Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 gün önce
Necla(Türkan Şoray) ve kızkardeşi Perihan(Fatma Karanfil) babası ve üvey annesiyle çiftlikte yaşamaktadır. Üvey anne Nüveyde(Suzan Avcı), üvey kızlarına düşmanca davranmaktadır
Döküm
00:08:20M.K.
00:12:01I'm not a fool, Tevfik.
00:12:03Before I forgive you, you must repair my broken pride!
00:12:07You need to bring Perihan downstairs, the woman who didn't even bother to greet me when she was drunk just coming upstairs!
00:12:13Down?
00:12:15Apologize so that he doesn't repeat the same rude behavior!
00:12:18You're right, darling! They've become too spoiled!
00:12:20They need to be taught a lesson!
00:12:51Thank you for watching.
00:13:00Thank you for watching.
00:13:22Well done! How did you manage to do such a crazy thing, and why?
00:13:26Tevfik! You killed the poor fellow, you villains, you father murderers!
00:13:30Perihan, you killed her, you killed her!
00:13:32Don't touch her!
00:13:35Tell him I'll take action, the police will touch him!
00:13:37Call the police! Police!
00:13:44Come on Perihan, snap out of it! What's wrong?
00:13:46I'm Necla, Necla!
00:13:49Perihan, snap out of it!
00:13:51Perihan, my dear, come to your senses!
00:13:54Oh, Dad, Daddy!
00:13:58My father!
00:13:59Why did you do this madness, how could you do it?
00:14:03I, I, I didn't do it!
00:14:06No sister, you're trying to slander me!
00:14:09You're jealous of me, you want to ruin me!
00:14:12Perihan!
00:14:13What about Perihan?
00:14:15You know I've been on drugs, that I'm not myself!
00:14:18You're going to take advantage of my drunkenness and pin the blame on me!
00:14:20Nuveyre is on your side too, you scoundrels!
00:14:22Perihan!
00:14:23While I rot in prison, you'll squander my father's inheritance!
00:14:27You took good revenge for my loves, for my very life, sister!
00:14:31Congratulations!
00:14:34They might hang me for being a father killer!
00:14:36Be quiet, Perihan, please don't talk like that!
00:14:41Despite all your mistakes towards me, you're the person I love most in life!
00:14:46You took good revenge for my mistakes, sister!
00:14:48And they condemned my father and me to death!
00:14:52Here is the killer, the little girl Perihan!
00:14:55My poor husband!
00:14:57How did it happen?
00:14:59My poor husband, while trying to set his daughters straight...
00:15:03Oh wow, that's amazing!
00:15:05These aren't children, they're monsters, their eyes filled with blood!
00:15:09They were defying their father!
00:15:11I was scolding Perihan when I suddenly heard a gunshot and rushed upstairs!
00:15:15Perihan!
00:15:16"I killed him, officer, not my brother!"
00:15:19No, I saw it with my own eyes!
00:15:21He was arguing with Perihan; he was drunk!
00:15:24My brother was drunk, but I'm saying I killed him!
00:15:27So, why?
00:15:28He was mistreating my brother, breaking his heart, screaming at the poor thing!
00:15:32The father shouts at his children!
00:15:34Maybe, but I don't know how that moment of unconsciousness happened!
00:15:38So, where did you shoot from?
00:15:41From where?
00:15:43Thing...
00:15:44How can you tell it's a lie?
00:15:46If he killed him, wouldn't he know where he shot from?
00:15:49A man so out of his mind that he would shoot his own father...
00:15:52...Doesn't he forget where he fired the shot?
00:15:54Or are you also with them, Officer?
00:15:56My sister confessed to killing her!
00:15:58Are you still trying to put the blame on me?
00:16:00So, why do you think he did this?
00:16:02From feelings of inferiority...
00:16:04...Self conscious...
00:16:05...She was a girl who didn't live life!
00:16:07His narrow-mindedness cost my father his life!
00:16:10Shut up, Perihan!
00:16:11Please don't talk!
00:16:13I confessed to the murder...
00:16:15...Stop accusing me and breaking my heart!
00:16:18Can we take a tour of the house?
00:16:20Certainly!
00:16:21Please come with me!
00:16:33Was this the gentleman's study?
00:16:35Yes sir!
00:16:37Was he/she reckless by nature?
00:16:39No!
00:16:40He was the most orderly person in the world!
00:16:43Who was the last person to leave this room?
00:16:47I!
00:16:50Was the table this messy when you left?
00:16:53Honestly, I was so upset I didn't even realize it!
00:16:57I guess I left it like that, Mr. Tevfik!
00:16:59I don't think so!
00:17:02What if this room was messed up by someone else?
00:17:06Who could interfere?
00:17:08Let's assume, I said!
00:17:11Was there anything to steal?
00:17:13Why are you asking me all these questions?
00:17:15Actually, I'm raising my questions...
00:17:17...You're taking it personally, madam!
00:17:20If something bad happened in this house...
00:17:22...Probably the first person to be suspected...
00:17:24...They are the kind of people who are heartless enough to kill their own father!
00:17:26Please stop arguing!
00:17:27Right now! Are you still insisting that you killed your father?
00:17:31You expect me to blame someone else, officer?
00:17:34Therefore, until my investigation is complete...
00:17:37...We have to lock you in one of the mansion's rooms!
00:17:40It's up to you, Commissioner!
00:18:05...The day had dawned, officer...
00:18:07...I suppose you'd like a coffee to help you relax?
00:18:09Satisfaction!
00:18:11Even though Necla confessed to being the killer...
00:18:14...What are you still looking for?
00:18:15That piqued my interest!
00:18:17Professional habit!
00:18:19Wouldn't it be more helpful to talk to the killer above?
00:19:47There's a mirror, there's a mirror.
00:19:50The girl has a tattoo on her arm.
00:19:59It's obvious from my eyes.
00:20:02My phosphorescent one, you have a deep, passionate love within you.
00:20:07Purple or phosphorescent
00:20:10I'm also deeply in love.
00:20:19I am the sand of the seas, I am the sand.
00:20:26I am the scales of fish, I am scales
00:20:35Don't worry, phosphorescent translator
00:20:38Damn, I'm the one who gave you your driver's license! You've ruined the traffic!
00:20:42Excuse me, I didn't see you.
00:20:44Oh my god! Did God send you, or did a human send you?
00:20:48We were having a strange time here.
00:20:49Let's brighten our spirits with two dogs and a horse!
00:20:54Hahaha!
00:20:56Okay! Take it easy.
00:20:59Let's leave that anchor where it belongs so we don't jeopardize our political situation.
00:21:03Otherwise, I'll start with your life story.
00:21:05The ancestors' graves also end in the Mabade family cemetery.
00:21:08I didn't do anything to you.
00:21:09Put down what you're holding, girl.
00:21:11You're wasting your time being a fool.
00:21:14Such trivial things don't affect our minds.
00:21:16It is pure tubenamur.
00:21:18Oh my, you look like a sausage!
00:21:21Or are you the sea rat who robbed the mansions?
00:21:24This angelic face
00:21:25Is stealing acceptable, my girl?
00:21:27No! I'm not a thief or anything like that.
00:21:29So what should she buy? You didn't come here to sew.
00:21:32You don't even have to wait for the bus.
00:21:33Who are you hiding from, Mom?
00:21:35Never! I'm hiding!
00:21:36So, let's go out there with the gas!
00:21:38I'll get it!
00:21:45Oh no! So you went for your morning walk?
00:21:48Don't mock
00:21:48Oh wow! What a strange day, even the police went fishing!
00:21:53The police?
00:21:57Ah, I got it!
00:21:59You want to disappear like dust from the cops.
00:22:01But you fell into the wrong field while trying to escape.
00:22:04What nonsense!
00:22:06There's no connection to grape baskets or anything like that.
00:22:08Gentlemen, they're not training for nothing, I suppose.
00:22:11There is a dark eye trick.
00:22:13Come on, you're acting like you swallowed some slurped mush.
00:22:16Let's look back inside.
00:22:28However many law enforcement officers there are in the country
00:22:31It seems you've mailed invitations to his entire family.
00:22:34The place turned into a police celebration.
00:22:36I swear I haven't done anyone any harm.
00:22:39Get your wrists ready, little lamb.
00:22:42The bracelet will be put on soon.
00:22:44Please stop joking.
00:22:45They killed my father.
00:22:47May God have mercy on him.
00:22:48As far as I know, the killer runs away.
00:22:50Not the deceased's daughter
00:22:51Please help me escape!
00:22:53Let's wait and see, let's brighten the view.
00:22:56Let our baldness be polished.
00:23:04Let's look for boathouses.
00:23:06There's no need for it right now.
00:23:10Take off your clothes, you pain in the neck!
00:23:12Undressing?
00:23:14You are very immoral.
00:23:16If I have to submit to your vile demands to escape, I'd rather go to jail.
00:23:19Don't be afraid.
00:23:20We've seen girls before, thank God.
00:23:22We are people of refined taste.
00:23:24Our consciences are strong enough not to flirt with every girl we meet.
00:23:28We wanted to be humane.
00:23:30A lot
00:23:31The fishermen who own this place will be here soon.
00:23:34We'll disguise ourselves until we take you to my humble abode.
00:23:38How are we supposed to get past the police in broad daylight?
00:23:41Turn on your electronic brain!
00:23:53You've become a tough guy, haven't you?
00:23:54You're a formidable woman too.
00:23:56Of course, darling!
00:23:58Come on, you go for it!
00:24:00Wait for me around the corner.
00:24:01I apologize for misunderstanding the word "undressing".
00:24:04Forget literature and get lost.
00:24:06Social etiquette doesn't fill your stomach.
00:24:30My darling, I would become a tomb for your height, your figure, and the trembling of your hips.
00:24:34A woman should be like a patient to you.
00:24:38When the ball hits, the wound shouldn't echo in the man's lungs.
00:24:50Hey sweetheart, wait a minute, let's have a chat.
00:24:53I don't like playing games, I don't like practical jokes.
00:24:55My dear, you will mourn your flirtatiousness.
00:24:57You'll eat my egg.
00:24:58Dobeler
00:25:00My hips were shaking from the high heels!
00:25:02My mother
00:25:03Walk
00:25:04Oh my god, look at this!
00:25:11Hey guys, you're freezing, it was so long!
00:25:17My ice
00:25:35My ice
00:25:48Aaaa
00:25:49Aaaa
00:25:50Where is my dress?
00:25:51The cops recognized him by his donkey-like uniform, which was branded.
00:25:54The quilt is gone, the fight is over.
00:25:55What am I going to do now?
00:25:57Thanks to you, we were raped.
00:25:59We were filling up with grief.
00:26:00...The newspapers will write about this sad event tomorrow, let's go, mom!
00:26:31...This is my swampy hangar, this is where I lay down the law!
00:26:37Very good!
00:26:39Our pockets may be empty, but our hearts are rich enough to love Istanbul!
00:26:44Roll inside, little lamb!
00:26:47Hop, hop, hop, hop, hop, get over it, hop, hop, hop!
00:26:51You're quite the clueless marksman!
00:26:55Excuse me!
00:26:56Oh, my phosphorescent one, where are you? My darling, the apple of my eye, the dagger in my heart, where are you?
00:27:01If you were here, young lady, you'd see what a real woman should be like!
00:27:06Who are you referring to as phosphorescent?
00:27:09My life's love, one and only!
00:27:11After seeing her, all the other female creatures in the universe, their entire lineage, seem like tin cans to you!
00:27:16Your boyfriend, that is!
00:27:17Love? What a word, girl!
00:27:19Even if the factory of love went bankrupt, phosphorescent light would reinvent love from scratch!
00:27:24What am I telling you? That's all!
00:27:27Do you have anywhere to go?
00:27:29I'm going home!
00:27:31Have you lost your mind?
00:27:33Now that place is swarming with police, like sand!
00:27:36I'm going to our farm!
00:27:37You've gone crazy again!
00:27:38There's a limit to lying, he even owns a farm!
00:27:41You're just a strange gypsy, what do you need a silver crane for?
00:27:44Believe it or not, I'm leaving!
00:27:46Take it easy, kid, someone's getting on!
00:27:48You can't take a single step without me!
00:27:50So what do you need me for now?
00:27:52If you're actually a murderer, should I become your accomplice just because I kidnapped you?
00:27:56Come on, let's go!
00:28:03Perihan!
00:28:08Hawthorn!
00:28:09We misunderstood each other and hurt each other for no reason, Perihan!
00:28:13It turns out the root of the problem was her sister!
00:28:15You've understood his true nature very well!
00:28:17He was so sneaky!
00:28:21He took advantage of my drunkenness and tried to frame me for the murder!
00:28:24Huh!
00:28:24But I didn't swallow it!
00:28:26He got what he deserved!
00:28:28It's just the two of us left now!
00:28:29We get along well when we're alone!
00:28:43May God take your life, you human!
00:28:45Are you shooting at cats again?
00:28:48What cat, madam? A fox, a fox!
00:28:50And the fur is the latest design!
00:28:54How could God ever speak ill of you!
00:28:56If you don't buy the glasses that guy with glasses is giving you, sooner or later you'll start seeing even mice as lions!
00:29:01Oh come on, you too!
00:29:02If I don't find Tevfik Bey's killer while I have this weapon, then don't call me Sergeant Ishak!
00:29:08You won't find the killer, it's up to you!
00:29:15Ah!
00:29:16Ah!
00:29:21Oh, my poor unfortunate lady!
00:29:24Oh no!
00:29:26Ah!
00:29:27Do you know what happened to us?
00:29:29Yes, we know!
00:29:30Don't worry, my daughter, I'll find the killer tomorrow or the day after!
00:29:33You're going to rip our lungs out like that driver last time, enough is enough!
00:29:35Hands up, killer!
00:29:37You got into my head!
00:29:38Ah!
00:29:39A falling trick from the Ringo movies!
00:29:41Don't move the hole, thank you!
00:29:45Are we in trouble now?
00:29:46Put that gun down! Uncle Ishak isn't a stranger; he was paying for the car!
00:29:50We're kind of related!
00:29:53Uncle Ishak and Aunt Kadriye, I grew up in their hands!
00:29:56It seems I'll be wagging my tail in their hands too!
00:29:59Father, put that flute down, you'll pierce the wind!
00:30:02I haven't paid my installment yet, you scoundrel!
00:30:04Ah!
00:30:05What kind of talk is that?
00:30:06Ha!
00:30:08Didn't you like it, you shrew?
00:30:10Ah!
00:30:10Ah!
00:30:11Shoo!
00:30:12Butcher's dog!
00:30:14That shrew is just like your mother!
00:30:16The shore stake is with you!
00:30:17You have quite a loose tongue, my dear mother!
00:30:20Shut your mouth, I won't be responsible!
00:30:22That snobbish, monkey-faced jerk!
00:30:24But the movie was like an old woman's movie!
00:30:25Not a chin, but the thread-maker's wife's thing!
00:30:28I'll hold you!
00:30:29Calm down, Aunt Kadriye!
00:30:31Will you please be quiet?
00:30:33You should shut that chatterbox, that slobbery woman up!
00:30:36It's not the tongue in the blessed one, it's the sailboat!
00:30:38Goodness gracious, what kind of man is this?
00:30:41Well, that's a great car, auntie, a 1969 automatic that runs on super petrol!
00:30:46Let's go inside!
00:30:47Thanks!
00:30:49Your way of speaking is really strange!
00:30:51But for some reason, you still seem like an honorable young man!
00:30:54Well, my likeness is evident!
00:30:56What do you expect from a man like that? You're not going to ask for marriage, are you?
00:31:00I was going to ask for your help!
00:31:02Am I some kind of Darlazze?
00:31:04If you need help, go to the new mosque, beg, and do some trading!
00:31:07What can I do? A drowning man will clutch at a snake!
00:31:10Why are you whining like a Bosnian bride?
00:31:13Let go of that dog's tail, girl!
00:31:14Cadolos has come up with another piece of wisdom!
00:31:16No matter how many double-openings I make, it's useless!
00:31:19I'll help you, little lamb!
00:31:21Thanks!
00:31:22Tell me about your dark past!
00:31:24What wouldn't I give to uncover the secret ambitions of that Nuveyre, who even wants to turn my sister against me!
00:31:34I didn't hear you knock on the door, Mr. Şakir!
00:31:37I hadn't shot him, sir!
00:31:40That's not a nice answer!
00:31:41Tevfik Bey wouldn't want anyone knocking on the door!
00:31:45He wouldn't want it, but I do!
00:31:48I'll shoot too, sir!
00:31:50You were looking for something, weren't you?
00:31:52What's it to you?
00:31:53I asked in case I could be of some help!
00:31:57You can go!
00:31:58I'll let you know when I need you!
00:31:59Certainly, sir!
00:32:03Isn't she Mr. Tevfik's private secretary?
00:32:05Never mind, darling, he's an idiot!
00:32:08Things are going well!
00:32:09The eldest daughter is nowhere to be seen in the squares!
00:32:11Our men will kill him today or tomorrow, before the police do!
00:32:15Now it's up to Perihan!
00:32:17You must make her fall in love with you, Memduh!
00:32:25Aren't you jealous of me?
00:32:27Don't be foolish!
00:32:28I'm not jealous of you at work!
00:32:30Come on, let's go up to Perihan's room!
00:32:31He was already half-asleep from the drugs!
00:32:34Give him his gift right away!
00:32:36Ah!
00:32:48Who are you?
00:32:49Memduh is Mrs. Nüveyra's nephew!
00:32:52Would you accept this small gift in honor of our meeting?
00:32:57Ah!
00:33:06Oh, phosphorescent!
00:33:09It's clear from your eyes, Cevriye!
00:33:12You're deeply in love too!
00:33:16Do you miss your boyfriend/girlfriend a lot?
00:33:18Who, who?
00:33:20Who will it be?
00:33:21Phosphorescent Cevriye!
00:33:23Ah!
00:33:24Of course, you little suckler!
00:33:26I'm dying for the phosphorescent Cevriye!
00:33:29Phosphorescent Cevriye, you've pierced my heart like a black-handled knife!
00:33:33Aren't you ashamed?
00:33:34Uh... I don't use it, little lamb!
00:33:37Is loving someone a sin?
00:33:38Have you never loved anyone?
00:33:41How wonderful it is to love!
00:33:44When you look into the eyes of the one you love, you see a fire there...
00:33:49...Even if all the fire departments in Istanbul came together, they couldn't put out that fire!
00:33:54Let the bellows of your heart beat within you!
00:33:56I've never drunk alcohol in my life!
00:34:00Hmm! So you're saying you haven't lived that life!
00:34:02Perihan used to say the same thing!
00:34:06I wonder what they're doing at the mansion now?
00:34:08TRUE!
00:34:09Let's turn to our dark past!
00:34:11Sleeping around like we're in a football camp won't get us anywhere!
00:34:14We need to find out what happened at the mansion!
00:34:33Thank you for watching!
00:34:36Thank you for watching!
00:34:42Thank you for watching!
00:35:11Thank you for watching!
00:35:41Thank you for watching!
00:35:47...I found the paper, but only half of it...
00:35:49...Torn right down the middle.
00:35:51Yes, I'll look for the other half too.
00:35:53Be at the Space Hotel tomorrow evening, okay?
00:36:21Is it wise to send Necda to the mansion, which would be a disaster for her?
00:36:25Wow!
00:36:26Of course, he who sleeps with dogs, wakes up with fleas!
00:36:28Someone who goes to bed blind, like you, wakes up blind!
00:36:30That woman threw you out of that rotten company like a steamboat!
00:36:32Did I send him, or did he go on his own?
00:36:34And the clothes are made of pine...
00:36:35Oh no, our honor was almost compromised!
00:36:37Hop!
00:37:06MUSIC
00:37:54You've been in Perihan's room for two nights.
00:37:56Your work is quite colorful, my friends.
00:37:59You received nothing but honey from their lips, not words.
00:38:02You are my honey.
00:38:08So, did you get any information from Perihan?
00:38:11Just one kiss.
00:38:16For our cause, my love.
00:38:18In a job that will bring in millions, is it too much that I've sacrificed myself?
00:38:21What sacrifice?
00:38:25You'll use your femininity too, and we'll be even.
00:38:28We need to deal with Şakir first.
00:38:37Tomorrow, Mr. Threat's partner, Nurettin, is also coming.
00:38:40It won't be difficult for me to win her heart.
00:38:47My darling.
00:39:18Filthy murderer!
00:39:20What are you saying, Perihan?
00:39:22After killing my father, you fled like a cowardly murderer.
00:39:25Now you're breaking into your own parents' house like a common thief.
00:39:28Hush Perihan, the only reason I ran away is...
00:39:30Shush!
00:39:31I don't have time to listen to your lies anymore.
00:39:35I'll hand you over to the police.
00:39:37What are you saying, Perihan?
00:39:39We are two brothers who share the same blood.
00:39:42Doesn't it embarrass you to think such bad things about me?
00:39:46How did that serpent Nuwayra manage to poison your blood as well?
00:39:50Put that phone down, our destinies are intertwined.
00:39:53Let's unite and take our revenge together.
00:39:56Oh come on, you can't fool me!
00:40:00Aren't your hands shaking?
00:40:02Look into my eyes, and you will see the truth there.
00:40:04You will witness the unceasing agony of the treacherous murder inflicted upon our father.
00:40:09There you will see the tears of a sister who would not hesitate to give her life for you.
00:40:14Look me in the eyes, look me in the eyes!
00:40:16Leave!
00:40:17Help!
00:40:18There's no running, run!
00:40:20Run!
00:40:20My poor brother!
00:40:22May God forgive you!
00:40:24Run!
00:40:25Catch him!
00:40:26Run!
00:40:27Run!
00:40:28Run!
00:40:29What's wrong, what happened?
00:40:30What was here?
00:40:32What was here?
00:40:32I bought!
00:40:33I got it, it was right here!
00:40:34It's been a while!
00:40:35Run!
00:40:36Hahaha!
00:40:38Hahaha!
00:40:49He escaped!
00:40:51Memduh, take this poor girl up to her room!
00:41:01My poor brother, there must be very good reasons for him to be such an enemy of mine!
00:41:08I'll fight them all by myself!
00:41:10If you all want to be separate from me, it doesn't matter to me!
00:41:13Hold on a minute, little lamb!
00:41:15You can't detonate a barrel of gunpowder with the sweet scent of your hands!
00:41:19To get revenge on them, one must have a heart as strong as a heating boiler!
00:41:24It will all happen, absolutely all of it!
00:41:26I'll even surpass you, you'll see!
00:41:37We didn't come here to learn medicine; we came here to learn how to fire a gun!
00:41:41Let's have some fun!
00:42:00I guess I couldn't get her engaged!
00:42:02Wow wow wow wow! Our little lamb looks like it's drunk lion's milk!
00:42:06I'm a bit of a snob, wait a minute!
00:42:07Okay, now let's learn how to fight!
00:42:10No need, I took judo lessons at school!
00:42:12What a fool he is!
00:42:13Aikido!
00:42:14Forget about those mushroom waves, girl!
00:42:16This is a real arm wrestling match!
00:42:18Wow!
00:42:19Come on!
00:42:22Oh, oh, oh!
00:42:23What can I say, oh!
00:42:24Stop being so sarcastic, let's not get our joke thrown at us!
00:42:27Long live my phosphorescent Cevriye!
00:42:31What do you mean phosphorescent?!
00:42:33Are you making fun of me?
00:42:35I can't stand you confusing me with my ex-girlfriend!
00:42:37Phosphorescent Cevriye isn't my former sweetheart!
00:42:40What then?
00:42:41Phosphorescent Cevriye is my sweetheart of yesterday, today, and tomorrow!
00:42:46I've been waiting my whole life for the phosphorescent one!
00:42:49You're in love with a dream, aren't you?
00:42:53Maybe it once was!
00:42:55But not anymore!
00:42:57You've arrived, are you phosphorescent?
00:43:01A poor polar bear's vaccine in the dark, decadent world!
00:43:04You are my phosphorescent cypress!
00:43:13Yeter Çetin, don't look at me like that!
00:43:15I have enough problems right now!
00:43:17And what about the phosphorescent one?
00:43:19I'll talk to you however you want!
00:43:21I don't understand much of that silly talk!
00:43:24There's one thing I understand...
00:43:25...But never mind!
00:43:27You understand that too, you fluorescent one!
00:43:49Please, Mr. Nurettin!
00:43:51Here you go!
00:43:57Sadly, I arrived with a heavy heart!
00:44:00It seems fate has also given me the opportunity to wish you good health!
00:44:02Oh!
00:44:03That's a terrible thing!
00:44:05I understand you'd be upset!
00:44:07Oh! That's amazing!
00:44:09A father being killed by his daughter...
00:44:12Oh!
00:44:14Oh!
00:44:15Please, officer!
00:44:17So you haven't been able to catch Necla, have you?
00:44:20She was a formidable girl!
00:44:24My husband's business partner, Mr. Nurettin!
00:44:26I'm glad to have met you!
00:44:28Perhaps you can provide us with some helpful information on this matter!
00:44:31Information?
00:44:32I can't say anything about this!
00:44:35But Necla...
00:44:36...Yes!
00:44:37...Well... I wouldn't have expected something like that from him!
00:44:40Who would you expect to commit this murder?
00:44:42From whom?
00:44:43What can I say?
00:44:46With your permission!
00:44:47You'll have my permission, sir!
00:44:49Pleased to meet you!
00:44:51Me too!
00:44:52Where can we find you if we look alone?
00:44:54At Feza Hotel!
00:44:58From what I've seen, one begins to suspect both Şakir and Nurettin Bey!
00:45:01They both have a suspicious, evasive demeanor!
00:45:04It's significant that both of them mentioned the Feza Hotel!
00:45:06So, let's grab our glasses and settle down at the hotel too!
00:45:09How can we go there if they recognize me?
00:45:11We'll change models again, just like we managed to escape the police!
00:45:14What if it means being a man again?
00:45:15We'll think of another trick!
00:45:17This is a brain, girl, not a newspaper clipping!
00:45:20We'll find a way, surely!
00:45:21If you look at me, you're involved in this too!
00:45:23Oh, me?
00:45:27I tore it up in the room, my name is Şakir!
00:45:30Room number four hundred and seventeen!
00:45:32Thanks!
00:45:42Huh!
00:45:43The Indian attaché, Mr. Gandhi, and his wife, Mrs. Nehruyani!
00:45:55The apartments of the noblemen are ready, sir!
00:45:57Oh my dear child!
00:45:58If everyone saw Rash Kaporlan, he would commit suicide!
00:46:02Huh!
00:46:03A secretly down to Yendo Pavilion, a secretly envious person!
00:46:06Ogo, please come in, Nehruyani!
00:46:08The aristocrats will first have drinks at the pavilion!
00:46:10Whatever they order, sir, they will take the orders from this side!
00:46:14Cucumber mendo!
00:46:15Pickled mendo!
00:46:19Find out where Şakir's room is!
00:46:20Hay haya mendo!
00:46:22Pickled cucumbers!
00:46:25Mr. Eğitim, which room number are you staying in?
00:46:29Two hundred and forty!
00:46:30With your permission!
00:46:31I want to go freshen up my makeup!
00:46:33Oh dear!
00:46:40What happened?
00:46:41That's my stepmother, Nuveyre!
00:46:43Oh, my late father really had a knack for enjoying good food!
00:46:47And the man next to him is my father's business partner, Mr. Nurettin!
00:46:49Looks like a murder ring has assembled, the only suspects are Aleste!
00:46:53Mr. Nurettin, they want you in your room!
00:47:07I love you!
00:47:09You've been waiting for this moment for so long!
00:47:12He came to me!
00:47:14I want to be yours, my love!
00:47:17Then we'll go to the mansion!
00:47:19We'll stay there forever!
00:47:21We'll accomplish great things, my love!
00:47:23Gee!
00:47:27In honor of our esteemed Indian guests, our orchestra is presenting Indian music!
00:47:34What do we do now?
00:47:35Don't you know any Hindi songs?
00:47:38Chaktiramendo, uyaramendo!
00:47:40The slang is from you, the song is from me!
00:47:45Sangam!
00:48:12M.K.
00:48:12M.K.
00:48:12M.K.
00:50:02Three mysterious men entered Şakir's room through the window.
00:50:05Find out where Nurettin's room is!
00:50:07Eheheheh!
00:50:11Hello!
00:50:12They all gathered at the hotel!
00:50:14They're after Nurettin!
00:50:15Yes, I don't know who they're taking orders from, chief!
00:50:18Yes, uranium!
00:50:20The only person I suspect... huh?
00:50:22You!
00:50:42I'm Necla, Mr. Şakir!
00:50:43He hasn't let the mold rest completely yet!
00:50:45Let's open his chest so he can breathe!
00:50:47Oh no! Abbas is on his way!
00:50:49Not even Doctor Bernard can save this!
00:50:51We'd better get him to open his mouth!
00:50:53He seems to want to say something!
00:50:55Speak up, Abbas, don't speak!
00:50:56Oh no! She's starting the alphabet!
00:50:59Brother Şakir, it's us, I'm Necla!
00:51:03Foot...
00:51:03Shoes?
00:51:04Oh no! His Highness's tail trembled!
00:51:06What are we going to do now?
00:51:07We're not morgue guards, are we? We'll break down the entrance before the police arrive!
00:51:11What about the shoes?
00:51:12We'll take care of that too!
00:51:14I guarantee you'll get two plots of land for the junk dealer right away!
00:51:16Hih!
00:51:17I learned from Otey's clerk that Nüveri and Nurettin were leaving early in the morning!
00:51:22We'll wait!
00:51:34Aaaa!
00:51:35Aaaa!
00:51:37Aaaa!
00:51:44Oh no, they kidnapped Mr. Nurettin!
00:51:47Looks like those who got burned at home are in big trouble!
00:51:49Ah!
00:51:50Let's go pick it up from the ground!
00:51:51Why are we going to remove it? Let the municipality remove it!
00:51:54That's right, they should assign the best garbage truck to him!
00:51:57Bravo, little lamb, you're growing up!
00:51:59Hih!
00:51:59The beaded whore is waking up!
00:52:02Let's head straight to the farm now!
00:52:03Done!
00:52:05What's the big deal about shoes?
00:52:07He was talking nonsense on his way out!
00:52:12Okay, I found it!
00:52:13I was doing something to the bottom of my shoe while I was looking through the door!
00:52:17Don't do that, don't play with those heels again!
00:52:19Changing heels costs five bucks, look!
00:52:21Play!
00:52:22Ah!
00:52:22My heel is slipping!
00:52:24Ah, there you go, you scrolled!
00:52:26What... what is that?
00:52:28What a trick of the shoe!
00:52:29A family tragedy, a three-act comedy!
00:52:33Camgöz at the barrel-fired tavern in Balat!
00:52:37If we start the search at that tavern, maybe we'll find a clue, let's go right away!
00:52:41If you go out dressed like that, you'll end up in the emergency room!
00:52:44I'm going to your father's mansion now, and then to the tavern!
00:52:47We'll think of something to do for you on your way back!
00:52:50Is that enough, phosphorescent Cevriye?
00:53:15No!
00:53:17No!
00:53:19Is his homeland phosphorescent?
00:53:21Homeland!
00:53:24No!
00:53:28Is his homeland phosphorescent?
00:53:29I'm fully committed to this.
00:53:32Because of you, I became Tevfik Bey's murderer.
00:53:34True, killing Tevfik Bey didn't solve anything.
00:53:39But... but I'll play my last card. Come with me, I'm happy to meet you.
00:53:49Wow, you mortarists!
00:53:50Wow!
00:53:56Who are you trusting that you're not talking to? Either you tell what you know, or you'll die!
00:54:00I have nothing to say!
00:54:06I'm upstairs getting drunk. Let me know when I sober up!
00:54:15Heyyy! Anyone looking at me the wrong way?
00:54:17Come to the glass eye table, please!
00:54:19Well done, cam-eyed brother!
00:54:23Brother Camgöz, you gave that guy a good punch, he turned into a refined car after being hit by a truck!
00:54:27Pray I didn't send it to Mahmud the gravedigger!
00:54:30My name is Camgöz, but those who look with an evil eye become blind!
00:54:34The guy didn't say a word, bro!
00:54:35Don't worry, it'll become a nightingale too!
00:54:38Let's have a drink!
00:54:39Here you go!
00:54:40Heyyy! Anyone looking at me the wrong way?
00:54:43My name is Camgöz, but those who look with an evil eye become blind!
00:54:47Brother Camgöz too!
00:54:48They call it food for the soul!
00:54:50Which funeral bier rang out that bell there?
00:54:54When you swing, swing gently so as not to tickle your senses!
00:54:57I'll start with your feelings and with you too!
00:54:59Was something ordered, you splinter of a coffin?
00:55:01Wow, I'll pick up the flower!
00:55:03What gives you the confidence to speak so eloquently, inch by inch?
00:55:06I'll speak to you by the yardstick, or by the subway!
00:55:09Has the conversation now been put into writing?
00:55:11Otherwise, I'll start with your life story and end it all in the family cemetery!
00:55:15Me too!
00:55:17They call him a lavash maker!
00:55:18Damn you, with your silky hair, you've found yourself some sycophantic slackers and you're laying down the law!
00:55:23We don't fall for stories like "it all fell apart"!
00:55:26Sir, sir!
00:55:27Sir, he's in the office!
00:55:29Rather than becoming limp like a lame donkey about to turn into pastrami, I won't even bother shaking off the dust from your direction!
00:55:35Heeeeyyy!
00:55:36You damn whore of a still!
00:55:37Pray you're a woman, otherwise...!
00:55:40Or else look for him at the Thursday market, son!
00:55:43And when I address your sister, mind your manners and drink your beverage, or I'll slap you right in the eye!
00:55:53You'll turn into a delicious Bursa eggplant!
00:55:55What a scoundrel you are!
00:55:58Of course!
00:55:59If someone provokes us, we'll open our mouths and give them a piece of our mind, son!
00:56:02These are just samples!
00:56:03Instead of staring like a widowed woman carrying a big island donkey, sit down and let's do our danzarot!
00:56:12If you go any further in that direction, I'll put a match on your head in that stadium and make your whole family steal our band!
00:56:19Speak properly, or I'll remove your double embryo by five centimeters!
00:56:24Wow!
00:56:25Ha ha! Look at that guy!
00:56:27Are you a hospital butcher or a slaughterhouse doctor?
00:56:30Ha ha ha!
00:56:31Ha ha!
00:56:31Wow!
00:56:34Let's wait and see!
00:56:35Take our compliment and jump for joy!
00:56:38The best you'd be is that horned brother-in-law standing in line at the slaughterhouse!
00:56:43Heeeeyy!
00:56:44I'll crush you, you bastard! Crumble!
00:56:46You're so tiny!
00:56:50Are you sending mail?
00:56:51There's something different about you...
00:56:55We said, "Are you sending me messages, you bastard!"
00:56:57No honey, I'm making pickles!
00:56:59Hey! Who the hell are you guys?
00:57:01Are you guys a curse on my life?!
00:57:02With force from the phosphorus!
00:57:04Uh!
00:57:06Goosebumps!
00:57:07Mariyede fosporlum!
00:57:10You're deeply in love too!
00:57:14Ha ha ha ha!
00:57:16Ha! You seem like a really cool girl!
00:57:19I forgive you!
00:57:20We'll go to the general prison too!
00:57:24Camgöz loves kind-hearted people!
00:57:27Keep going, my little lion!
00:57:29If you so politely request it, of course!
00:57:32Let's get those little rascals dancing and find our rhythm!
00:57:35Music
00:57:38There's a mirror in the police station, a mirror!
00:57:43The girl has a mark on her arm, a mark!
00:57:48It's clear from your eyes, my dear, you're deeply in love!
00:58:08Music
00:58:12I am the sand of the seas, I am the sand!
00:58:18I am the scales of the fish, I am the scales!
00:58:24Don't get angry, my fosporious Cebriye!
00:58:28I too am a servant of God!
00:58:31Go there too, my friend!
00:58:33I too am a servant of God!
00:58:39Long live Fosporlu!
00:58:41Would you like to have a drink with us?
00:58:44I'll shove a turnip into the brain of anyone who says "give it away for free"!
00:58:47I'd rather have a free bomb than have my stomach explode!
00:58:49If you find food, run away; if you find a beating, run away!
00:58:53Since you have plenty of oil, it seems your itch is justified!
00:58:56Where does the water for the mill come from?
00:58:58Does he have someone to grind it?
00:59:00The root of the money lies in the dark well, and it backed down from its answer!
00:59:04Don't mix things up so that the son of a six-legged hoe doesn't come out!
00:59:06He he he!
00:59:10Okay boss, you can talk now, he's sober!
00:59:12Let's bet she'll tell everything this time!
00:59:14Okay, I'm coming now!
00:59:19Play another song, distract them, and I'll follow them!
00:59:23It is possible!
00:59:29Is this a funeral home or a tavern?
00:59:32Play some live music, let's cheer up! Definitely!
00:59:36Well, my dear, long live the Kospor patrol!
00:59:56You've been getting beaten like a donkey for three days!
00:59:59What a name you have, Katrin!
01:00:01Speak up!
01:00:04I have nothing to say!
01:00:05What is on your partner's land?
01:00:07Treasure or historical artifacts?
01:00:09What waves are swirling?
01:00:11I don't know!
01:00:12You know!
01:00:13You didn't resist selling for nothing!
01:00:16A beautiful woman like Nuveyra didn't marry Sünefe Tevfik for nothing!
01:00:19What is in that area?
01:00:20I don't know!
01:00:21If you don't speak, you'll die!
01:00:23Will he survive if I speak to him?
01:00:29The western pavilion is hurting!
01:00:33No, he still hasn't spoken!
01:00:36The chef is resisting!
01:00:37But I'll make him talk!
01:00:39If he doesn't talk, you won't be able to talk either!
01:00:43No, he won't die!
01:00:44He must survive until he can speak!
01:00:47Yes sir, chief!
01:00:48If you give the order, I'll come immediately if he doesn't speak!
01:00:53Did you hear?
01:00:54We received the order to kill!
01:00:55Solve this!
01:01:21Subtitle!
01:04:58Hey girl, you're something else!
01:05:01If I hadn't arrived in time, he would have nailed you all to the spot.
01:05:04So, that's someone you know, right?
01:05:08Wow, my phosphorescent one!
01:05:10From now on, you are both my romantic and business partner.
01:05:14Tie back my voice and we'll settle this later!
01:05:31This young man is one of Perihan's alcoholic friends.
01:05:34They'll both be passed out in a little while.
01:05:46You'll come back in half an hour and kill Perihan, do you understand?
01:05:50But...
01:05:50What's wrong, you're so excited!
01:05:51She's a very beautiful girl, very young.
01:05:53Think of the millions we'll earn, you fool!
01:05:59Actually, I'm practically the king of Istanbul!
01:06:02You're a king, handsome, and powerful, but your palace is rather dilapidated.
01:06:08Don't judge by appearances, look inside, you'll be amazed!
01:06:12Haha!
01:06:17Here you go!
01:06:19Ah!
01:06:20Oh my god!
01:06:22Smooth as a rock, thick as a spear!
01:06:25Wow!
01:06:26Bravo, my dear, you must have a blast!
01:06:32Get my drinks ready, and spray some perfume on my bed!
01:06:40I'm a formidable man, a formidable man, who wanders around in a vagabond's mask!
01:06:47Hahaha! If only you had hair, you'd rule the world!
01:06:57Hahaha!
01:06:58I know my job, and I love it!
01:07:01Hahaha!
01:07:02If you're going to love me too, squeeze some lemon on your eye!
01:07:05Once some fool was about to fall in love with me, all the hospitals in Istanbul couldn't gather Arifçıoğlu together!
01:07:12I will adore you, my Phosphorescent!
01:07:14I handle international business, I'm the second-in-command of a network, and I'll soon be the head!
01:07:20You will be my queen too!
01:07:23Ahahahah! Looks like I'll be a boxwood comb for Baldhead!
01:07:27If only it had been phosphorescent, we would have been saved!
01:07:30Is it phosphorescent? But I don't understand, how does it do that?
01:07:33You still don't believe that Necla was the one who hit you on the head?
01:07:36But there's no reason!
01:07:37Perhaps she liked Camgöz!
01:07:39No, it can't be!
01:07:42It's already done!
01:07:43When a woman becomes feminized, she can do anything that's impossible!
01:07:46Perhaps they are hugging each other now!
01:07:54Ha ha ha ha ha ha!
01:07:56Hey, emamey! Get ready, girls, the Flea Market branch has arrived!
01:08:00You are a woman to be worshipped, Cevriye!
01:08:02Let this be the last job, I'll bring you millions!
01:08:06You too are a man to be worshipped!
01:08:07You're the smartest bald guy I've ever met!
01:08:10What was the latest job, smuggling?
01:08:12A lawsuit worth billions, a piece of land!
01:08:14All foreign countries are offering endless amounts of money!
01:08:17What is that thing in this area?
01:08:19I don't know, but I'll solve it one day!
01:08:24Kill him immediately!
01:08:25Then everything will be ours!
01:08:27Since Necla is a fugitive murderer, Perihan has just as much right to the land as I do!
01:08:32If he dies, everything will be ours!
01:08:36Kill him!
01:08:37Then, hand the knife to the other young man!
01:08:48Give it to the other young man!
01:08:52Get out! Get out!
01:08:59Come give me a hug!
01:09:01My amazing man!
01:09:02If you drink this cup too...
01:09:04...I'll fall at your feet!
01:09:06I would drink it even if it were poison!
01:09:08Ugh!
01:09:15Oh! Is that you, Nuveyra?
01:09:18The most venomous of all bipedal snakes!
01:09:22Do you want to be a partner?
01:09:24Hahaha!
01:09:26You're an idiot!
01:09:28Even when you had everything in your hands, you couldn't do anything!
01:09:32Not a bad idea!
01:09:33Nurettin will tell you everything soon!
01:09:36You take care of that, we'll see each other later!
01:09:39Ha! Well, goodbye then!
01:09:43Things seem to be going well!
01:09:46In spades!
01:09:47Necla, Tevfik Bey's eldest daughter, is wanted as the killer of her father!
01:09:51There's no hope for him!
01:09:53Our infamous snake woman is also preparing to kill her little daughter, Perihan!
01:09:57Then seizing Alazze would be effortless!
01:10:00Even if Nurettin doesn't talk, we can find him by searching everywhere we want!
01:10:06Come on, have a drink!
01:10:16Ugh!
01:10:22BACK
01:10:34Dervakluğun Tagen!
01:10:37Stop!
01:10:54You idiot, haven't you killed him yet?
01:10:56What have we lost because you succumbed to these feelings?
01:11:00Go ahead and go see the glass eye!
01:11:02If Nurettin speaks, we're ruined!
01:11:05Don't stop, go to the cellar, come on!
01:11:19Study!
01:11:20Yip!
01:11:23I can't stay away from the chat!
01:11:27What?
01:11:32I can't stay away from the chat!
01:11:34Song!
01:11:36Study!
01:11:38Kiv.
01:11:38Kiv.
01:11:45Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
01:11:53Oh! Oh!
01:11:57Let go!
01:12:23Ah!
01:12:43My brother!
01:12:45My dear brother!
01:12:47Dear sister, please forgive me!
01:12:50I misunderstood you!
01:12:51I'll save you, brother!
01:12:53Ah!
01:12:54They're going to kill both of us!
01:12:56I'm not upset about dying, I'm upset about the game Phosphorescent played!
01:13:00Don't worry about that!
01:13:02I'm burning up inside!
01:13:05For the first time in my life, I almost believed a girl!
01:13:08Call it the first time my heart was broken!
01:13:11Being wounded in the heart was good, but...
01:13:14...I will never forget the gun he hit me on the head with, for the rest of my life!
01:13:17Don't worry!
01:13:18If we survive, the wound on my head will heal quickly!
01:13:20But the wound to my pride will never heal!
01:13:24I just can't bear being cheated on!
01:13:29Did you confess everything?
01:13:31What's it to you that's so great?
01:13:32Camgöz has been published!
01:13:34A girl named Phosphorescent Cevriye reported us!
01:13:36Stupid glass-eyed fool!
01:13:38He ruined everything for the sake of a woman!
01:13:40He barely escaped!
01:13:41Now the cards are in my hand!
01:13:44Phosphorescent Cevriye, huh!
01:13:47I am collaborating with the murderer of Tevfik Bey, am I?
01:13:51Well, the police will be showing up here soon enough...
01:13:53...You'll get some fresh air too!
01:13:54Are you from Neli?
01:13:56I'm smarter than you think...
01:13:58...Flowers in a jar!
01:13:59Necla will get in the way of everything!
01:14:02If I don't get out of here within half an hour...
01:14:04...All the evidence will fall into the hands of the police!
01:14:07Will they be able to solve it?
01:14:09I'm fed up with such nonsense!
01:14:11Let's make a deal!
01:14:12If you bring Necla to the western pavilion, what will you give me?
01:14:17Give me whatever you want!
01:14:21Give me eight hours...
01:14:23...I'll take your hundred thousand papers!
01:14:25You'll also be cleared of the murder charge...
01:14:28...And you'll also take Necla into custody!
01:14:29Is that okay?
01:14:30Done!
01:14:31If you betray me, you won't escape my wrath!
01:14:36Police raided the tavern!
01:14:37Let's escape through the secret passage!
01:14:39Don't forget...
01:14:40...Eight hours later in the western pavilion...
01:14:42...If you commit an act of treachery...
01:14:43One hundred thousand papers!
01:14:45Go ahead and step on the gas, son!
01:14:52They're here! Untie them!
01:15:06They're here!
01:15:07Look at me, fluorescent...
01:15:09...Was there treachery in your book?
01:15:11Forgive me, you wretched, corrupt person, I was forced to!
01:15:13If only you hadn't driven a stake through my heart...
01:15:15...I knew what I would do to you!
01:15:16...I learned a lot...
01:15:18...Then I saved my sister's life too!
01:15:21I got it!
01:15:22No wonder Nuveyra ended up in donkey heaven...
01:15:25...That idiot, Memduh, was also ruining the movie!
01:15:27...If only I could get my hands on that lapdog...
01:15:30...unless you sign my name on two of your 30 teeth...
01:15:31...And let them not call me Phosphorescent Cevriye!
01:15:33Long live my phosphorescent one...
01:15:35...You are deeply in love!
01:15:36It's not unrequited love for me...
01:15:37...There is dark revenge!
01:15:39...He was filled with hatred from head to toe!
01:15:40Don't try to take your pain out on us...
01:15:42...You pressed down on the seesaw once...
01:15:44...But let the four books and the four prophets be my witnesses...
01:15:47...I'm going to pull a trick on you...
01:15:48...swallowing his tongue...
01:15:49...You'll get measles!
01:15:50...He missed!
01:15:51If only you were a real man...
01:15:52...I'm like a complete idiot to Sarmus...
01:15:54...If you hadn't stepped on the mushroom...
01:15:55...And if I ever hold my arm like that again...
01:15:56...I'll start with that apricot from the whole family!
01:15:58Oh my god!
01:15:59If I don't run away, he'll beat me!
01:16:01Of course I'll beat him up!
01:16:02What did you think, you wretched, degenerate scum?
01:16:04That wave of beatings really got to me!
01:16:05Why?
01:16:06Why would that happen...?
01:16:08...Since he wanted to beat me up...
01:16:09...So you're head over heels in love with me!
01:16:11Forget about love and become a man!
01:16:14Your wish is my command, madam...
01:16:16...Now I've become a man...
01:16:17...I overheard Camgöz talking...
01:16:19...The main chef is the owner of the Western pavilion...
01:16:21...We will enter there as singers...
01:16:23...You have a beautiful voice...
01:16:24...I have a friend who's an organizer...
01:16:26...We'll definitely beat them!
01:16:29Our pavilion...
01:16:30...offered with great sacrifices...
01:16:32...He is proud of his new program.
01:16:33Presenting the unique star of the desert nights...
01:16:36...Berekatür Leyla!
01:19:47Necla! Also known as Phosphorescent Cevriye!
01:19:49Thanks for keeping your word, young man!
01:19:54I wanted to settle the score with you too!
01:19:55Wow!
01:20:48...You will sign a sales contract.
01:20:50You'll get paid in return!
01:20:53No, I won't sell it!
01:20:54Hey young man!
01:20:56We made a deal with you!
01:20:58Come on, convince the girl!
01:21:00Is that right, Kidip Yos?
01:21:02Did you commit this act of treachery?
01:21:03We're all together, Phosphorescent!
01:21:05You hit me on the head too!
01:21:08I hit you on the head so I could learn something from this girl with the silky hair!
01:21:12And I learned what I needed to learn!
01:21:15I will learn!
01:21:17Tell the truth, Camgöz!
01:21:19Lying chef!
01:21:20I swear to God, it's a lie!
01:21:22Look at me, Phosphorescent Circle!
01:21:23That's why my father died!
01:21:25He was a passionate chemist!
01:21:26He wanted to own everything himself!
01:21:28Your stepmother is dead too!
01:21:29Now it's your sister's turn!
01:21:31My sister is in the hospital, and she's doing very well!
01:21:45My brother!
01:21:46They kidnapped me from the hospital!
01:21:50Your sister's life and your life depend on it!
01:21:52Sign this sales contract!
01:21:56So, what exactly will my role be in this whole thing?
01:21:59Ha?
01:22:00We'll think about that later!
01:22:01First, convince them to sign!
01:22:03We agreed on one hundred thousand lira!
01:22:05And its shadow is worth two hundred thousand!
01:22:07Is that okay?
01:22:12Okay, fine!
01:22:13Finish this job!
01:22:25Possessions can be found, but life cannot. Phosphorescent circle!
01:22:28Sign it and get out of here!
01:22:30Just look at me, collect the money upfront!
01:23:08Send them away!
01:23:10Let's go to the ambulance!
01:23:31I, too, a bird of paradise, humbly request your kind permission!
01:23:35He's dying!
01:23:41Student!
01:23:54Ha ha ha ha ha ha!
01:23:57Oh ha ha ha ha!
01:24:04Hello, phosphorescent circle!
01:24:06So you were with them too!
01:24:08However you choose to accept it!
01:24:11You were such a kind-hearted person when you were a delinquent!
01:24:13Now?
01:24:13Now you're as ugly as a black pig!
01:24:16Getting angry suits you very well!
01:24:17They kicked us out of the mansion and the grounds!
01:24:19Didn't you sell those places, squander the money, and now you're enjoying it so much, all fluorescent!
01:24:26I'm leaving this place now!
01:24:28You're right, we're rich now!
01:24:30Stop!
01:24:31Wherever you acquired your possessions through countless deceits, lay my father's great dreams!
01:24:36And he said he loved me!
01:24:41My phosphorescent one!
01:24:42If there is a bomb called love in this world, it starts in your pupils and explodes in your eyelashes!
01:24:49Kitibioz, you're a vagabond poet!
01:24:51If you had even a gram of fire in your heart, you wouldn't act so foolishly!
01:24:55Tell me, don't you love me?
01:24:57I can't waste a million-dollar secret on a love story that's been left unfinished!
01:25:02Are you aware of what you're saying?
01:25:04Of course, a suckling lamb!
01:25:05I'm neither drunk nor senile!
01:25:07Well?
01:25:08So, my dear, here's some fatherly advice from me to you!
01:25:12Don't trust anyone in life!
01:25:14Stop!
01:25:16I'm in a hurry, Phosphorus!
01:25:18I'm telling you to stop, or I'll shoot!
01:25:20You're in love with me, you little sweetheart!
01:25:22Your hand is shaking!
01:26:23What are you doing, sister?
01:26:25I'm a thief!
01:26:27This is Gönül, sister!
01:26:29He said the same thing!
01:26:35You wouldn't cry if you didn't love me!
01:26:37How did he manage to commit this theft?
01:26:39Think about it, Perihan saved my life!
01:26:42Then he was in love with me, I believed it!
01:26:45Maybe one day I would love too!
01:26:47You love him, sister, don't hide it from yourself!
01:26:50I don't know!
01:26:52I don't want to love a rogue thief!
01:26:57I want to forget!
01:27:01They brought this to you!
01:27:03What is it?
01:27:04An official envelope!
01:27:14The uranium mine on your land is of vital importance to our country!
01:27:19We consider it our patriotic duty to express our gratitude for your assistance in this matter, Minister of National Defence!
01:27:25What does this mean? What uranium?
01:27:29And they gave us this too!
01:27:37A thorn is waiting to find a phosphorescent environment!
01:27:41Unless, of course, he pulls out a gun!
01:27:46Kitilpios?
01:27:48Where?
01:27:49By the water!
01:27:51Tough!
01:27:53Hey!
01:27:548화를 يعم��요!
01:27:55originock!
01:27:58Pureness!
01:27:59Onри jedoch!
01:27:59Onroyo!
01:28:03On en el phosphorlu y dólares!
01:28:20Onlarotti Efe.
01:28:23He apologizes to the one with the phosphorescent coating.
Yorumlar

Önerilen