Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
My.Youth.S01E02.540p.x265.AAC. (Kdrama) [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:03CastingWord
00:01:15CastingWord
00:01:24I don't know.
00:01:51I don't know.
00:02:17I don't know.
00:02:19I don't know.
00:02:20I don't know.
00:02:23I don't know.
00:02:53I don't know.
00:02:54I don't know.
00:02:57I don't know.
00:03:00I don't know.
00:03:02I don't know.
00:03:03I don't know.
00:03:05I don't know.
00:03:08I don't know.
00:03:10I don't know.
00:03:18I don't know.
00:03:21I don't know.
00:03:23I don't know.
00:03:51I don't know.
00:03:52I don't know.
00:03:53I don't know.
00:03:53I don't know.
00:03:54I don't know.
00:04:18I don't know.
00:04:24I don't know.
00:04:35I don't know.
00:04:39I don't know.
00:04:51I don't know.
00:04:53I don't know.
00:05:22I don't know.
00:05:31I don't know.
00:05:35I don't know.
00:05:42I don't know.
00:05:46I don't know.
00:06:00I don't know.
00:06:04I don't know.
00:06:09I don't know.
00:06:10I don't know.
00:06:13I don't know.
00:06:15I don't know.
00:06:17I don't know.
00:06:17I don't know.
00:06:18I don't know.
00:06:18I don't know.
00:06:18I don't know.
00:06:19I don't know.
00:06:19If you look at me, I can't see you in the same way
00:06:27If you look at me, I can't see you in the same way
00:06:41I can't see you in the same way
00:06:47I can't see you in the same way
00:07:14I'll go back to the house.
00:07:16I'll go back to the house.
00:07:16I'll go back to the house.
00:07:17Hello.
00:07:19You're welcome.
00:07:26You're welcome.
00:07:27When I read it.
00:07:28You are your agent?
00:07:29You mahon-leon's history?
00:07:31You want to read it?
00:07:36You have to read the house.
00:07:37You have to read it.
00:07:38You are your agent.
00:07:39You have to read it.
00:07:40The situation is always important.
00:07:43I feel like reading it.
00:07:46I'll read it later.
00:07:49You are not going last.
00:07:50What's that?
00:07:51It's important, right?
00:07:53If you have money for me, I don't want you to be here.
00:07:55Why are you here?
00:07:56Why are you doing this?
00:07:58Why are you doing this?
00:08:00Let's go.
00:08:01Let's go.
00:08:01Let's go.
00:08:01Let's go.
00:08:02Let's go.
00:08:05Don't talk to me.
00:08:06I'm hungry.
00:08:07I'm hungry.
00:08:13Are you hungry?
00:08:20Let's go.
00:08:21Why are you dating me Simonyai?
00:08:22Is your life going to buy me?
00:08:24Yeah.
00:08:25You're afraid you didn't want to buy me.
00:08:29She's Fๅฃ.
00:08:31Yeah me.
00:08:32Why are you okay for me?
00:08:33He's done for me.sterreich
00:08:34is my district. Why
00:08:35did you cherish it? Hertha
00:08:37GiladใŸใ„. And she
00:08:37said she knows if we're feeling that... How does
00:08:38sorryโ€ฆ Hauseใƒก
00:08:40repulsion. It's
00:08:45very late for you.
00:08:50You're just like a chick.
00:08:51If you're a chick, you're going to leave it.
00:08:52It's not a chick.
00:08:53It's a chick.
00:08:54Yeah, you say to me.
00:08:59I'm going to leave it.
00:09:16Oh, my God.
00:10:10์•„, ์„์ฃผ ์•„์ง ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:10:12์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋”ฐ ๊ฐ€.
00:10:17์ €๊ธฐ ๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:10:21๊ทธ๋ž˜.
00:10:22ํ”ผ์ฐจ ์•„์ €์”จ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:10:24์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:10:26์• ๊ฐ€ ์†๋‹˜์ธ๋ฐ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋˜ ์†๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:10:29์†๋‹˜ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ?
00:10:44์•„์ €์”จ๋Š” ์•„์ €์”จ ์ž์‹๋“ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š”์ง€ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด์š”?
00:10:51๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•ด๋„ ๋ผ?
00:10:55์šฐ๋ฆฌ ํ•ด ์ž˜ ์žˆ๋‚˜?
00:10:58ํ˜น์‹œ ์•„์ง ๋จน๋„ค ํ•ด?
00:11:01์•ผ, ์ € ์ด์ œ ์ง„์งœ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:11:05๋ฌด๋ณ‘์žฅ์ˆ˜ ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:08์•„, ์ƒˆ์ฑ„ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋ด.
00:11:11์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์—ผ์ƒ‰ํ•œ...
00:11:16์„์ค€ ๋ชป๋œ ๊ฑธ๊นŒ? ์ฐฉํ•œ ๊ฑธ๊นŒ?
00:11:24์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:11:38๋‹ด๋ฐฐ ํ•œ ๋ถˆ์„ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:11:40์ €๊ธฐ๋Š” ์ € ๋…ธ๋ž€ ๊ฑฐ.
00:11:43์ด๊ฑฐ์š”?
00:11:49์•ˆ ๋‹ฎ์•˜๋„ค, ์ฒœ์ผ์•„?
00:11:53๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ˆ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:56๋‚ด ์ง‘์— ์žˆ์–ด์š”.
00:11:57๋‚˜๋ž‘ ์žฌํ˜ผํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
00:11:59ํ•™์ƒ ์†์—” ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋˜๊ณ .
00:12:01์•„...
00:12:02ํŠน๊ธฐ์ƒ์ด๋ผ๋ฉฐ?
00:12:03ํ•™๊ต๋Š” ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋ฐฑ์ผ์žฅ์€ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:12:06๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๋ฉด ์ƒ์„ ํƒ€์˜ค๊ณ .
00:12:12์ „ํ•™์ˆ˜ ์† ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:12:16์ฐฌ์ด๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ์ „์œผ๋กœ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜์„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๊ณ .
00:12:20๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋ผ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ๋ฐ ์กธ์—…ํ•ด์•ผ์ง€?
00:12:23ํ•™๋น„ ์ง‘์„ธ๋„ ์ ์ •์„ธ ๋‚ด์„œ ์ง€์›...
00:12:27๋„ˆ ์–ด๋ฅธ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ ๋Œ€๊พธ ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ํ•œ๋‹ค?
00:12:30์–ด๋ฅธ๋“ค์ด ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:12:32์ œ๊ฐ€ ์•„์ง ๋ฒ•์ • ๋ฏธ์„ฑ๋ฃŒ๋”๋ผ.
00:12:35์ƒˆํ•™๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ฑ๊ตํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:12:39๋‹ด์•„๋“œ๋ ค์š”?
00:12:40๊ณ ๋ถ„๊ณ ๋ถ„ํ•˜๋‹ˆ ์ข‹๋„ค.
00:12:43์šฐ๋ฆฌ ์„์ฃผ๋„ ์ข€ ์ด๋ค„์‹œ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:12:48์–ผ๋งˆ ์ฃผ์‹ค ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:12:56์–ผ๋งˆ๋กœ ์ฑ…์ •ํ–ˆ๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”.
00:12:59๊ทธ ์ ์ •์„ .
00:12:59์ง‘์—” ๋„์ €ํžˆ ๋ชป ๋“ค์ด๊ฒ ์–ด์„œ
00:13:02๊ทธ ์‹ ๊ฒฝ ๋ˆ์œผ๋กœ ์น˜ํ™˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€ ๋ณธ๋ฐ.
00:13:05๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:06๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค ๋นš๋”๋ผ๊ณ ์š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ.
00:13:09์œ ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:13:10๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต”๋Š” ์กธ์—…ํ•ด์•ผ์ง€?
00:13:13์•„์คŒ๋งˆ๋Š” ๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ์™œ ์ข‹์•„์š”?
00:13:18์Œ...
00:13:19์ˆœ์ˆ˜ํ•ด์„œ?
00:13:24์ € ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ ์–น์„ ์ƒ๊ฐ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ์ž˜ ์‚ฌ์„ธ์š”.
00:13:29๋‘ ๋ถ„.
00:13:32์•ˆ๋…•.
00:13:39์•ˆ๋…•.
00:13:40์•ˆ๋…•.
00:13:42๋ฐฉํ•™ ์ž˜ ๋ณด๋ƒˆ์–ด?
00:13:43๋„ค.
00:13:44์ž, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ถœ์„ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:13:48๋„ค.
00:13:49๋„ค.
00:13:52์„ ํ˜ธํ•ด!
00:13:55์„ ํ˜ธํ•ด!
00:13:56์ž  ๊นจ์ž, ์ž  ๊นจ์ž.
00:13:59๋‹ค์‹œ ์ถœ์„ ๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ, ์–˜๋“ค์•„.
00:14:02๋„ค.
00:14:021๋ฒˆ ๊ณ ํšจ์„ .
00:14:04๋„ค.
00:14:04๋งž๋„ค.
00:14:05์•ˆ๋…•.
00:14:063๊ฐœ์”ฉ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌถ์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:14:08ํ•œ๋ฒˆ.
00:14:09์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ–‰์—์„œ.
00:14:101.
00:14:111, ๊ทธ๋‹ค์Œ 0, 1.
00:14:14๊ทธ์น˜.
00:14:14๋‚˜๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ง„์ž‘ ๋‹ค์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:17์ตœ๊ณ ์˜ ์„ฑ์ทจ๋Š” ์ผ๊ณผ ๋†€์ด ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ํ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:14:232.
00:14:242.
00:14:242.
00:14:262.
00:14:262.
00:14:272.
00:14:272.
00:14:283.
00:14:283.
00:14:304.
00:14:35์•ˆ๋…•.
00:14:45์ด๊ณณ์— ์ž ๋งŒ ์ณ์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๋„ค.
00:14:48ํ˜• ์ผ์–ด๋‚˜.
00:14:49์•Œ๋ฐ” ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:14:51์ผ์–ด๋‚˜.
00:14:52๊ฐ€์ž.
00:14:56๋„ˆ ํ•™์› ์ •ํ–ˆ๋„ค?
00:14:57๋‚˜ํ•œํ…Œ ์นœํ•œ์ฒ™ ํ•˜์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€.
00:14:59์šฐ๋ฆฌ ์นœํ•˜์ž–์•„.
00:15:01์•ˆ ์ง€ 10๋…„ ๋๋Š”๋ฐ.
00:15:02์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:15:03I can't believe it.
00:15:04I can't believe it.
00:15:05I can't believe it.
00:15:09I can't believe it.
00:15:16Are you still there?
00:15:18I'm still there.
00:15:18I love it.
00:15:18I love it.
00:15:20I love it.
00:15:25What are you doing?
00:15:28I love it.
00:15:31I love it.
00:15:33I love it.
00:16:03I love it.
00:16:22I love it.
00:16:24I love it.
00:16:27I love it.
00:16:32It's like you're allโ€ฆ
00:16:36I'm going to give the money.
00:16:36And I'll try to give you a donation to you.
00:16:47No, I want to give you a donation.
00:16:49No, I want to give you a donation.
00:16:52For realะบะฒining, I want to give you a donation.
00:16:52Yes, thank you.
00:16:53I want to give you a donation.
00:16:56I'm not sure.
00:16:58You're 20 years old, so you'll buy your drink all the time.
00:17:01You'll buy it for money.
00:17:02That's not enough.
00:17:08I'm here.
00:17:11Come here.
00:17:11You're not the same.
00:17:16Come on.
00:17:18Come on.
00:17:19Come on.
00:17:20What are you waiting?
00:17:22I'm here at night.
00:17:24Today's time for me.
00:17:27I'll take my turn.
00:17:28Can I get a new bag?
00:17:28Where are you?
00:17:30What are you waiting for?
00:17:32Yeah.
00:17:33You're not going to take a new bag.
00:17:36You don't have to take a new bag.
00:17:38You're not going to take a new bag.
00:17:40You're still going to go there.
00:17:45So it's not the same time.
00:17:47I'll take a new bag.
00:17:48I'll give you a quick shot.
00:17:50Thank you very much.
00:18:30I'm going to take a look at my teacher.
00:18:34I've been to her.
00:18:36She never took any time.
00:18:38She never took a look at her.
00:18:39She hasn't been paid for her.
00:18:41She's asked to take a look at her.
00:18:42Yes.
00:18:44She's been a lot of her, but...
00:18:48She's been still here.
00:18:50She didn't go to school for a while.
00:18:53I don't think she took her back.
00:18:54I don't think she was going to work on her.
00:18:56You're gonna get one of these things.
00:18:57You're gonna get one of these things.
00:19:01Can you get one of these things?
00:19:31You can't wait to hang.
00:19:33Do you know what I mean?
00:19:41Hello.
00:19:43I'm the manager.
00:19:45It's the gift of the gift of the gift.
00:19:49Is that the gift of the gift of the gift?
00:19:56I don't want to eat it.
00:19:57I don't want to eat it.
00:20:02Who is it?
00:20:04I don't want to eat it.
00:20:08Hello.
00:20:10I'm a manager.
00:20:12I'm here to go.
00:20:15Hello.
00:20:17I'm a brother.
00:20:18I'm a kid.
00:20:20I'm too good.
00:20:23I'm going to use it.
00:20:24Why is it good?
00:20:27Let's eat an onion.
00:20:32I'm going to eat it.
00:20:41I want to eat it too.
00:20:48It tastes so good.
00:20:54I think it's just a little bit of a dorset.
00:20:57It's just a little bit of a dorset.
00:21:00I'm sorry.
00:21:28You can read the old story.
00:21:29I'm going to read it all this year.
00:21:31I'm not a beginner.
00:21:32It's a really cool thing.
00:21:33It's a fun thing.
00:21:37It's a fun thing.
00:21:41I want you to read it.
00:21:46It's fun.
00:21:47What are you doing?
00:21:47I want to read it when you are going to read it.
00:21:48That's it?
00:21:50Yes...
00:21:50I think...
00:21:52It's you
00:21:53Mr.
00:21:53Hmm...
00:21:54I don't know how much you use this
00:21:54My husband's book is reading
00:21:55but I don't think they're gonna have enough
00:22:02It's not bad
00:22:06I don't think...
00:22:06I don't think you gave me anything
00:22:08I think that a lot of times
00:22:09I don't know
00:22:10I don't know
00:22:10I don't know
00:22:11I don't know
00:22:13The book is written
00:22:14I'll buy it
00:22:15I'll buy it
00:22:15I love it
00:22:18I don't know
00:22:18You will get me.
00:22:25You get me?
00:22:30I don't know how to go.
00:22:32I'm going to go to school.
00:22:34I'm going to go to school.
00:22:36I'm going to go to school.
00:22:37I'm going to go to school.
00:22:41What are you doing?
00:22:43I'm going to be honest.
00:22:45I'm going to be honest.
00:22:45What is that?
00:22:47What is that?
00:22:50The dream that I was going to get to school.
00:22:54You can't get to school.
00:23:00You're going to get to school.
00:23:02You'll never use my job.
00:23:02It's not an easy one.
00:23:03It's my goal.
00:23:05That's my goal is to push.
00:23:06Anytime.
00:23:10You don't lose your job.
00:23:12What kind of stuff you can go out?
00:23:13Okay.
00:23:15Oh.
00:23:16We're so sorry.
00:23:18We're still in the same way.
00:23:22I'm so sorry.
00:23:28I'm just going to write the book.
00:23:30I'm going to write the book.
00:23:30You can write it now.
00:23:32I can write it now.
00:23:35I can write it now.
00:23:48I've been a lot after you've done this.
00:23:51What's your life like?
00:23:51I was working as an adult.
00:23:54Oh...
00:23:55I'll be a bit more after you go?
00:23:58I'm going to go for a while.
00:24:00I can't go for a while.
00:24:01What are you doing?"
00:24:02I can'ts sit in a while in my life.
00:24:03I can'ts sit during a while.
00:24:04I said it's time to hang out with all my friends.
00:24:06It seems so crazy.
00:24:07It's hard.
00:24:09It's hard.
00:24:11I don't know.
00:24:16I don't know.
00:24:18I thought I was going to tell you.
00:24:19It's like a joke.
00:24:20It's like a joke.
00:24:21It's a joke.
00:24:22It's like a joke.
00:24:23I don't know what to do.
00:24:25I'm also going to tell you.
00:24:31I don't know.
00:24:35I didn't watch TV.
00:24:36TV๋ฅผ ์ž˜ ๋ชป ๋ด์„œ.
00:24:38์–ด์ฉ์ง€ ์ง์—… ์ง์›์ด ํŠน์ดํ•˜๋”๋ผ.
00:24:43์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๊ตฌ๋‚˜?
00:24:44๋„ˆ internet๋„ ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜๋‚˜ ๋ด.
00:24:46์• ๋“ค์ด ๋‚ด ์–˜๊ธฐ ๋– ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:24:50์–ด.
00:24:51๋‚จ๋“ค ์–˜๊ธฐ์—๋Š” ๊ด€์‹ฌ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€.
00:24:55์ž ์„ ํ•™๊ต์™€์„œ ์ž๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
00:24:57์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์–‘ํ˜ธ์‹ค ๊ฐ€์„œ ์ž๋„ ๋˜๊ณ 
00:25:00์ง€๊ฐ์ด๋‚˜ ์กฐํ‡ดํ•ด๋„ ๋˜์ž–์•„.
00:25:02์š”์ง€๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:25:03You're worried about it.
00:25:05If you don't have a job, you don't have a job.
00:25:09Well...
00:25:10I don't care about it anymore.
00:25:14Who is he?
00:25:16If you're a guy, I'm really a guy.
00:25:20Oh, wait a minute.
00:25:31How are you?
00:25:31Have you had a drink?
00:25:32Yes.
00:25:33I have a drink and a drink.
00:25:36It's 47,000 won.
00:25:37It's hot!
00:25:38Do you have a drink?
00:25:43No, it's okay.
00:25:45It's hot!
00:25:47It's okay.
00:25:48It's okay.
00:25:49It's okay.
00:25:49It's okay.
00:25:51Hello.
00:25:55I'm going to keep it here.
00:25:57I'm going to keep it here.
00:25:58Okay.
00:25:58Add a drink.
00:25:59And I can't buy it anymore.
00:26:00I can't pay it anymore.
00:26:01I can't buy it anymore.
00:26:10I really don't want to steal it anymore.
00:26:13You're like...
00:26:17...dreams, when I'm in the middle of the night?
00:26:18I was 20 years old.
00:26:20I was like, you're the same guy.
00:26:22I was like, you're the same guy?
00:26:2220 years old?
00:26:25You were when I was in the middle of the 20 years old.
00:26:27You were the only one who was in the middle of the 20 years ago?
00:26:30I was like, you know what?
00:26:32I know that you were all in the middle of the 20 years ago.
00:26:37Alright, I'll take you.
00:26:38Let's eat.
00:26:40Yeah, I thought I was really good at the time.
00:26:45When I was working on my job, I was working on my job.
00:26:50It was like a different thing.
00:26:53I was like a kid.
00:26:55You know what I mean?
00:26:55It's a lot of fun.
00:26:56You know what I mean?
00:27:04Okay.
00:27:04Okay, let's eat it. It's really delicious.
00:27:09It's not good.
00:27:10It's not good.
00:27:14It's good.
00:27:16Yeah.
00:27:18I'll give you a drink.
00:27:21Wait a minute.
00:27:25Here it is.
00:27:27Here it is.
00:27:28It's written.
00:27:29$23,000?
00:27:31You didn't want to buy it.
00:27:33You didn't want to buy it.
00:27:34This is the case.
00:27:34Let me do it.
00:27:35You won't get it.
00:27:44I'm sorry.
00:27:45I'm so sorry.
00:27:46I will do it.
00:27:48It's okay.
00:27:49I'm sorry.
00:27:50It's fine.
00:27:53I'm sorry.
00:27:56It's fine.
00:27:57He looks sorry.
00:28:03I'm going to take a look at him.
00:28:17Wow, what's up?
00:28:19Oh, it's so cool.
00:28:20It's so cool.
00:28:21It's so cool.
00:28:23It's so cool.
00:28:24How did our car go?
00:28:24We'll have his own home.
00:28:26We can't even go to the car.
00:28:29We can't get a car.
00:28:32We can't get that car.
00:28:38We'll also get a car.
00:28:43My car is here.
00:28:45I know this is cool.
00:28:45Hey, the other guy went to the hotel.
00:28:46You're not here to play for the hotel.
00:28:46They said they said they said it was really good.
00:28:47That guy, he'd come to the hotel.
00:28:48He said it was a much better.
00:28:51When did he go out there?
00:28:52I'm going to go ahead and tell you guys.
00:28:54Guys, we're all going to do so quietly.
00:29:00You're not included.
00:29:04And we're going to destroy it.
00:29:07We're going to take care of it.
00:29:09We're going to take care of it.
00:29:12You're going to take care of it.
00:29:16You're going to take care of it.
00:29:19You're going to take care of it.
00:29:21You're going to take care of it.
00:29:23You'll take care of it later.
00:29:27Just one day.
00:29:28I'm going to be taking care of it later.
00:29:30It's best to try and issue it.
00:29:32Then you'll get into it.
00:29:35And what do you have to do when I was born?
00:29:38You will be ra devs for it?
00:29:39I'm going to give it?
00:29:42You're all a thousand people.
00:29:43A lot of people are coming to me.
00:29:44You're going to take care of it,
00:29:46but what do you think?
00:29:56What do you think about it?
00:30:19Where are you?
00:30:20It's time to go.
00:30:37It's time to go.
00:30:42What?
00:30:43ํŠธ๋Ÿญ ์„tang ๋ญ์•ผ?
00:30:44๊ฐ™์ด ๊ฐ€!
00:30:59๋ง›์žˆ์–ด?
00:31:02๋ง›์žˆ... ์žˆ๋„ค ๊ฐ‘์ž๊ธฐ.
00:31:06๋„ˆ๋Š” ๋ง›์žˆ์–ด?
00:31:08It's so sweet.
00:31:12But why don't you eat food?
00:31:14I didn't pay for it.
00:31:16I didn't pay for it.
00:31:16It's a good thing.
00:31:20It's a good thing.
00:31:22It's a good thing.
00:31:27That's right.
00:31:29It's a good thing.
00:31:35Love is a bad thing.
00:31:37I am a bit too.
00:31:42Auriya.
00:31:42Do you go at a house?
00:31:44Yeah.
00:31:51Tape you.
00:31:53Oluvian.
00:31:54Oluvian?
00:31:54Oluvian.
00:31:56Oluvian.
00:31:56Oluvian.
00:31:56Oluvian.
00:31:57Oluvian.
00:31:58Oluvian.
00:31:58Oluvian.
00:31:59I'm not sure what you think.
00:32:00You're not sure what you think about it.
00:32:02So you're not a good guy?
00:32:04I'm not a good guy.
00:32:07You're not a good guy?
00:32:08What?
00:32:12I'm not a good guy?
00:32:14I'm not a good guy.
00:32:16I'm a good guy.
00:32:18I'm a dream.
00:32:18There's a dream.
00:32:21I'm not a dream.
00:32:24I'm just curious about you.
00:32:24I'm curious about you.
00:32:29Oh, yeah!
00:32:30Oh.
00:32:32I'm not a good guy.
00:32:36Is this a good guy?
00:32:45How many days?
00:32:47Yes.
00:32:49I'm not a good guy.
00:32:52I'm not a good guy.
00:32:54I'm not a good guy.
00:32:55I'm not a good guy.
00:33:09I'm not a good guy.
00:33:12I'm not a good guy.
00:33:24When you go to me, you're not a good guy.
00:33:26I'm not a good guy.
00:33:57์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋จผ์ €...
00:33:59๋„ˆ, ์ •ํ™• ์ฒ˜๋ถ„ ๋‚ด๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ง‘์—๋งŒ ์ฒ˜๋ฐ•ํ˜€ ์žˆ์–ด.
00:34:47๋ญ์•ผ, ์ง„์งœ ์™”๋„ค.
00:34:51๋„ˆ ์„ ์šฐ์•  ์ข‹์•„ํ•ด?
00:34:54์„ ์šฐ์• ๋„ ๋„ˆ ์ข‹๋Œ€?
00:34:57๋„ˆ ์„ ์šฐ์•  ์ข‹์•„ํ•ด?
00:35:00์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์ง€?
00:35:02์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ง„์งœ.
00:35:04์›ƒ๊ธฐ๋ฉด ์›ƒ์–ด.
00:35:04๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™๋ƒ?
00:35:06์„ฑ๊ฒฉ ์ง„์งœ ์œ ๊ตฌํ•˜๊ฒŒ ์ด์ƒํ•ด.
00:35:14๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค์™”์–ด?
00:35:15๋ฐ๋ ค์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์˜ฌ ์ธ์‚ฌ์•ผ, ์–˜๊ฐ€?
00:35:17๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜.
00:35:19๋„ˆ๋„ค ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋„ˆ ๊ผฌ์—ฌ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์˜คํ•ด๋ฐ›๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:22๊ทธ ์†Œ๋ฌธ ์ง„์ง ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:35:24ํ˜•, ๋ชจํ…”.
00:35:26๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:35:28์–˜๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:35:31์•„ํœด, ์žฌ๋ฏธ์—†๋‹ค.
00:35:34๊ฐ„๋‹ค.
00:35:40๋‚˜, ๋‚˜ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:35:42๋„ˆ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋“ .
00:35:44์Ÿค ๋ชป ๋ฏฟ๊ณ .
00:35:47๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์™€ ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ?
00:35:49๋‚œ ๋„ˆ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:35:53์•„.
00:35:57์‰ฌ์—„์‰ฌ์—„ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:36:04์นด์šดํ„ฐ ๋ณด๋Š” ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ์•ผ.
00:36:05๋ฐค์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•Œ๋ฐ”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:36:09๋„ˆ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:36:11์ด๋Ÿฐ๋ฐ ์žˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:36:12์‘.
00:36:13๊ฐ€.
00:36:19์•ˆ๋…•.
00:36:29์•ผ.
00:36:31๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋‹ค๋…€?
00:36:37์•ผ, ์ €๊ธฐ.
00:36:43์•„๋น ๋ž‘ ๊ฐ€์ž.
00:36:45๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€.
00:36:49ํ•„๋‘์”จ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋นš ๋‹ค ๊ฐš์•„์ค๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:52๋ชธ๊ฐ’ ํ•œ ๋ฒˆ ํ›„ํ•˜๊ฒŒ ๋” ์ณ์ฃผ์‹œ๋„ค, ๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ.
00:36:55๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ, ๋Œ€์ฒด?
00:36:57๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์•  ์—„๋งˆํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋‚˜์™€์„œ ์ผ๋‹จ ์ €๊ธฐ ๋ณด์œก์›์— ์ข€ ๋ง‰.
00:37:03๋ฏธ์ณค์–ด?
00:37:05์šฐ๋ฆฌ ์‚ด ๊ธธ์„ ์•Œ์•„์„œ ์ฐพ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:07๋‹ค์‹œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ์‘ฅ ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:37:11๋„ˆ ๋„ค ์—„๋งˆ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ๋‚˜๋ƒ?
00:37:14๋„ˆ ์•„ํ”„๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์•ฝ๊ณผ ๋ณ‘์›๋น„ ๊ฐ๋‹น ๋ชป ํ•ด, ์šฐ๋ฆฌ.
00:37:20๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํŒŒ ๋’ค์ ธ์™€๋„ ๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•ด์ค€๋Œ€?
00:37:24๋ฌด์—‡์ด ์ฃฝ์„ ๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ธ๋ƒ๊ณ .
00:37:27์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:37:29์™œ์š”?
00:37:30๋‚˜๋„ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ.
00:37:33๋‚˜๋Š”.
00:37:37๋‚˜๋Š”.
00:37:38๋‚˜๋Š”.
00:37:38๋‚˜๋Š” ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ ์—†๋‹ค.
00:37:40๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘ฌ.
00:37:42๋‚˜ ์ง„์งœ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ํ‘น ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:49์•„๋“ค.
00:37:50๋‚˜ ์ง„์งœ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ.
00:38:08Who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one who has the one?
00:38:28It's not my own.
00:38:29I love the girl.
00:38:30You love the girl?
00:38:33Are you motherfucking the girl?
00:38:36I'm not so happy.
00:38:38I need to take a bag. I need to go to my house.
00:38:40Today I need to go to my house.
00:38:43I need to go to my house.
00:38:44Oh, when I go to my house, I don't want to go to my house.
00:38:50What do I need?
00:38:53I'll go to my house again.
00:38:55I'll go to my house.
00:39:15I don't want to go to my house.
00:39:19I want to get some ice cream.
00:39:21I want to get some ice cream.
00:39:22I want to get some ice cream for you.
00:39:24We can't win.
00:39:27I don't want to get some ice cream.
00:39:28I'm sore with you.
00:39:39I'm going to come here so I can't go where to go.
00:40:10I'm sorry.
00:40:12I'm sorry.
00:40:12I'm sorry.
00:40:13I didn't know anything.
00:40:16I don't know.
00:40:18Sorry.
00:40:42I'm sorry.
00:40:43I'm sorry.
00:40:44I don't know where you've got her.
00:40:45Sorry.
00:40:45Are you looking for a girl's hair?
00:40:47No, sorry.
00:40:49No, you're looking for a girl with a boy.
00:41:10Unnori! Unnori!
00:41:23It's gone.
00:41:39The red hair is a red hair.
00:41:42The young girl's hair is a girl's hair.
00:41:45She's a girl who's a girl.
00:41:48She's a girl who's a girl.
00:41:56Is there anyone there?
00:41:59She's a guy who's in the house.
00:42:00She's coming out soon.
00:42:12I'm going to get out of my way.
00:42:14I got a little bit of my life.
00:42:14If you found out, you were going to find out what happened.
00:42:15Yes, I found out that she was born.
00:42:19She came to the hospital and got me.
00:42:21She was going to get out of my way.
00:42:29I came home.
00:42:33I'm going to die.
00:42:34I'm going to die.
00:42:34I'm going to die.
00:42:34I'm going to die.
00:42:36I was going to die.
00:42:38It's hard to get out of here.
00:42:40This little girl.
00:42:42Why did you go there?
00:42:45It's hard to get out of here.
00:42:47It's hard to get out of here.
00:42:50You know what?
00:43:26It's hard to get out of here.
00:43:30You can't see anything.
00:43:33You can't see anything.
00:43:33You can't see anything.
00:43:34You can't see anything.
00:43:35It's a Wow.
00:43:52This is an artificial intelligence.
00:43:53You cannot see anything.
00:43:57You can't see anything.
00:44:00It's a nuclear intelligence.
00:44:01You can't see anything.
00:44:09I talked to him about that.
00:44:14What?
00:44:15I had to do what he did.
00:44:17You look up when you got my body.
00:44:20You're gonna take them off.
00:44:21Where is it?
00:44:22Come on.
00:44:24You, I found myself to run a lot.
00:44:29You won't go on.
00:44:30Come on.
00:44:33Don't worry.
00:44:35Don't worry.
00:44:37Don't worry.
00:44:39Don't worry.
00:44:40I can't...
00:45:00Don't worry.
00:45:02Don't worry.
00:45:15Don't worry.
00:45:17Don't worry.
00:45:21Don't worry.
00:45:22Don't worry.
00:45:23Don't worry.
00:45:24Don't worry.
00:45:25Don't worry.
00:45:26Don't worry.
00:45:27Don't worry.
00:45:27Don't worry.
00:45:29Don't worry.
00:45:29Don't worry.
00:45:30Don't worry.
00:45:30Don't worry.
00:45:30Don't worry.
00:45:30Don't worry.
00:45:30I'm going to leave you in the middle of the day.
00:46:01Today we're going to go to bed.
00:46:04We're going to go to bed.
00:46:09Well, hello.
00:46:17Hello.
00:46:23Are you going to go now?
00:46:25Do you want to go to the airport and sleep?
00:46:27Do you want to go to bed?
00:46:29Let's go.
00:46:31I don't know if I haven't slept in bed.
00:46:36I don't know.
00:46:37I don't know.
00:46:40Let's go to the airport.
00:46:41Then?
00:46:46Let's go to the airport.
00:46:47Do you want to go to the airport?
00:46:49No.
00:46:54Let's go.
00:46:56I don't know.
00:47:10Let's go.
00:47:11Let's go.
00:47:11Let's go.
00:47:14Let's go.
00:47:16I think I'm going to use it.
00:47:18I'm going to use it, and I'm going to use it.
00:47:22I'm going to put it on my own.
00:47:25I'm going to put it on my own.
00:47:29I don't want to get it on my own.
00:47:32I don't want to do it.
00:47:34I'll do it.
00:47:37Now what are we going to do?
00:47:40I'll do it.
00:47:44I'll do it.
00:47:45No, no.
00:47:50I'm going to go to the hotel.
00:47:52It's a real estate.
00:47:58It's so good.
00:47:59I love you, mate.
00:48:29I'm sorry.
00:48:44I want you to go?
00:48:50Just...
00:48:52I want you to go.
00:49:10Oh
00:49:32It's good.
00:49:33This one was coming out.
00:49:36What's that?
00:49:39It's a glass of water.
00:49:40Just, I'm so excited.
00:49:43It's a new one.
00:49:47It's a new one.
00:49:48It's a new one?
00:49:49A new one.
00:49:51A new one?
00:49:51A new one.
00:49:52It's a new one.
00:49:54Wow.
00:49:56You're so happy.
00:49:56Mom, she's so happy.
00:49:58Then I'll give you an idea.
00:50:02I'll give you an idea.
00:50:03I'll go and buy you.
00:50:04I'll get a book later.
00:50:19I'll get a book.
00:50:24Do you want me to make those.
00:50:25Follow me?
00:50:31It's not my gift.
00:50:34I don't you want to see it.
00:50:36I just told you.
00:50:39What is it?
00:50:41I'm going to buy it.
00:50:42I'm looking for.
00:50:45I'm going to buy it?
00:50:46I'm going to buy it?
00:50:48No, it's your first one.
00:50:50One is your first one.
00:50:52The other one is your first one.
00:50:57You have a gift.
00:50:59Give me a gift.
00:51:02Let's do it.
00:51:03I don't think it's going to work.
00:51:05Let's do it.
00:51:28I've had a gift.
00:51:30Let's do it.
00:51:31Is it something you've been told?
00:51:32Is it something that's not a gift?
00:51:32Are you ready?
00:51:36Is it something you're ready?
00:51:36I'm ready to sign it.
00:51:37I don't know if this could be accepted.
00:51:46It's a gift.
00:51:46What do you say?
00:51:48I'm ready to sign it.
00:52:01Oh
00:52:34Oh
00:52:52I'm so glad you're here.
00:52:54I'm so glad you're here.
00:52:57I'm so glad you're here.
00:53:00I'm so glad you're here.
00:53:01What are you doing?
00:53:02I don't know.
00:53:27I'm so glad you're here.
00:53:30Well, I haven't thought about it.
00:53:37Are you going to go to the terminal?
00:53:39I'm going to go to the terminal.
00:53:41I'm going to go to the bus.
00:53:43You're going to go to the bus.
00:53:48We can walk to the terminal.
00:53:55Let's get started.
00:53:57So Wayne Show is going to go to the terminal.
00:53:59There's no ability to go.
00:54:00We're going to go back to mรผssen.
00:54:00We need to get started,
00:54:03Hey, we need to meet you.
00:54:07I'm so glad you were here.
00:54:38์–ด๋‘ ๊ณผ ์„œ๋‹ค๋ฅธ ๋’คํŽธ์ฒ˜๋Ÿผ
00:54:47์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€๋ฉด
00:54:50์ด ๋•…์€ ์žŠํ˜€์ง„๋Œ€๋„
00:54:54ํƒ„์•”์ 
00:54:56์‚ฌ๋ผ์งˆ ์šฐ๋ฆฐ ์—†์–ด
00:54:59๊ทธ๋‚ ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๊ฒจ์˜จ ๊ฑธ
00:55:05๋‚˜๋ผ ์ž˜ ์•ˆ๊ณ 
00:55:07์ด ๋•… ์•ˆ๊ฐ€์„œ
00:55:10๊ทธ ์–ด๋””๋“  ๋˜ ์–ธ์ œ๋“ 
00:55:13์ด ๊ฝƒ ์ด๋งŒํผ ์ฃผ์„ธ์š”
00:55:15๋งŽ์ด ์ค˜์•ผ๊ฒ ๋„ค?
00:55:18๋‚˜๋ผ ์ž˜ ์•ˆ๊ณ 
00:55:19๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
00:55:20ํํ
00:55:21๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
00:55:34์ข…์ด
00:55:36๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
00:55:42๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
00:55:47๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
00:55:48ํ•˜๋Š˜
00:55:49If you don't think about it, I don't think about it.
00:55:53Then it won't happen.
00:55:59I don't feel like this is going to happen.
00:56:02I feel like it's not going to happen.
00:56:08I really like it.
00:56:14I don't know.
00:56:15We need to focus on the job.
00:56:17You can't go to college.
00:56:20You can find yourself.
00:56:43I'll give you 20 years later, I'll give you a break.
00:56:47Why? I can't do it. You can't do it.
00:56:57You can't do it.
00:56:58It's my phone. If you have any information, I'll get you.
00:57:01If you have any information, I'll get you.
00:57:04I don't have to use it.
00:57:06I don't have to use it.
00:57:09It's my...
00:57:10it happens...
00:57:12You don't like it?
00:57:16You don't like it?
00:57:17This, you don't like it๏ฟฝ๋ฅผ when you localize it...
00:57:19ortัŠicumple one and take it out?
00:57:23I don't know.
00:57:25I don't like it..
00:57:27You don't like it!
00:57:29Why is it so funny?
00:57:30Not big deal!
00:57:31You haven't already nruck me!
00:57:33You ain't yeah so...
00:57:34Well, you've got many years instead..
00:57:37Well, I didn't.
00:57:46I'm or not?
00:57:48I'm or not.
00:57:50I'm or not.
00:57:53You're not.
00:57:54What are you saying?
00:57:55What is a thing?
00:57:57What a freak.
00:57:58It's not so funny.
00:58:16I don't know.
00:58:43I don't know.
00:59:14I don't know.
00:59:16์•„์ฃผ ๊ฐ€๋”์ด๋ผ๋„ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ์„ธ์ƒ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ฑฐ๋“ .
00:59:24๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ ์ผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:59:45๊ทธ๋ƒฅ...
00:59:45๊ทธ๋ƒฅ ์กธ์—… ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ๋”ฑ ํ•œ ๊ณ„์ ˆ ์ •๋„๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‚˜๋ด.
00:59:57๋‚˜๋„.
01:00:09์˜ค๋น ๋„ ๊ทธ ์–ธ๋‹ˆ ์ข‹์•„ํ•ด.
01:00:29์žฌํ˜„์•„, ๋„ˆ๋„ค ์ง‘ ๋งํ–ˆ์–ด?
01:00:32์–ด?
01:00:33์šฐ๋ฆฌ ์ง‘?
01:00:43์žฌํ˜„์•„.
01:00:55๋–ก๋ณถ์ด๋ฅผ ์–ด๋””๋กœ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ๋‚˜?
01:00:59์‘?
01:01:00์‘?
01:01:01์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋งํ–ˆ์–ด?
01:01:02์•ˆ ๋งํ–ˆ์–ด.
01:01:04๋งํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์ง€.
01:01:06๋„ˆ ์ˆ˜๋Šฅ์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋น„๋ฐ€๋กœ...
01:01:09๋งํ•ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์™€์ค‘์— ์ด ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
01:01:12ํ™œ๋กํ•˜๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค.
01:01:12์™œ?
01:01:16์•„๋น ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:18๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ ๋„ˆ๋Š”.
01:01:19๋„ค ์ผ์ด๋‚˜ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•ด.
01:01:22์•„๋‹ˆ...
01:01:23๋ฐฉํ•˜๋Š” ์ค‘...
01:01:24๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋‹ค ๋งํ•ด.
01:01:28์•„๋‹ˆ ๋งํ•˜๋Š” ์ค‘์ด๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋„ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์ค˜์•ผ์ง€.
01:01:32๋„ˆ ๊ณต๋ถ€์— ๋ฐฉํ•ด๋ ๊นŒ๋ด ๊ทธ๋žฌ์ง€ ์—„๋งˆ๋Š”.
01:01:37๋„ˆ ์šธ์–ด?
01:01:40์–ด๋А ์‹œ์ ์ธ๋ฐ ์ •ํ™•ํžˆ.
01:01:43์•„๋‹ˆ...
01:01:44๊ทธ๊ฑธ ์–ด์ œ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์•Œ์•˜์–ด๋„ ์ง„์งœ...
01:01:47๋‚ด ๋ฌธ์ œ๋„ ๋„ˆ๋ž‘ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๋„ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๊ณ  ๋ง์„ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:54์•„๋‹ˆ...
01:01:56์ง„์งœ...
01:02:38๋ณ„์—๋Š” ๋ฐค์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
01:02:42๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:03์•ผ๋งˆ!
01:03:04๋„ˆ ์™”์œผ๋ฉด ๋“ค์–ด์˜ค์ง€ ์™œ?
01:03:07๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ๋„ค?
01:03:10Right, that's the story.
01:03:11Hotel!
01:03:12It's a girl!
01:03:15I'll go home, sir.
01:03:16Okay.
01:03:18Come on, sir.
01:03:19Come on.
01:03:24It's a lot of money.
01:03:26I'm not going to buy a lot of money.
01:03:28I'm not going to buy a lot of money.
01:03:29You are not going to buy a lot of money.
01:03:30I don't know why you don't buy a lot of money.
01:03:35Why did you buy a lot of money?
01:03:41I can't get signed yet.
01:03:43I'll make you a lot of money.
01:03:43You're going to buy a lot of money?
01:03:47You're not going to buy any money.
01:03:51You're not going to buy some money?
01:04:01How much time do you get to buy?
01:04:01I'm Gaiman.
01:04:05You don't have to pass it.
01:04:06It could be no longer.
01:04:08You're a matinee.
01:04:11That's a nightmare.
01:04:12You're just not going to have it.
01:04:18He's not going to have it.
01:04:18That's not going to happen.
01:04:19That's not going to happen.
01:04:22You're just going there.
01:04:25Don't go there.
01:04:28You're just going to go.
01:04:29You're not going there.
01:04:31You're not going to have it.
01:04:40No!
01:04:41No!
01:04:41You shouldn't be kidding me!
01:04:42You won't be kidding me!
01:04:44You won't be kidding me!
01:04:44I'm sorry.
01:05:22It's so sweet.
01:05:32It's so sweet.
01:05:33I'm not going to eat anything.
01:05:37I thought you were going to eat.
01:05:40You're working.
01:05:43Okay, let's eat a lot.
01:05:49We're all grown up and we're all grown up.
01:05:54You're all grown up.
01:05:58I'm grown up.
01:06:02You're not.
01:06:10When did you meet the show, how did you meet the show?
01:06:14Why are you curious?
01:06:16You're not going to be aware of it.
01:06:17You're going to meet the show.
01:06:19I think it's important to you.
01:06:26You didn't know the manager.
01:06:37What happened?
01:06:56You were just going to meet the show.
01:06:57I didn't know what I was going to be.
01:06:59I can't see anything.
01:07:06I've been up with you guys.
01:07:16I'm already upset.
01:07:16You know what you're doing?
01:07:18Yeah, you're okay.
01:07:19I'm not so upset.
01:07:21It's good to be a friend, man.
01:07:26Don't you know what you're doing?
01:07:27I didn't have a lot to talk about it.
01:07:44What?
01:07:46You're moving.
01:07:49Why?
01:07:51You're so tired.
01:07:52You're so tired.
01:07:58You're so tired.
01:08:01You're fine?
01:08:03I'm fine.
01:08:05You're fine?
01:08:06I'm fine.
01:08:09You're fine.
01:08:12I'm like a car.
01:08:15I'm going to get a car.
01:08:23You're so tired.
01:08:24I'm fine.
01:08:43You're so tired.
01:08:44You're so tired.
01:08:45You're so tired.
01:08:48You're so tired.
01:08:54I've been wanting to see you.
01:08:57I've been wanting to see you.
01:09:02I've been wanting to see you.
01:09:13I can't believe it.
01:09:16How did the hell go?
01:09:18What are you talking about?
01:09:21The roadblocks are all...
01:09:27It's too...
01:09:28It's too...
01:09:34Oh...
01:09:35Oh...
01:09:36I'm going to get rid of it.
01:09:38I'm going to get rid of it.
01:09:54I don't know what the fuck.
01:09:58I don't know what the fuck is.
01:10:00I don't know.
01:10:01If you're a student,
01:10:01you have to write about what the hell did.
01:10:05What happened to me?
01:10:07I think you could find it.
01:10:10I don't know what the hell.
01:10:23Do you want to do it?
01:10:27What?
01:10:31That's your actress.
01:10:37Why?
01:10:37What?
01:10:41If you want to get a ๊ฝƒ, you'll get a lot of money.
01:10:47But your dream is...
01:10:51You're a man.
01:11:13You're a man.
01:11:21You're a man.
01:11:22You're a man.
01:11:26You're a man.
01:11:29You're a man.
01:11:36You're a man.
01:11:51You're a man.
01:11:55You're a man.
01:12:00You're a man.
01:12:00You're a man.
01:12:02Oh
01:12:21์‚ด๋ฉด์„œ ์ด ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๊ฒ ์ง€
01:12:26๋งŽ์ด ์บ„์บ„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์–ด
01:12:29๋•๋ถ„์—
01:12:30๊ทธ๋ถ„์€ ์ด๊ฑธ ๋ฌผ์€ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
01:12:32์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘
01:12:33๋‚˜ ๋„ˆ๋ž‘ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
01:12:36์ดฌ์˜ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€
01:12:37์ €๊ธฐ ์„ ์šฐํ•ด
01:12:38๋ญ์•ผ ๋ญ์•ผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด
01:12:40๋ญ์•ผ ์•ˆ๋…• ๋””๋ฐ”
01:12:41์•ˆ๋…• ๋น„ํŠธ
01:12:42๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๋‚˜ ์–ด์ƒ‰ํ•ด?
01:12:45์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
01:12:48์„ ์šฐํ•ด ์–˜๊ธฐ
01:12:50์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฌผ์–ด๋œฏ๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
01:12:53์•ผ ์„ ์šฐํ•ด
01:12:54๋„ˆ ์ง„์งœ ์™œ ์ถœ์—ฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด?
01:12:58์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ
01:13:00์„ ์šฐํ•ด
01:13:01์„ ์šฐํ•ด
01:13:04์„ ์šฐํ•ด
01:13:05์„ ์šฐํ•ด
01:13:05์„ ์šฐํ•ด
01:13:06์„ ์šฐํ•ด
01:13:09์„ ์šฐํ•ด
01:13:11์„ ์šฐํ•ด
Comments

Recommended