- 15 minutes ago
Miss.Hong.S01E08 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:38๊ณผ์ฅ๋์ธ ๊ฑฐ ์์๋ค๊ณ ์.
00:00:41์๋น๊ฐ ์ผ๊ตด์ ์จ๊ฒผ๋๋ฐ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ค์ผฐ๊ฑฐ๋ ์.
00:00:50๋ญ์ผ?
00:00:52์์์์, ์๋น๋.
00:00:54ํ๊ธ๋ณด.
00:01:01์ ๊ฐ ๋ฉ์ผ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ ์ ์์ ํจ์ ์ ํ๋ ์จ๊ฒจ๋จ๊ฑฐ๋ ์.
00:01:13์๋น ํ๋ณด ์ค ์๊ฒฝ๋์ ํ๊ธ ์ด์.
00:01:16์ฐจ์ค์ผ์ ํ๊ธ ๋๊ทฟ ์ํ์ ์ผ๋ถ๋ฌ ๊ณ ์ ํ์ด์.
00:01:27์ ์ฒ๋ฆฌํด.
00:01:29๊ฒฐ์ ์๋ฅ์?
00:01:31์ํ๋ฒณ ์ด, ์ด, ๋๊ทฟ?
00:01:34๋๊ทฟ์ด ์ ์ณ์ง๋ค๊ณ .
00:01:36๋๋ฌด ์ธ๊ฒ ๋ค์ด์ค์๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:01:39์ฐจ๋ ๋ค์ณ๋ด.
00:01:41์, ์ด๊ฑฐ ์ ์ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:01:43์ด๋์?
00:01:43์ด์๊ธฐ ๊ณผ์ฅ์.
00:01:44์ด?
00:01:45์ด๊ฑฐ ์ข ๋์์ค.
00:01:46์ด๊ฑฐ ์ํ์ด ์์นจ๋ถํฐ ํ์ง ๋ง์ฝ์ด๋ค.
00:01:48๊ทธ๊ฑฐ ์น์ํ๊ณ ๋๊ทฟ์ด ์ฐจ๊ณ ์์ด๋ก ์ฐํ.
00:01:51์ด?
00:01:51์ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ.
00:01:52์ ๊ฑฐ ๋จผ์ ํ๊ณ .
00:01:53์ด๊ฑฐ๋ถํฐ ํด.
00:01:54๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋นํํ
๋ต์ฅ์ด ์ด๋ ๊ฒ ์จ ๊ฑฐ์ฃ .
00:02:07๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ?
00:02:09ํ๋ฆฐ ๊ธ์ ์์์.
00:02:11๋ง์นจํ๊ฐ ์์์์.
00:02:15๋ง์นจํ๊ฐ ์๋ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ณด๋ ์๊ฐ ์๋น๋ ๋ฐฉ์ง๋ชฉ์ด๊ตฌ๋.
00:02:19์์๋ค๊ณ ์.
00:02:39์ค๋ ๋ฐค 9์์ ๋ง๋ฉ์๋ค.
00:02:43์ฅ์๋ ๊ฐ ์ฌ์ฅ๋๊ณผ ๋ง๋ฌ๋ ๊ณณ์์.
00:02:53์ ๋๋ฆฌ๋ค.
00:03:05๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋๋ ํค๋ณด๋ ๊ณ ์ฅ ๋ฌ์ด์?
00:03:08์ด๊ฑฐ ์๊พธ ์ฑ
์์์ ๊ณผ์ ๋จน์ด์ ๊ทธ๋์.
00:03:10๋ง์.
00:03:12๋ง์.
00:03:14๋ง์.
00:03:15๋ฉด๋ด ์ ์ฒญํฉ๋๋ค.
00:03:16๋ฐฉ์ง๋ชฉ ๊ณผ์ฅ๋.
00:03:36ํ๊ธ๋ณด๋ฉด์.
00:03:38ํ ์ฅ๋ด๋ ๋๊ตฌ์ผ?
00:03:40๋์์ด์.
00:03:41๋ง๋ด ๋์.
00:03:42๋?
00:03:45๋์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์์ฅ ์ทจ์
์ ํด?
00:03:48๊ณผ์ฅ๋ ๋๋ฌธ์ด์์์.
00:03:50๊ณผ์ฅ๋์ด ์๋น๊ฐ ์ด๋ฉ์ผ ๋ค ์ป๊ณ ์ ์ ํ๋๊น ์ฐพ์ผ๋ฌ ์์ฃ ?
00:03:54๋งํด ์ฃผ์ธ์.
00:03:55๋งํด ์ฃผ์ธ์.
00:03:55๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋์ง.
00:03:57๋ฉ๋ ๊ฐ๋ ์ ์ฐ ์ฌ์ฅ ์๋๋ฉด ์ง์ ๋ชป ๊ฐ์.
00:04:08์ง์ง ๋น์๊ธ์ด ์์ต๋๊น?
00:04:16์์ด๋ ์๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
00:04:26์ด์ ์ค์ธ์.
00:04:31์ผ.
00:04:34ํ๊ฐ๋กญ๊ฒ ์ ๋ง์ค ์๊ฐ์ด ์์ต๋๊น?
00:04:38์๊น ๋ด๊ฐ ์ํจ ๊ฑด.
00:04:41๋ฐ๋น ์ผ ํ ํ
๋ฐ.
00:04:46์ฌ๋ ๋ชจ์ง๊ฒ ๊ตด๋ฆฌ๋ค.
00:04:50๋ถ์ ์์ .
00:04:52์ ๋นํํ
๋์ ์ง๋ง ๋ฐฐ์๊ฐ์ง๊ณ .
00:04:54์ฒ๋
๋ง๋
ํค์ณ๋จน์ด๋ผ.
00:04:58๋ค ๋ค๋ ค์.
00:05:02๋ ๋ค์ผ๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ .
00:05:05๋๋ ๋๋ฝ๊ณ ์น์ฌํด์ ๋๋ ๋ชปํ๋๊น ๋ค๋ฅธ ์ค๊ฑฐ์ง๊พผ ๊ตฌํ์ญ์์ค.
00:05:13์ผ.
00:05:14๋ฐ๋ง์ด๋ ์ด๋๋ง์ด๋ ํ๋๋ง ํด.
00:05:17๋ค๋ฅธ ๋
ธ๋น ๊ตฌํ๋ผ๊ณ .
00:05:22100๋ฒ ์ฌํ๋ฅผ ๋ด๋ฉด ๋ด๊ฐ 100๋ฒ ๋ฐ๋ คํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:28๊ทธ๋์ ํ์ฅ๋์ด ์ํจ ๋น์๊ธ ๋ด์ญ ๋ถ์ ํ๊ณ์ฅ๋ถ.
00:05:33๋ค ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง?
00:05:38๊ฑฑ์ ์ ๋๋ ๋ณด๋ค.
00:05:40๋ด๊ฐ ๋ค๊ณ ํ๊น ๋ด.
00:05:41๋ญ ์ธ๋ก ์ ๋๊ธธ๊น ๋ด.
00:05:43๊ทธ๊ฑฐ ์น ๋ค ์ ๋ฆฌํด์ ๋ํํ
๋๊ฒจ.
00:05:48๋ด๊ฐ.
00:05:54์ด๋ฒ ๊ฒ์ฐฐ ์กฐ์ฌ์ ๋ค ํฐ๋จ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:06:01๊ทธ๋ฌ๋๊น ํ์ฌ ๋๊ฐ ๊ฒฐ์ฌ์ ํ์ผ๋ฉด ๋๋ฃ๋ฅผ ์ํด ์ผ ์ข ํ๊ณ ๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:06:07๋ง์.
00:06:16๋ด๊ฐ ๊ฑฐ์ ํ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฐ์ ์ ์๋์?
00:06:22์์ต๋๋ค.
00:06:26์ ํธ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ ๋ฆด ๋งํผ ๋ฉ์ฒญ์ ์ซ๋ณด๋ ์๋ ํ
๋ฐ.
00:06:41์ ํธ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:06:43์ ํธ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:06:44Sorry.
00:07:21I don't know.
00:07:50I don't know.
00:07:51์ฆ๊ถ๊ฐ๋
์ ์๋ณธ์์ฅ์กฐ์ฌ๋ก ํ๊ธ๋ณด ๊ฐ๋
๊ด.
00:07:55์ด์ชฝ์ผ๋ก ์ ์ดํฉ์๋ค.
00:07:58์ ๋ฌผ๋ฉด์?
00:08:00์ ๋ฌผ๋ฆฌ๊ฐ ์์ง.
00:08:03์ค๋๊ท ์ฌ๋ฌธ๊ณผ ์ฌ์ด๋ ๋ด๋ถ์ ๋ง์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋น์๊ธ ๋ด์ฌ๋ฅผ ํ๊ธ๋ณด ๊ฐ๋
๊ด์ด ์์ํ๋๋ฐ ๊ฒ์ฐฐ์์ ํ์คํ ๋ฌผ์ฆ๋ถํฐ ๊ฐ์ ธ์ค๋ผ๊ณ ํ๋ค๋๊น.
00:08:14๊ทธ์ชฝ๋ ์ธ๋ก์ด ์ธ์ ์ค์ธ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:08:19I don't know.
00:08:21I don't know.
00:08:35I don't know.
00:08:49I don't know.
00:09:06์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋ง๋์ ์ด์ผ๊ธฐํ์ฃ .
00:09:17๋ค.
00:09:19๋ฏฟ๊ธฐ ๋ฌผ์์ต๋๋ค.
00:09:21๋ค.
00:09:23์ง์ ๋ง๋์ ์ด์ผ๊ธฐํ์์
๋๋ค.
00:09:32ํน์๋ผ๋ ์ผ์ด ์ด๊ทธ๋ฌ์ง๋ฉด ๋ด๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ฃฝ๋๋ค๊ฑฐ๋.
00:09:37์ฌ์์๋ ์๋ฆฌํ๊ณ ๋.
00:09:39ํ์ฅ๋์ด ๋ฐฉ๊ณผ์ฅ์ ์์ฌํ ์๋ ์์ผ๋๊น ๋๋นํด๋ก์๋ค.
00:09:42์ค๋ ๋๋ ํ๊ธ๋
๊ด ๋ง๋๋ ์ฌ์ง ๋ช ์ฐฝ ์ฐ์ด๋ฌ์.
00:09:48์ผ์ ์ฑ์ฌ์ํฌ ์๊ฐ๋ง ํฉ์๋ค.
00:09:52๋ณดํ์ ๋ค ์ ์์์์, ๊ฐ๋ณ๊ฒ.
00:09:58์๋ช
๋ณดํ?
00:10:06๋น์๊ธ ํ๊ณ์ฅ๋ถ๋ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋ณธ์ฌ 12์ธต ์ฌ์ฅ์ค์์ ์ฐพ์๊ฐ์ธ์.
00:10:19์ง๊ธ์ฏค ๋ฐฐ๋ฌ ์์ํ๊ฒ ๋ค์.
00:10:34์ค๋ ์๋ฒฝ 6์ ์์ธ ๋งํฌ๊ตฌ์์ ๋ฐ์ํ ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ฌ๋ง์๋ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๊ฐ๋ช
์ ์ฌ์ฅ์ผ๋ก ์ต๊ทผ ํก๋ น.
00:10:44ํ...
00:10:45๋์ฒด ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ ๊ทธ๋.
00:11:03ํ...
00:11:04๋น์๊ธ ํ๊ณ์ฅ๋ถ๊ฐ ์ฆ๊ถ๊ฐ๋
์๊น์ง ์ ๋ฌ์ด ์ ๋์ด์.
00:11:10์์์์ ์ ์ ์ด๋ฏธ ๋ฐฐ๋ฌ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฌ๋ค๊ณ ์.
00:11:12๋ฐฐ๋ฌ ์ฌ๊ณ ?
00:11:13๊ทธ๋ผ ๊ทธ๊ฒ ์ด๋๋ก ๊ฐ?
00:11:14๊ทธ๊ฒ...
00:11:15๋ณตํฌ๊ฐ ๊ฐ๋ก์ฑ๋ค ๊ทธ๋?
00:11:18์๊ฐ์ฅ์์ ๋ถํ๋ค๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ๋งํด?
00:11:21ํ...
00:11:22๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋.
00:11:24๋น์๊ธ ํ๊ณ์ฅ๋ถ ๋ณต์ฌ๋ณธ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ฃ ?
00:11:33์์ด.
00:11:40๊ฐ๋ช
์ค ์ฌ์ฅ์ด ๋น๋ถ๋ฅผ ํ์์ด.
00:11:43๊ทธ ๋ณธ์ธ ์ผ์ ์์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฉด ๋ชจ๋ ์๋ฃ ๋ค ํ๊ดดํ๋ผ๊ณ .
00:11:47๊ทธ๋์ ์ค์๋ฌดํํ
๋ถ๋ ค๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๊ทธ ๋น์๊ธ ํ๊ณ์ฅ๋ถ ๋บ ๊ฑฐ ๋ญ ๋ค ์ญ์ ํ์ง ๊ทธ๋์.
00:11:54์ง๊ธ ์ ๋๋ฌ ๊ทธ ๋ง์ ๋ฏฟ์ผ๋ผ๊ณ ์?
00:11:58๊ทธ๋ผ ๋๋ ๋๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฏฟ๋?
00:12:01๋ค๊ฐ ๋ด ์ธ์ ์ฑ
์์ง ๊ฒ๋ ์๋์์.
00:12:03๋๋ ๋ด๊ฐ ๋จน์ฌ์ด๋ ค์ผ ๋ ๊ฐ์กฑ์ด ์์ด.
00:12:05๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ชฉ์จ ๊ฑธ๊ณ ๋๋ฐํ๋ผ๊ณ ?
00:12:07์ง๊ธ ๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋์ด ๋๋ผ๋ ๋ง๋งํจ๊ณผ ๋๋ ค์ ์ ๋ ์์์.
00:12:14์ ๋ 9๋
์ ์ ์ฒซ ์ง์ฅ์์ ๋ด๋ถ๊ณ ๋ฐ์๋ก ํด๊ณ ๋นํ์์ด์.
00:12:26ํ๋ฏผ์ค๊ถ ๋ถ์ ์ํ ๊ฐ์ฌ ๊ณ ๋ฐํ๋๋ฐ ์ญ์ผ๋ก ์์ก ๋นํ๊ณ ๊ฐํธ๋๋.
00:12:32์น์งํ๋ค.
00:12:33์น์งํ๋ค.
00:12:39์, ์ง๊ฐ.
00:12:43์ ๋ฉ๋๋ค.
00:12:45์ ๋๋ค๋๊น ๊ทธ๋ฅ.
00:12:48์, ์ง๊ฐ.
00:12:57๊ทธ๋ ๊ฐ์ฅ ํ๋ค์๋ ๊ฑด ํ์ฌ๊ฐ ์๋๋ผ ์ฌ๋์ ์์๊ณ ๊ฒฐ๊ตญ ํผ์ ๋จ์๋ค๋ ํํ์์ด์.
00:13:11๊ทธ๋์ ์๋น๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ฏผ์ค๊ถ์ ์ ์
ํ ๊ฑฐ์์.
00:13:15๋๋ ๊ฒช์ด๋ดค์ผ๋๊น.
00:13:23๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋.
00:13:25๋๋ฐ์ด ์๋๋ผ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ ํํ
ํ ๋ฒ๋ง ํฌ์ํด ์ฃผ์๋ฉด ์ ๋ ๊น์?
00:13:30์ด๋ค ์ผ์ด ์์ด๋ ์ ๊ฐ ์ฑ
์์ง๊ณ ์ง์ผ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:13:39๋๋ ์ค๋ ์ฌ๊ธฐ ๊ฑฐ์ ํ๋ ค๊ณ ๋์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:13:52๊ฐ ๋ช
ํฌ ์ฌ์ฅ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ฐ์ฐ์ด์๊ฒ ์ด?
00:13:58์ฐ์ฐ์ด์๊ฒ ์ด?
00:14:31ํ์ฅ๋ฏธ.
00:14:32ํ์ฅ๋ฏธ.
00:14:33์ด ์ํผํ ๊ธฐ์ง์ ์ค์ฒด๋ฅผ ์ค๋ ๋ฑ๋ฑ์ด ๋ฒ๊ฒจ๋ด๊ณ ์ผ๋ง๋ค.
00:14:37์?
00:14:43์ด์ ์ค์ธ์.
00:14:44๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:14:45์ธ๋๋ผ ํ
๋ญ์
๋๋ค.
00:14:46ํธํ ์๋ฆฌ์ ์์ผ์ธ์.
00:14:50๋ฉ๋ด ์ ์ชฝ์ ์์ด์.
00:15:00ํผ์ ์ค์
จ์ด์?
00:15:02๋ค.
00:15:03์ฒ์ฒํ ๋ณด์๊ณ ์ฃผ๋จน์ผ๋ก ๊ณ์ญ์์ค.
00:15:06ํน์ ์ฅ๋ฏธ ์๋ฒ๋?
00:15:10์๋, ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ๋ฅผ ์์ธ์?
00:15:13๊ทธ๋ผ์.
00:15:15์ ํ๋ฐฐ ์ฌ์ด์์.
00:15:18์ํธ๊ฐ ์ด์ง ๋ค์ด๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค ํ๋๋ ์ญ์ ๋ง๋ค์.
00:15:21์๋ง์ผ.
00:15:22์๋, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋ฐฐ๋์ด ์ค์
จ๋ค.
00:15:25์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๊ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์๋ฉ ๋๋ ค์ผ ๋๋๋ฐ.
00:15:28์ด, ์ ์๋ง์.
00:15:30๋ด๊ฐ ์ฌ.
00:15:43์ ๋ฐฐ๋!
00:15:44์๋ฒ์ง.
00:15:45๊ด์ฐฎ์?
00:15:47์ ๋ฐฐ๋, ๋ฌผ, ๋ฌผ.
00:15:49์ ๋ฐฐ๋.
00:15:50์.
00:15:50I'll get it.
00:15:55I'll get it.
00:15:56That's who?
00:15:58Who is it?
00:15:59She's a girl.
00:16:01She's a girl.
00:16:03She's a girl.
00:16:03She's a girl.
00:16:04We're a girl, she is a girl.
00:16:05She's a girl, and she's a girl?
00:16:09She can't marry her or a girl.
00:16:13She's a girl?
00:16:16She's a girl?
00:16:17I'm a girl.
00:16:20You're the one who lives in your life.
00:16:21You're the one who lives in your life.
00:16:25You're the one who lives in your life.
00:16:26Ah...
00:16:27Hong Gung Bo ์จ.
00:16:29You're very familiar with me.
00:16:32He,
00:16:33He,
00:16:34He,
00:16:34He,
00:16:34He,
00:16:35He,
00:16:42He,
00:16:42And now he's going to be here.
00:16:43He,
00:16:45Hey guys, I'm so excited to be here.
00:16:59Oh, it's so delicious.
00:17:01It's really delicious.
00:17:03Is it really delicious?
00:17:04It's delicious, too.
00:17:06Yes.
00:17:07Eat it?
00:17:08I can eat it.
00:17:09I can eat it.
00:17:09How did you eat it?
00:17:10I'm gonna eat it.
00:17:11I'm going to eat it.
00:17:12I've got to eat it.
00:17:17I've got to eat it.
00:17:18I'm going to eat it.
00:17:20I'm going to eat it.
00:17:21It's a little bit of a bite.
00:17:36I'm going to eat it.
00:17:38It's a little bit of a bite.
00:17:44I have a bite.
00:17:48It's a little bit of a bite.
00:17:57I'm going to eat it.
00:17:57It's a little bit of a bite.
00:18:01Don't you have any bite?
00:18:14You're so good.
00:18:15Our best friend.
00:18:17Very gentle.
00:18:1935 years old, 20 years old.
00:18:24You're a number of 20 years old.
00:18:2629 years old.
00:18:29You're a six-year-old.
00:18:34I've been drinking for a while.
00:18:35You have to be drunk.
00:18:43You got to be drunk.
00:18:45You're drunk, I'm drunk.
00:18:50You're drunk.
00:18:51I'm drunk.
00:18:54You're drunk.
00:18:56You're drunk.
00:18:58You're drunk.
00:18:59Let's go.
00:18:59Let's go.
00:19:00Come on.
00:19:38ํ, ์ ์ง๋ชฉ์ด์.
00:19:41๋ค.
00:19:42ํ, ์ ๊ฐ ์ง๋๋ฒ์ ์ด๋ ฅ์ ๋ณด๋๋ ๊ฒฝ๋ ฅ์ง ์ฑ์ฉ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์?
00:19:47์, ๊ทธ๊ฒ ์ธ์ฌ๋ถ์ฅ ๋ง์ด ํ๋ฏธ์ฆ๊ถ์์ ๋ฐ๋ก ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๋๋ฐ ๋ฒ๋ฒ์ด ์น์ง์ ๋๋ฝ์์ผ ํ์ง ๋ถ์์ ๋ฃ์ด๋ ์ด์ง์ ๋ ์ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:19:58ํน์ ๋ ๋ญ ์์ ๋น๋ณด์ธ ๊ฑฐ ์๋?
00:20:05๊ฐ์ง๋ชฉ ๊ณผ์ฅ ์ด๋ฒ์ ์๊ณ ํ๋ค๊ณ ํ์ฅ๋๊ป์ ์ฃผ์ ํฌ์๊ธ์
๋๋ค.
00:20:12๊ทธ๋ผ.
00:20:45๋ฏธ์ํ๋ค.
00:20:46๋ถ์ฅ๋์ด ์์?
00:21:00๋ถ์ฅ๋์ด ์์?
00:21:17๋ญ ์ํค๋ฉด ์ํค๋ ๋๋ก ์ผ๋ง ํ์ฃ .
00:21:21๋๋ ํ์ํ์๊ณ ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๊ฒ ์ต์ ์ธ ์ค ์๊ณ .
00:21:25์ผ, ๊ทธ๋ผ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ฒํ
จ.
00:21:28๋ง๋
๊ณผ์ฅ์ด์ด๋ ์ ์๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์ ์ผ์ด์ผ.
00:21:31์ํ ์ ํค์ฐ๋ฉด์ ๋ฌด์จ ์์กด์ฌ์ ์ธ์ฐ๋.
00:21:35์๊ฒ ์ด์.
00:21:36๊ทธ ์ํฉ์ ๋ฌ๋ผ์ง๋ฉด ์ฐ๋ฝ ์ข ๋นจ๋ฆฌ ์ฃผ์ธ์.
00:21:40๋ค, ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:21:42๊ณ ๋ง์์.
00:21:44๊ณ ๋ง์์.
00:21:53๊ณ ๋ง์์.
00:22:04๊ณ ๋ง์์.
00:22:17๊ณ ๋ง์์.
00:22:22๊ณ ๋ง์์.
00:22:48๊ณ ๋ง์์.
00:22:49๊ณ ๋ง์์.
00:22:52๊ณ ๋ง์์.
00:22:53๊ณ ๋ง์์.
00:22:54๊ณ ๋ง์์.
00:22:58๊ณ ๋ง์์.
00:23:00๊ณ ๋ง์์.
00:23:13๊ณ ๋ง์์.
00:23:14I'm going to talk to you later.
00:23:16I'm going to talk to you later.
00:23:17I'm going to talk to you later.
00:23:18Yes, please.
00:23:23Let me know.
00:23:35๋ฐฉ๊ธ ๊ธํ ํตํ ์ค์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์๋๋ฐ ๋ฐฉํด๊ฐ ๋ ๊ฑด ์๋๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:23:41์๋๋๋ค.
00:23:42์
๋ฌด ์ ํ์์ต๋๋ค.
00:23:44Yes, sir.
00:23:45Yes, sir.
00:23:45Thank you, Mr. Hatton.
00:23:49Yes, sir.
00:23:51I was a young man.
00:23:52I was a young man who was a young man.
00:23:56He was a young man who was a young man who was a young man who was a young man.
00:23:59And I could be one of the most important things that he was the young man who was a young
00:24:05man.
00:24:07All right, we'll be right back.
00:24:08I'll be right back.
00:24:09The radar takes us to get here before the project was called.
00:24:11Yes.
00:24:13There you go.
00:24:36Where are you going?
00:24:42Where are you going?
00:24:43You're going to meet me?
00:24:44What are you doing?
00:24:47Who are you?
00:24:49Who are you?
00:24:49Who are you?
00:24:51That's right!
00:24:54I don't know what to do.
00:24:55I'm going to get to know you.
00:24:57I'm going to get to know you.
00:24:57I'm going to get to know you.
00:25:03So you will take a little time to get out.
00:25:06What do you have to give a little time?
00:25:08I don't think I can do it.
00:25:11I'm going to have the truth.
00:25:12He's going to know you.
00:25:13I would have to know you.
00:25:14He's going to know you're going to know you're off.
00:25:20You're going to know you and it's cool.
00:25:21You look like I'm not going to be doing it.
00:25:24He's going to know you.
00:25:26You want to know?
00:25:26You're going to know you're on my mind.
00:25:28You're going to know you're going to be wrong.
00:25:34You know what?
00:25:35You know what?
00:25:35You know what?
00:25:36You know what?
00:25:37I thought he was going to be an amazing thing.
00:25:41I thought he was a big one.
00:25:47I'll have to get some money.
00:25:50I like it.
00:25:51I'm not here.
00:25:52I'm going to get it.
00:25:53I'm going to get it.
00:25:55What do you think about it?
00:25:58I've been here for a while.
00:26:00I'll give you another one.
00:26:07It's not a time to talk about it, but it's not a time to talk about it.
00:26:11It's not a time to talk about it.
00:26:11Because I'm going to talk about it.
00:26:13It's a time to talk about it.
00:26:17But it's a time to talk about it.
00:26:21Yeah, you know, you could go to two times.
00:26:24If you feel like you're a judge, you can get your own name, right?
00:26:28You're a mom, you're a guy, you're an entrepreneur.
00:26:32And if you fail, you can take a 50 year old school in my family?
00:26:39Let me see you there.
00:26:41Wow, let me know.
00:26:43Get out of my money.
00:26:43Let me go.
00:26:44That's right.
00:26:45Just go.
00:26:45Let me go.
00:27:12I don't know.
00:27:16I wouldn't know what the money would like to do.
00:27:17Your money would come to cost.
00:27:20I had to buy money.
00:27:24That's why I bought a house.
00:27:29I paid money.
00:27:30If it wasn't possible, Dad asked me about it.
00:27:55This is what?
00:28:02This is what?
00:28:04New Korea Fund?
00:28:06New Korea Fund.
00:28:32The Korean financial market is not a crisis situation.
00:28:36Not like those of South East Asian countries.
00:29:07The Korean financial market is still in the past.
00:29:09The Korean financial market is still in the past.
00:29:11You're right.
00:29:14Yeah.
00:29:16I've been really paid for a lot.
00:29:20I've been paying for the first time.
00:29:24I've been paying for the first time.
00:29:29I don't know what to do.
00:29:30It's not a problem.
00:29:32It's not a problem.
00:29:38It's not a problem.
00:29:54Because...
00:29:55How about a growing state?
00:29:56Yeah, so...
00:29:57Is it a real change?
00:29:57I don't know.
00:29:58It's not going to work.
00:30:00Why is it going to work out?
00:30:04I think that was quite the right time.
00:30:07I think that's going to work out.
00:30:09Is it going to work out?
00:30:12Well, what?
00:30:13It's going to work out if the whole world and the average price is working out.
00:30:15No, sir, sir, you know, I'm not going to go to school.
00:30:18I'm going to go a little bit later on there, I'll just let you go.
00:30:24Then I'll go to school.
00:30:29Here is the standard which I will find is you got to store on my own.
00:30:35The only thing I'm on when I realize is you getting.
00:30:37Yes?
00:30:39Oh, yes, yes.
00:30:40Come on.
00:30:41Oh, my God.
00:30:47But, Mi์ ์จ.
00:30:50Mi์ ์จ, ๋ง์ด ํ์๋๋ฐ ๋ชฉํ์น ๋ ์ฌ๋ผ์ ์ด๋กํด?
00:30:54Z์ ์ด ํ ๋น ๋ชป ์ฑ์ฐ์์?
00:30:56๊ฐ์ธ์ด ๋ง์ด ํ์๋ ํฌ์๊ธ ์ ์ค.
00:30:59๋ ๋
ธ๋ ฅํด์ผ์ฃ , ๋ญ.
00:31:27๋ค, ์ฌ์ฅ๋ ์๋
ํ์ธ์.
00:31:29ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋ง๊ฐ ์ง์ ๊น๋ฏธ์์
๋๋ค.
00:31:33ํ์ฅ๋ฏธ, ์๋์ง, ํ๊ธ๋ณด.
00:31:35๋ ๋ค ์ง ๋๋ฌ์ด.
00:31:51์น์ค๋น ์ถ์ํ๋ค๋ฉฐ?
00:31:54์ค์ฅ๋๊ป์ ์ด๋ป๊ฒ...
00:31:56๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น?
00:31:58๋ฉฐ์น ์ ์ ๋ฏธ์์ ์น์ค๋น ๊ฐ ํ์ฌ ๊ทผ์ฒ์์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ์ฌ์ง์์ ์ํํ์ด.
00:32:03๋ฏธ์์์ธ ์ค ์๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋.
00:32:06์ด?
00:32:07์ฅ๋ฏธ ์ด๋ชจ ๋ชฉ์ ์์ฒ ์๋ค.
00:32:09์ฅ๋ฏธ, ๊ด์ฐฎ์?
00:32:11๊ทธ๊ฑธ ์ ์ ์ฌ์ฅ์ด ๋ชฉ๊ฒฉํ๊ณ ๊ฐ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์๋ฅผ ๊ฐ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:32:16์ฌ์ฅ๋์ด์?
00:32:17๋ด๊ฐ ๋ฏธ์์ ๊ฐ์กฑ์ฌ๊น์ง ์ ๊ฒฝ ์จ์ผ ๋ผ.
00:32:20์ค๋น ์ง์ ๋ง๋์ ๋จ์์์ผ.
00:32:23๋ถ๋ ์ผ์ผํค์ง ๋ง.
00:32:26์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:32:29๋ํํ
ํ ์๊ธฐ๋ ๋ญ์ผ?
00:32:43๋ํํ
ํ ์๊ธฐ๋ ๋ญ์ผ?
00:32:44๋ฐ๋
ธ๋ผ ์, ์ ์ง๋ธ๋ค๋ ๋ณด๊ณ ๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:32:49์ ์ ์ฌ์ฅ๋ ๋ณ๊ฑฐ ์๊ณ ?
00:32:52๋ค.
00:32:54์๊ฒ ์ด.
00:32:56๋๊ฐ๋ด.
00:33:13ํ๊ธ๋ถ?
00:33:17๋ค์ ๋ค์ ธ๋ด.
00:33:19์ด๋ฒ์ ์ผ ์ ๋๋ก ํด.
00:33:22์์ ์จ...
00:33:29์์ ์จ...
00:33:31๋ค์ด๊ฐ.
00:33:42๋ค.
00:34:00์ฌ์ฅ๋๊ป์ ์ ํฌ ์น์ค๋น ์ผ๋ก ๊ณค๋ํ ์ํฉ์ ๊ฒช์ผ์
จ๋ค๊ณ ์.
00:34:04์ ๋ง ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:34:06์ ๋ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:34:09๊ทธ๋ณด๋ค ๊ณ ๋น์๊ฐ ์์ผ๋ก ์ถํด๊ทผํ ๋ ์ฃผ์๋ฅผ ํด์ผ๊ฒ ์ด์.
00:34:15๊ทผ๋ฐ ํน์ ์ํ๋นํ๋ค๋ ์ฌ์ง์์ด ํ์ฅ๋ฏธ ๋ง๋์?
00:34:22๋ค, ํ์ฅ๋ฏธ ์ฌ์.
00:34:24๋ง์ต๋๋ค.
00:34:30์...
00:34:48๋ค, ์ค์กฐ๋ฒ์
๋๋ค.
00:34:50๊ตญ์ฅ๋, ์ ์ ์ ์ฐ์
๋๋ค.
00:34:53์์ด๊ณ , ์ ์ฌ์ฅ๋!
00:34:56์ค๋ ์ ๋
์ฝ์ ์์ผ์ธ์?
00:34:59์...
00:35:00์์ฃ .
00:35:01๋ค, ์์ด๋ ์์ต๋๋ค.
00:35:04์ด๋์ ๋ต๊น์?
00:35:17๋ค, ์ด๊ฒ ์ข ๋์์ฃ .
00:35:18์์ด๊ณ , ์ ์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:35:21์์ด๊ณ , ์ธ์์ ์์๋ ํ์
๋ผ.
00:35:23์ด ๊ทํ ์๊ฐ์น๋ฅผ.
00:35:25์์ด๊ณ , ๊ทธ๋์ ์ค๋ ์ ๊ฐ ์ด ์๊ฐ์น๋ฅผ.
00:35:31์!
00:35:33๋๋ฌด ๋ง๋๋ค์.
00:35:35์ ...
00:35:36ํ๊ธ๋ถ ๊ฐ๋
๊ด ์์ธ ๋ณธ์ฌ ๋ณต๊ท ๊ณ ๋ คํ๊ณ ๊ณ์์ฃ ?
00:35:42๋ค, ๊ทธ๋ผ์.
00:35:44๋ณต๊ท์์ผ์ผ์ฃ .
00:35:45์ํด, ์ธ์ ๊น์ง ํผ์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ณ ์ํ๊ฒ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:35:49๋ณธ์ธํํ
์ด๋ค ์ํ์ด ๋ฐ๋ ค์ค๋์ง ๋ชจ๋ฅผ ์๋ ์์ผ๋๊น์.
00:35:53๋ถํ์ง์ ์์ ๋ถํฐ ์ฑ๊ธฐ์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:35:56๋น์ฅ ๋ฐ๋ ค๊ฐ์์ฃ .
00:36:00์ ๋ ๋ฐ๋ ค์ค๊ณ ์ถ์ฃ .
00:36:03๋ค๋ง ์ ๋ ์ ์ฌ์ฅ๋ ๊ฐ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋จ์ง ์์กด์ ๋ชฉํ๋ก ํ ๋ ํ๊ธ๋ถ๋ ์น๋ถ๋ฅผ ๋ชฉํ๋ก ํ๋ค ์ด ๋ง์
๋๋ค.
00:36:12์ฃฝ๊ธฐ ์ด๊ธฐ๋ก ๋ค๋น๋๋ฐ K์คํญ์ ๋ชฐ๋ผ๋ ํ๊ธ๋ถ๊ฐ ์ฝ๊ฒ ๊ธฐ๊ถํ๊ฒ ์ด์.
00:36:20์๋, ๋ ๋ถ.
00:36:22์?
00:36:26์?
00:36:26์์ด๊ณ , ์ ์์๋ฉด์ ๊ทธ๋ฌ์ ๋ค.
00:36:34์!
00:36:36๋ง๋๋ค์.
00:36:38๋ด์ฝ๋ฆฌ์ ํ๋ ์์ต๋ฅ ๋ ๊ณ์ ๋น ์ง๋๋ฐ
00:36:42์์์๋ ํ๋งค ์ ์ ํ๋ค๊ณ ์ง์ ์ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ค ๋ณถ๋๋ฐ
00:36:48๊ฑฐ๊ธฐ๋ค๊ฐ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ํ๋งคํ์ผ๋๊น ์ฑ
์์ง๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:36:52You're so valuable to me.
00:36:55I know you're not a problem.
00:36:57You're a lot of money.
00:37:02You're a realtor.
00:37:05I don't know if you're going to invest in a money.
00:37:11I'm a realtor.
00:37:12I'm a realtor.
00:37:15You're a realtor.
00:37:18You're a realtor.
00:37:22What's your question?
00:37:22I'm gonna get it.
00:37:27I'm gonna get it.
00:37:28I'm gonna get it.
00:37:44Yes.
00:37:45Yes?
00:37:46Yes?
00:37:48It's time to see us first.
00:37:50Yes, it's time to see you.
00:37:52I don't know.
00:38:11The woman's house is $240 million.
00:38:14I'm sorry.
00:38:17Oh...
00:38:18That's not true, you're right.
00:38:19You're right.
00:38:21You're right.
00:38:23You're right.
00:38:24I'll do it for you.
00:38:30I'm sorry.
00:38:31I'm sorry.
00:38:35I'll do it for you.
00:38:39I'll do it for you.
00:38:40It's hard to see you.
00:39:04He's looking great at the stage he called,
00:39:05but he thinks you.
00:39:10Do you have any luck with the stage?
00:39:16Just give up with the stage.
00:39:18Ha, yes?
00:39:21So that would be a big deal.
00:39:23He'd say he takes hold on us now.
00:39:24You'll say that I can't handle you now until you make little time.
00:39:25Suddenly heแบฏ ัะฝ dans your life,
00:39:27and he gives a love with me.
00:39:27Wow!
00:39:32Goodbye.
00:39:38You were always doing it.
00:39:41You didn't want to write you down to me.
00:39:43What did you say?
00:39:45What?
00:39:46I'm just...
00:39:49I'm just a little guy, you know.
00:39:52I'm not a guy.
00:39:54You have to be a guy, I'm just a guy.
00:39:57Three years old.
00:40:02It'sไธๅฎ, you know.
00:40:02It's a party together, okay?
00:40:04Then I go.
00:40:05Until then, you can get rid of all you.
00:40:15We're going to work now.
00:40:19We'll get a bit better.
00:40:19It's safe for the killers, I'm so scared of it.
00:40:22But we're getting into a bit of house.
00:40:25That's something I don't know.
00:40:28I'm going to go back to the hospital now.
00:40:30I'll make them all right.
00:40:31If you can find it, I'll give them the first one I'll take.
00:40:35I'll give you the first one I can kiss you soon.
00:40:39As soon as we can, please do the first one I'll make a book on your own back.
00:40:46I'll give you the first one.
00:40:47Yes, so it must be the second one I'll give you the first one I can.
00:40:48Yes, like this is your queen!
00:40:49The other one I'll show you is the next one.
00:40:55I'm so good.
00:41:00I'm so good.
00:41:02I'm so good.
00:41:02I'm so good.
00:41:07It's her girl.
00:41:08Let's go.
00:41:09What?
00:41:10This is her girl's figure.
00:41:11I love you, too.
00:41:16And...
00:41:16This is why?
00:41:20What's the name?
00:41:26And now, the girl and the girl are so happy.
00:41:28Oh, that's not bad.
00:41:30Oh, that's not bad.
00:41:33You're not bad.
00:41:37Mom, I'm so tired.
00:41:40Oh, it's already 9pm.
00:41:43Then we'll have to pay for the next day.
00:41:47We'll have to pay for the next day.
00:41:47We'll have to pay for the next day.
00:41:49We'll have to pay for the next day.
00:41:51Bye-bye.
00:41:52Bye.
00:42:05Hi, my mom.
00:42:06Hi.
00:42:08It's hard to tell you how to make a dog bread.
00:42:10I don't know what he would say.
00:42:13What would he say?
00:42:14I don't know what you're saying.
00:42:16He was running away, trying to stop laughing.
00:42:19He would be perfect.
00:42:27I don't know if you leave it there.
00:42:29That's right.
00:42:31Just wait until the beginning.
00:42:38This is a start.
00:42:40When I'm in the car, I have to come to the car and go to the car.
00:42:43I'm going to go to the car.
00:42:45I know.
00:42:51Don't lose my mind.
00:42:53If I'm in the car, I'm in the car.
00:43:04ลem Achieving
00:43:05์ฌ๋ณด์ธ์
00:43:06์ผ ํห ํฐ์ผ๋ฌ๋ค
00:43:09์์?
00:43:09๋ด์ค ํ์ด๋ด
00:43:10๋ค?
00:43:12์ ๋ถ๊ฐ ๊ธด๋ฐํ ์ธํ์๊ธฐ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํด ๊ตญ์ ํตํ๊ธฐ๊ธ IMF์ ๋ถ์ฌ๊ธ์ต์ ์ ์ฒญํ๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค
00:43:20๊ฒฝ์ ์ฐ๋ฑ์ ํ๊ตญ์ ์ ํ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ ์ฑ ์ฌ์ค์ ๊ตญ๊ฐ๋ถ๋๋ฅผ ์ธ์ ํ ๊ฒ์
๋๋ค
00:43:25์ ๋ถ๋ ๋ด์ผ ๋๊ตญ๋ฏผ ๋ดํ๋ฅผ ํตํด์ ์ด ๋ด์ฉ์ ๋ฐํํ ์์ ์
๋๋ค
00:43:29The government has been a small part of the IMF.
00:43:34The government has been a small part of the IMF.
00:43:43The IMF, the World Bank, the Asian Development Bank will provide immediate financial support to the Korean economy of 35
00:43:54billion dollars.
00:43:56Kuzee๊ธ์ต ์ ์ฒญ ๊ท๋ชจ๋ 1๋
์์ ๊ฐ์์ผ ํ ๋จ๊ธฐ ๋งค์ถ๊ณผ 700์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๊ฐ์ ๊ฐ์ํด 355๋
๋ฌ๋ฌ๋ก ์์๋ฉ๋๋ค.
00:44:07์ฌ๋ณด์ธ์, ์์ง์ ๊ธด๊ธํ์์?
00:44:11๋ค, ๋ฐ๋ก ๋น์ํ ์ฐ๋ฝ๋ง ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:44:15๋๊ตฌ์์?
00:44:16ํ์ฅ๋์ด ์ด๋ฐค์ ๋ถ์ฌ์ฅ๊ธ ์ด์ ๊ธด๊ธํ์ ์ํํ์
จ์ด.
00:44:20์ธ๋๋ ๊ฐ์ด ์ ํ ๋๋ ค.
00:44:22Yes.
00:44:23Yes, I can.
00:44:25I don't have a question.
00:44:26No, I can.
00:44:27I'm going to go here, I can.
00:44:33Hello?
00:44:34I'm the HONZANGME.
00:44:35I'm the HONZANGME.
00:44:36I'm the HONZANGME.
00:44:36I'm the HONZANGME.
00:44:37I'm the HONZANGME.
00:44:38I'm the HONZANGME.
00:44:38I'm the HONZANGME.
00:44:54Oh, that's it, that's it.
00:45:01Oh, that's it.
00:45:08Jekioon's phone call.
00:45:10Yes.
00:45:11I'm going to talk about it.
00:45:12I'm going to talk about it.
00:45:13How much is it?
00:45:14Ah, that's it.
00:45:16Yes, that's the case.
00:45:17Not all of a sudden, I don't have to.
00:45:23Oh, I don't have to.
00:45:28I don't have to.
00:45:32I don't have to.
00:45:38I don't have to.
00:45:45But then, I don't have to.
00:45:46I'm not sure.
00:45:49It's about a week ago, I went to check it out.
00:45:56Look, my father's mind,
00:46:00I don't have to worry about it.
00:46:04I've already done a lot of money.
00:46:08I've already done a lot.
00:46:13I think I'll do the next one.
00:46:13I'll do the next one.
00:46:15I'll do the next one.
00:46:16We'll do the next one.
00:46:20It's fine.
00:46:22I'll do it.
00:47:41๋ฏธ๋ฆฌ ์ฃผ์ ์๊ฒฌ์ผ๋ก ๋ด๋ถ ๊ฒํ ๋ฅผ ํ์ต๋๋ค.
00:47:45๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ณต์ ์๊ธ์ ๋ชจ๋์๊ฒ ์ง์ํด ๋๋ฆฌ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
00:47:50๊ฑด์ ์ฑ ๊ฒ์ฆ์ ์ํด์ ์ํ ๊ณํ๊ณผ ํจ๊ป ์ต๊ทผ 3๋
๊ฐ์ ํ๊ณ ์๋ฃ ์ ์ถํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:48:07์ต๊ทผ 3๋
๊ฐ ํ๊ณ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ด๋ฉด ํ๋ฏผ์ฃผ๊ถ์ ์ฌ๋ฌ ์ํฉ์์ ๋ถ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
00:48:14์ ๋ฆฌํ๊ฒ ๋ง๋ค๋ฉด ๋์ง.
00:48:17๋ถ์ ํ๊ณ๋ฅผ ํ๋ผ๋ ๋ง์์ด์ญ๋๊น?
00:48:19์ ๋ถ๊ฐ ๋์ ํ์์ด ํ ์๋ ์์ง ์์๊ฐ.
00:48:24์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ตฌ์์ ๋ง์ถฐ์ค์ผ์ง.
00:48:28์ ์ฌ์ฅ.
00:48:29์ด์ฐจํผ ํ์์ ์ธ ๊ฑฐ๋๊น ๊ทธ ์ซ์๋ฅผ ํ๋ฒ ์์๊ฒ ๋ง์ถฐ๋ด.
00:48:35์ํ ํ๊ณ์ฌ ๊ฒฝ๋ ฅ๋ ์ด๋ ค์.
00:48:41์ต์ข
์ ์ถ๋ณธ์ ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ํ์ธํด์ ์ ์ถํ๋๋ก ํด.
00:48:47๋ค. ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:50์ก ์ค์ฅ.
00:48:53์ก ์ค์ฅ์ด ํ์ ๋ง๋ค์ด์ค?
00:48:55๋ค.
00:49:06๊ณต์ง์ฌํญ์ด ์์ด์ ๋ณด์ด์๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:49:09๋ฏธ์ค ํ์ ์์ต ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋๋ฌ์ต๋๋ค.
00:49:11๋ฐ์.
00:49:17๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฐฉ์ง๋ชฉ ๊ณผ์ฅ๋์ ์ค๋ ์ถ๊ทผ ์ ํ์
จ์ด์?
00:49:21๊ทธ๋ฅ 3๋ฐ 4์ผ ๋ชป ๋์จ๋ค๋ ๋ง๋ง ๋ค์๋๋ฐ.
00:49:24๋ฏธ์ค์ด์น๋ถ ์ฐจ ๋ถ์ฅ๋์ด๋ ํธ๋ ์ด๋ฉ ๋ถ ์๋ถ์ฅ๋๋ ํด๊ฐ์๋์.
00:49:28์๋ฐฉ์ฐจ ๋ชจ๋ ํด๊ฐ๋ผ๊ณ ?
00:49:31๋ญ๊ฐ ์์ํ๋ฐ.
00:49:33์๋, ์์๋ดค๋๋ฐ.
00:49:34์ผ, ๊ทธ ๊ฐ ํ์ฅ ๊ทธ ๋์ ์ฌ์ฐ๊ฐ ์ ๋ถ ์ธก์ ์์ฃผ ๋น๋นํ๊ฒ ๋์ ๋น๋ ค๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ.
00:49:41์๋, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ถ๋ ๊ทธ๋ ์ง.
00:49:42๊ทธ๊ฑธ ๋ ํ๊ณ ์๋ฃ ์ ์ถ ์กฐ๊ฑด์ผ๋ก ๊ณต์ ์๊ธ์ ์ง์ํด ์ฃผ๊ธฐ๋ก ํ๋์.
00:49:47์ฐธ, ๋ ์ด๊ฑฐ ๋๋ผ ๊ผด์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ค๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:09๊ณจ์ ๋์ธ ๋น๋ผ๊ณ ๋ฐ์๋ค ํ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ์์์ ํ
๋ฐ.
00:50:291์ธต์ ํ์์ค์ด์๊ณ .
00:50:3212์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:50:4312์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:50:5112์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:50:5612์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:51:0512์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:51:0812์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:51:1012์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:51:2412์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:51:2512์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:51:3612์ธต์ ์์๋ค ๋ฐฉ๋ง ์๊ณ .
00:52:38์ด๋ป๊ฒ ๋ค์ด๊ฐ์ง?
00:52:44๋ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋๋ผ๊ณ ?
00:52:47์์?
00:52:48์ ๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ ํ์๋ ๋ด์?
00:52:52์๊ฐ์ ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ง์ ํ๋๋ฐ ์ผ๋จ ๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ๋ถํฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํ๋ ์ง ๋ง๋ ์ง ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:53:01๋ฏธ์.
00:53:03๋ค๊ฐ ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ด?
00:53:05์...
00:53:08๊ทธ๊ฒ...
00:53:10์ด์ฌํ ๊ฐ, ์ฅ์ธ.
00:53:16์ ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๊น?
00:53:18ํต์ฅ ๋ฏธ์์.
00:53:22์...
00:53:23๋ฐฉ์ง๋ชฉ ๊ณผ์ฅ๋ ์ฐพ์๋๋ฐ์.
00:53:26์๋ณธ๋ถ์ฅ๋์ด ํ์ํ ๊ฒ ์๋์ง ๋์์ฃผ๋ผ๊ณ ํ์
์์.
00:53:30๋ถ์ ๊บผ์ ธ.
00:53:31์, ์ ๊น๋ง์.
00:53:33์ผ์ ์ด ๋น ๋ฏํ๋ฐ ์ปคํผ, ๋ณต์ฌ, ๋์๋ฝ ๋ฐฐ๋ฌ ๊ฐ์ ์ก์ผ ํด์ค ์๋ฌด ๊ตฌ์กฐ๋ ํ์ํ์ง ์์ต๋๊น?
00:53:39ํ์ํฉ๋๋ค.
00:53:41๋ฏธ์์ ์ฑ๊ฒฉ์ด?
00:53:42๋ฏธ์์ ์ฑ๊ฒฉ์ด?
00:53:43์ง๋ ๋ง๊ณ ์ฑํด์ ๊ทธ๋ ์ง, ์ ๊ฑฐ?
00:53:45์...
00:53:46๋น ๋ฆฟ๋น ๋ฆฟ์ ํฉ๋๋ค.
00:53:50๋น ๋ฆฟ๋น ๋ฆฟ ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:53:54์ ๋์์ฃผ์ธ์.
00:54:00์ฌ์ฅ๋ ์ค์ญ๋๋ค.
00:54:05์ฌ์ฅ๋ ๊ฑฐ ํฌํจํด์ ์ปคํผ...
00:54:08์ํ ์ํ.
00:54:09๋๋.
00:54:10์์ง?
00:54:10๋ค, ๋นจ๋ฆฌ ์ค๋นํด ์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:54:24์ํ ์ํ.
00:54:30์ํ...
00:54:35๊ฐ๋ฐฉ๋ ์๋๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์ฃผ๋๋๋ก ๋จน์ด๋ผ.
00:54:48์ฐจ์ค์ผ์ ๋ฏธ์ซ๊ฐ๋ฃจ์.
00:54:49๋ชฐ๋ ๋จน๋ค ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด 3๋
์ฌ์์์ด.
00:54:51์ค, ๋ชธ์ ์ข์๊ฐ?
00:54:57๊ทผ๋ฐ ์ ์คํธ๋ ์ ํ๋ฝ์ ํด์คฌ์ง?
00:55:00๋ด ์์ ๋ปํ ์๋ฉด์.
00:55:06์ฐจ์ค์ผ ๋ ์จ๊ธฐ ์ ์ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ง.
00:55:16์์ ๋ง์๋ค.
00:55:17์์์ ํผ์ ๋จน์๋ผ๊ณ .
00:55:22๊ตฟ๋ชจ๋.
00:55:23์ค์
จ์ด์?
00:55:29๋ญ์ง?
00:55:31์ด ๋ซ์ด ๊ณง ๋ถ์ด๋๋ฉด์๋ ์ซ์ง ์์ ์ํฉ์?
00:55:33์ ๊ฐ ๋ฐฉ๊ณผ์ฅ๋์ด ๊ฐ TFA์ ๊ฐ๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
00:55:37๊ฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ ์๋๊ณ ...
00:55:40๊ฐ๋ค๊ณ ?
00:55:43์ ์ ํธ ์ฌ์ฅ๋์ด๋ผ๋ฉด ์๋ณธ๋ถ์ฅ๋์ด ๋ฐฉ๊ณผ์ฅ๋ ๋์ฐ๋ผ๊ณ ํ๋ค๊ณ ...
00:55:48์ ์ ํธ ์ฌ์ฅ๋์ด์ธ์?
00:55:50๋ค, ์ ์ ํธ์
๋๋ค.
00:55:51ํ์ธ์ฐจ ์ ํํ์ด์.
00:55:52ํ์ฅ๋ฏธ ์ฌ์ ๋ฐฉ๊ณผ์ฅ ๋์์ฃผ๋ผ๊ณ ํ์ต๋๊น?
00:56:03ํ์ฅ๋ฏธ ์ฌ์, ๋ฐฉ๊ณผ์ฅ ๋์์ฃผ๋ผ๊ณ ํ์ต๋๊น?
00:56:07๋ฌผ๋ก ...
00:56:11์์ค์
๋๋ค.
00:56:14์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:56:19๋ด๊ฐ ์๋ช
์ ์์ธํํ
๋ญ ์ด ์ ๋๋...
00:56:22๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:56:30๋ด๊ฐ ๋์์คฌ์ด์?
00:56:32์?
00:56:34์?
00:56:36์?
00:56:47์?
00:56:50์?
00:57:00์?
00:57:00์ต์ข
๋ณด๋? ์ ๋ณด๊ณ ํ๋์?
00:57:03์, ๋ค.
00:57:21I'll take you to the trash.
00:57:25I'll take you to the trash.
00:57:44I'll take you to the trash.
00:57:47Hey, you're not the one for your career.
00:57:48โฆ
00:57:49โฆ
00:57:49โฆ
00:57:51โฆ
00:58:01โฆ
00:58:03โฆ
00:58:04โฆ
00:58:05โฆ
00:58:05โฆ
00:58:06โฆ
00:58:07Tf์์ ์ค๋นํ ํ๊ธฐ์๋ฃ์
๋๋ค.
00:58:10์์
์ค์ ์กฐ์ ์์ ํ์ฌ ๊ฒฝ์์์ง๋ฅผ ํ์๋ก ๋ง์ท์ต๋๋ค.
00:58:14๊ทธ๋?
00:58:16์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฌ์ฅ ์ ๊ณต ๋ถ์ผ๋๊น ์ํ๊ฒ ์ง.
00:58:21์, ์ฌ๊ธฐ ์ ์ถ ๋ง๊ฐ์ด ์ธ์ ์ง?
00:58:23์ค๋ ์คํ 6์๊น์ง์
๋๋ค.
00:58:25์ค...
00:58:27๋์์ด.
00:58:35Okay, let's get started.
00:58:35Yes.
00:58:36Yes, I'm going to get ready to get ready.
00:58:42Okay.
00:58:45Okay.
00:58:46Okay.
00:58:47Okay.
00:58:48Okay.
00:58:48Okay, so can we ask the same question?
00:58:49Then, then we'll go to the same question.
00:58:50Something is the same?
00:58:52Okay, so can we ask the same question?
00:58:53Yes, sir.
00:58:54Okay.
00:58:54Mm-hmm.
00:59:26Come on.
00:59:29Come on.
00:59:30Come on.
00:59:39Come on.
00:59:41Yes, we're done.
00:59:43We're done.
00:59:44Good luck.
00:59:45Good luck.
00:59:55์ต์ข
๋ณธ ์ถ๋ ฅ๋ฌผํ๊ณ ํ๋ฃจํค ๋์ค์ผ์
๋๋ค.
00:59:59์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
01:00:00๊ฐ์์ฃ .
01:00:01์ต์ข
๋ณธ ์ถ๋ ฅ๋ฌผํ๊ณ ํ๋ฃจํค ๋์ค์ผ์
๋๋ค.
01:00:29์ต์ข
๋ณธ ์ถ๋ ฅ๋ฌผํ๊ณ ํ๋ฃจํค ๋์ค์ผ์
๋๋ค.
01:00:33์ต์ข
๋ณธ์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
จ๋๋ฐ ์๋ชป ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
จ์ด์.
01:00:37์ด๊ฑฐ...
01:00:43๋ชจํ์ด๋ฅผ ์ ์ ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ค๋นํ ์๋ ํ๊ณ์๋ฃ์ง.
01:01:12๋ชจํ์ด
01:01:30ํ๋ฃจํค ๋์ค์ผ์
๋๋ค.
01:01:31์ ์ ๋น๊ฐ๊ฐ ๋๋ฌด ์ ๋ ดํฉ๋๋ค.
01:01:37Oh, my God.
01:01:51I'm sorry.
01:01:55I'm sorry.
01:02:00What's your problem?
01:02:01I'm going to work with you.
01:02:04I'm going to work with you.
01:02:06I'm going to work with you.
01:02:09I'm going to work with you.
01:02:09Mom, can I have a meal?
01:02:12My friends and family are delicious.
01:02:17I'm going to eat them.
01:02:18I'm going to take you out.
01:02:22But you're going to go to the shop?
01:02:24Do you know what he's doing now?
01:02:25Are you looking for a new Korean fund?
01:02:26I'm going to go home.
01:02:27He had to plan for a new Korean fund.
01:02:36It was a new Korean fund.
01:02:40Yeah, and he was a new Korean fund.
01:02:42Hey, don't forget me.
01:02:43He was a new Korean fund to buy the new Korean fund.
01:02:49I don't know.
01:02:50I don't know.
01:02:57You're a good guy.
01:02:58Why are you so bad?
01:02:59I'm so bad.
01:03:03Minus 80%?
01:03:06What?
01:03:07You're a bad guy.
01:03:08Why are you buying this?
01:03:11Why are you buying this?
01:03:11Why are you buying this?
01:03:13So you don't have one.
01:03:14It's a fund.
01:03:16It's a fund.
01:03:18I'm sorry, you're not.
01:03:21I mean, you're a country who's 1, 2, 1 through here.
01:03:26It's a lot of fun.
01:03:28You don't have one.
01:03:29I'm sorry.
01:03:48Minus 90%?
01:03:49You got to pay for funding?
01:03:51Mr. Kim, you're going to be able to get out of the money!
01:03:54Sorry, I'm sorry.
01:03:56Well, then I'll go back to the police station.
01:03:58I mean, it's not just the police station.
01:03:59It's not just the police station in the police station.
01:04:01I think it's the police station, right?
01:04:02Yeah, it's the police station in the police station!
01:04:04You're not going to go to jail?
01:04:07I'm sorry, I'm sorry!
01:04:09You're not going to go to jail!
01:04:11What are you doing?
01:04:13No!
01:04:14Baby!
01:04:16Baby!
01:04:18Baby!
01:04:18Baby!
01:04:19Baby!
01:04:20Baby!
01:04:22Are you gonna do it?
01:04:24Oh I'm sorry.
01:04:27Sorry!
01:04:27It's not just a bank account.
01:04:41It's possible to get this bank account.
01:04:44Here's the bank account.
01:04:47Next, the bank account.
01:04:50Yes.
01:04:51You can see the money in this account.
01:04:52You should see the money.
01:04:54This is how it's going to be possible.
01:04:59It's going to be possible.
01:05:04The government's decision.
01:05:09Why?
01:05:14Why?
01:05:15Why?
01:05:16You're not allowed to die!
01:05:19You're not allowed to die!
01:05:23I'm sorry. I'm sorry.
01:05:50๋ถ๋ช
ํ ์ ๊ฐ ๋ง๋ ์๋ฃ๋ฅผ ์ง์ ์ฌ์ฅ๋ํํ
๋๋ ธ๋๋ฐ.
01:06:01๊ทธ๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ๊น์ง ํ์ฅ๋ฏธ ์ฌ์์ด ๋ฐ๋ผ์์ต๋๋ค. ์์ฃ , ๋๊ตฐ์ง.
01:06:06๋ฏธ์ค ํ์ด์?
01:06:08์๋ชป ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋ค๊ณ ๋ค์ ์๋ฅ๋ฅผ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋๋ผ๊ณ ์.
01:06:11๊ทธ ์๋ฅ๋ ๋ฐฉ์ง๋ชฉ ๊ณผ์ฅ์ด ์ค๋นํ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
01:06:32๋ค๋ค ๋ฆ์ ์๊ฐ๊น์ง ๊ณ ์๋ค์ด ๋ง์ต๋๋ค.
01:06:35์, ๋ง๋ค.
01:06:37์, ๋ง๋ค.
01:06:39์, ์ด๊ฑฐ.
01:06:40์, ๊ทธ๋ผ.
01:06:40์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:06:43meno ์คํ
01:07:08๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฑ์
01:07:093. 6 Sono 4
01:07:10The other side.
01:07:23The other side.
01:07:25The second is the end of the dollar.
01:07:27That's where the second is going?
01:07:30That's where the second is going.
01:07:33I think this is what the government thinks is.
01:07:35And you're going to get a lot of money?
01:07:39I'm going to get you.
01:07:44I'm going to get you.
01:07:45I'm going to get you?
01:07:46I'm going to get you.
01:07:46I'm going to get you.
01:07:51I'm going to get you.
01:07:54I'm planning to figure out what to do with the plan.
01:07:56I'm planning to figure out what to do with the plan.
01:08:38I'm planning to figure out what to do with the plan.
01:08:39๋ค๊ฐ ๋ ์ผ์ง?
01:08:42๋น์ฅ ํ์ฌ ๋ถ๋๋๋ฉด ์ง์๋ค ์์ฒ ๋ช
์ด ๊ธธ๊ฐ์ ๋์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ค๊ฐ ์ด๋ฃจ๋ ค๋ ์ ์ด์ผ?
01:08:46๊ทธ๋ผ ๋ถ์ํ๊ณ๋ก ์ธ๊ธ ๋์ด๋ค ์ฐ๋ ค๋ ๊ฐ์์์ ๊ตฌ๊ฒฝ๋ง ํด์?
01:08:50๋น ํ์ฅ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์๊ธฐ ๋ฐฐ ์ฑ์ฐ๋ ๊ธฐํ๋ก ์ฐ์์์.
01:08:54๊ทธ ๋ถ๋ด์ ์ง์, ํฌ์์, ๊ตญ๋ฏผ์๊ฒ ๋ ๋๊ธฐ๋ ์ง์ ๊ฐ๋ดํ ๊ฑฐ๋๊ณ ์.
01:08:59๋๋ ๋ด๊ฐ ํ ์ผ์ ํ ๊ฑฐ์์.
01:09:00๋๋ ๋๋ฃ๋ค ์งํค๋ ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ง ํ์ฌ๋ฅผ ์ฐ์ฐ์กฐ๊ฐ ๋ ๋ ค๊ณ ํ ๊ฒ ์๋๋ผ๊ณ .
01:09:05๋๋ฃ๋ค ์์ธ์ ํฉ๋ฆฌํํฉ๋๊น?
01:09:08์, ๊น๋นกํ๋ค์.
01:09:11์ ์ฌ์ฌ์ด ๋์ณ์ 9๋
์ ์๋ ํ๊ณ ์กฐ์์ ์์ฅ์์
จ๋ ๋ถ์ธ๊ฑธ.
01:09:17์ฐ๋ฆฌ ๊ถ์ฐ์ด์์.
01:09:23์ ๋ถํํด์.
01:09:25๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:09:27๋ฏธ์ํ๋ค, ๊น๋ถ ์จ.
01:09:28๋ด๊ฐ ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ง์๊ฒ.
01:09:31์ค๋ ์คํ 3์๊ฒฝ ์ํ ์ํํธ์์ 2์ ๋ด ์จ์ก์ต๋๋ค.
01:09:381988๋
ํ๋ฏผ์ง๊ณผ ํ๊ณ ๋ถ์ ์ฌ๊ฑด.
01:09:41์?
01:09:42๊ทธ๋ ํฌ์ ์์ดํ ํ๊ณ์ฌ ๊ธฐ์ต๋์ธ์?
01:09:46์ ์ฌ์์์ด์.
01:09:49๋๋ฃ์๋ค๊ณ ์.
01:10:02์ค๋ ๋ณ๋ก ํ์คํด ์ก์ด๋ค์.
01:10:05ํ๋์ด ๋์ชฝ์ด ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ ๋ฐฐ๋ฅผ ํ ์ผ์ ์์ด.
01:10:11์ ๋
01:11:02์๋ฌดํผ ๋์๊ฐ๋ ํ์ด ์์ ์ข
๋ฃ์ผ
01:11:05์ ๋ฆฌํ์
01:11:06๊ทผ๋ฐ ์จ๊ธด ๊ฑด ์๋์ผ
01:11:08์๋น ๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์ ๋ฌผ์ด๋ดค์์
01:11:10๊ฐ๋ง ๋ณด๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ผ ๊ฑฐ์ง๋ง ๋ง์ด ํ ๊ฒ ๋์์
01:11:15๋จธ๋ฆฌ์ ํผ๋ ์ ๋ง๋ฅธ ๊ฒ
01:11:19DK ๋ฒค์ฒ์ค DK ๊ณํ์
๋๋ค
01:11:21ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์์์ ๋ถ๋๋๋ฉด
01:11:2340% ์ธ์ ๊ฐ์ถ?
01:11:26๋๋ํํ
์ํด๋ผ
01:11:27๋๋?
01:11:29๊ตญ์ฅ๋ ์ฐพ์์ด์
01:11:30๋น์๊ธ ํ๊ณ์ ๋ณด
01:11:45ํ๊ธ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํฌํจํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:11:51ํ๊ธ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํฌํจํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:11:52์ด๋ฒ์ ๊น์ฐ์น๊ตฌ
01:11:52์ฌ์ด๋ฅผ ์์ผ๋ก๋ ์ulleckไบ์ผ๊น์
01:12:04ํ๊ธ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ์๋ง ์ ๊ณต ๋ฐ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํฌํจํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:12:05๊น์ฐ์น๊ตฌ
Comments