- há 3 horas
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:00Hey guys, I'm home.
00:00:02Is that a cake?
00:00:03Yeah.
00:00:06Just for the birthday boy.
00:00:08Sweetheart.
00:00:09Alpha Dane was quite clear.
00:00:11He doesn't want us keeping track of our birthdays.
00:00:14Screw Alpha Dane.
00:00:15Just because we're living under his pack doesn't mean he owns us.
00:00:25You see that?
00:00:26Poor Wolf Lascow can't do nothing mate.
00:00:30And where would your pack be without our protection exactly?
00:00:35The Nightshade pack isn't protecting us, you're just thugs Dane.
00:00:37And that's Alpha Dane to you.
00:00:40And without us thugs, you'd be long dead.
00:00:43Your body's drunk dry by the vampires.
00:00:46And today, all I want in return for my generous protection
00:00:51is for the little one to spend his birthday with me.
00:00:56Dad, but not him, please!
00:00:57Wait, Alpha Dane!
00:00:59Take me instead.
00:01:01You're an empty vessel.
00:01:02A husk.
00:01:03Can't even mate.
00:01:04Why would I want you?
00:01:06I'll do whatever you want.
00:01:07Hmm.
00:01:17Hmm.
00:01:18Hmm.
00:01:19No, Kaia.
00:01:20Don't do this!
00:01:21I recall you calling me disgusting.
00:01:24Biting my hands and kicking me.
00:01:27Ain't this an interesting change.
00:01:31And it's settled.
00:01:33Kaia, you'll be taken into my collection.
00:01:38No!
00:01:45I see a great weapon in the hands of Dane.
00:01:51Something powerful enough to end the war between the vampires and werewolves.
00:01:57for good.
00:01:59What do we need to do?
00:02:03You, Talon.
00:02:05You need to be the one who steals it.
00:02:14Tonight, Dane will die.
00:02:16Even if that means I die with him.
00:02:21That's...unwise.
00:02:22Who are you?
00:02:25Who are you?
00:02:27I'm just passing by.
00:02:29But I can help you.
00:02:31Why?
00:02:32I'm a white stone with no wolf.
00:02:34I'm cursed.
00:02:34Useless.
00:02:36Cursed or not...
00:02:38Life is a life.
00:02:40Yeah, nice try at Nightshade.
00:02:44Dammit.
00:02:49A mate bond.
00:02:52My pack is cursed.
00:02:54We can't form mate bonds.
00:02:55The quartz were silver, which means...
00:02:57You're not a werewolf.
00:03:04I see you've gone out of your heart here.
00:03:07I'm glad you're so weaker to begin.
00:03:11Take what you want from me, but you will never have my heart.
00:03:14I am the Alpha of the Nightshade pack.
00:03:16I can have whatever I want.
00:03:19Who said anything about wanting your heart anyway?
00:03:22So arrogant.
00:03:24Come on.
00:03:28I thought you wanted to play along.
00:03:30If I get the idea you don't want to play with me,
00:03:33I might just lose it all.
00:03:35Better yet, stick with my original plan
00:03:37and throw your little brother into the vampire den.
00:03:40Watch those vermin drain his blood
00:03:43and leave his little body empty.
00:03:46No blood.
00:03:48No wolf.
00:03:52I've always dreamt you'd be mine.
00:03:55One way.
00:03:56Or another.
00:03:59Fire! Fire!
00:04:02What?
00:04:03What?
00:04:06If you try to run away,
00:04:08I'll make sure you never walk again.
00:04:15No!
00:04:16It's too high, hurry yourself!
00:04:18Niko, I don't care!
00:04:19Sleep!
00:04:22Fucking vampire kidnapped her.
00:04:24Find them!
00:04:24I'll pay for taking what's mine.
00:04:28I know I'm supposed to stay calm.
00:04:30Sometimes it's not so easy for me.
00:04:39You should lie back down.
00:04:41I know you have a lot of questions.
00:04:43I can get to those later.
00:04:46Dane can wipe out my family any minute.
00:04:48The time to answer my questions is now.
00:04:53I'm Talon Balakin.
00:04:55This is my family's mansion.
00:04:58You've been at war with Dane for decades.
00:05:01I went to steal something from him.
00:05:03But I found you instead.
00:05:06Couldn't just leave you there.
00:05:09After our...
00:05:10our bond.
00:05:15This is crazy.
00:05:19Okay, I need to get out of here.
00:05:20I need to get away from...
00:05:24From...
00:05:26What?
00:05:28Go ahead, finish.
00:05:30Finish your sentence.
00:05:34From some vampire.
00:05:46Great, look.
00:05:47All my life I was told I couldn't mate.
00:05:49And now I'm suddenly bonded to some vampire.
00:05:53I really am cursed.
00:05:55Oh, and I'm not?
00:05:57You know just as well as I do that bonding across braid is forbidden.
00:06:01You are gonna get me killed.
00:06:03Well then let me go.
00:06:04I'll stay away from you. No one has to know.
00:06:06I can...
00:06:09You know I can't do that.
00:06:12Yes, you feel it too.
00:06:16This bond.
00:06:23Talon?
00:06:25I see you've brought home a little snack.
00:06:28And she does look delicious.
00:06:31I'm afraid she's not to share.
00:06:33Father, she's my thrall.
00:06:41A blood servant.
00:06:43Finally.
00:06:44Well she must be...
00:06:46Very, very special.
00:06:52Fantastic.
00:06:54You're making your father jealous, my boy.
00:06:56I'm sorry.
00:07:06Do not try my patience, miss.
00:07:09That'll really set me off.
00:07:17You'd better teach her thrall some manners, Talon.
00:07:20Father, I will.
00:07:22I'm sorry.
00:07:29Kaya, you have no idea what he's capable of.
00:07:35You have to work with me.
00:07:36As your thrall?
00:07:38I know what that means.
00:07:40A servant, a blood bag.
00:07:41I'm supposed to just hand myself over to you?
00:07:44I mean, you brought me here, made me your inventory, and that's what?
00:07:47All in the name of helping me?
00:07:48Yeah, that's really kind, Talon.
00:07:53Yeah, that's really kind, Talon.
00:07:55No.
00:07:56I brought you here because I couldn't bear to leave you in the paws of that freak.
00:08:01You belong to no one but yourself.
00:08:04Kaya.
00:08:08I'm not gonna bite you.
00:08:11And I'm not making you my thrall.
00:08:13But to survive, you have to play the part just until we can defeat Dane.
00:08:21And break this bond.
00:08:25Keep your hands off my fiancé, you mortal whore!
00:08:28Get her off me!
00:08:29Don't speak to him or rip your arms off her, touching what's mine.
00:08:33Do you hear that?
00:08:34Bianca, stop it.
00:08:36It's my thrall.
00:08:39Excuse me, since when are you interested in having a thrall?
00:08:47Prove it.
00:08:49Bite her.
00:08:50I mean, she's your blood servant, isn't she?
00:08:54Bite her.
00:09:07I'm not drinking from her in front of you.
00:09:12Pathetic liar.
00:09:14Let's see what your father is going to say when he finds out you have a crush on the human.
00:09:20Wait.
00:09:24Come over here.
00:09:27I said, come over here.
00:09:33Stay still.
00:09:52You didn't even swallow.
00:09:55I'm not thirsty, Bianca, but I control her.
00:09:59Hey.
00:10:02If I ever see you make one eye contact with him, I will end your life.
00:10:07Do you understand?
00:10:09Good.
00:10:18Hey, are you okay?
00:10:19Don't.
00:10:21Don't come any closer.
00:10:24I have no idea how hard that was.
00:10:32I've never felt like that before.
00:10:35Your blood.
00:10:37Your scent.
00:10:39It must be the bond.
00:10:41He was protecting me.
00:10:44No one had ever done that before.
00:10:46I won't let him suffer.
00:10:48Okay.
00:10:49Okay.
00:10:50Okay.
00:10:50Okay.
00:10:52Okay.
00:10:53What are you doing?
00:10:54You're in pain.
00:10:55I can help.
00:10:58I can help.
00:10:59It's okay.
00:11:12No!
00:11:14I won't do it.
00:11:16I didn't want this life.
00:11:21Zarros, he took me and changed me again.
00:11:26I swore to myself I wouldn't kill like them, I wouldn't drink from flesh, I would never be the faithful
00:11:34son they would want me to be.
00:11:39I'm sorry.
00:11:42We're all prisoners.
00:11:54How did you control me?
00:12:00Father, he made a deal with a red witch. She granted us different abilities.
00:12:07And you can control minds?
00:12:09Yes. Mortals and wolves. I'm not gonna hurt you. And I'm not gonna use my power on you again. So
00:12:22long as we convince them that you'll yield, you're safe. Can you do that? Can you pretend to be mine?
00:12:33Yes.
00:12:41Oh boy.
00:12:43Easy there.
00:12:46Cherry wine? I wonder what the occasion is.
00:12:49Like I'd know, all they do is boss me around.
00:12:52It's better than the alternative, Haya.
00:12:56Hey, you feeling okay? You look a little ill.
00:13:00Fine.
00:13:06Do you need anything from me, sir?
00:13:09You know I am impressed. Talon shaved the edges off you in less than a week.
00:13:16Father, you wanted to see me?
00:13:18Yes, we have a very special guest this evening and I need your little pet to be on her best
00:13:24behavior.
00:13:25She will be.
00:13:27I didn't know we were entertaining.
00:13:30Come see.
00:13:38Finally, the golden boy returns.
00:13:43I would never miss an opportunity to visit my beloved father.
00:13:49And my sweet, sweet baby brother.
00:13:55Andres.
00:13:56I've missed you too.
00:13:59Hi.
00:14:01It's been way too long.
00:14:11We're in trouble. Andres is a pure predator, which means he only drinks from the flesh.
00:14:17And he enjoys the killing more than the flavor.
00:14:19But I'm your thrall.
00:14:22Yes.
00:14:23But thralls are human.
00:14:25Andres' power is in his sense of smell.
00:14:28You're saying you can smell him a wolf?
00:14:31Yes.
00:14:36You prepared all this for me?
00:14:39Oh, it gets better.
00:14:41Ah!
00:14:52Appetizer is served.
00:15:36Humans never have much to them, do they?
00:15:39The flavor is just too watered down.
00:15:42That's because you've tasted the finer things.
00:15:45You've spoiled us, father.
00:15:47Sometimes I wish you hadn't.
00:15:50Wolves.
00:15:52Their blood is just too intoxicating.
00:15:56Really is like a drug.
00:15:58Help me win this war against Dane, son.
00:16:01And you can feast on all the wolves you like.
00:16:03This war is between our family and the nightshades.
00:16:07Father, you can't just use every innocent wolf as collateral.
00:16:11Hush, Talon.
00:16:12The grown-ups are talking.
00:16:22Where did you come from, Poppy Seed?
00:16:27Oh, it's Talon's thrall.
00:16:29I did hear you'd finally grown a pair and decide to try some of the living flesh.
00:16:35Your flavor must be strong to corrupt my little brother.
00:16:39Get off me.
00:16:42That's enough, Andra. She's mine!
00:16:47Fine.
00:16:48I'm not a fan of eating the help anyway.
00:16:51Especially when they look so sick.
00:16:54You really need to take better care of your thrall, Talon.
00:17:09Kaya, I'm sorry. I told you I would protect you.
00:17:14Wow. Ten years of engagement and you cannot recognize your own fiancee?
00:17:21Talon, thank you so much for making it so easy.
00:17:38Talon, I...
00:17:39I'm afraid my brother is tied up at the moment.
00:17:42But you can leave a message.
00:17:44I'll deliver it to him when I'm done.
00:17:58I see.
00:17:59You don't want to talk to me?
00:18:01Or you like my little brother better than me?
00:18:05You haven't given me a chance.
00:18:08Yes!
00:18:09Give us a struggle. You'll make your blood thicken up.
00:18:13You can't do this. I belong to Talon.
00:18:17Save your little lie for the others, sweetheart.
00:18:20I could smell you at the table.
00:18:22You can't hide from us, little wolf.
00:18:26Us.
00:18:31Easy there, Andras.
00:18:33Dessert is meant to be savored.
00:18:36Not devout.
00:18:44Bianca, please don't let him do this.
00:18:47Who gave you the nerve to call me by my name?
00:18:49Filthaken wolf.
00:18:51She'll be quiet in just a moment.
00:18:57Talon!
00:19:01Help!
00:19:03Andy?
00:19:04Paint my face with her blood.
00:19:06As you command, Bianca.
00:19:09No.
00:19:09Wait, wait, wait!
00:19:11What?
00:19:12I'm cursed.
00:19:14You know white stones are cursed.
00:19:15My blood could be rotten.
00:19:20You hear that?
00:19:21This little animal thinks that it can outsmart us.
00:19:24Oh!
00:19:27Oh!
00:19:28Oh!
00:19:29Okay.
00:19:30Okay.
00:19:31Okay.
00:19:33Come on!
00:19:34When time is over, it won't hurt too much, I swear.
00:19:38I dream.
00:19:41Don't touch her!
00:19:47I'm not allowed to kill you, Talon, but that doesn't mean I can't teach you something or I'm dead!
00:19:51Pop!
00:19:56Andras?
00:19:57Talon?
00:19:58Cut it out, now.
00:20:01Have you no dignity?
00:20:03You are Balikans!
00:20:05If Bianca hadn't called him in, you would have killed each other right here like a couple of dumb dogs.
00:20:11And over what?
00:20:12A misbehaving thrall?
00:20:15But she's not a thrall.
00:20:20Go ahead, Talon.
00:20:22Tell father what you've been doing under his roof.
00:20:26With this wolf.
00:20:29He's right, father.
00:20:31She's not my thrall.
00:20:34She's my mate.
00:20:37She's not my thrall.
00:20:41She's my mate.
00:20:44We bonded in the light of the moon goddess herself.
00:20:48That's impossible, you're fucking lying.
00:20:56Well, that is just fantastic, Talon.
00:20:59A nice little criss-cross breed bond with a white stone.
00:21:03You will not bring dishonor to our family name.
00:21:06Father, please. I want to break this bond with her.
00:21:10Well, you needn't worry about that, son.
00:21:13We'll take out of that for you.
00:21:37I know.
00:21:40All this for a dirty wolf.
00:21:41I knew you were a priss and a wimp and a coward,
00:21:45but I didn't think you turned out to be a fucking traitor!
00:21:49Stop her!
00:22:03Andres!
00:22:08Andres, you're not burning!
00:22:11It's her blood.
00:22:13With that blood, we would be unstoppable.
00:22:17We could walk in the day and win the war against Dane in a heartbeat.
00:22:25I'm not going to be some totem in your idiotic war.
00:22:29Unfortunately, totems don't get a say.
00:22:31Bring it here.
00:22:34That blood is the key to victory for your kind.
00:22:38It's everything we've ever wanted.
00:22:42And you would choose a stray wolf over your history, your family.
00:22:50I choose my mate.
00:22:54Very well.
00:22:56I will honor your choice.
00:22:59Bianca.
00:23:00I think it's time for the shirt.
00:23:14You do it.
00:23:16Or put it on yourself.
00:23:24Wait, wait, wait.
00:23:25That's a bit of...
00:23:26Pure silver.
00:23:27You can't put that on him.
00:23:29My boy, my rules, little wolf.
00:23:33And there.
00:23:39No.
00:23:42Yeah!
00:23:43No!
00:23:44No!
00:23:44No!
00:23:45No, no!
00:23:45No!
00:23:45I am willing of your harmony.
00:23:49Find her.
00:23:50Leave her here.
00:23:52My God.
00:23:53Consider this behavior.
00:23:55If you find something ridiculous,
00:23:59this is what happens
00:24:00when you cross.
00:24:02Father.
00:24:14Hey.
00:24:15Hey, Talon?
00:24:16Talon?
00:24:17Look, I know it hurts,
00:24:18but you need to focus, please.
00:24:19You need to focus.
00:24:20Bite this off me, okay?
00:24:22Talon?
00:24:22Talon, concentrate, please.
00:24:25I trust you.
00:24:27I trust you.
00:24:33Okay, um, how do I...
00:24:35Go, go.
00:24:36I'm not going anywhere, okay?
00:24:42I won't leave you alone.
00:24:47Okay, okay, okay, come here.
00:24:50Okay, okay, okay, come here.
00:24:52Okay, okay.
00:24:55Okay, okay.
00:24:55You never take orders, do you good?
00:24:57Nothing to do if you try to save me.
00:25:01It's just life doing so.
00:25:03Okay.
00:25:04Okay, drink from me.
00:25:07I told you, I won't drink from anyone, especially not you.
00:25:11You have to, okay?
00:25:13You have to.
00:25:14You don't understand.
00:25:15I might not be able to hold back.
00:25:17I could kill you.
00:25:19No one has to die today, all right?
00:25:21Look at me.
00:25:22I trust you.
00:25:24No, you trust me.
00:25:35Talon, Talon, you need to stop.
00:25:38You need to stop.
00:25:48I'm sorry, I did too much.
00:25:51No, I actually feel, I feel good.
00:25:55No, it's almost like...
00:25:57Our bodies feed off of each other.
00:26:01We need each other.
00:26:03Oh, my God, you're okay, you're okay.
00:26:10Well...
00:26:15Well, this is cute.
00:26:18I hate to interrupt this touching moment,
00:26:21but you are invited to the table, Prius Kaya.
00:26:24I think you might enjoy presenting this menu.
00:26:31I see you'll be joining us for dinner after all, Kaya.
00:26:35How very sweet of you.
00:26:48I'm restless.
00:26:50As am I, starving for the chance to see the sun again.
00:26:54Now, be careful, everyone, do not drain her.
00:26:57The effect does not last long,
00:26:59and we may need to keep her around for a very long time.
00:27:03Don't do this!
00:27:04Wait.
00:27:06Have you no shame?
00:27:08You don't know when to quit.
00:27:10I'm not fighting you on this, Father.
00:27:13Actually, I'd like to join you.
00:27:16Your juvenile lies have no effect on me.
00:27:19What, do you think you can manipulate your poor old dad
00:27:22when you know I have no more grace for you?
00:27:24That was before, Father?
00:27:27Before I tasted the blood from her body, it changed me.
00:27:32The power and the thrill I felt of it.
00:27:37I know now, this is my calling.
00:27:45So if you'll allow me, I'd like to propose a toast to my family.
00:27:53Very well.
00:27:54I'll give you one last chance to prove yourself.
00:27:57Thank you, Father.
00:28:04To family.
00:28:07To seeing the sun again.
00:28:10Seeing the sun again.
00:28:14After you, my boy.
00:28:22I never should have trusted a bloodsucker like you.
00:28:39No, no, no, no, no, no.
00:28:40How?
00:28:47Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não!
00:28:51Isra.
00:28:57Patricide, you ungrateful rat!
00:29:00I learned from the best, Father.
00:29:06Ok.
00:29:09Dead man's blood
00:29:11Knocks this out cold
00:29:12But you drank it too
00:29:14I risked it hoping your blood would protect me
00:29:17Even if it hadn't, it'd still give us a chance to run free
00:29:20Come on, we have to go
00:29:21The poison won't kill them, it'll only give us enough time to get out of here
00:29:24I wanna go home
00:29:25We need to go somewhere safe
00:29:28At least for now
00:29:34Where are we?
00:29:36My childhood home
00:29:44You grew up here before
00:29:46Before I was made into a vampire
00:29:54And also when I was turned
00:30:00My family was poor
00:30:04Barely got by
00:30:05But we were happy
00:30:07One day a flock came into town
00:30:09Their leader appeared and offered my mom money
00:30:13Good, good money
00:30:16For me to join them
00:30:21I didn't hesitate to invite them in
00:30:24I always wanted to help out
00:30:29I had no idea
00:30:31Who Zaros was
00:30:34But what he was
00:30:39That night I was drunk on cherry wine with Zaros
00:30:46And his men came in
00:30:49Killed my family
00:30:51And they killed my parents
00:30:52My sisters
00:30:56Slashed
00:30:57And then they took me
00:31:00Talon, it wasn't your fault
00:31:02Right, but it
00:31:04It was
00:31:05No, no, it wasn't
00:31:06It wasn't
00:31:07You were trying to help them
00:31:09You were willing to do everything for them
00:31:14Just like you did for me
00:31:41Just like you did for me
00:31:44I think I was
00:31:45I think I was
00:31:46In need of something
00:31:49Or
00:31:50Someone
00:31:51To run to
00:32:08I've never felt this way
00:32:10I'm flattered
00:32:12No, like
00:32:13Not like that
00:32:15Like
00:32:17I don't know
00:32:19It's like
00:32:21I've been
00:32:23Weighed down by a fog
00:32:25But now
00:32:27But now you're
00:32:28Light
00:32:30Kaya, it's
00:32:31It's this bond
00:32:32Talon, you're still
00:32:33A vampire
00:32:34And I'm still a werewolf
00:32:35Yes, but Kaya
00:32:37I'm also right
00:32:39There's something special here
00:32:41This
00:32:41Bond
00:32:42Our gift
00:32:43It
00:32:43It can't be
00:32:45Broken
00:32:45And
00:32:46We can't ignore it
00:32:50So where does that leave us
00:32:52Well
00:32:55Together
00:32:56I hope
00:33:02Talon, I'm
00:33:02I'm sorry for
00:33:04Calling you a
00:33:05Oh
00:33:05Kaya
00:33:06It's
00:33:07It's okay
00:33:07You were scared
00:33:08No, it's not
00:33:09It's not okay
00:33:10I
00:33:12I'm a white stone
00:33:13I know just as much as anyone
00:33:14How it feels to be called names
00:33:18My mother
00:33:23She was killed by vampires
00:33:27She was killed by vampires
00:33:30I was
00:33:32Ten
00:33:35We went to the forest to collect berries
00:33:37And there they were
00:33:39In the trees
00:33:40Waiting for us
00:33:42My mother told me to run
00:33:44But
00:33:45I wouldn't
00:33:46So
00:33:48She pushed me
00:33:50I just remember her blood hitting the grass
00:33:53Then you ran
00:33:57I know how it feels
00:33:59To be the only one left
00:34:02That's why I didn't run when you told me to, Talon
00:34:07I don't
00:34:07I don't want to run anymore
00:34:09But Kaya
00:34:11I promise you
00:34:13That soon you won't have to
00:34:38What were you doing here?
00:34:40I actually came to kill you, Saras
00:34:42For sending your other son to burn down my house
00:34:45But now seeing this
00:34:48Makes me think that we have common interests
00:34:54I did send Talon to your house
00:34:56But not to start a fire
00:34:58Why then?
00:34:59And how did he get past my men?
00:35:05I'm not great with patience
00:35:08Explain yourself
00:35:09My silver bullet goes into this one's brain
00:35:14Tell him
00:35:15Father
00:35:16All right
00:35:17All right
00:35:19Talon
00:35:20Can control minds
00:35:22That's how I knew
00:35:23He could get in without your knowing
00:35:26But the reason I sent him
00:35:27Is that the oracle
00:35:29Made a prophecy
00:35:30Saying there's a weapon
00:35:31That can end the war
00:35:32Between vampires and werewolves
00:35:34And that it's at your house
00:35:36I sent him to get it
00:35:37A weapon
00:35:40Hey
00:35:40I didn't want to wake you
00:35:42I'm just going to head out
00:35:43And get us some food
00:35:44We could be here a while
00:35:46Okay, well I'm coming with you
00:35:47Well, Kaya
00:35:49Dane's out there looking for you
00:35:50And if anyone saw you
00:35:51He could be here
00:35:52And just wait for me, okay
00:35:54I'll be back in two hours
00:36:02You're still a vampire
00:36:03And I'm still a werewolf
00:36:05It's this bond
00:36:06It can't be broken
00:36:07And I can't ignore it
00:36:11A weapon
00:36:14What is it?
00:36:15I don't know
00:36:16All we knew is that
00:36:18It was in your hands
00:36:19And that
00:36:21It must still be
00:36:22Because Talon was distracted
00:36:24By that damn white stone
00:36:25Yes, yes, yes, yes, yes, yes
00:36:27I don't know
00:36:29I don't know
00:36:31They skidded off
00:36:32As soon as they poisoned us
00:36:33They could be anywhere
00:36:35I really don't know
00:36:37I guess daddy loves
00:36:39A little brother more
00:36:40Okay
00:36:42Go in
00:36:44No
00:36:44Wait
00:36:51I know where Talon is
00:37:19I'm doing this to save your brother, Talon
00:37:22After all
00:37:23You betrayed me
00:37:28Talon?
00:37:31A white stone forms a forsaken mate bond with a bloodsucker
00:37:34I was surprised
00:37:36You've crossed me, Kyle
00:37:38But lucky for you
00:37:40You're not completely useless yet
00:37:42You, bloodsucker
00:37:43You've already caused too much trouble
00:37:46Cover his mouth
00:37:49You think I don't know about your little mind control game
00:37:53Daddy here spilled everything
00:37:56Time to the tree outside
00:37:58For the sun
00:37:59To kill
00:38:02And you
00:38:03You're also coming with me
00:38:05If either of you try to defy me
00:38:07You'll find a dead buddy outside your door tonight
00:38:09In pieces
00:38:11And I assure you
00:38:12Even if you put him back together
00:38:14You won't recognize
00:38:15Your dear
00:38:17Andrus
00:38:21Tell it
00:38:22Tell it
00:38:29Welcome back, sir
00:38:30There's another one in the trunk
00:38:32Bianca
00:38:33Take her down to Amina
00:38:35Get her ready by tonight
00:38:36Me and Missy
00:38:38We're gonna have our fun
00:38:45Just kill me, Dane
00:38:46No
00:38:47I don't think so
00:38:48I can't
00:38:49I haven't heard you scream
00:38:53You will never hear me scream
00:38:56We'll just have to wait and see
00:38:58I guess
00:39:00Alpha
00:39:01Speak
00:39:02Without my permission
00:39:08You're pregnant
00:39:12No, no, no, no
00:39:13I can't
00:39:14I can't be
00:39:14That's impossible
00:39:15There's no denying it
00:39:16He's smelling your life in her
00:39:18A werewolf and an empire
00:39:21What an abomination
00:39:25You're the monster
00:39:26It's my child now
00:39:27It'll be my perfect weapon
00:39:29Who will end the war
00:39:30Between the werewolves
00:39:31Instead of them byers
00:39:32For me
00:39:33My child is not your weapon
00:39:36No
00:39:36And who is going to stop me?
00:39:39You
00:39:39We all know your mate
00:39:41Is long dead by now
00:39:43Don't worry
00:39:45I'll pamper you
00:39:46Until you give birth
00:39:54Father, please
00:39:55If I let you go
00:39:56You will run to that wolf woman
00:39:58And my antrus will be shot
00:40:01This is what's best for all of us
00:40:03I can't leave this world
00:40:04Knowing she's with him
00:40:06I won't be able to die
00:40:09I love her
00:40:10You fool
00:40:11Don't you see
00:40:12She's just toying with you
00:40:15Close your eyes
00:40:21You can stay here
00:40:23Or in one of the bedrooms upstairs
00:40:26With a fireplace
00:40:27And my medical staff
00:40:28Take the day to consider
00:40:30Why'd they lock you up?
00:40:37Amina didn't really appreciate me
00:40:39Biting her ear off
00:40:41When she tried to force me
00:40:42To wear one of those
00:40:43Skanky, slutty outfits
00:40:45Dane puts his girls in
00:40:48You bit someone's ears off?
00:40:50Ear
00:40:55Oh
00:41:08Listen
00:41:11I didn't mean to sell you and Talon out
00:41:14But I was just trying to save Andres
00:41:16And I was mad at you
00:41:18Me and Talon, we were really close ones
00:41:22Until Zara's forced this engagement on us
00:41:25Then
00:41:25I mean, that's why I knew about the cabin
00:41:29We never really loved each other like that
00:41:31I mean, the way he looks at you
00:41:33I mean, I've never seen him like that before
00:41:37I get it
00:41:47What the fuck?
00:41:49No Talon, don't I
00:41:51Don't die, please
00:41:52Please don't die
00:41:56Oh
00:42:00What the fuck
00:42:03No Talon, don't die
00:42:05Don't die, please
00:42:06Please don't die
00:42:11Kaya
00:42:11Talon
00:42:14God
00:42:15Talon, Talon, I can hear you
00:42:17I can hear you
00:42:18No, no
00:42:20I can hear you
00:42:22I can hear you
00:42:24I can hear you
00:42:29I can hear you
00:42:29I can hear you
00:42:30I can hear you
00:42:30I can hear you
00:42:31I can hear you
00:42:33I can hear you
00:42:34I can hear you
00:42:34I can hear you
00:42:34I can hear you
00:42:35I can hear you
00:42:35I can hear you
00:42:36I can hear you
00:42:36I can hear you
00:42:37I can hear you
00:42:37I can hear you
00:42:37I can hear you
00:42:38I can hear you
00:42:38I can hear you
00:42:39I can hear you
00:42:39I can hear you
00:42:39I can hear you
00:42:40I can hear you
00:42:41I can hear you
00:42:41I can hear you
00:42:44I can hear you
00:42:52A CIDADE NO BRASIL
00:43:20A CIDADE NO BRASIL
00:43:50Você não está tentando salvar esse sangue, não é você?
00:43:53Eu não vou admitir, mas sem ela, eu não teria sido capaz de encontrar sua nua-dead
00:43:59e você não estaria aqui naquele fulgamento.
00:44:03Deixe ela só, Dane, por favor.
00:44:09Ok, desde que você perguntou, você tem até o somente para considerar.
00:44:15E eu tenho que saber, eu porto meu playthings muito bem, muito bem, muito bem.
00:44:23Até que elas desenvolvem outras coisas.
00:44:33Você está ok?
00:44:35Ele está certo, eu fiz isso para você.
00:44:37A vida é a vida.
00:44:39Eu tenho um plano, mas você tem que confiar me, ok?
00:44:52O que você quer?
00:44:53Eu preciso ver o oracle.
00:44:55Eu acho que estou aqui para cumprir uma prophecy.
00:45:09Eu estou esperando por você, Talon.
00:45:13esperando por você para vir a sua fate.
00:45:16Caya é não accidente.
00:45:19E você era para free her de Dane.
00:45:22E formar sua bondade com ela.
00:45:24Por favor, oracle, eu sei que você pode me ajudar.
00:45:27Por favor, eu sei que você pode me ajudar.
00:45:28Para me fortalecer.
00:45:29Para me fortalecer.
00:45:30Para me fortalecer.
00:45:31Para me fortalecer.
00:45:31Oh, sim.
00:45:34Eu sei que você pode me ajudar.
00:45:34Mas isso vem com a preço.
00:45:36E você não sabe o que até você pagar.
00:45:39Para alguns, o preço pode ser tão terrível.
00:45:42Você pode perder tudo.
00:45:55Você pode perder tudo.
00:46:08E, oh.
00:46:10E, oh.
00:46:10E, oh.
00:46:10E, oh.
00:46:14E, oh.
00:46:26Não, mas é o único que é o único que está aqui.
00:46:30O que agora?
00:46:32É Talon, ele está em dor.
00:46:35Talon, você está ali.
00:46:36O que você está aqui agora?
00:46:37Você está ok?
00:46:39Você está bem?
00:46:43Você está aqui, Kai?
00:46:49Tem alguém aqui, Kai?
00:46:50O que?
00:46:56Você matou nós!
00:46:57Você matou nós todos!
00:46:59Não escuta, Talon.
00:47:01Não escuta, não escuta.
00:47:02Olha eu.
00:47:03Olha eu.
00:47:04Você quer eles fazer isso.
00:47:06Você matou, Kai?
00:47:08Olha eu.
00:47:09Olha eu, Talon.
00:47:10Talon, não é real.
00:47:11Não é real.
00:47:12O único que está aqui é real é eu.
00:47:14Fale eu.
00:47:15Ok?
00:47:16Você está ok.
00:47:18Você está ok.
00:47:19Você está ok.
00:47:19Você está ok.
00:47:19Você está ok.
00:47:33Eu não entendi.
00:47:34Eu estou falando.
00:47:35Você está ok.
00:47:36Mas eu peguei.
00:47:38O que você está falando?
00:47:39O que você está falando?
00:47:39O que você está falando?
00:47:40O que você está falando?
00:47:42O que você está falando?
00:47:43O que você está falando?
00:47:45Talon?
00:47:45Talon, não me deixe.
00:47:47No.
00:47:47Talon?
00:47:48Please.
00:47:49Please.
00:47:53Please, don't.
00:48:16This white stomp is just fucking crazy.
00:48:18You need to get me out of here.
00:48:23I cannot stay here any longer.
00:48:24What do you say?
00:48:28Take me with you.
00:48:29My alpha.
00:48:31Hmm.
00:48:32I see you're a very fast learner.
00:48:34My little blood sucker.
00:48:50You broke her bond.
00:48:53You offered everything, Talon.
00:48:57And you can feel it, can't you?
00:49:01Raw strength inside you now.
00:49:04You are stronger than ever.
00:49:12I am coming.
00:49:14Hey.
00:49:15Open up.
00:49:16I'm ready to talk to Dane.
00:49:17Can someone let me out of here?
00:49:21I'll give her a break, you fucking...
00:49:27Fucking nice one.
00:49:28Okay.
00:49:29Okay.
00:49:30It was brutal, little wolf.
00:49:38Look who broke out of prison.
00:49:40Dang it.
00:49:42Andras?
00:49:43What are you doing here?
00:49:45The moment I heard the prophecy, it changed everything.
00:49:48It's obvious.
00:49:49It's either help Talon who would squander the weapon, or side with Dane and use it to conquer the world.
00:49:57What the hell are you talking about?
00:49:58There's no prophecy.
00:50:00It's bullshit.
00:50:00Talon didn't even steal anything that day.
00:50:03He didn't?
00:50:03No.
00:50:09Slead.
00:50:12It'll be my perfect weapon who will end the war between the werewolves and the vampires.
00:50:17For me.
00:50:21I'm the weapon.
00:50:26That's right, little wolf.
00:50:29The moment I felt your blood at work, I knew.
00:50:32So I sent a message to Dane and invited him over.
00:50:35Speaking of which, I really did appreciate how you sold out Talon to save me.
00:50:40You betrayed me and you betrayed your father.
00:50:42Right, right.
00:50:43Dane did tell me that the old fool killed Talon for us.
00:50:47Tied to a tree.
00:50:48Not a pretty way to go.
00:50:50But what can I say?
00:50:51He was never really cut out for any of this.
00:50:53You're wrong.
00:50:54Talon's coming to save me and you're both fucked.
00:50:56Oh my god.
00:50:58You've got to let it go.
00:51:00It's pathetic.
00:51:01No?
00:51:01The guy's dead.
00:51:03And you belong to us now.
00:51:10What was that?
00:51:16But just think.
00:51:18You'd have helped the most powerful werewolf and vampire create a new world.
00:51:23That's good for a white stone.
00:51:25I'd rather rot in hell than be a part of your new world.
00:51:29Oh, but you will.
00:51:32You won't be a part of it.
00:51:34But when you give birth to our monster, we'll sacrifice your body.
00:51:41We need to set some standards for the new kingdom, but you'll be cherished for your sacrifice.
00:51:46Enough with the chit-chat.
00:51:48Take her to the tank, Andrus.
00:51:49And make yourself comfortable with Jailbird.
00:51:52You'll be settling in for the long haul.
00:51:55No.
00:51:56No.
00:51:56This just isn't working out, dear.
00:51:59To think.
00:52:00We could have made our own mess of things together.
00:52:03No.
00:52:04No.
00:52:06No.
00:52:08No.
00:52:13No.
00:52:14You two move a muscle.
00:52:15I swear, I'll let the whole wolf out.
00:52:22Hey, hey, are you okay?
00:52:24Listen to me.
00:52:25The Oracle's prophecy is never wrong.
00:52:28I believe in you.
00:52:30We can find a way, okay?
00:52:32You have to step Dane in.
00:52:34And Andrus promised me.
00:52:36Look.
00:52:37Look at this lock.
00:52:39It's Andrus's pocket.
00:52:41I'll come back for you.
00:52:42Okay?
00:52:43Trust me.
00:52:45Go.
00:52:47Where the fuck is he?
00:52:49This way.
00:53:01I felt like I could run forever.
00:53:04It was beautiful.
00:53:09That fucking mind controller.
00:53:17It's okay.
00:53:18It's me.
00:53:18It's me.
00:53:19It's me.
00:53:20You're here.
00:53:21You're okay?
00:53:22Yeah.
00:53:22Let's get you out of here.
00:53:23Wait.
00:53:23Wait, wait, wait.
00:53:24You have to save Bianca.
00:53:25She missed her life for me.
00:53:26I can't leave her.
00:53:27Kaya, there's no time.
00:53:28No.
00:53:28A life is a life.
00:53:32Okay.
00:53:33But I'm going alone.
00:53:34What?
00:53:35No.
00:53:37Run.
00:53:39Kaya.
00:53:40Run.
00:53:41Stop.
00:53:43Stop.
00:53:43Stop.
00:53:44Stop running.
00:53:44Stop.
00:53:46Hey, Bianca.
00:53:48Bianca.
00:53:49I'm so sorry.
00:53:50It's okay.
00:53:51It's okay.
00:53:52You'll be fine.
00:53:54Will she?
00:53:55How about a hot silver bullet for each of you?
00:54:00Stop running.
00:54:01Stop running.
00:54:02Stop running.
00:54:03Stop.
00:54:03Stop.
00:54:04O que é isso?
00:54:17Neal.
00:54:20É um malhão, Talon.
00:54:22Você não vai encontrar seu filho, ou ver eu governar o mundo.
00:54:29Você!
00:54:30Eu não matou Talon.
00:54:31Talon, eu só me matou para que possamos descançar essa coisa.
00:54:38Eu apenas queria Andras para vir.
00:54:43Eu estava sentindo em seu quarto e...
00:54:47Eu acho que eu me esqueci.
00:54:49Eu estava olhando para os seus coisas e descobriu que ele havia sido em comunicação com Dane.
00:54:57Eu sempre confiou meu Andras.
00:55:02Por favor, eu estou aqui para Talon agora, só como você.
00:55:08É muito ruim.
00:55:10Eu gostei do meu dança.
00:55:12Você não é um bom cara.
00:55:13Você não é um bom cara.
00:55:15Você não é um bom cara.
00:55:15Você é um pouco mais forte para o meu taste.
00:55:19Não é um bom cara.
00:55:29Vão para a minha vida.
00:55:30O que eu estou a fazer?
00:55:31Ou eu vou colocar seu prince em de badia.
00:55:33E então, com todo o seu trabalho.
00:55:35O que é isso?
00:55:37Você não vai todo o caminho, não.
00:55:39Você é certo.
00:55:39Eu não.
00:55:40Mas eu faço.
00:55:44Eu...
00:55:46Como você rompe meu colapso?
00:55:48Eu não sei.
00:55:49A wolf foi despertada.
00:55:51É impossível.
00:55:52Eu não tenho a wolf em mim.
00:55:54Se for você mesmo.
00:56:11A wolf!
00:56:13A wolf!
00:56:16A wolf!
00:56:25Kaya...
00:56:28Eu tenho o que a wolf.
00:56:40You are my chosen, and your union with Talon is the key to peace between vampires and wolves.
00:56:50Centuries ago, in the great war between the vampires and the wolves, a young wolf parted the warring factions.
00:56:58She held aloft the white stone, demanding peace for the ultimate sacrifice.
00:57:05Her wolf. You are the direct descendant of that warrior, and in return for defeating the nightshades who brought war
00:57:15back into our world, you are now named Alpha of Whitestone.
00:57:20Does this mean my power has been restored?
00:57:22Yes, Kaia. For as long as you cherish peace, and cherish your child, and cherish your mate as he cherishes
00:57:30you.
00:57:31And lastly, I have an offer to make you, Talon.
00:57:36For the role your family has played in this war, I want you to give back your new strength and
00:57:43your power over mines.
00:57:44If you agree, in return I will restore your bond with Kaia.
00:57:51I would give ten times more.
00:57:57Very well. It is done.
00:58:00Kaia, protect this world wisely, and your child, for you are now the keeper of your kind.
00:58:10Where is Kaia?
00:58:39A CIDADE NO BRASIL
00:58:52A CIDADE NO BRASIL
00:59:11A CIDADE NO BRASIL
00:59:20Are you ready?
00:59:23More than ready.
00:59:46We are gathered here today to celebrate the joining of Kaya,
00:59:51Alpha of the Whitestone Pack, and Talon, son of the Balkan Vampire Family.
01:00:14Kaya, before I met you, I knew only darkness.
01:00:21But you showed me the light and reminded me what it feels like to be alive.
01:00:28So I promise for the rest of our lifetime, I will be that light for you.
01:00:48Talon, when I met you, I had no fight left in me.
01:00:53You saved me from a fate darker than death, and you helped me find a strength that I thought I
01:00:59lost forever.
01:01:08By the power vested in me, and by the light of the moon goddess, I pronounce you mates for life.
01:01:28Thank you so much.
01:01:44Obrigado.
Comentários