Los Otros Concha 2 Capítulo 15 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01No te atrevas a coger mi pan, o remojo tu cabeza en el water.
00:04Ah, su madre, ¿eh? ¿Qué más?
00:07¿Puedo?
00:09¿Qué si puedo, no?
00:11Gracias, ah.
00:11Voy a peyulso, con moderación, mano. No hagas roche, pide mucha palta.
00:15Ay, ya, ya, ya, ya, ya, ya no puedo más. Esto es too much.
00:19Esti, si esa persona que se llama güeyo quiere seguir aquí con su fila, yo me voy.
00:23Ándate nomás, hijita, que nadie te está reteniendo, ¿ah?
00:25Además, no vas a venir a faltarle respeto a ese mijito.
00:27Oye, oye, no te metas con mi mamá, ya.
00:29Cálmese, cálmese, cálmese, por favor, ya, silencio, silencio.
00:34Necesitamos paz.
00:36Tranquila, Josefa, que acá el que tiene la de perder soy yo.
00:38No, no, no, hijito, tú no, tú no pierdes, mi amor, no.
00:41Esti, ¿es en serio?
00:43Hija, ninguno de mis hijos se va de esta casa, ninguno.
00:46Ninguno se va, ya, mi tía.
00:47Gracias, madrina.
00:49No quedamos, no quedamos.
00:50No puedo creerlo.
00:51No puedo creerlo.
00:53Esti, o güeyo o yo, los dos juntos no podemos quedarnos en la misma casa.
00:57Pues opino lo mismo, madrina.
00:58¿Hola, Josefa o yo? Escoja.
01:00No, no, no, a ver, chico, no le pueden hacer eso a Estelita.
01:02Por favor, es demasiada presión tener que elegir.
01:04Yo lo hice.
01:06Yo dejé a Catalina por Esti.
01:07Yo vine por ti, Esti.
01:10Mamá, mami.
01:11Ay, por favor, Josefa, no te pongas así.
01:13Viniste acá porque la loca de tu madre te secuestró, la tanda, todo loco, un betas, ¿sí o no?
01:17Shh, pero yo te preferí a ti, te preferí a ti antes de Catalina, porque tú eres la mejor del
01:23mundo, la mejor del mundo mundial del universo de todo el mundo.
01:26Este, elige right now.
01:28Madrina, madrina, usted sabe que es como mi segunda madre.
01:30¿Qué digo segunda madre?
01:31Usted es más madre que mi propia madre.
01:33Oye, ya, tampoco, tampoco se pinta de acá, ¿no?
01:35Oye, ma, si lo votan, nos vamos todos, ¿no?
01:38Claro, pues vamos, su.
01:39Escúchame, mira, este es la chaco, madrita, escúchame, mire.
01:42Yo, de verdad, estoy bien agradecida por todo lo que hiciste por mi hijito, ¿ya?
01:46Porque fuiste una excelente madre, fuiste un ángel caído del cielo cuando la vida y el destino nos separó a
01:52mi baby y a mí.
01:54Pero de verdad te digo, tampoco me lo vas a votar como un perro, ¿ah?
01:57Mírale, mira, mira esa carita.
01:59Mira, dime, dime si eres una belleza, que no es lindo y lo vas a votar así, como cualquier cosa.
02:05Dime, háblalo, ¿vas a votar?
02:06Dime.
02:17Ay, chicas, qué graciosas.
02:21Oye, Nat, nueva cadenita, ¿no?
02:24Ah, sí, es un regalito.
02:27Ah.
02:35Dieciocho quilates.
02:38Nada más.
02:39¿Nathalie bandida?
02:41¿Quién te lo regaló?
02:44¿Nathalie tiene un nuevo pretendiente?
02:47Ay, de muerte.
02:48No, no, no, nada de pretendientes, chicas.
02:51Recuerden que yo soy una mujer casada y que mi esposo vive en Miami.
02:54Ya se los he dicho mil veces.
02:56Ah, sí, mil veces.
02:58¿Y cuándo vamos a conocer al esposo?
03:00Además, fue un regalo que me hice yo misma por mi gestión en la junta de tantos años.
03:08Pensé que era algo más emocionante.
03:10Ay, Nat, de verdad me parece un horror que Estela se haya quedado con la administración del condominio.
03:15Sí, totalmente.
03:18Vamos a ver cuánto le dura el puesto.
03:20Y más bien, deberíamos exigirle que haga una auditoría para que vean que yo dejé las cuentas totalmente claras.
03:27¿Auditoría?
03:27Pero dijiste que no querías auditoría.
03:30¿Y yo cuándo dije eso?
03:31¿Nath?
03:32¿No querías hacer una auditoría?
03:34Ay, chicas, por favor, no sé para bromas, ¿ah?
03:37Pero lo mismo dicen todos los vecinos.
03:40Que robas.
03:41Que no haces obras.
03:42Que no haces las cosas vueltas.
03:43No, no, no, Natalie.
03:44Tú tienes urgentemente que dar contestación a eso.
03:47El que calla, otorga.
03:49Ay, a ver, chicas, yo no pienso responder nada, ¿ok?
03:52O sea, Estela se inventó todo eso para perjudicarme.
03:56Además, lo que dije en la auditoría es porque me da flojera hacer trámites engorrosos.
04:01Ustedes me conocen.
04:04Ajá.
04:08Ay, Dios mío.
04:11Necesito un poco de paz.
04:14Madrina.
04:17Madrina.
04:18Hijito.
04:23Yo quería saber qué va a pasar cuando me bote de su casa.
04:27Qué va a pasar con mi viejita, ¿no?
04:28Como Dorita y Jules.
04:31Es que yo no quiero que los bote a ellos tampoco, madrina.
04:35Eres tan bueno.
04:40Esto no puede seguir así.
04:41Mother, Will se va a quedar aquí para siempre, ¿o qué?
04:45Ustedes ya están grandes, chicos.
04:46Ustedes son adultos.
04:48¿No pueden resolver hablando como adultos que son?
04:51¡Claro que sí!
04:52Pero, dile pues, cuéntale que te chapaste a la Tomasita esa, cuéntale.
04:57¿Qué?
04:57Está bien.
04:58Se acabó el amor, madrina.
04:59Eso es lo que está pasando.
05:00¿Qué?
05:01La relación entre Josephine y yo se terminó.
05:03Finito, caput.
05:04Game over, así como dices ella.
05:05Tranquilo, mi amor.
05:07¿Estás seguro de lo que estás diciendo?
05:09¿Es por Tomasita?
05:09No, no es por Tomasita.
05:11Y que quede claro, madrina.
05:12Yo no la besé a ella.
05:13Ella me besó a mí.
05:14Y se lo ha aclarado a Josephine.
05:15Le he explicado de todas las maneras posibles que no pasa nada con Tomasita.
05:18El verdadero problema es...
05:21¿Cuál es el problema?
05:22Confía en mi hijo.
05:23Dime.
05:24¿Sabes cuál es el problema, Guido?
05:26Que tú eres igual a mi papá.
05:27Eres igual a Bernard.
05:28No entiendo por qué todas las mujeres de esta familia estamos condenadas a vivir con puro sacagüeltero.
05:33Yo no soy ningún sacagüeltero.
05:34Sí, sí lo eres.
05:35No, creo que no.
05:35Sí, sí lo eres.
05:38¿Por qué ya no me quieres?
05:39Dime por qué ella no me quiere.
05:40Yo sí te quiero.
05:41Te quería.
05:43Pero yo no me siento a estar al lado de alguien que no me ve como su igual.
05:46Como si yo no tuviera ningún...
05:48Yo sé que soy chévere, madrina.
05:50Pero ya no me siento así.
05:52Me siento...
05:53No sé cómo me siento tampoco.
05:55Y tú has cambiado, Josita.
05:56Digo, Josephine.
05:57Ya no eres la misma de siempre.
05:58O quizás sí, no me di cuenta.
06:01Y dices que estás conmigo para hacer un favor.
06:03Pero eso no es así.
06:04Amar no es hacer ningún favor.
06:05Uno va porque le nace.
06:06Porque le brota del corazón querer.
06:09Cuidar.
06:11Y yo por ti daba la vida, Josita.
06:13Así tú solo me veas como un chico delivery.
06:17Yo sí te amaba.
06:21Josefa.
06:22Josefa, hija, por favor.
06:26Me dijo que yo soy una superficial y vacía.
06:28Y ella dijo que yo estaba en Natacha por lo que pasó con Tomasita.
06:32Josefa.
06:32Pero mamá es la empleada, pues.
06:34Ya ve, no le digo.
06:41¿Por qué me están mirando con esas caras?
06:47¿Acaso están durando de mí?
06:49No, Nat, jamás.
06:51Yo solamente digo que, por ejemplo, un administrador de empresas o un contador no tendría ningún problema con que le
06:56hagan una auditoría.
06:57Pero tranquila porque ese no es tu caso.
06:59Ay, por favor, qué ocurrencia.
07:01Ay, chicas.
07:02Ustedes además son mis amigas.
07:03No deberían de dudar de mí.
07:05Aunque no las vi defendiéndome en el chat donde estaban hablando pestes de mí.
07:09Y se quedaron bien calladitas.
07:11Bueno, estoy segura que cuando se haga su auditoría le vas a cerrar la boca a todos los vecinos que
07:15habrá un maletín.
07:17Más bien yo le diría a Estela que vaya haciendo la auditoría, ¿no?
07:21Porque no sé, no vaya a ser que yo más bien empiece a dudar de ella.
07:25Sería pésimo iniciar una gestión así.
07:27Porque yo le dejé las cuentas bien claras.
07:29Todos los estados de cuenta se los entregué.
07:32¿Ah, sí?
07:33Sí.
07:34¿Cuándo?
07:38Ay, Steph, me olvidé decirte el otro día.
07:40Te fuiste del cócter, te escapaste y vi las cámaras y te fuiste con un auto que no era tuyo.
07:45¿Quién era?
07:46Por favor, cuéntame.
07:48Cuéntanos todos que somos tus besties.
07:50Cuéntame, cuéntame.
07:51A ver, es verdad, te he conocido a alguien.
07:53Pero es muy pronto para decirlo.
07:56Entonces no quiero contar mucho para cuidarlo.
07:58No quiero decir su nombre.
07:59Ay, pero cuéntanos todos como es.
08:01¿Quién es?
08:01Seguro debe ser alguien que tiene mucho dinero.
08:03Acá lo más importante es que sea fiel.
08:06Ay, lo importante es que tenga mucho dinero.
08:08No, fiel.
08:09Sí.
08:09A ver, es soltero codiciado según la revista Solteros Codiciados.
08:13Ay, Toby, no es cualquiera.
08:16O sea, yo no me metería con un X como Johnson, por ejemplo.
08:20Ay, ¿por qué meter a Johnson en un tema de gente importante?
08:24Déjalo él por un lado, ¿no?
08:26No tiene nada que ver acá.
08:28Sí, Steph, cuenta, cuenta, cuenta.
08:30¿Quién es el chico misterioso?
08:31Ay, ¿y besa bien?
08:33Ay, sí, delicioso, me derrito.
08:35Ay, no sé qué me pasa cuando doy por ti.
08:42En cualquier momento va a llegar Royal.
08:44Y estoy completamente seguro que me va a preguntar por la loca de su hermana.
08:48Piensa, Walter, piensa, ¿qué le vas a decir?
08:51Yo no he pensado tanto, ¿no?
08:53Pero si me caso, me caso de blanco, de todas maneras.
08:56Blanco, blanco, nieve, nada de ivory.
08:58Ay, ¿qué va a pensar Royal, ah?
09:00Te va a matar.
09:02¿Realmente será tan pedante Royal?
09:04Cuando me ratificó la dirección de la corporación no parecía así.
09:09Hola.
09:10Royal, buenos días.
09:11Llegaste temprano.
09:13Yo siempre llego temprano cuando estoy en Lima a las empresas que tomo.
09:17Mira, aquí tengo el reporte económico de esta semana.
09:19Ya los vi.
09:21Yo lo monitoreo todo en tiempo real.
09:23Lo sé todo, Walter.
09:26¿Te puedo mostrar?
09:27¿No le dijiste a mi hermana que tú y yo trabajábamos juntos?
09:30¿Yo?
09:31Sí.
09:32Conozco a la gente como tú.
09:34Te acercaste a mí para acercarte a ella, aprovecharte y enamorarla.
09:38¿No?
09:40Responde.
09:43¿Por qué le hablaste así a Guido, mi amor?
09:46¿Y por qué hablas así de Tomasita?
09:49Si eso es su trabajo.
09:51Tomasita se está aprovechando de Guido.
09:53Ellos no son iguales.
09:55Hija.
09:55¿Cómo que no son iguales?
09:58Es que es obvio.
09:59Ella seguro no sabe nada de nada.
10:01¿Y tú sí?
10:03Sí, claro.
10:04Yo sé escribir, yo sé leer.
10:06Yo sé hablar varios idiomas.
10:08Sé francés, inglés, un poquito de alemán.
10:11Yo sé más, Esti.
10:12Sé mucho más.
10:13Yo tengo un mundo.
10:14Yo he viajado, yo he estudiado.
10:17Yo inauguré la tienda Sara en el Cairo.
10:20Hija, ¿y tú?
10:22Porque has viajado mucho.
10:24¿Crees que eres superior a los demás?
10:27Claro que sí, Esti.
10:29Yo en todas mis vacaciones siempre iba a diferente destino.
10:33De verdad yo no entiendo cómo puede defenderla ella.
10:36No entiendo, Esti.
10:36Pero ¿sabes qué?
10:37Ya no quiero seguir hablando mal.
10:38Lo único que te puedo decir es que Tomasita y yo no somos iguales, punto.
10:43Es increíble.
10:45Seguramente tu abuelo Orlando pensaba lo mismo de mí.
10:49Por eso tu papá, por eso Emilio no me eligió a mí.
10:53Y se quedó con Catalina.
10:56Pese que ya teníamos una familia que yo creía que nos amábamos.
11:01Pero ¿acaso ella era mejor que yo porque viajaba?
11:05¿Acaso ella era mejor que yo porque estudió?
11:08Por eso, hija.
11:11Sí, lo siento.
11:13Pero desgraciadamente así son las reglas y yo no las inventé.
11:16No, hija.
11:17Tú no inventaste las reglas.
11:19Pero estás aquí repitiendo la misma historia.
11:23Hija, mírate, mírame.
11:28Tú no eres más que yo.
11:32Tú y yo somos iguales.
11:35Tomasita es igual a nosotros.
11:38Para Dios todos somos iguales.
11:42Ay, Esti, pero...
11:43Pero nada, hija.
11:45La vida que tuviste fue un error del destino.
11:50El privilegio que vivimos hoy en esta casa y todos los lujos son al azar.
11:57Fueron por ese bendito cheque.
11:59Pero si somos realistas, ninguno, ninguno de lo que está aquí ha trabajado para tener los lujos que hoy tenemos.
12:07Tú no tienes la menor idea, ni siquiera así, así, de lo que hace una madre para sacar adelante a
12:16sus hijos.
12:17Tú no sabes lo que es la necesidad.
12:19Tú no sabes si no la conoces.
12:22Y mírame bien, porque la mujer que tienes al frente es tu madre.
12:26Y tu madre también fue empleada del hogar.
12:31¿Es situación empleada?
12:33Sí, por supuesto que sí.
12:35Por supuesto, orgullosamente, sí.
12:37Yo también lavé platos.
12:39Yo también trapé pisos.
12:41Cuidé ancianos, cuidé bebés.
12:43Y no me avergüenzo, en lo absoluto.
12:46Porque cada trabajo que yo tenía honradamente,
12:49era para alimentar a cada uno de tus hermanos.
12:52Y ellos están orgullosos de su madre.
12:55Y eso,
12:57incluye a Guido, hija.
13:00Ay, Esti.
13:02Esti, perdóname.
13:04De verdad lo siento.
13:06Yo no sé por qué pienso de esta manera.
13:08¿Acaso soy una idiota?
13:09No, no, mi amor.
13:11Tú no eres idiota.
13:13Pero tienes mucho que aprender.
13:15Mucho que aprender a valorar, mi amor.
13:18Y sabes qué, hija.
13:20Lo más importante en este mundo.
13:23Somos tu familia.
13:25Tus lazos, tus raíces.
13:27Los que realmente te amamos.
13:30Y eso,
13:31esos somos nosotros, hija.
13:34Penta.
13:37Yo te lo hubiera metido un par de cachetadas,
13:40ese enabular,
13:41así,
13:41mocosas,
13:42malcriadas.
13:44Pobrecito,
13:45mi Guido.
13:45Claro.
13:46En mis tiempos,
13:46¿qué me iban a permitir esto?
13:48Ay, por eso son todas engreídas
13:49y malcriadas,
13:50pues,
13:51un par de lazos
13:52y se acabó la cachetada.
13:55Tranquila,
13:55que por lo que está pasando.
13:56Tranquila.
14:01Que quede claro que tú y yo
14:02no trabajamos juntos.
14:03No sé quién eres,
14:04no te conozco
14:05y no quiero saber quién eres.
14:06No, no, no, Roya.
14:07A ver,
14:08yo creo que fue un malentendido.
14:09Tu hermana creo que sacó conclusiones,
14:11yo solamente le dije
14:12que te estaba cubriendo.
14:13A mi hermana es una tarada,
14:13entonces.
14:14Se nota que no la conoce,
14:15no sabes quién es ella.
14:17No, no, no,
14:17yo no he dicho eso.
14:18Más bien,
14:19todo lo contrario,
14:19yo admiro a tu hermana.
14:20Ah,
14:21¿la admiras?
14:22A ver,
14:23Walter,
14:23mira,
14:24yo te dejé a cargo
14:25por pena,
14:27por hacerte un favor,
14:28nada más,
14:29porque rogabas por quedarte.
14:30Deja de estar ensuciando mi nombre
14:31si no quieres que le cuente
14:32a todo el mundo
14:33lo que acaba de pasar.
14:34Sí,
14:36más bien me disculpo.
14:38Le pido perdón
14:39si le ocasioné
14:40un malentendido.
14:41Ubícate,
14:42por favor.
14:43¿Y qué más sabes hacer?
14:44¿Qué estudiaste?
14:45No sé,
14:46le voy a pedir tu contrato,
14:47recursos humanos,
14:47tu TR.
14:48¡Ya, basta, basta, Roya, basta!
14:50Esta corporación
14:50también me pertenece.
14:52Y cuando mi abuelo
14:53y mi padre
14:53me den sus acciones,
14:54yo voy a estar a cargo.
14:55Se acabó la corporación
14:56y el imperio concha.
14:57Se acabó.
14:58Tu padre y tu abuelo
14:59nunca van a salir de prisión.
15:00Y por lo que sé,
15:01no te quieren
15:02porque liquidaron la corporación
15:04por un chupo de dinero
15:05al cual nunca podrías acceder.
15:06No.
15:07Eso es totalmente falso.
15:09A ti te vendieron
15:10otras personas
15:10sus acciones.
15:12No,
15:12fueron Emilio
15:13y Orlando.
15:14Así que deja de decir
15:15que eres uno de nosotros
15:16porque no se ve bien.
15:21Yo,
15:23yo me encargo
15:24de las finanzas
15:25y el marketing.
15:27Puedo buscar licitaciones
15:28y...
15:29Si yo fuera tú,
15:30me estaría muriendo.
15:31Me quisiera matar.
15:32No lo hagas.
15:33Por lo menos
15:33no hay mi edificio.
15:38Dime,
15:38Johnson.
15:41¿Cómo que no quiere
15:41devolver el carro?
15:42No entiendo.
15:43No,
15:44mira,
15:44dile que si quiere
15:45le compro un carro nuevo.
15:46Pero yo no uso carro de segunda.
15:47No me gusta,
15:48me da asco.
15:48Sigue sacada,
15:49lárgate.
15:50Con permiso.
15:51No,
15:52no,
15:52sí,
15:52quiero hablar con ella.
15:59No,
16:00no puedo creer
16:01que me hayan hecho esto.
16:03Mi propio padre,
16:05el maldito de mi abuelo.
16:08No,
16:08no me quieren.
16:10Nunca me quisieron,
16:11solamente se aprovecharon de mí.
16:13Y el tarado de Leopoldo
16:15que no me cuenta nada.
16:16Pero claro,
16:16¿qué me va a contar
16:17si también me detesta?
16:18No tengo a nadie.
16:23Estefania
16:25es la única persona
16:26que me puede sacar
16:27de todo esto.
16:28Claro que sí.
16:30Bueno,
16:31¿y Estela?
16:32No,
16:33no,
16:33no,
16:33no,
16:33no,
16:34no,
16:34yo no pienso regresar
16:35a ese lugar.
16:36Aparte,
16:36no les queda nada del millón.
16:38Eso no me sirve para nada.
16:41Sí.
16:46Aló,
16:47Estefania,
16:48por fin contestas.
16:50Ah,
16:50hola Walter,
16:51¿qué quieres?
16:52¿Qué tal?
16:52¿Cómo estás?
16:53Bueno,
16:54quería invitarte a tomar una copa de vino.
16:56Sorry,
16:57tengo que colgarte.
17:00Ah,
17:02pensé que ya te había sido.
17:04¿Para qué me llamabas?
17:05¿Qué necesitas?
17:06¿Que revise un contrato o algo?
17:08Para eso llama al área legal,
17:10porfi,
17:10yo no veo esas minucias.
17:11O no,
17:12mejor llama a Royal.
17:13Yo no debo hablar con la plana menor.
17:16Yo pensé que
17:17había fuego entre nosotros.
17:19Creo que tú necesitas...
17:21Mira,
17:21tú no me vas a decir lo que yo necesito.
17:23Y por favor,
17:24no se me ponga sentimental,
17:25porque me da cringe.
17:27Nada de cenitas.
17:30Estef,
17:31es un hecho.
17:32Nunca va a cambiar.
17:33Y yo soy un idiota,
17:34porque sigo,
17:35sigo,
17:35sigo tras ella.
17:37Pero está mal que yo se quien hable así.
17:38Y menos que trate mal a Tomasita.
17:40Está mal esa chica.
17:42Encima la Tomasita es toda impulsiva,
17:44mandadaza.
17:45Pero es graciosa,
17:46es buena agenda.
17:47Chévere la Tomasita.
17:50Ay,
17:50los problemas en los que me mete también.
17:53Qué tan malo que hizo.
17:56Ay,
17:56Tomasita.
17:59Espera.
18:00¿Por qué estoy hablando tanto de Tomasita?
18:02¡Ey!
18:03¡Ey!
18:05¿Sí?
18:07¿Juegas?
18:09Lo que pasa es que un pata me ha cancelado a última hora
18:11y ya tenía la cancha separada.
18:13Y si es que no voy,
18:14me pueden amonestar.
18:16¿Qué dices?
18:17¿Yo?
18:18Sí, sí,
18:19a ti te hablo.
18:20¿Juegas tenis?
18:22Eso con la raqueta,
18:23y una pelotita, ¿no?
18:25Obvio.
18:27Hasta que no sea.
18:28¿Tienes algo que hacer?
18:31No.
18:32Ah,
18:32chambeas.
18:34No,
18:35tampoco.
18:36¿Qué haces entonces?
18:39Nada.
18:40Estás igual que yo,
18:41entonces.
18:43Ok,
18:43no sé,
18:43ah.
18:44Habla pues,
18:44¿qué dices?
18:46¿Jugamos?
18:50Eh,
18:51eh,
18:51eh,
18:52eh,
18:52eh,
18:52eh,
18:54¿No me puedes dejar con la palabra en la boca?
18:55Ay,
18:56auxilio,
18:56de verdad,
18:57¿qué eres?
18:57¿Un acosador?
18:58Claro que no.
18:59Estamos conversando,
19:00¿cierto?
19:01¿Me quieres hacer una escenita?
19:03Porque te voy a ganar,
19:04Walter.
19:05Bye, bye.
19:06A ver,
19:06a ver,
19:06a ver,
19:07a ver.
19:07¿Quién fue con Royal?
19:09¿Perdón?
19:11¿Por qué no me contaste que le habías hablado de lo nuestro?
19:14No hay ningún nuestro, querido.
19:16¿Por qué tendré que contarte yo a ti lo que hablo con mi hermano?
19:19Porque necesito tu ayuda.
19:21Necesito caerle bien a Royal.
19:25Ya sabía.
19:26Yo sabía que eras una más.
19:28Pero no sé en qué momento de debilidad mía me dije,
19:32esto puede valer la pena.
19:34Es guapo,
19:35no importa que no tenga dónde caerse muerto,
19:38pero me quiere,
19:38le importo,
19:40pero no.
19:41Solamente eres uno más
19:43que me usa para llegar al tan Royal.
19:47Qué pena,
19:48Walter Concha,
19:49y no sé qué más.
19:51Pero ya te conozco.
19:52Es una pena.
19:54Olvídate de mí.
20:02O por si acaso yo no iba a hacer nada
20:03porque necesitaba hablar conmigo mismo.
20:06Pero antes de llegar aquí
20:07yo sí chambeaba duro y parejo.
20:11¿Te puedo hacer una pregunta?
20:13Sí, claro,
20:13Fletcher, dime.
20:14¿Cómo haces para tener plata?
20:16Oye, ¿cómo vas a preguntarme eso?
20:18No, pero ¿cómo haces?
20:19¿Tu vieja te da algo o qué cosa?
20:21Bueno, no es mi vieja,
20:22ya es mi madrastra.
20:25Ah, no sabía.
20:28Nadie lo sabe.
20:29Ok.
20:31Oye, ¿cuál es la historia
20:32con tu madrina, ah?
20:34Madrina, madrina de la vida.
20:36Ah,
20:37Banger, ¿de qué cole eres?
20:38Ah, yo en el...
20:39Yo...
20:41Yo estudié en el John Adams.
20:43¡No!
20:44O sea,
20:45eres del John Adams High School.
20:48Oye,
20:48tengo muchos amigos en ese cole, ah.
20:50Todo es en inglés, ¿verdad?
20:52O sea,
20:53fijo,
20:53conoces a Franco del Arribagüero.
20:55No, no, no, no,
20:56causa,
20:56te estás confundiendo.
20:57Yo soy
20:58del John Adams de Barrio Nuevo.
21:00Una casita vieja,
21:01sí, pero bien chévere.
21:02Ah,
21:03Barrio Nuevo.
21:04Ah.
21:05Manja,
21:06manja,
21:06no, no, no,
21:06no conozco ese point.
21:08A ver, Guido,
21:08vamos a hablar, ya.
21:09Así de frente,
21:10sin roches.
21:12Solamente guarda
21:13la pose marginal
21:13que siempre utilizas.
21:15¿Marginal?
21:16Que quiero que me cuentes
21:17la verdad, pues,
21:18Guido,
21:18tu historia.
21:19Quiero saber quién eres.
21:21¿A qué, ah?
21:22O sea,
21:23somos contrincantes,
21:25¿no?
21:25Contrincantes de que hablas
21:26del tenis.
21:28O sea,
21:30eres el ex de Joe's.
21:32Ah,
21:32de Josephine.
21:33¿Estás hablando de ella?
21:34Esta fiesta
21:35es pues de un carnaval.
21:37Todos estamos en casa.
21:39Ay,
21:39qué bonito
21:40es de este lugar.
21:42Ay,
21:42mira los patitos.
21:44Ay,
21:44qué bonito.
21:45Ay,
21:45no,
21:46ahora sí la estelita
21:47se pasó,
21:48se lució.
21:49Ay,
21:49oye,
21:50pero raro,
21:51¿no?
21:51¿De dónde habrás sacado
21:52la plata?
21:53Sí,
21:54oye,
21:54mira,
21:55¿qué?
21:55¿Cuántos pagan
21:55de mantenimiento?
21:56Tres mil lucas.
21:58¡Hala!
21:59Se ha salido ganadas,
22:01¿no?
22:01Ay,
22:01no,
22:01sí,
22:02hijito,
22:02pero igual necesita ayuda
22:03a tu hermano.
22:03Recuerda que si a él
22:04le va bien,
22:05a nosotros también.
22:07Mira,
22:08¿me vas a hacer un favor,
22:08ya?
22:09Vete a las casas
22:09y sácame ruda
22:10y rosas
22:11de todas las casas,
22:12¿ya?
22:12Corre.
22:14¿Y dónde?
22:16¿Dónde qué?
22:17La ruda,
22:18pues.
22:18¿Dónde crece,
22:19pues?
22:19¡En los jardines!
22:20Porque estoy segurísima
22:22que la casa de los millonarios,
22:23como son bien supersticiosos,
22:25debe de ruda,
22:26diente de león
22:27y esas cosas,
22:27¿ya?
22:28Vete y sácamelas
22:29todas,
22:30todas,
22:30porque quiero hacerle
22:31algo grande al huido.
22:32Corre,
22:32corre,
22:33corre.
22:34Oye,
22:35ma,
22:35¿y la ruda
22:36cómo es,
22:37ah?
22:38¿Y qué dijiste?
22:39¿Diente de,
22:39de tigre?
22:41Ahorita te enseño,
22:41mira.
22:45Este es ruda,
22:46¿ya?
22:46Anda,
22:46corre.
22:47Esto,
22:47esto es ruda,
22:48corre,
22:48corre.
22:49Dande,
22:50dande.
22:57Disculpe.
22:59¿Y usted?
23:01¿Quién es?
23:02¿Qué hace?
23:04Ah,
23:06hola,
23:07¿qué tal?
23:08Yo soy este,
23:09amiga de Estela Vargas,
23:11¿qué tal?
23:11Mucho gusto.
23:13Ah,
23:13ah,
23:15ah,
23:15ayer trajo toda su barriada acá.
23:18¿Perdón,
23:18qué dijo?
23:19Ah,
23:19que este no es el jardín
23:21de Estela Vargas.
23:22Ah,
23:23no.
23:23No,
23:24no,
23:24¿y por qué está malogrando
23:25todo el ornato?
23:26No entiendo.
23:27¿El qué?
23:28El jardín.
23:29Ah,
23:30ah,
23:30ah,
23:31ah,
23:31ah,
23:31ah,
23:32¿sabe qué?
23:33Ah,
23:35mire,
23:36no es por nada,
23:37¿no?
23:37Pero se está buscando así flores,
23:40sábila,
23:41diente de león,
23:42rosas,
23:43más allá,
23:44en las otras casas,
23:45hay un montón.
23:46¿Por dónde,
23:46por dónde,
23:46por dónde?
23:47De nada,
23:47allá,
23:48en el frente también.
23:49Puede arrancar todas las que quiera.
23:51Tiene todo el permiso.
23:52¿Todas?
23:53¿Todas?
23:53Todas.
23:54Bien,
23:54ahí flaca,
23:55bien,
23:56gracias,
23:56tía,
23:57tú sí,
23:58gracias.
23:58Ay,
23:58Jules,
23:59ven acá,
24:00ven,
24:00hijo,
24:01ven,
24:01ven acá,
24:02mira,
24:02mira,
24:03te presento a la vecina de Estela Vargas,
24:05bien chela,
24:06tía,
24:07agarrame y ha dicho que podemos sacar todas las flores,
24:10las rosas,
24:10los dientes de león de todos los jardines,
24:12ya,
24:12arranca,
24:13arranca,
24:13arranca,
24:13total,
24:14ellos tienen plata,
24:15ya después siembran,
24:16saca todo,
24:16saca todo,
24:17ese,
24:17ese,
24:18ese de al fondo,
24:18ese que te pregunto.
24:19Gracias,
24:20placa,
24:20gracias.
24:21¿Qué tal con?
24:22¿Qué tal con?
24:24Pasa aquí,
24:24todo el mundo baila,
24:26yo no sé,
24:27qué cosa va a pasar,
24:29no estabas muerto.
24:30Ah,
24:30pues,
24:30Guido,
24:30habla.
24:31Eres el ex de Josephine,
24:33¿sí o no?
24:34El ex de Josephine,
24:37Bueno,
24:37sí,
24:37pues,
24:38soy el ex de Jules.
24:39¿Para qué preguntas?
24:40Ah,
24:40ya me estabas cayendo chévere,
24:41ya.
24:42Escucha,
24:43bro,
24:44lo que pasa es que los chismes corren.
24:46¿Ayer te contó?
24:47Claro,
24:48seguro se hablan
24:48y ahora eres un paño de lágrimas también,
24:50¿no?
24:50No,
24:50no,
24:51no,
24:51no.
24:52Más bien,
24:52yo tengo otra historia.
24:54Lo que pasa es que las chicas del condo dicen que tú eres el nuevo galán del barrio.
24:58¿Las chicas?
24:59¿Qué chicas?
25:00O sea,
25:00las trabajadoras del hogar,
25:01pues,
25:02Guido.
25:03Y ya,
25:03pues,
25:03yo supuse que ya habías terminado con Josephine después de lo que pasó con Tomasita,
25:07¿no?
25:08O ya juega nomás,
25:08¿quieres?
25:09Mucho floreo el escauso,
25:10¿quieres que te gane?
25:10¿Cómo es la cosa?
25:11Si no,
25:11ya fue ya,
25:12porque ya pasó la hora también,
25:12pero es que tu raqueta no...
25:17Oye,
25:17Guido,
25:18¿por qué te picas?
25:18Estamos jugando.
25:23Ay,
25:24Dios mío,
25:25todo lo tengo que hacer yo.
25:29Estela,
25:30ay,
25:30ya vi que fuiste trayendo a toda tu gente poco a poco,
25:33me imagino que después vas a traer a todos los demás.
25:36Pero aquí tenemos estatus,
25:38ay,
25:39no podemos estar sobrepoblando el condo,
25:41o sea,
25:41somos civilizados,
25:42no podemos estar arrancando las plantas por ahí,
25:45cual salvaje.
25:45Ay,
25:46Natalie,
25:46por favor,
25:46¿de qué estás hablando?
25:47Yo no tengo tiempo para perder.
25:49Habrás traído los papeles más bien,
25:50¿no?
25:51¿Papeles?
25:51Sí.
25:52Ay,
25:52qué arricaica,
25:53Estela,
25:53por Dios.
25:55Aquí están todos los estados de cuenta,
25:57los balances de mi gestión.
26:00Toda la info correcta,
26:01es más,
26:02hay un pequeño saldo en la cuenta.
26:04Ay,
26:05cuenta.
26:05¿No tienes idea de lo que estoy hablando?
26:08¿O qué?
26:08Porque si es así,
26:09yo mejor...
26:11dámelo.
26:13Yo recibí cursos de administración y contabilidad.
26:16Perfecto,
26:17ahí está toda la contabilidad,
26:19gráficos,
26:20obras,
26:20todo sobre mi gestión.
26:22Más bien,
26:22avísame cuando tengas el informe.
26:23Yo soy una persona responsable y correcta.
26:27Hijo,
26:27ven,
26:27ven,
26:28vamos a seguirle a la tía.
26:30Mira,
26:30Estela,
26:31todas las plantas que hemos sacado,
26:32mira,
26:33de esos jardines maravillosos.
26:37Amiguitos.
26:38Amiguitos.
26:39¿qué están acá?
26:41Qué lindo verte de nuevo.
26:44Estela,
26:45mira,
26:45ella es la amiga de tu barrio
26:47que me dijo que podía sacar
26:49todas las plantas del jardín
26:50de todos los vecinos.
26:52Bien linda.
26:53¿Cuál era tu nombre?
26:54Ay,
26:55Dios mío,
26:56no,
26:56Dios mío.
26:57Ay,
26:57ya pues no te hagas,
26:58mira que somos pinkie,
26:59hemos estado conversando,
27:01somos casi íntimas,
27:02nos hemos contado nuestras cosas.
27:05Ay,
27:05ven,
27:05hijito,
27:06mira,
27:06ella es la amiga de tu madrina.
27:07Estela,
27:08preciente,
27:08me doyles un chape.
27:09Buena señora.
27:10No,
27:11hay nada más.
27:12Ya te ibas,
27:13Natali,
27:13por favor,
27:13gracias por tu visita,
27:14chao.
27:15Ay,
27:15pero qué mala anfitriona eres,
27:17un loca que anda tan pintoresca,
27:19esta familia.
27:21Un cafecito,
27:22nada,
27:22me vas a prestar,
27:23digo.
27:24Ay,
27:24yo,
27:24yo te invito,
27:24yo te invito,
27:25¿qué quieres?
27:25¿Cómo lo quieres?
27:26Ay,
27:26un cafecito con crema,
27:28sin azúcar y con stevia,
27:30por favor.
27:31¿Con qué?
27:32Estevia.
27:33Ay,
27:34Ay,
27:35ahorita.
27:36Ay,
27:36ay,
27:36comadre,
27:37tus vecinos todos son así de raros
27:39o esta es la única,
27:40nomás me da...
27:41Uy,
27:41permiso.
27:44¿Ey,
27:45qué tal pues?
27:48Mira,
27:49a ver,
27:49esto,
27:50este de acá,
27:51esto es ruda,
27:52mira,
27:52bueno,
27:52bueno,
27:53bueno,
27:53esto es bueno,
27:54esto,
27:55mira,
27:56tú te lo pones acá,
27:57para el amor,
27:58para que consigas amor,
27:59hijita.
27:59Uy,
27:59no,
28:00maridos así,
28:01cantidad,
28:02mira,
28:02así,
28:03así.
28:03mamá,
28:04qué bien se va a dar,
28:06qué tal,
28:07compasa,
28:07que todo el mundo baila,
28:09yo no sé,
28:10qué cosa va a pasar.
28:11¿Sabes que si tienes claro en tu casa
28:13y claro en tu celu,
28:14eres full claro?
28:15Con full claro tienes más velocidad en tu hogar
28:18y descuentos exclusivos en equipos.
28:21Conviértete en full claro,
28:22en claro.pe.
28:27Madres,
28:28el polo blanco se ve raro.
28:30Tranquilo,
28:30para blancos más blancos,
28:32yo confío en ACE.
28:35¿Ace qué fue eso?
28:37El poder blanqueador de mi ACE.
28:39Encuéntralo en tu bodega o mercado favorito.
28:42En Del Barrio Producciones seguimos formando nuevos talentos.
28:45Inscríbete en nuestros talleres de actuación para la cámara,
28:48teatro para niños,
28:49impro y mucho más.
28:51Aprovecha este verano y aprende de los que tienen experiencia.
28:55Talleres de verano desde el Barrio Producciones.
28:57Ahora también en Plaza Norte.
29:06¿Estas no son las plantas de los rocarrey?
29:09¿Qué?
29:10No hijita,
29:11esta es ruda,
29:13diente de león,
29:14porque hierba luisa,
29:15rosa,
29:15es para baños de florecimiento,
29:17son muy efectivos.
29:19¿Cuánto quiero?
29:20¡Qué linda Estela!
29:22Gracias.
29:28Bueno,
29:29¿qué está diciendo la madrina?
29:31Quiere que nos vayamos, ¿no?
29:32¿Pero para qué no?
29:33Ay, mi hijito,
29:35que nunca entiende las señales.
29:37Dice que quiere que te largues.
29:47Creo que yo también me voy a la cocina.
29:49Ahí las dejo, comadre, ¿ya?
29:51Para que se pongan al día de sus chispes.
29:53Bye.
29:54Hijito.
29:58¿Quiénes son estas personas tan pintorescas?
30:00¿Qué creescas?
30:02Te dijo, comadre.
30:04Ay, ya, Natali, mira,
30:06hazte la idea que no viste nada.
30:07No son nada, no existen.
30:08Ah, bueno, Estela,
30:10pero sabes que aquí hay estatutos, ¿no?
30:12Porque en el artículo décimo primero
30:14dice que si tienes invitados...
30:15Ay, mira, ya, ya, ya, ya te vas de casa, ya.
30:17Te puedes retirar.
30:18Gracias, gracias por tu visita.
30:20Te puedo decir gracias.
30:21Gracias.
30:22Qué chistosita estás.
30:24Este, mira, se me ha antojado crema de nata, ¿tienes?
30:28Porque ahora que es millonaria me imagino que tendrás.
30:30¿Me traes, porfa?
30:31Un poquito, ¿no?
30:32Digo, o sea...
30:35Me estás tomando foto.
30:37Ay, ¿qué tienes, no?
30:39Saca mi celular acá para ver un poquito de el Insta
30:42mientras me traes la crema de nata.
30:43O sea, pues, ¿no?
30:44Digo, te espero.
30:46Anda.
30:53Se convoca a reunión extraordinaria
30:58con carácter de urgencia
31:01en casa de Estela Pardas.
31:07Entrega oficial y traspaso de administración.
31:11Asistencia obligada.
31:14¡Ja, ja, ja!
31:23Estef, por favor, espera.
31:25Ya fue suficiente, Walter.
31:27No quiero una decepción más.
31:29No puedo soportarlo.
31:31¿Tú te das cuenta lo difícil que es ser yo?
31:33¿Que todo el mundo se te acerque por interés?
31:36Estoy harta.
31:38Harta de que nadie pueda ver quién soy realmente.
31:41Solamente fue una tonta
31:43que se ilusionó una vez más.
31:45Vete, por favor.
31:47Estefania.
31:48Yo quiero caerle bien a Royal, pero por ti.
31:51Porque sé que para ti esto es importante.
31:55¿Hablaste?
31:56Bueno, hablamos sobre casarnos.
31:58Y si en verdad esto va en serio,
32:00yo necesito hacer las cosas bien con tu familia.
32:03Y la verdad, yo no lo sé.
32:05No sé si conversar con Royal o con Ricky.
32:08Pero yo quiero salir contigo.
32:10Quiero hacer las cosas correctamente.
32:13¿Estás de acuerdo?
32:16¿Lo dices en serio?
32:21¿Puedo creer en ti?
32:35¿Convocaste una reunión en mi casa?
32:36Por supuesto.
32:38Para que conste y haya registro del traspaso.
32:41¿Por qué no me avisaste?
32:43Mandé un WhatsApp.
32:44Me imagino que lo viste, pues, ¿no?
32:46Ay, justo está llegando todo el mundo.
32:48Abre.
32:50Ay, Dios.
32:57Hola, ¿qué tal?
32:59¿Qué tal?
32:59Buenas tardes, señora.
33:00Pase.
33:01Bienvenidos.
33:01Buenas tardes.
33:03Buenas tardes.
33:04Hola, ¿qué tal?
33:06¿Qué tal?
33:07Ah, ¿qué tal?
33:14Estela.
33:16Buenas, buenas, buenas con todos.
33:18¿Qué tal?
33:18Buenas.
33:23Bueno, creo que con nosotros es suficiente.
33:25¿Empezamos?
33:26Estoy de acuerdo.
33:28Perfecto.
33:29Estela, tráete una laptop y un proyector, ¿no?
33:32Para que todos vean.
33:33Me imagino que tiene, ¿no?
33:36Ah, este.
33:37Claro.
33:39Sí.
33:39Obvio que tengo.
33:41Amador.
33:42La compu.
33:44Chau, Estela, chau.
33:46Nos vamos a la piscina.
33:48Y si puede, nos trae unas chelas bien, Elena, madrina.
33:51Y unos bocaditos.
33:53Vámonos, mamá.
33:55Hay gente.
33:56Ay, Yoli.
33:59Amigui.
34:00¿Cómo estás?
34:02Vamos adentro, pase.
34:05Después nos vemos a mí.
34:07Chao.
34:08Ahorita regreso.
34:10Ahí está.
34:11¿Qué le pasa?
34:11No la conozco.
34:12¿Quién es?
34:14¿Qué es lo que pasa, Estela, cha?
34:16¿Cómo que qué?
34:19¿Estás con mi ropa de baño, Dorita?
34:21Ay, sí.
34:22Me queda lindo, ¿no?
34:23¿Y tú no crees que debiste haberlo pedido?
34:27Ay, ya pues, Estela.
34:30¿No piensa?
34:30¿No piensa?
34:31Estoy con gente.
34:33¿Y nosotros qué somos?
34:34Es que ellos son mis invitados.
34:36¿Y nosotros qué somos?
34:38Ya sé lo que pasa.
34:40¿Sí?
34:41¿Qué?
34:41Te avergüenzas de nosotros, ¿no?
34:44Te da vergüenza presentarnos a tu amiguita primero y ahora a todos tus vecinos, ¿verdad?
34:49Te avergüenzas de nosotros, diga verdad.
34:51No, eso no pasa.
34:54¿Jualita?
34:55¿Jualita?
34:56¿No?
34:56¿Qué man?
34:58No, yo, agarra la cár spending.
35:00No, no, no, tranquila.
35:02No, no, no.
35:03Vente.
35:10Tranquila, no.
35:12¿Qué está pasando?
35:14Te veo aquí en otro, por Dios.
35:16Vamos.
35:21No pasa nada, no pasa nada, todo está bien
35:24No se vayan, ahorita vuelvo
35:28¡Avador!
35:30¿Dónde te vas?
35:31¡Jolita, no!
35:35Yo quiero ir en serio contigo
35:39Por favor, te haré una oportunidad
35:43Te juro que yo nunca he estado con una persona como tú
35:49Continúa
35:52Steph, eres... eres maravillosa
35:57Eres inalcanzable
35:58Estar contigo para mí es un privilegio
36:00Y sí, perdóname
36:03Perdóname por no aclararte que no conozco tanto a Royal
36:08Pero yo no quería perderte
36:11Dejarte ir sería lo peor que me podría pasar en esta vida
36:17¿Entonces no estás conmigo por interés?
36:20No
36:21¿No te importa el dinero de mi familia?
36:24Obviamente no
36:27¿Firmarías un acuerdo pre-nupcial
36:29Renunciando a toda clase de compensación
36:31Y repartición de bienes?
36:34Por supuesto que sí
36:36¿Dónde firmó?
36:38Ay, Walti
36:39Eres increíble
36:41Nunca he estado con nadie como tú
36:43Así de atento
36:45Leal
36:46Bueno
36:47Honesto
36:48Desinteresado
36:49Valiente
36:50Y que encima está dispuesto a dar su vida por mí
36:54Yo
36:56Yo, Walti de verdad
36:58No digas nada
36:58Una vez más solo quería llamarte
37:01Y no sé qué me pasa cuando voy por ti
37:05Seguramente me faltó valor
37:07Para decirte todo lo que siento amor
37:13Sinceramente
37:14Estoy muy loco por ti
37:16No sé si vuelo alto
37:18No sé si vuelo alto
37:18Y aterrizo al sentir
37:19Mi alma hipnotizada
37:21Quisiera ser malguada
37:23Y despertar con tu sonrisa
37:25Quiero robarte un beso
37:28Lo acepto
37:29Te confieso
37:29Que no daría por ti
37:33Sinceramente
37:34Estoy muy loco por ti
37:36No sé si vuelo alto
37:39¿Estás bien, Estela?
37:41¿Sí?
37:41Claro
37:42Todo está bien
37:43Todo está bien
37:45¿Por qué tienes una cara?
37:47¿Necesitas ir al baño?
37:48Celso, por favor
37:49No seas ordinario
38:06Ay, Estela
38:07Deja de hacerte la payasa
38:08¿Quieres?
38:09Y trae tu computadora
38:10Y después tu cama
38:12Todos estamos invitados
38:15Derrumba en todos lados
38:17Y nunca va a parar
38:19A veces subimos
38:20A veces sacamos
38:22Tomando a todo el mundo
38:23Palocen la palabra
38:25Todo caliente
38:26Todo está en la mente
38:29Esta mujer ya perdió
38:30La cabeza
38:31Por favor
38:32No por aquí
38:32Estamos perdiendo el tiempo
38:33Esto es un circo
38:34¿Por qué se contornea?
38:36Sí
38:37Lo que pasa es que
38:38Está que la hace larga
38:39O sea
38:40Todos sabíamos
38:40Que tenías alma de evidencia
38:42Pero deja de bailar así
38:43Y trae tu computadora
38:44Ahora que necesito dejar
38:45Todo aquí claro
38:47Y que quede constancia
38:48¡A favor!
38:51Creo que mejor nos vamos
38:53Esto no está bien
38:54Debe ser el estrés
38:55Porque estar relajado
38:58Es siempre mejor
38:59Que no relajar
39:01¡Este la tienes que descansar!
39:07Estelita, ¿qué te pasa?
39:14¡Come, regol!
39:15Es falta de clase.
39:17Esto es una falta de respeto.
39:19Tener una presidenta así y que encima coman menestras.
39:35Esto es una falta de respeto.
39:38¡Qué vergüenza! ¿Una presidenta comiéndome menestras?
39:41Bueno, no sería la primera presidenta que nos avergüenza.
39:45Ay, no. Para mí todo esto es un show para no dejar las cosas bien claras.
39:49Para mí que ella nos está robando, a no sé.
39:51Pero medio turbio todo.
39:54¡Mamá, por favor!
40:10¡Salió! ¡Salió! ¡Salió, salió!
40:13Juanita está viva.
40:15¡Salió, salió, salió!
40:21¡Aquilízate, Estela!
40:22Escúchame bien.
40:24Agárrenme a esa rata.
40:26Porque si no, mato yo a Juanita.
40:29¿A ti? ¡Ya, George y William no me interesa!
40:32Ay, comadre, ¿cómo ha cambiado usted?
40:33Así, qué feo nos hablaba. Así nunca ha sido usted, ¿ah?
40:35Qué feo nos tragas. Así tampoco es.
40:37Ay, ay, ay.
40:41¡Ayude!
40:41¡Ay, en contra!
40:42¡Ay, esa rata! ¡Pero ya!
40:45¡Pero es su familia!
40:46¡Te dije que yo!
40:47No, ahorita. Busca, busca.
40:49¡Busca, busca!
40:50¡Busca, busca!
40:51¡Se ha metido por el hueco!
40:52¡No, no!
40:52¡Ay, la rata!
40:53¡La rata, la rata!
41:01¡Pero qué está haciendo esta gente!
41:03¡Ya, ya basta! ¡Se acabó! ¡Nos vamos! ¡Nos vamos de aquí!
41:05¡No la toques, compadre!
41:07¡Por favor, no te...
41:08¡Muerde, ma!
41:09¡Au!
41:10¡De fuera!
41:10¡Es que están discutiendo por una rata!
41:12¡Cerso, por favor! ¡Qué comentario más desatinado!
41:15Aquí, en Villahermosa, obviamente no tenemos ratas.
41:18Tranquilo.
41:19Yo, yo, yo mejor me voy, ¿sí?
41:20No, no, no me gusta esto. Parece que estamos espiando. No, no.
41:24¿Me acerco a escuchar?
41:25Sí, sí, sí, sí.
41:26¡Anda, anda, anda!
41:27¡Állala, espérame la...
41:29¡Espera!
41:30¡No!
41:31¡No!
41:32¡No!
41:33¡No!
41:35¡Venga, chica!
41:36¡Venga, venga, venga, venga!
41:37¡Venga, chica! ¡Venga, venga!
41:38¡Gran notición!
41:39¿Sí?
41:40Adivinen qué escuché.
41:41¿Qué?
41:42Nada.
41:43¡Uy!
41:44¡Por favor!
41:45Les conté lo que estaba haciendo la gente de Estela.
41:49Estaba arrancando la vegetación del condo.
41:52Miren.
41:52Los grabé.
41:54Ahí está.
41:57¡Qué horror!
41:58Cero civilizados.
41:59Ah, no.
42:00Ah, no.
42:00Pero esto, esto es vandalismo, señores.
42:03Vandalismo.
42:04Me imagino que harás algo, Victoria.
42:06Por supuesto.
42:07Esto merece una amonestación.
42:08Y mínimo una multa de dos UITs por daños a la propiedad privada.
42:13¿No?
42:13Secretario, tome nota.
42:15Claro.
42:15Que queden a tasa.
42:16Ah, lo siento, mi querida Victoria, pero tú ya no eres la presidenta.
42:20Más bien, propongo hablar civilizadamente con Estela y decirle, pues, que ya no arranque los jardines.
42:24Aunque, pensándolo bien, los multimillonarios son extravagantes, hacen cosas raras.
42:30Ya miraron a Estela, bailando así, de la nada.
42:38Perdón, perdón.
42:39La verdad que no sé que le vi a este hombre.
42:41Amigazo, ahí está, amigazo.
42:43Del golf, del golf.
42:45Ah, sí, sí.
42:45Remember, remember.
42:46Sí, me acuerdo, sí, sí.
42:48¿Qué tal, Ceso? ¿Bien? Buenas, buenas.
42:50Eh, bueno, ya estoy listo.
42:52Yo no encontraba el cargador.
42:55¿Listulita?
42:56Bailando como una bataclana.
43:11Te aviso que es el único USB que tengo con toda la información, ¿ah? Yo ya borré todos los datos.
43:18La advertencia está dada.
43:20¡Caracho, me quedé!
43:23Pero aquí nada es casualidad.
43:26Ante sus ojos, te vas a convertir en lo querido más amig.
43:31La computadora está infestada de gusanos.
43:34¿Y la contabilidad?
43:35Esto está nuevo.
43:37Está formateado de origen.
43:38Y más de uno será descubierto.
43:41Tú estás teniendo una aventura con alguien más, ¿no?
43:43No, no, no. A ver, para empezar yo no hice nada. Fue ella.
43:45¿Quién ella?
43:45La Tomasita, pues.
43:46¿Te gusta la Tomasita?
43:47No te pierdas.
43:48Tal vez será momento de un cambio total.
43:51Y así todo vuelve a ser como antes.
43:53Los otros concha dos.
43:55Mañana después de los milagros de la Rosa Perú por América.
43:59¿No has entendido aún?
Comments