- 6 hours ago
- #lovelyrunner
- #episode15
- #englsub
- #fullepisode
The painful truth about Ryu Seon Jae's fate is revealed as Im Sol's love for him reaches its deepest point! 💔🔥
She must make an impossible decision that could change both their lives forever.
👉 Watch now and don’t miss this powerful episode!
#LovelyRunner #Episode15 #ENGLSUB #FullEpisode
She must make an impossible decision that could change both their lives forever.
👉 Watch now and don’t miss this powerful episode!
#LovelyRunner #Episode15 #ENGLSUB #FullEpisode
Category
📺
TVTranscript
00:00:29This is the game.
00:00:39Why are you not talking to me?
00:00:41I'm so cute.
00:00:44I'm so cute.
00:00:45I'm so cute.
00:01:00I'm so cute.
00:01:06I'm so cute.
00:01:18I'm so cute.
00:01:31How long are you going to be able to do this?
00:01:53Oh, there's a lot of people coming.
00:01:59I think it's too busy.
00:02:02When I'm in the middle of the night,
00:02:03I'm going to see you in the middle of the night.
00:02:08I'm sorry.
00:02:14I'm sorry.
00:02:14I'm sorry.
00:02:15I'm sorry?
00:02:16You're hurting?
00:02:20I'm sorry.
00:02:21You're hurting?
00:02:21I'm sorry.
00:02:23I'm sorry.
00:02:24I'm sorry.
00:02:25I'm sorry.
00:03:12I'm sorry.
00:03:14I don't think she's going to die.
00:03:15I don't think I was going to die.
00:03:17I don't think she'd be a good one?
00:03:19It's not a lie.
00:03:59Oh
00:04:00Oh
00:04:20I'm going to die, I'm going to die, I'm going to die, I'm going to die.
00:04:57My wife?
00:04:57What is your name?
00:05:00Your dollar?
00:05:01Why would I miss it?
00:05:03I'm so tired.
00:05:04Why not?
00:05:06What the hell is your daughter'st doing?
00:05:06I'm scared to leave you have to sleep.
00:05:07Why don't you sleep in a really good night?
00:05:09The summer woman, she's a hundred people?
00:05:10Then you'll get home at the evening of the evening of the evening?
00:05:16Alright, how do you think you're in a real way?
00:05:18Then how did you think you were about this?
00:05:19What's that?
00:05:20Then you're on the other side, right?
00:05:22What are you talking about?
00:05:22Oh, she's here!
00:05:24What?
00:05:24I don't know why she's here.
00:05:25She came to me so I gotta here.
00:05:27I'll go to my house.
00:05:29She's a substitute for a lot of things from my house.
00:05:32I think she's the only place of the house.
00:05:34He doesn't know what the house was.
00:05:34When was she?
00:05:35You were on there, she was not a place.
00:05:37And who's here?
00:05:38You're not a girl room anymore?
00:05:41You look into the house, you look at him, you look at him as much as he'd.
00:05:43You look at him!
00:05:43We were friends with you, I turned to be back.
00:05:46Right.
00:05:46But I put him in the house and then I took him inside.
00:05:49Who can you tell him?
00:05:50What the hell?
00:05:51No, don't.
00:05:52Come here!
00:05:54Oh, I'm gonna be red.
00:05:56Go, go!
00:06:19Processing.
00:06:21Ah!
00:06:25Ah!
00:06:29There's a lot of guns here...
00:06:29Ah!
00:06:40I'm sorry.
00:06:44You're fine?
00:06:48Your body is okay?
00:06:50Why are you here?
00:06:51I don't remember you.
00:06:53You're so sick.
00:06:53I'm so sick.
00:06:55You're so sick.
00:06:59C'mon, but you're sick.
00:07:03You're sick.
00:07:04I don't know how should I go.
00:07:04You're sick.
00:07:07I came to tell you.
00:07:10I can't be a Yeah, you're sick.
00:07:13I can't do anything about you.
00:07:15You're sick.
00:07:15You're sick.
00:07:16I'm sick.
00:07:18You're sick.
00:07:23I don't know.
00:07:24No, I didn't have a lot of money. Thank you so much.
00:07:30What do you mean?
00:07:32I'll do it. I'll do it.
00:07:36You can't eat it.
00:07:38You can't eat it.
00:07:38You can't eat it.
00:07:43I'll do it.
00:07:49I'll do it.
00:07:55I'm not going to get the shoes.
00:07:57I'm going to come to my store.
00:08:01I'm going to buy my store.
00:08:02I'm going to buy my store.
00:08:03I'm going to buy my store.
00:08:04It's about 30 minutes.
00:08:06I'll eat at the hour.
00:08:07I'll eat it tomorrow.
00:08:24It's still hot, so I'm going to eat it.
00:08:28I'm going to eat it.
00:08:29What is it?
00:08:31It's a bit too hot.
00:08:42Why don't you eat it?
00:08:46If you don't eat it, you can't eat it.
00:08:51It's hard to find it.
00:08:51It's hard to eat it.
00:08:53It's hard to eat it.
00:09:00I'm really tired that I can eat it.
00:09:15Why do you see it all?
00:09:17No, not my idea.
00:09:18Yeah, no...
00:09:21It's a bad thing.
00:09:23No, it's not...
00:09:25It's ok I'm pushing you.
00:09:27You're starting to be like so,
00:09:30like Aaron.
00:09:33It's pretty weird.
00:09:38Yeah, you did it.
00:09:43Oh, you're starting to be bad?
00:09:45I don't know.
00:09:49I don't know.
00:09:50I'm not going to lie.
00:09:51I don't know.
00:09:57I'm not gonna lie.
00:10:00Why?
00:10:01Why?
00:10:02I'm sorry.
00:10:04What was that?
00:10:09I don't know what that is right, but that's...
00:10:11I can't...
00:10:15Not...
00:10:19How about how you get this?
00:10:22How do you get this?
00:10:23Can you help me to a coffee shop?
00:10:26What do you want to do to help you?
00:10:28Don't you leave me alone.
00:10:30If you get this, I'll get it better.
00:10:31I'm so happy to have a sense of talent,
00:10:33but my family is still a big deal.
00:10:37It's a dream of making a dream.
00:10:41It's a dream, but...
00:10:43I think it's a dream of a lot of great stories
00:10:45that people don't know about.
00:10:46I'm so happy to have this opportunity.
00:10:48I'm happy to have this dream.
00:10:49Is it just a dream?
00:10:57I have a dream.
00:10:58I have a lot of money.
00:11:00What is it?
00:11:02I love someone who will be happy with me.
00:11:10What is it?
00:11:14It's the secret.
00:11:18What is it?
00:11:21It doesn't matter if it's a problem.
00:11:23It doesn't matter if it's a problem.
00:11:24It doesn't matter if it's a problem.
00:11:34It doesn't matter if it's a problem.
00:11:46It doesn't matter if it's a problem.
00:11:46잘 먹었어요.
00:11:47근데 매니저분은 언제쯤 오...
00:11:49들여다 줄게요.
00:11:50가죠.
00:11:58아니, 신발 벤에 있다면서요.
00:12:01또 혼란 도망갈까봐 숨겼어요.
00:12:03왜요?
00:12:07안 갈 거예요?
00:12:09내 집에 둘러 앉으려고?
00:12:10갈 거예요!
00:12:16혹시 플레이
00:12:17이런 사람 주변에서 보신 적 있으십니까?
00:12:21못 봤는데요.
00:12:23아파트 인근 CCTV는 넘겨드릴 건데
00:12:25수사는 최대한 조용히 해 주실 수 있을까요?
00:12:28납치 뭐 그런 소문 돌면 집주민들 민감해서.
00:12:33천사니까요.
00:12:34연락 준다니까요.
00:12:36혼자 갈 수 있다고요.
00:12:38왜 여기서 나와?
00:12:42류선재?
00:12:44둘이 같이 있었어?
00:12:46그게...
00:12:47그...
00:12:48류선재 아니야?
00:12:50류선재네.
00:12:51어젯밤.
00:12:52일 때문에 왔지?
00:12:54비즈니스로 딥토킹을 좀 하느라고 아침에 잠깐 들렀어.
00:12:58내가 기획한 영화에 출연하거든 류선재씨가.
00:13:02영화?
00:13:04제가 영화사 직원이거든요.
00:13:08비즈니스 파트너 할까?
00:13:13한 집에서 나왔다고 괜히 또 오해하시고 소문내고 그러시면 안 됩니다.
00:13:17저 회사 갔다녀요.
00:13:20퇴사는 물 건너 왔네요.
00:13:26그럼 너는 왜 여기 있어?
00:13:31나도 일 때문에 왔지 뭐.
00:13:33볼일 다 끝난 거지?
00:13:35가자.
00:13:36회사까지 태워줄게.
00:13:38그래!
00:13:39그럼 기획서 보시고 연락 주세요.
00:13:42가자.
00:13:49너 내 여자친구 아니었어?
00:13:51내가 왜 네 여자친구냐?
00:13:53그럼 네가 남자냐?
00:13:55여자지?
00:13:56웃기고 자빠졌네.
00:13:58진짜 그 남자?
00:14:01진짜 그 남자?
00:14:03참나.
00:14:04남자친구 없다더니.
00:14:05제가 사랑하는 사람이 오래오래 행복하게 사는 거야.
00:14:09하!
00:14:09아우 진짜.
00:14:21아우 진짜.
00:14:24산재야.
00:14:26산재야.
00:14:28그렇게 애타게 불러놓고선.
00:14:31손까지 꽉 잡고.
00:14:33아주 애절하게.
00:14:39다 빨아버려야지 진짜.
00:14:55아니 왜 피자빵 꼬다리는 왜 안쳐먹고 이렇게 싸먹는 건데 아깝게 실이.
00:15:00나 이제 아깝다고 꾸역꾸역 먹고 그런 거 안 할 거야.
00:15:03그동안 나.
00:15:04내 자신 너무 천장한 것 같아.
00:15:07이제부터 귀빈 대접 해주려고.
00:15:09그래.
00:15:09우리 앞으로 피자는 맛있는 가운데만 먹고.
00:15:12물찜개는 바삭한 테두리만 먹고.
00:15:14딸기 수박은 새콤달콤한 빨간 부분만 먹으면서.
00:15:18그렇게 살자 우리.
00:15:19치킨도 연한 다릿살만 먹고.
00:15:21식빵도 연한 송만 파먹으면서 살자 우리.
00:15:24이것들이 아침부터 아주 그냥 갠병을 세툴라네.
00:15:28봐야.
00:15:30요쿠르토 먹을까?
00:15:31응.
00:15:32니네 엄마 아빠 왜 저런데니.
00:15:33아 엄마.
00:15:34진짜 이런 거 없어버리고 핥아먹고 그런 거 아니야.
00:15:37아니 니들이 무슨 재벌이야 뭐야.
00:15:41거 멜론 머스크도 이런 짓은 안 하겠네.
00:15:45근데 여보 당첨금은 언제 찾아?
00:15:48복권 1년 전 건데 곧 수령기간 끝나지 않아?
00:15:53맞다.
00:15:54당첨금.
00:15:56빨리 찾아야 되는데.
00:15:58내가 롤모델이라더니.
00:16:01내가 너 신입 때부터 얼마나 이뻐했는데 어떻게 나한테 이래.
00:16:10어제.
00:16:11어제는 죄송했어요.
00:16:13감정적으로 말씀드릴 게 아니었는데.
00:16:21너 죄송하면 회사 나간다고 한 말 찢어해.
00:16:30후임자 들어올 때까진 나올게요.
00:16:33아아아아악.
00:16:43아파트 CCTV에 보고 있는데.
00:16:45여기 주차장 쪽에 찍힌 것 좀 보세요.
00:16:50멍터지 그라면 맞네.
00:16:52근데 택시?
00:16:54택시기사야?
00:16:55번호판 식별이 안 돼서 다른 각도에서 찍힌 게 있나 찾아봤는데 없더라구요.
00:17:06There's a black box on the phone, but I can't find it.
00:17:08No, I can't find it.
00:17:10This car is really famous.
00:17:12Who is it?
00:17:13Who is it?
00:17:30Liu 선제?
00:17:37I got a little.
00:17:38Oh, my hair is sort of off.
00:17:40Oh, my hair is so good.
00:17:45Hello, my lady.
00:17:46You're doing your mingles.
00:17:46I'm doing your mingles and mingles.
00:17:50It's all interesting.
00:17:50It's so good.
00:17:53I've got to go.
00:17:56You're doing my mingles.
00:17:57I've got to go for the' or I'm doing my mingles.
00:17:59Well, my mingles doesn't know what it is.
00:18:00I don't know you.
00:18:00You worked out.
00:18:03Oh!
00:18:04You look at me.
00:18:05What happened to her?
00:18:13Honestly.
00:18:14Don't you go here.
00:18:14Come on.
00:18:18Look at everything.
00:18:18Oh!
00:18:18Oh!
00:18:20Oh!
00:18:20Oh!
00:18:21Oh!
00:18:21Oh!
00:18:23Oh!
00:18:24Oh, my God.
00:18:27Oh, my God?
00:18:28Oh, my God.
00:18:31Come on.
00:18:32You're the CEO of the President.
00:18:44What are you doing?
00:18:46Oh, no.
00:18:50No, no, no.
00:18:52Wait a minute.
00:18:53Why?
00:18:55I've been looking for a lot of people.
00:19:13It's not a big deal.
00:19:14It's not a big deal.
00:19:18What?
00:19:19It's not a big deal.
00:19:19What? It's a big deal.
00:19:20You're zero, because you know you're right?
00:19:22Interesting at all?
00:19:23Unless you can't eliminate it!
00:19:25If you want to do a nugget, you'll charge a bullet!
00:19:29This is a thing...
00:19:31You know it?
00:19:31That's
00:19:32If you don't have� when you don't have it.
00:19:36You태 Guinea system and you won't have it...?
00:19:41You're not Schwab-zum.
00:19:42Are you assuming you're unknowером?
00:19:45You're not innocent...
00:19:49No...
00:19:50I'm very tired, but I don't want to go anywhere else.
00:19:54I don't want to go to the house.
00:19:59Then I'll rest. I'll go to the house.
00:20:02I'll go to the house.
00:20:05Why are you going?
00:20:06You're very tired.
00:20:08Don't worry, don't worry.
00:20:10I'm going to go.
00:20:11I'm going to go.
00:20:13I'm going to go.
00:20:15Yes?
00:20:15I'm going to go.
00:20:17I'm going to go.
00:20:20I'm going to go.
00:20:21I'm going to go.
00:20:22No, I'm not.
00:20:24I'm going to go.
00:20:25I'm going to go.
00:20:26Don't you?
00:20:27Why?
00:20:28Nine to six.
00:20:30It's already 8am.
00:20:32I'm going to go.
00:20:43You're right, my brother.
00:20:45It's exactly the same thing you saw.
00:20:46You're right, if I could see my mom's phone re challenged.
00:20:51You might need a sign.
00:20:52I'll give you a sign.
00:20:53I'll give you a sign.
00:20:53I'll give you a sign.
00:20:54Thanks, I'll do it.
00:20:57I'll give you a call.
00:20:57But, the company?
00:20:58Your friend has a有名.
00:20:59It's so good.
00:21:01There was a lot of news that
00:21:04there was a 10th building in the city of 청담동.
00:21:07Is it a building?
00:21:10No.
00:21:12No?
00:21:12No.
00:21:14No.
00:21:15No.
00:21:15No.
00:21:15No.
00:21:15Sechrow.
00:21:1610층 아니고 6층.
00:21:19지하가 4층까지 있으니까 합치면 10층인가?
00:21:22나는 몰라, 내 산수가 약해서.
00:21:251층에 별다방도 입점했어요.
00:21:28별다방까지?
00:21:29예.
00:21:30부럽다!
00:21:315점! 세상에!
00:21:33근데 아드님이 짝은 있어요?
00:21:37아니요.
00:21:39안 그래도 제 짝 찾아서 결혼했으면 좋겠는데
00:21:42I'm going to be busy and I'll meet you with a chance.
00:21:45Well done.
00:21:47I've got a lot of fun in my house.
00:21:51Can I take a look at my dad's hand?
00:21:53Really?
00:21:55I'm so happy.
00:21:56I'm so happy.
00:21:56I'm so happy.
00:21:57I'm so happy.
00:21:57I'm so happy.
00:21:59I'm so happy.
00:22:00Really?
00:22:06Who's that?
00:22:06My sister.
00:22:13You're so happy.
00:22:18It's okay.
00:22:19My sister has been talking about my son.
00:22:25When did you see your son?
00:22:27When I was in my house, I saw my son.
00:22:30I saw my son.
00:22:30I saw my son.
00:22:31I thought it was not a good idea.
00:22:32I thought I could have a look.
00:22:37I thought it was not a good idea.
00:22:39Oh, I thought it was different.
00:22:42Oh, my sister.
00:22:42Well, you know what?
00:22:42I don't know.
00:22:44I don't know.
00:22:45I don't know.
00:22:46I don't know.
00:22:47I don't know.
00:22:47I don't know.
00:22:51I don't know.
00:23:05I don't know.
00:23:06I'm sorry.
00:23:06I don't know how my brother.
00:23:07He's in this.
00:23:08I look at my son's wife.
00:23:09My son has been in different terms of her son's life.
00:23:13So, she doesn't know.
00:23:13He won't be here.
00:23:15I don't know.
00:23:16I'll never be doing good.
00:23:18I don't know what is going on.
00:23:23I'm going to die again.
00:23:23I didn't know what to do.
00:23:27I was just going to go and go and go and go and go and go.
00:23:27You're a idiot.
00:23:31The doctor said he was going to take care of me, but I didn't want to go.
00:23:35I'm so sorry.
00:23:40I'm so tired.
00:23:42I'm so tired.
00:23:43I'm so tired.
00:23:59What? There's a baby?
00:24:05You're a baby?
00:24:07You're a baby. You're a baby.
00:24:10You're a baby?
00:24:11You're a baby?
00:24:12It's so bad.
00:24:14What? It's so bad.
00:24:16You don't have to sleep.
00:24:18You don't have to sleep.
00:24:20You
00:24:21Would you like to sing a grija?
00:24:29Yes.
00:24:31Baby Schwab
00:24:35Baby squab
00:24:37Baby squab
00:24:39Baby squab
00:24:48Sheeha, you're going to play with me?
00:24:57Why are you sleeping here?
00:25:00I'm not going to hear you anymore.
00:25:11I was like that.
00:25:17Oh
00:25:20Oh
00:25:21Oh
00:25:22I
00:25:26I
00:25:27I
00:25:27I
00:25:27I
00:25:29I
00:25:29I
00:25:30I
00:25:30I
00:25:32I
00:25:36I
00:25:37I
00:25:37I
00:25:37I
00:25:37I
00:25:37I
00:25:38I
00:25:39I
00:25:39I
00:25:39I
00:25:41I
00:25:49I
00:25:51I
00:25:51I
00:25:51I
00:25:54I
00:25:55I
00:25:55I
00:26:01I
00:26:03I
00:26:05I
00:26:07I
00:26:07I
00:26:07I
00:26:07I
00:26:11I
00:26:11I
00:26:11I
00:26:11I
00:26:11I
00:26:11I
00:26:11I
00:26:12I
00:26:12I
00:26:16I
00:26:16I
00:26:17I
00:26:17I
00:26:18I
00:26:26I
00:26:27I
00:26:31I
00:26:32I
00:26:39I
00:26:40I
00:26:40I
00:26:40I
00:26:40I
00:26:41I
00:26:45I
00:26:45I
00:26:46I
00:26:50I
00:26:50I
00:26:50I
00:26:50I
00:26:52I
00:26:53I
00:26:53I
00:26:53I
00:26:54I
00:26:54I
00:26:54I
00:26:55I
00:26:55I
00:26:55I
00:26:55I
00:26:55I
00:26:55I
00:26:58I
00:26:58I
00:26:59I
00:26:59I
00:26:59I
00:26:59I
00:27:00I
00:27:03I
00:27:07I
00:27:07I
00:27:09I
00:27:15I
00:27:19I
00:27:23I
00:27:25I
00:27:25I
00:27:25I
00:27:25I
00:27:25I
00:27:26I
00:27:26I
00:27:27I
00:27:27I
00:27:27I
00:27:27I
00:27:27I
00:27:27I
00:27:28I
00:27:28I
00:27:28I
00:27:28I
00:27:29I
00:27:29I
00:27:29I
00:27:34I
00:27:34I
00:27:43I
00:27:46I
00:27:47I
00:27:54I
00:27:54I
00:27:55I
00:27:55I
00:27:55I
00:27:55I
00:27:55I
00:27:55I
00:27:56I
00:28:00I
00:28:01I
00:28:01I
00:28:01I
00:28:04I
00:28:04I
00:28:05I
00:28:05I
00:28:09I
00:28:10I
00:28:10I
00:28:10I
00:28:10Oh my god!
00:28:13I'm very excited.
00:28:21When I get out of here, I'll go.
00:28:22I can't get out of here.
00:28:25I'll give you a little.
00:28:29Oh my god.
00:28:35You can't get out of here.
00:28:38I can't take your seat.
00:28:38And if someone is angry with a person, they can't be afraid of all of them.
00:28:43So, if they're not angry with a child, they can maintain their own
00:28:47and they can't keep their fingers in their hands.
00:28:52Oh, to the top.
00:28:55Oh, my God, why did you say that?
00:29:01She's okay, she's okay.
00:29:08Oh, you're so cute.
00:29:20What are you doing?
00:29:24Why are you so long?
00:29:35It's almost a new one.
00:29:38How are you doing?
00:29:41I don't think I'm going to say anything.
00:29:44What are you doing?
00:30:01I'm going to get out!
00:30:03You don't have to wear clothes.
00:30:05What are you doing?
00:30:14What are you doing?
00:30:16What are you doing?
00:30:19What are you doing?
00:30:32I'm not going to wear clothes.
00:30:39I've got to wear clothes.
00:30:40I'm not going to wear clothes.
00:30:42I'm going to wear clothes.
00:30:45I'm going to wear clothes.
00:31:01Let me wait.
00:31:02Oh, I got to go.
00:31:03Oh.
00:31:05How are you?
00:31:05I'm going to go.
00:31:06I'm going to go.
00:31:07I'm going to go.
00:31:09I'm going to go.
00:31:11I need to go.
00:31:11I'm going to go.
00:31:21What are you doing?
00:31:24You're going to go?
00:31:28What are you going to tell me?
00:31:32I'm going to go.
00:31:32I'm going to go.
00:31:32Oh, how are you doing?
00:31:33Why are they hanging out there when we talk to him?
00:31:35I mean, it's weird.
00:31:37Oh, my God.
00:31:38You're going to go.
00:31:39I'm going to get out there.
00:31:41You can get out there for 10 seconds.
00:31:42So, what are you going to do?
00:31:45What does it mean?
00:31:46Well, I'm going to go.
00:31:47I'm going to go.
00:31:47I'm going to go.
00:32:06What are you doing?
00:32:08What are you doing?
00:32:09What are you doing?
00:32:13What are you doing?
00:32:14Hi, I'm not a girl.
00:32:17Yes?
00:32:19No, no.
00:32:27What are you doing?
00:32:29Give me.
00:32:35It's okay.
00:32:38I don't know.
00:32:40I'm going to give you my money.
00:32:41I'm going to give you.
00:32:41No, I don't want to give you.
00:32:42I'm going to give you a minute.
00:32:44I'm going to give you.
00:32:45I'm going to give you a minute.
00:32:46You're the only way you got.
00:32:49What are you doing?
00:32:50I mean, I'm going to go...
00:32:58It was a class of kindergarten.
00:33:01That's how it looks like a kid.
00:33:03I don't like it.
00:33:04It's so cute.
00:33:09What kind of a hair look like?
00:33:10It's a baby.
00:33:14That's right.
00:33:15It's so cute.
00:33:20But...
00:33:22Have you ever seen it?
00:33:24Yes?
00:33:28Well...
00:33:29I haven't seen it yet.
00:33:30I haven't seen it yet.
00:33:33I haven't seen it yet.
00:33:38Why?
00:33:41Why?
00:33:42Why?
00:33:43Why?
00:33:44Why?
00:33:44Lul선재 씨,
00:33:45무슨 교복의 매니아예요?
00:33:47설마...
00:33:48그쪽이 예쁜 거지.
00:33:51아니,
00:33:52그런 말을 무슨 그렇게 아무렇지도 않게...
00:33:55들키면 안 된다면서요?
00:33:57임조아야, 너 통화해?
00:33:59어, 엄마, 통화 끝났어.
00:34:02늦었어, 얼른 자.
00:34:10.
00:34:12.
00:34:12.
00:34:12.
00:34:12.
00:34:12.
00:34:13.
00:34:13.
00:34:14.
00:34:15.
00:34:17.
00:34:18.
00:34:27I'm so sorry.
00:34:28Please come to me.
00:34:39You're very serious.
00:34:41What?
00:34:42What's your name?
00:34:43I'm holding my hand.
00:34:45I'm holding my hand.
00:34:52I'll go.
00:34:57I'll go.
00:35:01I'll go.
00:35:01My husband, come on.
00:35:02I'll go.
00:35:13I'll go.
00:35:27I'll go.
00:35:28What's this?
00:35:40Oh, there's a problem.
00:35:51I'll go.
00:35:59I'll go.
00:36:08I'll go.
00:36:10I'll go.
00:36:10I'll go.
00:36:10I'll go.
00:36:12I'll go.
00:36:13establish it?
00:36:15limits can be changed.
00:36:21You did not know what your mom was telling you about.
00:36:24You were out and after them?
00:36:24What?
00:36:25What?
00:36:25What is your impression?
00:36:27You were a communist.
00:36:29You were a guy that was born yet.
00:36:34Did you see a girl who would have been a woman?
00:36:36Business partner.
00:36:38You were a business partner with a kiss?
00:36:41No.
00:36:41It's not funny.
00:36:43It's not funny.
00:36:45It's funny.
00:36:48It's funny, I don't like that.
00:36:51I want to be a child.
00:36:52I'm so sorry to be here.
00:37:04No, I'm so sorry for you.
00:37:10Have a nice job.
00:37:11I'm sorry, I'm sorry.
00:37:11I can't hear you, I can't hear you.
00:37:15You're so sorry.
00:37:16You're so sorry.
00:37:16You're so sorry.
00:37:18I'm sorry.
00:37:19I had to call you.
00:37:20I had no phone call.
00:37:21I'm sorry, you're not going to call her.
00:37:22You're not even a guy.
00:37:26He is a guardman.
00:37:26He's a very famous guy.
00:37:28Anyway, he's been a police officer.
00:37:32I'm sorry.
00:37:34I'm sorry.
00:37:37I've been a police officer.
00:37:44Yeah, Kenny, we have a single day ahead of him, huh?
00:37:45We don't know what the fuck after all this is.
00:37:46We have a single day.
00:37:47I've been a bad enough.
00:37:47We don't know how long we've done this.
00:37:47We didn't get so many with our current boss.
00:37:51We wanted to be very fast.
00:37:54We didn't get it away, huh?
00:37:57I was going to get started.
00:38:00Let's go.
00:38:01I was going to get a black box.
00:38:03We don't have anything at this time to show you?
00:38:05Yes?
00:38:06Really?
00:38:07I'm sorry!
00:38:08I'm sorry to have a black box.
00:38:09It's necessary to be a good sign.
00:38:14It's okay?
00:38:15I'm a fan.
00:38:17I'm not sure.
00:38:19It's okay.
00:38:20I'll give you a video.
00:38:23That's so funny.
00:38:26I'll have to get it.
00:38:27I'll have to get it.
00:38:27I'll have to get it.
00:38:33You're a fan of me.
00:38:35You're the only one.
00:38:37You're the only one.
00:38:38You're the only one.
00:38:40You're the only one.
00:38:42You're the only one.
00:38:44I'm always happy.
00:38:46You're the only two.
00:38:48I'll have a room for you.
00:38:50I'll call you a young man.
00:38:52I'll call you a guy.
00:38:54You're the only one.
00:38:55But you didn't expect to die, I didn't expect you to die.
00:39:00You're a bad guy.
00:39:00Why didn't you get to know this?
00:39:04It was a bad guy.
00:39:06You have a bad guy.
00:39:07But we didn't feel this guy.
00:39:14I'm good at watching this guy.
00:39:20There's no one in the comedy room.
00:39:21What Are you two going to get there,
00:39:23because you were part of the movie?
00:39:23Why don't you see?
00:39:25And why?
00:39:26My friend who doesn't like me.
00:39:28Just saying, don't you see me.
00:39:30Well, we couldn't talk about it.
00:39:33I'm sorry.
00:39:34And we didn't know why.
00:39:44Let's drink.
00:39:48It's hot.
00:39:51It's so hot, it's so hot.
00:39:53Are you still hot?
00:39:55That's so hot.
00:39:56If you're hot, you don't really all understand.
00:39:58What is this?
00:39:59That's pretty hot.
00:40:24I don't know.
00:41:15I don't know.
00:41:24I don't know.
00:41:25I don't know.
00:41:26I don't know.
00:41:40I don't know.
00:41:42Oh, my God!
00:41:44We're going to work out for you!
00:41:46We're going to get you to get you to get your parents!
00:41:46My mother, my daughter, my daughter, we'll get you to get you.
00:41:51We'll get you to get you to get you to get you!
00:41:54But for you to get you to get it, I'm going to get 50, right?
00:41:57But it's where she's going, girl.
00:41:59She gets it!
00:42:04But usually, you've got a number of dollars.
00:42:08If you're a number of dollars,
00:42:09It's about 50 million people in the world.
00:42:14That's crazy.
00:42:15Really?
00:42:1968, 28, 30, 38, 40...
00:42:2740...
00:42:30What's your name?
00:42:31How do you name it?
00:42:32I can't get it.
00:42:39I can't get it.
00:42:42I can't get it.
00:42:43I can't get it.
00:42:44I can't get it.
00:42:44I can't get it.
00:42:45What's wrong with this?
00:42:46You can't get it.
00:42:49It won't hurt...
00:42:52Then I'll give you...
00:42:576,
00:42:5716, 18, 28, 30, 38, 30, 41.
00:43:06One more time!
00:43:10Yeah!
00:43:11Yeah!
00:43:14신기하네.
00:43:15역시 거기가 명당은 명당이었나 봐!
00:43:17아무래도 우리 여보, 올해 대운이 들은 거 아닐까?
00:43:21아, 기분이다!
00:43:23허락할게!
00:43:25그 아는 형이 보라던 오디션 있다며.
00:43:27그거 한 번 봐봐.
00:43:29뭐?
00:43:30진짜로?
00:43:31응.
00:43:32우리 여보, 드디어 운이 풀린 거 같으니까 한 번 봐보라고.
00:43:35아유!
00:43:36대신!
00:43:36이번 도전이 마지막이다.
00:43:39여보야!
00:43:40고마워!
00:43:42우리 여보 최고!
00:43:47이제 우리 애들 데리러 가야지.
00:43:49그래, 가자!
00:43:56고맙다, 동생아!
00:43:59출연 결정해줘서 고마워요.
00:44:01우리 임피디가 전에 실수한 건 너그럽게 잊어줄 거죠?
00:44:04근데 선재형이 은근 뒤끝이 있어.
00:44:14그럼요.
00:44:15어머, 어쩜 이렇게 마음도 바다 같을까.
00:44:23어떻게 음식은 마음에 드세요?
00:44:25어우, 너무 훌륭합니다.
00:44:28촬영은 대략 언제쯤 들어갈까요?
00:44:30일단 시나리오 뽑을 동안 감독부터 섭배할 예정이고요.
00:44:34근데 시나리오 작업 들어가면 결말은 바뀔 가능성 있습니까?
00:44:40어, 저 결말이 왜요?
00:44:42그냥 그렇게 끝나면 좀 슬프잖아요.
00:44:46어, 하긴. 요즘 세상이 너무 팍팍해서 너무 슬픈 것도 사람들이 싫어하기도 하더라.
00:44:52저는 지금이 주인공들한테 가장 최선인 결말 같아요.
00:44:58아유, 우리도 들어놔 보자.
00:45:00우리 남주 의견도 들어봐야지.
00:45:04어떤 결말이었으면 하는데요.
00:45:08여자에 대한 모든 기억이 리셋이 된 남자가 우연히 여자를 만나서
00:45:13결국 또 사랑에 빠지는 거죠.
00:45:16어쩔 수 없이.
00:45:18어머, 완전 멜로엔딩이네.
00:45:20전 좀 별로인데요.
00:45:23지독한 운명으로 또 얽히는 거 최악의 결말 아닌가요?
00:45:27여자를 다시 만났다가 남자가 또 죽으면 어떡해요.
00:45:31지긋지긋하잖아요.
00:45:32살려놓으면 죽고, 살려놓으면 죽고.
00:45:34어차피 사람은 날때부터 시안부 인생 아닌가?
00:45:37누구나 언젠가는 다 죽어요.
00:45:39더 오래 살길 바라는 마음이겠죠, 여자는.
00:45:43오래 사는 게 중요한가?
00:45:45잠시라도 사랑하는 사람이랑 행복한 게 낫지.
00:45:48그래도 어떻게 끊어낸 인연인데요.
00:45:51또 그렇게 사랑에 빠져버리면
00:45:54너무 허무하잖아요.
00:45:57그게 뭐야?
00:46:03뭐 어디까지나 개인적인 의견일 뿐입니다.
00:46:07기획자 의견을 존중하죠.
00:46:08아, 예.
00:46:10맞아요, 맞아요.
00:46:11그러면 우리 기획자도 남주의 의견을 아주 잘 깊게 생각할 겁니다.
00:46:17그렇죠, 그렇죠?
00:46:18네, 드세요, 드세요.
00:46:19네.
00:46:19나물이 너무 맛있네.
00:46:29왜 따라와요?
00:46:31내 맘?
00:46:34오픈된 장소에서 이러고 있으면 안 된다면서요.
00:46:37여래 살라도 책임 안 져요.
00:46:43우리 비즈니스 파트너로 하면서요.
00:46:46일 얘기했다고 하면 되지 뭐.
00:46:48그래서 일 얘기하시게요?
00:46:49아니요.
00:46:50데려다주고 싶은데 내 차를 안 가져와서.
00:46:53텍스트 하는 거 보고 갈게요.
00:46:59왜 이러세요?
00:47:01뭐가요?
00:47:02본인이 잘 알 거 아니에요.
00:47:05남자친구 없는 거 맞아요?
00:47:07집 앞에서 만난 경찰.
00:47:09사귀는 거 아니죠?
00:47:10그게 왜 궁금한데요?
00:47:12그러게요.
00:47:14정말 그쪽한테 반하기라도 한 건가?
00:47:20안 지 얼마나 됐다고 반해요, 반하긴.
00:47:24내가 생각해도 이상하긴 한데.
00:47:27관심이 가는 건 맞아요.
00:47:31자꾸 생각나고 걱정되고.
00:47:40죄송한데요.
00:47:41그냥.
00:47:45저한테 이제 관심 갖지 마세요.
00:47:48왜요?
00:47:50나랑 엮이면 뭐.
00:47:523대가 망할 운명이라서?
00:48:01저요.
00:48:03사랑하는 사람 있어요.
00:48:07그 사람을 많이.
00:48:11너무 많이 사랑해서.
00:48:18그래서 루선재 씨는 안 돼요.
00:48:23그러니까 제발 부탁인데요.
00:48:27더 이상 다가오지 말아주세요.
00:48:37그쪽한테는 참.
00:48:39여러 번 까이내요.
00:48:43그래요.
00:48:44나 싫다는 사람 억지로 붙잡을 수도 없고.
00:48:47앞으로.
00:48:49선 안 넘을게요.
00:48:52감사합니다.
00:48:55그리고 그동안 류선재 씨한테 무례했던 거 맞아요.
00:49:00미안했어요.
00:49:02마지막 인사합니까?
00:49:05일 때문에 또 볼 텐데 무슨.
00:49:12저한테 차였는데 어색해서 어디 볼 수 있겠어요?
00:49:18류선재 씨.
00:49:22건강하게 잘 지내세요.
00:49:27그럼 저 갈게요.
00:49:33고맙습니다.
00:49:37고맙습니다.
00:49:46고맙습니다.
00:49:47바쁜데 뭘 데리러와.
00:49:48오늘 회식이라매.
00:49:51No, you didn't have to go for a while.
00:49:55You drink a lot?
00:49:58A little...
00:50:02But why do you like this?
00:50:05Don't you like it?
00:50:10What?
00:50:10You're just kidding.
00:50:11You're a bit awkward.
00:50:16What are you talking about?
00:50:18I know...
00:50:20But I think...
00:50:20I'm just kidding.
00:50:22I was talking about the one that I liked earlier.
00:50:24I liked the other one.
00:50:25I didn't care about it.
00:50:27But it was just funny.
00:50:30I'm kind of weird.
00:50:32You're a mistake.
00:50:36It's not...
00:50:38It's a mistake.
00:50:39Is it a mistake?
00:50:39Is it a mistake?
00:50:42You know what I mean?
00:50:43You know that it's not true.
00:50:50The feelings of your feelings,
00:50:53you don't want to lose your heart.
00:50:58You don't want to lose your heart.
00:50:59You don't want to lose your heart.
00:51:01You don't want to lose your heart.
00:51:06I know...
00:51:08You know what I know.
00:51:12You don't want to lose your heart,
00:51:15you don't want to lose your heart.
00:51:16You know what I know,
00:51:18but I hope you will not lose your heart.
00:51:23Elisabeth's better than us.
00:51:25You don't want to lose your heart.
00:51:29If you don't want to lose your heart,
00:51:33No matter where you are.
00:51:40You have a baby, you're not sleeping at all.
00:51:42We were there.
00:51:44Are you eating dinner?
00:51:47Mother!
00:51:51Mother, I remember you!
00:51:54It's a baby's face.
00:52:00You remember me like this.
00:52:03Why?
00:52:03Heldie가 다 잊은 줄 알았어?
00:52:08잊기는 기억은 사라지는 것이 아니여.
00:52:14살면서 보고 듣고 느끼는 수만 가지 기억들이 다 어디로 가거냐.
00:52:21모두 내 이 영혼에 스미는 거여.
00:52:24그래서 내 머리로는 잊어도 내 영혼은 잊지 않고 다 간직하고 있지.
00:52:34내가 요즘 좀 이상합니다.
00:52:38요즘 불쑥불쑥 마음이 따로 놀아.
00:52:40내가 요즘 좀 이상하네.
00:52:46정말 그런 걸까?
00:52:49아, 글재.
00:52:52헬미는 시방 기억 속에서 여행 중이여.
00:52:58세 살 적 엄마 품에서 어리광 부를 때로도 갔다가
00:53:05열여덟 서방 만날 때로도 갔다가
00:53:10그러다 우리 막둥이 그리움은
00:53:15일하고 다시 돌아오기도 하는 거여.
00:53:23그럼 다주 좀 와.
00:53:26응?
00:53:29그리여.
00:53:40그라자.
00:53:59그라자.
00:54:16며칠 전에 불빵 영상 국가설이라는 거 언제 나온대?
00:54:19좀 전에 나왔어요. 택시회사 명까지.
00:54:21Let's go.
00:54:51그 임피디가 퇴사했거든요.
00:54:54퇴사요?
00:54:56아유 선제씨 몰랐구나.
00:54:58내가 엄청 붙잡았는데 영화 공부 제대로 해보고 싶다면서 관뒀어요.
00:55:10류선제씨.
00:55:13건강하게 잘 지내세요.
00:55:16진짜 마지막 인사였어?
00:55:26이건 어떻게 돌려주나?
00:55:29다시 못 볼 사람인데.
00:55:36형, 다시 줘.
00:56:03뭐야?
00:56:11이 택시 누가 몰고 다닙니까?
00:56:14올게요.
00:56:23이 택시 누가 몰고 다닙니까?
00:56:25찾았네.
00:56:27이는 맞는 것 같은데요?
00:56:28피해자한테 사진 보내서 확인하고 체포무장 신청해.
00:56:31네, 알겠습니다.
00:56:33지금 김영수 운행 나갔어요?
00:56:36교대 시간 언제입니까?
00:56:54유선제가 네 기획사에 나온 노래 작업해서 가이드 보내줬어.
00:56:58들어봐.
00:57:00어떻게 이 노래를...
00:57:08기억은 사라지는 것이 아니여.
00:57:12삶은서 보고 듣고 느끼는 수만 가지 기억들이 다 어디로 가거냐.
00:57:19모두 내 이 영혼에 스미는 거여.
00:57:23그래서 내 머리로는 잊어도 내 영혼은 잊지 않고 다 간직하고 있제.
00:57:59내 영혼은 잊지 않고 다 간직하고 있었네요.
00:58:00It's been a long time to listen to it.
00:58:34It's been a long time to listen.
00:59:03It's been a long time to listen to it.
00:59:42It's been a long time to listen to it.
00:59:46It's been a long time to listen to it.
01:00:27It's been a long time to listen to it.
01:00:30It's been a long time to listen to it.
01:00:40It's been a long time to listen to it.
01:00:44It's been a long time to listen to it.
01:01:02It's been a long time to listen to it.
01:01:19It's been a long time to listen to it.
01:01:29It's been a long time to listen to it.
01:01:33It's been a long time to listen to it.
01:01:57It's been a long time to listen to it.
01:01:59It's been a long time to listen to it.
01:02:24It's been a long time.
01:02:27It's been a long time to listen to it.
01:02:57Let's go.
01:02:59I'm waiting for you.
01:03:01I'm waiting for you.
01:03:05I'm waiting for you.
01:03:11Ayesha!
01:03:33Sometimes I'll wait for you.
01:03:37I've just got a little bit of room..
01:03:41I don't know what you're doing..
01:03:47I don't believe this or that acceptable.
01:03:47But do you think all this is great?
01:03:48Don't you think it's a good thing..
01:03:51Oh my God!
01:03:51Oh my God!
01:03:53Oh my God!
01:04:04Sure.
01:04:07Sure.
01:04:17Sure.
01:04:29Sure.
01:04:35Sure.
01:04:39Sure.
01:04:41Sure.
01:04:53Oh!
01:05:07Forget the cash!
01:05:09Oh!
01:05:09Oh, my God.
01:05:58Oh, my God.
01:06:30Oh, my God.
01:06:40Oh, my God.
01:06:42Oh, my God.
01:06:53Oh, my God.
01:06:54내가 너 많이 좋아해.
01:06:57소라!
01:06:58윤철!
01:07:02소라.
01:07:02언젠가 널 다시 만나게 되면 말하고 싶었어.
01:07:07나도 너 좋아했다고.
01:07:09보고 싶었다고.
01:07:11정말 정말 간절하게 보고 싶었어, 선제야.
01:07:21내가 너 때문에 죽나?
01:07:25너 구하다가?
01:07:27소라.
01:07:28소라.
01:07:29이제 도망치지 말고 그냥 나 좋아해라.
01:07:33너 구하고 죽는 거면 난 괜찮아.
01:07:37상관없어.
01:07:37선제야!
01:07:43선제야!
01:07:44좋아해.
01:07:45좋아해, 선제야.
01:07:47사랑해.
01:07:48사랑해, 소라.
01:07:52어쩌면 우린 처음부터 만나지 말았어야 했는지도 몰라.
01:07:58아니, 만나지 말았어야 돼.
01:08:00그 끝에 내게로 와줘.
01:08:05정해진 운명이라는 게 있는 걸까?
01:08:08바꿀 수도, 거스를 수도 없는 피란 같은 거 말이야.
01:08:12만약 그렇다면, 소라.
01:08:16내 운명은 우리가 과거, 현재로.
01:08:20아니, 그 어떤 시간 속에서 만났더라도
01:08:23널 사랑하게 된다는 거야.
01:08:29선제야.
01:08:32소라.
01:08:34사랑해.
01:08:42사랑해.
01:08:45선제야....!
01:09:09다시Г罪마다
01:09:10parlé.
01:09:15I'm sorry.
01:09:17I'm sorry.
01:09:18There's Kim Jong-un!
01:09:20I'm sorry.
01:09:21You're wrong.
01:09:23You're wrong.
01:09:24You're wrong.
01:09:27But we're not sure.
01:09:29We're not sure.
01:09:30We're not sure?
01:09:32It's time.
01:09:34It's not time.
01:09:36It's not time.
01:09:38You're scared.
01:09:39You're going to go to another time.
01:09:42Sol,
01:09:43you're together with me.
Comments