- 23 hours ago
Taming Mr. Champion Full EP - Full Episode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:06¡Suscríbete al canal!
00:00:41¡Suscríbete al canal!
00:01:09¡Suscríbete al canal!
00:01:54¡Suscríbete al canal!
00:01:56¡Suscríbete al canal!
00:02:08¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:23¡Suscríbete al canal!
00:02:25¡Suscríbete al canal!
00:02:27¡Suscríbete al canal!
00:02:44¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:49¡Suscríbete al canal!
00:02:53¡Suscríbete al canal!
00:03:12¡Suscríbete al canal!
00:03:17Este es mi hijo.
00:03:34¿Estás Reginald's madre?
00:03:35He es el primer racer en New York City.
00:03:38He es en el cover de Time Magazine.
00:03:41Madame, you're the richest woman in the city.
00:03:44How could I possibly help you?
00:03:47You've already ruined so many families
00:03:49and now you're clinging to my son.
00:03:52I won't let you.
00:03:53Oh, did I?
00:03:55Where's your proof?
00:03:56Let me tell you.
00:03:58I'm here to stay and Reggie is mine.
00:04:02I saved his life.
00:04:04So you can say anything you like
00:04:05but there's nothing you say that would change his mind about me.
00:04:08As long as I'm alive.
00:04:10Don't you dare hit me.
00:04:12I would never let a vixen like you into my family.
00:04:19You know what?
00:04:20You can keep flailing around all you want.
00:04:23Flailing.
00:04:23Yes, flailing.
00:04:24But it's your precious son who will bear the burns of it.
00:04:28You know what?
00:04:29Save your breath and give up this losing battle.
00:04:33Reginald is mine.
00:04:37Oh my God.
00:04:38How could she be so shameful?
00:04:40Exactly.
00:04:40I can't stand watching my son being manipulated by that evil woman.
00:04:45I need you to help him see Maggie's true colors.
00:04:50Rita, you are my only hope.
00:04:56I will raise your pay to $1 million.
00:05:00Sign this now
00:05:01and I will transfer you half of it immediately.
00:05:05You will receive the other half
00:05:07upon completion of the task.
00:05:11Grandma's medical treatment can't wait.
00:05:13This is just an acting job.
00:05:16It's not like I need to actually fall in love with him.
00:05:18I'll get the job done and that's it.
00:05:37Time to tame your champion.
00:05:50I can help you by giving information about Reginald.
00:05:53But you'll need to figure out on your own how to get the job done.
00:05:58Oh, and one more thing.
00:06:00He must never find out about our deal.
00:06:04Yes, ma'am.
00:06:23You hit me with your car, darling.
00:06:25Oh my God.
00:06:26He's hot.
00:06:27Even hotter in real life.
00:06:29The fuss is real
00:06:30and even more of a reason that that woman wouldn't let go.
00:06:33What do you want?
00:06:35Oh, I don't want any compensation.
00:06:37Just take me as well.
00:06:41Another gold digger.
00:06:44Listen, you're not my type.
00:06:46All right?
00:06:47What?
00:06:47Also, these cheap tricks don't work on me.
00:06:50Hey!
00:06:56All right, Mr. Cool Guy.
00:06:58Let's see how that straight face holds up
00:07:00when you find out I'm your fiancé.
00:07:05I see your invitation, please, miss.
00:07:08I'm with Reginald.
00:07:10Who are you?
00:07:12Mr. Reginald only will bring his manager, Miss Maggie, to the immense amount of death.
00:07:17Miss Maggie only?
00:07:20Looks like she is a formidable opponent.
00:07:22I'm his fiancé.
00:07:24And instead of an invitation, how about this check?
00:07:27He gave it to me for a little spending money.
00:07:41Look what you did to me.
00:07:43And my chin hurts, too.
00:07:46What are you going to do about it?
00:07:47Look, if you haven't taken the hint, please do.
00:07:51Look, I could take you for a ride to the police station.
00:07:54Whatever you're looking for here, you're not going to find it.
00:07:57So try your luck elsewhere.
00:08:01Guess I just have eyes for you.
00:08:04And only you.
00:08:13Hello, everyone.
00:08:14Thank you for coming tonight.
00:08:16I am Rita, Reginald's fiancé.
00:08:18It's nice to meet all of you.
00:08:20What are you doing?
00:08:22I knew you couldn't stay away from me for more than a second.
00:08:26Who is this crazy woman spreading nonsense over there?
00:08:30Security, get her out.
00:08:34Is Maggie.
00:08:36Three years ago, she saved Reginald in a car accident.
00:08:40And has been his so-called savior ever since.
00:08:44Now, she is his manager.
00:08:47She is a highly manipulative woman.
00:08:50Nice to finally meet you, Miss Maggie.
00:08:53May the best player win.
00:08:57I'm Reginald's fiancé.
00:08:59You don't have the right to throw me out.
00:09:11Reginald, is it true that she is your fiancé?
00:09:14Of course I am.
00:09:15Who else would it be?
00:09:17You?
00:09:18Oh my, you look terrifying.
00:09:20Let me guess.
00:09:21You want to get with Reginald.
00:09:23That's why you want to throw me out.
00:09:29I'm Reginald's manager.
00:09:31And, well, when a big claim like this happens,
00:09:35of course I would want to verify, you know, being his manager.
00:09:38But your eyes, they've been glued to Reginald the whole night.
00:09:42You have thoughts about him, don't you?
00:09:44Well, he's taken, you know?
00:09:48You...
00:09:51Look, I've never heard of Reginald having a fiancé.
00:09:55And there are so many girls trying to claim to his status and money.
00:09:59If you're one of them, I suggest you to leave immediately.
00:10:03Exactly.
00:10:04Never heard of a fiancé.
00:10:06Besides, isn't Reginald with Miss Maggie?
00:10:10Darling, they don't believe me.
00:10:12And my knees, they hurt from, you know...
00:10:16I guess Reginald is a rougher in bed.
00:10:19Wait, why they're not calling Mrs. Nels?
00:10:22If anyone can confirm this, it's gotta be her,
00:10:25the head of the group and the family.
00:10:28Well...
00:10:28Is she bold enough to pull off something like this?
00:10:31Let's find out what's going on.
00:10:34What a clown.
00:10:36Apologize now and we'll let you go.
00:10:37We don't have time for phonies.
00:10:40Mother, there is a woman here claiming to be my fiancé.
00:10:43Do you know anything about it?
00:10:45Fiancé?
00:10:46Who would dare to make such a bold claim?
00:10:54Unless...
00:10:55It's Rita.
00:10:56She is the only daughter-in-law I approve of.
00:10:59She is the heiress of an old family friend of mine.
00:11:03You'd better not mistreat her.
00:11:07Wait, what did this happen?
00:11:08You told us.
00:11:10We have to celebrate.
00:11:13This is Nelson.
00:11:15I'm the heiress of a rich family now?
00:11:17I didn't get this part of the script.
00:11:19What did you do?
00:11:21What's wrong, darling?
00:11:22Aren't you happy?
00:11:23You were just telling me how much I'm your type.
00:11:26Wow, look at you, two lovers.
00:11:28I honestly thought Maggie was Reginald's fiancé.
00:11:31Maggie and Reginald?
00:11:34Maggie, would you mind please clearing things up for everyone?
00:11:38You're not with Reginald, are you?
00:11:40I mean, you just heard Mrs. Nelson.
00:11:42She said that I'm the only suitable fiancé for him.
00:11:48We're just business talkers.
00:11:52Right.
00:11:53That's what I thought.
00:11:54You don't look like the kind of girl to steal another girl's man.
00:11:58No one.
00:11:59My marriage isn't for anyone else to decide.
00:12:02Whatever game you're playing here, I'm not going to be a part of you.
00:12:18Marvin, there's a woman here claiming to be Reginald's fiancé.
00:12:21I want you to teach her a lesson.
00:12:24Show her that not just anyone can enter the Nelson family.
00:12:29That old witch on the helper.
00:12:32I'm not going to let this tramp ruin my plan to marry Reginald and take control of the Nelson fortune.
00:12:43Get out.
00:12:44This isn't for you.
00:12:46I'd love a little race car ride.
00:12:48I'm not going to marry you just because my mother wants it.
00:12:51You better just give up now.
00:12:56Help me fasten my seatbelt and I'll forgive the silly statement you just made.
00:13:01What, your hands don't work?
00:13:23What?
00:13:24You interested in me?
00:13:26I'm really good at making my fiancé happy.
00:13:40Well, well.
00:13:43Stay here.
00:13:44I'll handle this.
00:13:50Isn't this our champion racer?
00:13:52I see you got yourself a trophy there.
00:13:54No wonder you're in situation, huh?
00:13:57My defeated rival.
00:13:59As jealous as ever, I see.
00:14:01Jealous?
00:14:01You only got the championship because of Nelson's group ranking.
00:14:04Sounds a bit better coming from someone who only ever appears in my rearview mirror.
00:14:08Mr. Cool Guy, you're quite matched with that filthy whore you got.
00:14:12Watch your mouth, Marvel.
00:14:13You don't even know it.
00:14:14I see your manners are as poor as your racing skills.
00:14:17Excuse me.
00:14:36Why I didn't take stunt classes for nothing?
00:14:50i told you not to come out
00:14:52well what was i supposed to do sit there and watch you get beat
00:14:55besides you need to save some energy for later for me
00:14:58all right bitch the race mated you let's see what you got
00:15:03and you think you can steal from maggie
00:15:05i'll teach you how much that's going to cost
00:15:08be careful there i don't want you to get hurt
00:15:30watch out
00:15:34brita
00:15:35this is for maggie you filthy bitch
00:15:40brita brita
00:15:41brita
00:15:44help
00:15:46brita
00:15:49brita
00:15:50wake up brita
00:15:52there is no internal bleeding
00:15:54this is that she is fine
00:15:56she just need to take care of her and she will be okay
00:16:03that's it
00:16:05useless rules
00:16:06can't even handle a woman properly
00:16:11well
00:16:12i've got no choice but to seal the deal with reginald
00:16:24once we are together tonight
00:16:25that woman has to back up
00:16:46ah
00:16:46that hurts
00:16:48Oh, so you can feel pain
00:16:51What were you thinking earlier?
00:16:53I was scared
00:16:55But I was more worried about you
00:17:00Okay, name your price
00:17:02I don't want money
00:17:06I want you
00:17:10Alright, you do have confidence in yourself, I'll give you that
00:17:17She's actually kind of cute
00:17:19Wait, what am I even thinking right now?
00:17:26You are an amazing young woman
00:17:30You should just stay here with us
00:17:33After all, you are his fiance
00:17:38Whatever
00:17:47Reginald, you've had a long night too
00:17:48Have some water
00:17:49Oh, thank you
00:17:53I was so thirsty
00:17:55You don't mind getting another glass
00:17:58Oh, she won't mind
00:18:07What's going on?
00:18:10Why am I so hot?
00:19:46I'm burning up.
00:19:48What's wrong? Are you okay?
00:20:01What's happening to me?
00:20:04My body's burning up and I just want to.
00:20:15Becky spiked the water.
00:20:17That bitch.
00:20:21She's having a fever.
00:20:24I'll be at the doctor.
00:20:34What's wrong? What happened?
00:20:35I went out to get supplements for Rita, but then the thug blocked me and he said he was going
00:20:41to teach me a lesson.
00:20:43What? We have top level security here. Who would be able to get in here and dare lay a hand
00:20:48on you?
00:20:48That man said...
00:20:51He said, I should stay away from you.
00:20:54Or else Rita wouldn't let me off.
00:20:57Rita?
00:20:58No, that's impossible. She wouldn't...
00:21:00You don't believe me, do you?
00:21:01Ever since she showed up, she's been targeting me.
00:21:04But I haven't done anything wrong.
00:21:11Reginald...
00:21:12I've hurt so much.
00:21:16What's all this fuss about?
00:21:18Reginald, let go of her.
00:21:20You're an engaged man.
00:21:25Look, Rita was with me the entire night and she got injured during a fight trying to save me.
00:21:30I mean, where would she even find time to get someone to attack me?
00:21:33Maggie, you shouldn't make irresponsible accusations like that.
00:21:36Exactly.
00:21:39She got injured saving you and she is your fiancé.
00:21:44Well, maybe...
00:21:47Maybe she is jealous of how you were on my side the whole time when the accident happened three years
00:21:51ago.
00:21:53Maggie, if it weren't for you saving me, I'd be dead.
00:21:56No one would dare accuse you of anything like that.
00:21:59Exactly.
00:22:00I carefully orchestrated the saving Reginald accident.
00:22:04There's no way I'll let that bitch take it away from me.
00:22:11Jealous of you?
00:22:12Trying to attack you?
00:22:15Um...
00:22:16It's okay.
00:22:17I know you hit me because you hate me.
00:22:21But...
00:22:21As long as you treat Reginald well, I can endure anything.
00:22:30How dare you?
00:22:32How could you say that I got someone to attack you?
00:22:34We barely know each other.
00:22:36You know, it seems more like you wanted to get hurt.
00:22:38Might as well do it myself since I'm being wrongfully accused anyways.
00:22:42Okay, there must be some misunderstanding here.
00:22:43Let's just...
00:22:44Let's just hawk it out.
00:22:45There's no need to get violent, Rita.
00:22:48Fine.
00:22:49Let's talk about how Maggie put an aphrodisiac in your water.
00:22:52What?
00:22:54He...
00:22:55That's why you were...
00:22:56What are you talking about?
00:22:57Why would I do something like that to Reginald?
00:22:59I don't know.
00:23:00Maybe because you want to be with him?
00:23:02And you're willing to do anything that that takes?
00:23:04Like spike his water?
00:23:05What about you?
00:23:06You just happened to show up and then save him in a fight and now accusing me of such a
00:23:12dirty trick.
00:23:13Are you telling me that all of these are just coincidences?
00:23:18Speaking of that, she is skilled in martial arts.
00:23:21Is Maggie right?
00:23:23Is everything just in fact?
00:23:26You forget it.
00:23:28With that kung fu skill of yours, you should be able to recover in no time.
00:23:31Once you get better, you can leave. We can all move past this.
00:23:34Reggie, no!
00:23:36Rita is your fiancé.
00:23:38This is my decision, mother.
00:23:41No one is allowed to deceive me.
00:23:43He's doubting me.
00:23:44Obviously, I can't let him know I'm a stunt double.
00:23:48Fine.
00:23:49I can leave.
00:23:51I can even cancel the engagement.
00:23:55Under one condition.
00:24:06Yeah!
00:24:07Man!
00:24:08This is not true.
00:24:11Marvin forced me to do this to myself.
00:24:14Yeah?
00:24:15The guy that attacked Reginald and I tonight?
00:24:17And now he's working for me?
00:24:19That's ridiculous, Maggie.
00:24:20The security footage doesn't lie.
00:24:22This...
00:24:24This is all part of your scheme.
00:24:26You hired him to stage everything so that you can gain Reginald's trust.
00:24:31You are so despicable!
00:24:33Wow, Maggie.
00:24:34Quick thinking and very logical.
00:24:36Is that how you played your little game three years ago when you saved Reginald?
00:24:42No, no, that's not true, Reggie.
00:24:45You know you can trust me, right?
00:24:46I care about you the most.
00:24:48Tonight, it was just a misunderstanding.
00:24:50I've given you wealth, fame, and a job.
00:24:53What else do you want?
00:24:55What kind of drugs did she use?
00:24:56I didn't feel good.
00:24:59She's burning up.
00:25:00She was freezing her food.
00:25:04Stop.
00:25:05This is a matter between husband and wife.
00:25:09You stay out of it.
00:25:17Reginald.
00:25:22Just a job.
00:25:24I can't...
00:25:27Um...
00:25:31I don't feel that good.
00:25:33What should we do?
00:25:36Just...
00:25:36Wait here, I'll get the doctor here.
00:25:45Look, you're not gonna seduce me.
00:25:47Alright?
00:25:47My mother likes you.
00:25:49Not me.
00:25:51You can't fully convince yourself that you hate me.
00:25:55Can't you?
00:25:59I'll look after you until you recover.
00:26:01Just...
00:26:01Just wait here.
00:26:12That was close.
00:26:29I'll look after you until you recover.
00:26:31Just...
00:26:31Just wait here.
00:26:37Just wait here.
00:26:42Just wait here.
00:26:43Mrs. Nelson was right about Reginald.
00:26:45He's a good man.
00:26:47But he's too nice.
00:26:49That's why he fell for such a vile woman like Maggie.
00:26:55He's not as cold as he pretends to be.
00:26:58He's not as cold as he pretends to be.
00:26:59He's tough on the outside.
00:27:01Soft on the inside.
00:27:07Hi Rita.
00:27:08How are you feeling?
00:27:10Better.
00:27:11Thank you.
00:27:13How are you feeling?
00:27:16That vile woman is playing the saving grace card again.
00:27:21She's with Reginald.
00:27:23For her birthday.
00:27:25Her birthday?
00:27:30Well, that could be a good opportunity.
00:27:33I mean, I should wish her happy birthday.
00:27:36Okay?
00:27:37What do you think?
00:27:45I'm so happy you're here today, Reggie.
00:27:47You know, last night, it was nothing but a misunderstanding.
00:28:01What are you doing here?
00:28:04What?
00:28:05I'm here to celebrate our dear Miss Maggie.
00:28:09Thank you, Miss... Rita?
00:28:12Well, I'm Reggie's felicit.
00:28:14Of course, I want to support everyone in his life.
00:28:17You have some manners, Rita.
00:28:21Oh.
00:28:22This gift must have cost the Nelson group quite a bit, right?
00:28:26Since when has Miss Rita developed such an extravagant taste?
00:28:30Oh, or perhaps this is the real you.
00:28:36Maggie, I got this gift for you out of the kindness of my heart.
00:28:40Is everything about money to you?
00:28:43Oh, that's right.
00:28:44Ever since becoming his savior, everything's been handed to you.
00:28:48Like this banquet, for example.
00:28:50The Nelsons probably paid for this too, didn't they?
00:28:54Watch your mouth, Rita.
00:28:57Don't speak to Maggie like that.
00:29:00Reginald is a responsible man.
00:29:03Of course, he's so responsible, he had to push aside his fiancee for his savior.
00:29:08Stop it.
00:29:12And of course, he wouldn't do anything proper behind his fiancee's back.
00:29:21Excuse me, for a moment.
00:29:28Today's my birthday, please. Don't leave me alone.
00:29:31You're so stupid of me. Hoping Reginald would come to me right now?
00:29:49Snap out of it.
00:29:52This is just a job.
00:29:55Fine.
00:29:56Let's find out who we choose.
00:30:06Reggie, let's go to the party.
00:30:08I want you to help me pick out a dress.
00:30:11Rita?
00:30:13Rita?
00:30:14She'll be fine.
00:30:16She hasn't recovered yet.
00:30:17Just wait here for me.
00:30:44Just wait here for me.
00:30:49Why are you sitting in the rain?
00:30:52I just...
00:30:52I wanted to see if you'd come for me.
00:30:56Don't be silly.
00:30:57You haven't recovered yet.
00:30:59If only I was this sick all the time, maybe you'd take care of me longer.
00:31:03I'm sorry.
00:31:04I didn't mean that.
00:31:07If you want me to leave, I can go, now.
00:31:31Are you sending Miss Rita home first?
00:31:33It's not a problem.
00:31:35We can wait here for the driver to come back.
00:31:37Maggie, I'm taking her home.
00:31:38Enjoy the party.
00:31:39But tonight is...
00:31:43That wretched woman.
00:31:44I won't let you take what's mine.
00:31:49Alright.
00:31:50Take off your clothes.
00:31:57Take off your clothes.
00:31:58I knew he wanted me.
00:32:00It's hot.
00:32:02Sex.
00:32:04Sex.
00:32:06Put this on.
00:32:08Oh my god, Rita.
00:32:10You completely misunderstood the situation.
00:32:19I must have hurt a lot.
00:32:22Yeah.
00:32:23Actually, it still hurts.
00:32:26Do you think that you could help me put this on?
00:32:32Put on your own clothes.
00:32:36You know, if you turn away now, you're not a real man.
00:32:41I'm not a real man.
00:32:43I'm not a real man.
00:32:53You asked for this.
00:33:11Fuck!
00:33:12This has gone too far.
00:33:13What on earth was I thinking?
00:33:15Um...
00:33:16Actually...
00:33:17I was just joking.
00:33:19I took it too far.
00:33:20I'm sorry.
00:33:21So, my dear fiancé...
00:33:23It turns out there's a line you won't cross after all.
00:33:27Why do I find her even more attractive than this moment?
00:33:36No, Rita.
00:33:37You swore you wouldn't let any man into her.
00:33:40Why does this feel so different?
00:33:47Miss Maggie...
00:33:48We found that Rita has a real identity.
00:33:51She's not from Mrs. Nelson's Rachel family.
00:33:54She's actually...
00:33:58Rita!
00:33:59You're nothing but a fraud!
00:34:01Just wait and see.
00:34:03I'm really exposed to who you really are!
00:34:08Rita.
00:34:08You've lost weight!
00:34:17No, mamá. No es tu culpa, porque empecé un nuevo trabajo.
00:34:22No, mamá. No es tu culpa, porque empecé un trabajo nuevo.
00:34:24Rita, yo te he hecho bien. No puedes dejar nada de nada de mi.
00:34:30Es sobre el carro de race, ¿no?
00:34:34No, no es como mamá no sabía de saber sobre el problema, ¿no?
00:34:38No, no. No, no. No, no. No, no. Es que yo ni tu culpa, ¿no?
00:34:43Leensity, que parecía amor de Luis y sus fiancés.
00:34:46Pues esa chica, ella siempre más sabe que te.
00:34:50Por favor, no has dicho tu extendida sobre mi sozialidad con Eric.
00:34:54Bautista, no queriendo tú preocupes.
00:34:57La única Dueza es para que te encuentres alguien que teiera.
00:35:01I cherish you, you've already lost so much in your life, you deserve all the love in the world.
00:35:11Grandma, you would really like Archimald.
00:35:13He's great, he's nothing like Eric, he's kind and the other night when we went to dinner, well, you would
00:35:22just really like him.
00:35:24If only life could stay like this, I'll do whatever it takes to protect my grandmother.
00:35:29I will finish the mission.
00:35:31And Reginald, he's a good man, I never wanted to hurt him, but I'm just a fake fiancé.
00:35:45Hello?
00:35:47Rita, oh god, he is terrible!
00:35:56Liar, how dare you deceive us all like this?
00:36:01You see, you're not some rich heiress, you're nothing but a lowly third-rate extra.
00:36:09This entire engagement did everything, it was just an act.
00:36:16Rita, is this true?
00:36:17What's the point of asking a liar what's real or not?
00:36:20She should just get out.
00:36:22Reginald, she's just...
00:36:24Don't tell me you brought this actress in on purpose.
00:36:37Does the answer really matter to you?
00:36:39Yes, Rita, it does.
00:36:42This is about trust.
00:36:45Our trust.
00:36:48She's right.
00:36:51I'm an actress.
00:36:55It's true.
00:36:56I'm no longer a wealthy heiress.
00:36:59When my parents passed away, I had to rely on myself.
00:37:02I took a job as a third-rate extra so I could pay for my grandmother's medical expenses.
00:37:07Ugh, please.
00:37:08Are you trying to play the sympathy card now?
00:37:12I lied because I was afraid.
00:37:14Afraid that Reginald wouldn't like me if he found out the truth.
00:37:18Afraid that I would bring trouble to the Nelson group.
00:37:21Afraid that...
00:37:22That I would be a burden that he couldn't bear.
00:37:25Ugh, drop it.
00:37:27You did all this for money, didn't you?
00:37:30You want to use Reginald to get into the Nelson group and back to the rich world again.
00:37:35All for yourself, yet you say it's for your grandma.
00:37:40How sweet and selfless of you.
00:37:44Does my background really matter to you?
00:37:47I mean, can't you see who I am from the time that we've spent together?
00:37:52Yes, Reginald.
00:37:54I chose Rita not because of her background, but because of her kindness and resilience.
00:38:02You know very well that I started the Nelson group with my own two hands.
00:38:07I never cared about success or wealth.
00:38:10When I look at Rita, I see a younger version of myself.
00:38:19Reginald, do you really think everything between us was a sham?
00:38:23I know that my identity wasn't real, but the feelings are.
00:38:28I thought that having Madame's approval and the love that I hold for you would be enough to bridge the
00:38:33gap between us.
00:38:35You taught me how to give selflessly, how to care about others.
00:38:42But if you really despise me, then I just hope that you'll find happiness.
00:38:52That bitch.
00:38:53There's no way Reginald will forgive her.
00:38:55He hates liars more than anything.
00:38:58I ruined it.
00:38:59I ruined everything.
00:39:03Maggie, you shouldn't make such a big deal over these things.
00:39:06My Brazil race is coming up and I need to focus on that.
00:39:11Reginald, must she lie to you?
00:39:12So, getting an actress to post scenes like this.
00:39:17Well done, Mrs. Nelson.
00:39:19The old witch all done herself this time.
00:39:21Dammit, she's just a gold digger.
00:39:23Why the hell is she getting special treatment?
00:39:28Stop right there.
00:39:29We both know you're only here, professional.
00:39:34So, tell me, how much does it cost for you to leave Reginald alone?
00:39:39I don't understand what you're saying.
00:39:43Come on.
00:39:45Look, whenever Mrs. Nelson is paying you, I can double it.
00:39:53And think about your grandma before continuing with your little tricks.
00:39:58Things might get ugly.
00:40:00You know, Maggie, you're really cruel when no one's watching.
00:40:03I wonder if Reginald's seen this side of you.
00:40:11Reginald is already in the body.
00:40:14Once he's back on his race, he will be lost.
00:40:17So, you should just take your money and leave while you can.
00:40:22Oh, or you can wait to be kicked out.
00:40:26If you like it.
00:40:29Lame Photoshop skills.
00:40:42Hello.
00:40:43Ms. Rina, just a reminder of the next payment for your heart mass treatment.
00:40:47It's coming up.
00:40:49Thank you.
00:40:52I need the rest of this money to cover her treatment.
00:40:55I think I'm falling for Reggie.
00:40:57I'm going to finish this job.
00:41:00Before he leaves for the race.
00:41:24My head is spinning over you.
00:41:28I think I'm losing by the fence.
00:41:36Dammit.
00:41:37Why the hell am I thinking about that right now?
00:41:40Hey.
00:41:42What you doing to me, babe?
00:41:46I'm really feeling your swag.
00:41:50You got me twisted like that.
00:41:56Reginald, if you refuse, you're not a real man.
00:42:00What's wrong, babe?
00:42:02Who told you to come here?
00:42:03Get out!
00:42:04What?
00:42:06I wanted to come support you through your big race.
00:42:08Oh my, oh my, oh my, oh my, oh my.
00:42:10It ain't my fault you keep turning me on.
00:42:14It ain't my fault you got, got me so gone.
00:42:17It ain't...
00:42:21I told you not to come here.
00:42:23Please get out.
00:42:27But I'll miss you.
00:42:31Yeah?
00:42:33Okay, let's go see a little private then.
00:42:39Oh, is this right now?
00:42:42Why does she keep messing with my head like this?
00:42:46Dammit.
00:42:52Sure you want to stay here?
00:42:54Of course.
00:43:04Could you just lock me in here?
00:43:10Oh, he tricked me.
00:43:13What an asshole.
00:43:14Now you can be quiet, troublemaker.
00:43:20Ah, damn it.
00:43:29He's not going to lock me in here that easy.
00:43:32Okay.
00:43:40Now you can be quiet, troublemaker.
00:43:45Oh, what now?
00:43:53Tresknold!
00:43:55I'm scared, Reginald.
00:43:56I'm scared of the dark.
00:44:02Reginald!
00:44:03I have claustrophobia.
00:44:05I can't breathe.
00:44:08Look, whatever you're planning,
00:44:09I'm not going to buy it, all right?
00:44:11So just don't even.
00:44:23Dammit, you okay?
00:44:26Rita?
00:44:28Rita?
00:44:28Rita, say something!
00:44:33Where's the key?
00:44:41Rita.
00:44:42Rita, wake up!
00:44:44I'm so sorry.
00:44:45I shouldn't have left you in here.
00:44:46What took you so long?
00:44:48I was scared.
00:44:58My heart is beating so fast.
00:45:16My heart is beating so fast.
00:45:19I'm feeling fire again.
00:45:22Reggie, I want you to leave Maggie.
00:45:25I want you to want me.
00:45:30I want you to leave Maggie.
00:45:33I want you to want me.
00:45:39Look, Maggie risked her own life to save me.
00:45:42She lost both her parents.
00:45:44I told myself that I would never leave her alone again.
00:45:47I want you to leave me alone again.
00:45:52Come on, let's go.
00:45:53¿Qué pasa?
00:46:03¿Qué pasa?
00:46:05¿Qué pasa?
00:46:06¿Qué pasa?
00:46:07¿Qué pasa?
00:46:22¿Qué pasa?
00:46:23I mean, after your race in Brazil, you're going to propose to her?
00:46:27What do you say?
00:46:29Why would she think I'd marry Maggie?
00:46:31Is she worried about losing me?
00:46:46It's me or Maggie, make a choice.
00:46:52Why is she so mad at all of a sudden?
00:46:55Why is she so mad at all of a sudden?
00:47:00This is just an acting job.
00:47:02Why does it hurt so much knowing that he's going to get married?
00:47:14Miss Rita, may I have the honor of taking you to dinner tonight?
00:47:19Who the hell are you?
00:47:21He's coming.
00:47:26But I...
00:47:28Who the hell are you?
00:47:29Where are you taking her?
00:47:31I am Miss Rita's date, and who might you be?
00:47:33I'm her fiancé.
00:47:39Well, then she's still single, and I still have a chance.
00:47:42We are going to get drinks.
00:47:43I don't assume you'd like to join us.
00:47:45Why the hell would I want to join you for drinks?
00:47:49Perfect, then.
00:47:50Miss Rita, would you do me the honor of dinner tonight?
00:47:54Do whatever the hell you want.
00:47:56I have more important things than to do.
00:47:59Yes.
00:48:03Rita!
00:48:05Don't tell me that you've actually fallen for that man.
00:48:11No, no.
00:48:12This is just an acting job.
00:48:14Remember, I'm paying my grandmother's medical bills.
00:48:32Thank you, Kevin.
00:48:33I mean, if you didn't tell me about this fiancé role,
00:48:36I would have never gotten a chance to pay for my grandmother's medical bills.
00:48:39Stop it, sister.
00:48:41You know we're always going to be besties.
00:48:58Why do I keep thinking about him?
00:49:00I'm just a fraud.
00:49:02Fake fiancé.
00:49:05Well, well, well.
00:49:06Looks like Miss Fiancé is alone tonight.
00:49:09Where is your dear Reginald?
00:49:11Letting his beautiful lady drink by herself.
00:49:14You.
00:49:14I know you from somewhere.
00:49:16Looks like someone had a little bit too much tonight.
00:49:21May I take you home?
00:49:29In Europe, my mercy tonight.
00:49:31Ah, I cannot wait to see Reginald's face.
00:49:35Knowing that Gauri is a woman.
00:49:44Why are you drinking like this?
00:49:46Where's that date of yours?
00:49:47Oh, look.
00:49:48It's my dear fiancé.
00:49:51Is this...
00:49:51This is what you had to do?
00:49:53The important things?
00:49:54It's taking her off for drinks?
00:49:56You're my fiancé and you represent the Nelson group.
00:49:59Be mindful of your manners.
00:50:00There's media everywhere.
00:50:01Where's she?
00:50:02Mindful.
00:50:03Like how mindful you were when you're kissing your fiancé
00:50:06and you're taking another woman out to drinks?
00:50:08What's next?
00:50:09You're going to take her to bed?
00:50:10Cut it out.
00:50:11That's nonsense, Rita.
00:50:12Miss Rita,
00:50:14it would be in everyone's best interest
00:50:16if we all just behave appropriately.
00:50:22Reginald will propose to me after the race.
00:50:25Right.
00:50:26Because soon enough,
00:50:28I will no longer be his missus.
00:50:29You're my fiancé.
00:50:32Oh, right.
00:50:33That's what you decided when you chose her,
00:50:35not me.
00:50:37I never want to see you ever again.
00:50:43Wait.
00:50:47Don't even think about taking advantage of her.
00:50:50I think the lady made herself pretty clear.
00:50:53You two are over.
00:50:55So this is none of your business, Mr. Rachel.
00:50:58Don't push.
00:50:59Oh, so now all of a sudden you care.
00:51:02I think your ex-husband
00:51:05seems to be not too far of you.
00:51:07I think I can take a cab home myself.
00:51:10Darling, it's late.
00:51:12Let me take you home.
00:51:16Reggie,
00:51:17maybe Rita has her own plans.
00:51:19Let's not interfere.
00:51:20Let's find a quiet place.
00:51:22Just...
00:51:23Let go of me.
00:51:24I want to be alone.
00:51:25All right, then.
00:51:26Let's find a quiet place where I can be alone.
00:51:28Just two of us.
00:51:32That's it.
00:51:32You're coming with me.
00:51:51Don't laugh like you care if you don't.
00:51:53You're my fiancé, Rita.
00:51:56I'm not going to let you push me away like this.
00:51:59What are we supposed to do about it?
00:52:01About what?
00:52:03Rita, once I'm back from my competition, I'll just...
00:52:06What?
00:52:06You'll kick me out then?
00:52:07Why don't I just leave now?
00:52:09I wish you would stop saying hurtful things like this.
00:52:12Look, if there's something bothering you, then just talk to me.
00:52:15Fine, you want to talk?
00:52:16Let's talk about how you spend all of your time with Maggie like she's the only one that matters.
00:52:20Have you ever once thought how that makes me feel?
00:52:33Look, I know what I'm saying, but...
00:52:35Just give me a chance to make things right.
00:52:38Yeah.
00:52:41Are you being serious?
00:52:43I think I've fallen for you, Rita.
00:52:46You please give me another chance.
00:53:03What are you doing?
00:53:05Should I do some of my fiancée?
00:53:07You okay with her?
00:53:16What is it?
00:53:17What's wrong?
00:53:19Not like this.
00:53:20Guys never appreciate anything that comes easy.
00:53:23Let's get married.
00:53:25What?
00:53:26I'm tired of running from my feelings, Rita.
00:53:29I just want to be with you.
00:53:30Then, let's start with dating.
00:53:37Okay.
00:53:45May I hold your hand, my girlfriend?
00:53:50Sure.
00:53:54Sure.
00:54:02Just take a look around.
00:54:04I'll be here.
00:54:04Okay.
00:54:19Window shopping day?
00:54:20I guess it's nice to try out things that you cannot afford, right?
00:54:25Miss Third Class Extra.
00:54:27Hi.
00:54:28Miss Savior.
00:54:34I'll take a look at this one.
00:54:39This bracelet costs $13,000.
00:54:43Miss Zombie, are you sure you want me to pack it?
00:54:46Oh, that's expensive.
00:54:48I can't just spend Reginald's money like this.
00:54:51Maybe you should try Dollar Shop next door.
00:54:54The price is better for you.
00:54:57Would you like to try this bracelet yourself, Miss Maggie?
00:54:59Not everyone can pull it off.
00:55:01Especially those who reek of poverty.
00:55:04You really should know who you are.
00:55:06A background actress means stay in the background.
00:55:10I'll take this one.
00:55:12Wait a minute.
00:55:15We'll take everything, please.
00:55:18Reggie is too much.
00:55:19You don't have to.
00:55:20Anything you like or my like, Rita.
00:55:23So she is the race car champion's true love?
00:55:26Maggie lied.
00:55:27Weren't you supposed to?
00:55:29Anything for my future wife.
00:55:32I heard that you were extremely disrespectful to the lady over there.
00:55:37She's the Nelson Group's future missus.
00:55:40Are you out of your mind?
00:55:42I didn't know.
00:55:43I'm so sorry.
00:55:44Maggie told me she was just a background actress.
00:55:46I'm so sorry.
00:55:47Please forgive my ignorance.
00:55:49Don't blame it on me.
00:55:51Disrespectful and stupid.
00:55:52You are fired.
00:55:54Next week at the Brazil press conference,
00:55:57I'm going to announce to everyone that you're my fiance.
00:56:00I came across a fallen tree.
00:56:09What?
00:56:11Absolutely not.
00:56:13Reginald, you have to be sensible.
00:56:16Rita, she's...
00:56:17Just think about the publicity.
00:56:19You and a low-rate background actress?
00:56:23It's not good to me.
00:56:24I don't care.
00:56:26I love Rita and I want the world to know.
00:56:29I am your manager.
00:56:30And I will not allow you to ruin your career like this.
00:56:33Right.
00:56:33You're just my manager, Maggie.
00:56:35But this is my personal life, so don't overstep.
00:56:38And just know if you wish to leave, I'm not going to stop you.
00:56:42Reginald, I know how you feel, but what is...
00:56:45Hey, the decision is made.
00:56:48I want you to feel safe with me.
00:56:51Don't worry.
00:56:52Whatever happens, I'm here to protect you.
00:56:56So, he chose me.
00:56:58But what happens when he finds out the truth?
00:57:01What do I do then?
00:57:03I need to tell Mrs. Nelson.
00:57:05And we need a plan.
00:57:07An exit.
00:57:08I can't hurt her.
00:57:13Damn bitch.
00:57:14I won't let her ruin my plan to marry into the Nelson family.
00:57:18Whatever it takes.
00:57:24Madam?
00:57:25What is it, Rita?
00:57:31If Reginald announces our engagement at the press conference,
00:57:35does that mean I've completed my task?
00:57:42Do you want to marry him?
00:57:43No.
00:57:44I never intended for that to happen.
00:57:47It's just...
00:57:48He seems so determined.
00:57:51And if the job is done, I'd rather him not announce it to the public.
00:57:55I don't want him getting mixed up in the media and all that.
00:58:01You've already fallen for him, haven't you?
00:58:06He's happy when he's with you.
00:58:08He's happy when he's with you.
00:58:08I can see it.
00:58:09You're a good and kind young woman.
00:58:12You're good for him.
00:58:13If you really do love him, I would welcome you into the Nelson family.
00:58:21But this was just a job.
00:58:24It's all a lie.
00:58:25If he finds out the truth, how could he love someone like me?
00:58:29Then forget about the past and focus on the now.
00:58:32It doesn't matter how it really started.
00:58:34If you both truly love each other, everything will work out.
00:59:07I don't know.
00:59:09You've got to be fine at first.
00:59:11Mrs. Nelson, that's really kind of you.
00:59:14Follow your heart.
00:59:15If you both truly love each other, there is no need for a contract.
00:59:20Where is that contract, though?
00:59:23The old bridge must have hidden somewhere.
00:59:31Pack up Ms. Maggie's belongings.
00:59:33I think it's time for her to leave.
00:59:45What are you doing?
00:59:49You kicking me out?
00:59:52Maggie, you've lived in my house for quite some time now.
00:59:55I do appreciate you saving Reginald's life during the accident.
01:00:01I will ensure that your future is well taken care of.
01:00:05But it's no longer suitable for you to stay here.
01:00:07Does Reginald know about this?
01:00:10He will not allow you to kick me out!
01:00:13Reginald is about to get married.
01:00:15Your presence here will only disrupt his life.
01:00:18Not to mention that it's quite inappropriate.
01:00:22At the very least, Reginald should know about this.
01:00:27He might disagree once he finds out that you've been plodding.
01:00:40Ms. Maggie, your things are being packed.
01:00:44As soon as Reginald knows the truth, he will return to me.
01:00:48Wait until everything comes out.
01:00:54What's going on here?
01:00:59Reggie, Maddie, Magrida, they're kicking me out.
01:01:02Maggie, listen to me.
01:01:03I made myself clear.
01:01:05Rita and Reginald are getting married.
01:01:08As an outsider, it's time for you to leave.
01:01:12Did Rita plan this?
01:01:14Was she jealous of Maggie?
01:01:16Reggie, have you forgotten?
01:01:18I risked my life saving you.
01:01:20All I ever wanted was for you to live.
01:01:23Maggie, you always claimed to care about the Nelson Group and Reginald's reputation.
01:01:29Tell me, how is this going to look for Reginald when the press starts talking about him living
01:01:35with two women in the same house at the same time?
01:01:39I can't leave now.
01:01:41Not until I've found the damn contract.
01:01:44Reggie, all I'm asking is to just stay a little bit longer.
01:01:48At least, until I can find a new place to live.
01:01:53Please?
01:01:55Rita.
01:01:59You can stay.
01:02:00For now.
01:02:02What should I do?
01:02:03Reginald finds out about the contract.
01:02:05Will it be the end for us?
01:02:23Reginald finds out about the contract.
01:02:24Reginald finds out about the contract.
01:02:24Reginald finds out about the contract.
01:02:25Reginald finds out about the contract.
01:02:25Reginald finds out about the contract.
01:02:26Reginald finds out about the contract.
01:02:26Reginald finds out about the contract.
01:02:26Reginald finds out about the contract.
01:02:26Reginald finds out about the contract.
01:02:27Reginald finds out about the contract.
01:02:27Reginald finds out about the contract.
01:02:27Reginald finds out about the contract.
01:02:27Reginald finds out about the contract.
01:02:29Reginald finds out about the contract.
01:02:31Reginald finds out about the contract.
01:02:38¿Dónde está el contrato?
01:03:06I thought I closed the door.
01:03:16Look what I found.
01:03:20Well done.
01:03:24Tomorrow, I will expose everything at the press conference.
01:03:27That bitch will be gone once and for all.
01:03:30The original will be crashed.
01:03:33This is the best chance for you and me.
01:03:36I'll send you to Reginald was the best decision ever.
01:03:39I'll marry Reginald and get rid of Mrs. Nelson.
01:03:42The entire Nelson group will be ours.
01:03:45Perfect.
01:03:52Reginald, are you feeling good about winning this race?
01:03:55We will definitely try our best.
01:03:58And hopefully bring back some good news.
01:04:01This is one for our female friends.
01:04:03Do you have a girlfriend?
01:04:06I'm already engaged.
01:04:08And actually, my fiancé is here with me.
01:04:12Today.
01:04:16Is Maggie your fiancé?
01:04:18Maggie is just my manager.
01:04:21But Rita, she's the woman I love.
01:04:26Laugh while you can.
01:04:27Your time is up.
01:04:29This is my fiancé.
01:04:31Rita Santal, the love of my life.
01:04:34In a few days, we'll be sending out our wedding invitation to everyone.
01:04:37Maybe Mrs. Nelson is right.
01:04:40I can move on from the past and just be with him and love him.
01:04:45Wait.
01:04:47Rita was a hired actress.
01:04:49She fooled you all.
01:04:54She fooled you all.
01:04:59I can't believe that file woman got her hands on the contract.
01:05:08An employment contract playing the role of a fiancé?
01:05:12An actress hired by Mrs. Nelson.
01:05:15She seduced Reginald for money.
01:05:20Oh my gosh.
01:05:22Mrs. Nelson spent a million dollars to her in actress to control her son's marriage.
01:05:29Unbelievable.
01:05:31Reginald, did you know anything about this?
01:05:35I will pay you one million dollars to get Reginald to fall in love with you.
01:05:41Rita, is this true?
01:05:44You and my mother plotted to deceive me?
01:05:47Were your feelings fake as well?
01:05:49What should I do?
01:05:52I...
01:05:53Come on then.
01:05:54What would you say now?
01:06:00I can't let this room Reginald's race.
01:06:02And Mrs. Nelson...
01:06:04Not only Mr. Steward in the relationship...
01:06:07Rita is such a good person.
01:06:10This is all my fault.
01:06:13Reginald might hate me, but I can't let her...
01:06:16Yes.
01:06:17It's true.
01:06:19The contract is real.
01:06:20I managed...
01:06:22to get a hold of Mrs. Nelson...
01:06:24and try to get some wealth from the Nelson group.
01:06:29But, unfortunately, I failed.
01:06:32Reginald is a good man.
01:06:34With a kind heart.
01:06:35Very trusting.
01:06:37It's a shame it didn't work.
01:06:39And if there's any other acting agents in the crowd...
01:06:43you can consider this a testament to my acting skills.
01:06:59I guess I'm better suited for the race track game after a while.
01:07:02I'm going to be putting all my focus into Brazil Race.
01:07:05As for the engagement...
01:07:08I'm calling it over.
01:07:15No!
01:07:17Reginald!
01:07:19Reginald!
01:07:21Wait!
01:07:22It's over now.
01:07:24He must be devastated.
01:07:26This is all my fault.
01:07:28But I love him.
01:07:30What do I do?
01:07:32Reginald!
01:07:32Please, just let me...
01:07:34I wish I never met you.
01:07:37Reginald!
01:07:47Finally.
01:07:48What an ending.
01:07:49Just what you deserved.
01:07:51You.
01:07:52You're behind this.
01:07:54You.
01:07:55Of course it's you.
01:07:56You could have done this privately.
01:07:57Why'd you have to expose him and hurt him like this?
01:08:00I was destined to win.
01:08:03Collateral damage is inevitable.
01:08:05Even if it's Reginald.
01:08:17Shameless whoring.
01:08:18How dare you even think of becoming Reginald's fiancée?
01:08:21Thank God Miss Maggie exposed your scheme.
01:08:24Go to hell.
01:08:25Stay away from Reginald.
01:08:26I mean, Britta, you're just a live-to-six Reginald's fiancée.
01:08:30It's bloody hell.
01:08:34It's all my fault.
01:08:35I...
01:08:36I shouldn't have gotten you involved in all of this.
01:08:38The...
01:08:39The freaking fans are crazy!
01:08:41It's not your fault.
01:08:43Besides, if it weren't for you,
01:08:44I wouldn't have had the opportunity to get a million dollars.
01:08:49So, what now?
01:08:51I mean, what are you gonna do now?
01:08:53Well, everyone thinks I'm a scam,
01:08:56so I can't even book background work anymore.
01:08:58If you know anyone that's hiring, I really need a job.
01:09:02I still have to pay for my grandmother's medical bills.
01:09:04Hiring?
01:09:05Didn't you get a million dollars?
01:09:07Shouldn't that cover it?
01:09:10I lied to Reginald for so long,
01:09:13but I fell for him.
01:09:15The least I can do is end the contract.
01:09:21No.
01:09:23I returned the money to Mrs. Nelson.
01:09:26What?
01:09:37Rita.
01:09:41I saw that you returned the one million dollar payment.
01:09:45It's what you deserve, though.
01:09:48I want to give you this.
01:09:51It's an extra amount as my compensation to you.
01:09:55Madam, I can't accept this.
01:09:58I didn't fulfill the terms in the contract.
01:10:01For me, you did.
01:10:02And you kept me from being a controlling mother.
01:10:06The only reason Reggie doesn't hate me right now
01:10:10is because of you.
01:10:11And I thank you for that.
01:10:14Oh, you were so close
01:10:17to becoming my daughter-in-law.
01:10:24If you need any help,
01:10:26I'm here.
01:10:28Just a phone call away.
01:10:51No matter what,
01:10:52we're always going to be best friends.
01:11:01Please, give my best friend a job, okay?
01:11:03She really needs it.
01:11:06Okay.
01:11:07So, the VIP room with racing drivers.
01:11:10Treat them very well.
01:11:12And let them order a lot of tricks, okay, honey?
01:11:16Racers?
01:11:17They're still like Reginald would be here, right?
01:11:32They're flying to Brazil next week.
01:11:34That's what matters.
01:11:36Nothing else is important.
01:11:37Wait, wait.
01:11:39I got it.
01:11:40No, no, no, no.
01:12:11I'm going to announce to everyone that you're my fiancée.
01:12:14I want you to feel safe with me.
01:12:19What a joke.
01:12:30This shameless woman again.
01:12:32Damn it, she's here to seduce Reginald.
01:12:35I'll teach you a lesson.
01:12:43Are you blind?
01:12:44Don't know how to handle a drink?
01:12:46I'm sorry, I...
01:12:47Sorry?
01:12:48Do you know how much money you've spilled here?
01:12:49If you don't want me to sue you and get you fired,
01:12:53kneel down and apologize.
01:12:57Looks like our Hollywood star is doing well.
01:12:59One day is on the extra, next day a bunny girl.
01:13:02Jeez, you really do need mine.
01:13:04I guess I was just part of your gig.
01:13:12What's that bracelet for?
01:13:13Trying to win my sympathy?
01:13:17He's right.
01:13:18I'm pathetic.
01:13:20Maybe cutting ties completely is for the best.
01:13:24So, was one million dollars not enough for you?
01:13:28Are you still fishing for more?
01:13:29I have a lot of rich friends here.
01:13:31They're always up for more fun.
01:13:37You're right, Mr. Reginald.
01:13:39I'm sure you can recommend a lot of nice men.
01:13:55Thanks, Mr. Reginald.
01:13:59Can you take the money and go?
01:14:04You want more money, right?
01:14:06That's what you want?
01:14:07Okay.
01:14:09Drink up a thousand dollars for each shot.
01:14:12Fine.
01:14:22Oh!
01:14:33Meet my lover tonight.
01:14:34I'll give you as much as you want.
01:14:36Can you take me for a toy?
01:14:39We're over.
01:14:40I never want to see you ever again.
01:14:43Rita.
01:14:45Reggie, she lied to you.
01:14:46She's a fraud.
01:14:48Look, I'm sorry.
01:14:48I didn't know.
01:14:51Rita.
01:14:52I know you still love me.
01:14:54Okay?
01:14:55I don't care about how you started, but I know the feelings are true.
01:14:58And I still love you.
01:15:00Can you come with me to the Brazil race tomorrow?
01:15:03That bitch will always be a threat as long as she's around.
01:15:21Reginald, time to go.
01:15:24I'll give you one more chance.
01:15:26If you want to be with me, then meet me at the house at 3pm tomorrow night.
01:15:37Does she even feel anything for me?
01:15:39I'm willing to let go of the past and she still refuses to be with me.
01:15:46Rita, something bothering you?
01:15:49No, I'm just...
01:15:50I'm just a little heartbroken because we broke up.
01:15:54But Rita, it's your love, Finn.
01:15:56Yeah, but I made a mistake.
01:15:59Finding a way is not the solution.
01:16:02Whatever it is, visit and do your best to visit.
01:16:10We don't want to miss the flight.
01:16:16Wait.
01:16:18Alright, five minutes.
01:16:20Then we'll go.
01:16:22Rita, you're going to come to find me, right?
01:16:24Still waiting for that bitch?
01:16:26Well, she's not going to show up.
01:16:30But I made a really big mistake.
01:16:32From the very beginning.
01:16:35But don't worry.
01:16:37We'll be okay.
01:16:38Me and you.
01:16:39I'll make sure of it.
01:16:42We were never meant to be in the same world.
01:16:45Let it just be a dream.
01:16:47I'll go get some water.
01:16:50The heart is not like a box that gets filled up.
01:16:55It is pressed inside the more you love.
01:17:03She didn't take the money.
01:17:07She is in love with Reginald.
01:17:15I must clear this up for them.
01:17:19I'm such a fool.
01:17:29Let's go.
01:17:39Let's go.
01:17:42Wait!
01:17:44Wait!
01:17:44Wait, Reggie.
01:17:46I need to tell you something.
01:17:49Mom.
01:17:50What is it?
01:17:51What's wrong?
01:17:52I'm so sorry, Reggie.
01:17:53I need to tell you the contract.
01:17:57I hired Rita.
01:17:58I lured her into this.
01:18:00What?
01:18:02You knew all along?
01:18:04Maggie has been manipulating you for years.
01:18:08She's evil, Reggie.
01:18:09I needed someone to pull you away from her.
01:18:12And Rita.
01:18:13She's a good and honest person.
01:18:18Reggie, she fell for you.
01:18:20She, she left without taking a penny.
01:18:23You deserve to know this.
01:18:26She, she truly loves you.
01:19:11Arrrgh.
01:19:13Arrrgh.
01:19:15Arrrgh.
01:19:16Arrrgh.
01:19:20¿Qué es lo que ha llevado a ella tan largo?
01:19:31Rita, ¿dónde estás?
01:19:33Necesito hablar con ella ahora.
01:19:34I'm Rita's maravillosa y su mamá.
01:19:38Rita está aquí.
01:19:39Oh, hi, I'm Reggio.
01:19:43I didn't mean to be rude, I'm sorry.
01:19:45Rita just went to get me some water, but I spent half an hour and she still hasn't come back.
01:19:52I don't know where she's gone to.
01:19:57To the hospital.
01:19:58We have to go to the airport now, otherwise...
01:20:01Get out.
01:20:03Go, Reggio.
01:20:04Go.
01:20:12You old witch.
01:20:14Always get it in my way.
01:20:16Did you just hit me?
01:20:18Don't you know that?
01:20:19How dare you hit...
01:20:20Enough, Maggie.
01:20:21You've been manipulating my son for a long time.
01:20:25This man is here.
01:20:27Right now.
01:20:28Wow, do you really think he will find Rita?
01:20:32How cute.
01:20:37No one will stop me from becoming Mrs. Nelson.
01:20:41Anyone who gets in my way will die.
01:21:01Hi, I'm Reggio.
01:21:12Reginald, I finally get to meet you.
01:21:15Rita's grandmother is so frail.
01:21:17This is why she's so desperate for money.
01:21:19It's all for her.
01:21:20It's my fault.
01:21:22I never knew and I never asked.
01:21:24I'm very happy to meet you.
01:21:26Is Rita here?
01:21:28She still hasn't come back.
01:21:30Could you go and see if she's around?
01:21:38Excuse me, miss.
01:21:39Have you seen a girl she's taking care of her grandmother?
01:21:41She's about...
01:21:42I don't know, this tall?
01:21:50Oh, I remember him.
01:21:52He was here just a little while.
01:22:01Damn it.
01:22:02He must have came here for Rita.
01:22:06I'm looking.
01:22:10Huh?
01:22:12That one might.
01:22:17Where am I?
01:22:19I can't move.
01:22:29That tattoo.
01:22:31It's Marvin.
01:22:32What does he want?
01:22:48A girl who are all locked up.
01:22:50Stay there.
01:22:51I'm on my way.
01:22:53Please, God.
01:22:54Let someone see this and help me.
01:23:01I can't move.
01:23:02I can't move.
01:23:02I can't move.
01:23:09What do you want, Marvin?
01:23:13He's so smart.
01:23:15No wonder Reginald likes him.
01:23:27No tengo dinero, y el contacto con Reginald es off. No hay nada aquí para ti.
01:23:34¿Cómo se hace ese sentimiento? ¿Seguro que me ha pedido?
01:23:38Tengo que salvarme y salir de esto.
01:23:41Él siempre está contento sobre Reginald. Quizás eso te ayuda.
01:23:46No te observo.
01:23:49Es mi sendimiento a reginald.
01:23:51¡Dificio! ¡Soy nada de bien!
01:23:53¡Se ve 100 más más de vez que tú tienes a ver con Reginald!
01:23:58¡Estas por hacer algo así, Little Mouse! ¿Dónde lo piensa que eres?
01:24:04I realmente underestimated you. ¿Esto realmente es que pudisteisar darte de aquí?
01:24:10I mean, look around. No one is coming to save you.
01:24:15Do whoever you want to meet Maggie.
01:24:17You'll always be the girl that came in second place.
01:24:21All muscles and no brain? You are that easy to trick?
01:24:26I'm the top one? If it wasn't for me, you would never get that perfect car crash to be in
01:24:31the saver variant.
01:24:32Car crash?
01:24:37Shut up!
01:24:38You two planned the accident?
01:24:42What if Reginald died?
01:24:44We wouldn't let him. I would get him on Nelson's money if he actually dies.
01:24:50I'm a race car driver. I know how the car works.
01:24:54My saviour, Maggie, planned the crash that almost killed me.
01:25:01So, the plan is for Maggie to marry Reginald.
01:25:05Reginald, as for you, Miss Rita, unfortunately you have to disappear. For good.
01:25:11That's enough. She already knows too much.
01:25:15An extra trying to scam her way into a rich family.
01:25:19Being trolled online and commit suicide.
01:25:23That sounds about right, huh, Rita?
01:25:25No, I won't say anything. I promise, please. I'll disappear and you'll never hear about this ever again.
01:25:35Useless. Give it to me.
01:25:40Stop!
01:25:42Stop!
01:25:46My so-called saviour.
01:25:49The sins that are useless out there. No one lives here today.
01:26:04Help!
01:26:06Someone help!
01:26:09I do.
01:26:11Sorry, I misunderstood you.
01:26:14Could you forgive me?
01:26:15Yes.
01:26:20¡Helph!
01:26:43Gracias a todos por celebrar esta victoria conmigo
01:26:46Pero hoy es más importante para otra razón
01:26:53Gracias por estar por mi lado
01:26:56Solo tengo una pregunta más
01:26:59Rita Suntalwood
01:27:01¿Puedo ser mi esposa?
01:27:03¡Sí!
01:27:11Wow, ¿esto es todo para mí?
01:27:14Sí, todo es tuyo
01:27:16Pero más importante, yo belong a ti ahora
01:27:20No, I am yours
01:27:26Rita, I can't believe I'm saying this
01:27:29But you've successfully tamed a champion
01:27:51No, I can't believe I'm going to beumble
Comments