- 17 hours ago
Eng Ep
78 First Man
78 First Man
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00.
00:00Oh my god.
00:14So, I don't know why you were so old.
00:20Chae Hwangi.
00:22I'm going to get you to the farmer's house.
00:38I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:501
00:50๋น์ ์ ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ์ ์ํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ ์ง์ ์ ๊ฑฐ๋ถํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ก ์ธํด ๋ถ์ด์ต์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
00:55์ ๊น๋ง์. ์ฒดํฌ ์์ฅ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ฃ .
01:07์์ด์จ, ์ต ๋ํ!
01:11๋ค๊ฐ ์ด์ธ์ด์ผ? ์ด ๋ฌด์ ์ด ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
01:14Oh boy, party
01:15No, no, no, no, no, no, no, there, there, there, there, there, there, there, there.
01:19No, no, no, no, no, no, this is what you do.
01:22It's just a crime.
01:23You get no concern about the murder,
01:26according to the disorder of the 200.2ado.
01:28I'll tell you the data.
01:30Fine.
01:33Oh, you're lying to me.
01:34Who is it, I said,
01:36you are all suffering.
01:37Right, then you go up a lot.
01:39So then you have just how you do it.
01:42Can you see your face?
01:43You're wrong with the fact that you're lying to me.
01:46Can I get a phone call?
01:48No, I have no idea!
01:51Mr. Kae ๋ํ!
01:54Are you going to go for a business?
01:57I'll let you know?
02:00I'll let you know.
02:02Mr. Kaeon, you know what I'm saying?
02:06You've been meeting me again?
02:07I know, I know.
02:09Mr. Kaeon?
02:10That's what I've been told.
02:14He's a young man.
02:15He's a young man.
02:16He's a young man.
02:17You're a young man.
02:19He's a young man.
02:20He's a young man.
02:22I don't know.
02:24I'm not sure how to help you.
02:33And you're already a lot of the case.
02:35It's a real case.
02:37They must have gone out of my mind.
02:39They must have gone down the way!
02:40You know what it is like?
02:43What can happen?
02:44It's now a new evidence.
02:46What's a new evidence?
02:47Please go.
02:49No, I won't tell her.
02:51No, I won't tell her.
02:52I won't tell her or not!
02:54You can go to the department for a search result.
02:59Please go.
03:00No, I won't tell her.
03:02No, I won't tell her.
03:05Oh, is this one?
03:06Oh, he didn't do that!
03:09I'm the one who was, he didn't come!
03:10Oh, temper, I know.
03:11He's the one who knows his not to be,
03:15you know, he's the one who knows.
03:18He goes both!
03:24You don't want to find your husband and your husband,
03:28I mean, you know, he'd come out here!
03:29I'm like, no, nobody's not here!
03:30You're not real, no, no!
03:31Don't want to die, don't want to die!
03:31ngay, damn, let out!
03:33Let's go!
03:40Father...
03:40Now, I'll be able to get him a little bit.
03:48Father...
03:49Mr. Kim, it's a special thing.
03:56Mr. Kim, I'm going to show you a special thing.
03:59I'll show you a little bit.
04:01You're going to move this way!
04:02This is a special, special!
04:04This is a special right person!
04:06You're going to give it a shot!
04:12You're coming to me?
04:13I'm coming too!
04:15Come on, please.
04:15Are you in a relationship?
04:17Yes!
04:18How do you get it?
04:19How do you get it?
04:20How do you get it?
04:22How do you get it?
04:23You're not a guy, you're a person, you're a man.
04:27Yes, I'm sorry.
04:30I'm not a guy.
04:30I'm a guy,็ง of a guy and he's not a guy.
04:35I'm a guy, we're not a guy.
04:36I'm a guy, I'm not a guy.
04:38I'm a guy, this guy ain't me.
04:40Hey, you guys!
04:46Come out, let's go.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:57์ ๊ทธ๋ ๊ฒ? ๋ณด๋ค๊ฐ์ด์ผ.
05:00๋น์ ๋ชจ๋ํ์ ๊ฐ ๊ต์๊ฐ ๋ณธ์ธ์ ๊ณผ์ค์ด๋ผ๋ฉฐ ์์ํด ์ด๋ฏธ ์ข
๊ฒฐ๋๋ ํผํด์ ์ค๋ชจ ์จ์ ์ฌ๋ง์ฌ๊ฑด์ด์์ต๋๋ค.
05:08์์ฌ ๊ณผ์ ์์ ๊ธฐ์กด์ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ค์ง์ ๋งํ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์๋ก์ด ์ฆ๊ฑฐ๋ค์ด ์๋ฐ๋ผ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐฐํ๋ก ์ตํ์ ๋ํ๊ฐ ์ง๋ชฉ๋์ต๋๋ค.
05:17์ ๋ชจ๋ํ์ ๊ฐ ๊ต์.
05:21๋น์ ์ด์์.
05:22๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ๋ฐฑํธ๊ฐ ํ ๋ง์ด ์ ๋ง ์ฌ์ค์ด์๋ ๊ฑฐ์ผ?
05:29์ ๊ฒ ํฐ์์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋๋ฆผ๊ทธ๋ฃน์ ๋๋ฆผํธํ
์ตํ์ ๋ํ๊ฐ ์ด์ธ ํ์๋ก ๊ธด๊ธ ์ฒดํฌ๋์ต๋๋ค.
05:36๋น์ ๋ชจ๋ํ์ ๊ฐ ๊ต์๊ฐ ์์ํด ์ข
๊ฒฐ๋๋ ํผํด์ ์ค๋ชจ ์จ์ ์ฌ๋ง์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด๋ จํด ์ต๊ทผ ์๋ก์ด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ๋์ค๋ฉด์ ๊ณํ๋ ๋ฒํ์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ฌด๊ฒ๋ฅผ ๋๊ณ
05:47์์ฌ๋ฅผ ํด์์ต๋๋ค.
05:47์ด๊ฒ ๋์ฒด ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์์?
05:49๊ฐ๋จ๋ณดํ ๊ต์๊ฐ ๋ธ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์๋๊ณ ์ตํ์์ด ๊ฟ์ธ ์ด์ธ?
05:58ํ์ฅ๋ ๋ญ ์์๋ดค์ด?
06:03์ ๋ค์ด๊ฐ์ง.
06:05๋ค.
06:10์ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ๋ณดํต ์ผ์ด ์๋๊ฐ ๋ณด๋ค.
06:15์ตํ์ ์ด์ ๋ณด๋ ์ด์ธ๊น์ง ์ ์ง๋ฅธ ๊ฑฐ์ผ?
06:20์ด์ฐ, ์๋ฆ ๋ผ์ณ.
06:22๋๋ฆผ๊ทธ๋ฃน์ ํต์ฌ ์ธ๋ฌผ ๋๋ฆผํธํ
์ตํ์ ๋ํ๊ฐ ์ค๋ ์ด์ธ ํ์๋ก ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ธด๊ธ ์ฒดํฌ๋์ต๋๋ค.
06:28ํ์, ์๋น . ๋ฆ์์ง๋ง ์๋น ๋ฅผ ๋์๊ฐ์๊ฒ ๋ง๋ ๋ฒ์ธ์ ๋๋์ด ์ก์์ด์.
06:37๋ฏธ์ํด, ์๋น .
06:42์ด, ์ค๋น .
06:45์ฅ๋ฏธ์ผ, ์๋ง ๋ฐ๊ฟ์ค๊ฒ.
06:47์ฅ๋ฏธ์ผ, ์ฅ๋ฏธ ์ํ ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ ๊ด์ฐฎ์?
06:53์. ์ด๊ฒ ๋ด, ์๋ง. ๋๋ฌด๋ฌ์ง๋ ์์ง?
06:58์๋ง๋ ํ ๋ฒ ๋ด๋ด.
06:59์๋ง ๊ด์ฐฎ์? ์ด๋ ์ํ๋ฐ ์์ด?
07:02์ํค ๊ด์ฐฎ๋ค. ์ด์ ์ํค ์ ์ํ๋ค.
07:06์์ด, ์๋ง ๋ณ์์ด ์๋๋ฐ ๋ญ.
07:08์๋ง, ์ตํ์ ๋ถ์กํ ๊ฑฐ ๋ดค์ง?
07:11๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๋๋ ค๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋ง๋ ๋ดค์์.
07:14์ตํ์ ๋์๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ตํ์ ๋ง ์ด๋ ๊ฒ ์ก์๊ฐ๋ค.
07:18์, ๋ง์. ์๋ง ์ต์ธํจ๋ ํ์ด์คฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋๋ฐ.
07:24์๋ง.
07:26์๋ง ๊ด์ฐฎ์? ์ด?
07:28์ค๋น , ์๋ง ๋ค์ ๋ณ์ ๊ฐ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
07:30์, ์๋๋ค. ์ํค ๊ด์ฐฎ๋ค. ์ํค? ์ ์ํ๋ค.
07:35์๋ง.
07:36์กฐ๊ธ๋ง ๋ ์ง์ผ๋ณด๋ค๊ฐ ๋ณ์์ ๋ชจ์๊ณ ๊ฐ๊ฒ.
07:39๊ทธ๋ง ๋์ด. ์ง์๋ค ๋ณด๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ .
07:42์์์ด. ์๋ง ์ ์ข ๋ถํํ ๊ฒ, ์ค๋น .
07:45์๋ง. ์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค. ๋ด๊ฐ ์๋ง ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ํ๊ฐ๋ ์ฌ์ ๊ฐ๊ฒ.
07:51์ฅ๋ฏธ ๋นจ๋ฆฌ ์๋ผ. ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ ์์๋ค.
08:02์์นจ์ ์ด๋จธ๋ ๋ต๊ณ ๊ฐ๋๋ฐ ๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์.
08:05๊ฐ๊ธฐ๋ ์์ง ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ ๊ด์ฐฎ์ผ์
จ์ด์.
08:08ํ๋ฃจ๋ผ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์๋งํํ
๋์๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
08:11๊ทธ๋์. ์ด๋ฒ์ ์ต ๋ํ ๋๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐ๋บ์ ํด๋ ๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ธฐ ์ฝ์ง ์์ ๊ฑฐ์์.
08:17๋ค. ์๊ฐํด๋ดค๋๋ฐ ์ตํ์๋ ์ด์ ๋ถ์กํ๊ฒ ๋ค.
08:22ํ ์๋ฒ์งํํ
๋ชจ๋ ์ฌ์ค์ ๋งํด๋ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
08:25ํ์ฅ๋๋ ์ต ๋ํ๊ฐ ํ ์ง์ ์์์ผ์ฃ .
08:28ํ์ฅ๋ ๋๋ฌด ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ์ง ์๊ฒ ์ ๋ง์๋๋ ค๋ด์.
08:33ํ์ฅ๋ ๋ํ๋์ด ์ง์ง ์ด์ธ์ ํ์๊น์?
08:36๊ทธ๋ฌ๋๊น์. ๋ํ๋ ๊ฐ์ฆ ์์ ๋ด์ ๋๋ถํฐ ์์๋ดค์ด์ผ ๋๋...
08:43์ฃ์กํฉ๋๋ค. ๋ง ์ค์ฅ๋.
08:53ํ์ฃผ ์จ ๋๋ถ์ ํน์ข
๋ผ ์ ์์๋ค. ์๋ ค์ค์ ๊ณ ๋ง์.
09:01๋ง ์ค์ฅ๋. ๊ด์ฐฎ์์?
09:07๋ ์ชฝํ๋ ค์ ํ์ฌ์ ๋ชป ์๊ฒ ๋ค.
09:10๋๋ง์ ํด๊ทผ.
09:16ํ... ์ตํ์ ์จ. ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ฌป๊ฒ ์ต๋๋ค.
09:20์ฌ๊ณ ๋น์ผ ๋ฐค ์ด๋ ๊ณ์
จ์ฃ ?
09:36์ด ์ค์ฅ์ด ํ๋ ค๋ฌ๋ค๋ ๊ฑด...
09:39์ด๊ฐํ ์ค์ฅ์ ์๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ฅผ ํ์ธํ์ต๋๋ค.
09:43์๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ผ...
09:44์ตํ์ ์จ. ๋น์ ์ด ํผํด์ ์ค๋ณต๊ธธ ์จ๋ฅผ ์ฐจ์ ํ์ด ํ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ผ๋ก ์ฎ๊ธด ๊ฑฐ์ฃ .
09:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ๊ฐ๋จ๋ด ์จ๋ฅผ ๋ถ๋ฌ๋๊ณ ์๋๋ฉด ๋ ๋ถ์ด ํจ๊ป ์ง๊ณ ํ ์ง์ธ๊ฐ์?
09:55ํ... ์ตํ์ ์จ. ์ง์ ๊ฑฐ๋ถํ์๋ฉด ์คํ๋ ค ๋ถ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
09:59์... ๋ง์ํ์ธ์. ์ค๋ณต๊ธธ ์จ ์ ์ฃฝ์์ต๋๊น?
10:03์ฃฝ์ด๋ค๋์. ๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ.
10:06ํ๋ ๊ท์ฐฎ๊ฒ ํด์ ๋ฐ์ณค๋๋ฐ...
10:09ํผ์์ ์ผ๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌ๋ฉด์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋๊ตฐ์.
10:13๊ทธ๋ฌ๋๋ ๋์ ์๊ตฌํด์ ์น๋ฃ๋น์ง๋ก ๋ช ํผ ์ฅ์ด์ฃผ๊ณ ๋ณด๋์ด์.
10:18๊ทธ๊ฒ ๋ค๋ผ๊ณ ์.
10:20๊ทธ... ๋ ํ์๊ฐ ์์ด์ ๊ฐ์ด์.
10:23๊ทธ ์ฌ๋์ด ์ฃฝ์ ๊ฑด ๋ด์ค์์ ๋ดค๊ณ ์.
10:26์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ด ํธํ
์ด ์๋๋ผ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ด๋ผ์ ๋งํ์ง ์์๋ ๊ฒ ๋ฟ์ด์์.
10:30์ด๋ด์. ์ตํ์ ์จ. ์, ๋๋์ฒด ์ ์๊พธ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋ ๊ฒ๋๊น, ์?
10:33์ฌ์ค์ด๋ผ๊ณ ์. ๋ ๋ถ๋ช
ํ์ฌ์ ์์์ด์.
10:37์ด์ฌ๋ค์ด๋ผ๊ณ ๋ฆ๊ฒ๊น์ง ํ์๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ์.
10:39ํ์ง๋ง ๊ธฐ์ง๊ตญ ์์น๋ ์ตํ์ ์จ๊ฐ ํ์ฌ์ ์์ง ์์๋ค๊ณ ๋ง์ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
10:46์ค๋ณต๊ธธ ์จ ํด๋ํฐ ์ ํธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ตํ์ ์จ ํด๋ํฐ ์ ํธ ๋ ๋ ์ ๋ถ
10:51๋๋ฆผ ํธํ
์์ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ผ๋ก ๊ฐ์ ์๊ฐ, ๊ฐ์ ์ฅ์๋ก ์กํ์ต๋๋ค.
10:57์, ์ด๋๋ ๋ฐ๋บํ ์์ ์
๋๊น?
11:02๊ทธ๊ฑด ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ผ์ด์์.
11:04๋ด ํด๋ํฐ์ด ์ด์งธ์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์์๋์ง.
11:07๋ด ํด๋ํฐ์ ๋ถ์คํ ๊ฑฐ์์.
11:10๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ฐ๋จ๋ด ์จ๋ ํตํํ ์ฅ์๋ ๊ตํต์ฌ๊ณ ํ์ฅ์ด๋๋ผ๊ณ ์.
11:14๋ถ์ค๋๋ค๊ณ ํ์์์!
11:16๊ทธ๊ฒ ์ธ์ ์ ์ผ์ธ๋ฐ ์ฌ๊ฑด ์ข
๊ฒฐ๋ ๊ฑฐ ์ด์ ์์ ์ด ๋๋ฆฌ์ผ!
11:23์ค๋ณต๊ธธ ์จ ํด๋ํฐ์ ์ ์ตํ์ ์จ๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ณ์
จ์๊น์?
11:27ํด๋ํฐ์ด๋ผ๊ณ ์?
11:30๊ทธ๋ผ ์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ๋ํํ
๊ฐ์ง๋ฅผ ์ค ๊ฑฐ์์ด?
11:34์ฅ์๋ผ ๊ฐ์ ๋
์ด ๋๋ฅผ ์์๋จ ๋ง์ด์ผ?
11:37์ฃฝ์ ์ค๋ณต๊ธธ ์จ ํด๋ํฐ์ ์ตํ์ ์จ๊ฐ ๊ตฐ๊ณ ์ ๋ณด๊ดํ๊ณ ์์๋ค๋ ๊ฑด
11:40์ฌ๊ฑด ๋น์ผ ์ค๋ณต๊ธธ ์จ์ ํจ๊ป ์์๋ค๋ผ๋ ์ ํฉ์ฆ๊ฑฐ์
๋๋ค.
11:46์ตํ์ ์จ, ์ฌ์ค๋๋ก ๊ณ ๋ฐฑํ์ธ์, ์?
11:50๋ชฐ๋ผ, ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ผ์ด์ผ.
11:53๊ทธ๊น ์ ํฉ์ฆ๊ฑฐ๋ก ๋ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ด๋?
11:55์, ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋ ํ์คํ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด์ฌ๋๋ฆด๊น์?
12:00์ตํ์ ์จ ์ผ๊ตด์ด ํ์คํ๊ฒ ์ฐํ ์์์ด ์์ต๋๋ค.
12:03์ค๋ณต๊ธธ ์จ๊ฐ ์ฐ๋ฌ์ง๋ ๊ทธ ํ์ฅ์ด์.
12:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋ฌผ์ฆ๋.
12:07๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๊ฒ ๋ค...
12:09์, ๋ณด์์ฃ .
12:12์, ์ด๊ฑด ๋ญ ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ณ๋ช
์ ์ฌ์ง๊ฐ ์์ฃ .
12:16์ค๋ณต๊ธธ ์จ ์ฌ๋ง ๋น์ผ ์์์ด๊ณ ์.
12:19์ด๋ ์ค๋ณต๊ธธ ์จ๋ฅผ ๊ณ ์๋ ๋ฌด๋ฐ์ ์ด๋ ์ตํ์ ์จ๊ฐ ์ดํดํ ๋ค
12:23๊ธธ๊ฐ์ ๋ฒ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
12:26๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ์์ฅํ๋ ค๊ณ ์.
12:27๊ทธ๊ฑด ์๊น ์๊ธฐํ์์์.
12:31์ฐ์ , ๋จ์ํ ๋ง๋คํผ ์ค์ ์ผ์ด๋ ์ฌ๊ณ ์ธ์ง ํ์ธ์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
12:36์ค๋ณต๊ธธ ์จ๊ฐ ์๊ธฐ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋์ง, ๋๊ตฐ๊ฐ ์ฎ๊ฒจ์ก๋์ง ํ์ธ๋์ง ์์ต๋๋ค.
12:41๋ฐ๋ผ์ ์ตํ์ ์จ๊ฐ ์ค๋ณต๊ธธ ์จ๋ฅผ ์ฌ๋ง์ ์ด๋ฅด๊ฒ ํ๋ค๊ณ ๋งํ ์๋ ์์ต๋๋ค.
12:44๋ค, ๋ญ, ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ค์ค ์ค ์์์ต๋๋ค๋ง
12:48์ฌ๊ฑด์ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋ค์ ์๋ํ๊ณ
12:51๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค์ฅ๋ฏธ ์จ๊ฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
12:53์ ์ํฌ ์จ๋ฅผ ๋ฉ์น, ํ๋ฐ๊น์ง ํ์
จ๋๋ผ๊ณ ์.
12:58๋์ฃผ์ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์๊ณ
13:00์ฆ๊ฑฐ ์ธ๋ฉธ์ ์ ์ ์ด ์ด๋ฏธ ์๋ ๋ฐ๋ค๊ฐ
13:03์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ฃ๊ฐ ๊ฐ์ค๋์ด
13:05๊ตฌ์์์ฌ๋ ๋ถ๊ฐํผํ ๊ฒ๋๋ค.
13:08๋ณํธ์ฌ๋๋ ์ ์๊ณ ๊ณ์์ฃ ?
13:10์๋์ผ! ๋ ํฌํจํ ๊ฒ ์๋๋ผ๊ณ !
13:13๋๋ฆผ๊ทธ๋ฃน์ ํต์ฌ ์ธ๋ฌผ ๋๋ฆผํธํ
์ตํ์ ๋ํ๊ฐ
13:16์ค๋ ์ด์ธ ํ์๋ก ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ธด๊ธ ์ฒดํฌ๋์ต๋๋ค.
13:20๋ง๋ ์ ๋ผ.
13:21์ด์ธ์ด๋ผ๋.
13:22๋น์ ๋ชจ๋ํ์ ๊ฐ ๊ต์๊ฐ
13:24์ด๊ฑด ๋์ ํ ์ธ ์ ์๋ ์ผ์ด์ผ.
13:27๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ฌ์ ํผ๊ฐ ํ๋ฅธ๋ค๋.
13:34ํ, ๋ด์ค ๋ดค์ง?
13:37๊ทธ๊ฒ ์ฌ์ค์ด์ผ?
13:39๋ด์ค์์ ๋งํ ๋ชจ๋ํ ๊ฐ ๊ต์
13:41๊ทธ๊ฑฐ ์๋ฒ์ง ์๊ธฐ์ผ.
13:43๋ญ?
13:44์๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ฒ์ง๊ฐ
13:46์ต ๋ํ๊ฐ ํ ์ง์...
13:48ํ์ด๋๊น ๋งํ๋๋ฐ
13:50์๋ฌด๋๋ ์๋น ๊ฐ
13:52์ต ๋ํํํ
์ด์ฉ๋นํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
13:54์์๋ฃ๊ฒ ๋งํด.
13:55์๋ฒ์ง๊ฐ ์ธ ์ด ๋จน์ ์ด๋ฆฐ ์ ๋ ์๋๊ณ
13:57์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋์ด ์ฃฝ์ ์ฌ๊ฑด์
13:59๋ฒ์ธ์ผ๋ก ๋์ค ์๊ฐ ์๊ฒ ์ด.
14:01์ฅ๋ฏธ ์จ ์๋ฒ๋์ ๋๋ฆผํธํ
์ฃผ์ฐจ์ฅ์์
14:03์ต ๋ํ์ ์ค๋์ด๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ ์ค์ ์ฐ๋ฌ์ง์
จ์ด.
14:06์ต ๋ํ๋ ์๊ธฐ ๋์
14:08๋ฒ์ธ์ผ๋ก ์์ฅํ ์ฌ๋์ด ํ์ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ
14:11์ฌ์์ด ์๋น ๊ฐ ๋๊ฐ ๊ฑฐ์ง.
14:13๊ทธ๋ผ ๋๋
14:14์ต ๋ํ๊ฐ ์ธํ
ํ ์ฅ์์
14:16์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ฑธ๋ ค๋ค์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
14:18์๊ฐํ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ํฉํธ์ผ.
14:19์ต ๋ํ๊ฐ ์ค๋์ด๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ ์ค์ ์ฐ๋ฌ์ง ์์์ด ์์ด.
14:22๊ทธ๋ผ ๊ตํต์ฌ๊ณ ํ์ฅ์ ์ฎ๊ธด ๊ฑด
14:24๊ทธ๊ฑด ๋ ๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ์์.
14:25ํ, ์ค๋ง
14:26์ง๊ธ ์ต ๋ํ ํธ์ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
14:28๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋์์.
14:30์ดํดํ ์๊ฐ ์์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง.
14:32์ฌ๊ณ ๋น์์
14:32์๋น ๊ฐ ์์๋ฅผ ํด์
14:34์กฐ์ฌ๊ฐ ๊น๊ฒ ์ด๋ฃจ์ด์ง์ง ์์์์ด.
14:35ํ์ง๋ง ์ด์ ๋ฒํ ์์์ด ์์ผ๋๊น
14:38๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ๋ฐํ์ง๊ฒ ์ง.
14:41์ด์ ์๋น ๋๋ช
๋ ๋ฒ๊ฒจ์ง ๊ฑฐ์ผ.
14:50์ด ์ค์ฅ๋.
14:52์, ๋ณธ๋ถ์ฅ๋.
14:55๋ด์ค ์๋ณด๊ฐ ์ฌ์ค์
๋๊น?
14:56์ ๋ง ์ต ๋ํ๋์ด...
14:58์๋๋๋ค.
15:00์ ๋ ์ฌ์ค์ด ์๋๋๋ค.
15:01ํ์ง๋ง ์์์ด ์๋ค๋ฉด์์.
15:03ํจ์ ์
๋๋ค.
15:05์ ๊ฐ ๋ฐ๋์ ์ต ๋ํ๋ ๋นผ๋ด์ฌ ํ
๋๊น
15:07๊ฑฑ์ ๋ง์ญ์์ค.
15:10์ ํํ
๋ชจ๋ ์ฌ์ค๋ค๋ฆฌ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
15:12๊ทธ๋์ผ ์ ๋ ๋๋ ๊ฐ ํ์ฃ .
15:14๋ณธ๋ถ์ฅ๋์
15:16๋ํ๋ ๋ฏฟ์ด์ฃผ์๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
15:20๊ทธ๋ผ.
15:25์ฆ๊ฑฐ ์์์ด ๋ฒ์ ์ด ์๋ค๋๋ฐ...
15:30๋ค๊ฐ ๊ธฐ์๋ค์ ๋ถ๋ฌ
15:31์ต ๋ํ ๋ด์ค ํ๊ธฐ ํ๋ค๊ณ ?
15:33์ด๋๋ค ํ๊ณ ์ผ๋ฅธ ์ฐ๋ฝํ์ง.
15:35๊น ๊ธฐ์๊ฐ
15:36๋ํํ
15:37ํฑํก ๋ค ๋๋ค๊ณ
15:38๊ฑฐํ๊ฒ ํํฑ ๋ด๊ฒ ๋.
15:40์ด๋จธ๋จธ.
15:41์ฐ๋ฆฌ ํ์ฃผ ๊ธฐํนํด๋ผ.
15:43๊ทธ ์งง์ ์๊ฐ์
15:44๊ธฐ๋ฅ์ฐจ๊ฒ ๋ญ๋ฅผ ์ผ๋ค.
15:45์์ฐ, ๋๋ ๋๋ผ์
15:47์์ด ๋ฒ๋ฒ ๋จ๋ ค
15:48์๋ฌด ์๊ฐ๋ ์ ๋๊ฒ ๋๋ฐ.
15:50ํ์ฅ๋์ ๋ญ๋ผ์
?
15:52์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํ๋๋ฐ๋
15:53์ต ๋ํ ๊ฐ์ธ์ง ์๊ฒ ์ง?
15:55์ข
์ด์ ๊น๋น์๋ ์์ฌ์ ํ์ด๋ฐํ
15:58์์ต๊ณ์ฐ ๋ฐ์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ผ.
15:59์, ์ ์๋ฐ
16:01๋ณดํต์ด ์๋์ผ.
16:03์ด์ธ์ด๋ ์ด์ฉ๋ ํ๋๋ฐ
16:04์ด์ฐ ๊ทธ๋ฆฌ ๋์ฒ ํ์ง
16:06์์ฃผ ์๋ฆ์ด ๋์ ์ ๋๋ผ๋๊น.
16:08๊ดํ ํ์ฅ์ด๊ฒ ์ด.
16:10๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
16:11๊ทธ ํฐ ํ์ฌ ์ด์ํ๋ ค๋ฉด
16:13ํ์ฅ๋๋ ์ฐ์ ์์
16:15๋ค ๊ฒช์๊ฒ ์ง ๋ญ.
16:16์ด์จ๋
16:16์ต ๋ํ ์๊ฐ์ฐจ๊ณ
16:18์กํ๊ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น
16:1910๋
๋ฌต์ ์ฒด์ธต์ด
16:20์น ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ด.
16:22๊ทธ์น ์๋ง?
16:23๋งํด ๋ญํ๋?
16:24์์ด ์์ฃผ ๋ปฅ ๋ซ๋ฆฌ๋๋ฐ
16:26์๋
์ ๋จน์ ๋ก๊ตญ์ด
16:27์ฅ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ผ.
16:34๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ์๋ชป์ ํ๋ค๊ณ ์ด๋?
16:36์ผ๋ฅธ ์ผ์ด๋.
16:38ํ๋ ๋น ์์ ๋ถ๋ฆ ๊ฟ์ ์ผ์ด
16:39๋ญ๊ฐ ์์ด?
16:40ํ ์๋ฒ์ง.
16:44์ง๊ธ์ด ๊ธฐํ์ผ.
16:45์๋ฅ์ด ๋น๋ฐ์
16:46ํ ์๋ฒ์งํํ
์๋ ค์ผ ๋ผ.
16:48์ตํ์ ๊ทธ ์ถ์
ํจ์ ๋ค ๋ฐํ๋ ค๋ฉด
16:50์ง๊ธ ๋ง์๋๋ ค์ผ ํ๋ค๊ณ .
16:55ํ ์๋ฒ์ง.
16:56๋๋ฆด ๋ง์์ด ์์ด์.
16:59์จ๊น์์ด
17:00๋ค ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
17:03๊ทธ๋ ๊ทธ๋.
17:04๊ทธ๋ผ ๋ฌด์จ ์๊ธฐ์ธ์ง ๋ค์ด๋ณด์.
17:05์์.
17:06์ผ๋ฅธ ์ผ์ด๋.
17:07์์คํ ๋ค์ด๊ฐ์.
17:11์๋ฆฐ์ด๋ ์ง๊ฐ ์๋ฅ์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋?
17:14๊ธ์.
17:16์ ์ฑ๊ฒฉ์ด ์์์ผ๋ฉด ์ง์์ ๋๋ฆฌ์ณค์๊ฑธ?
17:19์ง ์๋ง ์๋ฆฐ์
17:20์๋ฆฐ์ด๋ ์๋ ์๊ณ ์์๋?
17:29๊ทธ๋.
17:32๋ฌด์จ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ผ?
17:36๋ ํน์ ์ง์
17:38๋ ์ ๋ฏธ์ผ
17:41์๊ณ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ?
17:44๊ทธ๋.
17:47๋๋ ์๊ณ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ?
17:49๋ ์ ๋ฏธ
17:49์ง๊ป์ด
17:56ํ์ฅ๋
17:57ํฐ์ผ ๋ฌ์ต๋๋ค.
18:00์ค๋ง
18:02ํ ์๋ฒ์ง
18:03์ํด ํ์ฅ๋
18:04์์ฌ๊ฐ ์กฐ์ฌํ์
จ์์์.
18:06์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ์ง ๋ง๊ฒ ํ๋ผ๊ณ
18:07์๋
18:08๋ ๊ด์ฐฎ์
18:11๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
18:13์ต ๋ํ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ณด๋๋์
18:15์ฃผ์ฃผ๋ค์ด ์ ๋ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค.
18:17๋ด์ผ ๊ฐ์ฅ๊ณผ ๋์์ ํญ๋ฝ์ด ๋ถ๊ฐํผํ ๊ฑฐ๋ผ๋ ์๊ธฐ๊น์ง ๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
18:24์ฌ๊ฒ ์์ด.
18:26์ด๋ป๊ฒ ์์?
18:27๋ญ ์ด๋ฌ๋ค ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ฆผ๊ทธ๋ฃน ๋ค ๋งํ๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
18:30๋ฒ์จ ์ผ๋ถ ๋์ฃผ์ฃผ๋ค์ด ์ง๋ถ์ ๋์ง ์ค๋น๋ฅผ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
18:35์์ฅ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ฌ์์น ์์ต๋๋ค.
18:43์ด๋ฏธ ์ค๊ฒฐ๋๋ ํผํด์ ์ค๋ฒ ์จ์ ์ฌ๋ง ์ฌ๊ฑด์ด์์ต๋๋ค.
18:47์์ฌ ๊ณผ์ ์์ ๊ธฐ์กด์ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ค์ง์ ๋งํ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์๋ก์ด ์ฆ๊ฑฐ๋ค์ด ์๋ฐ๋ผ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐฐํ๋ก ์ตํ์ ๋ํ๊ฐ
18:59์ด์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
19:02ํํ์ด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ง ๋จ์๋ค ์ฃ๋ค ๋๋ฆผ๊ทธ๋ฃน ์ชฝ์ ์ผํ๊ณ ์๋๋ฐ
19:06์ธ์ ๋ ๋๋ฆผ์์ ์ผํ๋ค๊ณ ์ข๋ค๋๋
19:09๊ทธ๋ฌ๋๊น
19:12๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ค๋ง ๋ํ๊ฐ ์ ์ง๋ฅธ ์ผ ๋๋ฌธ์ ํ์ฌ๊ฐ ํ๋ค๋ฆฌ์ง ์๊ฒ ์ง?
19:17์๋ง ๋๋ฆผ๊ทธ๋ฃน์ด ๋ฌด๋์ง๋ ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
19:19์๋ ๋จ๋จํ ํ์ฌ๋๊น
19:21์ต ๋ํ ํ์๋ ์์ง ์กฐ์ฌ ์ค์ธ ๊ฑฐ๋๊น
19:25์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ง ๋๊ณ ๋ด์ผ๊ฒ ์ง.
19:27๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ๊ทธ ์ง์ ์ฅ๊ฐ ๋ณด๋ผ ์๊ฐ์ ๋ค๋ด์๋๋ฐ
19:31ํ๋งํฐ๋ฉด ํฐ์ผ ๋ ๋ปํ๋ค.
19:34์ต ๋ํ๊ฐ ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์์ธ ์ค ์์๊ฒ ์ด?
19:37์์ฐ, ๋์ฐํด.
19:39๊ทธ๊ฒ ๋ค ์ํฉ์ด ๋ง๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
19:45์์ง ํ์คํ๊ฒ ๋ฐํ์ง ๊ฑด ํ๋๋ ์๋ ๊ฑฐ์์.
19:49์๋นค ์ฆ๊ฑฐ ์์๊น์ง ์๋๋ฐ ์์ง๋ ์ต ๋ํํํ
ํธ์์ ์ธ๊ฐ ๋ด?
19:56์์ฐ, ํธ์์ ์ด๋ผ๋ ์ธ๋ง.
19:58๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ง.
20:00๋ฌด์ฃ ์ถ์ ์ ์์น์ ์ํด์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ๊ธด ํ ๊ฑด๋ฐ
20:03๋ง์ฝ ์ต ๋ํ๊ฐ ๋น์ ํํ
ํ์๋ฅผ ๋ค์ง์ด ์์ ๋ค๋ฉด
20:09๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ง ์ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ, ๊ทธ ์ฌ์.
20:12์?
20:15์ํด๋ฐฐ์๊ธ ์ฒ๋ฌธํ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์๋ผ ๊ฑฐ๋๊น ๊ฐ์คํ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋.
20:19๋น์ ์ด ์ ๊ทธ ์ฌ์๋ ์ฐ๋ฃจ๊ฐ ๋ผ์ ์ ๊ธฐ๊น์ง ๋ค์ง์์ด?
20:23์ด๊ฑด ๋ง์ด ์ ๋์์.
20:25์๊ฐํ ์๋ก ๊ด์ธํ ์ฌ์๋ค.
20:31๊ทธ๋์ ๋ ์ต ๋ํ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ค๋?
20:34๋ด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ๋ช
ํํด์ ๊ตฌ์์๋ค ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ผ.
20:38๊ทธ๋?
20:45ํ์ฅ๋, ํ์์ด ๋ถ์์ ํด์ ๋น๋ถ๊ฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์ผ์๋ฉด ์ ๋ฉ๋๋ค.
20:52์ ๋ ์์ ์ด ํ์ํด์.
20:56ํ ์๋ฒ์ง, ์ํ์๋ฉด ์ ๋ผ์.
21:04๊ฑฑ์ ๋ง๋ผ, ๋ด ๊ฐ์์ง.
21:09์ฐ๋ฆฌ ์๋ฆฐ์ด ์ค์ง ๊ฐ๊ณ
21:12์ ๊ธฐ๋ ๋ณ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ์ฃฝ์ด์ผ์ง.
21:16์ง๊ธ ๊ทธ๋ ์ ์ฃฝ์ด.
21:19์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ผ์, ๊ทธ๋ผ์.
21:22์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ณด๊ฐ ์ค๋์ค๋ ์ฌ์
์ผ
21:24์ด ์ผ์ฐ์๋ ๋ชฉ์จ์ด ๋ถ์ด์์ ์ ์๋ต๋๋ค.
21:38๊ฒฐ๊ตญ ํ์ฅ๋๊ป๋ ๋ง์ ๋ชป ๋๋ ธ๊ฒ ๋ค์.
21:42๋ค, ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์ผ์๋ฉด ์ ๋๋๊น์.
21:46์๋ฅ์ด ์๊ธฐ๋ ์ธ์ ๋ ํ ์ ์์ผ๋๊น.
21:49์ง๊ธ ์ต ๋ํ ๋๋ฌธ์ ์ฃผ์ฃผ๋ค ๋์๊ฐ ์ปค์.
21:53ํ์ฅ๋๋ ๊ฑฑ์ ์ด ์ด๋ง์ ๋ง์ด ์๋์ค ํ
๋ฐ
21:55๊ฑด๊ฐ๋ถํฐ ์ถ์ค๋ ค์ผ๊ฒ ์ด์.
21:57์์ํด ์ฃฝ๊ฒ ์ด์.
21:59ํ์ฌ์ ์ตํ์ ์ํฅ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด ์ค ๋ชฐ๋์ด์.
22:06์ฅ๋ฏธ ์จ, ์ตํ์.
22:09๋ฐฉ๊ธ ๊ฒ์ฐฐ์์๋ถํฐ ๊ตฌ์๋ฅ์ฅ ๋จ์ด์ก๋์.
22:12๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊ทธ ์ทจ์๋ก ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ ๋ค์?
22:14์ฝ๊ฒ ๋ชป ๋์ฌ ๊ฑฐ์์.
22:18๊ณ ์ํ์ด์, ์ฅ๋ฏธ ์จ.
22:20๋ฐฑํธ ์จ ๋๋ถ์ด์์.
22:29์์ผ๋ก ๋์ค์ธ์.
22:33๊ณ ๊ฐ ๋๋ฐ๋ก ๋ค๊ณ ์นด๋ฉ๋ผ ์ ๋ฉด ๋ณผ๊ฒ์.
22:56์ผ, ์ด๊ฒ ๋๊ตฌ์ผ?
23:00TV์์๋ ๋ณด๋ ๊ทธ ์๋
์ ์ฑ
๋ฐญ์ง ์ฌ์ ์๋์ผ?
23:03๋ณ ๋ค์ฏ ๊ฐ ํธํ
๋ง ๋๋๋ ๋ค๋๋
23:05์, ์ด๋ ๊ฒ ๋์ถํ ๊ณณ๊น์ง ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ค์
จ๋?
23:15๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋ฃธ์๋น์ค๋ ์๋๋ฐ
23:18์ด๋ป๊ฒ ํด?
23:20์ฐ๋ฆฌํํ
์๋ฒ ํ๋ฒ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
23:23๊ทธ๋, ๋ฃธ์๋น์ค ์ข๋ค, ์ข๋ค.
23:25ํจ๋ถ๋ก ๊ณจ์ง ๋ง.
23:26๋ ๋๋ค์ด๋ ์์ค์ด ๋ฌ๋ผ.
23:29๊ธ๋ฐฉ ์ฌ๊ธฐ์ ๋๊ฐ ์ฌ๋์ด์ผ.
23:31๊ทธ๋ฌ๋๊น ์กฐ์ฌํด.
23:33์ผ, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ค์ด ์ ๋ง๋ ๋๋ค.
23:38๊ธ๋ฐฉ ๋๊ฐ?
23:41์ผ, ๋ ์์ธ์ฃ๋ผ๋ฉฐ?
23:45๊ฒ๋ค๊ฐ ์กฐ์๊น์ง ํ๋ค๋ฉฐ?
23:47์ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข
์ ์์ด์ผ, ์์?
23:50๋๋ ๊ธ์ด ๋ค๋ฅธ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ข ๋ง.
23:58๋ํ๋, ์ํฑ์ด ๋๋ฌด ๊ณ ์ฐ์๋ค.
24:02์ด๊ฑฐ ์ค๋ ๋ฐค์ ๋ค ๋ง๊ฐ์ง๊ฒ ๋ค?
24:07๋ด๊ฐ ๋๋ค ๋ชฉ์์ฐจ๊น์ง ์ฎ์ด์ ์ ๋ถ ์ฝฉ๋ฐฅ ๋จน์ ๊ฑฐ์ผ, ์์์์?
24:13์ํด, ์ง์ง.
24:15์ ์ฃผ๋ฅ์ด ์ฌ๋ ๊ฒ ๋ด.
24:17๋ง๋ด์ผ, ๋ง๋ด์ผ.
24:19์ํด, ๋ค๊ฐ ์ ๋จน์ด๋ด์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ณธ๋ฐ?
24:22์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ด์ ์ฝฉ๋ฐฅ ์์ด.
24:25๊ทผ๋ฐ, ์ด?
24:26๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฝฉ๋ฐฅ์ด ๋จน๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด,
24:29์, ๋ค ๋ฐฅ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จน์ผ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
24:32์ํด, ์ฐ๋ ๋ฐ์.
24:35๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ๋ญ์ผ?
24:37ํฐ๋จ๋ ค ํฐ์ ธ, ์ผ๋ฅธ.
24:38์ด๋ฐ ๋ณด์.
24:41๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋์.
24:47์ํด, ์ํด, ์ด๊ฑฐ ์ง์ง ์ผ๋ฆฌ ์์ด.
24:51๊ฟ์ผ ๊ฑฐ์ผ.
24:52์ด๊ฑด ์
๋ชฝ์ด์ผ, ์
๋ชฝ์ด์ผ.
24:58๋ง์ค์ฅ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ณ ์์ด์?
25:00ํ์ฅ๋์ด ํธ์ฐฎ์ผ์
์ ํ์ฅ๋ ๊ฐํธํ๊ณ ์์ด์.
25:03๊ทผ๋ฐ ์ค์ฅ๋ฏธ ์จ ์๋น ๋ฅผ ์ต ๋ํ๊ฐ ์ด์ธํ ๊ฒ ์ง์ง ์ฌ์ค์ผ๊น์?
25:09์๋๋๋ค.
25:10ํ์ง๋ง ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ ์์์ด ์๋ค์์์.
25:13๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ตฌ์๊น์ง ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
25:16์ต ๋ํ ๋ฏฟ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด
์๋ค.
25:19๊ดํ ์ฐ๋ฆฌ๊น์ง ์ ๋๋นํ์ง ๋ง๊ณ .
25:21๋ค?
25:23๋ค.
25:26์คํธ ์ ๋ฐฐ๋ ์๊ธด ๊ฑฐ ์์ง?
25:29์ต ๋ํ๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์น๋ฅผ ๋ฌ๋๋
25:31์๊ธฐ ์ฅ๋ชจ ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์์ธ์ง
25:33์ต ๋ํ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ค์๋ค.
25:36์ด๋ฌ๋๋ผ๋๊น?
25:37์๊ธด๋ค.
25:39์๋ฌด๋ฆฌ ๋์ด ์ข์๋ ๊ทธ๋ ์ง
25:40์ด์ธ์๋ฅผ ์นํธํ๋ค๋.
25:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์, ํ์ฅ๋์ ๋ก ์ค ์๊ฐ๋ ์ ํ๋๋ฐ
25:45๊ฐ๋ณด๋ ๊น์น๊ตญ๋ถํฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
25:48์๋ง, ๊ทผ๋ฐ ํ์ฅ๋์ ์ด๋ ์
?
25:51์ด์ ๊ด์ฐฎ์์ง์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
25:53๊ทธ๋๋ ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ์ผ๋ฉด ์ ๋๋ค๋๋ผ.
25:57์ํผ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ๋๋๋ฐ๋
25:59์ต ๋ํ ๊ฐ์ธ์ง ์๊ฒ ์ง?
26:03์ผ, ์ด๋ถ.
26:05์ค ์์ง?
26:11๋ง์ง๋ง ์จ.
26:13๊ฐ์.
26:13์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ.
26:14์ผ, ์ฌ๊ธฐ.
26:16์ด๋ ค.
26:16์ด๋ ค.
26:17์ผ, ์ด๋ฆฌ์, ์จ.
26:18์์ด.
26:19์ผ, ๋ฎ์ด.
26:21์์ด, ์ง์ง ์จ.
26:23์์ฐ.
26:24์ผ.
26:24์ด, ์ด๋ฌ๋ฆฌ ์จ.
26:25Oh
26:26I'm not gonna go
26:32I'm gonna go
27:11I'm not gonna go
27:12Yeah, ์๋ชปํ์ต๋๋ค. ์ฉ์ํด ์ฃผ์ธ์
27:15๊ทธ ํ๋ง๋๋ง ํ๋ฉด ๋ผ. ๋ด๊ฐ ์ฉ์ํด ์ค๊ฒ, ์ด?
27:20์ผ
27:25์์ ์ ์์ ๋๊ฐ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ์?
27:27๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ๊ฐ์ง๊ณ ์ข ๋ ๋งค์ด๋ง์ ๋ด์ผ ํฉ๋๋ค
27:30์ด ์ ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ์ ์ ๊ฐ์กฐ๊ฐ ํ๋ค์ด์
27:34์ดํด, ์ดํด, ์ดํด, ์ดํด, ์ดํด
27:37์ด๊ฑฐ ๋๋ฌด ๊ทธ๋!
27:39์ ๋ถ๋ค!
27:49์ด๊ฒ ์ง์ง!
27:52์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ค ํธํ
์ธ ์ค ์์?
27:54์ด์ธ์ ์ฃผ์ ?์์์
27:57์ด์ธ
27:57์ด์ธ
27:58์์
28:02์ธ๋ ๊ธฐ์ ํ
28:04๊ฒ
28:04๊ฐ์๋ฐ์? ๊ธฐ์ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ
28:05ํ๊ณ ์๋ค? ํด์ฃผ๋ ์ ์ชฝ์๋
28:07์น์๋
28:07๋ค ์
28:08Let's go.
28:36Let's go.
28:53Let's go.
28:55Let's go.
28:55Let's go.
28:56Let's go.
28:58Let's go.
28:58Let's go.
28:59Let's go.
29:00Let's go.
29:02Let's go.
29:03Let's go.
Comments