- hace 14 minutos
La Novia - Capítulo 131 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:43Música
01:15Música
01:34Sen en son ne zaman yemek yedin?
01:41Hatırlamıyorum
01:49Peki
02:00Durumu nasıl doktor bey?
02:02Kazayla ilgili
02:02Yok uzun süredir yemek yememiş
02:05Muhtemelen açtıktan berimiş
02:07Birazdan görevli tablo dök getirir
02:09O zaman yer
02:12Tamam doktor bey sağ olun
02:16Ben de ingilemesiz eteyim
02:17Yemek getirsin
02:18Belki buradaki yemekleri beğenmez
02:20Karnında güzelce duyursun
02:22İyi düşünmüşsün
02:36Melih
02:37Ançaylı
02:38Ben bu gece de çalışacağım
02:39Hiç değilse bir ünlü daha çıkartayım
02:41Merak etme diye aradım yani
02:43Sen nasılsın iyi misin?
02:46Her şey olunda mı?
02:47Ben iyiyim
02:49Merak etme bir sorun yok
02:51Eve gelince konuşuruz zaten
02:57Hadi iyi işler sana
03:05Senin başkasının karısı olduğumu bilmek
03:08Çıldırtıyor beni
03:09Yakıp yıkmamak için zor tutuyorum kendimi
03:12Sen nasıl bu kadar rahatsın?
03:16Sevdiğim adam yanı başımda ama
03:18Bir şey diyemiyorum
03:20Bana abilik eden adama yalan söylemek zorunda kaldım
03:23Herkesin hayatını mahvettim
03:26Kendi ellerimle giydim bu ateşten gömleği
03:29Ama yakıp kovuruyor
03:31Ben buna nasıl dayanacağım Allah'ım?
03:53Hastanızın yemeğini getirdim
03:55Siz yardım etmek ister misiniz?
03:57Ben yedireyim mi?
03:59Ben ilgilenirim
04:11Ne oldu abi?
04:12Ne işin var hastanede?
04:15Küçük bir kaza
04:17Ne kazası?
04:21Bu giyecekleri neden benden istedim?
04:22Bu kadar giyecek
04:30Anlatacağım Engin
04:32Gel benimle
04:33Allah Allah
04:46Hançer?
04:48Teşekkürler Engin hoş geldin
04:52Engin bize yemek getirmiş
04:54Soğutmadan hadi yiyin sizden
04:55Ne oldu?
04:57Ne bitti?
04:57Ne kazası bu?
04:59Anlatacak mısınız artık?
05:07Küçük hanımın ciddi bir şeyi yoktur inşallah
05:10Çok şükür yok
05:11Biraz benim dikkatsizliğim
05:14Biraz da onun aceleli davranması
05:19Tabii ki Hançer Hanım'ı unutmuyoruz
05:26Şimdi iyi
05:30Engin hadi biz de çıkalım da
05:32Onlar da yemeklerini yesinler
05:35Hadi
05:40Bakalım Engin neler getirmiş
05:53Ooo pidemiz de var
06:00Burada da görek var
06:10İstediğin kadar da yiyebilirsin
06:22Altyazı M.K.
06:25Altyazı M.K.
06:36Altyazı M.K.
06:45Altyazı M.K.
06:55Altyazı M.K.
07:18Konuşmak için gelmiş
07:19Güya
07:21Arabama bindi
07:23Sonrası da bu zaten
07:25Onun yüzünden az kalsın bir kızı yazıyordum ben Engin
07:28Yani sadece Hançer'e bu suçu yüklemek sence doğru mu?
07:32Biraz önce kendim de dedin ya
07:33Benim de dikkatsizliğim yüzünden oldu dedim
07:36Beni delirtti
07:38Sinir uçlarımla oynadı benim anladın mı?
07:40Kocası hakkında abuk subuk konuştu
07:42Bir de sen de vakfın başına Hançer gelsin diyorsun
07:45Olmaz
07:46İyi de aklın başına mı geçmesin diye
07:49Engin ısrar etme
07:50Olmaz diyorum sana anla
07:56Ben evi yakmamak için kendimi zor tutuyorum
07:59Hançer'le aynı şirkette yan yana
08:03Olmaz
08:04Olmaz
08:05Beni zorlama Engin
08:06Israr etme
08:08Eğer ısrar edersen de
08:11Bugünkü gibi başkalar da zarar görecek
08:14Anladın mı?
08:22Bak börek de var
08:23Çok güzel tadı
08:24Yemedin ama
08:25Yok gerçekten doydum
08:27Saman senin değilse samanlıktan senin değil derler
08:30Tatlıyana kadar yedim gerçekten
08:32Şimdi daha iyi hissediyorsun ama değil mi?
08:34İyiyim iyiyim sağol
08:35Hepiniz sağol
08:38Bu arada benim adım Sıla
08:40Benim adım da Hançer
08:42Zaten emek getiren adam seslenince duymuştum
08:45Ne garip bir adı var dedim
08:47Senin adın da çok güzelmiş
08:51Hani çocuklara doğunca
08:53Kaderi güzel olsun derler ya
08:59Sen niye partla kalıyordun peki?
09:02Kalacak yerim mi yok?
09:05Vardı da
09:06Kafede çalışıyordum
09:08Akşamları da mutfakta yatıyordum
09:10Patron maaşı vermeyince
09:13İstedim ben de
09:14Kovdu beni
09:16Birkaç gün pansiyonda kaldım
09:19Orayı da para vermeyince çıkarttılar
09:21Şimdi iş bulmak da kolay değil
09:25Tamam
09:26Geçti gitti bak
09:28Karnın doydu
09:29Sıcaktasın güvendesin
09:31İşte her şerde bir hayır var derler
09:34Ama sabah çıkacağım
09:35Her şey baştan başlayacak
09:41Gerçekten kapıdaki abiler de sende
09:43Beklemeyin artık
09:44İşinizden olmayın
09:46Sabah daha iyi hissederim zaten
09:48Ben işleri yoluna koyarım merak et
09:50Sen bizi hiç düşünme
09:52Biz seni iyi hissedene dek buradayız
09:54Hiçbir yere gitmeyeceğiz
09:56Ben şimdi kapıdayım
09:58Sen dinlen biraz istersen
09:59Ne zaman istersen çağır gelirim
10:27Ançeri'yi görünmüyor
10:41Bir terslik mi var?
10:43Kıza bir şey mi oldu yoksa?
10:45Yok
10:46Kız iyi
10:51Ya konuştuk biraz
10:52Gerçekten kimin kimsesi yok
10:54Hani buradan çıktığında öyle
10:58Gidebileceği bir yer de yok
11:01Neyse ki karşısına siz çıkmışsınız
11:03Böyle bir durumda
11:05Gaza basıp gidecek bir sürü insan var dışarıda
11:09Ben bir kahve alacağım kendime
11:11Siz ister misiniz?
11:15Ben içerim Engin
11:17Unutma
11:18Birkaç tane soğan
11:19Tamam
11:30Aç mısın?
11:36Acıkmıştır o da
11:39Kız mı?
11:41Erkek mi bilmiyorum ama
11:54Acıkırsak bakarız başımızın çaresine
11:56Kimsenin bizi düşünmesine ihtiyacımız yok
12:19Niye ona kızıyorum ki?
12:22Kim olsa aynısını yapardın
12:23Evlendim deyip karşısına çıktın
12:26Umudunu
12:27Hayallerini
12:28Her şeyini alma elinden
12:30Üstelik bilerek yaptım bunu
12:33Leyza'ya dönsün diye
12:34Döndü işte
12:36O zaman niye acı çekiyorum?
12:39Onu kollarına almasına niye dayanamıyorum?
12:42Önce kendimi inandırmam lazım
12:44Bittiğine
12:51İnsaf bile fazla sana
12:53Ama engel olamıyorum kendime
12:59Bir an benim sanmıştım karnımdakini
13:01Bizim bebeğimizi sanmıştım
13:03İkimizin
13:05Gerçek olması için neleri feda ederdim
13:08Bütün servetimi
13:17Ama sen
13:18Sen benden sakladığın bula
13:21O yeri bir layık gördün
13:30İyi de
13:31Ben nasıl affediyorum seni?
13:38Neden unutmak istemiyorum
13:39Yaptığın ihaneti
13:40Kuruşsuz muyum?
13:43Umurumda mı değil?
13:45Aklımı mı yitirdim?
13:48Yoksa
13:49Aşık mıyım hala?
13:56Olmaz
13:57Sadece günahsız bir çocuğa acımak benimki
14:00Senin oğluma gösterdiğin şevketin karşılığı
14:03Sadece bir borç yani
14:04Azası değil
14:14Hadi sen git
14:15Burada bekleme
14:16İşin kalmadı
14:21Merak etme gideceğim
14:22Bir Allah ısmarladık değil mi öyle?
14:31Sıla
14:32Neyin var?
14:35Bilmiyorum ki
14:36Yemekler ağır geldi herhalde
14:38Birden yiyince
14:39Hay Allah
14:41Gidecektim ama
14:43Kalabilirim biraz daha istersen
14:45Yok yok
14:46Siz hiç işinizden olmayın
14:48Beni daha fazla mahcup etmeyin
14:50Bir de sen
14:51Sanırım hamilesin
14:58A a
14:58Belli oluyor mu o kadar?
15:01Çok zayıfsın ya
15:02Bir tek karnın olunca
15:05Birden sizlik etmedim umarım
15:07Yok
15:09İlk kez yabancı biri fark ediyor da
15:11Ona şaşırdım
15:13Büyüyor demek ki
15:14İyi haber bu
15:19Ne oldu?
15:20Ağrın mı var?
15:21Bir şey mi var?
15:22İçim bulandı
15:25Çok kötüysen doktor çağıralım hemen
15:27Yok yok iyiyim
15:28Gerçekten
15:29Geçti bile
15:30Siz yolunuzdan kalmayın
15:32Her şey için teşekkürler
15:33Gerçekten
15:34Biz teşekkür ederiz
15:41Ben sana numaramı vereyim
15:43Belki istersen ararsın
15:57Belki istersen ararsın
15:58Ne oldu?
16:00Neyin var?
16:01Sıla
16:13Bizde bu haydi
16:14Ne var?
16:14Çok komik ya
16:15Bizde bu haydi
16:16Ya Allah
16:16Bişim gücüm böyle boş işler ya
16:17Allah aşkına
16:18Böyle gidiyoruz
16:18Hay Allah sana
16:20Afiyet olsun
16:21Sağ ol abi
16:22Eee yeni damat
16:24Nasıl gidiyor evlilik anlat bakalım
16:25Ne olsun be
16:27Bu anne işte değişik
16:27Hiç koşturuyoruz
16:28Gördüğün gibi değişiklik yok
16:29Ben hep böyle videoları izliyorum
16:31Gülmek gerekti
16:32Mis gibi koktu valla
16:33Ustam
16:34Oradan bize de iki tane yollayıver be
16:36Hay hay
16:38Ya çok güzel koktu
16:40İzledin mi bunu?
16:41Yo
16:43Oğlum işimi izledi gücimi izledi
16:44Ne yaşım olur böyle şeylerle
16:45Ver usta
16:46Eyvallah abi sağ olsun
16:48Sağ olun
16:49Bana niye söylemediniz
16:51Ustam bir tane de bana versene
16:52Tabahtan beri bir mısır aşırıyorum var ya
16:56Niye öyle dedin ki sen şimdi
16:58Abi amele kadınlar gülünce aşırıyor ya
17:00O yüzden özledim
17:05Ustam
17:06Onu iki yapsana paket yap ama
17:09Ustam
17:09Üç olsun üç
17:10Üç olsun
17:11Güzel değil mi?
17:12Güzel de koktu
17:13Çok
17:17Gavlenir evlenmez kalırlık mı oldun oğlum?
17:20Cici bayları daha tak yiyemiyor baksana
17:22Uğraşmayın çocukla ya
17:24Tamam be abi
17:25Sanki kötü bir şey dedik
17:28Ya olmuyor adam
17:30Sağ ol abi
17:32Şşş beni yazın ha
17:33Geri geleceğim ben
17:33Tamam kardeş
17:34Geç kalma hadi
17:35Hadi git gel
17:45Tudafet olsun
18:04İyisin değil mi?
18:05Ondan sonra çıkmayız evimizden
18:07Ne olursa olsun onunla tartışmak da yok artık
18:10Gönlüme çektim duvarlarımı
18:12Onların arasında yaşayacağım
18:14Sana söylüyorum ki unutmayayım
18:17Şiğnemeyeyim sözümü
18:32Pardon
18:33Ne hemen tarafta acaba?
18:35Görün orası
18:46Bir sere kavgalabilir miyim ben?
18:51Annem ilaçları aldın mı?
18:53Bugün yoruldum
18:55Tansiyonu ölçmeyi unutmayın
18:56Akşam ilacını verirken ölçtün normalde
19:00Yemeği odasına istedi dinleniyor
19:03Yatmadan da kontrol ederim tansiyonunu
19:05Hiç merak etmeyin siz
19:10Oğlum nasıl?
19:11Keyif yerinde mi?
19:14Bir buranı bitirdi mi?
19:17Aferin benim aslan oğluma
19:21Kadime abla
19:21Ben bu akşam gelemeyeceğim
19:26Oğlumun
19:26Mamasını sen verirsin tamam mı?
19:28Bak
19:29Beyza'nın uykusu ağır
19:30Oğlum bu akşam sana emanet
19:32Siz hiç merak etmeyin Cihan Bey
19:35Gözüm gibi bakarım ben ona
19:37Cihan mı?
19:38Ver şunu ver
19:40Beyza Hanım konuşmak istiyormuş da ver
19:42Evdeki dali söylersin
19:43Ben bu akşam gelemeyeceğim
19:44Beni merak etmesinler
19:45İşlerim var hadi iyi akşamlar
19:47Tamam
19:48Cihan Beyşe Beyza Hanım görüşmek istiyor
19:53Alo Cihan neredesin?
19:56Alo
19:56Alo
19:58Cihan
20:00Mıy mıy mıy
20:0250 saatte bir lafı edemedin
20:04Kapatmış adam
20:22Sıla kötü olunca
20:24Ben de meraklandım
20:26Beklemeye karar verdim toparlayana kadar
20:28Bunu söyledin mi burada olduğunu?
20:32Yok söylemedim
20:34Aynı arabada niye birlikte olduğumuzu açıklayamam çünkü
20:43En iyisi olanlar aramızda kalsın
20:46Evet
20:48Onu zorlusu etmek istemiyorum
20:52Belki gururu incinir
21:04Altyazı M.K.
21:06Çeviri ve Altyazı M.K.
21:18Abone ol
21:28Uyumuş galiba.
21:32Pancer, uyanık mısın?
21:36Pancer?
21:53Pancer?
22:26Bu saatte de inşallah dolmuş ya da minibüs bulabilirim ya.
22:33Neyse ya.
22:35Taksi bulurum elbet.
22:46Tüh.
22:47Şarjım bitti ya.
22:50Of.
22:56Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
22:59Eda.
23:02Ne oldu bu kıza ya?
23:07Neyse.
23:08Eve gidince ararım artık.
23:32Ancer nereden?
23:34Gitti.
23:37Gecenin bu vakti tek başına mı gönderdin kız?
23:40Gitmek istedim.
23:42Kendi kararı.
23:43E keşke bana söyleseydin.
23:44Ben bırakırdım.
23:47Selin de baş başa konuşacak.
23:48Başka bir konumuz kaldı mı bizim?
23:50Evet kaldı.
23:51Çok önemli bir konu Hembe.
23:53Kocama davranış şekli.
23:54Tanıdığım en haisiyetli, en gururlu insanlardan biri Meli.
23:58Senin gibi biri değil.
23:59Kibar, alçak gönüllü bir Meli.
24:02Senin gibi biri değil.
24:04Senin gibi biri değil.
24:05Senin gibi biri değil.
24:08Engin.
24:10Ben...
24:11...onun neyi nasıl yaptığıyla ilgilenmiyorum.
24:14Sen bana söylemedin mi?
24:16Bitti diye.
24:18Şimdi sen...
24:20...neden onu tek gönderdim diye beni suçluyorsun?
24:23Tamam.
24:25Kopardım.
24:26Bitti.
24:27Hançer yok artık tamam mı?
24:30Bak.
24:31Buradan.
24:32Bu hastaneden biri evine nasıl gider diye düşünüyor muyuz?
24:35Yani ben düşünmüyorum.
24:37Hançer de.
24:38Artık benim için öyle biri anladın mı?
24:43O hevesli kocası var ya onun.
24:46Onu aramıştır.
24:48O da zaten böyle koşa koşa gelir merak etme.
24:59İstersen sen yere git.
25:01Yorgun görünüyorsun.
25:03Ben beklerim bunu.
25:08Yok Engin ben iyiyim.
25:11Zaten evdekilerle gelmeyeceğimi söyledim.
25:15Senin çağırdığı buraya kadar yordum ama.
25:19İstersen sen git.
25:20Sen dinle hadi.
25:21Yok ya iyiyim ben.
25:24Yani bu kafayla o boş eve gitmektense...
25:27...burada kalmak benim için daha iyi olacak.
25:32Kendi derdime düştüm.
25:34Seninle ilgilenemedim.
25:36Kusura bakma.
25:38Önemli değil ya.
25:41Her şey üst üste geldi Cihan.
25:44Bakma yani ucuza atlattınız ama ağır bir kaza geçirdim.
25:49Sen beni dinle git evine.
25:51Al oğlunu kucağına.
25:53Ona bir hasret gider.
25:55Böyle kafana boşalt.
25:57Toparla kendimi.
25:58İyi gelecek sana.
26:01Benim de biraz kalabalıklığa ihtiyacım var.
26:05Kendimle baş başa kalmak hiç iyi gelmiyor.
26:07Ben kızı beklerim.
26:08Bir şey olursa da sana haber veririm.
26:09Merak etmem.
26:14Hadi git.
26:17Hadi.
26:22Bu akşam ışıkları yenmiyordu.
26:25Karısını gezmeye götürdü demek ki.
26:28Kim?
26:30Aa sen eski evi mi gözetliyorsun?
26:34Gözetliyorum tabii.
26:37Gelip burnumuzun dibine oturdular.
26:39Nedersizlik edecekleri belli değil.
26:43Hele ben o hançiri.
26:45Tek başına bir yakalayayım.
26:48İki çift lafım var benim onun yüzüne karşı.
26:51Yakıştı mı sana diyeceğim.
26:54Gerçek yüzünü ne kadar da güzel saklamışsın.
26:57Hepimizi ne kadar da güzel kandırdın diyeceğim.
27:00Cihan Bey'e koz ettin diyeceğim.
27:02Ben de sana ah ettim diyeceğim.
27:05Bilsin içimdekiler hep bilsin.
27:07Benim de içimden çok fazla şey demek geçiyor.
27:11Ama değmez.
27:12Söylediklerimizi anlayacak biri olsa zaten yapmazdı bunları.
27:16Ben hala inanamıyorum.
27:18Hançer abla nasıl böyle bir şey yaptı?
27:20Şaka gibi.
27:24Giddi aç kapıyı.
27:26Ay inşallah şu Musret denen mafya kılıklı dayı gelmemiştir.
27:31O adam beni geriyor geriyor.
27:32Cihan Bey'in evde olmadığını duyduysa şimdi fırsattan istifade gelir böyle evin sahibi gibi kurulur baş köşeye.
27:41Ya bu akşam ne tatlısın sen öyle.
27:45Gıybet ne kadar yakıştı sana.
27:47Tövbe tövbe ne gıybeti kız.
27:49Ben hançerin yüzüne söyleyeceğim tek tek her şeyi.
27:53Seni büyütü zannedip de zaten dert yanandaşı gel.
27:56Git aç kapıyı.
28:14Abim.
28:16Canım merhaba.
28:18Ya ben
28:19hançeri soracaktım.
28:21Gün içinde gördün mü içeriya bir yere giderken
28:23denk geldin mi?
28:25Görmedim.
28:26Nereye gittiyse de bilmiyorum.
28:36Gece vakti senin ne işin var burada?
28:40Hançer Hanım'ı merak etmiş.
28:42Evde yokmuş da.
28:44Ya kızın telefonu kapalı.
28:46E hamile?
28:47Başına bir şey mi geldi?
28:49Hastane mi gitti?
28:49Merakta kaldı.
28:50Bize ne senin karından?
28:53Ya şurada aynı bahçede yaşıyorsunuz.
28:55İnsan dışmanda olsa görür duyar bir şey olur.
28:58İnsan et namına bir şey soruyoruz şurada.
29:01Ya altıysa bir cevap vereceksiniz ya.
29:03Bu kadar zor mu?
29:04Görmedim abi.
29:06Epey diri yok ortalıkta.
29:16Evdekileri söylersin.
29:17Ben bu akşam gelemeyeceğim.
29:18Beni merak etmesinler.
29:19Ne oldu anne?
29:21Bir bildiğin falan mı var yoksa?
29:24Ne bileceğim ben onun hakkında?
29:26İşin gücün laf ebeliği.
29:28Git.
29:29Mukattar Hanım'ın tepsisini al.
29:31Bir şey istiyor mu sor?
29:40Allah'ım.
29:41Sen aklıma geleni başıma getirme yarabbim.
29:47Gönlümü bulandırmayayım diyorum ama.
29:50Eski kocasını aldatan kadına nasıl güveneyim ben?
29:55Eğer aynını Melih'e yapacak olursa, işte o zaman hançer'i kimse elimden alamazsın.
30:12Altyazı M.K.
30:15Altyazı M.K.
30:29Altyazı M.K.
31:00Altyazı M.K.
31:01Ne işin var burada?
31:03Bu saatte buraları tekin olmaz.
31:05Neden arabaya binmedin?
31:07Araba bulsam binerdim herhalde.
31:10Hadi arabaya bin.
31:12Nasıl olsa aynı yere gideriz.
31:13Gerek yok.
31:15Dolmuş minibüs bir şey geçer elbet buradan.
31:22Ben sana arabaya bin diyorum, binmiyorsun.
31:25Binme diyorum, biniyorsun.
31:28Başıma bela mısın sen ya?
31:29Ya ben mi dedim sana dur diye?
31:31Yoluna devam etseydin.
31:33Bak, ben bugün hiç tanımadığım birisini arabaya aldım.
31:38Vicdanlı, sorunluk saygı olan bir insanı yapması gereken şeyi yaptım.
31:41Senin yerinde başka biri olsa, ben yine aynı şeyi yapardım.
31:45Hadi arabaya bin.
31:47Başka yere gitmeyeceğiz merak etme.
31:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:33Hadi arabaya bin.
32:33Hemşire hanım.
32:35Kimse yok mu?
32:38Ne oldu? Bir şey? Neyin var?
32:41Midem.
32:42Midem böyle içeriden bükülüyor sanki.
32:45Tamam, tamam.
32:46Sen panik yapma, ben bir hemşire çağırayım.
32:48Ya da önce bir su iç.
33:00Nasıl? İyi geldin, daha mı iyisin?
33:01Sağ ol.
33:05İyi misin?
33:06Hayır.
33:07Dur, ben hemen bir hemşire...
33:09Hemşire hanım!
33:10Hemşire hanım, bu odaya mı bir bakabilir misiniz?
33:16Dedim ya, çantacı benim onun.
33:18Tarttın mı günahlarını?
33:20Hesapladın mı?
33:22Yok, sığmadıysa sana daha büyük bir çanta yollayalım.
33:27Yok, ben gayet iyi biliyorum kimle konuştuğumu da...
33:30...sen daha kimle konuştuğunu bilmiyorsun.
33:32Ama merak etme, yakında öğreneceksin.
33:45Tepsiye alacaktım.
33:48Daha yememişsiniz, sonra geleyim isterseniz.
33:51Yemek yiyecek halim yok, götür.
33:54İyi misiniz?
33:56Tansiyonunuza falan bakayım, ister misiniz?
33:59İyiyim ben.
34:01Çık dışarıya, kapıyı da kapat.
34:03Erken yatacağım, kimse rahatsız etmesin beni.
34:26Hangi günahı tartmaktan bahsediyor bu çapulcuya?
34:31Neyi biliyor?
34:38Sana, şu kapıları yavaş kapat diyorum.
34:43Senin yüzünden çocuğum uyanırsa, seni mahvederim.
34:47Nadem'in kapı çaldı, kim geldi?
34:50Cihan mı?
34:53Söylesene, kim geldi?
34:56Yok, o değildi.
34:58Kim geldi, söylesene.
34:59Melih, abim.
35:02O yüzsüz hala nasıl gelebiliyor buraya?
35:05Almasaydınız içeri, sırnaştırmayın şunu.
35:07Kapıdan konuştuk gitti zaten.
35:10Eee, ne demeye gelmiş?
35:14Hançer ablaya ulaşamamış.
35:16Gördünüz mü diye sormaya gelmiş.
35:18O pislik evde değil miymiş?
35:20Gecenin bir vaktinde hem de.
35:23Tamam, Cihan Beyşe Beyza Hanım'ın görüşmek istiyor.
35:27Gece gelemeyecekmişti, onu haber vermek için aradı.
35:31Alo, Cihan neredesin?
35:34Alo.
35:35Alo.
35:36Cihan.
35:39Mıy mıy mıy.
35:4050 saatte bir lafı edemedin.
35:42Kapatmış adam.
35:45Nerede şimdi abin?
35:48Bilmem, biz bilmiyoruz deyince gitti o da.
35:52İyi.
36:00Ben biliyorum o ahlaksızın nerede olduğunu.
36:04Kocamın yanında kesin.
36:16Yenge mi gideceğim dedi ya?
36:18O saate kadar kalmaz ki ya.
36:22Abisi bir şey mi dedi acaba?
36:25Ne odayı kilitlemezse bari.
36:31Bak arkadaş.
36:33Ne olursa olsun gideceğim ben.
36:35Böyle bekleyemem.
36:45Kapıda mı kaldın?
36:48Yok, anahtarın var.
36:56Anahtarın var ama...
36:58...karın yok galiba.
37:00Peşine düşmüşsün.
37:02Haberini aldım.
37:04Nerede olduğunu biliyorum.
37:06Gidip alacağım şimdi ben.
37:07O kadar emin olma.
37:08Belki elin boştan ersin.
37:12Nasıl?
37:16Başta kabullenmek zor oluyor.
37:19İnsan hep kendine soruyor.
37:21Acaba bir yerde yanlış mı yapıyorum?
37:24Bir eksiğim mi var diye.
37:26Sonra gerçeği anlayın.
37:28Sonra gerçeği anlayınca fark ediyorsun ki aslında sende eksik ya da kusur yok.
37:32İçindeki yara iyileşmiyor.
37:35İçindeki yara iyileşmiyor ama alışıyorsun.
37:39Neden bahsediyorsun ben anlamıyorum.
37:43Aldatılmaktan.
37:48Bir dakika, bir dakika.
37:50Bak.
37:51Bak ben öyle alengeli laflardan anlamam.
37:54Ne diyeceksen dost doğru söyle.
37:57Cihan bugün aradı.
37:59Eve gelmeyeceğini söyledi.
38:01Ee, hançer de ortalarda yok.
38:04Ne tesadüf değil mi?
38:06Ama neyse.
38:08Sen yine aklına kötüyü getirme.
38:10Sabah ola, hayrola.
38:29Kızım bak.
38:30Yarın sabah erkenden alışverişe çıkalım olur mu?
38:34Bu mukadder cadısı ne kadar ciddi olduğumuzu anlasın.
38:38Derya.
38:39En iyisi biz daha bu işin başındayken vazgeçelim.
38:41Ya bak mukadder bizi ciddiye bile almıyor zaten.
38:44Kızım, biz daha sert duvar suluyoruz.
38:48Mukadder diyecek ki,
38:49acaba bunlar benim hakkımda ne biliyorlar diyecek ya.
38:52Ondan sonra suladığımız duvar yumuşayacak.
38:56Sonra indireceğiz balyozu.
38:59Sırrını söyleyeceğiz mukadder'e.
39:02Tek darbede indireceğiz o duvarı.
39:06Ya sen böyle anlatıyorsun da,
39:08bana hiç böyle senin anlattığın gibi kolay olacak bir şey gelmiyor.
39:13Göncacığım, sen bana güven.
39:15Bak benim sayende zengin olacaksın kız.
39:17Keyfini çıkar.
39:22İyi bakalım.
39:30Kusura bakma, akşam akşam bittin seni buraya.
39:35Yok.
39:36Yani heyecanlı bir akşam yaşıyorum sayende.
39:40Öyle bir şikayetim yok.
39:43Ya o değil de,
39:45Adana'nın üstüne pide yiyemeyecektim bence.
39:47Yani incecik kılsın.
39:50Büyüye kaldırmadı tabii o dozu.
39:56Sen neyi oluyorsun onların?
39:59Hem arkadaşları hem de avukatları.
40:03Ne güzel bir çift ama.
40:05Çok yakışıyorlar değil mi?
40:08Yakışıyorlardı.
40:10Yani öyle ilerdi.
40:11Değil mi ya?
40:14Hiç öyle gözükmüyorlar aslında.
40:16Belki de bitmemiştir bir şeyler.
40:19Yani ben de hep öyle sanıyordum ama,
40:23artık yollara ayrıldı maalesef.
40:34Nasıl oldu kolun, ağrın sizin?
40:36Toparladım ben artık.
40:38Gidebilirsin, bekleyenin vardır zaten.
40:40Tutmayayım seni.
40:43Keşke.
40:45Yani tek bir bekleyenin vardı.
40:49O da artık yok maalesef.
40:52Bilirim o keşkeyi.
40:53Ben de derdim bir zamanlar.
41:00Demek ondan yakın geldin bana.
41:02Sanki önceden tanışıyormuşuz gibi.
41:10Yani ben de öyle normalde pek konuşkan biri değilim ama.
41:14İçten söylüyorum, bekleme buralarda.
41:17Mahçup oluyorum sana karşı.
41:19Yok, yani hiç mahçup olacağım bir şey yok.
41:22Zaten eve gidecektim.
41:25Böyle kendi dertlerimle boğuşacaktım.
41:27Beni bundan kurtardın.
41:29Hem...
41:30...beni ne kadar geç gönderirsen aslında o kadar iyilik yapmış olursun bana.
41:36Ben de burada tek başıma kalmaktan ürüküyordum aslında.
41:47O zaman ben şey yapayım, bize bir çay alayım.
41:50Yok, çay olmaz.
41:52Mide, ayran alayım.
41:54Daha iyi olur.
42:03Müzik
42:04Müzik
42:06Müzik
42:07Müzik
42:28No, no, no.
42:54Dur, üstüne basma, dur.
42:56Yok, yok.
42:57İyiyim, iyiyim, iyiyim. Yok bir şeyim.
42:59Bileğim burkuldu sadece.
43:21İyi misin?
43:35Gerek yok, yürüldüm ben.
44:06Ne yapıyorsun?
44:10Uyuyakalmışsın burada.
44:12Bir yerlerin tutulacak.
44:15Hadi gel yatağa gidelim.
44:18Hadi.
44:19Hadi.
44:26Hadi yat.
44:53İyiyim ben, yürüyebilirim gerçekten.
44:55Yardım edeyim istersen.
44:58Kendim giderim, kendim hallederim.
45:01Hançer.
45:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:54İyi misin sen?
45:55Yassan bana.
45:56İyi misin sen?
46:00İyi misin sen?
46:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:16No, no, no, no.
47:43Sen insan, sorun yok.
47:46Sen şimdi dinlen.
47:48Sen dinlen ki yeğenim de dinlensin.
48:11Oğlum.
48:14Geldim, gel.
48:16Gel bakalım.
48:18Tamam, buradayım.
48:20Tamam.
48:25Gördümse de...
48:27...beraber geldiniz.
48:38Hasta mısın sen?
48:41Çocuğu tek başına bırakmışsın.
48:44Kucağına alınca nasıl da sustu.
48:47Cihan gurur senin göğsünde uyumaya alıştı.
48:51Sen olmayınca perişan oluyor çocuk.
48:54Senin kokunu alsın diye yatağa bıraktım.
48:58Buraya da girmem yasak.
49:00Yalnız başına uyumak zorunda kaldı.
49:03Anne olunca belki değişirsin diye düşündüm.
49:06Değişmeyeceksin değil mi?
49:08Belki bir gün sen değişirsen.
49:11Şimdi sadece ağlayabiliyor senin yaptıklarına.
49:15Büyüyünce ikinizin de suratına tükürecek.
49:18O zaman pışpışlayıp susturamayacaksın da.
49:23Hesap sormak için bir daha asla oğlumu kullanma.
49:28O günleri görmeden çeker gidersin bu evden.
49:30Şimdi çık git odada.
49:34Çık git.
49:39Oğlum.
49:41Baba oğlu yatalım mı bu gece?
49:45Bak.
49:46Bu dünyada vazgeçemeyeceğim tek şey sensin.
49:50Tamam mı?
49:51Bunu bil.
50:05Hem suçlu hem güçlü ya.
50:08Saklamaya bile lüzum görmeden resmen oynatıyor o yılanla.
50:12Yüzüne vurunca utanmıyor da.
50:14Çocuğunun annesi olarak bir gram değerim yok.
50:17Her şey o pislik yılanın yüzünden.
50:20Nasıl beceriyorsa bir şekilde avucunun içine alıyor cihanı.
50:24Bir değil.
50:25On kocası da olsa benim kocamdan vazgeçmeyecek.
50:30Eyvah.
50:32Bunlar toplantıdan sonra buluşmuşlardır.
50:35Vakıf başkanı olmak için ikna etti cihanı.
50:38Evde şirkette her yerde dibinde olacak cihanın.
50:43Git gide kocamı tekrar ele geçirecek.
50:46Beni de boşalttıracak.
50:48Allah kahretsin ya.
51:17Ne var?
51:18Yine ne karın ağrını tuttu?
51:20Ben sana beni arama demedim mi?
51:21Ya baba benim senden başka hiç kimsem yok.
51:25Gece gece yine çok kötü şeyler oldu.
51:28Ne oldu?
51:30Yasemin meselesi mi?
51:31Polis ifadeye mi çağırdı?
51:33Bana bak sakin ol.
51:35Sakın tek kelime edin deme.
51:36Avukatım olmadan konuşmayacağım de.
51:38Ben avukatı alıp hemen geliyorum.
51:40Hayır ya o mesele değil.
51:42O kız yine aklına girmiş cihanın.
51:44Gecenin bir vakti birlikte geldiler eve.
51:46Açık açık meydan okuyor bana.
51:48Yine pençelerini geçirdi kocama işte.
51:51Derdin bu mu yani?
51:53Hani çocuğum olunca her şey değişecekti.
51:55Çocuğunun annesine saygı gösterecekti.
51:58O kadınla gördüm seni dedim diye...
52:00...beni evden kovmakla tehdit etti.
52:03Aptal aptal konuşma Beyza.
52:05Kes yuzurlamayı.
52:06O ev senin.
52:07Kimse kapının önüne koyamaz seni.
52:10Daha da canımı sıkarsa...
52:12...bu sefer anasını alıp gitmek zorunda kalır.
52:15Ya ben cihansız evi ne yapayım?
52:17Bak gör.
52:18Vakıf bahanesiyle bir şekilde şirkete sızacak o.
52:21Belki de bu akşam cihanı ikna etti.
52:24Ben ne yapacağım baba ya?
52:26Tamam kes sırlamayın.
52:28Beni dinle.
52:29Bak.
52:29Kendi kafana göre iş yapmayacaksan.
52:32Benim dediklerimi yapacaksan...
52:35...yardım ederim sana.
52:36Ne istiyorsan yaparım.
52:38Yeter ki o gece kondulu yılan cihanı rahat bıraksın.
52:42Hala cihan diyor ya.
52:44Aç gözünü Beyza.
52:45Polis bir iz bulduğu anda...
52:47...ikimizin de hayatı kaydı demektir.
52:50Hayır.
52:51Hiçbir iz bulamaz.
52:52Ben çok düşündüm.
52:53Hiçbir şey bırakmadım geride.
52:55Aniden oldu diyorsun.
52:57Öyle hesapsız, plansız.
52:59Koymuşsun altımıza bombayı patlaması an meselesi.
53:02Riske atacağımız bir durum değil bu.
53:05Biz önümüzü kış tutalım...
53:07...varsın yaz olsun.
53:08Gerektiğinde arkamızı bile dönmeden...
53:10...buradan gidecek parayı yapmamız lazım.
53:13Hem de acilen.
53:15İyi ne yapacağız planın ne?
53:18Var herhalde bir planımız.
53:34Aç mısın?
53:38Aç mısın?
53:39Kız mı?
53:40Erkek mi bilmiyorum ama.
53:45Acıkmıştır o da.
53:52Baban çok özel biri bir tanem.
53:57Hayatta en tahammül edemeyeceği şeyi...
54:00...yaşatmış oldum ona.
54:02Bak...
54:03...senin baban olmadığını sanıyor.
54:05Ama merhametinin...
54:08...insanlığının önüne...
54:09...hiçbir şey geçemiyor.
54:11Öyle bir babanın...
54:13...merhametinden yoksun büyümeseydin keşke.
54:16O da benim en büyük sınavım olacak.
54:35Keşke o senin kardeşin olsaydı.
54:39Koru dayarak...
54:40...kinizi birlikte büyütseydim...
54:43...öyle olması için...
54:44...her şeyimi verirdim.
54:49Altyazı M.K.
54:56Altyazı M.K.
55:05Hayırdır sabah sabah?
55:06Hayır hayır.
55:08Geç otur.
55:10Annenle konuştum.
55:11Seninle de bir konuşayım.
55:21Amcam da burada.
55:25Hadi geç bakalım yerine.
55:29Hoş geldiniz.
55:33Dün...
55:34...şirkette hepimizin...
55:36...toplanması iyi oldu aslında.
55:38Lecce uzun uzun şu vakıf meselesi misiones.
55:43Dsoon toplantı mı vardı?
55:46Yasemin'im vasiyet için toplandık.
55:49Ixinde vakıflıya giri bir madde varmış. Ben de bilmiyordum yenge.
55:54Anladım.
55:57Yasemin, vakıflıki görübünü,
56:00Hançerer'e devretmek için bir not yazmış.
56:05¿Vakfas se hancer de condenar en la siguiente?
56:15¿Vakfas en la siguiente?
56:19¿Aleksas?
56:19¿Vakfas en la siguiente señora Bajsa?
56:23¿Vakfas en la siguiente?
56:23¿Inferences una última?
56:25¿Vakfas en la siguiente vez?
56:28¿Vakfa?
56:29¿Vakfas en la siguiente?
56:30¿Ven muy atrecer?
56:31El Vakfın başına o geçecek.
56:34Orada dur bakalım.
56:35Bu vakıf dediğin yer aynı zamanda bir iş yeri.
56:40Ciddi anlamda para dönüyor orada.
56:43Ayrıca ailemizin itibarı da söz konusu.
56:48Yönetim aile içinde kalmalı.
56:51Sözün kısası.
56:53Yasemin de bizim ailemizden biri gibiydi.
56:56O yüzden başkanlığına onay verdik.
56:57Ama yabancı biri o koltuğa oturamaz.
57:02Sen ne zaman Vakfın sorumluluğunu aldığında şimdi konuşuyorsun?
57:17Bir hisseder olarak benim de fikrimi almak zorundasın.
57:22Fikir bayan edecek bir durum yok.
57:24Hançer kabul etmedi biliyorsunuz.
57:28Deniz Hanım en uygun olan insan.
57:30Benim başka bir fikrim var.
57:33Annene de söyledim.
57:35Ona da çok mantıklı geldi.
57:38Benim önereceğim isim...
57:44Develioğlu bir hayat vakfı başkanı Beyza Develioğlu.
57:51Develioğlu.
57:53Altyazı M.K.
58:07Altyazı M.K.
58:13Altyazı M.K.
58:15Altyazı M.K.
58:36Altyazı M.K.
58:48Altyazı M.K.
59:05Altyazı M.K.
59:11Altyazı M.K.
59:12Altyazı M.K.
59:14Altyazı M.K.
59:19Altyazı M.K.
59:20Altyazı M.K.
59:21Altyazı M.K.
59:22Altyazı M.K.
59:23Altyazı M.K.
Comentarios