Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Salvaje - Capítulo 97 en español. Yabani serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:28¡Gracias!
00:40¡Déjanos ir! ¡Suelta! ¡Déjanos en paz! ¡No! ¡Déjame!
00:55Ve a tu sitio.
00:56Serán, tenemos que ir a un hospital.
00:59Shevnem está mal. Está sangrando. Necesita atención médica.
01:02¿En serio? Si tan solo hubiera algún médico disponible.
01:05Ve a ayudarle a tú. De aquí no sale nadie. Vamos.
01:08Va a morir el bebé. Yo no puedo mantenerlos con vida.
01:11Por favor, te digo que está sangrando y hay que ir al hospital. ¡Basta!
01:14Mala suerte, cariño. Por desgracia, no puedo hacer nada. ¡Qué lástima!
01:19Bueno, tú escapa. ¡Corre!
01:21Puedes irte, pero solo déjame las llaves del auto para poder ayudarla, por favor.
01:27Neslihan, no me obligues a hacer algo malo. Métete ahí. ¡Vamos!
01:33¡Yo ya lo perdí todo! ¡Perdí todo!
01:39¡Tengo que salvar una sola vida! ¡La mía!
01:44No me pienso arriesgar por un hijo de Metin. ¿Está claro? ¿Entendiste? ¡Siéntate ya!
01:51Bájala. Mira, tú no eres así.
01:56Sé que tienes conciencia.
01:59Mira quién tienes enfrente. Soy yo.
02:03Fíjate. Soy Neslihan.
02:05La madre de tus hijos.
02:09Tú no harías algo así.
02:11Esta mujer ha estado a tu lado por tantos años.
02:13Y está embarazada y sangrando. Tiene que ir a un hospital.
02:16No significamos nada para ti.
02:19¡Antes sí!
02:22Ustedes dos eran imprescindibles para mí.
02:26Pero no entendieron cuál era su lugar.
02:29Esa es la raíz de todos los problemas.
02:33No seas dura con él, Nesli.
02:35El pobre hombre se quedó sin esposa y sin amante a la vez.
02:39Sheldon.
02:39Cállate ya.
02:40¡Cállate!
02:41No, no, no. Por favor.
02:43No será.
02:43No. No temas.
02:45Calma.
02:46Él no va a matar a nadie.
02:47Para eso me manda a mí.
02:49Van a...
02:49Sheldon, que te calles ya.
02:51Quieto.
02:57Calma.
02:58Por favor.
03:11Tú reza.
03:13Para que esto termine antes de que las mate.
03:16Reza.
03:17Serán, te lo ruego.
03:18Serán.
03:20Serán, por favor.
03:21Serán.
03:23Por favor.
03:24¡Nesli!
03:25No.
03:28Siéntate.
03:28No.
03:30Serán.
03:31Va a morir.
03:32Encárgate tú, eres buena doctora.
03:34Serán, te lo ruego.
03:35Sé que puedes.
03:36No voy a poder.
03:37Serán, por favor.
03:38No, no, no se puede.
03:40De aquí no salen.
03:42Encárgate tú, mi cielo.
03:43Tú puedes.
03:44Eres capaz de todo.
03:46Tengo fe en ti.
03:47Serán, por Dios.
03:52Serán.
04:13¿En qué estabas pensando? ¿Quieres hacer que te mate?
04:18Quiero morir de una vez.
04:21Quiero morir.
04:23Eso no va a pasar.
04:24Vas a vivir.
04:25Tú y tu niño vivirán.
04:26¡Nesli!
04:27Vas a vivir.
04:28¿De acuerdo?
04:29Vas a vivir.
04:30Respira profundo.
04:31Calma.
04:32Trata de relajarte.
04:34Exhala por la boca.
04:35Mantén la calma.
04:36Bien.
04:37Bien.
04:37Toma mi mano aquí estoy.
04:42Aférrate a mi mano.
04:43Te voy a ayudar.
04:45Yo te voy a ayudar.
04:46Lo voy a lograr.
04:48Lo lograré.
05:02Aquí me tienes.
05:04¿Cómo estás, Fico?
05:05¿La trajiste?
05:12Hermano, si tienes problemas, te podemos ayudar.
05:16No hace falta, Fico.
05:18¿Pero estás seguro?
05:19No tienes que hacer estas cosas solo.
05:21Siempre es mejor ir con tu gente.
05:26Que no hace falta, Fico.
05:29Me voy a encargar yo.
05:31Vete.
05:40Diga.
05:41Señor Yaman, no podemos conseguir ese monto en efectivo en tan poco tiempo.
05:45Tiene un par de días...
05:45No tengo un par de días.
05:47Ni uno.
05:48Asegúrese de tenerlo esta noche.
06:14Alas.
06:15Alas.
06:16¿Dónde está Yaman?
06:19No sé.
06:21¿Cómo que no sabes?
06:23No estabas con él.
06:27Tuve que hacer otras cosas.
06:32Alas.
06:32¿Sabes lo que pasa cuando tratamos de hacer todo solos?
06:36Alas.
06:38¿No han descubierto nada?
06:40¿Hay pistas sobre tu padre?
06:47Dime, hijo.
06:51Ya te lo advertí.
06:53Yo no soy tu hijo, no me llames así.
06:59Te acaba de hacer una pregunta, así que responde de una vez.
07:02Es obvio que no creemos lo que dijiste.
07:04Dinos lo que sabes.
07:06Alas.
07:07Sí, por favor.
07:15Pregúntenle a Yaman cuando vuelva.
07:17Alas.
07:21Haz el favor de venir aquí.
07:24Y da la cara como un adulto.
07:33Estamos buscando a mi mamá.
07:38Buscamos a mi mamá.
07:40¿Por qué?
07:41La secuestro a mi papá.
07:43Y ustedes nos mintieron por ocultarlo.
07:53Ya lo sé todo.
07:57Mi papá secuestro a mamá.
08:01¿Era lo que le faltaba?
08:04¿Era lo que le faltaba?
08:05¿Era lo que le faltaba?
08:12Yaman se vio con él.
08:17Para negociar que papá la libere.
08:20Quiere dinero.
08:29Quiere dinero.
08:31Ay, papá.
08:34Maldito.
08:38Es para escapar.
08:425 millones.
08:53Yaman está intentando conseguir el dinero.
08:57Haremos lo que sea por mamá.
09:03¿Satisfecho?
09:05Podemos dejar el teatrito.
09:08Maldito desgraciado.
09:10Amén, Ruya.
09:13Tanto como tu mamá.
09:15Amén, Ruya.
09:18Jesús.
09:18Amén, Ruya.
09:27Amén.
09:28Amén.
09:56Sí, Fico, muchas gracias.
10:01Señor Guben, acabo de hablar con Fico.
10:05Yaman tiene un arma.
10:06Parece que va en serio.
10:10Pero entonces, ¿por qué no intentó detenerlo?
10:13¿Qué va a hacer Fico contra Yaman así?
10:15Lo único que pudo hacer fue avisarnos y demos las gracias.
10:18Pero si tiene un arma...
10:21No va a dejar escapar a papá.
10:24Lo va a matar.
10:32Tenemos que hacer algo.
10:33Tenemos que hacer algo.
10:35Hay que detenerlo.
10:51Voy a contactar a Yaman.
10:53Avísame si pasa algo.
10:54Está bien.
10:56Es Guben.
10:59Diga, señor Guben.
11:00Elif.
11:02Yaman se largó.
11:04Parece que tiene un arma.
11:06Serán se reunió con él.
11:09Pidió rescate.
11:11Ahora Yaman tiene un arma y va a verse con Serán.
11:15Típico Yaman.
11:16Te pido que hagas algo antes de que se meta en problemas.
11:19Por favor.
11:21Está bien, señor Guben.
11:23Nos encargamos.
11:23No se preocupe.
11:25No me sorprende.
11:26Más ola.
11:27No.
11:27No.
11:28No.
11:29No.
11:29No.
11:30No.
11:57Serán.
11:59Serán, por favor.
12:02Oh, mírala. Se va a morir.
12:04La estamos perdiendo. Vamos.
12:06Hay que ir a un hospital.
12:08Va a tener que esperar.
12:12¿Esperar qué? ¿Qué hay que esperar?
12:14Está sufriendo.
12:16Escúchame.
12:17Al menos ten piedad del bebé.
12:20Sí, por favor.
12:21No puede esperar más. Tiene que ir a un hospital.
12:23Ya dije que no, Leslie Han.
12:26¿Cómo que no?
12:27¿Cómo que no? No aguanta más.
12:28¿Se está muriendo en frente de nosotros?
12:30¿Cómo que no?
12:31Llévala tú y me quedo yo.
12:33Soy yo a quien quieres.
12:34Serán.
12:35Dije que no, Leslie Han, que no.
12:41¿Shemnon?
12:43Serán, te lo ruego.
12:47Hola.
12:47Tu dinero.
12:50Dame a mamá y te lo doy.
12:53Bien.
12:54Nos vemos en el puerto de Porascoy.
12:58Antes tengo que escuchar a mi mamá.
13:01¿Quién es?
13:02¿Quién es?
13:04Dime.
13:05Tengo que escuchar.
13:07Que diga ella misma que está a salvo.
13:14Espera.
13:17Es tu hijo.
13:18Ali.
13:19Ali.
13:20Mamá.
13:21Hola, Ali.
13:22Mamá, ¿estás bien?
13:23No te hizo daño, ¿verdad?
13:24No, yo estoy bien.
13:26No hizo nada.
13:26No hace falta que tú te preocupes.
13:28Bueno, mamá.
13:29No tengas miedo, ¿sí?
13:31Te voy a salvar de ese desgraciado.
13:33Lo sé, cariño.
13:34Ya lo sé.
13:35Dale lo que quiera, ¿de acuerdo?
13:36Dale su dinero, no importa cuánto.
13:38No, da igual.
13:39Con tal de que desaparezca de una vez de nuestras vidas.
13:42Ali, dale lo que te pida, hijo mío.
13:46Tú trae el dinero y yo te doy a tu mamá.
13:49Y te lo repito.
13:51Ya no tengo nada que perder.
13:53No estoy jugando.
13:55Sí, lo entendí.
13:56Está bien.
13:57No habrá policías.
13:59Voy yo solo, ¿de acuerdo?
14:00Eso es.
14:03Hijo de perra.
14:12Sefnef.
14:13Sefnef.
14:27Jefe, localizamos el teléfono de Yaman.
14:29Está en movimiento.
14:30Bueno, mándame los datos.
14:31Sí, señora.
14:32Vamos.
14:32Siempre lo mismo con él.
14:35El chico tiene que hacerlo todo solo.
14:37Terminará entrando a la academia.
14:39Verás, será policía.
14:48Te escucho.
14:50Yaman, ¿cómo estamos?
14:52Conseguí el dinero.
14:53Ahora voy a recoger a mamá.
14:55¿Dónde quiero ir?
14:56Ni hablar.
14:58Escúchame.
14:59No podemos arriesgarnos.
15:01Esta vez no seré yo el que salga perdiendo.
15:03Ni mamá.
15:04No te preocupes.
15:05Yaman.
15:07Él no es solo mi papá.
15:09Sino de ella y de Chala.
15:12No te olvides de eso.
15:14Y la secuestrada es madre de los cuatro.
15:17No te olvides de eso.
15:19Yaman.
15:23Yaman.
15:29Lo va a matar.
15:35Quédate con tus hermanas.
15:37Hablaré con Elif.
15:59Aquí estoy.
16:16Bien.
16:17Ya es hora.
16:18Nos vamos.
16:19¿Nos vamos?
16:19Por fin.
16:21Bueno.
16:22Serán.
16:23Serán, te lo ruego, por favor.
16:25No podemos dejar a Shevne.
16:27Vamos a llevarla, ¿de acuerdo?
16:28Yo me encargo.
16:30Cuando yo esté a salvo, avisaré dónde está.
16:32Vamos.
16:32Pero no, no podemos.
16:34Mira, tenemos que llevarla a un hospital.
16:36Que no, Nesleján.
16:37¿Cómo que no, Serán?
16:38Es que no te queda una pizca de conciencia.
16:40No, se me acabó todo.
16:42Vamos.
16:42¡Suéltame!
16:43¿Te volviste loco?
16:44Exactamente, estoy loco.
16:46Estoy enfermo.
16:47No lo olvides.
16:48Eres tú la que está poniendo su vida en peligro.
16:51Sigue perdiendo el tiempo.
16:53A mí me da igual, peor para ella.
16:55Si no llegamos llamando, me da el dinero.
16:57Si no tengo dinero, no escapo.
16:59Y si no escapo, no la rescatan.
17:01¿Está claro?
17:01Camina, nos vamos.
17:03Serán, por favor.
17:04La dejamos en un hospital de camino.
17:06Esleján, ¡camina!
17:07Pero, pero, se va a morir.
17:09Espera, llévala a los hospitales.
17:25Elif tampoco contesta.
17:26No podemos hacer nada.
17:28Elif hará lo que sea para detenerlo.
17:30Aunque haya que romperle la cabeza.
17:32Si no lo hace, ella se la rompo.
17:33Yo ya no aguanto.
17:35Chicas, calma.
17:36Ella es policía.
17:38No podemos hacer más.
17:40Esperemos.
17:42Está tan loco que fue capaz de secuestrar a mamá.
17:45Es increíble.
17:47Bueno, siempre estuvo loco, ¿verdad?
17:49Pero no lo sabíamos.
17:52Ya hablamos mal de papá lo suficiente.
17:55¿Puedes cerrar la boca?
17:58Chicos, calma.
17:59Basta.
18:06Shh.
18:07Ella, tranquila.
18:09Tranquila.
18:11Todo va a salir bien, ¿de acuerdo?
18:13Mira, nuestra mamá volverá con Yaman.
18:19Hermano, papá nunca pensó en nosotros.
18:22Nos mintió.
18:30Parece que no me escuchaste bien.
18:33Mamá va a volver.
18:37Y papá...
18:38solo se preocupa por escapar.
18:42Cuando tenga su dinero, nos va a dejar en paz.
18:46Ella, papá no se va a atrever.
18:49No te preocupes.
18:50No nos dejará sin mamá.
18:53Aunque sea una persona terrible, nos quiere.
18:56Tiene su manera enferma de amar.
18:59Eso es verdad.
19:02Así que cierra la manguera de agua, hermanita.
19:06Ven.
19:21Agarra tu dinero y te desapareces de nuestras vidas.
19:26Construiré una vida con mis hijos, libre de tus manipulaciones.
19:30No te nos acerques nunca más.
19:34Y serán.
19:36Cuando estemos con Yaman, no intentes hacer ninguna locura.
19:39Si tu hijo no me hace nada, yo tampoco.
19:55Yo me pensaría mejor lo de la academia.
19:58¿Qué?
19:59Hablo de Yaman.
20:01Ah.
20:02Nunca aceptaría estar subordinado a ningún superior.
20:05¿Qué?
20:12Selchuk, ¿no deberíamos pedir refuerzos?
20:14Se darían cuenta si lo hacemos.
20:17Tú y yo nos encargamos.
20:47Este debe ser él.
20:49Elif, la prioridad es que nadie salga herido.
20:52No saques el arma a menos que te veas obligada.
21:09¿No llegamos ya?
21:12¿Qué sitio es este?
21:13¿A dónde me traes?
21:14¿Qué hacemos aquí?
21:16Ya, Leslie Han, cállate.
21:18Pronto te reunirás con tu hijo.
21:20Podrán tener juntos ese futuro tan brillante del que hablabas.
21:31Dime.
21:32Señor Serán, Yaman avisó a la policía.
21:45¿Quién te está llamando?
21:48Serán, ¿qué pasa?
21:49¿Quién llamó?
21:52Maldita sea.
22:10Maldita sea.
22:10Maldita sea.
22:22Maldita sea.
22:23Maldita sea.
22:23Tu hijo lo arruinó todo.
22:27¿Por qué le tuvo que avisar a la policía?
22:30Maldita sea.
22:32¿Qué pasa?
22:34Serán, ¿qué pasa?
22:35Serán, dime qué pasó.
22:36¿Con quién hablaste?
22:38¿Te llamó Ali?
22:39¿Fue Chala?
22:39¿Fue Alas?
22:40¿Son mis hijos los que te están llamando?
22:42Por desgracia, no es así.
22:47Mis propios hijos ahora me dan la espalda.
22:49Por tu hijo.
22:54Muy bien hecho.
22:56Buen trabajo, hijo.
22:58Por fin le mostró a sus hermanos la verdadera cara de su padre.
23:03Hizo lo que yo no pude.
23:05Salvó a mis hijos de tu influencia.
23:09Trataron de defenderte sin importar lo que les costara.
23:14Pero como padre no mereces semejante alerta.
23:19¿Leslihan?
23:20¿No te das cuenta, no?
23:23Que si yo pierdo,
23:25todos van a perder.
23:28Por favor,
23:30mejor cállate en la boca.
23:59¿Qué pasó, Inés Liján?
24:01¿Está a salvo?
24:06¿Qué?
24:11No, no.
24:13¿Cómo pasó eso?
24:15¿Cómo pasó eso?
24:38No, no.
25:08¡Gracias!
25:13¡Afuera!
25:15¿Ya?
25:16Cuidado, me haces daño, basta
25:18No se compara el daño que me has hecho tú, vamos
25:21Pero espera, trae mi maletín médico del auto, Shemnam se encuentra muy mal
25:27No es momento de jugar a los doctores, vamos
25:29Zeran, no seas tonto, te digo que ella está mal, no te cuesta nada dejar que la ayude
25:34Muévete, vamos, te muevas
25:38¿Qué clase de hombre eres?
25:40Basta
25:53Zeran, por favor
25:58Zeran
25:59Hay que llevar a Shemnam al hospital, no nos dejes aquí, Zeran
26:22¿Shemnam?
26:25Zeran
26:26Aquí estoy contigo. ¿Cómo estás? ¿Cómo sigues?
26:34¿Aún te duele? Ya se me quitó.
26:38Me desmayé. ¿Y tú, Nesli?
26:41¿Qué pasó? ¿Por qué volviste?
26:44¿Y Ceron? Escapó.
26:51Se salvó de la policía a último momento.
27:04Bien, Yedet. Lo hiciste muy bien.
27:08Nos salvaste el pellejo.
27:14No sé. Lo tengo que pensar.
27:19Tenemos que cancelar.
27:22Que el bote espere hasta mañana.
27:25El capitán querrá todo ese dinero.
27:29Bien.
27:40Buen día.
27:42Buen día.
27:45Buen día.
28:00Debía tener un soplón
28:01Seguro lo llamó para avisar
28:03Igual que te avisaron a ti
28:04¡Yaman!
28:05¡Nada de Yaman!
28:05¿Al menos te quieres calmar?
28:07¿Y cómo quieres que me calme?
28:08¿Qué es lo que pensabas hacer?
28:09¿Qué estás pensando?
28:11¿Te ibas a enfrentar a ese tipo sin ayuda?
28:13¡Claro!
28:13¡Mira!
28:14¡Yaman!
28:16¿Quién fue el que avisó a la policía?
28:19¿De todos ustedes, quién fue?
28:22¿Fuiste tú, Alas?
28:23¿Fuiste tú el que metió a la policía en esto?
28:31Fico les dijo
28:32Les avisó, ¿verdad?
28:34¡Yaman!
28:35¿Qué? ¿Yaman qué?
28:36¿Pero qué, Yaman?
28:38¿Quién tiene la culpa de que mamá esté así?
28:40¿Quién tiene la culpa de que mamá siga secuestrada?
28:43Lo llamé yo
28:56Fuiste tú, papá
28:59Ajá
29:00Llame yo
29:02¿No escuchaste lo que dije?
29:04Tú llamaste
29:05Claro
29:05Dame esa arma que tienes
29:08¡Ahora!
29:14Trae acá
29:16¿Vas a salvar a tu mamá con esta cosa?
29:18¿Ah?
29:19¿Así que vas a ponerla en peligro?
29:26Llévate esto
29:30Haga lo que haga ese hombre
29:32Es el padre de estos chicos
29:38¿En qué estás pensando?
29:39¿Vas a salvar a tu mamá matando al padre de tus hermanos?
29:47¿Hermana?
29:48Cariño, no pasó nada
29:49Vuelve a tu cuarto, ¿quieres?
29:50Vamos
30:16Basta, papá
30:17No me hagas tú esto
30:18¿Que no haga qué?
30:19¿Qué te hago?
30:20¿Te crees que yo no sé cómo buscar un arma para ir detrás de Serán?
30:24Dime, ¿qué te crees?
30:25¿Quién te has creído tú?
30:26¿Quién eres tú?
30:28¿Acaso te crees que eres juez y verdugo?
30:30Ese hombre es el verdadero verdugo
30:32Arruinó nuestras vidas y aún lo sigue haciendo
30:35¿Qué hacemos?
30:36¿Tenemos que dejar que se salga con la suya?
30:38Ahora mismo solo hay una prioridad
30:40Salvar a tu mamá y a Shevnem de sus garras
30:42¡Nada más!
30:44¿Te crees que ese tipo nos va a dejar en paz?
30:46¿Te crees que lo va a confesar todo?
30:48¿Que se va a querer entregar?
30:49¿Te crees que va a querer negociar?
30:51¿Sabes lo que va a hacer?
30:52¡Va a acabar con nosotros!
30:54¿Quién sabe si mamá y Shevnem saldrán vivas?
31:04Hay una forma de traer de vuelta a papá
31:48¡Seras!
31:50¡Seras!
31:52¡Seras!
31:54¡Seras!
31:55¡Seras está mal!
31:55¡Hay que llevarla a un hospital!
31:58¡Serán!
31:59¡Sé que estás ahí escondido!
32:02¡Serán!
32:04¡Serán!
32:24¡Serán!
32:25Dime, Yedet
32:26Señor Serán
32:27Creo que debería saberlo
32:29Su hija Chala
32:30¿Qué le pasa?
32:35¿Qué pasa con mi hija?
32:37¡Contesta!
32:38Intentó suicidarse
32:39Esto es un caos
32:40Hasta vino una ambulancia
32:43¡Serán!
33:00¡Gracias!
33:16¡Gracias!
33:24¡Gracias!
33:29¡Gracias!
33:30Va a venir.
33:35Lo sé.
33:40Es un monstruo, pero de verdad nos quiere.
33:49Esa es nuestra maldición
33:53Ay, Dios
34:05Aguanta
34:06No esperaba morir así
34:08Es lo que me merezco
34:09No vas a terminar así
34:11Por favor
34:12No hace falta que nos engañemos
34:14Yo no engaño a nadie
34:17Tú eres la que sabe de eso
34:19A ver, déjame
34:25El pulso está muy alto
34:30El abdomen muy rígido
34:32Por eso tienes la hemorragia
34:35Escúchame bien
34:37Mírame, Shemnem
34:38Me tienes que oír
34:39No te vas a morir
34:41No vas a morir, pero tienes que aguantar todo lo que puedas
34:44Los voy a salvar a los dos
34:45Y vamos a ir a un hospital
34:46Pero voy a necesitar que me ayudes
34:48¿De acuerdo?
34:49Salvaremos a tu bebé
34:50Tu bebé va a seguir con vida
34:52Vamos
34:52El bebé, el bebé, el bebé
34:53Calma, calma, calma
34:55El bebé
34:55No te esfuerces más
34:56Calma
34:57Los voy a salvar a los dos
34:59Confíame
35:00El bebé
35:01El bebé es de Serán
35:22Todavía vas a querer salvarnos
35:53Somos gente buena
35:56Eres gente buena
36:02Eres gente buena
36:02Tienes que ser buena
36:04Decide ser buena
36:06No puedes hacer daño
36:08No elijas hacer daño
36:10No quieres hacer daño
36:12Tú eres buena
36:15Tú eres buena
36:17Y vas a ayudar
36:26No es así
36:27No es así
36:31No Es así
36:34No es así
36:40No es así
Comentarios

Recomendada