Los Otros Concha 2 Capítulo 20 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¿Por qué te complica? ¿Por un condominio?
00:04Bueno, que con este corrido me doy cuenta de la clase de persona que eres.
00:10Una multimillonaria preocupada por las cuentas claras.
00:15Me hace acordar a mi mamá.
00:17De ser una mujer con mucha elegancia.
00:22¿Qué dice?
00:24Insto, insto a tomar medidas contra Natalie.
00:31Demente, decidida.
00:34Algo informal, pero bueno, está pidiendo ayuda, ¿no? Normal.
00:38Está pidiendo ayuda. Quiere mi ayuda.
00:42Estoy perfecto para ayudarla.
00:44Oye, Siri, créame una carpeta nueva que se llame Estela.
00:49Estela Vargas.
00:51Mi nuevo crush.
00:55Ponme una música que me haga sentir feliz.
01:11Oye, Siri, sí, está buena, pero quiero otra que me haga sentir como...
01:14Como más enamorado.
01:17Algo más romántico.
01:18A ver.
01:20Estoy enamorado.
01:23Y ya no sé disimular.
01:27Es que te quiero contar.
01:31Que ya no quiero nada.
01:34Si no estás, tú me has atrapado.
01:39Eres lo que quiero.
01:41Eres una estela.
01:43Estela, tú sí me conoces, Siri, tú sí me conoces.
01:47Y siempre te pienso.
01:51Estoy enamorado.
01:53Mi corazón se ha enganchado.
01:58Estelita, tranquila, mi amor.
02:00Tranquila, ¿qué?
02:01Tranquila, ¿qué?
02:02¿No escuchaste?
02:02Escuché.
02:03No, no escuchaste.
02:04Entonces, ¿entendiste que me dijeron ratera?
02:07No, mi amor, no te dijeron eso.
02:09Ah, no me dijeron ratera.
02:10No, no.
02:10No me dijeron ratera.
02:11¿Pero qué dijo Natalie?
02:12Que ella me había entregado todo.
02:14Que estaba en azul.
02:15Que la caja chica.
02:16Y que por algo será que ella no está.
02:19O sea, ratera.
02:20A ver, a ver, mi amor.
02:21Eso se soluciona fácil.
02:23Mandas un correo y lo aclarás.
02:25La verdad está de tu lado, Estelita.
02:27Amador, es que no solamente no escuchas, sino que parece que tampoco ves.
02:31¿No viste el WhatsApp?
02:32Ahí, todos, todos estaban leyendo.
02:35Y como la otra miente, miente, miente, todo el mundo le cree.
02:38Entonces todos reaccionaron y mandan esos emojis con la carita del policía.
02:43La carita con la rejita.
02:45Luego, el fueguito.
02:46O sea, soy ratera para todo el mundo.
02:48A ver, Estela, es tu palabra contra la de ella, mi amor.
02:51En ese USB no había nada.
02:53Bueno, sí, sí, había un virus bendito que me explotó la computadora.
02:57Eso sí, estaba.
02:58No me lo recuerdo.
02:58Te voy a ayudar, mi amor, te voy a ayudar.
03:00Agarra el teléfono.
03:01No, lo tengo, lo dejé ahí.
03:03Estelita, ahí, escribí, escribí.
03:05Yo te sigo.
03:05Pone.
03:07Estimada comunidad de Villahermosa, mediante lo presente quiero comunicarles...
03:11Ay, no, no, no, no, no.
03:12Ah, no, no.
03:12¿Sabes qué?
03:13No seas blandengue.
03:15Escucha y aprende.
03:19Vecinos, les habla Estela Vargas.
03:21No voy a permitir, por ningún motivo, que mancille mi honor.
03:27¿Qué se han creído para decir que yo me vengo a quedar con un sol?
03:31No me voy a quedar ni con China, ni con Gina, ni con diez céntimos.
03:34¡Ni con diez!
03:37Yo nunca tomo, pero hoy es una ocasión especial.
03:41Y cuéntame, ¿cómo se les ocurrió lo de la cita doble?
03:44Ay, verdad, my mistake.
03:46En realidad no fue mi idea, fue idea de Ricky, porque como estás saliendo con tu hermana, me pareció algo
03:50super nice.
03:53¿Todo bien, Walti?
03:55¿Perdón?
03:58No, no, no.
03:59Es que no tengo hermanas, entonces no lo entiendo.
04:03Ay, ¿cómo vas a decir eso?
04:04Josephine Concha, la hija de Emilio Concha Ritz.
04:07Y él también es tu padre, ¿verdad?
04:11Obviamente, por supuesto.
04:13Claro que sí, que es mi papá, obviamente.
04:15Pero, a ver, lo que quiero decir es que yo no he frecuentado con ella.
04:20No tenemos ese feeling, como con los otros chicos tampoco, ¿no?
04:24Yo he sido más que todo hijo único.
04:26Yo me crié solo, ¿sí?
04:27¿Pero los conoces?
04:30Sí, sí.
04:32Sí, sí, sí, sí, sí, claro, claro que los conozco.
04:36Sí, pero es como, a ver...
04:39Eh, sangre, eh, digo, ¿tu sangre?
04:42No, no, tu sangre no, sino mi sangre...
04:45Bueno, hermanos, ¿sí?
04:48Tú me entiendes.
04:50Obviamente, ¿no?
04:51Sí.
04:52Pero en verdad, mira, no le doy mucha importancia.
04:54Yo me crié afuera por mucho tiempo con mi mamá.
04:56Las mujeres de mi papá se detestan, en serio.
04:58Ay, entiendo.
05:00No te llevas bien con los otros Concha, eso es lo que quieres decir.
05:04¿Con los otros Concha?
05:06Claro.
05:06Pero...
05:07Ay, la familia esa que se mueve hoy, hermosa...
05:09Estela Vargas, ¿te suena?
05:11Ay, no, de verdad que es un horror.
05:13Pobres chicos.
05:14Pero bueno, así es.
05:15Uno no escoge a sus padres.
05:16Familia es familia.
05:18Y la sangre no se puede negar.
05:21Pero bueno, whatever.
05:22Ay, sorry, a veces me pongo muy...
05:25Soy...
05:26...analítica.
05:27Sí, voy a llevar.
05:30Igual yo creo que deberías intentar tener una relación con tu hermana, ¿no?
05:34Sí.
05:34O llevarte bien.
05:35Sí, sí.
05:37Mira, Walti.
05:38Ya que esto está yendo en serio, te voy a contar algo que es muy importante para mí.
05:43¿En serio?
05:44Sí, pero es secreto.
05:46Todo secret.
05:46No lo puede saber nadie ni el mozo, ¿ok?
05:48Ok.
05:49Mira, te lo prometo.
05:50Por lo más sagrado que tengo, que es mi mamá.
05:53Te lo juro.
05:54Sí.
05:54Ok.
05:55Dime.
06:03Ricky es mi medio, hermano.
06:05Ay.
06:07Ay, lo dije, lo dije, lo dije.
06:08Me siento súper liberada.
06:10Uf.
06:10Ah.
06:11Ay.
06:11No.
06:11Shh.
06:12Shh.
06:13Shh.
06:14Pero, pero todos lo queremos.
06:16Lo queremos un montón, lo adoramos.
06:18Bueno, no todos, mi mamá.
06:19No, pero nunca repitas eso, ¿ok?
06:20Sí.
06:21Así que, dime qué piensas.
06:22Porque si de verdad, eso te parece nada que ver.
06:25Entonces lo nuestro queda acá.
06:26Porque para mí Ricky es súper importante.
06:28Ey, ey, ey.
06:28Estef.
06:29Estef.
06:29Ah, no me digas así.
06:31Qué asco.
06:33Dime de verdad.
06:34¿Qué te parece?
06:35¿Qué opinas?
06:37Normal.
06:38¿Normal?
06:38Sí.
06:39No pasó nada.
06:40Ay, qué lindo.
06:41Es que miro esos colitos de niño bueno.
06:43Una vez más solo quería llamarte y no sé qué me pasa cuando voy por ti.
06:50Seguramente me faltó valor para decirte todo lo que quiero.
07:00Necesito ayuda.
07:02Tú te estás sobre de la explotadora.
07:05Tomi, ¿me explicas por qué mis cosas para Teddy no están listas?
07:08¿Qué?
07:09O sea, ¿yo también tengo que hacer eso?
07:11Ya pues, no te hagas.
07:13¿Ya me hiciste mi tarea de mate?
07:14No te he visto hacer nada en todo el día.
07:17Estás bien vaga, Tomasita.
07:19Así no vas a llegar lejos, ¿ah?
07:22Oye, chivola agrandada.
07:24¿Qué te pasa?
07:25¿No eres feliz o qué?
07:27¿No tienes novio, no sé, amigas?
07:29Sí tengo.
07:30Solo que...
07:32¿Qué?
07:33Yo me estoy preparando para la sociedad.
07:36Eso tú no lo entenderías.
07:38¿Sabes qué?
07:39Ni me importa.
07:42¿Tú sabes dónde están los escondites de tu madre?
07:46Dime, porque estoy buscando algo muy importante.
07:48¿Qué estás buscando?
07:50¿Y por qué preguntas sobre los escondites de mi vieja, ah?
07:53Además, tú te lo sabes todos.
07:55Detrás de la refri, abajo de la refri, detrás del cuadro, en la cajonera.
08:00¿Qué te pasa, Tommy?
08:02Ay, ya sé.
08:04Tienes hambre, seguro.
08:05Como siempre.
08:07Mejor te dejo sola, ¿sí?
08:10Alexa, desbloquea los gabinetes de la cocina.
08:12Los gabinetes desbloqueados.
08:14Y se te ocurra decirle a mi mamá que te ayude, ah.
08:17Porque si no, me mata.
08:19O sea, tienes cinco minutos para buscar lo que quieras.
08:22Pero eso sí, ni creas que somos amigas, ah.
08:25Jamás.
08:29Gracias, Merlina.
08:31Ay, ay.
08:32¿Qué puse un apodo?
08:33No, no, no, no.
08:35¿Qué es que está pasando conmigo?
08:37Ay, ay, ay.
09:03No, cucharita, cucharita
09:10¡Ay, no! ¡Focus, Josephine! ¡Focus!
09:16¡Come y sigue buscando! ¡Come y sigue buscando! ¡Come y sigue buscando!
09:46Tomasita, ¿ya terminaste? ¿Y por qué Lalita me dice que te estoy haciendo pasar hambre?
09:52No le metas y veas a mi hija
09:56Tomasita, Tomasita, te voy a quitar el celular
10:00Tomasita, voy, te estoy hablando
10:07Amo a la piña colada
10:08Creo que no deberías de combinar los tragos, te puede caer mal, digo
10:12¡Guay, sí, qué aburrido!
10:14¿En qué estábamos?
10:15Ah, sí, en que hay familias y familias, ¿no?
10:19Digo, o sea, no te lo tomes personal, ¿ya?
10:21Pero tu papá en la cárcel, tu abuelo...
10:24Y los otros conchas
10:26Ay, no, ni hablar, eso sí son un espectáculo
10:28¡Oh, por Dios!
10:31Perdón, no, de verdad, no te lo tomo personal
10:32Por supuesto que no me lo tomo personal
10:35Más bien, coincido contigo, esa familia es nefasta
10:37De verdad, no se vayan a acercar a ellos
10:40Mira, ven, acércate
10:43Te voy a contar algo que nadie sabe, ¿sí?
10:46Pero por favor, díselo a tu hermano Ricky
10:49Que se aleje de Josephine
10:50Sí, hija
10:51Es una persona detestable, inmadura
10:54En verdad, que se aleje
10:55Yo digo siempre lo mismo
10:58Se lo puede decir tú, Walter, porque de verdad no quiero hacer caso
11:00Lo que pasa es que como mi mamá la odia
11:02Claro, y por darle la contra va ahí
11:04Pero tampoco te vas a meter con cualquiera
11:06Obviamente, exactamente, con cualquiera
11:07Exacto
11:08Tú eres diferente
11:09Tú eres concha Bergs, ¿no?
11:12Y ellos son concha Vargas
11:17Vargas
11:18Vargas y Bergs
11:21Son, son bien parecidos, ¿no?
11:22Vargas, Bergs
11:25Se parecen un montón
11:28No, no, no, no, no, no
11:29Ella es Josephine Concha Dicep
11:33Creo que estás confundiendo las cosas
11:35Sí, yo lo sé, es un poco confuso
11:37Pero te lo había dicho, ¿no?
11:38Sí, con todo esto de las familias
11:40Las mujeres, de mi papá
11:41Y toda la cosa
11:43Ajá
11:43Tremendo mi viejo, ¿no?
11:46Su madre, oye
11:48¿Dónde te traes, Dani?
11:49¡Holas, olas!
11:50¡Heló!
11:51¡Máñase, lucida!
11:53Vamos
11:53¡Habos!
11:56¡Holas, olas!
11:58¡Heló!
11:59¡Holi!
12:00Eh, Joss
12:02¿Joss?
12:03¿Ah?
12:03¿Cómo se sienta?
12:05Un poco tarde, ¿no?
12:07Eh, no
12:08Más bien, llegar antes del tiempo
12:10Es de quésimo gusto
12:11Tenemos una hora
12:12Y hemos llegado al tiempo
12:14Ya
12:14Está bien, está bien
12:15Te lo cedo
12:16¡Ah, ya!
12:17¡Ah, pero no se arañen!
12:18¡No se les tirados!
12:20Relajen el choro
12:20Que hemos venido a pasarla bien vacantes
12:22A comer su menucito
12:23A tomar su traguito
12:24Mucho gusto, mucho gusto
12:25Hola, hola
12:27Yo soy Josefina
12:28¿Pero era mi apellido?
12:29Eh, lo que pasa es que es muy jocosa ella
12:32Así que un ratito sí
12:33¿Qué?
12:34Joss
12:35Es tu hermano
12:38¿Hermanos?
12:38Sí
12:39¿Tú y yo?
12:40Ah, mírame, mírame, mírame
12:41¡Ah!
12:42¡Qué viaje!
12:43Ya me acordé, pe, ya me acordé
12:45¿Cómo estás, brother?
12:47No entiendo
12:48¿Ustedes hace cuánto no se ven?
12:50Hace tiempo
12:50Ay, no, pe, de Navidad
12:52¿No te acuerdas?
12:56Cierto, sí
12:58Bueno, la mecánica a veces está en otro lugar
13:00Como siempre viajo bastante, he olvidado dónde paso fiestas
13:03Ah, o sea, viajas por todo el mundo y no recuerdas con quién pasaste Navidad
13:08Muy raro, ¿no?
13:09Entendí que te habías quedado en la oficina por fiestas
13:11Ayudando a Royal en unos pendientes
13:13¿No dijiste eso?
13:15Sí, sí
13:17Eh, nos disculpa un momento
13:20Tengo que conversar con mi hermana
13:21Unos temas familiares
13:23¿Unos temas familiares?
13:25Vamos
13:26¡Camina!
13:26¿Me puso que lo trago?
13:28¡Ay, ay!
13:29¡Ay, ay, ay!
13:30¡Ay!
13:31Ricky, ahora sí te excediste, te excediste
13:34Ya, Estefania
13:36Dime
13:39¿Tú sabías que estabas saliendo con Estefania?
13:41Oye, ¿yo cómo voy a saber que tú estás saliendo con la novia fugitiva, pez?
13:45¿Novia fugitiva?
13:46Sí, claro, pez, ella es la novia fugitiva
13:48Sus amigas son, este, la cruela de Bill, la reina del sur
13:50La que está sin nada, Walter, ¿ah?
13:52Y ese guapo es el Ricky Ricón de Villa Beauty, pez
13:55Josefina
13:56Deja de decir inmadureces y por favor compórtate
13:59Ni se te ocurra hacerme pasar el ridículo
14:01Oye
14:02Oye, ¿tú me estás amenazando?
14:03¿Qué te pasa, ah?
14:04Tienes una cara de psicoloco, tú
14:06¿No se supone que somos hermanos?
14:07A ver
14:07Por favor, necesito que me ayudes
14:10Yo sabré recompensarte después
14:13Yo no sé bien
14:14Ni se te ocurra malograr mis planes
14:16Ay, mis planes, señor planes
14:18¿Qué planes tienes?
14:19¿Vas a conquistar el mundo o qué?
14:20Eh, eh, enfócate, por favor
14:22Y por si acaso, ellos no saben que soy hijo de Estela
14:25Lo único que nos une a nosotros es que somos hijos de Emilio
14:28Nada más
14:29¿Y por qué está Neon de Estela, ah?
14:31¿Quién es Emilio?
14:32¿Qué te pasa?
14:34¿Estás hebría?
14:37Yo sé que ni se te ocurra meterte conmigo
14:39Ya, ya, ya
14:40Está bien, está bien
14:40Oye, pero bájale un poco que está dando palta tú, ah
14:43Y ordena bien tu cuento
14:44Pinocho
14:51Esti, ya tengo los documentos de esa bitch
15:05Esti
15:06Ay, Esti, te quiere perjudicar
15:09Trust me
15:10Dios mío, uno ya no puede ni siquiera estar en su casa tranquila
15:14Ay, Esti, te quiere perjudicar
15:17Trust me
15:19Estela
15:20¿Qué?
15:22Ay, Dios mío
15:23Ay, por fin
15:25Esti, no sabes todo lo que me ha pasado
15:26Tienes que creerme
15:28Mira
15:28¿Qué ha pasado, hijita?
15:30Ay, ya sé
15:31Dale
15:31Toda la vida esa mujer
15:33¿Quieres que te acompañe a denunciarla?
15:35¿Qué te hizo?
15:36¿No te ha dado de comer?
15:38¿Qué pasó?
15:38Confía en mi hija
15:39Yo te ayudo
15:40¿Qué pasó?
15:41Esti solamente me dio un yogur
15:43Mira
15:44¿Un yogur?
15:45Nada más estás comiendo
15:46¿Un yogur?
15:48Esa mujer es una desgraciada
15:50Ay, sí
15:50Esa vieja es una explotadora
15:52Nadie debería trabajar para ella
15:54Y...
15:55Ay, ay, no
15:56No
15:57Focus
15:58Focus, Josefina
15:59Focus
15:59Focus
16:00Uy, no
16:01Ya te volvió loca esa mujer
16:03Hijita, tú ya estás un poquito ya
16:05No es que sea la culpa de Natalie
16:06Ya te puso otro nadita ya
16:08Ay, no
16:08No, nada que ver
16:10Yo, yo estoy bien
16:11Sí
16:13Ay
16:13Señora Estela
16:15Tengo algo para usted
16:16Mire
16:17¿Para mí?
16:18Sí, mire
16:20¿Qué es, hija?
16:22Son los papeles de contabilidad del condominio, Esti
16:25Los traje porque Natalie dijo que te quieren arruinar
16:30Míralos, míralos
16:32Díselo, Josefine
16:33Dile que eres su hija perdida
16:37Te mando Natalie, ¿no?
16:39Dime la verdad
16:40¿Esto es una trampa?
16:42¿Ella te envió?
16:43Calcón
16:44¿Qué tal?
16:45Calcón
16:45Pasa
16:46Aquí todo el mundo baila
16:47Yo no sé
16:48¿Qué cosa va a pasar?
16:51¿Oye qué?
16:52¿Y esta miseria?
16:53Tan caro y tan poquito
16:55Qué estafa, oye
16:56¿Saben qué?
16:58Ya sé
16:58Mejor vamos a una carpa que yo conozco
17:00Donde venden un agachadito buenazo
17:02Eh, pero yo, yo pensé que ya habías venido aquí antes
17:06O sea, cualquiera diría que sí
17:08Emilio amaba este lugar
17:10Ah, sí, sí, sí, sí, sí
17:14Sí, es broma, mitos
17:16Broma
17:18Nosotros no hacemos bromas
17:20Pero, ¿por qué no?
17:21Si eso es lo que más me gusta de ella
17:23¿Qué cosa?
17:24Su mal gusto, ¿será?
17:26Ah, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, me pongo seria, pues, me pongo seria
17:31Fin
17:32Me puse seria
17:33Qué rica comida
17:37Ya ves, es un encanto
17:40Ricky, ¿en serio te gustan esas bromas?
17:43Sí
17:46Ay, ay, es que
17:49Es que no he desayunado, pues, sí, sí, sí
17:51Estoy en eso que llaman ayunar
17:53Lo que dice la tía Natalie, pues
17:55No entiendo, ¿Nats es tu tía?
17:58No, para nada
17:59¿No es que no sabías nada de esa familia?
18:01Ay, es que
18:02Es que así le llamo de cariño, pese a la tía Natalie
18:05La tía Natalie, pese a esa confianza
18:08Lo que pasa, sí, es que
18:10Jones tiene un sentido del humor súper ácido
18:12Sí, súper ácido
18:15Hasta absurdo, diría yo
18:16Oye, ¿qué?
18:17¿Se está burlando?
18:19Ahorita me ha hecho limando el diablo todo, ¿ah?
18:21Please, Ricky, de verdad
18:22Controla tu mascota
18:23¿Qué mascota, oye?
18:24¿Qué ha pasado?
18:25Vamos a lo importante
18:26Walti tiene un doctorado en economía por Wharton
18:30¿En serio?
18:31Ajá
18:31Ah, entonces, fijo, conoces a Carla Marreros
18:34Fijo
18:35O a Luis Gabriel Díaz Canseco Belón de García
18:38No
18:38No, no, no
18:39Creo que ellos estudiaron antes que yo
18:41No
18:41Porque son más o menos contemporáneos, ¿no?
18:44Ajá
18:45¿Dónde viviste?
18:46Bueno, en realidad viví en varios lados
18:49Londres, Suiza, Nueva Zelanda, Inglaterra
18:53Londres
18:54Oye, la tía Estela vivía en Londres, ¿no era?
18:56¿No era en el Barrio Nuevo, en el Puente de Camote?
18:58Claro, pe
18:59Estela
19:00No, te estás equivocando
19:01Él no es hijo de Estela Vargas
19:03Ah, no, esa mujer es detestable
19:05Hay que decirlo, sorry
19:06Desde que llegó al condominio, todo es un caos
19:08Mmm, eso será porque tu amiga, la Natalie, administraba eso, pez
19:12¿Soy yo o este vino es super top?
19:14Eh, y bien
19:16¿Quién es tu mamá, entonces?
19:19Sí, pez
19:20¿Quién es?
19:21Sí, Walti
19:22¿Quién es?
19:23¿Qué tal con yo?
19:24¿Qué tal con pasa?
19:26Aquí todo el mundo baila
19:27Yo no sé
19:29¿Qué cosa va a pasar?
19:30No
19:30No, Natalie no me mandó
19:32Yo vine por cuenta propia
19:34Porque yo
19:36¿Por qué tú?
19:37Yo
19:38¿Tú?
19:39Yo solo quiero que a usted le vaya bien
19:42Sí
19:42Ah
19:43Y que veas que te ayudo porque
19:45Porque yo
19:46¿Porque tú?
19:47Yo
19:48¿Tú?
19:50Yo soy Josephine, mamá
19:52Te juro, te juro que lo soy
19:55I'm not crazy
19:57Please, believe me
19:58Yo soy Josephine
20:01Tu hija
20:02Tienes que creerme, por favor, mamá
20:06Mírame
20:13Vuelta
20:15Te estamos esperando
20:16Sí, Walti
20:17Cuéntanos
20:18Tienes tu mami
20:19O no la vas larga, pez
20:20A ver
20:21¿Cómo vas a salir de esta?
20:31Mamá
20:33Perdón
20:36Es que
20:37Madre
20:42Ella murió
20:44Veste concha
20:46Ay, no, Walti
20:48No me dijiste nada
20:50Hay muchas cosas que aún no sabes de mí
20:52Y como recién nos estamos conociendo
20:55Sí, claro, ¿no?
20:57Hasta antes de la parrillada no sabíamos de su existencia
21:00A ver, pero
21:01Espera, espera, espera
21:02Si mal no recuerdo y el vino me lo permite
21:04Tú hace un ratito dijiste
21:06Que todas las mujeres de tu padre se odiaban
21:09Yo pensé que te referías a tu mami
21:11Y a la señora Estela Vargas
21:13Que, perdón, hombre, hay que decirlo
21:14Es despreciable
21:15Oye, ¿cómo hablas tú hoy?
21:18Estefania
21:18Ven
21:21Por respeto a Josephine
21:22Te pido que, por favor
21:23Dejes de hablar mal de la señora Estela Vargas
21:26¿Ya?
21:26Y por respeto a Victoria
21:27Te pido que, por favor, dejes de tomar
21:29Si no, nos van a terminar aventando este lugar
21:31Ricky
21:31Por favor, ten clase
21:33Eso es aburrido
21:34Un poco de charm
21:35Bueno, Walti, a ver
21:36No entiendo
21:37Cuéntame más
21:38¿Cómo se llamaba tu mami?
21:41Estef, en verdad
21:41Es un tema muy delicado
21:43Me gustaría que, por favor, cambiarnos de tema, ¿sí?
21:45Ok, ok
21:46Si tienes razón, perdón
21:47Es que no sabía nada
21:49Eh, lo siento, Walter
21:51Recibe nuestras condolencias
21:54Gracias
21:55Qué mentirosa es ese patita
21:57Qué feo tu bobo, Walter Concha
22:00Mi amor
22:01¿Qué te parece
22:03Si abrimos un champán
22:05Y así brindamos
22:06¿Vamos?
22:07Vamos, mi amor
22:09¿Vas a ver?
22:10¿Él cree que puede chotearnos
22:11Y regresar así como si nada?
22:12O sea, hay chiste
22:14Cuenten, pues
22:15Un anasaki pintado
22:16Y tenemos que sonreír
22:18Porque trae regalos nada más
22:19¿Ah?
22:20Así no es, pero, Amador
22:21Así no es
22:21Uno tiene memoria
22:22Tiene dignidad
22:22Walter nunca más
22:23A ver, chicos
22:25Yo tampoco estoy de acuerdo
22:26Con lo que hizo Walter
22:27Pero no le vamos a arruinar
22:29La Navidad a Estela
22:30Ella hace lo imposible
22:31Para que sus hijos estén bien
22:33Lo imposible
22:34Y nada
22:34Se lo va a malobrar
22:36Ella se merece tener
22:37Una noche buena en paz
22:38Una
22:39¿Y qué pasó, ah?
22:41Si no es mucha curiosidad
22:42¿Cómo se petateó tu vieja?
22:44¿Cómo se murió la doña Perch?
22:46Debía haber sido bien feo, ah
22:48Para que te quedes así de traumado
22:50Ya ni su nombre puede decir
22:52Pobrecito
22:53¿Qué tal con tú?
22:54¿Qué tal con Pasa?
22:56Aquí todo el mundo baila
22:57Yo no sé
22:59¿Qué cosa pasa?
22:59¿Qué pasa, muchacha?
23:00Por favor, no digas esas cosas
23:02Son locuras
23:04Si tú sigues diciendo eso
23:05La gente va a pensar
23:06Que tú no estás normal
23:07No digas eso
23:08Por favor, Estela
23:10Please
23:11¿Qué pasó contigo, muchacha?
23:14Cuando tú y yo hablamos de Guido
23:15Yo vi a una niña
23:17Linda, alegre, soñadora
23:18Pero ahora estoy viendo
23:19Una chica obsesionada
23:21Con Josephine
23:22Y conmigo
23:24Hijita
23:25Perdón que te lo diga, mi amor
23:27Pero
23:28No
23:29Yo no soy tu madre
23:32Ok, Esti
23:33Pero
23:33Es que es más complejo
23:35De lo que crees, ok
23:36Mi alma
23:38Tu alma
23:40Ah, ya sé
23:43Tu alma
23:45Es la de Josephine
23:48Y la de Josephine
23:49Es de Tomasita, ¿verdad?
23:51Ay, sí
23:53Exacto, exacto
23:54Ay, Esti
23:55Pensé que nunca me creería
23:57Es que no te creo, mi amor
23:58Porque eso es imposible
24:00No, ni que yo estuviera loca
24:02Lo que tú tienes es hambre
24:04Eso es
24:04No, no
24:05No, imposible
24:06Es que
24:07Es que yo tomé una póstima, ok
24:08Para hacer otra
24:10Pero
24:10Todo salió mal
24:12My mistake
24:14Ay, no
24:15Pobrecita
24:16Pobrecita
24:17Esta muchacha
24:18No, ya
24:19Natalie
24:20La volvió loca
24:21Es que esa mujer
24:22Es así
24:24Pobrecita
24:24No, hijita
24:26No
24:27Tú tienes hambre, ¿verdad?
24:29Eso tienes
24:30Es eso
24:30Nada más que eso
24:31Y ya
24:32Ay, sí
24:33Es sí
24:34Me muero de hambre
24:36Es sí
24:37¿Me puedo quedar?
24:39Please
24:40Porfis
24:41Ay, pues
24:42Porfis
24:42Please
24:49Whisky on the rocks
24:50Ah, no, no, no
24:51Está bien, gracias, eso
24:52Ah, pero si no es etiqueta azul
24:53Yo no tomo, ¿ah?
24:54Es un poquito temprano
24:55Para andar tomando
24:56Pero ahora volviendo al tema
24:57No entiendo
24:59¿Cómo una persona tan pudiente
25:01Como tú me pides trabajo a mí?
25:02Claro, yo sé que para la gente de a pie
25:04Es un honor tratar conmigo
25:06Y un plus para cualquier empresario
25:08O político
25:08Tomarse una foto con
25:10Celso Mal
25:11Pero tú
25:13Tú podrías gestionarlo solito
25:16¿Cómo?
25:17Gestionarlo solito
25:18Vamos
25:19No te hagas
25:21Mi querido escaloneta
25:22Mira
25:23Si quieres abrir una escuela deportiva
25:25Abrimos una y punto
25:27Eso no cuesta ni un sencillo
25:29Con cinco mil soles sobra y basta
25:31¿Cuál es el problema?
25:32Tú tienes harta plufata
25:33Dijiste cinco mil soles
25:35No creo que con tan pocos eso
25:37Claro que sí
25:38Solo tienes que saber hacerlo
25:40Mira
25:41Tomamos un espacio público
25:43Cualquiera
25:43El que tú elijas
25:45¿Ah, sí?
25:46Sí, claro que sí
25:46Mira, después
25:47Negociamos con la municipalidad
25:49Un proyecto de renovación
25:51Cualquier cosa
25:52Después de eso
25:53Cobras entrada y listo
25:55Contratas a dos exfútbolistas
25:57Recontramicios
25:58Le pagas una miseria
26:00Ese es el secreto
26:01¿Ves?
26:01Facilito
26:02Ahí tienes ¿qué?
26:03Tu escuela deportiva
26:07Ay, sí, sí
26:09¿Qué dices?
26:10I'm so hungry
26:12Ay, no
26:13Espero no arrepentirme
26:15Está bien
26:17Te puedes quedar
26:18Ay, yes
26:19Perfín
26:20I'm finally here
26:21Yes
26:22Ya
26:22Está bien, está bien
26:23Ojo
26:24Solo hasta que arreglemos
26:27Ese problema con Natalie
26:28¿Mmm?
26:30Ok, ok
26:30Está bien
26:31También te tienes que ir buscando
26:33Otro trabajo
26:34Ay, abajo
27:01¡Todo con tal de estar en casa!
27:03¡Ay, por fin!
27:05¡Finalmente estoy aquí!
27:07¡Te extraño mucho!
27:09Vamos a comer, hija.
27:10Vamos, vamos para que comas.
27:13¡Finalmente estoy aquí en mi casa!
27:16¡Pobre muchachito!
27:18Natalie la volvió loquita.
27:21¡Ay, no!
27:22Habrá que revisar estos papeles.
27:26¡Pobre chica!
27:36¡Vamos, que torres sí comienzan!
27:38¡La vida es una fiesta!
27:40¡Esto es un carnaval!
27:42¡Todos viejos ama pasar!
27:44¡Estamos viendo los otros Concha 2!
27:48¡Gracias a Blancos Más Blancos!
27:51¡Hace lo hace!
27:53¡Claro, hagamos realidad lo que parece imposible!
27:58Plaza DEA, precios bajos todos los días.
28:01¡No te pierdas la venta final de Falabella!
28:07Atrevia, recomendado por veterinarios.
28:09Aprobado por Chayanne.
28:12¡Aprovecha en Falabella!
28:19¡Qué deli!
28:22Esti, ¿tendrás una vinagreta mediterránea?
28:26¡Ay, no!
28:27¡No, no!
28:27¡No, no!
28:28¡Esto es súper light!
28:31¡Mira con lo que me encuentro!
28:34Y dice que yo soy la ratera.
28:38¡No puedo creer!
28:40¡Comida!
28:43¡Ropa!
28:45¡Joyas!
28:47Y dice que esto es para el condominio, por favor.
28:50O sea, encima cree que a mí me ha dado el balance en azul.
28:55Tremenda sinvergüenza que es esta mujer.
28:57No puedo creerlo.
29:00¡Ay!
29:01¡Ay, yo tengo que abrir, ¿no?
29:02¡Ay, como se supone que soy Tomasita!
29:05No, no, no, hijita, tranquila, mi amor, tranquila.
29:07Tú toma agüita, más bien, hijita, para que no te me vayas a atorar.
29:11¡Ay, Esti, no hay nadie como tú, ah!
29:13Love you.
29:22¿Se le abargas?
29:24Sí, que desea que lo pueda atender.
29:29Permítame que me presente como es debido.
29:33Royal, Rommel, Dubois.
29:36¿Sabe quién soy?
29:37Sí, claro.
29:39Nos presentó a Celso Malca.
29:41¿Recuerda el día de la junta de los vecinos?
29:42Usted llegó de viaje, le trajo un regalito a su mamá y ahí lo vi.
29:49Nos conocemos, eso va a facilitar las cosas.
29:53Sí, nos conocimos y la verdad que yo no le presté la atención que usted se merece.
29:59Ya sé a qué vino.
30:01Natalie, ¿verdad?
30:03Déjeme decirle que es absolutamente falso todo lo que esa mujer dice.
30:08Nunca me ha entregado ni un solo balance.
30:11Y en esa bendita caja chica no hay un sol de dinero.
30:14No hay nada.
30:16Yo le creo, Estela.
30:18¿Sí?
30:19Y por lo que me enteré, usted está siendo saboteada por falta de transparencia.
30:24Gracias.
30:25Gracias, gracias, gracias, de verdad.
30:28Si me crees, no sabes la emoción que me da.
30:30Es bueno saber que un vecino me cree.
30:33Por supuesto.
30:33Me parece que estoy aquí para ayudarla con cualquier obstáculo que se le presente en su recién iniciada gestión.
30:39Para eso y para nada más, mi admirada Estela.
30:45¿Admirada?
30:46Sí, admiro su coraje, su temple.
30:49Me gustó mucho el mensaje que le mandó a la junta de vecinos.
30:53Corto, pero conciso.
30:59Con personalidad sin perder su encanto.
31:03Buenas noticias.
31:06Justo acabo de obtener unos documentos donde pinta de cuerpo entero a Nathalie.
31:12Y déjeme decirle que no la deja bien parada.
31:16Termino.
31:17Lo tiene todo.
31:21¿Perdón?
31:22¿Me escuché?
31:23Usted.
31:24Lo tiene todo.
31:25Me gusta la gente como usted.
31:27De armas tomar, que no se queda de brazos cruzados.
31:29Una preguntita, Estela.
31:33¿Qué opina usted sobre el dinero?
31:37¿El dinero?
31:39Que está muy mal gastado.
31:41Que la gente gasta como si no hubiera mañana.
31:44El dinero no da la felicidad.
31:46Hay que ir mucho más allá.
31:48Vamos más allá.
31:50Sí.
31:51Miren, camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
31:54Y Nathalie se lo ha estado llevando con una corriente imparable.
32:00Yo no se lo voy a permitir.
32:02Porque soy una mujer correcta.
32:04Y lo voy a demostrar.
32:06Voy por los documentos.
32:09Qué tremenda mujer, Dios.
32:13Por mi culpa, por mi culpa, por mi gracia.
32:15Es que te quiero tanto.
32:18Ah, pero ya traigo.
32:21Tú me estás queriendo tomar el pelo.
32:24Pillín, pillín, pillín.
32:25Mira que yo no piso el palito fácilmente, ¿ah?
32:27No, no, no, no, no.
32:28No, César, no.
32:29Yo lo que quiero es buscar un trabajo con cualquier persona de bien.
32:33Algo que me dé estabilidad.
32:34No, no, escúchame.
32:35¿Sabes qué?
32:36Si tú quieres empezar tu carrera política,
32:38debes codearte con el populórum.
32:40No te queda otra.
32:41Ese es el gran sacrificio que tenemos que hacer todos.
32:44Comer su pan con chicharrón.
32:46Si no, quedas fuera.
32:48Out, muerto.
32:49Así es la vida.
32:50Claro.
32:51Bien, Celso, yo me voy yendo, ¿sabes?
32:54Que se me está haciendo un poquito tarde.
32:55Cualquier cosa, si sabes de alguien que quiere un entrenador,
32:58me puedes pasar la voz.
32:59No, no, no, pero tranquilo, tranquilo.
33:01Mira, tú solamente para las orejas y escucha.
33:03Aquí el experto soy yo.
33:05I am.
33:06Bueno, pero igual, en otro momento...
33:07Mira, ¿sabes qué?
33:08Yo recuerdo que cuando era niño, o sea, hace poquito no más.
33:11No, no, no, escúchame.
33:13Pero...
33:13Toma tu trago, pues.
33:15No, no, no.
33:15No me vas a despreciar, ¿no?
33:17Toma, toma, toma, toma.
33:18Mira, yo recuerdo que cuando era un chiquillo,
33:21vi una vez una palta y dije...
33:23¿Cómo crece una palta?
33:25Y entonces pensé...
33:26¿La qué palta, o?
33:28Y ahí nació una famosa frase.
33:29Y lo apunté en mi libro.
33:31Para memoria de todos.
33:33Sí.
33:34¿Qué frase?
33:36¿La qué palta, o?
33:37Ah, esa era la frase.
33:38Claro.
33:38Después probé otra palta así media rara, media fofa, media feita.
33:41Y dije...
33:42Qué fea palta.
33:43Ah, claro.
33:44Salió otra famosa frase para mi libro.
33:46¡Ja, ja, ja, ja!
33:59¡Sumare, oye!
34:00Oye, Walter.
34:02¿Eso cuándo pasó, ah?
34:03Porque sigo buscando en internet y no encuentro nada.
34:05Ah, qué raro.
34:07A ver, busca más.
34:09No, no, es que no vas a encontrar.
34:11Mis abuelos decidieron desaparecer todo tipo de evidencia para que no me afectara.
34:15Pero, chicos, ¿por qué mejor no cambiamos de tema?
34:16Sí, miren, Steffi.
34:18Sí.
34:18Eh, Wade, ¿qué abuelos?
34:20Los abuelos Berts.
34:22Pero, ¿por qué mejor no cambiamos de tema?
34:26Cuéntame tú, Ricky.
34:27¿Cómo va la relación con tu mamá?
34:29Bien.
34:30¿Sí?
34:31Bien, sí.
34:32Increíble.
34:33Oye, pero sácame de una duda.
34:34Entonces, te criaste con tus abuelos en Europa, ¿cierto?
34:38Emilio fue un padre ausente.
34:40Yo estaba viajando de un lugar a otro.
34:43Claro, en Europa, ¿no?
34:45En Londres, Nueva Zelanda.
34:47¿Dónde más?
34:48No, Berts es, Berts, Berts es como suizo, creo.
34:52Sí.
34:52¿No?
34:53¿Suizo?
34:54Vargas es del norte, creo, ah.
34:56Sí, sí, sí.
34:57Eh, creo que estás tomando mucho.
34:58¡Uy!
35:00Ah, igual, T.
35:01Un super red flag, en verdad.
35:04Recontra, red flag, que no dejes tomar a tus ciegues.
35:07Please, yo te invito, ve lo que desees.
35:10Es más, vamos a pedir dos más.
35:12Pídele al mozo, por...
35:13¡Mozo!
35:14¡Mozo!
35:15¡Mozo!
35:16¡Mozo!
35:20Uy, como verás, mi hermanita no toma, le cae mal.
35:24Ay, Ricky, no se sabe que...
35:26Oh, amiga, un par más y luego unos pancitos con mantequilla, pez, para llenar.
35:30Sí, sí, sí.
35:31¡Mosaico!
35:31¡Mosaico!
35:32Este, escúchame.
35:33Oye, tú estás entendiendo todo lo que...
35:34...lo que está contando este vuelta porque yo no entiendo nada, pez.
35:37¿Quién es el Emilio?
35:37Ay, su papá.
35:39¿Tu papá es Emilio?
35:41Ay, Ricky, en serio, ¿quieres estar con esa chica?
35:43Porque en verdad estás súper suica.
35:44Ah, su madre, bien mala eres, ¿no?
35:47Te haces la buena onda y luego después...
35:49¡Sas!
35:49¡Un puñal!
35:50Eres como la cruela de Bill, al tú.
35:51¿Quién es cruela de Bill?
35:53Ay, Natalie, pues no te hagas.
35:54¿Y qué tiene que ver Nats acá?
35:56No.
35:56¿Quieres saber todo lo que habla la Natalie de ti?
35:59Porque yo me sé toda tu historia, mamita.
36:01Ay, ¿tú qué vas a saber?
36:02Tú eres la nueve y hermosa.
36:04Please, Walti, de verdad, dile que...
36:06Shh, shh, shh, shh, otro.
36:09Raulito Arlin, por ejemplo.
36:12¿Qué?
36:13¿Qué?
36:14¿Qué?
36:14¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué?
36:16¿Qué acabo de decir?
36:18Mira, tú no tienes derecho a mencionar a ese tipo, ¿eh?
36:21Please, Ricky, de verdad, te doy un consejo.
36:23Te digo, que con esa chica no vas a estar.
36:25Porque ella en la casa no va a entrar.
36:27Y jamás va a ser aceptada.
36:29Nos vamos.
36:30Fue un error venir a esta cena.
36:32Walter, nos vamos.
36:33¿Quién es Raulito Arlin?
36:35No sé y no te importa.
36:37Vamos, Walter.
36:38Disculpe, chico.
36:42¿Tú también te vas a ir?
36:43Ay, no me dejes sola, pez.
36:45Yo estoy bien aguja para pagar la cuenta.
36:47Más bien, si vas a afogar, avísame para yo irme por el baño, pez.
36:51¿Y qué?
36:52¿Y todo esto queda así nomás?
36:53Sí.
36:54Ah, no, no, no.
36:55No, no, no, no.
36:56Mucho desperdicio, pez.
36:57No, no, no.
36:58A ver.
37:00Ahí está.
37:02¿Me pasas todo?
37:03Por, ¿cuál empiezo?
37:05Él lea.
37:06Espérate.
37:07Uy, Walter no ha comido nada.
37:08No.
37:10Ahí está.
37:11Espérate.
37:12Espérate.
37:14Espérate.
37:18Estos son los papeles.
37:20Sí, estos son los documentos.
37:21Y estos...
37:22¿Qué hace, perdón?
37:23¿Qué hace?
37:24¿Qué?
37:25No, discúlpame, Estela.
37:27Es que la gente como usted me gusta mucho.
37:29Gente de armas tomar, con iniciativa.
37:32Sí, sí, de armas tomar y con iniciativa.
37:34Pero, por favor, sigamos con el tema administrativo.
37:37Sí, ¿en qué estábamos?
37:38Perdón, me perdí.
37:38Sí, es que estamos en qué.
37:40Acá hay cuentas que no justifican el gasto de Natalie.
37:44Entonces estamos sospechando de Natalie.
37:46Eso yo lo puedo comprobar rápidamente.
37:48Sí, es que ella no colabora.
37:50Los documentos me los trajo su empleada.
37:54Genia y millonaria.
37:55Se nota que no le gusta derrochar el dinero así de fácil.
37:59Podríamos ser tan felices.
38:02Estoy enamorado.
38:05Y ya no sé disimular.
38:09Es que te quiero tanto.
38:12Pasa que todo el mundo baila.
38:14Yo no sé...
38:15¿Tienes los datos ahí del número de cuentas de la administración?
38:19Ah, la cuenta.
38:20Aquí está, mira.
38:21¿Y 004?
38:23¿0045?
38:24No, tranquila.
38:25No, pero para que lo apuntes aquí una...
38:26No es necesario.
38:27Te voy a conseguir todos los movimientos bancarios de Natalie.
38:31Los personales y los de la administración durante su gestión.
38:34¿Y eso se puede hacer?
38:36¿Cómo?
38:37¿Ves?
38:38Griselda, ¿cómo estás?
38:40Necesito que me consigas todos los movimientos bancarios de Natalie, Leoneli...
38:44Leoneli...
38:45Vargas, ¿cómo yo?
38:46Vargas.
38:47Por favor.
38:48Ajá.
38:49Me los mandas a mi correo personal.
38:51Sí, está bien.
38:51Muy amable.
38:53Cómo no, encantado.
38:54Gracias.
38:56Mañana mismo te los traigo yo personalmente.
38:59Ay, no, por favor, no te molestes.
39:02Bueno, no quiero ser irrepetuosa.
39:05¿Pero esto es legal?
39:06O sea, yo ya he tenido algunos temitas y lo último que quiero es tener problemas de este tipo.
39:12No esperaba menos de ti.
39:14No te preocupes que esto lo vamos a mantener en estricta confidencialidad.
39:18Además, soy el socio mayoritario y presidente del banco.
39:21O sea...
39:23Es mi banco.
39:25Qué bueno.
39:30Estela, ¿y dónde tienes tu dinero guardado tú?
39:34Lo digo porque ahí en el banco tenemos tasas que te pueden convenir, tasas millonarias.
39:39En tu caso, tasas multimillonarias.
39:43Sí, no quisiera jugarle mal a la competencia, pero somos el mejor banco de la ciudad.
39:50Ya bien, te felicito.
39:53Gracias.
39:55Bueno, eh...
39:57Sí, así es.
39:59Me tengo que ir.
40:00No te quito más tiempo, que tengas...
40:03Excelente día.
40:04Permiso.
40:06Gracias.
40:07Mañana seguimos conversando.
40:09Dale.
40:11Me cierro las puertas, por seguridad.
40:14Cierro.
40:15Sí, sí.
40:18Un poco raro, ¿no?
40:20Pero bueno, ni quejarse.
40:23Al menos fue amable y ayudó.
40:25Es bueno tener gente amiga aquí en viernes.
40:30Esti, hoy se acabó helado con gas, porcia.
40:35Bueno, ya te dije, Celso, que no tomo de día, de verdad.
40:39No creo que sea necesario, de verdad, Celso.
40:41Soy un alma deportista, yo no...
40:43El alcohol envenena las tripas, Celso.
40:47Ando con reflujo, gastritis, me cayeron mal las menestras.
40:50Sí, pero escúchame.
40:51No has terminado de contarme acerca de tus inclinaciones políticas.
40:54Sabes que yo te apoyo.
40:56Claro, si estás del lado contrario, te destruyo.
41:00¿En serio?
41:02Ya estoy en frente.
41:03Ay, no.
41:05Tranquilo, mi querido patapufa.
41:07Ay, qué gracioso.
41:13Ay, ya, sí, bueno.
41:15Eh, escúchame, si no te quieres quedar, tampoco te puedo obligar.
41:17Ya me contarás acerca de tus planes.
41:19Así que, arranca, arranca.
41:21Pon primera y segunda.
41:22Por fin, gracias.
41:23Gracias por tus consejos.
41:24¿Y sabes qué?
41:25No, pon tercera, ya.
41:26Arranca, arranca, arranca.
41:31Ay, aló.
41:33¿Qué pasó, hermanito?
41:34Cuéntamelo todo.
41:35No pasó nada.
41:36¿Cómo que no pasó nada?
41:37Algo debió haber pasado.
41:39No te hizo ningún queco.
41:41No sabría decirte, esa mujer es un misterio.
41:43Pero ¿sabes qué?
41:44Voy a ir despacio, de a pocos.
41:46Pero escúchame, no le mostraste tu reloj de brillantes.
41:50¿Eh?
41:50Ni lo miró.
41:51No te creo.
41:53Estela es como me lo decías.
41:55No le interesan esas cosas.
41:58Mi querido Cano Reeves, esa mujer es una maravilla.
42:04Ay, ya, chiquita.
42:06¿Qué haces?
42:06Ah, negocio, mi vida.
42:08Sí, claro.
42:09Y por eso te ríes tanto, ¿no?
42:13Tú y tus llamaditas.
42:14No entiendo, corazoncito.
42:17Tú estás tramando algo, Silzo Malca.
42:20Te conozco.
42:21Ah, sí.
42:22Cuidadito nomás.
42:23Como usted ordene, mi jefita.
42:26Parece que está mala señal.
42:28Sí, lo que pasa es que aquí es ropa tendrida.
42:30Ok, sí, sí, sí.
42:31Ey, te estoy escuchando.
42:35Coco, coco, coco, coco, coco, coco, coco, coco, coco, coco, coco.
42:38Ah, bien, ahora, mira, bien.
42:40Coco, coco, coco, coco, coco, coco, coco.
42:43Ah, qué poco es.
42:45Te te equivocaste.
42:45¿Qué hablas, Zoe?
42:46Te te equivocaste, ¿qué fue eso?
42:47Tú te equivocaste, tú te equivocaste.
42:49No, tú te equivocaste.
42:50No, tú te equivocaste.
42:53¿Qué?
42:55¿Qué? ¿Por qué me miras así que tengo, ves?
42:58Nada, eh...
42:59Ah, ya sé, ya sé, ya sé, ya sé.
43:01Acá es donde viene el chapete, Xpe, sí.
43:03Así como las películas gringas.
43:05Joe's.
43:07Joe's.
43:10Mira.
43:13Nada, quería decirte que...
43:16Que yo la paso increíble contigo, ¿ya?
43:18Súper top, súper top.
43:22Pero...
43:24Me gustaría tomarme tiempo para conocerte mejor.
43:28Pero, ¿qué pasa entre nosotros?
43:31Necesito ordenar todas las cosas que tengo en mi cabeza.
43:35No sé si me gustas o...
43:37O si esto pueda funcionar para algo más.
43:42Pero, eso sí.
43:43Tú eres una mujer increíble.
43:48Ala.
43:49Ala, qué romántico, ves.
43:53Y, entonces, ¿no haber chapetex o qué?
43:55Mmm, mmm...
43:58Hoy...
43:58No hay chapetex.
44:06Cuídate.
44:08Este sí le voy, pez sobrado.
44:10Papacito.
44:15¿Qué crees que estás haciendo con mi vida?
44:18Lo que tú no estás haciendo, pez flaca.
44:20Ah, ¿te has visto en el espejo?
44:22Esa cartera no combina con el vestido.
44:24Ay, no, ¿qué hiciste, ah?
44:26¿Qué hiciste con mi cuerpo?
44:28Oye, oye, oye, oye, oye, oye.
44:29No se toca.
44:29Se mira, pero no se toca.
44:30¿Qué te pasa?
44:31Te recuerdo que ese es mi cuerpo, ¿ok?
44:35My body, my decision.
44:38Y no puedes salir con Ricky.
44:40No te doy permiso.
44:41Ah, ¿sí?
44:42Y yo te recuerdo que esta es mi casa, pez.
44:44My hat.
44:44Así que, ¡fuera!
44:46¡Fuera acá!
44:46¡Fuera acá!
44:47¡Salt, sal, sal!
44:50Usurpadora de vida.
44:52¡Chusca!
44:54¿Te has mirado en el espejo?
44:55¿Acaso?
44:56Esa cartera no combina.
44:58Ay, usurpadora.
45:00Qué asco.
45:01Qué ordinaria.
45:03Ay, ni siquiera se ve en el espejo.
45:05Seguro que no sabe combinar eso con...
45:07Ay, qué asco.
45:08Mira.
45:11Eh, Tomasita.
45:12¿Se va a quedar unos días en la casa?
45:15O sea, yo tengo fecha de llegada, pero no de salida.
45:18Aquí se avecina el caos.
45:21Me ha robado.
45:22¿Tú le dijiste dónde estaban mis escondites?
45:24Deja de ser tan broma y casi que me corro.
45:27Alguien estará a punto de caer.
45:30A mí no me vas a humillar.
45:31¿Para ti soy una borracha porque me tomé un par de sorbos de alcohol?
45:34Yo no he dicho eso.
45:36Por favor, no me vengas a ramear los argumentos ahora.
45:38No te pierdas.
45:40¿O qué es eso?
45:41Yo lo único que te voy a decir es que yo dormí siendo la Tomasita y me levanté siendo la
45:45Yosef.
45:46¿Qué cosa?
45:48Los otros loncha 2.
45:50Mañana después del estreno de EG por América.
Comments