- hace 18 horas
Corazon Negro - Capítulo 157 en español. Siyah Kalp serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Corazon Negro gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #CorazonNegro #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Corazon Negro gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #CorazonNegro #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:11¡Vamos, con cuidado!
00:13Estoy aquí, mi amor, presionen, presionen.
00:17Suban la ambulancia, señora. Adelante.
00:19Señor.
00:22Vamos a cerrar.
00:36¡Zihan!
00:37¡Ha perdido mucha sangre!
00:39¡Ha perdido mucha sangre!
00:41Señora, venga con nosotros.
00:42¡Zihan!
00:43¡Con cuidado!
00:44¡Ayúdenlo!
00:44¡Con cuidado!
00:45¡Zihan!
00:45Tranquila, señora. Va a estar bien. Tranquila.
00:48¡Zihan!
00:53¡Zihan!
00:59¡Zihan!
01:04¡Ay! ¡Zihan!
01:09¡Melek!
01:11¡Melek!
01:12¡Madre!
01:14Tranquila, tranquila. Está bien, tranquila.
01:16Está bien, cálmate. Está bien, mamá.
01:17Está bien, no va a pasar nada.
01:19¡No más, Zihan! ¿Por qué?
01:21Está bien, respira.
01:24¡Melek!
01:25¡Ay, cariño! ¡Vas! ¡Tranquila!
01:28¡Mamá!
01:28¡Mamá! ¡Tranquila!
01:30¡Hermana, por favor!
01:31¡Mamá!
01:31¡Tranquilízate!
01:38Aquí tiene su agua. Disfrútela.
01:40Muchas gracias.
01:57¡Esad Shansalan!
02:00¿Qué pasa?
02:02Me envió aquí el director y te tengo malas noticias.
02:11¿Qué? ¿Pasó algo? ¿Le pasó algo a mi esposa?
02:14Tu hermano, el señor Zihan. Le dispararon.
02:20¿Quién?
02:25¿Está vivo?
02:36Vamos, despacio.
02:37¿Terminó la cirugía?
02:38Así es, señor.
02:39¿Cómo está mi esposo, doctor? Dígame.
02:41No pudimos extraer la bala.
02:43¿Qué?
02:44Si lo hubiera hecho, el riesgo de complicaciones era muy alto y tal vez no hubiéramos detenido el sangrado.
02:49¿Qué significa eso, doctor? ¿Cómo que no pudo quitársela?
02:52Se los explicaré en la consulta. Es muy pronto para decir algo con certeza, pero no se asusten. Esperemos a
02:58que se despierte. Con permiso.
03:00¿Ves? Me dijo que no nos asustáramos.
03:02Todo esto es culpa mía.
03:03No, cariño, está bien.
03:03Todo esto es culpa.
03:04Siéntate, siéntate. Los veo en diez minutos.
03:06Dijo que no entráramos en panico. Siéntate.
03:08No lo perdoné. Todo es mi culpa. No lo perdoné. Todo esto es mi culpa.
03:15Nele, por favor, te amo.
03:17Zihan, mi amor. Zihan.
03:27Zihan, amor.
03:29No nos dejes.
03:38Zumbru, ¿alguna novedad?
03:40Nada. Lleva horas ahí sin reaccionar.
03:43No reacciona.
03:45Ya ni siquiera sé si llorar por Meleko, si llorar por Zijan.
03:50Sí, lo entiendo. Está bien.
03:51Madre.
03:52Ay, ven aquí, mi amor.
03:55Bien. Después de que dejé a la señora Nihayet, hablé con el doctor.
04:01¿Y qué te dijo?
04:02¿Y qué fue lo que te dijo?
04:05Si despierta esta noche, no habrá problema.
04:10¿Y si no lo haces, qué sucederá?
04:17No puede ser.
04:24Zijan, sé que puedes oírme.
04:28No me dejes, por favor.
04:33No me dejes, Zijan.
04:38Zijan.
04:40Estoy aquí.
04:43Tú, Melek, está aquí.
04:52Me...
04:56Me...
04:57Zijan, mi amor.
05:01Estás despierto, Zijan.
05:04Melek.
05:05Ay, estoy despierto.
05:08Gracias.
05:10No me dejes.
05:14¡Despertó!
05:16¡Despertó!
05:19¡Mamá, está despierto!
05:20¡Ese es mi muchacho!
05:24Escuché bien, de verdad, despertó.
05:26¡Está despierto!
05:27¡Está despierto!
05:28Mi amor, estoy aquí.
05:32Zijan.
05:34Melek.
05:35Mi amor.
05:36Me perdonaste.
05:38Mi amor.
05:39Mi amor, ya te perdoné, amor.
05:41Ya te perdoné, mi vida.
05:44Lo olvidé.
05:45Lo olvidé todo y te perdoné.
05:49Zijan, mi amor.
05:53Mi vida.
05:58Mis hijas.
06:11¿Está bien, entonces?
06:13Está bien.
06:14Gracias al cielo.
06:16Así que no te preocupes.
06:18¿Y tú cómo estás?
06:20¿Cómo está nuestro bebé?
06:22Te extrañamos mucho.
06:25Por lo demás, todo tranquilo.
06:28¿Y tú cómo estás?
06:30¿Aún te está acechando ese imbécil de Jalil?
06:35Se escapó.
06:37Ahora está en otra celda.
06:38Ah, bien.
06:41Que se aleje el sujeto.
06:43Infeliz.
06:54Esma, me quedan tres años aquí.
06:59Tres años es mucho tiempo.
07:01No, no lo es.
07:04¿Sabes lo que dice mi abuela, amor?
07:07Que el tiempo vuela como un pájaro.
07:11Un minuto es de mañana y luego...
07:15Al siguiente, esta noche.
07:17No te preocupes, ¿quieres?
07:19Pues yo no lo siento como dices.
07:21Te extraño mucho.
07:23Yo también te extraño.
07:26Pero ¿qué más puedo hacer que no sé esperarte?
07:31Me entretengo con nuestro bebé.
07:34Mira lo que te traje.
07:37Casi lo olvido.
07:39La traje para que cuando la veas te animes un poco.
07:48¿Estás sonriendo?
07:51Mira, ¿no parece que estás sonriendo?
07:53Sí, lo hace.
07:55Y cuando sonríe, se parece a su padre.
08:05No estaré cuando nazca.
08:10No estaré en la boda de mi mamá tampoco.
08:13Esat.
08:14Esat, mírame.
08:16Cuando salgas de aquí,
08:18retomaremos todo donde lo dejamos.
08:20¿Está bien?
08:22No quiero.
08:23No quiero retomarlo desde ahí.
08:26Empecemos de nuevo.
08:29Enamórate de mí otra vez.
08:30Pero esta vez seré alguien impecable.
08:33¿Trato ello?
08:35No hay trato.
08:38Porque ya estoy completamente enamorada de ti.
08:45Mira, ambos somos humanos.
08:47Podemos cometer errores.
08:49Lo importante es que no nos hagamos daño.
08:53No nos lastimamos.
08:55Porque la gente
08:58no lastima a los que ama.
09:01Así es.
09:03Yo te quiero mucho, Esma.
09:05Y yo a ti te amo.
09:08El bebé y yo te amamos con todo el corazón, cariño.
09:19Ven aquí.
09:28Gracias.
09:29Hay algo para mí.
09:33Gracias.
09:35¿Jalil, Shakir ya?
09:36Gracias.
09:37¿Shakir ya, dijiste?
09:39Shakir ya, sí.
09:39Vaya.
09:42Vaya.
09:48Recibió una carta, ¿eh?
09:50¿Qué dice la tuya?
09:53Es de Kotor.
09:56Sí, quizá.
10:02¿Esto de quién es?
10:16Así que él sí pudo lograrlo.
10:27Pero qué desgraciado.
10:30Este se fue a Kotor.
10:37La vida es una cosa tan extraña
10:44que cualquiera se volvería loco.
10:51Me alegra que pasara.
10:54¿Qué clase de cosas dices, cariño?
10:56Yo preferiría morir antes que perder tu confianza, mi amor.
11:01Y además,
11:03si no existe la confianza,
11:05el amor no significa nada.
11:07¿Crees que alguien pueda amar sin confianza?
11:10No se puede.
11:12Pero yo te amo tanto.
11:14Y confío profundamente en ti.
11:18Estoy muy enamorada de ti.
11:20Dime algo.
11:21Cuando me miras,
11:22¿tú sientes que solo quieres seguir haciéndolo?
11:24¿Y cuando me besas,
11:26quieres seguir besándome?
11:28Mucho.
11:29Te besaré ahora.
11:31Ya vamos a conocer a nuestra hija.
11:34Mira esto.
11:35Sí, lo sé.
11:36Creo que ya es hora.
11:37Ya no falta tanto.
11:42Melek, te amo mucho.
11:44Yo también te amo.
11:49Ay, mi dulce niño.
11:51Mi bello hijo.
11:52Señora Sunru,
11:53¿cómo puede verse tan hermosa?
11:55Ay, Zad, me estás avergonzando.
11:57¿Por qué avergonzarte?
11:59Eres la segunda mujer más hermosa
12:00que he visto en mi vida.
12:02Ah, es cierto.
12:03Supongo que es más,
12:04se llevó al primer lugar, ¿verdad?
12:05Hay algo de eso.
12:09Pero quiero que ambos sean muy felices.
12:12Te agradezco, sobrino.
12:13¿Hay algo que necesites?
12:14Estoy hablando por teléfono gracias a ti.
12:17No necesito nada.
12:18Muchas gracias.
12:19Ni lo menciones.
12:20Resiste un poco más
12:21y pronto estaremos todos juntos.
12:23¿Está bien?
12:24Espero que sí.
12:25Oye,
12:26ya me tengo que ir.
12:28Los quiero.
12:29Espero que sean muy felices.
12:30Les mando un beso.
12:33Saluden a todos de mi parte, por favor.
12:35Muchas gracias, cariño.
12:36Tú cuídate mucho, ¿sí?
12:38Te mandamos besos.
12:39Ya nos veremos pronto.
12:40La novia y yo iremos contigo.
12:44Bueno, estaré aquí.
12:46Adiós.
12:47Nos vemos.
12:56Taxin, muchas gracias.
12:57Incluso pensaste en dejarme hablar con mi hijo.
13:01Bueno, uno tiene su papel en la vida.
13:03Y el mío es hacerte una mujer feliz.
13:07Bueno, pero verás, tú...
13:10Así, como que tú...
13:12Bien, ¿cómo decirte...?
13:14Me hiciste sufrir.
13:16Ay, Taxin.
13:17No te rías.
13:18Me sentí fatal en Conya.
13:20Sentado en cafés, esperando por ti.
13:22Taxin, Gin y Shegli.
13:24Hasta me harté del té.
13:25¿Por qué me dices esto ahora, amor?
13:28En el día de nuestra boda.
13:30No me arrepiento.
13:31Volvería a hacerlo si fuera necesaria.
13:33No me quejaría, ¿sabes?
13:35Porque no me importaría sufrir de nuevo
13:38si es por ti, aunque sea
13:39el resto de toda mi existencia.
13:42Eres encantador.
13:44Ni lo digas.
13:45Ojalá no lo hagas.
13:47Sí lo harás, ¿verdad?
13:49¿Sabes qué?
13:50Eres...
13:51Eres un hombre bueno y gentil.
13:54Tú eres un hombre de verdad.
13:56Y además, eres adorable, Taxin.
13:59¿Todo eso?
14:00Así es.
14:01Increíble.
14:03Eso me hizo sentir muy bien.
14:05Ya me siento valiente.
14:08Así que creo
14:09que deberíamos terminar algo
14:11que ya empezamos.
14:12Y eso es.
14:24Señora Sumru,
14:27¿pasaría el resto
14:29de toda su vida conmigo?
14:31¿Se casaría conmigo?
14:33Ay, Taxin,
14:34el oficiente llegará
14:35en cualquier momento.
14:36¿No crees
14:36que te estás apresurando un poco?
14:39Estoy de rodillas, ¿eh?
14:42Sí, lo haré.
14:43Y con mucho gusto.
14:57Sumru, Jiniseirle.
14:59Te quiero como no tienes idea.
15:01Sí, yo también te amo,
15:03Taxin, Jiniseirle.
15:06Ajá.
15:27¿Qué estás haciendo?
15:30¿No lo hago bien?
15:31No estoy hablando de eso.
15:33¿Qué haces?
15:34¿Por qué están vacíos?
15:35¿Cuáles vacíos?
15:37Pues este, este y este y este.
15:39¿Por qué están vacíos?
15:40En esos lugares
15:41se colocarán archivos
15:42a medida que se cierren los tratos.
15:44¿A medida que se cierren los tratos?
15:47No,
15:47coloque las carpetas ahí
15:49y los archivos ahí también.
15:50Yo compré muchas carpetas.
15:52No deberíamos esperar.
15:53¿Para qué esperar?
15:54Compré muchas carpetas.
15:56En lugar de dejarlas
15:58en el escritorio,
15:59acomódalas bien ahí.
16:00Conforme lleguen las ofertas,
16:01las vamos archivando.
16:03Ah, se refiere a algo
16:04como un pensamiento positivo.
16:06¿Qué?
16:10Bueno, me da igual todo eso.
16:11Te daré una instrucción más clara.
16:13Las carpetas van en el estante.
16:15¿Entendido?
16:17Alínealas.
16:17Compramos muchas carpetas.
16:22Señor Bunyamin.
16:23¿Canan?
16:24¿Cómo que Canan?
16:26No me llames así.
16:27Llámame señora Canan.
16:28Yo te llamo, señor Bunyamin.
16:30En la empresa
16:31somos señora Canan
16:32y señor Bunyamin.
16:33Ah, tiene razón.
16:37Señora Canan
16:38tiene toda la razón.
16:39Muy bien.
16:41Ahora vámonos.
16:42No,
16:42lleguemos tarde al evento.
16:44Muchacha,
16:45¿puedes encargarte de todo?
16:47Cubra,
16:47nosotros nos vamos,
16:49¿de acuerdo?
16:49Por ahora tú te quedas
16:50al mando de esto.
16:51Está bien.
16:51Nos vemos mañana, Bunyamin.
16:53Ah, lo ves.
16:54Bunyamin.
16:55Soy señor Bunyamin.
16:56Por favor,
16:57no lo olvides.
16:58Ese es el tono
16:59que usamos en la empresa.
17:01Ahora,
17:01tus jefes
17:02se van de la oficina.
17:04Contéstame esto.
17:05¿Qué vas a hacer?
17:06Entendido, señor Bunyamin.
17:07Ya pueden irse.
17:08Ah,
17:09ella ya nos dio permiso.
17:10Gracias.
17:11Vámonos.
17:11Cuando ves que tus jefes
17:13ya se están yendo,
17:15inmediatamente vienes
17:16a despedirlos.
17:17Sí,
17:17por supuesto,
17:18señor.
17:18Enseguida.
17:19Lo siento.
17:21Te vas a caer
17:22con cuidado.
17:26Si alguien llama
17:27buscándonos,
17:28di que la señora
17:29y el señor
17:29asistirán a un evento.
17:31Está bien,
17:31señor.
17:46Sumrude Bresley,
17:48¿aceptas a
17:49Taxin Ginny Shirley
17:50como tu legítimo esposo
17:51por tu propia voluntad
17:53y sin ninguna presión?
17:54Acepto.
18:00Taxin Ginny Shirley,
18:01¿aceptas a Sumrude Bresley
18:03como tu legítima esposa
18:04por tu propia voluntad
18:05y sin presión?
18:06Claro,
18:07sí,
18:07acepto.
18:10¿Y ustedes
18:11son las testigos?
18:13Así es,
18:14sí.
18:15Bueno,
18:15necesito sus firmas.
18:17Si es tan amable.
18:31Ahora firma.
18:43Yo se lo entregaré.
18:44Aquí está.
18:46Gracias.
18:47Por la autoridad
18:48que me confiere
18:49la ley civil,
18:50los declaro
18:51marido y mujer.
18:53Felicidades.
18:54Gracias.
18:54Que sean felices.
18:57Al fin.
19:00Te amo tanto,
19:02de verdad.
19:03Muchas gracias.
19:04Les agradezco.
19:07¿Qué está pasando aquí?
19:07Cadrille,
19:08acércate,
19:09toma la foto,
19:09anda.
19:20¿Qué está pasando aquí?
19:22¿Qué está pasando aquí?
19:34Hermano.
19:43Oh.
20:07¿Estás bien?
20:08¿Melek?
20:10¿Melek, estás bien?
20:11¿Contracciones?
20:12Melek, ¿qué pasa?
20:13¿Estás bien?
20:13Oye, sí, hija.
20:14Está bien, siéntate.
20:15No, no lo entiendes, ¿no?
20:16El bebé ya está por venir al mundo.
20:18¿Qué hacemos, Melek?
20:19Mamá.
20:20Nacim, llama, llama a la ambulancia, por favor.
20:22Ya, ya, ya.
20:23El otro bebé llegó.
20:30Vamos, nena.
20:31Tú puedes hacerlo, lo sabes.
20:32Cariño.
20:33Respiremos juntos, sincronizados.
20:34¿Listos?
20:35Uno, dos, tres.
20:38Bien, respira hondo.
20:39Vamos, vamos, cariño, vamos.
20:41Anda, vamos, mi amor.
20:42Vamos.
20:43Vamos, sihan.
20:44Ya casi está ahí, cariño.
20:47Sihan, no lo hagas.
20:48¿Por qué no?
20:48Aún tienes esa bala en tu corazón, amor.
20:51No, no, estoy bien.
20:52Estoy bien, cariño.
20:53Hagámoslo juntos.
20:53Vamos.
20:58¿Te duele mucho?
20:59Duele, ¿verdad?
21:00Duele mucho.
21:00¿Está bien?
21:01Tranquilo, señor.
21:02Está en labor de parto.
21:03Claro que le duele.
21:04Es normal.
21:05Tranquilo.
21:05Estoy bien, sihan.
21:06Bien.
21:07Vamos, nena.
21:07Tranquilo.
21:08Hazlo.
21:08Tú puedes.
21:09Anda.
21:09Ay, sihan.
21:11¿Qué?
21:12¿No funciona?
21:12Listo.
21:13Melek, tal como practicamos.
21:16Empecemos.
21:16Vamos.
21:17Sihan.
21:17Puja, Melek.
21:18Puja.
21:24Justo así, Melek.
21:28Ya casi.
21:29Mira.
21:33Ya.
21:33Muy bien hecho.
21:35Tienes una niña hermosa y saludable.
21:39Nuestra hija, sihan.
21:41¿Qué te dije?
21:42¿No dije que sería una niña?
21:44Mi bebé.
21:50Mi niña hermosa.
21:53¿Puedes creerlo?
21:55Ya somos padres, amor.
21:56Suhal, mi pequeña.
22:00Suhal.
22:02Mi amor.
22:04¿Qué?
22:05Suhal.
22:06Sí, sí, Han.
22:07Por tu madre.
22:10Tranquila, tranquila.
22:14Suhal.
22:15Suhal.
22:21No.
22:31Niña.
22:32Niña.
22:32Niña.
22:33Niña.
22:34Niña.
22:44Ella es muy hermosa.
22:47Mucho, sí.
22:49No puedo creer que esto de verdad suceda.
22:53Yo tampoco, mi amor.
22:57Adelante.
22:58Con permiso. Estoy aquí para tomarle unas fotos a la bebé Sujal.
23:02¿Listos? ¿Puedo pasar?
23:03Claro, estamos listos.
23:04Estamos listos. Cariño, toma Sujal.
23:06Un segundo.
23:11Mi Fefe, ven aquí.
23:14Mi pequeña Sujal, ven.
23:17Está bien.
23:21¿Listos?
23:22Un segundo, señorita.
23:27Muy bien, ¿preparadas?
23:28Sí, ya listos.
23:29¿Listos?
23:29Bien, empiezo ya.
23:32¿Sonrían un poco?
23:36Perfecto.
23:36Tomaré una más.
23:43Guau, todos se ven geniales.
23:45Son una familia muy fotogénica.
23:48Te agradezco.
23:49Ay, hablando de familia, ¿puedes llamar también a los demás para que tomemos la foto?
23:58Claro, Peño.
24:06Mele, es tan hermosa, mírala, mírala, mírala, mamá, qué hermosa.
24:13Es increíble.
24:19Ella es tan linda.
24:32Qué hermosa.
24:38Hay que protegerla del mal de ojo por el cielo de nuestro universo.
24:46Hay que tomar una foto familiar.
24:48Está bien, vamos.
24:50Bien, todos vengan por aquí.
24:52Vamos, mamá.
24:53Sí, vamos a acomodarnos.
24:54Ven aquí.
24:55Perfecto.
25:00Los tengo.
25:01Muchas gracias.
25:08¿Vas a hablar tú o lo hago yo, Benjamin?
25:10¿Eh?
25:11Anda, di algo.
25:12Está bien.
25:16Canaan y yo solo queríamos decir algo.
25:19Ante todo, gracias por permitirnos ser parte de este hermoso y preciado momento.
25:23Le deseamos a la bebé Suhal una vida llena de felicidad y salud y trajimos algo de oro para ella.
25:28Que tenga una vida tan brillante y preciosa.
25:30No grites, la despertarás.
25:31Como estos oros, que su vida sea bendecida y preciosa como el agua.
25:36Es hermosa que su camino se llene de luz.
25:38Ay, aquí tienes.
25:39Va junto a la almohada.
25:40Muchas gracias, de verdad.
25:41Es muy pesado.
25:42Gracias, en serio.
25:44Gracias.
25:45¿Te importaría tomar una foto más solo de nosotros?
25:48Por supuesto.
25:48Movámonos un poco.
25:49Vamos.
25:58Listo.
25:59Gracias.
25:59¿Cuándo podremos tenerlas?
26:01¿Pronto?
26:01Nos gustaría tener una copia de ellas.
26:04Espero sea pronto.
26:08Oye, cariño.
26:10¿Te sientes bien?
26:11¿Te ves un poco sensible?
26:15No, no vino.
26:17No sé.
26:19Ojalá estuviera aquí.
26:20Shh.
26:22No llores.
26:25¿De acuerdo, cariño?
26:30¿Estamos aquí?
26:31No.
26:32Bienvenidos, mi amor.
26:47Melik, ¿qué es esto?
26:49¿Qué es esto?
27:03Melik.
27:09Ah, pero qué bella.
27:15Ah, pero qué bella.
27:26Mi amor, ¿qué es esto?
27:28Ella es hermosa.
27:30Ay, qué bello momento.
27:34Gracias.
27:36Espero que sigan ustedes.
27:39Ojalá.
27:43Ojalá.
27:48Se ve tan linda.
27:54Perdón por interrumpir, pero vamos a tomar una foto.
27:59Sí, vamos.
28:00No será lo mismo sin ti.
28:01Vamos.
28:02Eso.
28:03Sí, Jami.
28:09Mi niña, solo es Zad puesta.
28:14Así es.
28:16Ay, mi tonto es Zad.
28:19Ojalá que esta vez aprenda la lección.
28:22Que así sea.
28:23Espero que así sea.
28:24Sí, ojalá.
28:25Sí, ojalá.
28:26Sí, ojalá.
28:37Sí, ojalá.
29:07Sí, ojalá.
Comentarios