Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 13 saat önce
1982 yapımı Yürek Yarası, salcılık yapan fakir Davut (Kadir İnanır) ile köyün güzel kızı Zeynep'in (Serpil Çakmaklı) yaşadığı imkansız aşkı, yoksulluk, toplumsal baskı ve intikam temaları eşliğinde işleyen dramatik bir Yeşilçam filmidir. Zeynep'in bir ağanın oğluna zorlanması ve başkalarının oyununa gelmesiyle yaşanan olayları konu alır
Döküm
00:00:28Thank you for watching.
00:00:58Thank you for watching.
00:01:14Thank you for watching.
00:01:28Thank you for watching.
00:02:15Thank you for watching.
00:02:22Thank you for watching.
00:02:51Thank you for watching.
00:02:52Thank you for watching.
00:02:54Hey, Recep, you'll be getting married soon, won't you? Didn't you get into this at the wrong time?
00:02:59You're right, Recep, you're absolutely right, the heart obeys my command.
00:03:04We invested everything we had in this endeavor.
00:03:06Congratulations.
00:03:08Recep Aga!
00:03:11Recep Aga!
00:03:15You have a letter.
00:03:17Thank you.
00:03:24Hopefully everything is alright, Recep Agha, what is he saying?
00:03:26It says it will be paid within ten days.
00:03:29How much?
00:03:30Three hundred thousand.
00:03:32Three hundred thousand?
00:03:34It happened to me too, don't pay attention to it.
00:03:37There is a solution.
00:03:39Easier said than done.
00:03:40I had borrowed fifty thousand from Haydar Agha.
00:03:43I couldn't pay, I couldn't pay.
00:03:45There you go, now it's three hundred thousand.
00:03:47We'll go and tell the manager.
00:03:48What influence could someone with a field the size of a handkerchief have in a bank?
00:03:53If we can salvage even two-tenths of it in this sharecropping business, we'll be thankful.
00:03:59Zeynep Sultan, Zeynep Sultan!
00:04:02Go ahead and choose what your heart desires.
00:04:05We haven't paid off our debt yet.
00:04:07Don't worry, you'll find a way to pay off the debt eventually.
00:04:09Who's going to pay?
00:04:10You know that.
00:04:12Let these entrusted items not remain untouched.
00:04:14Stop, girl!
00:04:15Here!
00:04:27Come on girl, what are you buying it with here?
00:04:30Okay Dad, I'm going home.
00:04:36Aren't you ashamed of doing these things in Sıraş?
00:04:39Girl, who gave your answer to the sentence?
00:04:41If it weren't for me, you'd be searching for a husband under the bushes.
00:04:51I saw that Recep Ağa owes the bank three hundred thousand.
00:04:55Well, at least two hundred thousand in the title.
00:04:57What will Davutcan do?
00:04:59Five hundred thousand.
00:05:01Even if your math skills are strong, it's useless.
00:05:03You can't take a girl from that house, not even a chicken.
00:05:07God is merciful.
00:05:09God is merciful, of course.
00:05:10But will this river be merciful?
00:05:12What will you gain from all this back and forth?
00:05:14Ninety out of the hundred lira you receive goes into Haydar Ağa's pocket.
00:05:28Did I give my gift?
00:05:29I offered it, but he didn't take it.
00:05:32Didn't he get it?
00:05:33Reason?
00:05:33She's licking, she's clearly licking.
00:06:54Shhh!
00:06:55What?
00:06:55Hih!
00:06:56David, you suddenly swept me off my feet.
00:07:01Cutting off my path.
00:07:02I am going home.
00:07:04You should send me more groceries with a peddler next time.
00:07:06I'll dump the donkey's load on his head.
00:07:08Follow me.
00:07:10You weren't like this before.
00:07:12When was that?
00:07:14That was in the past.
00:07:15We used to play by the river. Have you forgotten?
00:07:17We were babies then.
00:07:18I used to pull my hair all the time.
00:07:21You would push me into the water too.
00:07:22I would have pushed him, of course.
00:07:23I'll push it now.
00:07:24If I happen to get on this path.
00:07:26I would treat you differently from my other daughters...
00:07:29I would pull her hair.
00:07:30I grew up and disappeared under the covers.
00:07:33You don't recognize me anymore.
00:07:35What if I were to drag her away by her hair now?
00:07:39Just give it a try!
00:07:40Just give it a try!
00:08:01Welcome, Mr. Mustafa Cemciroğlu.
00:08:06You guessed right.
00:08:08Your charity is the most blessed of all, my love.
00:08:11May your pockets be full, Mr. Mustafa.
00:08:13May your heart be filled with blessings.
00:08:36David!
00:08:40Here you go sir, clean the dirt off this window!
00:09:08I've come again begging, I love him more than my life, I can't love anyone else but you, I know you haven't forgotten me.
00:09:29I'll be out and about around noon, and I'll be back late at night, just so you know.
00:09:34Yes sir, with all due respect!
00:09:47Did you take a break, Davutcan?
00:09:49I will wait for Cemşiroğlu's return.
00:09:53What's wrong? You seem upset.
00:09:56Nothing.
00:09:58Come and listen to me.
00:10:00This raft business has nothing to do with it, Davutcan.
00:10:03Just you and your mother now.
00:10:05What will happen when they have a family and children?
00:10:08It wouldn't even fit in the Bosphorus area.
00:10:10What am I going to say, Mahmutcan?
00:10:13Here's the shop.
00:10:15Come and work, that will be enough for both of us.
00:10:22This is a secret love, I kept it hidden, my beloved on one side...
00:10:34Girl!
00:10:37What happened, did your skirt catch fire?
00:10:40My work schedule is finished, mom.
00:10:42The peddler has arrived, should I buy something?
00:10:44Here you go!
00:10:47But you'll get back to your thesis, okay?
00:10:55Your daughter's skirt isn't on fire, somewhere else is!
00:10:58Repent!
00:11:00To Mr. Cemşiroğlu Mustafa?
00:11:02Oh yeah!
00:11:05Peace be upon you!
00:11:06Wa alaikum salam!
00:11:08Make some strong tea!
00:11:11I have some great news for you!
00:11:13I have some great news!
00:11:13The tractors my father bought are arriving!
00:11:19From now on, plowing the field is our responsibility!
00:11:22It's for seed too!
00:11:24In this day and age, can you really do this job with a plow and oxen?
00:11:28If this is separate, what is evil?
00:11:32What will we gain from this leather business?
00:11:35One in ten!
00:11:36Ugh!
00:11:40Well, Mr. Mustafa, my son, what did we even have left when we were working as sharecroppers?
00:11:46Now, with one-tenth of that, we'll starve completely!
00:11:49No, Recep Agha, don't let my father hear about this!
00:11:52It would be better if you said that!
00:11:54Look son, that's not what I mean!
00:11:57My father's memory is paramount!
00:12:00My father's memory is paramount!
00:12:01But look!
00:12:02It came from the bank!
00:12:04I still haven't been able to pay off the debt from previous years!
00:12:07That's up to you!
00:12:08Do you have anything else to say...?
00:12:12...You can tell my father that now!
00:12:14Thanks!
00:12:43Thank you for watching!
00:12:47...You can tell my father that now!
00:12:48Where is my daughter, my mother with the bundle of belongings?
00:12:52What's going to happen?
00:12:55Weren't you going to come to town?
00:12:58What if I kidnap you by force?
00:13:14So what is the solution to our burning desire, girl?
00:13:17What is it?
00:13:20I said, "What's the solution?"
00:13:23Aren't you Mr. Mustafa Cemşiroğlu?
00:13:27From whose house would you ask for a girl's hand in marriage and they wouldn't give her to you?
00:13:30Huh?
00:13:32What do I need if I miss it?
00:13:35Should your name matter, or should you think about it?
00:13:40So, would you yell at me if you wanted to?
00:13:44Just ask.
00:13:48At work!
00:13:49At work!
00:14:00Welcome, son.
00:14:02Nice to meet you, guys.
00:14:14Üzeyir's wedding is on Friday.
00:14:18What about yours?
00:14:22Kismet!
00:14:23It was meant to be!
00:14:26I'm the only one who didn't get to see her get married.
00:14:29Without loving and caressing my grandchildren...
00:14:31...I'm going to leave.
00:14:33As you drift back and forth in the middle of that river...
00:14:37The river is fine, mother.
00:14:39It brings blessings.
00:14:41The son whose field brings abundance.
00:14:44Yours is empty now.
00:14:53Whatever comes to Cemşiroğlu's mind...
00:14:55...If Tuesday just happens to pick it up one day...
00:15:01They can't even take the river, can they?
00:15:03You have dark eyebrows and a dark lake within you.
00:15:11I have a restless, crazy heart within me.
00:15:18I've been searching for a cure for this ailment for a long time.
00:15:26I never said I had the solution to the problem.
00:15:32I never said I had the solution to the problem.
00:15:37I have it, I have it.
00:15:42Please, Sultan Gülür.
00:15:44Is my father not here?
00:15:45Things have been much better since Müslüm Ağa left.
00:15:46Do you have an order?
00:15:47"We'll have guests tonight," my mother said.
00:15:50The Hasan family is coming.
00:15:51It is possible.
00:15:52I'll tell my brother.
00:15:54My mother said I shouldn't be late getting home.
00:15:56Of course.
00:15:57I'll tell you that too.
00:16:04Hello.
00:16:06Welcome, sir.
00:16:07Thank you.
00:16:09What are the villages like?
00:16:10It's good.
00:16:11Is Uncle Müslüm not here?
00:16:13Bey went to your father.
00:16:16Sister Cennet sends her regards.
00:16:18They are waiting for us tonight.
00:16:21She dropped a brand new rose.
00:16:23Yaman Karı Paradise Coffee.
00:16:25I don't mean to harass you.
00:16:27Mustafa is like a son to me.
00:16:28After all, we're the fathers of daughters.
00:16:30It's not our place to comment.
00:16:31But hopefully we can bring this to a successful conclusion.
00:16:34I'm talking about my daughter Gülür and my son Mustafa.
00:16:37Everything happens in its time, Müslüm.
00:16:39Let Mustafa get a handle on things first.
00:16:42You'll be turning the cupboard around together anyway.
00:16:46Nice to meet you, Uncle Müslüm.
00:16:50Are you thoroughly exploring the villages?
00:16:52I am travelling.
00:16:53Are you describing tractors?
00:16:54I'm explaining.
00:16:56Well done, my son Mustafa.
00:16:57He he he he.
00:17:00Well, I'll take my leave now.
00:17:03Father and son, you have things to talk about.
00:17:08He he he he.
00:17:10He he he he.
00:17:13My lion!
00:17:14Ugh!
00:17:17Does one in ten accept this?
00:17:19The headman of Narlıköy started to complain a little.
00:17:22She fell silent when I looked her in the eye.
00:17:24The others remained silent.
00:17:26It would be even worse if they didn't say anything.
00:17:29You can't know what he's thinking.
00:17:31Let's see about the boy.
00:17:33Please sit down.
00:17:37That Muslim!
00:17:40I'll say your daughter.
00:17:41What's going to happen with this?
00:17:43When you take full control of things tomorrow, you'll be working together.
00:17:48Wouldn't things get better if you became his son-in-law?
00:17:52My father says that being messy isn't necessary to get the job done.
00:17:55That's just how things are at work.
00:17:56You have to shoot when the time is right.
00:17:58Then the groom's attire becomes a hindrance, Dad.
00:18:00Are you trying to outdo me, huh?
00:18:03How dare you, father?
00:18:04Is there someone else on your mind?
00:18:09Don't hesitate.
00:18:12Or is it from that accursed house of paradise?
00:18:15Absolutely not, that's impossible.
00:18:17You know Recep Ağa, our sharecropper from Aküves village?
00:18:20Is she that penniless man's daughter?
00:18:23Damn it, son!
00:18:24What does it even mean to marry the sharecropper's daughter?
00:18:29Okay, we understand you didn't like Müslüm's daughter.
00:18:32But there are so many daughters of the gentry around.
00:18:36Think about it carefully.
00:18:42I've thought about this a lot, Dad.
00:18:46Huh?
00:18:48You're saying I'll get a stick to eat from my head, right?
00:18:57Give me the license.
00:19:07My lion, my Burmese ram Mustafa, come on in.
00:19:10Welcome, you're most welcome.
00:19:13It's good to be here, dear sister Cennet.
00:19:14Do I know about your fondness for fresh roses?
00:19:17You know best.
00:19:19What is the reason for my invitation?
00:19:20The clerk explained.
00:19:21It's perfect for you.
00:19:22Blonde hair, blue eyes, sweeter than honey.
00:19:26My daughter, to me!
00:19:29Oh my dear!
00:19:31Here you go, enjoy your meal, brother, bon appétit.
00:19:35Oh!
00:19:36Come on, little one, play!
00:19:38Play, my child!
00:19:40Come on, my dear!
00:19:41Oh my dear!
00:19:45And you too, bright girl!
00:19:47No, wouldn't you want that?
00:19:49The clerk doesn't want it, what do you say?
00:19:50Doesn't he know the taste, brother?
00:19:53Let's get everyone involved!
00:19:59Put that bank statement over here.
00:20:04May God bless you.
00:20:06I was agonizing over what to say.
00:20:09Do you have a daughter?
00:20:11Yes, if God wills it.
00:20:13Is her name Zeynep?
00:20:15Yes.
00:20:17Our son saw it.
00:20:19The young men of this time are something else.
00:20:22What do you say?
00:20:24Should I even speak?
00:20:26What does it mean to become the bride of Cemşiroğlu Haydar Ağa?
00:20:29Let him be your slave at your door.
00:21:17Come in, Queen, what did you want?
00:21:20Crush some of the yarn too.
00:21:22Here you go, choose the color you want.
00:21:26Take the girl over here.
00:21:30Hold on a minute, girl, how dare you take us with you?
00:21:33You too will keep smearing your face with disgrace.
00:21:35He too is a servant of God. He has returned to the home of his old and ailing father.
00:21:39May it sink into the stove.
00:21:40Can anything good come to the village from someone who leaves the house of paradise?
00:21:43Come here, girl, give me those.
00:21:45Isn't it beautiful?
00:21:47How much would you sell it to us for?
00:22:00What do you want from me?
00:22:02You weren't saying that at your sister Cennet's house.
00:22:04It was the same before. We've repented now.
00:22:07What sin have we committed, Sultan Fate?
00:22:09Everyone's sins are their own. I'm sick, I don't have the strength to take care of myself.
00:22:13We work magic, my dear. Don't worry.
00:22:17I told them to back off!
00:22:20Ugh!
00:22:21Ugh!
00:22:22They'll kick me out of the village because of your reason.
00:22:24I won't let my curse go unanswered either!
00:22:26Ugh!
00:22:27Ugh!
00:22:29Ugh!
00:22:30Ugh!
00:22:30Ugh!
00:22:31Ugh!
00:22:32Ugh!
00:22:34Ugh!
00:22:35Hamide!
00:22:35What is Hamide giving to Recep Ağa's daughter?
00:22:37Really, girl?
00:22:38Oh yes, I heard it with my own ears.
00:22:41Look at Zeynep, she's marrying the son of Cemşiroğlu Haydar Ağa.
00:22:44Cemşiroğlu Mustafa Bey?
00:22:46Oh yeah, did you see the lucky bird that landed on Zeynep's head?
00:23:10Ugh!
00:23:11Our insides are filled not by machines, but by what we get our hands on!
00:23:14You're right, you're absolutely right, but what should we do?
00:23:18We need to work together!
00:23:20If we are, may God protect us on our path!
00:23:29You'll hear about it anyway!
00:23:33Zeynep is marrying into the Cemşiroğlu family.
00:23:37That's impossible!
00:23:39It's happening, I heard it with my own ears.
00:23:43The village is in turmoil.
00:23:49Look at that beautiful girl leaving,
00:23:55She loved him because he was rich,
00:24:01Look at that beautiful girl leaving,
00:24:07She loved him because he was rich,
00:24:12Changing the candidate into love,
00:24:23This love is the poor man's vaccine.
00:24:29At the rich man's table, he does his job.
00:24:34This love is the poor man's vaccine.
00:24:40At the rich man's table, he does his job.
00:24:46This love is the poor man's vaccine.
00:24:50At the rich man's table, he does his job.
00:24:58At the rich man's table, he does his job.
00:25:08He told me to put that paper over there.
00:25:11The bank's paper?
00:25:13Oh yeah!
00:25:14More often, he asked, "How many acres are you cultivating?"
00:25:18Hee!
00:25:18Doesn't he know?
00:25:19Of course he knows perfectly well, but he asks.
00:25:21Hee!
00:25:22You should manage your own account this year.
00:25:25"After that, God willing," he said.
00:25:27Of course, Kerim!
00:26:03Uh!
00:26:04That's great, that's great!
00:26:06If only you had kidnapped him a long time ago, instead of letting him drift back and forth in the middle of the river, my son!
00:26:17Don't torment yourself anymore!
00:26:20Tear your soul apart!
00:26:23Rub salt into your wound so that its pain burns your heart, son!
00:26:59Aren't you coming, Davutcan?
00:27:00I'll come when I'm finished with my work.
00:27:04We want the bride's money!
00:27:08Congratulations to the bride, congratulations!
00:27:36Is this your sister-in-law welcoming you? Take that filthy skirt away, don't let her use indifference!
00:30:06Thank you for watching.
00:30:23Thank you for watching.
00:30:48Thank you for watching.
00:31:08Impossible, sir!
00:31:09No one has ever lost their temper until today!
00:31:33Thank you for watching.
00:32:06Thank you for watching.
00:32:14I just pulled her hair and dragged her away.
00:32:17May you be consumed by the fires of hell, David!
00:32:22Couldn't you tell me I didn't want you?
00:32:25Couldn't you tell that I hadn't received your gifts all this time?
00:32:27Mustafa!
00:32:31Mustafa and I have been engaged for a long time!
00:32:35I will go to her!
00:32:39Do you know what it means to be a bride to Cemşiroğlu?
00:32:46Couldn't you tell me I didn't want you?
00:32:51What good would you, with your two hands on one dry head, do me!
00:33:04I can't do you any good!
00:33:06That would be a pity for me too!
00:33:11Leave!
00:33:12Let me go!
00:33:13Let me kiss the ground you walk on!
00:33:15Leave!
00:33:23Don't let me be wasted on your own!
00:33:27Don't destroy my youth!
00:33:28Otherwise, I'll find a way and throw myself into the river!
00:33:32You will participate!
00:33:48Don't destroy my youth!
00:33:58Don't destroy my youth!
00:34:15вминden yapı피
00:44:02Will you get away with what you did?
00:44:04Will you get away with it?
00:44:07Cemşiroğlu's dogs!
00:44:09Cemşiroğlu's dogs, those scoundrels!
00:44:12Damn you all!
00:44:14My child!
00:44:57Come, don't run away!
00:45:02My child!
00:45:32My child!
00:45:40That served you right!
00:45:41"If he crosses over, he'll get shot," said Cemşiroğlu's dogs!
00:45:46You heard!
00:45:49This river problem is over!
00:45:52Let it all go to hell!
00:45:58Is it over...?
00:45:59...It's not clear to you whether it's over or not.
00:46:07Look at this, look at this!
00:46:09Our village is about to become quite famous!
00:46:13Stone him!
00:46:14Throw stones at it!
00:46:22Don't throw stones!
00:46:23Sin, sin!
00:46:25Will your child learn what is sinful from you?
00:46:28They're throwing stones and you're not saying anything!
00:46:30He'll shoot!
00:46:31If that's not enough, I'll throw in some too!
00:46:32There's no place for cafes like yours or his in our village, okay?
00:46:35For the love of God, they're not even going to Richardson's place! This is AWU!
00:46:53Ügende!
00:46:53For example 賽
00:46:54What happened, my daughter?
00:46:55What's wrong with you?
00:47:01What the hell?
00:47:03Did hail damage the crops?
00:47:06Did the ground get flooded?
00:47:09What a pity, masculinity seems far removed from you!
00:47:11What is this Zeynep you're talking about?
00:47:12You're abandoning your work!
00:47:14If you ever mention that girl's name again, I won't leave you with anything!
00:47:18Go ahead, marry Müslüm's daughter, then you can do whatever you want!
00:47:21Father!
00:47:21Ah! I don't need any more talk!
00:47:23So!
00:47:37Is it true?
00:47:39Is that true?
00:47:41In the village, they stoned Zeynep.
00:47:43TRUE!
00:47:46To make matters worse, dogs were about to get involved in the field.
00:47:50He grabbed Rıfat's knife and wounded him in the stomach.
00:47:54Anyone other than Rıfat?
00:47:56Selim the Dog!
00:48:27Thank you for watching.
00:48:27Thank you for watching.
00:48:38Mom!
00:48:40mez zdeip!
00:48:45But?
00:48:51Mom!
00:48:56Mom!
00:48:57...What if he attacks Zeynep?
00:48:59Haydar Agha dies, and Zeynep's daughter will no longer marry her son.
00:49:12Something is swirling around in your head, clerk.
00:49:14It'll wander around!
00:49:16I think a solution can be found for this problem, sir.
00:49:18What's the solution?
00:49:21Zeynep's daughter...
00:49:22...I'd say, let's send them to a heavenly abode.
00:49:25To the house of paradise?
00:49:26Oh yeah!
00:49:28If we drop it there, Mustafa's heart will cool down...
00:49:30...Zeynep will disappear from your sight, my lord.
00:49:34I understand perfectly now.
00:49:36Has Mustafa gotten his fill of Zeynep...?
00:49:38...will shut this business down.
00:49:40So he takes my helpless daughter.
00:49:44Tell me...
00:49:47...How much is needed for this job?
00:50:09...Sultan woman!
00:50:16...Sultan woman!
00:50:17Stop!
00:50:18Stop it, woman!
00:50:19Stop it, woman!
00:50:19Stop it, woman!
00:50:32Hocun, are we going to eat people?
00:50:35Please, let me kiss your feet!
00:50:41They won't let me live in the village anymore!
00:50:43Sultan!
00:50:45Sultan!
00:50:47My father is calling, move aside so I can go!
00:50:50I didn't come here because I'm infatuated with you!
00:50:52I just had to come here for a quick errand!
00:50:54Honestly, what can I do?
00:50:56Don't start with your hand!
00:50:58Open your ears and listen!
00:50:59Eeh, Müslüm Ağa sends his regards!
00:51:02To hell with his greetings, what does he want from me anyway?
00:51:05Don't let my boss hear about this!
00:51:07If anyone finds out...
00:51:09...He sent these to you.
00:51:11I don't want money!
00:51:12You've had enough of the photos you took in your heavenly home!
00:51:14Please, leave me alone!
00:51:18Shut up, woman!
00:51:20If you value your life, you'll get that money first!
00:51:24Then you will do whatever I say!
00:51:30You will find Zeynep's daughter!
00:51:32You will find Zeynep's daughter!
00:51:32You will find Zeynep's daughter!
00:51:33You will say to him...
00:51:51It's all my fault!
00:51:53It couldn't get any worse!
00:51:55Let's go and ask for it!
00:51:57Even if her father agrees, she doesn't want it!
00:52:01No thanks!
00:52:03No thanks!
00:52:04No thanks!
00:52:05No thanks!
00:52:08No thanks!
00:52:25You're getting really tired, brother.
00:52:27I'm fed up, Sister Sultan.
00:52:29I'm fed up with my life.
00:52:31If only there were a solution
00:52:33As long as you stay here
00:52:35There is no solution.
00:52:38You've become the talk of the town.
00:52:40They won't leave us in peace anymore.
00:52:41Haven't I suffered enough?
00:52:43I thought about just packing up and leaving.
00:52:45Where do I go?
00:52:47To where? To Mustafa, of course.
00:52:52There's Uncle Müslüm in town.
00:52:54Grain merchant
00:52:55Kiss my hand and give my regards.
00:52:57She will secretly find Mustafa for you.
00:53:49Look at this... Is this Zeynep?
00:53:52Ha?
00:53:54That's him!
00:53:56You'll deliver it in its place!
00:53:58No way!
00:54:17Thank you for watching.
00:54:35Come then, the moment awaits you!
00:54:48Mr. Mustafa's aunt!
00:54:53Welcome, my daughter!
00:54:56Mustafa was right!
00:54:58You are so beautiful!
00:55:00Where is our lord?
00:55:01We are eager to see him/her!
00:55:04Are you impatient?
00:55:05Do you miss Mustafa very much?
00:55:08Go rest a bit up here!
00:55:10Let my excitement subside!
00:55:12It won't take long for him to arrive!
00:55:14Come on, girl!
00:55:17You'll get the seeds from Uncle Müslüm!
00:55:20My father, the head of the family!
00:55:21The seeds are all ready now!
00:55:24I need some money, Haydar Agha!
00:55:26So what will you give in return for the harvest?
00:55:30Money!
00:55:30You can give what you'll give later, now, and that's that!
00:55:34But Haydar Aga!
00:55:36This job is done!
00:55:42If you're going to be like your father, we're doomed, hello!
00:55:46Mr. Mustafa!
00:55:49"Let the Muslim scribe come quickly!" he said.
00:55:54Go ahead and kiss my hand!
00:55:56Of course I'll kiss you!
00:55:58But did something happen?
00:55:59You kiss me!
00:56:00Then you'll understand what happened!
00:56:07Here you go, my friend!
00:56:09It's been a long time since you've come to our house!
00:56:11Welcome!
00:56:12Welcome!
00:56:13It's great to be here, Aunt Cennet!
00:56:15Did you kiss Uncle Müslüm's hand?
00:56:17He kissed her, he kissed her!
00:56:19Now, go ahead and kiss my hand!
00:56:24We were worried about what would become of you, the clerk and I!
00:56:28I don't understand!
00:56:30Then we found a solution!
00:56:32Right, Aunt Cennet?
00:56:34Bringing two broken hearts together is a virtuous act!
00:56:37We have earned this merit!
00:56:40Come on, don't keep Zeynep waiting!
00:56:42Is Zeynep here?
00:56:43Hmm!
00:56:43In the big room!
00:56:45Hmm!
00:56:52Hmm!
00:56:54Hmm!
00:56:54Hmm!
00:56:54Hmm!
00:56:54Hmm!
00:56:55Hmm!
00:56:56Hmm!
00:56:56Hmm!
00:56:57Hmm!
00:56:58Hmm!
00:56:58Hmm!
00:57:00Hmm!
00:57:00Hmm!
00:57:01Hmm!
00:57:01Hmm!
00:57:02Hmm!
00:57:30Hmm!
00:57:31You are very beautiful.
00:57:35I can't even bear to look at you.
00:57:40Thing...
00:57:42What will happen now?
00:57:43What will become of us?
00:57:45You'll stay here.
00:57:47I'll buy you beautiful dresses.
00:57:49And then?
00:57:51Will you marry me?
00:57:53Will you clear my name?
00:57:56You are as pure as angels, as beautiful as roses.
00:58:00Girl, I'm smitten with you!
00:58:02I'm smitten, I'm smitten!
00:58:16Don't do that!
00:58:17Please, don't do it!
00:58:26Don't do that!
00:58:27Don't do that!
00:58:58England
00:58:59Turban
00:58:59England
00:58:59But
00:59:00David, didn't you know I didn't want you?
00:59:03Mustafa and I have been talking about the dictionary for a long time; we'll get to it!
00:59:07Do you know what it means to be a bride to Cemşiroğlu?
00:59:30Don't be the pillar of my family, my son, don't torment yourself!
00:59:44There's a solution for every problem!
01:00:00What are you doing, my dear?
01:00:01Sister Cennet, are you very happy?
01:00:04Say it again, I swear!
01:00:07Well done, our heavenly sister!
01:00:09Sure, come on! Come on, come on!
01:00:12We'll see, I'll see!
01:00:13I'm right here with your water!
01:00:15No, no, not like that!
01:00:16You'll add water to it too!
01:00:18Get out of the way, it's breaking!
01:00:20Get out of the way, it's breaking!
01:00:20Get out of the way, it's breaking!
01:00:20Get out of the way, it's breaking!
01:00:21Oh my dear, without adding any water!
01:00:24You'll turn to lime!
01:00:25Come on, let's have a drink, girls!
01:00:27Cheers to you, my heavenly sister!
01:00:30Wow, to heavenly glory!
01:00:32To the honor of my dear sister Cennet!
01:00:34Heaven!
01:00:34Oh my, what an honor!
01:00:36Allah!
01:00:39Oh no!
01:00:40That's wonderful, my dear sister from heaven!
01:00:41Don't make too much noise, I have guests upstairs!
01:00:43Okay, okay, okay!
01:00:51This is the home of paradise!
01:00:54So what?
01:00:56Wasn't she your aunt?
01:00:57Did it harm us?
01:01:00Did it harm us?
01:01:00I have seen the following realm with my own eyes!
01:01:02Why did you bring me to a place like this?
01:01:05Why have you been trying to appease me for days?
01:01:07Don't you know, Zeynep?
01:01:08How infatuated I am with you, how much you desire me?
01:01:12What about me?
01:01:14Didn't I buy you dresses?
01:01:16Didn't I wear gold jewelry?
01:01:17Am I going to be your mistress?
01:01:20Are you going to use me as capital for your heavenly abode?
01:01:23That's enough!
01:01:24Stop dragging it out!
01:01:25You're my property!
01:01:27You're my woman!
01:01:28I'm smitten with you!
01:01:29I'm smitten!
01:01:30Huh!
01:01:31Huh!
01:01:32Huh!
01:01:33Huh!
01:01:36May you be consumed by the fires of hell!
01:01:39You've destroyed my home!
01:01:40May your household be ruined!
01:01:42Gone!
01:01:43My beloved daughter is gone!
01:01:46They'll bring shame upon them!
01:01:47Those wretched people came to ask for my hand in marriage!
01:01:50May you never be able to go even if your leg is broken!
01:01:52Give me an account of my daughter's life!
01:01:55Where did my dear child run off to, packing his bags?
01:01:58May your son burn your heart too!
01:02:00May he burn it all and bang his head against the stones!
01:02:02Get out of here!
01:02:03Come on, don't stand in front of me!
01:02:06Take your feet off my land!
01:02:09Get out!
01:02:10They'll bring shame upon them!
01:02:45Music
01:02:47Huh!
01:02:49Whenever we lie in bed together, you cry, you always cry.
01:02:54Am I any different from a sultana?
01:02:57You've stained my forehead with such a dark mark, what else can I do but cry?
01:03:01Did you ask me when you ran away from your father's house?
01:03:05Didn't you say you were going to marry me? That you were going to take me away?
01:03:10You're silent!
01:03:12You became my confidant anyway.
01:03:15You got your fill, didn't you?
01:03:17Isn't it?
01:03:38What's wrong, my friend? You seem upset.
01:03:42Boss, are you upset about something?
01:03:45I've become very withdrawn here.
01:03:47I should probably cut off my leg sometime.
01:03:49What about Zeynep?
01:03:50My lord, have we perhaps lost our enthusiasm? Has the fire within us been extinguished?
01:03:56That's all from me, Aunt Cennet.
01:03:58I transferred the other property to you.
01:04:02May it bring you good fortune.
01:04:04Sir, please don't take offense, but...
01:04:09...Could I also get a share of this?
01:04:11Hmm!
01:04:12If that's the case, clerk, use it to your heart's content!
01:04:15Goodbye for now!
01:04:28Agh!
01:04:40Agh!
01:04:46Zeynep!
01:04:47What's wrong, girl, where are you going?
01:04:50This place is not for me, woman.
01:04:52I didn't know.
01:04:53What didn't you know, girl?
01:04:55They spared no effort in treating me like that scoundrel Mustafa, even as a clerk.
01:05:00Aha!
01:05:02They are your benefactors.
01:05:04This is your home, too.
01:05:06You'll call me "big sister" too, remember that well.
01:05:09Otherwise, I'll gouge your eyes out.
01:05:11Go ahead, say "heavenly sister."
01:05:15Sister Cennet.
01:05:16Alright then, go straight to your room.
01:05:30Did you hear that, girls?
01:05:31Recep's daughter Zeynep has landed in a heavenly home.
01:05:34I heard it too.
01:05:35Are you talking about Esrah?
01:05:36Esrah, Mustafa abi closed it down.
01:05:39Did you hear the news?
01:05:40Recep's daughter works at the paradise house.
01:05:42It seems it's lying in the hands of whoever pays the most.
01:05:44Oh, my dear Zeynep!
01:05:46Even if we put money in our pockets, we'd still go to a heavenly home.
01:05:49The girl's beauty became her downfall.
01:05:52When someone becomes capital, what beauty remains of the worker?
01:05:55Ah, she always had her sights set high, and now heaven has become her capital for owning a home.
01:05:59He who falls on his own doesn't cry; this was bound to happen.
01:06:15Where do you really want to get to?
01:06:18Ask Aşık Said to whom he serves.
01:06:23Let your Mustafa tell you how he turned Zeynep into an asset for his heavenly home.
01:06:29He cannot see, but he knows everything better than we do.
01:07:01Thank you for watching.
01:07:04Davutcan, they say bravery is about striking, about taking lives, but don't pay attention to that.
01:07:12True bravery lies in forgiveness.
01:07:15Do you have the heart to forgive?
01:07:21Okay then.
01:07:24Mustafa Cemşiroğlu has made Zeynep the capital of his heavenly home.
01:08:01Thank you for watching.
01:08:21Erdoğan, Kofikayev, and my channel are under the control of the moral authority.
01:08:22Zeynep is in a heavenly office.
01:08:22Goddess Hesu.
01:08:23Goddess Hesu.
01:08:35Thank you for watching.
01:09:08Don't do anything crazy, don't break my heart, son.
01:09:13Losing a child is a difficult thing.
01:09:52Thank you for watching.
01:10:22Thank you for watching.
01:10:52Thank you for watching.
01:11:06Thank you for watching.
01:11:08Mani, my son, don't let him pass.
01:11:10My lord, my lord, the neighbors have seized the tractors, the seeds, everything.
01:11:15Consider me dead, Haydar, I've lost everything I had.
01:11:19Let's hope it doesn't spread to other villages.
01:11:23First, they need to suppress this place.
01:11:25Here, we must reveal our strength.
01:11:28What are we going to do about this?
01:11:30What are we going to do about this?
01:11:30How are we going to suppress these ungrateful people, these dogs of a certain breed?
01:11:34Damn, Müslüm!
01:11:35Stand up straight like this!
01:11:36Stop complaining!
01:11:37Do you think being a landlord is easy?
01:11:41You'll see with your own eyes how I'll stuff grass into their bells!
01:11:46Antin!
01:11:52Sister Cennet!
01:12:00What's happening?
01:12:01Who are you?
01:12:02What do you want, man?
01:12:04Are you the woman they call paradise?
01:12:06What about me?
01:12:35Aaaahhh!
01:12:38Aaaahhh!
01:12:40Aaaahhh!
01:12:41Aaaahhh!
Yorumlar

Önerilen