- hace 21 minutos
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 130 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:43Música
01:25Son olarak...
01:28Başıma herhangi sıra dışı bir durum veya şüpheli bir olay gelmesi halinde detaylı bir soruşturma yapılmasını talep ediyorum.
01:40Sevgili kardeşim Engin ve değerli dostum Cihan'a sesleniyorum.
01:46Bazen en yakınımızdakiler bile bizi yanıltabilir.
01:49Birbirinize güvenin ve destek olun.
02:00Yasemin Önder
02:11Yani...
02:13Şimdi kusura bakma da sen beni niye buraya çağırdın ben anlamadım.
02:18Yani benimle alakası olmadığı kadar kendi içinde de alakası olmayan bir sürü konu bunlar.
02:25Burada yazılanların hiçbirinin alakasız veya tesadüfi olduğunu düşünmüyorum Nusret Bey.
02:30Keza buradaki her kelime ve her cümle benim için birbirinden değerli.
02:34Çünkü ablamın ölümünden beri onun ölümünün bir kaza olduğunu düşünmüyorum.
02:41Bunu daha önce Cihan'la da paylaştım.
02:48Artık elimde bir kanıt da var.
02:51Onun için...
02:53...bir suç duyurusunda bulunacağım.
03:09Niye başka birini değil de Hançer'i seçti?
03:13Niye tüm bunlardan Cihan'ın ve benim haberdar olmamı istedi?
03:18Bunları gerçekten bilmiyorum.
03:21Zaten artık bu bağlantıyı polis çözmeye çalışacak.
03:24Tabii ben elimden geleni yapacağım.
03:28Çünkü bu saatten sonra benim için tek önemli olan şey...
03:33...ablamın ruhunun huzur olması.
03:39İnşallah, inşallah diyelim.
03:44Bundan sonra...
03:46...gerçekten bizle ilgili bir durum olursa...
03:49...ne zaman istersen arayabilirsin avukat.
03:53Hadi sen de çocuğunun yanına.
03:56Hadi.
04:07Altyazı M.K.
04:09Altyazı M.K.
04:27Ne işi var beleyin burada?
04:30Nasıl olur bu?
04:31Konağın eski şoförün nasıl komşun olur?
04:34Karısı sayesinde.
04:37Cihan'ın eski karısıyla evlenmiş.
04:41Hangi aradı?
04:43Biz nikahı iptal ettikten birkaç gün sonra.
04:48Hem de bana aldığı yüzüğü Hançer'e takmış.
04:53O gizemli arkadaşın kim olduğu ortaya çıktı.
04:57Hançer bu evden gittiğinden beri görüşüyorlarmış.
05:01Hem de öyle dostça falan da değil.
05:06Hançer dört aylık hamile.
05:15Ben nasıl anlamadım onun mayasının bozuk olduğunu.
05:19Nasıl soktum o alçağı evime?
05:21Baba senin bir suçun yok ki.
05:24Annem de sen de sırf ben mutlu olayım diye yaptınız bunu.
05:28Bütün suç benim.
05:32Bırakmam seni burada.
05:36Toparlan.
05:37Hemen gidiyoruz.
05:41Baba sen bana kıyamıyorsun ya.
05:45Benim de bir yavrum var.
05:46Ben de ona kıyamıyorum.
05:49Burası onun babasının evi.
05:52Mine geri döndü diye o kadar mutlu ki.
05:55Bir daha koparamam onu buradan.
05:58Onun düzenini bozamam.
05:59Buna hakkım yok.
06:03Ben kızımın sevgisinin yerine başka bir sevgi aradığım için bütün bunlar oldu.
06:10Bırak ne olur cezamı çekeyim.
06:13Ben hak ettim bunu.
06:15Bırak içimdeki acı.
06:17Her an aptallığımı hatırlatsın bana da.
06:20Ben bir daha aynı hataya düşmeyeyim.
06:38Geldiğin için teşekkür ederim Ancer.
06:40İsa ederim.
06:42İsa ederim.
06:43Engin.
06:44Yasemin ablanın bana yaptığı iyilikleri, bana sahip çıkışını ömrüm boyunca unutmayacağım.
06:49Ne gerekiyorsa yapmaya hazırım.
06:53Yani polise ifade verilmesi gerekiyorsa, ne yapılması gerekiyorsa.
06:59Sağ ol Ancer.
07:01Vefatından bir gün önce yazılmış bu mektup.
07:04Bu tesadüf olamaz Engin.
07:06Var mı senin şüphelendiğin birileri ya da bir düşmanı?
07:11Bilmiyorum ki.
07:12Yani herhangi bir ipucu da bırakmamış.
07:23Engin.
07:26Yasemin ablam gibi gördüğümü bilirsin.
07:30Yazdıkları benim için de çok hüymetliydi.
07:33Ölümünde bir şaibi ya da aklını karıştıran bir şey varsa, ben her zaman senin yanındayım.
07:44Sağ ol.
07:53Anne.
07:56Yorulmuşsundur sen.
07:57Gelsin el örekeyim.
08:02Beni bir dakika hançerle yalnız bırakırmışsınız.
08:34Gelsin el örekeyim.
08:43¿Dókunabiler mi encarno, no?
09:23¿Dókunabiler mi encarno, no?
09:46¿Dókunabiler mi encarno, no?
10:10¿Dókunabiler mi encarnelo?
10:21¿Dókunabiler mi encarno, no?
10:31No entiendo.
10:36Yo estoy pensando en este momento.
10:39¿Qué es lo que nos dañan?
10:40¿Qué es lo que nos dañan?
10:42¿Qué es lo que nos dañan?
10:44¿Qué es lo que nos dañan?
10:46Sorsun çocuğa.
10:59Engin.
11:01Su vakıf meselesini kapatalım.
11:03Hançerladen kararını belli etti.
11:05Sen düsterleme, konuyu kapat.
11:09Ben de bilmiyorum.
11:10Ablamın niye böyle bir şey istediğini.
11:11pero
11:42Ablam bu mektubu yazdığında siz boşanma aşamasındaydınız
11:46Belki de bunu öngördü
11:49Bir de bu açıdan bak istersen Cihan
11:55Bitti mi toplantı?
11:56Samaya toplantıdan
11:59Cihan
12:04Çağrılmadığın yerde ne işin var senin?
12:08Çok iyi gördüm ama senin gibi utanmazını arlanmazını da ilk defa gördüm
12:16Ne yaşandıysa yaşandı bitti artık
12:19Pişman olduysan boşuna
12:23Cihan yediğin hatlardan sonra tekrar sana geri dönmez
12:27Öyle bir isteğim yok benimde zaten
12:32O zaman oğlundan uzak dur
12:35Mirastan pay düşer diye beslendiysen
12:38Hoşuna beklemişsin
12:39Sana burada ekmek çıkmaz
12:41İş yerindeyiz Cihan, Melih yeter artık diyorum size
12:46Cihan, Melih
12:48Defol git buradan
12:49Ne oluyor Melih?
12:53Ben bir an önce gitmek istiyorum buradan
13:00Bir gün var ya bana teşekkür edeceksin sen
13:14Ne diyor oğlum bu adam?
13:16Hadi Cihan hadi
13:24Korkuttun beni Melih
13:25Bir an sözünü tamamlayacaksın sallım
13:28Cihan her şeyi anlayacak diye ödüm koptu
13:32Merak etme
13:33İstersen anlayamaz
13:35Onun çünkü sadece gözleri değil
13:36Yüreği de kör olmuş
13:38Nerede bu hale getirdi seni?
13:41Boşar ya saçma sapan şeyler işte
13:44Öğrenmek istiyorum Melih
13:45Ne söylediyse artık ikimizi de ilgilendiriyor çünkü
13:48Benim de öğrenmem lazım
13:51İşte güya ben
13:53Paran için seninle evlenmişim de
13:55Malın da mülkünde gözün varmış da
13:59Aptal saptal şeyler
14:00Benim yüzümden hiç hak etmediğin şeyleri duymak zorunda kalıyorsun
14:05Keşke benimle gel demeseydim sana
14:08Özür dilerim Melih
14:09Cihan ne dediyse hepsi için özür dilerim
14:13Ya yok ben zaten onun dediklerini ciddiye almadım
14:15Hem sen ben gerçeği biliyoruz
14:18Başkası umurunda değil
14:20Benim hazmedemediğim
14:22Seni içine düşürdüğü bu durum
14:24Ya ne düşünmesini bekliyorsun ki?
14:27Onun öyle düşünmesine ben sebep oldum zaten
14:31Neyse geçti
14:32Boşar
14:35Hem
14:35Ben cevabını verdim zaten merak etme
14:37O şimdi düşünecek
14:39Ne dedi bu adam diye
14:41Şimdi her şeye hakim olmak zorunda ya o
14:43Çözüme de çakı duracak
14:48Avukat ne dedin?
14:49Ne diye çağırmış seni?
14:51Yasemin ablanın mektubunu herkes duysun istemiş
14:54Evde konuşuruz
14:56İyi
14:57O zaman eve bırakayım seni ben oradan Dura'ya geçerim
15:00Ben yengemlere gideceğim
15:03Yengemlere mi?
15:05Arayı düzelttiniz mi ki?
15:08He
15:10Uğraşıyorsun
15:11O zaman tamam oraya bırakayım
15:13Ben biraz hava alayım biraz yürüyüm
15:15Konuşuruz olur mu?
15:17İyi peki
15:18Ama çok yorma kendini tamam mı?
15:20Tamam
15:20Hadi
15:40Lan
15:41Uçurumun kenarından döndük
15:44Daha da tehlike geçti sayılmaz
15:46Bu avukat var ya avukat
15:48Bu işin peşini bırakmaz
15:51Ulan
15:52Kız çocuğum olduğunda
15:54Başımıza bela açmaz dedim
15:56Ama bulaşmadığın bela kalmadı
15:58Bir tanesini de becer bari
15:59Hepsini elini yüzüne gözüne bulaştırdın
16:01Bana bak
16:03Yasemin'in evine girip çıkarken biri gördü mü?
16:06İyi düşün
16:07Bir aptallık yapmadın inşallah
16:10Arkanda iz bırakmadın değil mi?
16:12Beni kendinle karıştırdın herhalde
16:14Her şey kazara oldu diyorum
16:16Yasemin'i öldürmeye gitmedim ki
16:18Bir katil gibi tetikte olayım
16:39Engin
16:40Gördün işte
16:41Ben bir gün kendimi tutamayacağım
16:44Anladın mı?
16:45Hançer burada çalışmaya başlarsa
16:47Bu herif peşinden ayrılmayacak
16:51Tahammülüm olmayacak
16:52Ve elimde kalacak
16:53Onun yüzünden
16:55Hapiste çürümek istemiyorum ben
16:59Hançer burada çalışmak istemiyor
17:01Zorla oturacak değil koltuğa
17:04Bizim aklımızda Deniz Hanım vardı
17:06Çağıralım konuşalım
17:11Ablan için
17:13Yani ablanın koltuğunu doldurabilecek
17:16Tek insan
17:16Deniz Hanım
17:18Mesele ablamın koltuğunu dolması değil ki
17:20Can
17:22Ablamın isteğinin yerine gelmesi
17:38Rahmetlinin ölümünün araştırılması için
17:41Holding'in bütün imkanlarını seferber edelim Cihan
17:44Maddi manevi elimizden ne geliyorsa yapalım oğlum
17:53Gelelim Hançer'in vakıftaki meselesine
17:57Cihan'ı bilmem
17:59Ama benim kararıma
18:02Kimse karışamaz
18:15Lan
18:17Sen nasıl konuşuyorsun lan benle
18:19Nankör
18:20Ben elimi kimin için kana buladım he
18:22O yoncanın veledini kim sardı başımıza
18:26Yoncayı başımıza kim sardı
18:28Elinden paça çorbası içerken hiç bunları düşündün mü
18:31O zaman görmedin mi kızın yaşında olduğunu
18:33Ulan gebertirim seni
18:36Onu da yaparsın
18:37Mezar hazır nasıl olsa
18:39Yoncanın üstüne gömersin beni
18:41Ulan
18:42Ulan
18:43Parayla mı verdiler lan senin ona
18:45He
18:45Yürü elimden
18:46Kaza çıkacak şimdi
18:48Al sonları
18:48Bana bak
18:49Bir daha başın belaya girerse
18:52Sakın baba baba diye kapıma gelme anladın mı
18:55Yürü gözüm görmesin seni
18:58Yürü
18:59Nankör
19:35Selam aleyküm
19:36Aleyküm selam hoş geldik kardeşim
19:38Çay seni nasıl bilmiş ben bugün çok içtim sana afiyet olsun
19:41Sağ ol
19:43Evlilik fiyakanı bozdu be Melih
19:46Eskiden zımba gibi girerdin ortama
19:48İki günde omuzların düştü
19:50Gamlı baykuşa döndün
19:53Sağ olsun abi
19:54Abi bir diyeceğim var sana
19:56Ben artık akşamları da taksiye çıkmak istiyorum
19:59Çift vadiye çalışacağım
20:01Sen Salih abiyle konuşur halledersin olur mu
20:03Zor olmayacak
20:06Olacak ama mecburen ne yapayım
20:09Kedeklisi 24 saat çalışacağım
20:11Malum yakında çocuk olacak ya
20:13Masrafı atacak
20:17Adamlığı parayla ölçenlerin
20:18Ağzını kapatacak kadarı kazanayım
20:21Yeter
20:21Gözün aydın
20:23Allah sağlıkla kucağınızı almayı nasip etsin
20:25Amin amin
20:26Babalık zor iş Allah yardımcın alsın
20:29Öyle olacak galiba
20:31Salih ile konuşur hallederiz
20:33Haftadaki üç gece çıkarsın
20:34Abi sen onu
20:36Dört hatta beş gece yap
20:38Gençiz bir şey olmaz
20:40Burada birkaç saat kesirsen bana yeter
20:44Bebek de onca hayatın yıldız gibi kayacak haberin olsun
20:51Ya sen var ya
20:52Ya sen var ya iyice dengesizleştin ha
20:53İyi misin
20:54Yapmam böyle densizlik ya
20:57Oğlum bak
20:57Sabır denizlerini açıp gelmiş
20:59Beni tahammül deresine batırma adam ol
21:01Şakadan anlamıyorsanız ben ne yapayım
21:05Abi böyle taksaya falan çıkılmaz
21:07Ben bir üstümü değiştirip geleyim olur mu
21:09Hadi dikkat et
21:28Ne dediğim anlaşıldı herhalde
21:32Anne
21:33Engin yeterince yoruldu
21:37Daha fazla yormadım onu istersen
21:42Evet
21:49Benim tamamlamam gereken işler var
21:51İzninizle onları halledeyim
22:03Anneciğim
22:04Bu konuşmanın hiç yeri değildi
22:06Engin
22:08Benim kardeşim
22:09Dostum
22:11Yasemin de öyle
22:12Çok haklısın oğlum
22:15Ancak
22:17İş başka
22:18Dostluk başka
22:19Şu kapıdan girdiğin an
22:22Sen patronsun
22:24O ise sadece bu şirketin avukatı
22:30Herkes
22:31Neye nasıl karışması gerektiğini bilecek
22:35Ve en fazla ne isteyebilecek de
22:40Sen bunları düşünüp
22:42Kafanı yorma
22:43Biz engini konuşuruz
22:45Anlaşırız
22:46Ne konuşup anlaşacaksınız oğlum
22:49Yasemin'in ne yemeği var bu holdingde
22:52Gecesini gündüzüne katıp
22:53O mu kurmuş burayı
22:54Diriler
22:56Hep bir ağızdan hayır derken
22:58Bir ölümü buyuracak bize
23:01Ne yapmamız gerektiğini
23:15Hiç merak etme abla
23:19Çocukluğumdan beri bir dediğini
23:20İki resmen bilirsin
23:26Üstelik bunlar benden son isteklerin
23:31Merak etme
23:33Vakıftaki görev için
23:34Hançeri ne yapıp
23:35Ne edip ikna edeceğim
23:50Birisi de sana zarar verdiyse
23:53Hiç merak etme
23:54Onu bulacağım
23:57Senin ruhunun huzur olması için
24:00Elimden geleni yapacağım
24:02Senin ruhun huzur bulmadan
24:04Bana gün yüzü yok
24:32Fikrini değiştirirsen
24:33Gece gündüz fark etmez ara beni
24:35Hemen genel alırım sizi
24:52Soysuz köpek
25:00Baba
25:01Baba dur yapma
25:03Tüh senin kalıbına
25:05Utanmadan bir de adamım diye
25:06Ortalıkta mı dolaşıyorsun
25:08Baba yapma ne olur
25:10Konaktakiler duymasın
25:11Kimse bilmiyor
25:13Bırak öyle kalsın
25:16Bana yaşattığını sen de yaşa diyeceğim ama
25:19Karının karındaki o Sabi'ye yazık
25:23Allah onu senin gibi bir şerefsiz babanın elinden kurtarsın
25:26Seni parça parça etmek var da
25:29Elimi sürdüğüme değmezsin
25:31Allah havale ediyorum
25:33Hak ettiğini ondan bul
25:38Sen de eve gir kızım
25:41Bu herifin bir densizliği olursa da
25:44Bana hemen haber vereceksin
26:14Altyazı M.K.
26:41Altyazı M.K.
26:49Engin nerede İlhan Hanım?
26:51Engin Bey çıktı
26:51Nereye gideceğini de söylemedi
26:53Arayayım mı?
26:54Yok aramayın
26:55Ben de çıkıyorum zaten
26:56Tamam Can Bey
27:02Engin
27:11Ben de sana bakmıştım
27:13Nereden geliyorsun?
27:15Karakoldan
27:16Ablamın mektubunu teslim ettim
27:18Bir de şu bileklip bulmuştuk ya evinde
27:21Onu bıraktım
27:24Hançeri tekrar ifadeye çağırabilirler
27:27Gerçi toplantıda gelirim demişti ama
27:29İstersen daha detaylı bir soruşturma yapalım Engin
27:32Ben her zaman yanındayım biliyorsun değil mi?
27:36Sağ ol
27:36Dilerim
27:37Gerçi
27:38Şimdilik bir polis araştırsın
27:41Bakalım eğer bir sonuç çıkmazsa
27:43O zaman başkalarından destek isteriz
27:47Sen niye bakmıştın bana?
27:50Bugün sana fazla yüklendim Engin
27:52Yarın konuşuruz
27:54Deniz Avam'la görüşürüz
27:56Ve vakıf başına geçer
27:58Ve böylece bu konu kapanmış olur
28:00Ama
28:00Biliyorsun teklif Hançer'e gitmişti
28:03Evet biliyorum
28:05Hançer de cevabını verdi
28:07Ama o pek sağlıklı bir cevap değildi
28:10Yani çok baskı altındaydı kız
28:11Ben bir kez daha konuşmayı uygun görüyorum Hançer'le
28:16Yani yakın zamanda konuşacağım
28:18Engin
28:19Neden ısrar ediyorsun?
28:21Niye uzatıyorsun?
28:23Hançer
28:24Bu şirketten içeri giremez
28:27Patronun olarak ben bunu kabul etmiyorum
28:43Sinem Hanım
28:44Babanız gitmiş ben de kahve yapmıştım
28:47Kahve içecek hali yoktu
28:49Sinem Hanım
28:53Biliyorum beni Melih'le aynı kefeye koyuyorsunuz
28:56Ama ben en başından beri ona karşıyım
29:01Bu konuları hiç açmayalım
29:04Açmayalım açmayalım ama
29:06Beni yanlış anlamanızı istemem
29:09Nihayetinde aynı evde yüz yüze bakıyoruz
29:11Ben oğlumun yaptığı yanlışın arkasında değilim
29:16Bu sözlerin artık benim için bir önemi yok
29:19Sen bunları bana değil
29:20Oğluna söyle istersen
29:32Altyazı M.K.
29:34Altyazı M.K.
29:40Altyazı M.K.
29:50Altyazı M.K.
29:52¿Qué pasa?
30:22Konuşacak.
30:23Başka bir konumuz kaldı mı bizim?
30:30Elbet kaldı.
30:32Çok önemli bir konu hem de.
30:34Kocama davranış şekli.
30:44Ne diye çağırmışlar sizi şirkete?
30:47Ters bir durum yoktur umarım.
30:49Sana ne be?
30:51Kapı önünde sorguya çekmek de ne demek?
30:53Hadsiz.
30:54Yürü git bana kahve yap.
30:56Oyalanma.
30:57Tamam Beyza.
31:01Bana bak.
31:03Yasemin'in evine girip çıkarken biri gördü mü?
31:05İyi düşün.
31:07Bir aptallık yapmadın inşallah.
31:09Arkanda iz bırakmadın değil mi?
31:11Bıraktın mı?
31:13Bıraksam çıkardı ortaya ya.
31:18Ama kimse şüphelenmemişti ki.
31:21Şu lanet olası vasiyet ortaya çıkana kadar.
31:39Bir yere mi gidiyordun?
31:53Kimse görmedi girerken eminim.
31:56Ya sokak boştu.
31:58Apartmanda da kimseyle karşılaşmadım.
32:02Başka...
32:03Başka...
32:04...her an hatırlamam lazım.
32:11Susacaksın anladın mı?
32:13Tutacaksın o çeneni.
32:14Yoksa çok fena olur.
32:16Bırak beni.
32:17Bana engel olamayacaksın Beyza.
32:20Oyun bitti.
32:21Herkes öğrenecek senin bu iğrenç yalanını.
32:30Yılan.
32:31Mezarından bile benimle uğraşmaya devam ediyor.
32:34Ama başaramayacak.
32:35Kazaydı.
32:37Polisler de ona göre rapor tuttu zaten.
32:54Her şeye dikkat ettim zaten.
32:57Bir açığım yok.
32:59Cihan'la Hançer'i ayırmak için büyük bir oyun oynadın.
33:02Ve hepimize yalan söyledin sen.
33:05Sakın oyunbozanlık yapmaya kalkma.
33:07Develi oğlu ailesi bir bebek istiyor.
33:10Ben de vereceğim.
33:12Sen önce şu telefonu ver bakalım.
33:14Uzak Bey telefonu.
33:15Bırak şu telefonu.
33:16Beyza!
33:20Allah kahretsin.
33:22Bileklik vardı kolumda.
33:24Orada mı düştü?
33:29Yok.
33:30Kocam beni sana şikayet mi etti?
33:31Tam onluk bir hareket biliyor musun?
33:34Veli'yi hiç tanımadığın ne kadar da belli.
33:37O asla böyle bir adam değil Cihan.
33:40Öyle mi?
33:45Ne yapıyorsun?
33:47Biraz gezelim.
33:49Ben senin kocanı tanımıyormuşum ya.
33:51Sen anlat.
33:52Nasıl biriymiş?
34:02Yok.
34:03Yok.
34:04Hiçbir yerde yok.
34:10Bilekliğimi gördün mü?
34:12Hangisini?
34:13Hani böyle taşlı pırlanta setim vardı.
34:16Kolesini de bulamıyorum.
34:20Hemen.
34:23Beyza Hanım'ın değil mi bu?
34:29Götürün vereyim de aramasın bari.
34:33Neye götürüyorum ya?
34:36Ararsa arasın.
34:39Şeytan azapta gerek.
34:42Bilekliğini de düşürmüştü zaten.
34:45Bunu da fark etmez herhalde.
34:54İkisini birlikte arıyorsanız kaybolmamıştır.
34:59Yani ikisini birlikte aynı gün takıp bir yere bırakmışsınızdır.
35:04İkisi birlikte düşecek hali yok ya.
35:07Değil mi?
35:08Mantıklı söylüyorsun.
35:10Yani ikisini nasıl kaybedeyim?
35:12Sen yarın çantalarıma falan iyice bak tamam mı?
35:15Bul onu.
35:18Su içmeyeceğim.
35:25Tabii canım.
35:27Yani ikisini de kaybedecek değilim ya.
35:30Şu hizmetçideki akıl kadar akıl bırakmadı bende hançer belası.
35:34Her yerden karşıma çıkıyor yılan.
35:38Neyse.
35:39Şu vasiyetten kurtulayım.
35:41Onun da hakkımdan geleceğim.
35:48Durdur arabayı.
35:50İneceğim.
35:52Ne yaptığını sanıyorsun?
35:53Dur diyorum sana.
35:55Ne zaman duracağımıza ben karar veririm.
35:57Sen bu arabaya bin de bunu akıl edemedin mi?
36:01Hadi konuş.
36:03Bol bol zamanın var.
36:04Hadi anlat dinliyorum.
36:06İyi dinle o zaman.
36:07Tanıdığım en haysiyetli, en gururlu insanlardan biri Melih.
36:11Öyle mi?
36:12Dışarıdan bakınca hiç öyle gözükmüyor ama.
36:14Beni şaşırtacak kadar fedakar.
36:16Hayata karşı sevgi dolu.
36:18Yanındaki insana huzur veren biri.
36:23Hayata, ayata!
36:31Hayata!
36:37Kaçacığım, kaçacığım!
36:39Sana taze demlenmiş çay getirdim.
36:42¡Sagüste,agüste!
36:44¡Sagüste!
36:45¿Yonca nerede?
36:46¡Odasında!
36:47¡Cocuñones! ¡Hüngü hüngüle!
36:50¡Ya! ¡Bu da ne talisksiz kızdır!
36:53¡Ne talisksiz kızdır ya!
36:54¡Valla böyle bir şey olmaz olsun!
37:02¡Derya!
37:04¿Bu gazetenin hali ne böyle?
37:05¡Paran pirçik olmuş!
37:08¡Fareydi herhalde!
37:10¡Fare mi?
37:11No, no, no, no, no, no, no, no, no.
37:49No, no, no, no, no, no.
38:11No, no, no, no, no, no, no, no.
38:51Ne ki bu? Aç bakalım içinde ne var?
39:10Bir de bu var hanımın.
39:11Ver bakayım.
39:19Bu çantayla günahlarını tartacaksın yakında.
39:27Susma devam et.
39:29Hadi anlatsana.
39:30O serseri senin gözün nasıl değeri varmış?
39:32Görelim bakalım hadi anlat dinliyorum.
39:34Senin gibi biri değil.
39:35Kibar, alçak gönüllü biri Melih.
39:37Tabii benim gibi değil.
39:39Dünyanın en çıkarcı, en plancı bir adam anladın mı o?
39:41Benim öyle meziyetlerim yok çünkü.
39:43O her şeyi benim için yapıyor.
39:45Tamam mı?
39:46Sadece benim için en ufak bir çıkar gözetmiyor.
39:48Bu söylediklerinin hiç bunu hak etmiyor Melih.
39:51Öyle mi?
39:52Ya ben, ben bizim için her şeyi yaptım Ancan.
39:54Sen bunu nasıl görmüyorsun?
39:55Ya dikkat et.
40:07Birine çarptık.
40:19Birine çarptık.
40:40Birine çarptık.
41:06Birine çarptık.
41:11Birine çarptık.
41:13Birine çarptık.
41:15Birine çarptık.
41:16Birine çarptık.
41:17Birine çarptık.
41:17Birine çarptık.
41:17Birine çarptık.
41:17Birine çarptık.
41:17Birine çarptık.
41:18Birine çarptık.
41:24Birine çarptık.
41:29Inşallah
41:29Pichimamamistir
41:30Dua et de olmasın
41:33Senin yüzünden
41:34Az kalsın kızı eziyordum
41:37Arabayı çıldırmış gibi
41:39Kullanmasaydın başımıza bunlar gelmeyecekti
41:41Belki de
41:42Beni çıldırtan kim delirten kim
41:44Sinir uçlarımla oynuyorsun benim
41:45Ben sana iki medeni insan gibi konuşalım
41:48Diye geldim
41:49Tabi seni yine öfkeden gözün döndü
41:51Beni dinlemedin bile
41:52Ya ne dinleyeceğim ya
41:54Ak baba kocanı mı dinleyeceğim senden
41:57Hastanedeyiz bağırma
41:59Bak
42:00Daha fazla birbirimizi yıpratmayalım diyorum
42:03Daha fazla birbirimizin canını
42:05Acıtmayalım istiyorum
42:06Sen kendini önemsiyor musun
42:10Benim canımı yıkamazsın
42:13Hele bundan sonra hiç yıkamazsın
42:15O eskidendi
42:18Benim başımı daha çok belaya sokmadan
42:20Çık git şimdi kocanın yanına
42:28Altyazı M.K.
42:28Altyazı M.K.
42:37Altyazı M.K.
42:38Altyazı M.K.
42:45Altyazı M.K.
43:04İyice bak bakalım bir şey yazıyor mu üstünde?
43:07Ya bir şey yazmıyordu ama tekrar bakayım
43:11Yok hanımım isterseniz siz de bakın
43:14Ben nesine bakacağım ya çek şunu
43:16Peki getiren nasıl biriydi bir şey dedi mi?
43:20Ya motosikletlik kuryeydi bayağı
43:22Kutuyu vermesiyle gitmesi bir oldu zaten
43:25Evrak falan vermedi mi?
43:27Yok vermedi öyle bir şey
43:29Sen de bir şey sormadın yani
43:31Aferin sana
43:32Size geldiğini söyleyince
43:34Vallahi hiç aklıma gelmedi sormak
43:38İhtimam
43:39Senin yok mu işin gücün?
43:41Hadi çık
43:41Altyazı M.K.
43:42Altyazı M.K.
43:43Altyazı M.K.
43:43Tabii var ben gideyim o zaman
43:45Sizin bir ihtiyacınız olursa seslenirsiniz
43:50Altyazı M.K.
44:40¿Hazer Ömceki Genç Hanım'ı getiren siz misiniz?
44:43Evet, biziz.
44:44¿Quiénes de alayım?
44:45Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
45:15Yusuf etmeyin, ikimiz de buradayız.
45:20Memur bey, akrabalarından birine ulaştınız mı?
45:25Yani masrafları kafasında dert etmesinler.
45:28Ben üzerim düşeni her şeyi yapmaya hazırım.
45:31Ulaşırsak haber ederiz.
45:32Teşekkürler.
45:36Memur bey duydun, ikimiz de buradayız.
45:40Dişimizi sıkacağız biraz.
45:42Dua edelim de bir an önce iyileşsin.
45:55Of, niye aramadı bu hala?
45:58Ay, yedi aylık mısın kızım sen?
46:01Biraz sabret, bekle, arayacak elbet.
46:05Ha, ha.
46:07Bak, ağzımda fal varmış gibi, valla hemen mesaj attı.
46:10Bak, ha bak, kargocu yollamış şeyi, pakete.
46:14Ay, mukadder şimdi nasıl kudurmuştur, kudurmuştur.
46:21Ya hadi arasana hemen.
46:23Dur be hele, ilk şoku atlatsın, sonra ben Halil Atır soracağım ona, sen merak etme.
46:28İyi, iyi, tamam bakalım.
46:30Senin dediğin gibi olsun.
46:32Zaten bir kere uyduk aklına, artık sonuçlarını beraber göreceğiz.
46:36Kaçız.
46:44Durumu nasıl doktor bey?
46:46Ucuz atlatmış.
46:47Kolumda kırık olabilir diye şüphelendik ama,
46:50kontrol ettik öyle bir şey yok.
46:52Yine de bu gece müşahede altında tutacağız.
46:54Yani ani bir komplikasyonu karşı tedbir amaçlı.
46:58Peki yanına girebilir miyiz doktor bey?
47:01Arka taraftan odayı alacaklardı.
47:03Hemşire hanım size birazdan bilgi verir.
47:06Ee, yanımda kim kalacak ki?
47:09Ailesine haber verildi mi acaba?
47:12Bilmiyorum.
47:15Hemşire hanım, hastamız bu gece burada kalacakmış.
47:18Akrabalardan biri geldi mi?
47:19Yani biz gitmeden önce onu görsek.
47:21Ben de refakatçi için sormuştum ama,
47:23hiç kimsem yok dedi.
47:25Peki nerede kalıyor?
47:27Yanına gidebilir miyiz?
47:28Kırdının sonunda sağda.
47:31Ben bir yanına gideyim kızım.
47:33İyi olur.
47:34Ben de polisle konuşayım.
47:35İfadesine bakayım bakalım.
47:37Tamam.
47:57Geçmiş olsun.
48:03Çantam.
48:04Kaza sırasında yere düşmüştü, kaybolmasın diye aldım ama açmadım hiçbir şekilde.
48:11İstemeden çarptık sana ama, çok şükür iyisin değil mi ama?
48:17Asıl siz kusura bakmayın.
48:19İstemeden başınıza iş açtım.
48:21Hayır olur mu öyle şey?
48:23İnsanlık vazifesi bu her şeyden önce.
48:25Zaten sana bir şey olsaydı, biz de kendimizi affedemezdik.
48:36Mahsır yoksa gülebilir miyim?
49:00Siz kimsiniz?
49:04Kaza da beraber verdik.
49:08Araba mı istediğiniz?
49:10Ya da haber vermemişsiniz birileri var mı?
49:12Yani adres söylemenizi yeterli.
49:14Hemen alıp getiririm.
49:15Yok, iyiyim ben.
49:18Hulusi'ye,
49:19parktaki serserilerden kaçtığınızı söylemişsiniz.
49:24Size bir şey yapmadılar değil mi?
49:26Yanlış anlamayın.
49:27Yani size yardım etmek için söylüyorum.
49:31O tarafı ben de biliyorum.
49:32Daha pek tekin sayılmaz.
49:34Siz ne yapıyordunuz pek parkta?
49:39Ben,
49:41üç gündür orada kalıyorum.
49:56Ay tamam artık, tamam.
49:58Mukadder okumuştur notu.
50:00Şimdi,
50:01bombayı kucağına koyma zaman.
50:03Ay dur, dur, dur.
50:05Ben ne yapıyorsun?
50:06Kendi numarandan ararsan anlayacak ben senin ne olduğunu ya.
50:09Ay,
50:09ay safım benim.
50:10Ay canım,
50:12sen beni saf veril edin iyice.
50:14Kızım,
50:14sen giderken,
50:15ben kaçıncı turu atıyordum.
50:17Sen merak etme.
50:18Ben numarayı gizledim.
50:21Ay Derya.
50:22Ama,
50:24bak şimdi ne kadar zeki oldu mu,
50:27daha iyi göreceksin.
50:32Sesimi duymasın diye,
50:33anlamasın diye ya.
50:34Akıl bu akıl.
50:36Buyurun bak.
50:36Tamam hadi ara,
50:37hadi.
50:46Develioğlu konağı buyurun.
50:48İyi günler.
50:49Mukadder Hanım'la görüşebilir miyim acaba?
50:51Kim arıyor diyeyim?
50:53Çantacı dersiniz.
50:54O anlar.
50:55Sipariş vermişti de,
50:57eline ulaştı mı diye merak ettim.
50:59Tamam,
51:00biraz bekleteceğim yalnız sizi.
51:11Derdim yokmuş gibi.
51:13Bir de bu çıktı başıma.
51:14Kim gönderdi?
51:15Amacı ne?
51:16Ne istiyor?
51:24Hanımım telefon size.
51:27Kimmiş?
51:29Çantacı olduğunu söyledi.
51:31Siz tanırmışsınız.
51:33İyi hadi,
51:34sen bak işine.
51:42Alo?
51:44Kimsiniz?
51:44Dedim ya.
51:47Sarttın mı günahlarını?
51:49Hı?
51:49Hesapladın mı?
51:51Yok,
51:52sığmadıysa,
51:53sana daha büyük bir çanta yollayalım.
51:56Bana bak,
51:58deli misin nesin?
51:59Söylediğinden de,
52:00hiçbir şey anlamıyorum.
52:02Kendine eğlence arıyorsan,
52:03başka kapıya.
52:04Sen karşıda kim var,
52:05bilmiyorsun galiba.
52:08Yok,
52:08ben gayet iyi biliyorum,
52:10kimle konuştuğumu da,
52:11sen daha kimle konuştuğunu bilmiyorsun.
52:14Ama merak etme,
52:16yakında öğreneceksin.
52:19Alo?
52:21Alo?
52:22Kimsin?
52:23Alo?
52:25Kapattı Allah'ın cezası.
52:33Üç gündür parkta kalıyorum dedi ya,
52:36iti var,
52:37uğursuz var.
52:39İyi ki başına bir şey gelmemiş.
52:42Gencecik kız,
52:43ne yaptı üç gün boyunca sokaklarda?
52:46Evden mi kaçtı acaba?
52:49Belki de ailesi yanı yakılı,
52:51onu arıyor şimdi.
52:52Polis'te kaydı var.
52:55Ailesinin hamili olduğu yakında.
52:57Zaten benim telefonum da aldılar,
52:59bana söylerler.
53:01Ya iyi de,
53:02şimdi bu gece hastanede kalacak.
53:04Ne bileyim tek başına,
53:06böyle hastane köşelerinde.
53:07Hiç içime sinmiyor benim Cihan.
53:10O sorumluluk bana ait.
53:12Sen bunu dert etme.
53:13Olay çözülene kadar,
53:15ben buradayım.
53:20A a,
53:21nereye gidiyor bu?
53:27Bu gece burada kalman gerekiyor.
53:29Nereye gidiyorsun sen?
53:30Sigortam yok benim.
53:32Ödeyemem ben buranın parasını.
53:34Sana bir şey ödeden oldu mu?
53:36Olmaz,
53:37kabul edemem.
53:38An içer,
53:39içeri al.
53:40Hadi.
53:41Ah,
53:42iyi misin?
53:43Cihan,
53:44içeri götürmemiz lazım.
53:45Hadi.
53:46Yavaş.
53:47Koluma dikkat edin.
53:48Tamam,
53:48yavaş,
53:49yavaş,
53:49yavaş,
53:49yavaş.
53:51Gidiyoruz.
53:53Hani ne oldu?
53:54Bak gördük,
53:55boşa yorduk kendimizi.
53:57Ya zaten mukadderin öyle böyle,
53:59bir notla falan,
53:59teslim bayrağını çekeceğini,
54:01biz nasıl düşündüysek?
54:02Ya aldırış bile etmedi bize.
54:04Kendin de gördün.
54:05Kazın ayağı öyle değil.
54:07Bu daha başlangıç.
54:09Okursa,
54:10ben de kuyruğuyum.
54:12Elbet yola getireceğim ben onu.
54:14Sen dur daha.
54:16İyi bakalım,
54:17iyi.
54:17Bekleyelim,
54:18senin dediğin gibi olsun.
54:34Sen en son ne zaman yemek yedin?
54:41Hatırlamıyorum.
54:50Peki.
55:00Durumu nasıl doktor bey?
55:02Kazayla mı ilgili?
55:03Yok,
55:04uzun süredir yemek yememiş.
55:06Muhtemelen açlıktan berimmiş.
55:07Birazdan görevli tablo dört getirir,
55:10o zaman yer.
55:12Tamam doktor bey,
55:13sağ olun.
55:16Ben de ingilemesiz eteyim.
55:18Yemek getirsin.
55:19Belki buradaki yemekleri beğenmez.
55:21Karnını güzelce doyursun.
55:22İyi düşünmüşsün.
55:36Melih?
55:38Ançer,
55:38ben bu gece de çalışacağım.
55:40Hiç değilse bir ünlü daha çıkartayım.
55:42Merak etme diye ağırdamı yani.
55:44Sen nasılsın,
55:46iyi misin?
55:46Her şey olumdu mu?
55:47Ben iyiyim.
55:50Merak etme,
55:51bir sorun yok.
55:51Eve gelince konuşuruz zaten.
55:57Hadi iyi işler sana.
56:00Hadi iyi işler sana.
56:05Senin başkasının karısı olduğunu bilmek çıldırtıyor beni.
56:09yakıp yıkmak için zor tutuyorum kendimi.
56:13Sen nasıl bu kadar rahatsızsın?
56:16Sevdiğim adam yanı başımda ama bir şey diyemiyorum.
56:21Bana ağabeylik eden adama yalan söylemek zorunda kaldım.
56:24Herkesin hayatını mahvettim.
56:26Kendi ellerimle giydim bu ateşten gömleği.
56:29Ama yakıp kavuruyor.
56:32Ben buna nasıl dayanacağım Allah'ım?
56:53Altyazı M.K.
57:33Altyazı M.K.
57:45Altyazı M.K.
Comentarios