- 6 minutes ago
The.Judge.Returns.S01E02 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:12I'm a judge, I'm a judge.
00:01:14I'm a judge.
00:01:14I'm a judge.
00:01:15I'm a judge.
00:01:51I'm a judge.
00:01:52์ ์ ๋ง ๊ณต์ ํ ์ฌํํ๊ณ ์์ด์.
00:01:55์ ๊ณต์ ํ ํ์ฌ์
๋๋ค.
00:01:57๋๋ฌด ๋ฆ์ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ...
00:02:03๊ทธ๋๋...
00:02:07๊ทธ๋๋...
00:02:14๋ด ํธ์ด ๋์ค ์ ์์ฃ , ์๋ง.
00:02:46ํํ ์จ ํ์ฅ๋.
00:02:47๋ค, ์ง๊ธ ์๋ง ๋ณํธ์ฌ๋ ๊ฐ์ด ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:02:50๊ทธ๋์?
00:02:51๋ค.
00:02:57์ด๋ป๊ฒ ํด.
00:03:00์์์ด ์
์ ๋ง์๊น ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:03:06์...
00:03:07๋์ผ ๋ญ.
00:03:09์ ์ ์์ ํ๋ ๋ ์น๋ฉด ๋๋๋ฐ.
00:03:12๊ทธ...
00:03:13ํด๋ ๋ผํผ ๋ฐ๋์ด ์ํํ ํ์ง ์๊ฒ ์ด?
00:03:18I'm so sorry.
00:03:30So...
00:03:34Why didn't I have a job?
00:04:06I don't have to wait.
00:04:08I don't have to wait.
00:04:08I'll wait.
00:04:16How much?
00:04:18I'll pay you.
00:04:20I'm not...
00:04:23I'm not sure.
00:04:24I'm not sure.
00:04:25I'm sorry.
00:04:26I'm sorry.
00:04:50What the hell are you doing?
00:05:44What the hell are you doing?
00:06:13What the hell are you doing?
00:06:26What the hell are you doing?
00:06:36What the hell are you doing?
00:06:53What the hell are you doing?
00:07:10What the hell are you doing?
00:07:38What the hell are you doing?
00:07:38What the hell are you doing?
00:07:44What the hell are you doing?
00:08:02What the hell are you doing?
00:08:24What the hell are you doing?
00:08:25What the hell are you doing?
00:08:30What the hell are you doing?
00:09:01Let's go.
00:09:30Let's go.
00:09:45Let's go.
00:10:14Let's go.
00:10:17Let's go.
00:10:19Let's go.
00:10:21Let's go.
00:10:23Let's go.
00:10:30Let's go.
00:10:34Let's go.
00:10:52Let's go.
00:10:59Let's go.
00:11:00Let's go.
00:11:02Let's go.
00:11:06Let's go.
00:11:10Let's go.
00:11:14Let's go.
00:11:16Let's go.
00:11:18Let's go.
00:11:27Let's go.
00:11:30Let's go.
00:11:34Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:38Let's go.
00:11:41Let's go.
00:11:50Let's go.
00:11:54Let's go.
00:11:55Let's go.
00:11:55Let's go.
00:12:08Let's go.
00:12:10Let's go.
00:12:14Let's go.
00:12:15Let's go.
00:12:16Let's go.
00:12:17Let's go.
00:12:18Let's go.
00:12:19Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:23Let's go.
00:12:24Let's go.
00:12:34Let's go.
00:12:36Let's go.
00:12:38Let's go.
00:12:43Let's go.
00:12:44Let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:47Let's go.
00:12:47Let's go.
00:12:48Let's go.
00:12:49Let's go.
00:12:53Let's go.
00:12:57He has been discovered in the past, but he has been living in the past for the past.
00:13:08He has been attacked by himself, but he has been attacked by himself.
00:13:15I don't know anything about this.
00:13:16I'm just going to end this on the night.
00:13:21I understand the police?
00:13:22I know you've got me to do this.
00:13:35Yeah.
00:13:38Again, I'm just going to change this.
00:13:40Okay, but it's okay!
00:13:44It's okay, it's okay.
00:13:50I'm sorry!
00:13:52Programs are you okay?
00:13:54No!
00:13:56I shouldn't have ...
00:13:57No!
00:14:00...
00:14:02...
00:14:02No!
00:14:03I'm sorry.
00:14:05I'm sorry.
00:14:06I'm sorry.
00:14:07I'm sorry.
00:14:09I'm sorry.
00:14:17Do you have any other words to ask?
00:14:25Yes.
00:14:27No.
00:14:28Do you want to tell him what's going on?
00:14:34Yes.
00:14:41What do you want to tell him?
00:14:42So you can try to explain what kind of arguments you have to tell us.
00:14:43Do you want to explain anything else?
00:14:46What kind of argument you have to tell us?
00:14:49What kind of argument you have to tell us?
00:14:58...
00:15:02...
00:15:04...
00:15:05...
00:15:05...
00:15:05...
00:15:05ะฐั๊ฐ ๋จํธ์ด ์ํ์ ํ์ฌ์ ๊ถ๊ธ์ ์์ ๋๋๋ฐ ๋ด๋ถ๊ฐ์ฌ์์ ๋คํฌ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:15:14๊ทธ๋์ ๋จํธ์ด ์ํ์ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ฌ ๋๊ฐ๋ค๊ฐ.
00:15:22์ ์์ ์์ ๋๋ ๋ชฐ๋๋ค.
00:15:26I'm sorry to say that I can't be the same thing.
00:15:36I'm sorry.
00:15:43I'm sorry.
00:15:44Why?
00:15:47I...
00:15:49...
00:15:49...
00:15:50...
00:15:51...
00:15:51...
00:15:51...
00:15:51...
00:15:51...
00:15:57...
00:15:57...
00:15:57...
00:15:57...
00:15:57...
00:15:57...
00:15:58...
00:15:58...
00:16:01So, I'm going to get married to you.
00:16:04So, I'm going to get married to you.
00:16:21I'm going to get married to you.
00:16:32I'm going to go with you.
00:16:34I'm going to get married to you.
00:16:36The boy, what are you doing now?
00:16:40The boy is...
00:16:42What are you doing now?
00:16:55What are you doing now?
00:17:07What are you doing now?
00:17:15What are you doing now?
00:17:17You have to go to the hospital for the hospital?
00:17:20I don't know?
00:17:25Oh.
00:17:33Our brother, how are you doing now?
00:17:36Our brother, how are you doing now?
00:17:39There's a lot of people who have to be in the hospital.
00:17:41You've got to be in the hospital.
00:17:43You've got to be in the hospital.
00:17:47You've got to be in the hospital.
00:17:49You've got to be in the hospital.
00:17:50What happened now?
00:17:59We're not...
00:18:03what do we need to die?
00:18:10Okay?
00:18:11Just go there.
00:18:11I'm waiting for you.
00:18:12You're waiting for me to go there.
00:18:15You're gonna get it.
00:18:19I'm gonna get it.
00:18:23I'll just look at you.
00:18:26Then I'll get you.
00:18:27Can I get it?
00:18:30You're still a bit late, huh?
00:18:32What are you thinking about?
00:18:35Is that he is a joint breaker?
00:18:36What are you doing with the ban?
00:18:38That's very interesting.
00:18:40You are fine when you're not so good at that.
00:18:42You'll say that you have to be a loyal person.
00:18:48It's a good thing.
00:18:51You've got to have a good investigation.
00:18:56So, I don't believe it?
00:18:59I don't think the guy's going to come.
00:19:01He is here in the system,
00:19:03he is really concerned about this case.
00:19:05He's in the system in the system.
00:19:09He's going to be dead.
00:19:11He's going to be a wonder if you're a little bit worried about this.
00:19:14That's what the hospital is.
00:19:16The hospital.
00:19:17There's a lot of money in the hospital.
00:19:18What's a deal?
00:19:21What's wrong with this?
00:19:22Why?
00:19:24You're going to have to be drunk.
00:19:26What?
00:19:26Come on!
00:19:29That's what I'm trying to do!
00:19:30That's what I'm trying to do when I'm trying to kill you!
00:19:34I'm trying to kill you, and I'm trying to kill you!
00:19:36Then I'm trying to kill you!
00:19:40You're so stupid, man.
00:19:43Okay.
00:19:54Come on, come on, come on.
00:19:56Come on.
00:20:22I don't know.
00:20:39Are you serious?
00:20:40Just don't see me.
00:20:48It's a bad guy.
00:20:50You don't hear me!
00:20:52You don't hear me!
00:20:52Dieter Cot.
00:20:53Dieter Cot.
00:20:57I'm going to throw a towel.
00:21:03This is a problem.
00:21:05Can you wait for a couple things?
00:21:06What are you doing, right?
00:21:07No.
00:21:08No.
00:21:09Yes, sir.
00:21:09I can't wait to wait until you get your deluge.
00:21:10No.
00:21:17If you're the vet, you go to the hospital hospital.
00:21:20Yes.
00:21:42I'm sorry.
00:21:46You go?
00:21:47You've been waiting for a long time.
00:21:49Sorry about that.
00:21:50I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:21:59I don't know what to do.
00:22:14Yes, it is.
00:22:15I have no idea.
00:22:16Mara.
00:22:47With a broken heart, she dances with the fire
00:22:54To rise from the ashes
00:22:58With every step of memory deported
00:23:03Oh, I have to stop the sympathy of revenge
00:23:08Can't open my wounded heart
00:23:14In the echoes of silence
00:23:17And a tempest of fury
00:23:20Don't you remember
00:23:23The silence of secret
00:23:25When the light is nowhere to be found
00:23:31Cause it's the path of the soul
00:23:33To rise from the darkness
00:23:36In the echoes of silence
00:23:41In the echoes of silence
00:23:46In the echoes of silence
00:23:58In the echoes of silence
00:24:11When I made it this far
00:24:13I survived
00:24:14And soon some hills
00:24:16Become what was revealed
00:24:18Through the sky
00:24:25Through the sky
00:24:26Through the sky
00:24:27Through the sky
00:24:29Through the sky
00:24:33Through the sky
00:24:34Through the sky
00:24:51Good job.
00:25:34Good job.
00:26:01Good job.
00:26:23์์ธ์์ํ๋ ๋์๋ฏธ๊ด๊ณผ ์๋ฏผ์ ์์ ์ ์ํด์ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋
ธ์์์๊ฒ ์ฒ๋ง ์ ์ดํ์ ๊ณผํ๋ฃ๋ฅผ ๋ถ๊ณผํ๋ ๋ฐฉ์นจ์ 2035๋
18๋ฒ์งธ ์กฐ๋ก๋ก ํต๊ณผ์์ผฐ์ต๋๋ค.
00:26:34์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋น์ฅ ๊ฐ ๊ณณ์ด ์๋ ๋
ธ์์๋ค์ ํ์๋ ์งํํฐ๋๊ณผ ๋น๋ฌผ ํ์๊ตฌ๋ก ์จ์ด๋๋ ์ํฉ์ด ๋ฐ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:27:10์ด์ํ์ต๋๋ค.
00:27:12No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:27:42No, no, no, no, no, no.
00:28:08์ฌ๊ธฐ๊น์ง.
00:29:05No, no, no, no.
00:29:30์ด๋ ๊ฒ ์ฃฝ๋ ๊ฑด ๋๋ฌด ์ต์ธํ์์.
00:29:33์ด์ ๊ฒจ์ฐ ์ง์ง ์ดํ์์ผ๋ก ์ด๊ณ ์ถ์ด์ก๋๋ฐ...
00:29:41์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:29:46์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:29:59์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:04์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:06์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:07์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:09์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:11์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:26์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:28์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:31์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:43์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:45์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:47์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:49์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:52์ดํ์ด์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด...
00:30:56I don't know what to do.
00:31:07Oh, yeah.
00:31:57Oh, it's Jessoria.
00:32:04No!
00:32:24Vianne.
00:32:29Vianne.
00:32:30what is this?
00:32:39I'll get out of here.
00:32:40I'll get out of here.
00:32:41No, no.
00:32:42I don't want to get out of here.
00:32:46I can't get out of here.
00:32:52I can't get out of here.
00:32:54I can't get out of here.
00:32:59You're running for the second.
00:33:02That's right.
00:33:03High school.
00:33:08You're still in your own way?
00:33:20You're still in your own way?
00:33:25I'm a cop.
00:33:26I'm a cop.
00:33:29I'm a cop.
00:33:41I'm a cop.
00:33:46I am the one who is a douro.
00:33:50I am a lawyer.
00:33:55I am a negotiator.
00:33:57I am a lawyer.
00:34:03I'm sorry.
00:34:48I'm sorry.
00:35:23I'm sorry.
00:35:28What the hell is that?
00:35:44Oh!
00:35:45Oh!
00:35:45What?
00:35:46That person was the case of the case.
00:35:48Yes.
00:35:49He died before living in my life.
00:35:51It hasn't been done yet?
00:35:53You don't have a name on him.
00:35:53He got a name on him,
00:35:59but he was a serious and he was one of the people I was going to believe,
00:36:02and he got a first time without knowing that..
00:36:07I am not a human.
00:36:09I am talking to him..
00:36:13Ah, I'm sorry.
00:36:17Can I see you in the same place?
00:36:19It's a joke!
00:36:22Wait, what the fuck?
00:36:22Oh my god!
00:36:26I'm so sorry, I'm so sorry!
00:36:31I'm so sorry!
00:36:31I'm so sorry, I'm so sorry!
00:36:34You're not going to die anymore!
00:36:35No way, alright!
00:36:35Wait, what's that?
00:36:37My voice is gonna be...
00:36:38I don't want to know how to get out of here.
00:36:41I'm gonna get out of here.
00:36:44Okay.
00:36:46Okay, I'm fine.
00:36:47I'm fine.
00:36:48Fine, fine, fine.
00:36:52You don't want to show me.
00:36:54No, don't look at my eyes.
00:37:05I'm so sorry.
00:37:08I'm not wrong.
00:37:09I'm not wrong.
00:37:12I'm wrong.
00:37:16I'm not wrong.
00:37:18You idiot!
00:37:24I'm going to tell you how much I'm going to tell you!
00:38:07So cool.
00:38:09Come on, go!
00:38:12Let's go!
00:38:12Let's go!
00:38:12Let's go!
00:38:12Oh
00:38:14Oh
00:38:15Oh
00:38:15Oh
00:38:25Yeah
00:38:26It's the hell?
00:38:27Yeah
00:38:30Let's go
00:38:31Go
00:38:32Let's go
00:38:42Let's go
00:38:44Let's go
00:38:46Let's go
00:38:51Oh
00:38:51Oh
00:38:51Oh
00:38:54Oh
00:38:56Oh
00:38:56Oh
00:38:56Oh
00:38:57Oh
00:39:07Oh
00:39:08Oh
00:39:09Oh
00:39:11Oh
00:39:11Oh
00:39:11Oh
00:39:11Oh
00:39:13Oh
00:39:27Oh
00:39:27Oh
00:39:28Oh
00:39:28Oh
00:39:28Oh
00:39:28Oh
00:39:28Oh
00:39:29Oh
00:39:30Warะพะถ
00:39:32Oh
00:39:32Oh
00:39:32Oh
00:39:32Oh
00:39:33Oh
00:39:34Oh
00:39:35Oh
00:39:36Oh
00:39:37I'm sorry.
00:39:442025?
00:39:462025?
00:39:53Wow.
00:39:59์ผ๊ตด์ด์.
00:40:05๋ง๋ ์ ๋ผ.
00:40:10์์ด์?
00:40:152025๋
์ด๋ฉด ์์ ์ ์์ ๋ถ์ฅํ์ฌ?
00:40:18์, ์์ ๋ถ์ฅ๋.
00:40:20์ด์ ์ง์ ์์ด ๋ค์ด์๋?
00:40:22์ผ, ์ด ํ.
00:40:23๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ณ๋ ๋จ๋
์ฌํ์ด๋ผ๊ณ ํด๋
00:40:25๋๋ฌด ๊ธด์ฅํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:40:28์ ๋ ๋ฏธ์ํํ
๋ฌด์จ ์ฌํ์ด๋๊ณ .
00:40:30์ฌํ์ด.
00:40:31๋ ๊น์ํ์ด ๋ฌด์จ ์ฐ์ธ ์ด์ธ๋ฐ๋ฌผ์ด ์ด๋?
00:40:34์ด๋ป๊ฒ ํ์
จ์ด์?
00:40:35์ผ, ์์ง๋ ์ ์ ๋ชป ์ฐจ๋ ธ๋์?
00:40:36์ ์ ์ด ์ฐจ๋ ธ๋ง!
00:40:38๋ ํ์ ๊ฐ ๋ ์ํ์์.
00:40:40์ผ๋จ ๋ด๊ฐ ์์ฌํ ํ
๋๊น ๊ทผ์ฌ๋ถํฐ ํ์.
00:40:42๊ทธ๊ฒ ์๋์์.
00:40:44์, ๋จ๋
์ฌ๊ฑด์ด ๋ง์ง๋ง์ ๋๋ ์๊ฐ ์์ด.
00:40:49์์ฐ. ์์ฐ.
00:40:53์์ฐ.
00:40:55์์ฐ.
00:40:57์ด์ฉ๋ฉด ์ด๊ฑด ๋ฆฌ์ผ์ด๋ค.
00:41:00๋ถ์ฅ๋.
00:41:02์ค๋์ด 2025๋
๋ง๋์?
00:41:05์์ฐ.
00:41:05์์ฐ.
00:41:05์์ฐ.
00:41:06์์ฐ.
00:41:07์์ฐ.
00:41:12์์ฐ.
00:41:18์์ฐ.
00:41:24์์ฐ.
00:41:25์์ฐ.
00:41:26์์ฐ.
00:41:28์์ฐ.
00:41:45์์ฐ.
00:41:46What's your father?
00:41:50I'm going to see you.
00:41:52It's going to be a crime for you.
00:41:56You're crazy!
00:41:58You're crazy! You're crazy!
00:42:01What?
00:42:06You're a bitch!
00:42:13Why? Why?
00:42:18Oh...
00:42:19Oh...
00:42:21Oh...
00:42:21Oh...
00:42:22Oh, my God!
00:42:23Oh...
00:42:23Oh, what?
00:42:24Oh, ๊ด์ฐฎ์?
00:42:24Mime!
00:42:25Oh, oh.
00:42:27Why?
00:42:29Why, why?
00:42:30Why?
00:42:31Does anyone have a care for you?
00:42:36Why?
00:42:37I don't know.
00:42:41Yeah.
00:42:43Why...
00:42:43Why?
00:42:44Why?
00:42:44Why?
00:42:45Why?
00:42:45Why?
00:42:46No!
00:43:22์ด๋จธ๋, ๊ทธ๋, ๊ทธ๋, ์ด๋จธ๋.
00:43:33์์ , ๋ฐ์์ ํ์ฌ๋๊ป์ ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:43:36๋ฐ์ฐฌ์ด ๋จ์ด์ง์
จ๋?
00:43:46์๋์, ๊ทธ๋ฅ ์ด๋จธ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฃ๊ณ ์ถ์์ด์.
00:43:52์ด? ์ด๋จธ๋?
00:43:56์ด๋จธ๋, ๊ฑด๊ฐํ์์ฃ ?
00:43:58์์ ์ฝ์ ์ ๋์๊ณ ์.
00:44:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ํธํก๊ธฐ.
00:44:04ํธํก๊ธฐ ์ ๋ค๊ณ ๋ค๋์์ฃ ?
00:44:11๋น์ ๋๊ตฌ์ผ?
00:44:13์ด๊ฑฐ ๋ณด์ด์คํผ์ฑ์ด์ง?
00:44:15์ด๊ฑฐ ๋ณด์ธ์.
00:44:16์ด๋จธ๋, ์ ์์.
00:44:16์ฐ๋ฆฌ ์๋ค์ด ํ์ฌ์ผ.
00:44:18์ด๋ ํ์ฌ ์๋งํํ
์ฝ์ ํ์?
00:44:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ค์ด๋ณด๋๊น ์ ์ ์ฌ๋์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฒ์ฃ ์ ์ง๋ฅธ ์๊ฐ์ ๋น์ ์๋งํํ
์๋ถ ์ ํ๋ ๋๋ ค์.
00:44:26์๋, ์ ๋ผ๊ณ ์?
00:44:27์, ๊ธ์ ๋๋ ๋ค๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:44:29์ฐ๋ฆฌ ์๋ค์ ์์ ์ด๋จธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ ์ ์ด ์๋ค์.
00:44:34์ด, ์ด๋จธ๋.
00:44:36์ด, ์๋ง.
00:44:36์๋ง, ์๋ง.
00:44:39์๋ง.
00:44:40๋ฏธ์น๋์ด ์ด๊ฑฐ.
00:44:41์?
00:44:43์ฒ์์ ๋ ๋ญ์ผ?
00:44:45์ฐ๋ฆฌ ํ์์ด๋ ์์ ์ด๋จธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ ์ ์ด ์์ด์.
00:44:50์ ์๋ง.
00:44:54๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ๋๊ฐ๋ค?
00:44:56์?
00:45:01์ด?
00:45:07์, ์์ค.
00:45:10๋ง๋ค.
00:45:10๋ง๋ค.
00:45:12์, ์ด๋ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์ด๋จธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ ์ ์ด๋ค.
00:45:18๋ง์ด.
00:45:19์ด๋จธ๋๊ฐ ์ฒ์์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ์ ์ด์๊ณ .
00:45:22์์ด๊ณ , ์ ์ฌ์ฌ๋.
00:45:24์์ด๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ๋ง๋ค.
00:45:26ํ์์.
00:45:27์๊น ๋ค๊ฐ ์ ํํด.
00:45:28์๋์.
00:45:29๋ฌด์จ ์ผ ์์์ด์?
00:45:42์์ง๊น์ง ์ฅํ์์ S์ผํ ์ฌ์ฅ์ด๊ณ , S๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ์ ์ฅํ์์ ์๋ฒ์ง ์ฅ์ฉ์ฐ์ด๋ค.
00:45:49์ด๋ S์ผํ์ ํ์ธ์ ํก๋ น, ๋น์๊ธ ๊ฑด์ผ๋ก ๋ง์ด ๋ง์์ง๋ง ๋ฒ๋ฒ์ด ๋น ์ ธ๋๊ฐ๋ค.
00:46:06๊ฐ์ ์ง ์ญ์ ์์ง์ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ์๋๋ค.
00:46:10์.
00:46:13๋ฏฟ์ ์ ์์ด.
00:46:15์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฐ ์ผ์.
00:46:18์ ๋ง๊ธฐ 10๋
์ ์ ๋์์์.
00:46:31์ ๋ฐ.
00:46:33์ด๋ ค์ค.
00:46:36์ด๋ ๊ฒ ์ฃฝ๋ ๊ฑด ๋๋ฌด ์ต์ธํ์์.
00:46:40์ด์ ๊ฒจ์ฐ ์ง์ง ์ดํ์์ผ๋ก ์ด๊ณ ์ถ์ด์ก๋๋ฐ.
00:46:46ํผ๊ณ ์ธ ์ดํ์, ์ ์ฃ.
00:46:52๊ทธ๋ ๋ค.
00:46:54๋๋ ์๋ชป๋ ์ ํ์ผ๋ก ์ธ์์ ๋ญ๋นํ ์ฃ์ธ์ด๋ค.
00:46:58๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ด๋ฒ ์ถ์ ํผ๊ณ ์ธ ์ดํ์์ ์งํ์ ์ ๊ธฐ๊ด์ด๋ค.
00:47:10๊ทธ๋ ๋ค.
00:47:11๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊น์์ง ์ฌ๊ฑด๋ถํฐ ๋ค์ ๋ฐ๋ก ์ก๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:47:16์, ์ด๋ฐ.
00:47:19์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:47:20๋ค.
00:47:30์ ๊น.
00:47:31๋ด ์ฐจ๊ฐ ๋ญ์์ง?
00:47:33์ด๋ ๋ด๊ฐ ์ฐจ๊ฐ ์์์ง.
00:47:40์...
00:47:57๋๋ ํด๋ ๋ก ๋ฐค์ ๊ฐ๊ฐ ๋๋ฉด์ ๊ฐ์ฅ ์นํ ์น๊ตฌ ์์ข
์๋ง์ ์ธ๋ฉดํ๋ค.
00:48:01๊ทธ๋ฌ๋ ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ฉด ์์ง...
00:48:07์ ํธ์ผ.
00:48:08์์ด๊ณ .
00:48:09์ฐ๋ฆฌ ๋ํ๊ป์ ์ฌ์ผ์ด์
?
00:48:12์ผ.
00:48:13๋ ์ถฉ๋จ ๊ฐ๋๋ ๋ฌด์งํ๊ฒ ์ ๋๊ฐ๋๋ผ.
00:48:16๋ํ์ผ๋ก ์ค๊ฑฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ ๊ฑด ์๋?
00:48:18๋ค.
00:48:18๊ทธ๊ฑฐ ์๋ํ๋ ค ์ ํํ์ด?
00:48:20๋ค.
00:48:21๋ญ๋ ํด๋์ ๊ฑฐ์ผ?
00:48:22๋, ์ธ๋ง.
00:48:23๊ทธ 3์ผ ๋์ ๋ฌผ๋ง ๋จน์ ์๊ณ์ฉ ๋๋ํํ
์ฌํ ๋๋ฆฐ๋ค ํ๋ฐํ๋ค๋ฉฐ.
00:48:27์ด...
00:48:28๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด ๋ํ ์๋ฆฌ๋ ๋ฃ์ง.
00:48:30์์ .
00:48:30์ผ.
00:48:31๋ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ค์ด ํ์ฌ ์ ํ๋ค๋๋ผ.
00:48:33์ผ.
00:48:34๋๊ฐ ๊ทธ ์๋ผ ์ง์ง ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋.
00:48:37๋ชจ๋ฅด๊ธด ๋ญ ๋ชฐ๋ผ.
00:48:39์ฐ์ง์ด ์ ๋ฆฌ ๋ ๋ฏธ์๋ฒ ์๋.
00:48:41์ํด.
00:48:41์, ์ผ.
00:48:42๋๊ณ .
00:48:43์ผ, ๋ถํํ๋ผ๊ณ ํ์.
00:48:44๋ ์ง๊ธ ์ค๊ณ ์ฐจ ํ ๋ ํ์ํ๋ฐ ๋ ์๋ ์ฌ๋ ์ข ์๋?
00:48:47์ด์ ํตํํ ๋ ์ ๋ง์ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋๋ฐ.
00:48:50๋ญ?
00:48:50๋, ์ธ๋ง.
00:48:51์ด์ ์ค๊ณ ์ฐจ ๋์ ์ ํํ์์์.
00:48:54์๊ฐ ์ ๋?
00:48:56์์, ์ธ๋ง.
00:48:58์์.
00:48:58๊ทธ๋ฅ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:00์ธ์ ๋ณด๋ด์ค ๊ฑด๋ฐ?
00:49:02๋ด์ผ.
00:49:03๋ด์ผ?
00:49:04๋ด์ผ?
00:49:05๊ทธ๋.
00:49:06์์์ด.
00:49:07๊ณ ๋ง์.
00:49:09์ผ, ํ์์.
00:49:11์ผ, ํ์์.
00:49:12ํ, ํ...
00:49:16ํ์ฌ ์ํ์ด ํ๋ ๊ฐ?
00:49:25๋๋ค ์์ฅ ๊ฑด๋ค๋ฉด ๋ค์ง๋ค.
00:49:29์น์.
00:49:30๋ค.
00:49:32์์ด๊ณ .
00:49:49์ด๋ ์๋ฌด๋ ๋ชฐ๋์ง๋ง ๊น์์ง์ ์ด๋ฏธ ์ธ ๋ช
์ ์ดํดํ ์ฐ์ ์ด์ธ๋ง์๋ค.
00:49:55๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ ๊น์์ง์ ๋๋ฌผ์ ์์ ์งํ์ ์๋ฅผ ์ ๊ณ ํ๋ค.
00:50:00๋ด๊ฐ ์
๋ชฝ์ ์๋ฌ๋ฆฐ ๊ฑด ์งํ์ ์๋ฅผ ํ์ด์ค ๋์๊ฒ ๋ ๋ค๋ฅธ ํฌ์์๊ฐ ์๊ฒผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
00:50:07์...
00:50:08์์ ์จ.
00:50:18์ด?
00:50:20์ดํ์ ํ์ฌ๋.
00:50:23์ด?
00:50:24๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋, ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ผ์ด์์?
00:50:26ํ์ฌ๋ ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:50:27๋ ํ์ฅ ๊ฒ์ฆ์ด์.
00:50:30์ฌ๊ฑด ๊ธฐ๋ก ์ ๋ณด์ธ์?
00:50:32ํ์ฅ์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ ํฐ๋ฏธ๋ ์ชฝ ๊ฐ์ ์ง์ธ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ ์์ด์?
00:50:35ํ๊ธด ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:50:39๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค์ด๊ฐ ์ ์์ด์?
00:50:41๊ฑฐ๊ธธ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋๊น?
00:50:43๊ทธ๋ผ ์ ์์ด์?
00:50:44๊ทธ๊ฑฐ์ผ.
00:50:45ํ์ฌ๋.
00:50:47๊ฐ๋ฟ๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ฉด์์.
00:50:49๊น์ง์ด์ผ.
00:50:50์๋ ๊ทธ๋ผ ์ฌ๊ฑด ๋ฒ์ด์ง ๊ทธ ํฐ๋ฏธ๋ ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ผ์ง ์ฌ๊ธด ์ ์๋๊ณ ์.
00:50:53๊ทธ๊ฑธ ๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ฌผ์ด๋ดค์์์.
00:50:55๊ทธ๋ผ ๋จผ์ ๋ฌผ์ด๋ณธ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:50:57๋๋ต๋ ๋จผ์ ํด๋ด์.
00:50:58๋ ๋ฐ์์ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ค๊ฒ ์น์ธํ๋๋ฐ ๊ฐ์ง ํ์ฌ ์ถ๊ฐํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:51:02๊ฐ์ง์ธ์ง ๊ฐ๋์ธ์ง๋ ๋๊ณ ์ค๋ฉด ์ ๊ฑฐ๊ณ .
00:51:05๊ฒ์ฌ๋๋ ๋ญ๊ฐ ์ด์ํ๋ค ์ถ์ด์ ์จ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:51:07์ด์ํ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์์ด์?
00:51:08๋ฐฐ๊ณ ํ์ ๋ด ๋์ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:51:10ํน์๋ ํด์ ์๋ดค๋๋ฐ ๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ์ด์ ์ฌ๊ธฐ?
00:51:13์?
00:51:13์๋ ๋ญ๊ฐ ์...
00:51:16๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ๋๊ณ ์ฌ๊ธฐ.
00:51:18์ด?
00:51:25์ด?
00:51:40์ฐ๋ฆฌ ํ๋์ด์ธ์?
00:51:41๋ญ...
00:51:41์ฐ๋ฆฌ ํ๋์ด์ธ์?
00:51:43์ด?
00:51:43๊ฐ๋ด์.
00:51:49์ด?
00:51:50์ด?
00:51:55์ด๋ ๊ฒ.
00:51:57๋ฐ์ฃฝ.
00:51:58๋์ด.
00:52:01๋์ฃ .
00:52:02์ด๋ ๊ฒ ๋ฑ.
00:52:02๋ด ํ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌด์ก์ด์ผ.
00:52:06์๊ดด๊น์ง๋ ์๋์ฃ .
00:52:07์์ ๊ทธ๋๋ก ๋๋๋ฐ?
00:52:08์์ฅ๋ ์์ด.
00:52:11์ด์จ๋ ๋์ผ๋๊น ๋ค์ด๊ฐ์ ๋ฌธ ์ด์ด์ค์.
00:52:38๋๋์ฒด ๋ญ ์ฐพ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ๋๊น?
00:52:41๊ฐ๊ฒน ๋ฒ์ฃ ๋ค๋ค ๋ง์ฃ .
00:52:43๋น์ฐํ์ฃ .
00:52:49์ฝ๋๋ค.
00:52:51ํ๋.
00:52:52๋.
00:52:56์
.
00:52:57์ผ์
!
00:53:00์ผ์
!
00:53:05์ผ์
!
00:53:07์ผ์
!
00:53:08์ผ์์
!
00:53:12์ผ์
!
00:53:16I don't know.
00:53:17I don't know.
00:53:20I don't know.
00:53:23There it is.
00:53:25It's done.
00:53:26It's done.
00:53:28Wait a minute.
00:53:30Wait a minute.
00:53:39Oh!
00:53:41What?
00:53:42๋์ฅ๊ณ ๋ฌธ ์ด๋ฉด ๋ง ํตํ ์ธ, ์๋ฆฌ ์ธ๋ ์คํ์ผ์ด์์?
00:53:44๋ถ๋ช
ํ ์์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:53:45์, ๋๋์ฒด ๋ญ ์ฐพ๋ ๊ฑฐ๋๊ณ ์?
00:53:47์, ๋ฌป์ง ๋ง๊ณ ์ข ์ฐพ์ง ๋ง์.
00:53:49์, ๋ญ๋ผ ์ด๊ฑธ.
00:53:51๋ผ ์ฃผ๋จน ๊ทธ๋ฌ๋ค, ์จ.
00:53:54์๋ ค์ค์ผ์ง, ์จ.
00:53:57๊น์์ง์ด ์ฐ์ธ ์ด์ธ๋ฒ์ด๋ผ๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ๋์ ์ฐพ์์ผ ํ๋ค.
00:54:00There was a crime in a third world that was spread in a new area of the area.
00:54:03And the land of the dad had been buried during his back home.
00:54:11This is a real crime.
00:54:12Please go!
00:54:14This is a criminal series of trials.
00:54:18No matter what you are doing...
00:54:32There is a place where the body is supposed to be a place where the body is supposed to be.
00:54:36It's a different brand.
00:54:43But the people who are like, why are you doing this?
00:54:48That's what's going on.
00:54:50It's a style.
00:54:52I don't know.
00:54:54I don't know.
00:54:56I don't know.
00:54:56I don't know what I mean.
00:54:57Just like the feeling.
00:55:09What's that?
00:55:11What's that?
00:55:11What's that?
00:55:11That's what I'm saying.
00:55:19It's a little bit.
00:55:21I'm not sure.
00:55:21It's a little bit more.
00:55:26I don't know.
00:55:29I don't know.
00:55:30I don't know.
00:55:33I don't know.
00:55:34I don't know.
00:55:36I don't know.
00:55:36I just want to go.
00:55:37I want to go.
00:55:40I don't know.
00:55:42Yeah.
00:55:43Oh my god.
00:55:45That's it.
00:55:46Okay.
00:55:48๊ด์ฐฎ์์.
00:55:49์ด์ฐจํผ ๋
์๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ฒจ.
00:55:51๋ถ๋ช
ํ ์ฐ์ฅ์ ๊ฐ.
00:55:5211ํ ์ด.
00:55:53์ญ์ ํ๋.
00:55:54๋
์๋ฆฌ ์น.
00:55:57ํ์ ์ฌ์ค ๊ณตํ์์.
00:55:58๋ด๊ธฐํ ๋?
00:56:00์ง๋ ์ฌ๋์ด ์ด๊ธด ์ฌ๋ ๋ถํ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ๋ ๋ค์ฌ์ฃผ๊ธฐ.
00:56:08์ฝ?
00:56:11์ฝ.
00:56:14์ฝ.
00:56:15It's water.
00:56:24This is a jetpack.
00:56:38It's not enough.
00:56:49No, no, no, no.
00:57:36No, no, no.
00:57:37No, no, no.
00:57:42No, no.
00:57:44No, no.
00:57:57No, no.
00:58:02No, no.
00:58:05No, no.
00:58:24No, no.
00:58:25No, no.
00:58:27No, no.
00:59:00No, no.
00:59:03No, no.
00:59:13No, no.
00:59:16๊ทธ๋๋ก๋ค.
00:59:18๋ค.
00:59:22์ํ๋ค.
00:59:28์, ์ข์.
00:59:32์ , ๋ถ๋ฅด์
จ์ด์?
00:59:44์ , ์ฌ๊ธฐ ๋ฌธ ๋ซ์๋.
00:59:47์์์.
00:59:51๊น์ง์ด์ผ.
00:59:53์, ๊น์ง์ด์ผ.
01:00:09๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ง๊ฐํ๋ค.
01:00:10๋ฐฑ์์ ๋ฒ์์ฅ๋์ด์ผ.
01:00:12์์ธ๋ฅผ ๋ฐ๋ณด์ด์ด๊ฐ์ง๊ณ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋ค์ฃผ๋ฉด ๋ ์์ธ ๊ฐ์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
01:00:17๊น์์ง์ด ์ด์ฉ ๊ฑฐ์ผ?
01:00:20๊ธ์ง๋ ๋๋ฌธ์ ์ ์ง์ ์ ๋ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
01:00:23์ํ ๊ธฐ์ค์ ๋ง๊ฒ ์ฑ๊ณตํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:00:26์ ์ ์ ์ด์ง?
01:00:27ํ...
01:00:30์์ผ๋ก๋...
01:00:32๋ฐ๋ํ ์ง๋ํธ ๋ฌ๋ ค ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:00:36ํ์ฌํ๋ฉด์ ์ค๊ฒ ์น์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝํ์ด์ผ.
01:00:40์ฌ๋๋ค ๊ด์ฌ๋ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ธ์ ๋ ๋งํด.
01:00:42๋ด๊ฐ ๊ด์ฌ ๊ฐ์ ธ์ค ํ
๋๊น.
01:00:44์!
01:00:47๊ฐ๋ด.
01:01:04๊ทผ๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์นจ์นญํ๋?
01:01:08์?
01:01:09์ฃผ๋ฌธ.
01:01:10ํผ๊ณ ์ธ ๊น์์ง์ ์ง์ญ 1๋
์ ์ฒํ๋ค.
01:01:15๋ค๋ง,
01:01:17ํ๊ฒฐ ํ์ ์ผ๋ก๋ถํฐ 2๋
๊ฐ ์ํ์ ์งํ์ ์ ์ํ๋ค.
01:01:45์ด๋์ ๋ดค๋๋ผ?
01:01:49์ํํ์ฌ์ฅ.
01:01:50์ํํ์ฌ์ฅ.
01:01:51์ง๋๋ฒ์ ์ฌํ์ด๋ผ๋๋ ์ง์ญ 1๋
์ ์งํ์ ์ 2๋
์ ๋๋ฌด ํ๊ฒฉ์ ์ด์ง ์์ต๋๊น?
01:01:56์คํ๋ ค ์ง๋๋ฒ ์๊ฐ์ด ๋ ํ๊ฒฉ์ ์ด์์ฃ .
01:01:59๊ณต์ ํ๊ณ ์์์ ์ผ๋ก ํ๋จ์ ๋ด๋ ค์ผ ํ๋ ๋ฒ๊ด์ผ๋ก์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฝ๋๋ค.
01:02:06์, ์ ์ค๋ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ์์ฃ .
01:02:08๋ค๋ค ์์ฌ๋ค ํ์
จ๋์?
01:02:10๋ค, ์์ฌํ์๊ณ ์ข ํน ์ฌ์ญ์์ค.
01:02:13์, ์ ๋ ์ด๋ง...
01:02:17๋ญ์ผ, ์ ์ฝ์ค?
01:02:19๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ถ์ฅํ์ฌ ๋ณด๋ธ ์ค?
01:02:21๋จ๋
๋ฌ๊ณ ์ฒซ ์ฌํ ์๋์ผ?
01:02:23์ผ, ์ดํ์ฉ ํ์ฌ ์ฌ์ง!
01:02:25์, little bit come on, little bit come on.
01:02:26์, ์ ์๋ง์.
01:02:26์ํด, ์ ์๋ง์.
01:02:29ํ, ์, ์, ์!
01:02:46์ ์๋ผ ์ง์ง ์ด์ธ๋ฏธ์ฃ ๋ค.
01:03:14The other one is the guy who is the one.
01:03:20It's a nice place.
01:03:21It's a nice place to find the place.
01:03:24The area was broken.
01:03:26I got to go to the store.
01:03:30I got a little while inside.
01:03:33So I got a little bit of a cut.
01:03:35But I'm happy to get it.
01:03:38So...
01:03:40The area was in the room and the room was very weird.
01:03:45I'm so happy.
01:03:46I think it's a very good question.
01:03:48I was just a little bit scared.
01:03:50I just got a little bit scared of him.
01:03:56What?
01:04:07What?
01:04:09What?
01:04:09What?
01:04:09What?
01:04:16I'm so sorry.
01:04:17I'm so sorry.
01:04:30Ha-ha-ha-ha.
01:04:32Ha-ha-ha-ha-ha.
01:04:32Ha-ha-ha-ha.
01:04:33Ha-ha-ha.
01:04:35Ha-ha-ha.
01:04:35์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์ ์ ๋
๋ฐฅ ๋จน๊ณ ๋ค์ ๋์์ ๋จน์.
01:04:38์ด?
01:04:40์ํ๊ณผ.
01:04:40์ ํต์ด ์ฑ๊ธฐ๊ณ .
01:04:43์, ์๋ง ์.
01:04:45์ณ์ง.
01:04:46๋ณด์ด์์ค.
01:04:48์ด ์ฐจ๋ก ๋ง์๋๋ฆฌ์๋ฉด ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ค๊ณ ์ง๋ง ์ ์ฐจ ๊ฐ์ ์ค๊ณ ์ฐจ์
๋๋ค.
01:04:53์, ์ด๊ฑฐ ํ ์ง...
01:04:54์, ์ ์ฐจ๋ค์, ์ ์ฐจ.
01:04:57์ , ๊ทธ...
01:04:58์์ ค์์ข
์ด ํ๋๊ป ๋ง์ ์ข ์ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:05:01์, ์.
01:05:01๋ค, ์.
01:05:21์๋
ํ์ธ์.
01:05:23์, ๋ค, ์๋
ํ์ธ์.
01:05:24๋ค, ๋ง์ ์ข ํด ์ค๊ฒ์.
01:05:25๋ค.
01:05:25ํน์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ํ๊บผ๋ฒ์ ์ฌ๊ฐ ์ฌ๋์ด ์์๋์?
01:05:28์...
01:05:30๊ธ์์.
01:05:32์ด๋ป๊ฒ...
01:05:33์๊ธฐ์
จ๋๋ฐ์?
01:05:34๋ญ ์ด์ฉ๋ ์๊ณ ์์ด์ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
01:05:36์ฌ์๋ถ์ธ๋ฐ.
01:05:37์...
01:05:38๊ธ์์.
01:05:39์, ์ด ๋ธ๋๋.
01:05:40์, ์ด๊ฑด ์๋๋ฐ์?
01:05:42์...
01:05:43๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:05:44๋ค, ๊ฐ์ธ์.
01:05:45๋ค, ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:05:46๋ค, ๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋.
01:05:48๋ค.
01:05:49๊น์์ง ๋ญ ์ง์์ ๊ผผ์ง๋ ์ ํด์.
01:05:51์๋, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ณ .
01:05:52์ด์ ๊ทธ ์ผ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋
นํ๋ฐฉ์ก๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์ต๋๊น?
01:06:01์ด?
01:06:06๊ทธ๋ฅ ์ฐ์์ด์.
01:06:07๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค ์ถ์ด์์.
01:06:08์ด์จ๋ ๊น์์ง ์ ๋๋ก ๋์น์ง ๋ง์์.
01:06:13๋๋ ๊ทธ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋
์๋ฆฌ ํฌ ๋๊ฑฐ๋ .
01:06:19์ค๋ ๋ฐค์ ๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น.
01:06:22์๋น.
01:06:32๊น์์ง ๋ฐ์ผ๋ก ๋์์ด์.
01:06:35๊น์์ง์ ์ฐ์ ์ด์ธ๋ฒ์
๋๋ค.
01:06:37์ค๋ ์ ๋
์ 6์ธ ์ฌ์๋ฅผ ์ดํด...
01:06:39์ ๋ผ.
01:06:42๊ทธ ์์ด๋ฅผ ๋ ์ฃฝ์ฌ๋ ์ค ์๋ ์์ด.
01:06:47์ ๊ธฐ์.
01:06:48์, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์์ฐฝ์์ ์์์๋๋ฐ.
01:07:03๊ฐ์ ์ง.
01:07:04๊น์์ง์ ์ธ ๋ฒ์งธ ํฌ์์๊ฐ ๋ ๋ปํ๋ค๊ณ ์ด์๋...
01:07:06๊น์์งํํ
ํ๋ฐ ๋์ค๋ ๊ฑธ ๋ค ์๊ณ ์์ด์.
01:07:21๊น์์ง์ด ์์ฅ์์ ์ฅ์ฌํ๊ณ ์๋ ์ด๋จธ๋์ ์กฐ์นด๊น์ง ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ฐํด์ ์ด์ฉ ์ ์์ด ๋๋ ค๋ค๋๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
01:07:28์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:07:29์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:07:31์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:07:34์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:07:35์๋ผ๋ ค๊ณ ์์.
01:07:46์ฐbaar.
01:07:49์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:08:02์๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ bewusst la
01:08:05Okay?
01:08:06I don't think I can see anything else.
01:08:08Oh yeah, Dad, I don't know.
01:08:13I would leave it to me for a new day.
01:08:18Bye!
01:08:25That's all the skill.
01:08:31I'm going to do this.
01:08:31Do you want to tell me?
01:08:32Tell me!
01:08:34I can't wait.
01:08:50You're a thief.
01:08:52I'll kill you!
01:08:56No.
01:08:58You're a thief.
01:08:58You said it's my son to me.
01:09:01What's wrong?
01:09:04Why?
01:09:07Why you're telling me that your mother and mother died?
01:09:11It's not just that you're going to be done.
01:09:12It's not that it's, it's because it's not a crime.
01:09:22And you're also going to get me to get a job like that.
01:09:25And then I'll get you to get you to get you to get your right side.
01:09:36And then, I'll get him to go.
01:09:39Okay.
01:09:39Yeah.
01:09:40And then, I'll get him to get him to get him to get him to get him to get him.
01:09:42Yeah.
01:09:42No, no, no.
01:09:58Kim์์ง, ์ง๊ธ ๋๋ค ๋์ดํฐ์ ์์ด์.
01:10:03I'll just wait for you to do it.
01:10:05I'm going to be a bit more than...
01:10:06I'm going to be a bit more than a day.
01:10:09You mean you're good?
01:10:10You're kidding me?
01:10:11What kind of guy says he's having a drink?
01:10:15I don't have him ever been given to you.
01:10:16But you're not even looking at him.
01:10:19You're still thinking about him?
01:10:21You're a soldier on the other side of the boy.
01:10:28That's what...
01:10:29Where are you?
01:10:31He's a sheriff.
01:10:33He's a guy who did not live.
01:10:39I'm sorry.
01:10:39What's wrong with him?
01:10:42What's wrong with him?
01:10:48He's got to call him.
01:10:51Don't worry about it.
01:10:52He's sending him to me.
01:10:54I have to call him.
01:11:01You have to call him?
01:11:07I'm going to take a phone number.
01:11:09I'm going to stop you.
01:11:11No, it's not so many people.
01:11:14I'll take this one for you.
01:11:14I'll take this one for you.
01:11:16There's a lot of money.
01:11:22I have to.
01:11:22You've got to get out of here.
01:11:33You had to get out of here.
01:11:35You're not.
01:11:36Where are you?
01:11:37Oh!
01:11:40Oh!
01:11:43Oh!
01:11:44Oh!
01:11:46Oh!
01:11:46Oh!
01:11:47Oh!
01:11:53Oh!
01:11:58Oh!
01:11:59You're not going to die.
01:12:05So, how are you?
01:12:07He's going to go.
01:12:09I'm going to go.
01:12:12Where are you?
01:12:16He's gonna die.
01:12:19Father, please, I will go.
01:12:21I'm going to go.
01:12:22I can't wait.
01:12:23I'm sorry.
01:12:23You're not lying.
01:12:24I'm just lying.
01:12:25I'm lying.
01:12:25You're lying.
01:12:27I'm lying.
01:12:29I'm lying.
01:12:32I'm lying.
01:12:36I'm lying.
01:12:48I don't know.
01:13:12Let's go.
01:13:15What are you talking about?
01:13:21KKKK for the serial killer.
01:13:25KKKK for the serial killer.
01:13:30KKK for the serial killer.
01:13:33Dan C.K.
01:13:35M.K.eren.
01:13:41KKK
01:13:43for the serial killer.
01:13:45I'm going to kill you!
01:13:48I'm going to kill you!
01:13:51I'm going to kill you!
01:14:27I'm gonna kill you!
01:14:32I'm going to kill you!
01:14:36You're giving your heart a chance
01:14:39You don't deny whatever I do
01:14:42๊ทธ๋ฅ ๋๊ปด๋ด ๊ณ ๋ฏผํ์ง๋ง
01:14:45๋๊ฐ ๋ญ๋ผ๋ ๋ค๋ค
01:14:47์จ์ด ๋งํ์ I'm breathless
01:14:50๋ชป๋จน์ด ์ค์ ๋ ๋ทํด๋์ค
01:14:52ํน์ ๊ฐ๋ ์๊ฐ ๋๊ฐ
01:14:54ํ์ฌ๊ฐ ์ด๋๋ ๋ฉ๋๊น?
01:14:56ํ์ฌ๊ฐ ์ฐฉํ๊ธฐ๊น์ง ํด์ผ ๋ผ?
01:14:57๋ณต์๊ณ ์ ธ์ฃผ๊ณ ๊ฐ์ ํ๊ฒฐ๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ก์ ๋จ๋ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
01:15:00์ถฉ๋จ์ง๋ฒ์ ์ฌ๋ฐ๋ ํ์ฌ๊ฐ ์๋ค๋ฉด์์?
01:15:02์ฌ๊ฑด ํ๋ ์ฐพ์์ ์ดํ์ ํ์ฌํํ
๋๊ฒจ
01:15:04๊ฒฐํผ์ ํ๋ ํ ์๋น์ ๋ถ๊ฐ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ์จ์ก์ต๋๋ค
01:15:07I thought it was a simple accident.
01:15:09The problem was that the insurance system was made by all of them.
01:15:13We're going to die!
01:15:15You should have to do it!
01:15:16Are you really a problem?
01:15:18If you don't have anyone else, I'll tell you what it is.
01:15:21What is the plan? Are you really a plan?
Comments