

00:04:37I

00:04:38I

00:04:39I

00:04:40I

00:04:41I

00:04:42I

00:04:43I

00:04:44I

00:04:45I

00:04:46I

00:04:48I

00:04:49I

00:04:50I

00:04:51I

00:04:52I

00:04:53I

00:04:59I

00:05:00I

00:05:03I

00:05:04I

00:05:05I

00:05:12I

00:05:15I

00:05:16I

00:05:17I

00:05:18I

00:05:20I

00:05:21I

00:05:23I

00:05:27I

00:05:28I

00:05:29I

00:05:30I

00:05:33I

00:05:36I

00:05:37I

00:05:46I

00:05:47I

00:05:55I

00:05:57I

00:05:58I

00:05:59I

00:06:00I

00:06:01I

00:06:18I

00:06:19I

00:06:21I

00:06:35I

00:06:45I

00:06:46I

00:06:49I

00:06:50I

00:06:51I

00:06:52I

00:06:53I

00:06:54I

00:06:55I

00:07:03I

00:07:19I

00:07:21I

00:07:22I

00:07:23I

00:07:24I

00:07:25I

00:07:27I

00:07:28I

00:07:29I

00:07:31I

00:07:33I

00:07:34I

00:07:43I

00:07:44I

00:07:46I

00:07:47I

00:07:48I

00:07:49I

00:07:54I

00:08:05I

00:08:06I

00:08:07I

00:08:08I

00:08:09I

00:08:10I

00:08:11I

00:08:12I

00:08:14I

00:08:17I

00:08:20I

00:08:23I

00:08:24I

00:08:25I

00:08:26I

00:08:27I

00:08:28I

00:08:30I

00:08:32I

00:08:33I

00:08:34I

00:08:35I

00:08:37I

00:08:40I

00:08:41I

00:08:42I

00:08:43I

00:08:44I

00:08:47I

00:09:13I

00:09:14I

00:09:15I

00:09:16I

00:09:42I

00:09:43I

00:09:50I

00:09:51I

00:09:52I

00:09:53I

00:09:55I

00:10:01I

00:10:02I

00:10:03I

00:10:04I

00:10:06I

00:10:07I

00:10:08I

00:10:09I

00:10:10I

00:10:20I

00:10:22I

00:10:23I

00:10:25I

00:10:26I

00:10:27I

00:10:29I

00:10:39I

00:10:40I

00:10:41I

00:10:43I

00:10:44I

00:10:45I

00:10:52I

00:10:53I

00:10:54I

00:10:58I

00:11:00I

00:11:01I

00:11:12I

00:11:16I

00:11:17I

00:11:18I

00:11:30I

00:11:31I

00:11:39I

00:11:40I

00:11:44I

00:11:45I

00:11:50I

00:11:53I

00:11:54I

00:11:56I

00:12:09I

00:12:22I

00:12:25I

00:12:26I

00:12:27I

00:12:28I

00:12:30I

00:12:31I

00:12:43I

00:12:45I

00:12:46I

00:12:48Asu ve çocuklar iyi mi?

00:12:50Merak etme.

00:12:52Onları güvenli yere gönderdim.

00:12:54Çok şükür.

00:12:58Mikrofilm nerede?

00:13:04Celil.

00:13:06Evden çıkarken bana vermişti.

00:13:10İşte burada.

00:13:16Bunun ta ilk baştan beri bende olması gerekmiyor muydu?

00:13:20Boş ver onu.

00:13:22Yetişemeseydin az kalsın ölüyordum.

00:13:27Sağ ol Sacer.

00:13:31Sağ ol.

00:13:35Hilmi!

00:13:41Merak etme!

00:13:43Mamsih!

00:13:48Mum!

00:13:49Mamsih!

00:13:51Mamsih!

00:13:53Mamsih!

00:13:57Mamsih!

00:14:00Mamsih!

00:14:02.

00:14:08Scen.

00:14:14I regret you that I don't reach out for the light.

00:14:23Why, why?

00:14:33Get up!

00:14:34My wife!

00:14:35I want you to kill me!

00:14:38My husband is not a good friend.

00:14:41I want you to kill me.

00:14:45I will kill you, I want you to kill you.

00:14:49I've been with you in a lot of lies.

00:14:52You will not have any worries.

00:15:02Abiy dur. Abiy olurum, öldürme beni. Abiy dur. Abiy, beni öldürme ki.

00:15:12Yıllar boy sana hizmet edeyim abi.

00:15:17Bakalım canını bağışladığıma değecek misin?

00:15:23Toparlanın. Gidiyoruz.

00:15:31Gidiyoruz.

00:15:36Selçuk.

00:16:32I don't know.

00:16:35I don't know.

00:16:40He lost.

00:16:43He lost.

00:17:09I don't know.

00:17:48¶¶

00:18:01¶¶

00:18:02¶¶

00:18:03¶¶

00:18:04¶¶

00:18:12¶¶

00:18:14¶¶

00:18:17¶¶

00:18:18¶¶

00:18:24¶¶

00:18:36¶¶

00:18:37Asul al-Imamah!

00:18:40Allahu Akbar!

00:18:58Will you help the world and the future of our dear brothers?

00:19:02Helal eder misiniz?

00:19:04Helal olsun!

00:19:06Helal olsun!

00:19:08Helal olsun!

00:19:27Helal olsun!

00:19:33Helal olsun!

00:19:35Helal olsun!

00:19:43Yenge konuşmamız lazım.

00:19:45Benimle birlikte Bursa'ya gelin.

00:19:47Ece orada okusun.

00:19:49Hem abim de öyle olmasını isterdi.

00:19:52Benim yanımda daha güvende olursunuz.

00:19:55Ben şu anda bunları konuşacak durumda değilim.

00:19:58Yenge ne zaman konuşacağız?

00:19:59Dün bu evi delik dişik ettiler.

00:20:03Burada nasıl kalırsınız?

00:20:06Onlar bizi değil önderi istediler.

00:20:11Ve aldılar.

00:20:14Onlar bulunmadan hiçbir yere gitmeyeceğim.

00:20:18Lütfen saçmalama yenge.

00:20:21Burada güvende değilsiniz.

00:20:24Sencar güvenliğimizi sağlayabileceğini söyledi.

00:20:28O koruyabilse abimi korurdu.

00:20:31Haklısın.

00:20:33Önder'i koruyamadım.

00:20:35Haklısın.

00:20:38Ama Asu ve Ece bana Önder'den emanet.

00:20:41Canın pahasına da olsa...

00:20:43...bunlara bir şey olmasına izin vermeyeceğim.

00:20:47Yiğit.

00:20:50Canımı aldılar.

00:20:53Geleceğimi aldılar.

00:20:55Çocuğumun babasını aldılar.

00:20:58Ben şu anda karar verebilecek durumda değilim.

00:21:03Hayatta tutunacak tek dalım var.

00:21:06O da Ece.

00:21:09Sadece kızımı düşünmek istiyorum.

00:21:23Senin adın Alper'di değil mi?

00:21:28Gel bakayım Alper.

00:21:40Bu çocuğun büyüdüğünü görmek istiyorsun değil mi Celil?

00:21:48Evet efendim.

00:21:50Eğer çocuğun zarar görmesini istemiyorsan...

00:21:57...söylediğim şeyi yapacaksın.

00:22:00Sencer Bey ben...

00:22:01...anlayamadım tam olarak.

00:22:03Anladın mı?

00:22:06Anladın mı?

00:22:10Anladın mı?

00:22:13Asu'nun çocuğunu öldüreceksin.

00:22:35Kocası ölen...

00:22:36...bir kadın için.

00:22:36Kocası ölen...

00:22:36...bir kadın içinjik autonomy kömer.

00:22:38Hah.

00:22:42I'm sorry.

00:23:13The amount they can't reach themselves before.

00:23:16You don't take the mud from their feet away.

00:23:24Asu's theiradelphia also under the prairie,

00:23:28...almamız lazım.

00:23:42If I beg you, I'll be able to do what you want, right?

00:23:52Asu's son will kill you.

00:24:08Asun's daughter will kill you.

00:24:53I don't know.

00:24:58I don't know.

00:25:29Ejie!

00:25:32Ejie!

00:25:40Ejie!

00:25:46Ejie!

00:25:47Ejie!

00:25:49Ejie!

00:26:03Ejie!

00:26:10Ejie!

00:26:19Ejie!

00:26:21Ejie!

00:26:29Ejie!

00:26:40Ejie!

00:26:46Ejie!

00:26:58Ejie!

00:26:59Ejie!

00:27:03Ejie!

00:27:17Ejie!

00:27:19Ejie!

00:27:20Ejie!

00:27:21Ejie!

00:27:22Ejie!

00:27:23Ejie!

00:27:24Ejie!

00:27:25Ejie!

00:27:28Ejie!

00:27:30Ejie!

00:27:31Ejie!

00:27:33Ejie!

00:27:59Ejie!

00:28:05Ejie!

00:28:07Ejie!

00:28:37Ejie!

00:28:48Ejie!

00:28:50Ejie!

00:28:56Ejie!

00:28:57Ejie!

00:29:09Ejie!

00:29:10Ejie!

00:29:12Ejie!

00:29:16Ejie!

00:29:17Ejie!

00:29:19Ejie!

00:29:20Ejie!

00:29:21Ejie!

00:29:23Ejie!

00:29:25Ejie!

00:29:26Ejie!

00:29:27Ejie!

00:29:28Ejie!

00:29:29Ejie!

00:29:30Ejie!

00:29:31Ejie!

00:29:32Ejie!

00:29:34Ejie!

00:29:35I have a girl that has been a child.

00:29:38I have a child's child who knows.

00:29:41A child.

00:29:43A child.

00:29:45Don't worry about it.

00:29:52He has to be a child.

00:29:53He has to be a child.

00:29:55He has to be a child.

00:29:58He has to be a child.

00:30:00I don't know anything I can tell you.

00:30:02You can tell me.

00:30:05Annemarie, you can tell me.

00:30:09You can tell me.

00:30:12You can tell me.

00:30:15Why did you get here?

00:30:18The door's door's door to you.

00:30:23You can tell me.

00:30:26You can tell me.

00:30:30You can tell me.

00:30:36Oh, yes.

00:30:38Annemarie.

00:31:04How am I.

00:31:21How am I.

00:31:24How am I.

00:31:28Oh, my God.

00:31:28Dilara, the concert is ready.

00:31:30I'm very happy.

00:31:32I know what I'm doing.

00:31:34You are the best for me.

00:31:36You are the best, my son.

00:31:37You are my son.

00:31:40Oh.

00:31:41Oh, my friend, Celil Amca is your friend?

00:31:50Yeah.

00:31:51I was like Celil's friend, we were eating and eating and eating.

00:31:56And I had a nice and beautiful friend.

00:32:02Celil onbaşı...

00:32:04What do you mean?

00:32:07What do you mean Murat?

00:32:09What?

00:32:10I said I'm a man.

00:32:11I said I'm a man.

00:32:13I'm a man.

00:32:13I'm a man who knows.

00:32:15Inşallah.

00:32:17How much do I know?

00:32:19I can't believe it.

00:32:20I'm going to look at it!

00:32:21Hey Feryal!

00:32:22Don't forget the house of our house!

00:32:24Don't forget it!

00:32:25You do something to say that you're in a house while you're in a house.

00:32:28Don't forget!

00:32:29Asbina Allah!

00:32:30Asbina Allah!

00:32:47Oh

00:32:49Dohum günün kutlu olsun

00:32:51Dur bakalım

00:32:52Önce bir dilek tut değil mi?

00:33:01Aslan oldum benim

00:33:13Celil Efendi

00:33:16Geliyorum

00:33:25Buyurun Bora Bey

00:33:27Spora gideceğimizi bilmiyor musun?

00:33:28Biliyorum Bora Bey

00:33:30Çantalar nerede peki?

00:33:32Orada

00:33:34Kırmızı çantayla gitmediğimi bilmiyor musun?

00:33:36Değiştir çabuk

00:33:37Diğerine koy eşyaları

00:33:38Tamam

00:33:39Değiştirelim

00:33:45Baba

00:33:46İstanbul'da iş bulabilecek misin?

00:33:49Bulurum tabi canım

00:33:50Bir sürü gemi var deniz var orada birinde çalışırım

00:33:53Ben de çalış

00:33:54Yok

00:33:55Sen çalışmayacaksın

00:33:57Sen okuyacaksın

00:33:58Okuldan boş kalan vakitlerimde çalışsa

00:34:00Olmaz şimdiden anlaşalım Nehir

00:34:02Çalışmak yok

00:34:03Ben çalışacağım

00:34:04Baban çalışacak

00:34:05Sen çalışacağına derslerine çalışacaksın

00:34:11Neyim?

00:34:12Ne düşünüyorum biliyor musun?

00:34:14Böyle

00:34:14Gözümün önüne geliyor

00:34:16Böyle

00:34:17Seneler geçmiş

00:34:19Mesela sen

00:34:21Üniversiteyi bitirmişsin böyle

00:34:23Tamam mı?

00:34:24Biz böyle hep beraber geliyoruz senin mezuniyet törenine

00:34:27Böyle o kepleri havaya atıyorlar ya

00:34:30Allah'a sen de böyle kepi pah diye fırlatıyorsun havaya

00:34:32Biz de oradayız

00:34:34Hay be

00:34:36Ne olacaksın acaba?

00:34:38Mühendis mi olacaksın yoksa

00:34:39Evet baba

00:34:40Çok çalışacağım mühendis olacağım

00:34:41Sonra birlikte tersende çalışacağız

00:34:44Beni işe mi alacaksın?

00:34:45Evet

00:34:47Yerim seni kızım

00:34:48Beni işe alacak

00:34:50Mühendis

00:34:51Nehir

00:34:52Yıldırım

00:34:52Benim kızım mühendis

00:34:54Sizinki ne acaba?

00:34:57Harika olacak harika

00:34:59Hayal kurmanız bittiyse biraz gerçeklerden konuşalım

00:35:02Acından öldü çocuklar

00:35:04Evet ya baba çok acıktır

00:35:21Kırkanı aldın değil mi hayatım?

00:35:23Aldım anneciğim

00:35:24Aferin

00:35:24Spordan sonra terli serli dolaşmak yok tamam mı?

00:35:27Tamam anneciğim

00:35:28Bir de buradan

00:35:32İyi dersler

00:35:38Bora

00:35:40Öpücük yok mu?

00:35:50İyi dersler hayatım

00:35:52Kardeşine dikkat et olur mu?

00:35:55Güle güle anneciğim

00:35:57Güle güle canım

00:36:11Güle güle canım

00:36:18Bugün benim doğum günüm buyrun

00:36:39Teşekkür ederim

00:36:40Teşekkür ederim

00:36:48Alper

00:36:51Bana babanı yollar mısın?

00:36:53Tabi efendim

00:37:00Hüseyin usta

00:37:02Burası bitti sayılır

00:37:04İstersen öbür tarafa geç ha?

00:37:05Tamam

00:37:06Tamam Celil Bey

00:37:08Baba

00:37:08Efendim oğlum

00:37:10Baba Sencer Bey seni çağırıyor

00:37:12Tamam

00:37:20Demek olmadı öyle mi?

00:37:22Ben olmadan bir işi beceremiyorsunuz

00:37:25Acil toplanın geliyorum

00:37:31Efendim

00:37:32Efendim beni çağırmışsınız

00:37:34Neden daha önceden haber vermedin?

00:37:37Çocuğuna şöyle güzel bir doğum günü partisi verirdik

00:37:41Sen

00:37:42Sen

00:37:43Ben

00:37:44Asun

00:37:44Çocuğun falan

00:37:46Eski günleri yad ederdin

00:37:50Ne güzel olurdu değil mi?

00:37:53Sencer Bey

00:37:53Biz gerçekten kendi aramızda kutlamıştık

00:37:56Hayır biri mi gördü bilmiyorum

00:38:00Kimsenin görmesine gerek yok

00:38:03Oğlun karıma kendisi haber verdi

00:38:10Çok özür dilerim efendim bilmiyorum

00:38:13Tahmin edemedim

00:38:15Şişt

00:38:27O kız çocuğu öldü artık

00:38:29Karıma bunu yeniden hatırlatacak olursan

00:38:32Seni doğduğuna pişman ederim

00:38:34Anladın mı?

00:38:35Pişman ederim

00:38:35T-tabi efendim

00:38:37T-tabi

00:38:45Müzik

00:38:46I really can't...

00:38:52...I can't...

00:38:55...I will be able to save you...

00:39:01...I will be able to save you...

00:39:17What happened?

00:39:18What happened to you?

00:39:21What happened to you?

00:39:2212 years ago.

00:39:2612 years ago,

00:39:28one Mays,

00:39:28I was born in my life.

00:39:31I was born in my life.

00:39:34My daughter's home is today.

00:39:38And you were born in my life.

00:39:41And you were born in my life.

00:39:43And you were born in my life.

00:39:46And you were born in my life.

00:39:48You were born in my life.

00:39:49And your daughter's home will be born.

00:39:52And my daughter's home will be born in her life.

00:39:57And her life will be born more than a time.

00:39:58That was your brother's home.

00:40:01And you are welcome that your daughter's house is he is grateful to you.

00:40:03You are a grateful man that you are given.

00:40:05And you were grateful.

00:40:05Come on.

00:40:05Oh, my God.

00:40:37Ya, şu ağacın dallarını budamanın zamanı geldi artık.

00:40:42Baksana az kalsın gözümü çıkarıyordum.

00:40:48Baba, ben artık büyüdüm değil mi?

00:40:51Büyümek mi?

00:40:53Kocaman oldun, beni bile geçtin maşallah.

00:40:55Ben artık doğum günü falan kutlamak istemiyorum.

00:40:59Neden oğlum?

00:41:01Çocukça geliyor öyle şeyler bana.

00:41:07Olur mu oğlum öyle şey?

00:41:10Her zaman kutlayacağız.

00:41:13Çünkü sen her sene biraz daha büyüyeceksin.

00:41:18Ve her sene seni görmek istediğin yere biraz daha yaklaşacaksın.

00:41:24Her şey senin için Alper.

00:41:28Bunu unutma.

00:41:38Dene bak.

00:41:40Celli amca burada mı yaşıyor?

00:41:41Yok deme.

00:41:43Onun değildir bu canım.

00:42:02Siz durun hele.

00:42:11Merhaba.

00:42:13Celil komutana bakmıştım ben de.

00:42:15Kim?

00:42:16Celil komutan.

00:42:44İzlediğin.

00:42:45Vay, Celil Komutanım!

00:42:53Komutanım!

00:42:59Komutanım benim!

00:43:01Murat!

00:43:05Komutanım!

00:43:08Komutanım ne oldu ya?

00:43:09Beni tanımadın mı?

00:43:11Benim ben! Murat!

00:43:13Levazımdan!

00:43:30Bu çocuk bundan sonra senin çocuğun olacak Murat!

00:43:33Seni baba bilecek!

00:43:34Eğer bu çocuğun sahiplenmezsen beni de bu çocuğu da öldürecekler!

00:43:38Al bu parayı da!

00:43:41Bu çocuğa iyi bak Murat!

00:43:42Ve beni de unut!

00:43:44Ben ne yapacağım şimdi komutanım?

00:43:50Benim ben!

00:43:51Murat!

00:43:52Askerden!

00:43:54Ay akşamdan ışıktır!

00:43:57Yaylalar yaylalar!

00:44:00Yaylalar!

00:44:01Gel, gel, gel!

00:44:02Allah Allah! Komutanım ya!

00:44:05Yıllar sonra seni ziyarete geldik ama sinirlendin ya!

00:44:07Sus lan sus!

00:44:09Hani söz vermiştin bana!

00:44:11Hani bir daha birbirimizi görmeyecektik!

00:44:14Ya o yıllar önceydi!

00:44:17Baksana!

00:44:18Büyüdü!

00:44:18Kocaman kız oldu!

00:44:21Murat!

00:44:22Bu iş ölüm kalım meselesi demedim mi ben sana ha?

00:44:25Bu kızı bu eve nasıl getirirsin?

00:44:28Niye?

00:44:29Ne var ki bu evde?

00:44:30Benim yanıma nasıl getirirsin yani?

00:44:34Bak Celil komutan!

00:44:36Bazı sıkıntılar oldu!

00:44:38Ben gelmek zorunda kaldım!

00:44:40Celil komutanım anlayışlıdır diye düşündüm!

00:44:44Ya!

00:44:44Sen hanımdan dayak mı yedireceksin bana ha?

00:44:47Ben burada kalırız dedim!

00:44:49İkna ettim kaçtık geldik!

00:44:51Tamam!

00:44:52Şimdi gidiyoruz karına!

00:44:54Burada neden kalamayacağını anlatıyoruz tamam mı?

00:44:56Yürü!

00:44:57Ya yapma Celil komutan Allah aşkına!

00:44:59Dedim burada kal!

00:45:00Dur şimdi dur dur!

00:45:02Sus!

00:45:14Hoş geldiniz Yiğit savcı!

00:45:18Ne savcısı Celil abi ya?

00:45:20Yiğit de Yiğit!

00:45:21Nasılsınız iyi misiniz?

00:45:26İyiyim iyiyim sağ ol!

00:45:28Asu evde mi?

00:45:29Tabi buyrun buyrun!

00:45:31Arabayı alırsın!

00:45:33Tamam hallederim ben!

00:45:43Buradan gitmeniz lazım!

00:45:45Hemen!

00:45:46Yapma Celil komutanım!

00:45:48Ya!

00:45:48Yetiş adam eşyaları indiriyor!

00:45:50Sen ne diye getirdin bizi buraya?

00:45:53Şişt! Ne oluyor orada?

00:45:55Yahu!

00:45:55Yeter ya!

00:45:56Zaten dediğinden daha fazla yol geldik ya!

00:45:58Yeter ya!

00:45:58Ne var canım iki adım yol geliverirsin işte!

00:46:01Murat ne yapacağız Murat!

00:46:02Ya ne yapacağız Feryal bir otelde kalırız Allah aşkına!

00:46:05Baba!

00:46:06Ya bir sus!

00:46:06Barif dur aç çocuğa!

00:46:08Yavaş yavaş kırılacak kardeşim!

00:46:10Bırak bizi!

00:46:11Beni indiririm bırak!

00:46:12Beni indiririm bırak!

00:46:26Beni indiririm bırak!

00:46:49Önder'in evini kiraya vereceğini duydum!

00:46:51Evet!

00:46:56Ben karışamam ama bunu yapmanı istemiyorum!

00:47:02Ne hakla?

00:47:05Yiğit!

00:47:07Seninle tartışmak istemiyorum!

00:47:10O ev benim için pek çok anıyla dolu!

00:47:13Bu yüzden mi burada yaşıyorsun?

00:47:17Buradayım!

00:47:20Doğru!

00:47:22Ama yaşıyor muyum orasını bilemiyorum!

00:47:28Lütfen Yiğit!

00:47:30Analarla dolu o eve kimsenin girmesine izin verme!

00:47:34Analarla yaşamanın kimseye bir faydası yok artık!

00:47:38Olup bitmiş şeyleri düşünmekten yoruldum!

00:47:42Geçti gitti her şey!

00:47:45Sen kendine yeni bir hayat kurdun!

00:47:48Bir anda yeni bir kocan, iki de çocuğun oldu!

00:47:55Birisini unut gitsin!

00:48:00Beni affedemediğini ve kızgın olduğunu biliyorum!

00:48:11Anne olmanın...

00:48:15...çocuğunu kaybetmenin nasıl bir acı olduğunu sana anlatamam!

00:48:20Yok efendim çok yakın arkadaşıymış!

00:48:23Mümkün değil başka yerde kalmamıza izin vermezmiş!

00:48:25Hani nerede ha?

00:48:26Şu hamile halime yollara düşürdün yuvamızdan ettin bizi!

00:48:29Ya ne yapacaktık Feryal?

00:48:32Alacaklılar her gün postacı gibi kapıyı çalıyor!

00:48:34Bir değil iki değil!

00:48:35Benim de bir izzet-i nefsim var herhalde değil mi?

00:48:37Yesinler senin izzet-i nefsini!

00:48:39O ikisi sende olaydı biz böyle sürünür müydük acaba?

00:48:42Feryal!

00:48:43Anneciğim lütfen sinirlenme daha fazla!

00:48:45Bak hamilesin!

00:48:46Sus be!

00:48:47Uğursuz!

00:48:50Ağlama!

00:48:51Ağlama!

00:48:52Dur!

00:48:52Bu velediye ya şimdi bu evden götürürsün ya da ömür boyu piç gibi yaşar!

00:49:03Önder abimin ve Ece'nin açtığı yaralar seni bu kadar korkuttu öyle mi?

00:49:09Sana inanmamı bekleme Asun!

00:49:14Lütfen o evi kimseyi sokma!

00:49:16Bana söylemek istediğin başka bir şey var mı?

00:49:36Ya gidin başka yerde kavga edin ya!

00:49:39Sen de ne arkadaşmışsın ama!

00:49:41Ya kusura bakma valla Celil komutanım sana da mahcup olduk!

00:49:44Biz gideriz şimdi!

00:49:46Şu hamile halimle düşük mü yapayım buralarda!

00:49:49Celil abi hayırdır?

00:49:52Ee yok bir şey Sayın Savcı!

00:49:54Sayın Savcı kusura bakmayın ee biz biz ev arıyorduk da ondan buraya geldik!

00:50:01Celil abi akrabalarınız mı?

00:50:02Yani aslında asker arkadaşıyız biz çok yakınız!

00:50:07Sormadan gelmişler şimdi gideceklerdi!

00:50:11Ee peki kalacak bir yeriniz var mı?

00:50:14Valla!

00:50:15Sayın Savcı yok yani buraya geldik ilk!

00:50:19Bu şoför bunları buraya bıraktı!

00:50:23Yani artık insanlar ne kadar bozuldu bu ne hale geldi böyle ya!

00:50:27Anladım!

00:50:35Mustafa merhaba!

00:50:37Bana bir kamyonet gönderir misin?

00:50:44Adresi veriyorum!

00:50:46Adresi veriyorum!

00:51:12Buyrun Hasan!

00:51:13Asu Hanım?

00:51:14Eee,

00:51:15hiç eski eve gittim mi?

00:51:17Eski ev mi?

00:51:18Evet.

00:51:20Eee,

00:51:20hayır hiç gitmedim.

00:51:21Bugün Yiğit'le tartıştık.

00:51:24Galiba o evi kiraya vermeyi düşünüyor.

00:51:27Peki,

00:51:28benim ne yapmamı istiyorsunuz?

00:51:30Yiğit'le konuşup o eve gitmeni.

00:51:33Daha sonra ben de görmek istiyorum.

00:51:36Asu Hanım,

00:51:37Sencer Bey duyarsa...

00:51:38Bir şey olmaz,

00:51:39merak etmeyin.

00:51:42İki tamam.

00:52:06Kusura bakmayın ev yıllardır kapalı.

00:52:13Buyurun, buyurun lütfen.

00:52:24Arada temizlikçi getiriyorum ancak...

00:52:27içinde yaşayan olmayınca tabii.

00:52:29Tabii,

00:52:30tabii.

00:52:41çok önemli.

00:52:46Altyazı M.K.

00:52:47Ve feezgarın arasında,

00:52:48modernin arasında...

00:52:50her zaman neydi.

00:52:54Bu neye gerek var.

00:53:00Ve vayda bu...

00:53:01Ve bu neyiz unquote,

00:53:02bu neyizli.

00:53:02Ve bu neyizli.

00:53:02Bu neyizli...

00:53:03o de bu neyizli...

00:53:05ve bu neyizli...

00:53:07I'm sorry.

00:53:18I'm sorry.

00:53:20I'm sorry.

00:53:20But we'll be able to pay our days.

00:53:22We'll pay our days.

00:53:25This is my family's house.

00:53:27My family's house.

00:53:29I'm sorry.

00:53:30He's a very good friend.

00:53:32He's a very good friend.

00:53:41I'm sorry.

00:53:42Yaşasaydı eminim o da size sahip çıkardı.

00:53:46Mekanı cennet olsun inşallah.

00:54:07Mekanı cennet olsun inşallah.

00:54:08Mekanı cennet olsun.

00:54:10Mekanı cennet olsun.

00:54:32I'm sorry.

00:54:34I'm sorry.

00:54:35I'm sorry.

00:54:36You're a good thing.

00:54:38But we'll find another place.

00:54:41We'll find another place.

00:54:41I'm sorry.

00:54:44Let's try to get it.

00:54:46I'm a good guy.

00:54:48He's a good guy.

00:54:51Let's go inside.

00:54:52Let's go inside.

00:55:00Bu kimin?

00:55:07Yeğenim doğduğunda almıştım.

00:55:13Baba ev çok güzel.

00:55:16Çok güzel değil mi?

00:55:17Evet.

00:55:18Kaç yaşındasın sen?

00:55:20On bir.

00:55:35Neyse ben müsaadenizi isteyeyim.

00:55:38Bir çay demleseydik savcım ondan sonra?

00:55:40Siz önce yerleşin.

00:55:41Daha sonra çay içeriz.

00:55:43Allah kahretsin.

00:55:45Buraya mı getirmiş bunları?

00:55:51Yiğit amca.

00:55:57Efendim canım.

00:55:59Her şey için çok teşekkürler.

00:56:02Rica ederim.

00:56:06İyi

00:56:07İyi

00:56:07İyi akşamlar.

00:56:08İyi akşamlar.

00:56:11Up

00:56:47What's your name, Baba?

00:56:50I think he was his brother's brother.

00:56:54You're a baby, you're a baby.

00:56:59He's a friend like this, he's a man who has a man to be a man.

00:57:04I'm a baby, you're a man to be a man to be a man, you're a man.

00:57:14I need to study it.

00:57:35How was that?

00:57:36You're very beautiful, you're very very nice.

00:57:38You're very beautiful, right?

00:57:40You're very beautiful.

00:57:43Thank you very much, twenty years.

00:57:46Is that nice?

00:57:47This is an antique, right?

00:57:48Yes.

00:57:49You can do that now.

00:57:50There is a door of a vein that is still, we'll see what we're doing.

00:57:52What happened to you, Murat?

00:57:53Savcı Bey'in abisinin eşyaları var o odada.

00:57:55Kilitli orası kapalı.

00:57:57Aşağıda da oda yok.

00:57:58Bu eve nasıl sığacağız biz?

00:58:00Ya nasıl yok Feryal.

00:58:01Orada bir tane oda var işte.

00:58:03E çocuklar da burada yatar.

00:58:05Olmaz öyle şey.

00:58:06Koca koca çocuk oldular.

00:58:07Beraber yatamazlar.

00:58:08Ben bahçede bir kanepe gördüm.

00:58:10Nehir orada yatsın.

00:58:14Feryal.

00:58:14Kız nasıl yatsın orada ya?

00:58:16Ne var canım?

00:58:17Yatsın işte.

00:58:17Ne demek ne var?

00:58:19Börtü var, böcek var.

00:58:20Bir sürü şey var orada.

00:58:21Nasıl yatsın kız orada?

00:58:23Murat.

00:58:24Ya baba yatarım ben.

00:58:28Hem daha serin olur.

00:58:29Mis gibi.

00:58:49Bir gün bulacağım.

00:58:54Her kim yaptıysa bulacağım abi.

00:58:58Kızının ve senin kalan yerde kalmayacak.

00:59:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:59:07Bir sürü şey var.

00:59:18Bir sürü şey var.

00:59:22Bir sürü şey var.

00:59:27Bir sürü şey var.

00:59:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:59:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:59:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:59:57You're not here.

00:59:58You're here.

00:59:58Look, you're here.

01:00:03You're here.

01:00:14You're here.

01:00:23You're here.

01:00:23Bunu yazdım ama.

01:00:24Bu göz hakkı.

01:00:25Sende de ne göz varmış?

01:00:27Kaç para o biliyor musun?

01:00:28Ben senin sürekli müşterin değil miyim?

01:00:32Canım benim.

01:00:49Eyvallah.

01:00:50Hadi güle güle.

01:00:53Ah bu kız.

01:01:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:01:51Günaydın size.

01:02:00Ziyafet var ha.

01:02:02Et yiyeceğiz.

01:02:05Bilemedin.

01:02:06Menemen yiyeceğiz.

01:02:07Bunlar dükkana gidecek.

01:02:09Ya yeter her gün her gün.

01:02:11Menemen artık bıktım ya.

01:02:12Yeter ya.

01:02:13Sen sus bakalım Sinan.

01:02:14Bu dünyanın en güzel menemeni nehir yapar bir defa.

01:02:22Abla.

01:02:23Hoş geldin.

01:02:24Hoş bulduk canım.

01:02:27Pınar.

01:02:28Sabah senin matematik ödevlerini kontrol ettim.

01:02:30Eksik vardı.

01:02:31Abla.

01:02:32Ama çok zordu ya.

01:02:33Yapamadım ki.

01:02:36Okulu aksatmak yok.

01:02:37Bozuşuruz ona göre.

01:02:39Ayrıca beni okuldan aradılar.

01:02:41Haftayı veli toplantısına gidiyorum.

01:02:44Yemek.

01:02:48Yemek.

01:02:54Yemek.

01:02:55Yemek.

01:02:58Yemek.

01:03:03Yemek.

01:03:04Yemek.

01:03:06Yemek.

01:03:10Yemek.

01:03:12Yemek.

01:03:22Yemek.

01:03:27Yemek.

01:03:38Yemek.

01:03:40Yemek.

01:03:41Hadi anne sofraya.

01:03:43Yemek.

01:03:45You're welcome.

01:03:46It's my best.

01:03:47You're welcome.

01:03:47I'm going to go.

01:03:48Hey, I'm going to go.

01:03:51I'm going to go.

01:03:52How did you do that?

01:03:55I am going to go to sleep and sleep.

01:03:58I've made it to sleep.

01:04:00I'll get it to sleep.

01:04:01Well, I'm going to sleep.

01:04:02I'll be back.

01:04:03I'll drink my food.

01:04:05And I'll be back.

01:04:05I'll drink it.

01:04:14It's very good.

01:04:17Yumation you tried to cut?

01:04:20What is it for?

01:04:27Here you have a bath and a menemen I was going to prepare, right?

01:04:33I am?

01:04:34I am I am.

01:04:37Let's eat some things.

01:04:38But if this is how it's works, so it would make me happy.

01:04:43I will give you some kinds of stuff.

01:04:44I can't complain, I don't miss you.

01:04:47I don't ask you, give me.

01:04:50Give me a text like this.

01:04:51I'll see everything I eat.

01:04:53Get it, get it, get it.

01:04:55Get it, let it throw it on the rim.

01:05:14Let's go.

01:05:16Let's go.

01:05:17Good morning.

01:05:18Let's go.

01:05:20Let's go.

01:05:26Let's go.

01:05:27Mehir.

01:05:28Let's go.

01:05:30What's going on?

01:05:32Baba ben korkuyorum.

01:05:35Ne?

01:05:36Korkuyorum.

01:05:36Korkuyorsun?

01:05:38Neden?

01:05:39Ne arkadaşlarım beni sevmezse?

01:05:44Sevmez olurlar mı hiç?

01:05:45Baksana sen ne kadar tatlısın.

01:05:51Baksana.

01:05:53Benim önceki okuluna hiç benzemiyor.

01:05:55Farklı değil mi sence de?

01:06:04Ne?

01:06:05Geldiler hacı.

01:06:06Bora git canım.

01:06:08Bak geç.

01:06:10Önemli olan burası.

01:06:12Ve burası.

01:06:13Anladın?

01:06:15Mehir Yıldırım sen güçlü bir kızsın değil mi?

01:06:20Çok memnun oldum ben baba.

01:06:22Ben de kızım.

01:06:30İyi dersler.

01:06:43Evet Celil Bey gidebiliriz.

01:06:46Hemen.

01:06:53Tariciks.

01:07:01Önemli olan.

01:07:04O zaman.

01:07:05Ne?

01:07:05Hemen.

01:07:05Ne?

01:07:08Korkuyorum.

01:07:11O zaman.

01:07:13O zaman.

01:07:13Önemli olan.

01:07:15Arkadaşlar.

01:07:16Herkese merhaba.

01:07:18Benim adım Nehir.

01:07:20Ben buraya başka bir okuldan geldim.

01:07:22...and I will be the student of the school.

01:07:23I will be the student of the school.

01:07:25I will be the student of the school.

01:07:34Adile, you're the other side.

01:07:38What are you doing?

01:07:40You're the other side.

01:07:40Why did you come here?

01:07:41You're the other side of the school.

01:07:43No, but I don't want to go.

01:07:45I'm the other side.

01:07:47I'm the other side.

01:07:49It's a very good thing to do.

01:07:54Dilara, what are you doing here?

01:07:55I want you to go.

01:07:58I want you to go.

01:07:59I am a new teacher.

01:08:01I talked to you and I learned this.

01:08:05Okay, then.

01:08:06Let's see if we will be able to get you.

01:08:09You can do that.

01:08:10You can do that.

01:08:19Okay.

01:09:10I love you.

01:09:13Have a friend, welcome.

01:09:15Murat, no?

01:09:16I don't know where I was at.

01:09:17Bekçisi miyim?

01:09:18Sabah erkenden çıktı gitti işte.

01:09:22Hayırdır Celil Komutan?

01:09:24Aha geldi ahbap çavuşum.

01:09:26Oturun askerlik alanlarınızı konuşun şimdi.

01:09:36Bana baksana.

01:09:37Sen Nehri Sencer Bey'in çocuklarının gittiği okula mı yazdırdın he?

01:09:41Ya Celil Komutan, ben nereden bileyim kimin çocuğu hangi okulda okuyor?

01:09:44Ya bir şey bilmiyormuş gibi davranma ne olursun.

01:09:49Buraya gelmemen için sana tonla para ödemedim ha neyin peşindesin?

01:09:53Ona bak.

01:09:56Ne kadarını biliyorsun?

01:09:59Neyin ne kadarını biliyorum?

01:10:01Ya sen ne saçmalıyorsun Celil Komutan Allah aşkına?

01:10:04Kaç para koparmanın peşindesin ha söylesene kaç para istiyorsun?

01:10:07Ya sen beni ne sanıyorsun Celil Komutan?

01:10:09Ben neden senden para isteyeyim ya?

01:10:11Sana son kez söylüyorum.

01:10:12Al o kızı ve buradan gidin.

01:10:15Bu işin sonu kötüye varmadan buradan gidin.

01:10:17Ya nereye gideceğim ben ya?

01:10:20Niye ki gideceğim?

01:10:38Ben yardım ederim.

01:10:40Teşekkür ederim.

01:10:41Önemli değil.

01:10:49Afiyet olsun.

01:10:51Teşekkürler.

01:10:52Hadi görüşürüz.

01:10:54Görüşürüz.

01:10:55Görüşürüz.

01:11:01Görüşürüz.

01:11:04Birisinin insanı nerede oturup oturmaman gerektiğini öğretmesi lazım sanırım.

01:11:08Kalk buradan.

01:11:11Baksana.

01:11:12Biraz fazla olmuyor musun sen?

01:11:14Benden ne istiyorsun?

01:11:15Senin gibi birimden ne istenebilir ki?

01:11:18Kalk dedim.

01:11:28Ne yaptığını sanıyorsun sen ya?

01:11:31İnsanlar yemek bulamıyor yemek.

01:11:36Nimet bu yere düşürülür mü hiç?

01:11:38Babaanne gibi konuşuyorsun kızım ya.

01:11:40Ne yapıyorsun ya?

01:11:45Ezik misin kızım sen?

01:11:47Sensin ezik.

01:12:27Senin geldiğin yerde sana disiplin ne demek öğretmemişler hanımefendi.

01:12:31Ama merak etme.

01:12:32Ben sana burada her şeyi bir güzel öğretirim.

01:12:35Bir arkadaşına tokat atmak.

01:12:37Hele Dilara gibi bir arkadaşına tokat atmak ne demekmiş?

01:12:41Öğretirim ben sana.

01:12:47Ama.

01:12:47Sus.

01:12:49Cevap verme bana.

01:12:52Ben konuş dedim mi sana?

01:12:58Dilara.

01:13:00Müdür Bey.

01:13:01Böyle bir şey nasıl olur?

01:13:03Merak etmeyin Hasan.

01:13:05Yeni öğrencimiz okulu ve beni henüz tanımadığı için bir kabahat işlemiş.

01:13:12Ama ona Dilara'nın kim olduğunu anlattım.

01:13:22Öyle değil mi küçük hanım?

01:13:27Çabuk özür dile.

01:13:30Ama.

01:13:30Özür dile diyorum sana.

01:13:33Özür dile.

01:13:34Özür dile.

01:13:34Lütfen ne yapıyorsunuz?

01:13:36O daha küçük bir çocuk.

01:13:39Hayatım.

01:13:40Sen de lütfen ayağını indirir misin?

01:13:48Bak siz ikiniz çok iyi arkadaşlarsınız değil mi?

01:13:56Güzel güzel geçineceksiniz.

01:13:59Bu okulda çok güzel yıllarınız olacak.

01:14:21Güzel.

01:14:22Hüysel ak.

01:14:24We...

01:14:25...we can't wait for you, okay?

01:14:30She's a victim to me.

01:14:33She's a victim to me.

01:14:38Dilara...

01:14:39...you can't wait for me to forgive me?

01:14:42But...

01:14:42...you can't wait.

01:14:44I'm sorry to forgive me.

01:14:52I'm sorry.

01:14:54Bir de sarılın.

01:15:04Evet.

01:15:06Küçük hanımlar şimdi doğru bize gidiyoruz.

01:15:10Bu güzel anı güzel bir yemekle kutlayacağız tamam mı?

01:15:14Ama benim eve gitmem lazım.

01:15:16Merak etme ben annenle konuşurum küçük hanım.

01:15:21Hadi düşün bakalım önüme.

01:15:26Bu arada müdür bey çocuklarla olan sorunlarınızı başka bir biçimde çözerseniz iyi olur.

01:15:362000'li yıllardaki Türkiye'ye hiç yakışmıyor.

01:15:40İyi günler.

01:16:01Dilara.

01:16:04Demek ki arkadaşlarımızla iyi geçinmemiz gerekiyormuş değil mi?

01:16:11Neden?

01:16:12Ne oldu bakayım?

01:16:15Aramızda bir sır.

01:16:17Kızlar arasında.

01:16:25Babacığım Nehir babasının seni tanıdığını söylüyor.

01:16:29Asgardan arkadaşınmış.

01:16:31Benim mi?

01:16:31Yok hayır.

01:16:33Benim gördüğüm amca siz değildiniz.

01:16:36Biz babamla önceden buraya gelmiştik de.

01:16:40Buraya mı gelmiştiniz?

01:16:43Evet.

01:16:45Babamın askerden arkadaşını ziyarete geldik.

01:16:48Ama başka biriydi.

01:16:51Adı neydi?

01:16:54Cel...

01:16:54...Cemal.

01:16:56Yok hayır.

01:16:58Celil.

01:16:59Evet Celil.

01:17:01Ha Celil Kahya'yı diyorsun sen.

01:17:04Babamla karıştırdığın kişiye de bak.

01:17:06Siz nereden tanıyorsunuz Celil'i?

01:17:08Dediğim gibi işte.

01:17:10Babamın askerden arkadaşıymış.

01:17:13Uzun zamandır da görüşememişler.

01:17:15Biz de onu ziyarete geldik.

01:17:21Hı hı.

01:17:23İyi.

01:17:24Ben konuşuyorum Celil'le.

01:17:33Dolmadan da alır mısın birazcık?

01:17:37Teşekkür ederim.

01:18:16Altyazı M.K.

01:18:17Bora'yı.

01:18:19Bora.

01:18:27Sırada tatlılar var haberin olsun.

01:18:35Çok lezzetli gözüküyorlar.

01:18:37Ama ben çok doydum.

01:18:39Eğer ki verirseniz kardeşlerimi götürmeyi de çok isterim.

01:18:45Tabii ki.

01:19:06Çok teşekkür ederim.

01:19:08Ne demek afiyet olsun.

01:19:12Bunu da oraya koyalım.

01:19:15Aa Celil Bey Dilara'nın arkadaşını evine kadar bırakır mısın?

01:19:20Şoför gitmiş de.

01:19:25Celil Efendi.

01:19:27Evet.

01:19:28Evet tabii evet.

01:19:30Merhaba Celil amca.

01:19:32Aa.

01:19:32Babanla.

01:19:34Babanla Celil Bey askerlik arkadaşıydı değil mi?

01:19:36Evet.

01:19:37Unutmuşum.

01:19:40Evet.

01:19:41Çok teşekkür ederim.

01:19:44Çok teşekkür ederim.

01:19:44İyi geceler canım.

01:19:45Size de.

01:19:56Beni evinize çağırdığınız için çok teşekkür ederim.

01:20:01Yarın akıllı görüşürüz Dilara.

01:20:04Görüşürüz Nehir.

01:20:17Babamla çok yakın mıydınız Celil amca?

01:20:21Hayır.

01:20:23Çok yakın değildik.

01:20:24Babam öyle olduğunuzu söylemişti de.

01:20:28Buraya neden geldiniz?

01:20:30Yani başka bir yerde yaşıyordunuz.

01:20:32Bilmem.

01:20:33Babam bir anda karar verdi.

01:20:36Burada daha çok para kazanabileceği bir iş olduğunu söylemişti.

01:20:41Öyle dedi demek.

01:20:42Biz çok sıkıntılar çektik Celil amca.

01:20:45Hayatımız çok zordu.

01:20:47Ama artık inanıyorum.

01:20:49Bu şeyi bana ve aileme uğur getirecek.

01:20:52Çok mutlu olacağız.

01:21:12Teşekkür ederim Celil amca.

01:21:14İyi akşamlar.

01:21:22Merhaba baba.

01:21:23Babacığım.

01:21:28Hadi içeri geç.

01:21:29Tamam.

01:21:38Ya sen beni niye dinlemiyorsun?

01:21:40Celil komutan.

01:21:41Karim hamle.

01:21:42Üç tane çocuğa bakıyorum.

01:21:44Nereye gideyim?

01:21:45Nasıl yapayım?

01:21:46Yani sen de biliyorsun her şeyi işte.

01:21:48Murat.

01:21:49Bak yalvarıyorum artık sana.

01:21:52Tamam Celil komutan.

01:21:54İstanbul'a gelmeyecektim.

01:21:55Bir daha hiç karşılaşmayacaktık.

01:21:57Tamam.

01:21:58Tamam ama durum değişti.

01:22:00Şartlar değişti işte.

01:22:03Ya Murat bak.

01:22:05Sorun sen değilsin.

01:22:06Sorun o kızın ikide bir eve gelip gitmesi.

01:22:09Hangi kız?

01:22:11Nehir'in mi?

01:22:12Evet.

01:22:13O eve gelmesin artık.

01:22:16Allah Allah.

01:22:17Bacak kadar kızın sana ne zarar olacak?

01:22:19Ya bak.

01:22:20Bunlar büyük insanlar.

01:22:22Böyle insanların evine istediğin zaman gidip gelemezsin.

01:22:25Ya bak şunu anla ben orada çalışıyorum.

01:22:27Çocuğumun rızkını oradan sağlamaya çalışıyorum.

01:22:31Sencer Bey kendi söyledi.

01:22:34Arkadaşını uyar dedi.

01:22:35Bugün ben mani olmasam resmen o kızı evden kovabilirdi bile.

01:22:39Öyle mi?

01:22:43Kusura bakma Cehli komutan.

01:22:45Nereden bileyim ben böyle olduğunu?

01:22:48Tamam.

01:22:49Merak etme.

01:22:51Bir daha gelmez.

01:22:53Yollamam.

01:22:54Beni unut.

01:22:55O evi unut.

01:22:56Her şeyi unut.

01:22:57Tamam mı?

01:22:58Her şeyi unut.

01:22:59Tamam.

01:22:59Tamam ya.

01:23:00Tamam unuturuz.

01:23:01Tamam.

01:23:02Tamam.

01:23:27Ah güzel kızım.

01:23:28Ya bu işler sana mı kaldı?

01:23:30Yorulmuyor musun?

01:23:31Ya olsun baba ya.

01:23:32İki dakikada hallederim ben.

01:23:35Biliyor musun?

01:23:36Sana bir sürprizim var.

01:23:37Ne?

01:23:38Hı.

01:23:40Ya hadi baba söylesin mi ya.

01:23:42Çok merak ettim.

01:23:43Bir öpücük verirsen belki söyleyebilirim.

01:23:48Biliyor musun Nehir?

01:23:49Ben bugün tersanede işe başladım.

01:23:52Ne?

01:23:53Evet.

01:23:53Tersanede mi?

01:23:54Evet.

01:23:55Yaşasın.

01:23:56Ali.

01:24:01Üstümde sabun yaptım ama.

01:24:03Olsun olsun önemli değil.

01:24:04Boş ver.

01:24:05Peki baba çok fazla gemi var mı orada?

01:24:07Evet.

01:24:08Bir sürü gemi var.

01:24:09Bir sürü.

01:24:10Peki kullanma neyse verirler mi?

01:24:12Verirler.

01:24:13Verirler tabii.

01:24:14Dükkan benim orada ya.

01:24:15Hepsini verirler bana.

01:24:17Yaşasın.

01:24:19Bana bak.

01:24:21Sen ne yaptın bugün?

01:24:22Yemeğe gidecektin hani.

01:24:24Ha evet baba.

01:24:25Yemek yedik orada.

01:24:27Hepsi çok iyi insanlar.

01:24:29Zenginler ama burnu büyük değiller öyle.

01:24:31Ya öyle mi?

01:24:33Ya Dilara ilk başta öyle gözüküyordu ama tanıyınca çok iyi bir insan olduğunu anladım onun da.

01:24:40Peki babası?

01:24:42Sencer amca mı?

01:24:43Ha o.

01:24:44O da çok iyi biri.

01:24:45Yeni tanışmamıza rağmen o da çok iyi davrandı bana.

01:24:48Hem ne zaman istersen onlara gidebileceğimi de söyledi.

01:24:52Ne zaman istersen gelebileceğini mi söyledi?

01:24:56Evet.

01:24:57Kızmadı mı?

01:24:59Hayır.

01:25:01Ya hadi baba ya.

01:25:03Oyalama beni.

01:25:04Çok işim var daha.

01:25:07Allah Allah.

01:25:09Ya bu Celil komutan niye yalan söylüyor ki?

01:25:15Buraya gelmemen için sana tonla para ödemedim ya.

01:25:18Neyin peşindesin?

01:25:19Bu iş ölüm kalım meselesi demedim mi ben sana?

01:25:21Bu kızı bu eve nasıl getirirsin?

01:25:23Sen Nehri, Sencer Bey'in çocuklarının gittiği okula mı yazdırdın?

01:25:49Nehri, Sencer Bey'in çocuklarının gittiği okula mı yazdırdın?

01:25:53inputs ahh главı.

01:26:28How are you doing Delikanlı?

01:26:30I'm working with Halit.

01:26:32I'm working with him.

01:26:34I'm working with him.

01:26:35I'm working with him.

01:26:36I'm doing Demir Işıldar.

01:26:38Halit.

01:26:40Can I ask you a question?

01:26:42Yes.

01:26:44My friend.

01:26:45...konuştuğunuz bey.

01:26:47Sencer.

01:26:48Sencer mi adı onu?

01:26:52Aslında onun yanında çalışan Celil Onbaşı benim askerden çok yakın arkadaşım da.

01:26:56Celili tanıyorsun demek.

01:26:57Tanıyorum, tanıyorum da.

01:27:02Bu Selcan Bey'in.

01:27:03Sencer.

01:27:05Sencer Bey'in acaba...

01:27:11...kızını kaybetmiş olabilir mi?

01:27:13Öyle bir şey hatırlıyor gibi.

01:27:15Ama...

01:27:16...kimisi kaçırıldığını söyledi.

01:27:18Kimisi denizde boğulup öldüğünü söyledi.

01:27:20Sonuçta kötü bir olay.

01:27:22Ama nereden baksan...

01:27:24...on yıldan fazla olmuştur.

01:27:27Sağ ol abi.

01:27:32Allah Allah.

01:27:34Ya bu Celil Onbaşı...

01:27:37...neden böyle bir şey yapsın ki?

Category

Transcript

Comments

Recommended