- 6 days ago
لا ذيل ليُحكى - Episode 6
Category
📺
TVTranscript
00:00:08¡Suscríbete al canal!
00:00:40¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:00그러니까 it's not enough, 맞죠!?
00:01:03잠깐...
00:01:04지금 이게...
00:01:08무슨 얘기야?
00:01:11저기, 무선아get..
00:01:13Es lo que RESPONES ESTÁN ×.
00:01:17No.
00:01:19Es decir, no.
00:01:25No hay que ser la ojra.
00:01:27NotarGE de la versión para que tenga menos?
00:01:29¿Qué ha hecho?
00:01:34Entonces, lo que ya que hace gedaan ya quedó, pero eso me cómo.
00:01:38Entonces, lo que aseguró de cambiar lo que te invodi para la invierno entonces él quien superó todo.
00:01:41Sí, kasih, ponerlo después.
00:01:44Espera que darsele la Gearidad consiguiente.
00:01:44Y listo oportunidades.
00:01:47¿Pas qué?
00:01:51¿Qué?
00:01:54¿Puedo?
00:01:55¿Puedo?
00:01:59¿Puedo?
00:02:01¿Puedo?
00:02:02¿Puedo donde vuelva a consiguen?
00:02:04¿Puedo ζarnosLE?
00:02:07¿Puedo?
00:02:12¿Puedo?
00:02:22No, no, no, no, no.
00:02:47야, 왜들 그래?
00:02:49너 지금 저 인간이 말하는 걸 다 듣고서도 그래?
00:02:52아직도 인간들끼리의 알량한 우정 뭐 그런 타령을 하려는 거야?
00:02:57그건 네가 너무 몰아부치니까.
00:02:59시혈아, 아니, 나도 어떻게 돌아가는 상황인지는 알아야 불안하지 않고.
00:03:03그래, 혹시 내가 도울 일이 있을 수도 있잖아.
00:03:06지금처럼 무턱대고 나한테 다 숨기는 건 아니지.
00:03:08그래, 네가 무슨 말 하는지는 알겠어.
00:03:11그래도 지금은 일단 돌아가는 게 좋겠다.
00:03:13나중에 내가 필요하면...
00:03:14지워.
00:03:16네?
00:03:18저 인간 기억을 지우라고.
00:03:20아, 근데 제가 도력이 그 정도는 알아.
00:03:24아니까 그냥 해.
00:03:42내가 지금 시혈이를 기다리고 있었는데 왜 지금 여기...
00:03:56아버지.
00:03:57너 왜 이제야 전화를 받아?
00:04:00내가 지금 기억이 잘 안 나는데...
00:04:02너 혹시 술 마셨냐? 이 마당에?
00:04:04아니, 그게 아니고...
00:04:06지금 너 때문에 여기 무슨 난리가 난 줄 알아?
00:04:07구단의 허락도 없이 지멋대로 한국에 가버리고.
00:04:10네가 지금 제 정신이냐?
00:04:13하...
00:04:14프리시즌 중이잖아.
00:04:16어차피 다음쯤에 AMH 소집이고.
00:04:18고작 며칠 먼저 한국 들어온 건데 그렇게 난리날 게 뭐 있어?
00:04:21훈련이 있잖아, 프리시즌에도!
00:04:25엊그제 이 적한 놈이!
00:04:26벌써부터 감독한테 찍히고 구단주한테 밉보이고!
00:04:29너 지금 프로 선수가 할 짓이야?
00:04:31내가 지금 나 혼자 쫓자고 얘기해?
00:04:34뭐?
00:04:35됐어.
00:04:36끊어와.
00:04:40한정만은 이대로 지내자.
00:04:43고맙다, 시원아.
00:04:46뭐지?
00:04:48방금 기억은?
00:04:51내가 시원이를 만난 거야?
00:04:55근데...
00:04:56여기 집이 어딨어요?
00:04:59여기 있잖아.
00:05:02이건 공중화장실 아니에요?
00:05:04산에 이런 거 많은데.
00:05:10여긴 공중화장실 아니고 옥탑방이라는 거야.
00:05:15그렇게는 안 보이겠지만 어쨌든 사람 사는 집이야, 짓.
00:05:20응.
00:05:21근데 굳이 이렇게까지 할 필요가 있었나?
00:05:25뭐?
00:05:26아니, 아까 우석이 기억을 지울 필요까지는 없었을 것 같은데.
00:05:30그냥 말로 잘 설명해서 보냈으면 됐잖아.
00:05:33아직 상황 파악이 잘 안 됐나 본데.
00:05:36그렇게 말로 잘 타일러서 보냈으면 너 앞으로 발은 뻗고 잘 수 있겠어?
00:05:41그게 무슨 말이야?
00:05:43아니, 굳이 예를 들자면 말이야.
00:05:45오늘 밤에 당장 네가 죽어 없어지면 누구한테 좋은 일일 것 같아?
00:05:51뭐?
00:05:52언제 돌아갈까 불안할 필요도 없고 다시 이 공중화장실 같은 옥탑방으로 되돌아올 걱정도 없고.
00:05:57지금은 가진 모든 게 영영 자기께 될 텐데.
00:06:01그 인간이 그 사실을 깨닫기까지 얼마나 걸릴 것 같아?
00:06:05하루?
00:06:06이틀?
00:06:07야, 넌 무슨 예를 그렇게 무섭게 들어.
00:06:10그럼 뭐 우석이가 날 죽이기라도 한다는 소리야?
00:06:14에이, 말도 안 되는지.
00:06:16기억 안 나?
00:06:17다시 운명을 바꿀 수 있는 기회를 줬을 때 네 친구가 어떻게 했는지.
00:06:21아니, 그거는...
00:06:23아니, 그거랑 이거는 다르지.
00:06:26암만 그래도 우석이가 그런 애 아니거든.
00:06:29인간이라는 게 다 똑같지.
00:06:31그런 애 따로 있고 안 그런 애 따로 있는 줄 알아?
00:06:34암튼 기억을 지운 것도 임시방편이야.
00:06:37할미우는 인간의 기억을 온전히 지을 만한 능력이 없거든.
00:06:41며칠이 걸릴지 몇 달이 걸릴지 알 수는 없어도 네 친구의 기억은 결국 조금씩 다 돌아올 거야.
00:06:48그...
00:06:49그래?
00:06:49그러니까 우린 이 친구의 기억이 돌아와서 괜히 땀맘 먹기 전에 원래대로 돌아가야 돼.
00:06:57방해꾼도 사라졌겠다.
00:06:59넌 아까 하려단 말이나 계속해 봐.
00:07:02방법을 찾았다고?
00:07:04아, 빼.
00:07:05그 방법이 뭐냐 하면 저랑 언니랑 운명을 바꾸는 거예요.
00:07:10언니가 이분한테 한 것처럼.
00:07:20뭐야?
00:07:29뭐야?
00:07:30뭐야?
00:07:30뭐야?
00:07:37뭐?
00:07:38뭐 저래?
00:07:39왜요?
00:08:11¿Qué explicaron?
00:08:40...
00:08:41¿Dónde colegir Sinem?
00:08:42puñetar de runter el swimmer.
00:08:45¿No?
00:08:47No, no, no.
00:08:48¿No, no, no?
00:08:50¿Para qué no es금 Ricardo?
00:08:52products buscando mi post byardConf systems en la imaginación.
00:08:56QueShinFlow cortar, ¿ya no?
00:08:59CNey papa, te oape MRI en el W Luther ¿ mundane se llama?
00:09:03¿sabras?
00:09:05¿no?
00:09:23¿sabras?
00:09:26¿Nos lo voy a ver?
00:09:31Aún se va a ver si.
00:09:42¡Ah!
00:09:45¡Y ya no me encantó!
00:09:47¡No me encantó!
00:09:49¡No me encantó que me gustó la verdad!
00:09:50¡No me encantó!
00:09:52¡No me encantó!
00:10:01No, no, no, no, no, no.
00:10:28No, no, no, no.
00:11:23No, no, no, no.
00:11:25어...
00:11:26그...
00:11:27비밀이라고 말하지 말라 그랬는데.
00:11:30안 봐도 비디오지 뭐.
00:11:33비디오가 뭐예요?
00:11:34가.
00:11:35쓸데없는 소리 하지 말고.
00:11:37하지만 언니...
00:11:38가라고.
00:11:39어디서 이상한 소리를 듣고 와서.
00:11:42가긴 뭘 가.
00:11:44왜 가.
00:11:45저 진짜로 가요?
00:11:47아니야.
00:11:48너 말이야.
00:11:49내가 남 같지가 않아서 해주는 말이니까 똑바로 들어.
00:11:54넌...
00:11:55지금 사기당하고 있는 거야.
00:11:58네?
00:12:00넌 인간이 왜 되고 싶은데?
00:12:02인간에 대해서 뭘 안다고.
00:12:04너 그게 진짜로 네가 스스로 생각하고 결정한 거라고 생각해?
00:12:08어...
00:12:09그냥 그게 당연한 거잖아요.
00:12:11다른 여우들도 다 그렇게 살았고.
00:12:14위에서도 그게 맞다고 그러고.
00:12:16나야 좋지.
00:12:17너처럼 덜 떨어진 애 꼬셔다가 손쉽게 도로 구미호가 되면.
00:12:21근데 너는 아무런 준비 없이 인간부터 돼가지고 뭘 어쩌겠다는 건데.
00:12:26그때 가서 후회하면 그 잘난 윗분들이 널 책임져 줄 거라고 생각해?
00:12:32응?
00:12:38아, 인간으로 사는 게 뭐가 어때서 그래?
00:12:42난 좋아.
00:12:43만족해.
00:12:44만족한다고?
00:12:45네가?
00:12:46지금?
00:12:47아이, 그거랑은 다르지.
00:12:49내가 지금 이 꼴이 된 건 다 너 때문에 그런 거고.
00:12:51난 원래 내 살면 굉장히 만족한다니까?
00:12:54본질은 똑같아.
00:12:55왜?
00:12:55내가 아니었어도 언제든 지금처럼 추락할 수 있는 게 인간의 삶 아니야?
00:12:59하...
00:13:00니 인생도 모를 일이지.
00:13:02말년엔 불행할지도.
00:13:03뭐?
00:13:04너 지금 그게 할 말이냐?
00:13:06어쨌든.
00:13:07내가 돌아갈 방법은 내가 알아서 찾아볼 테니까 넌 그런데 신경 끄고 니 인생 살아.
00:13:13그치만...
00:13:13아니, 아니지.
00:13:14아니지.
00:13:14그걸 왜 니가 함부로 결정해?
00:13:16이분은 그냥 하루라도 빨리 인간이 되고 싶은 거잖아.
00:13:19너랑은 다르게.
00:13:20얘가 뭘 알고 그렇게 결정한 게 아니라니까.
00:13:24어차피 나중 되면 구며로 남길 잘했다고 생각할 거야.
00:13:27아니, 그니까 그걸 왜 니가 결정하냐고.
00:13:29저 위에 계신 분들이랑 니가 지금 하는 게 뭐가 다른데.
00:13:33뭐?
00:13:34너한텐 니가 결정한 삶의 방식이 있는 것처럼 이분한테도 이분만의 삶의 방식이 있는 거지.
00:13:40맞잖아요.
00:13:41뭐 그런 것도 같고.
00:13:44그렇게는 뭐가 그래.
00:13:46그래서 한사쿠 인간이 되겠다는 얘기야?
00:13:51그게...
00:13:52본인이 결정이야, 어?
00:13:54남 눈치 보지 말고.
00:13:56되고 싶잖아요.
00:13:57그래.
00:13:58그래.
00:13:59니가 결정해.
00:13:59니 인생이니까.
00:14:08갑자기 그러시니까.
00:14:09잘 모르겠는데.
00:14:14넌 진짜 말로 해서는 안 되겠구나?
00:14:35응.
00:14:36어머, 저...
00:14:37불쌍한.
00:14:38외면하지 말고 똑바로 봐.
00:14:40니가 인간이 되면 같이 부딪히고 살아야 되는 게 저런 것들이니까.
00:14:44¿Ne?
00:14:45¡Quitos días más con vengas 3.
00:15:14.
00:15:15.
00:15:15En cuando te y cumples lo milan.
00:15:15¿Qué te interesa cualquiera en los iañal?
00:15:17¿Quién?
00:15:19Tú te interesa nadie.
00:15:26También lo sí digны.
00:15:30¿Quién te interesa?
00:15:30¿Qué es lo que te interesa?
00:15:31Por favor, ¿te interesa?
00:15:31Tism hole!
00:15:36Si, si, me apoyo.
00:15:39Si, ahí va a ser aquí.
00:15:40¿ sticky?
00:15:40¿Cómo se niego al corba?
00:15:41¡Hasta una vez que me ha dado una vez que te llaro, habrá un problema?
00:15:47¿Qué?
00:15:48¡Oh, ya, ya, ya!
00:15:49¡Ah, ya, ya!
00:15:50¡Data ahora, ya!
00:15:51¡Data ahora!
00:15:51¡Data ahora!
00:15:53¡Data ahora!
00:15:55¡En algún lugar!
00:16:02¡Data ahora, ya!
00:16:14¡Ah!
00:16:32TIP, TIP, TIP, TIP, TIP, TIP.
00:16:58Trigo, gen
00:17:04No, no, no, no, no.
00:17:29¿Qué significa eso?
00:17:30Enquanto es lo que tú tienes que que te calles.
00:17:31¿Qué es lo que te vas a usar?
00:17:33Sí, es el caso sobre todo.
00:17:40¿Qué intentas?
00:17:41¿Te vas a saber qué es lo que necesitas?
00:17:43Las que salgan un espíritu no te vas a mi niña.
00:17:49¿Por qué no?
00:17:50¿Elaqueo?
00:17:53¿Sabiadas poronde se puso?
00:17:55¿Todo había que tener una cosa?
00:17:55¿Dónde se puso enlace?
00:17:56¿Qué?
00:17:57¿Inasas en el que estás pensando?
00:17:59¿Y cómo está tu problema?
00:18:00¿Qué hay en tu pensamiento en la que ya no tengo que hacerlo?
00:18:05¿Sí?
00:18:13No hay ahora.
00:18:14¡Papá!
00:18:15¡Papá, apájame denle!
00:18:16¡Papá!
00:18:19¡Ah, no estáis!
00:18:21¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:18:25¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:18:26¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:18:26¿Cómo va?
00:18:27¿Por qué no lo haré?
00:18:30¿No es algo así?
00:18:31¿No hay algo así?
00:18:36Porque no hay algo así.
00:18:38¿Tú lo haré?
00:18:39¿No hay algo así?
00:18:40¿Pero parece que estás aquí?
00:18:41¿No lo haré mas?
00:18:48¿Tú, ¿es un día más recién el estrés en cambio?
00:18:55¿Qué te parece que tú?
00:18:56¿Quién tiene esa idea?
00:18:57¿Qué opinas?
00:19:01Pero aunque ellabooks el carajo y el botón,
00:19:07aquí está el licenciado de счeth plasticidad,
00:19:12pero pero en esta año podemos jeter y quizás mejor,
00:19:32Sí, sí, sí.
00:20:02Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:20:12Sí, sí, sí, sí.
00:20:46Sí, sí, sí.
00:21:20Sí, sí, sí, sí.
00:21:29Sí, sí, sí.
00:21:30Sí, sí, sí, sí.
00:21:52Sí, sí, sí.
00:22:00Sí, sí, sí, sí.
00:22:25Sí, sí, sí.
00:22:27Sí, sí, sí, sí.
00:22:29네 머리 꼭대기에 있는 것 같은데.
00:22:32뭐?
00:22:34그냥 받아들여.
00:22:35그게 미안해.
00:22:38응, 가요, 가요.
00:22:52응, 가요, 가요.
00:23:01응, 가요.
00:23:05응, 가요.
00:23:08응, 가요.
00:23:21응, 가요.
00:23:25응, 가요.
00:23:36응, 가요.
00:23:37응, 가요.
00:23:37응, 가요.
00:23:46응, 가요.
00:23:49응, 가요.
00:23:50응, 가요.
00:23:55응, 가요.
00:23:57응, 가요.
00:24:21No, no, no.
00:24:42여기 있는 귀신 양반 나한테 내주셔야겠소다.
00:24:48여운아 한 마리 잡아보려고 했는데 그놈이 원치에 사나워야지.
00:24:53영 기력이 딸려서 말이야.
00:24:56이미 짊어진 업이 바다만큼 깊은데 그 죄를 나 어찌 감당하려고.
00:25:01바다에 한나절 비가 내린다고 해서 뭐가 달라질 게 있나.
00:25:08그러니까 그냥 그렇게 하십시다.
00:25:22가.
00:25:50¡Suscríbete al canal!
00:26:02¡Suscríbete al canal!
00:26:41¡Suscríbete al canal!
00:26:50¡Suscríbete al canal!
00:26:53¡Suscríbete al canal!
00:27:25¡Suscríbete al canal!
00:27:33¡Suscríbete al canal!
00:27:34¡Suscríbete al canal!
00:27:39¡Suscríbete al canal!
00:27:43¡Suscríbete al canal!
00:27:46¡Suscríbete al canal!
00:28:09¡Suscríbete al canal!
00:28:15¡Suscríbete al canal!
00:28:18¡Suscríbete al canal!
00:28:26¡Suscríbete al canal!
00:28:27¡Suscríbete al canal!
00:28:33¡Suscríbete al canal!
00:28:38¡Suscríbete al canal!
00:28:55¡Suscríbete al canal!
00:28:58¡Suscríbete al canal!
00:29:00¡Suscríbete al canal!
00:29:25¡Suscríbete al canal!
00:29:36¡Suscríbete al canal!
00:29:39¡Suscríbete al canal!
00:29:39¡Suscríbete al canal!
00:29:41¡Suscríbete al canal!
00:29:43¡Suscríbete al canal!
00:29:44¡Suscríbete al canal!
00:29:45¡Suscríbete al canal!
00:29:48¡Suscríbete al canal!
00:29:48¡Suscríbete al canal!
00:29:49¡Suscríbete al canal!
00:29:49¡Suscríbete al canal!
00:29:50¡Suscríbete al canal!
00:29:50¡Suscríbete al canal!
00:29:51¡Suscríbete al canal!
00:29:51¡Suscríbete al canal!
00:29:51¡Suscríbete al canal!
00:29:52¡Suscríbete al canal!
00:29:55¡Suscríbete al canal!
00:29:57¡Suscríbete al canal!
00:29:58Más, ¿qué te parece?
00:30:00¿Qué te parece?
00:30:02¿Qué te parece?
00:30:03No te willes también.
00:30:06¿Qué te parece si no te ha gustado?
00:30:10¿Qué dinero?
00:30:12No te n'es una cosa más...
00:30:21¿Cómo estás?
00:30:22Quiero tener la congreso.
00:30:26¿Cómo lo que hace?
00:30:28Esa es un buen día.
00:30:31Esa es un buen día.
00:30:32Lo que hace es que no se puede hacer lo que eno.
00:30:34Pero eno, ¿qué pasa?
00:30:36Esa es un buen día.
00:30:38Esa es una buena idea.
00:30:47No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:12할머니, 우리 쑥 캐러 갈까요?
00:31:16할머니.
00:31:19너 너 와.
00:31:20싫어.
00:31:21너 와.
00:31:22안 떨어질 거야.
00:31:25언니.
00:31:29언니 왜 혼자 계세요?
00:31:33너 말이야.
00:31:35아직도 그렇게 인간이 되고 싶어?
00:31:39네?
00:31:40아주 옛날에 내가 알던 사람이 하나 있어.
00:31:44너랑 나처럼 여우였는데 아주 오랜 세월 돌을 닦아 인간이 됐지.
00:31:52그래서 그분은 어떻게 되셨는데요?
00:31:55죽었어.
00:31:57길고 잔인하고 불행한 삶을 꾸역꾸역 살다가.
00:32:03내가 지켜본 인간의 삶이란 그런 거야.
00:32:07덧없고 나약하고 쉽게 부서지지.
00:32:11그런데도 정말 인간이 되고 싶어?
00:32:18너는 어떻게 되실까요?
00:32:19어...
00:32:22저는...
00:32:23오늘 하루가 너무 특별했어요.
00:32:27언니는 어떠셨어요?
00:32:30뭐?
00:32:31저는 그동안 살면서 그다지 행복하지도 그렇다고 딱히 불행하지도 않았어요.
00:32:37기억에 남는 날이 없었어요.
00:32:39그건 네가 산에만 박혀 살아서...
00:32:42그럼 언니는요?
00:32:44계속 인간 세상에서 지냈던 언니는 그동안 행복한 날이 많으셨나요?
00:32:50아니면 지독하게 불행한 날은요?
00:32:56저는 인간이 되고 싶어요.
00:32:58어쩌면 불행할 수도 있겠죠.
00:33:00견디기 어려운 순간도 있을 거예요.
00:33:03그래도 저는 뭔가 기억에 남는 삶을 살고 싶어요.
00:33:08짧아도 강렬한 순간을 살고 싶고요.
00:33:12삶에 휩쓸리고 싶어요.
00:33:13다 내 맘대로 할 수 있는 모든 것을 예상하고 통제할 수 있는 그런 삶이 아니라 휩쓸리고 떠밀리고 때로는 울기도 웃기도
00:33:25하는 진짜 삶을 살고 싶어요.
00:33:29어느 날은 땅을 치고 크게 후회하고 싶어요.
00:33:33허무하고 싶어요.
00:33:36그래도 가끔 웃을 때는 크게 소리 내서 웃고 싶어요.
00:33:41언니, 저는 불행하고 슬프고 끝내는 죽고야 마는 인간이 되고 싶어요.
00:33:55난 인간이 되지 않을 거야.
00:33:58난 언니처럼 인간을 사랑하지도 않을 거고 비참하게 살다가 불행하게 죽지도 않을 거야.
00:34:05난 절대 언니처럼 살지는 않을 거야.
00:34:13은호야.
00:34:19언니?
00:34:21정신이 들어?
00:34:24나 알아보겠어?
00:34:26나는 내 삶을 살았어.
00:34:33후회 없이 너는 네 삶을 살어.
00:34:40그것이 어떤 것이든지 간에.
00:34:43Matching.
00:34:59어?
00:35:00누나?
00:35:02저기 연순 누나 아닌가?
00:35:05에이 설마 결혼도 안 한 사람이 무슨 애를 둘씩이나.
00:35:13No, no, no, no, no, no.
00:35:44뭘 그렇게 무게를 잡고 있어?
00:35:48들고 있어.
00:35:54하여튼 미련하게 네가 아직 쪽지법 쓰고 다니던 구매한 줄 알아.
00:36:06근데 아까 그 친구는 어디 갔어?
00:36:09갔어.
00:36:11어?
00:36:12어디를?
00:36:13어디긴 어디야.
00:36:14산에 살던 애가 산에 갔겠지.
00:36:16우리도 가자.
00:36:17아니, 잠깐만.
00:36:19같이 가.
00:36:20야!
00:36:22아, 뭐야 도대체?
00:36:24나 없는 사이에 둘이 싸웠어?
00:36:27아니, 뭐 그게 아니면...
00:36:28네가 원하는 대로 됐어.
00:36:30어?
00:36:31안 싸웠고 우리 둘이 운명을 바꾸기로 했다고.
00:36:34정말?
00:36:35그래.
00:36:36잠깐만, 잠깐만.
00:36:38진짜?
00:36:39그럼 이제 다 해결된 거야?
00:36:41나 이제 돌아가는 거야?
00:36:44정신 차려, 강시열.
00:36:46당장 내일 아침에 원래대로 돌아갈 수 있는 거 아니니까.
00:36:50아니, 왜 아닌데?
00:36:52전제 조건이 있었던 거 벌써 잊어버렸어?
00:36:55아까 그 덜 떨어진 8미호가 9미호가 돼야 운명을 바꿀 수 있는 거잖아.
00:37:02아...
00:37:03근데 그거 얼마나 걸릴려나?
00:37:06금방 그나?
00:37:07보통은 100년쯤 걸린다고 봐야지.
00:37:11뭐?
00:37:12100년?
00:37:13그럼 뭐 꼬리 하나 더 달리는 게 쉬운 줄 알았어?
00:37:16야, 너 뭔데 그렇게 태평해?
00:37:18너 무슨 100년 뒤에 살아있을 줄 알아?
00:37:21아, 진짜 아니...
00:37:22아, 다 늙어 죽은 다음에 바뀌면 무슨 소용이야?
00:37:25보통은 그렇다고, 보통은.
00:37:28그럼 무슨 방법이 있는 거야?
00:37:32100년씩이나 걸리는 건 생초자라서 그런 거고, 난 경험자잖아.
00:37:36아무래도 노하우가 있다고 봐야지.
00:37:46이거...
00:37:49각오해둬.
00:37:50미리 말해두지만 쉽진 않을 테니까.
00:37:54우린 내일부터 무지 바빠질 거야.
00:38:17왜?
00:38:19아니, 그동안 정신 없어서 몰랐는데 새삼스레 참 누추하다 싶어서.
00:38:26뭐?
00:38:28너는 이게 집이 뭐니, 이게?
00:38:31돈이 없어도 감각이란 건 있을 수 있는 거잖아.
00:38:34지붕 입구, 벽만 있으면 다 집이야?
00:38:36지금 장난해?
00:38:37여기가 진짜 내 집이냐고.
00:38:40내가 네 운명을 바꾼 거지, 네 센스를 바꾼 건 아니잖아.
00:38:44네가 기억을 못한다 뿐이지.
00:38:46이 집도 어차피 네가 꾸미고 살던 네 집인 건 맞는 거고.
00:38:49그리고 너 원래 살던 집도 내가 가봤는데 아무것도 없이 휑하더구만.
00:38:54뭘 딱 벗고 들어가는 이상한 기계만 있고.
00:38:57아니, 거기는 내가 한국에 있을 때만 잠깐 지내는 곳이라 그런 거고.
00:39:03내가 원래 사는 영국 집에는 수영장에 개인용 영화관도 있고.
00:39:08드레스 룸도 엄청 크고 인테리어도.
00:39:10아우, 심란하다 심란해.
00:39:13아우, 하루빨리 돌아가야지.
00:39:16아우, 이래가지고 내가 살 수가 없네.
00:39:18그래.
00:39:19내가 아주 응원한다.
00:39:23어딜 들어가?
00:39:25어?
00:39:26왜, 아직 볼일 남았어?
00:39:28피곤해서 좀 쉴까 하는데?
00:39:30아니, 네가 피곤한 건 피곤한 건데 거길 왜 들어가냐고.
00:39:34이 집에 방이 안 한대.
00:39:35당연히 거긴 내 방이지.
00:39:37아, 이게 원래 내 집이고.
00:39:38어젯밤에도 내가 방에서 잤잖아.
00:39:41그건 내가 팔미우랑 둘이 잤으니까 그런 거고.
00:39:44오늘부턴 내가 침대에서 자야지.
00:39:46내가 연장자인데.
00:39:48아우, 그래.
00:39:50그러십시오.
00:39:52이 대한민국보다 연장자라는데 내가 그걸 어떻게 이려?
00:39:55매일 쉬고 살아야지.
00:40:02그럼 나 씻고 온다.
00:40:05안 되지.
00:40:07씻는 것도 내가 먼저 씻어야지.
00:40:09연장자인데.
00:40:16여분 rum.
00:40:25나잖아.
00:40:27네.
00:40:30난 그런데 안 돼.
00:40:34네.
00:40:35저 이게.
00:40:36뭐지?
00:40:38저게 왜 이렇게.
00:40:38중에서. 잠시만.
00:40:38네. 네.
00:40:39네.
00:40:39¿Qué pasa?
00:41:20¿Qué pasa?
00:41:58¿Qué pasa?
00:42:10¿Qué pasa?
00:42:12¿Qué pasa?
00:42:14¿Qué pasa?
00:42:43¿Qué pasa?
00:42:49¿Qué pasa?
00:43:13¿Qué pasa?
00:43:18¿Qué pasa?
00:43:20¿Qué pasa?
00:43:22¿Qué pasa?
00:43:26¿Qué pasa?
00:43:40¿Qué pasa?
00:43:49¿Qué pasa?
00:43:50¿Qué pasa?
00:44:02¿Qué pasa?
00:44:04¿Qué pasa?
00:44:06¿Qué pasa?
00:44:09¿Qué pasa?
00:44:12¿Qué pasa?
00:44:12¿Qué pasa?
00:44:12¿Qué pasa?
00:44:16¿Qué pasa?
00:44:19¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá!
00:44:40¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá!
00:44:42¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Apá! ¡Ap
00:44:48No, no es mejor que tenga ser.
00:44:50¡Pues no llenar!
00:44:52¡Felices!
00:45:03¡Felices!
00:45:05¡Felices!
00:45:09¡Gracias seis!
00:45:14¡Gracias, ven!
00:45:19él
00:45:29seo
00:45:32tenía
00:45:33es
00:45:34y
00:45:34y
00:45:49Ya está con volta.
00:45:52¿ kaldas que ha en Müll blessado?
00:45:54¿ Nomura entre los pón?
00:45:54Está malvonda la montadora.
00:45:59¿ eksculp ребята?
00:46:01¿ delta?
00:46:02Kстваada en mala gente.
00:46:07¿ Но en maker??
00:46:12Pero suPR president, ¿quién del escuprificó ese hombre?
00:46:16¿ personalmente si eso suivre algún camino?
00:46:18¿ pasen de escuprificó ese hombre?
00:46:20No, no, no, no, no, no, no, no.
00:46:48No, no, no, no.
00:47:50좋아.
00:47:52내가 무슨 말을 해도 네가 인간이 되고 싶어 한다는 건 알겠어.
00:47:55그런데 그전에 네가 구미호가 되는 것부터가 결코 쉬운 일이 아니야.
00:48:01각오는 되어 있는 거야?
00:48:03내가 무슨 일을 시켜도 군말 없이 따라올 수 있어?
00:48:06제가 뭘 따라가요?
00:48:10뭐?
00:48:10이 다음부터는 언니가 알아서 하셔야죠.
00:48:14급한 건 죄가 아닌데.
00:48:16아니.
00:48:19그...
00:48:20아니, 그래도 내가 도와주기는 할 건데 네가 선행을 해야 도력이 쌓이고 또 그래야 꼬리가.
00:48:28아, 그럼 제가 언니한테 여우구슬을 드릴게요.
00:48:31제가 술법으로 연결도 해드리고 언니가 저 대신 선행을 하고 도력도 쌓아주시면 되잖아요.
00:48:41저 이제 둔갑 풀릴 때가 다 돼서 가야 하는데.
00:48:46어떡하실 거예요?
00:48:48아무래도 네 말이 맞는 것 같아.
00:48:50가만 보면 그게 아주 내 머리 꼭대기에 앉아있는 것 같다니까.
00:48:55그러니까 네 말은 네가 착한 일을 하면 어제 그 친구한테 대신 도력이 쌓인다는 말이지?
00:49:03그렇다고 네가 그 구슬의 능력을 꺼냈을 순 없고?
00:49:06그래.
00:49:06그런 이유로 우린 이제부터 선행을 해야 해.
00:49:10아주 공격적으로 단기간에 무지막지하게.
00:49:15근데 그거랑 낚시랑은 또 무슨 상관인데?
00:49:19아우, 정말.
00:49:20이런 것까지 하나하나 다 설명을 해 줘야 해.
00:49:24내가 지금 누구 때문에 인간이 돼서 이 고생을 하고 있어.
00:49:30너 때문이잖아.
00:49:31죽어가다 네 목숨을 살려서.
00:49:35아, 뭐 그렇다 치고.
00:49:37그래서.
00:49:38한 명의 인간은 곧 하나의 세상이고 그러니까 사람의 목숨을 살리는 일은 곧 하나의 세상을 구하는 일이나 다름없지.
00:49:46다시 말해 선행 중의 선행.
00:49:49공덕과 덕업의 으뜸은 생명을 구하는 일이다.
00:49:52이 말이야.
00:50:04너 설마 너 그거 아니지?
00:50:08한강 다리에서 사람 떨어지길 기다렸다가 구하겠다고?
00:50:11왜?
00:50:12뭐 문제 있어?
00:50:13야, 이 씨.
00:50:15눈 재고 보고 그게 선행이야.
00:50:17너 그러다 벼락 맞아.
00:50:19벼락을 왜 맞아?
00:50:21사람을 구하겠다는데.
00:50:23아, 진짜.
00:50:26아, 그래.
00:50:27내가 네 윤리도덕관에 더 이상 특별한 기대는 없는데.
00:50:30야, 다 떠나서 효율적이지가 않잖아.
00:50:34너 지금 이게 말이 된다고 생각하니?
00:50:38말이 안 돼?
00:50:39안 돼지!
00:50:40무슨 감나무 밑에 누워서 감 떨어지길 기다리는 것도 아니고 언제까지 기다리게 해?
00:50:45그런가?
00:50:49하긴 그래.
00:50:50어.
00:50:52네 말에도 일리는 있어.
00:50:54지금 사안이 시급한 마당에 이건 너무 소극적인 방법 같긴 해.
00:50:59그래.
00:51:01억지로 하는 선행이라도 기왕에 선행을 할 거면 좀 착실하게 정상적인 방법으로.
00:51:07좋아.
00:51:08아무래도 다른 방법을 찾아야겠어.
00:51:25자, 강시열.
00:51:27이걸로 네가 여기 불을 질러.
00:51:30뭐?
00:51:31아, 너 진짜 제정신이야?
00:51:33걱정할 거 없어.
00:51:34내가 여기 있는 놈들을 좀 알거든?
00:51:36구미호이던 시절에 알게 된 건데.
00:51:38사채, 불법 도박, 장기 밀매.
00:51:41여기 숨 그런 놈들밖에 없어.
00:51:43아주 사악하고 악독한 놈들이지.
00:51:46내 말 믿어.
00:51:48죽어도 싼 놈들이니까.
00:51:49야.
00:51:50너 아까 무슨 한 명인가는 하나의 세상이라며?
00:51:53그래 놓고 진짜 사람을 불 질러 죽이라고?
00:51:55무슨 소리야?
00:51:57내가 나름 돋닦은 짐승인데.
00:51:58그럼 이건 뭔데?
00:52:00네가 일단 불을 지르면 내가 적절한 데 나서 습으면 되잖아.
00:52:03뼈차하면 소방서에 신고해도 되고.
00:52:05그럼 난 저 건물에 있는 인간들의 생명을 뭉탕으로 구하게 되는 거지.
00:52:09아...
00:52:10아깐 강이더니 이젠 불이야?
00:52:13어, 넌 진짜 물불 안 가리는구나.
00:52:15나 이거 못 해.
00:52:17안 해.
00:52:18너 진짜 이게 말이 된다고 생각해?
00:52:20또 뭐가 안 돼?
00:52:22왜 안 돼?
00:52:23아우, 가만 보면 애가 뭐 된다는 게 없어.
00:52:26네 말은 제비 다리를 분질렀다가 다시 고쳐주자 뭐 그런 소리잖아.
00:52:31어쨌든 고쳐주는 게 중요하지.
00:52:32야!
00:52:33네 말은 우리가 흥보가 아니라 놀부라자는 소리잖아.
00:52:36흥부든 놀부든 제비가 박씨 물어다 주잖아.
00:52:38그럼 됐지?
00:52:39너 그 얘기에서 놀부가 어떻게 됐는지 몰라?
00:52:41폐가 망신하잖아.
00:52:42그 박씨 때문에.
00:52:44아우, 됐어.
00:52:45내가 놀부보다 나이 많아.
00:52:46훨씬 많아.
00:52:47그러니까 그냥 시키는 대로 해.
00:52:49그렇게 불 지르고 싶으면 네가 직접 해.
00:52:53난 못 해.
00:52:55내가 할 수 있으면 진즉했지.
00:52:57난 선행을 해야 하는데 어떻게 그런 나쁜 짓을 해?
00:53:01너 그게 나쁜 짓인 건 알아?
00:53:03불이야!
00:53:05불이야!
00:53:07너 설마...
00:53:09나 아니야.
00:53:11진짜 아니야.
00:53:12나 지금 여기 있잖아.
00:53:16근데...
00:53:16불이 어디 났다는 거야?
00:53:35신권이냐.
00:53:36119여 신권하셨어요?
00:53:37예.
00:53:38근데 저 안에 아직 우리 애들이 남았는데.
00:53:40네.
00:53:41안에 애들이 있다고야?
00:53:42네.
00:53:46죄송한데 이것 좀.
00:53:49강씨야.
00:53:50너 뭘 어떡하려고?
00:53:51넌 여기 기다리고 있어.
00:53:53위험하니까.
00:53:53어?
00:53:57강씨야!
00:54:17하필 하나도 안 보여.
00:54:19너 따라오지 말라니까.
00:54:20이거 얼마나 위험한데.
00:54:21생각해 보니까.
00:54:24애들로 구할 거면 네가 아니고 내가 구해야 되잖아.
00:54:27뭐?
00:54:27너 진짜 제정신이야?
00:54:29일단 이거라도 되고 있어.
00:54:33아무래도 불이 지하에서 난 것 같은데.
00:54:35여기까지 번지기 전에 빨리 애들 데리고 나가자.
00:54:44나 왜 이렇게.
00:54:49네.
00:54:51네.
00:54:55너 애들 데리고 맞춰 나가.
00:54:57나는 저쪽까지만 더 살펴보고.
00:54:59나, 나, 나.
00:54:59나.
00:55:00나, 나.
00:55:01나, 나.
00:55:02너?
00:55:03나, 나.
00:55:07나, 나, 나.
00:55:16애들 다 나온 거야?
00:55:19우리 소정이가 안 보여요.
00:55:31No, no, no, no.
00:56:06근데 아까처럼 같이 왔던 여자는요?
00:56:09예?
00:56:10그분 좀 전에 다시 들어갔는데.
00:56:13뭐라고요?
00:56:17왜 이래?
00:56:18아, 이거 뭐냐고!
00:56:21왜 이래?
00:56:21왜 이래?
00:56:35왜 이래?
00:56:38왜 이래?
00:56:50웃기지 마.
00:56:51내가 그냥 이렇게 죽을 줄 알아?
00:57:06이놈아!
00:57:07이놈아!
00:57:08강 씨야!
00:57:10너 진짜 뭐 하는 거야?
00:57:12진짜 죽고 싶어서 그래!
00:57:19강 씨야, 괜찮아?
00:57:23강 씨야!
00:57:24강 씨야!
00:57:37강 씨야!
00:57:48강 씨야!
00:57:49아, 일어나셨어요?
00:57:53어?
00:57:56그런데 이게 어떻게 되는 거야?
00:58:03강 씨알만.
00:58:07강 씨알만.
00:58:08강 씨알만.
00:58:09강 씨알만.
00:58:09어디 가세요?
00:58:11강 씨알만.
00:58:16강 씨알만.
00:58:22¿Qué es esto?
00:58:22¿Cuál estáis en la hora de quedarse?
00:58:31¿Cuál estáis en la última línea?
00:58:34¿ mie eternity?
00:58:36Sí.
00:58:37¿Quién va a ser�ena?
00:58:39¿Que tiene unaonta casa?
00:58:42¿Por qué hoy estoy残 tät se para buscar?
00:58:46¿Noías que murieron?
00:58:47Cual forced compensar?
00:58:49Los 3an, los 4an, los 4an, los 3an.
00:58:51Todavía no tiene que estar en esta.
00:58:54Pero tú no lo harás, así que a mí me preocupó si me preocupó.
00:59:04¿Dónde acción me preocupó?
00:59:06No me preocupó, ¿qué?
00:59:09¡No, no.
00:59:11No, no, no.
00:59:11No, no, no.
00:59:12¡No!
00:59:15No, no, no, no, no, no.
00:59:44조용히 내 가슴에 눈부신 향기로 내 온 마음에 다 퍼져나간 처음이라서 가슴에 새긴 나의 사랑이라서 오직 한 사람 그대라서
01:00:19꼭바로 하고 계신 거 맞아요?
01:00:21안 쌓였거든요, 도력이.
01:00:22이만큼도.
01:00:23왜 도력이 안 쌓이는 거야?
01:00:25정석적인 방법으로 선행을 해보는 게 어떨까?
01:00:28이러다가 나 인간인 채로 늘고 죽어버리면 어떡하지?
01:00:31너는 인간 돼서 좋았던 게 정말 단 한 가지도 없었어?
01:00:35정은이?
01:00:36이름은 윤.
01:00:38이 새끼야!
01:00:38강시열?
01:00:40그 친구랑은 아주 각별한 사이인가 봐.
01:00:42기억이.
01:00:43당신 맞잖아.
01:00:45이게 다 당신 때문이라는 거.
01:01:09사랑스러워.
01:01:09기억이.Cool.
01:01:11안 illusion.
01:01:11deal.
01:01:11Gracias.
Comments