- 12 hours ago
The First Man (2025) Episode 85 | English Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:23I can't believe it.
00:38Do you..
00:43Okay, let's go
00:44Okay, let's go
00:45Okay, let's go
00:46Okay, okay, okay
00:47Why are you so excited?
00:50Yeah, I'm so excited
00:53We're going to find out
00:54We're going to find out
00:55We're going to find out
00:55That's what I'm going to find
00:59I'm so excited
01:01I'm so excited
01:03Right, the question is why
01:06I'm so excited
01:07I'm excited
01:07And I'm excited
01:08How are we?
01:47Let's go.
01:48So.
01:49You're in the hospital, right?
01:51Yes, I was following the hospital.
01:54It was the hospital.
01:59If you're in the hospital,
02:01you were in the hospital.
02:02Oh, you're right.
02:03I'm lying.
02:04You're lying.
02:04You're lying.
02:06You're lying.
02:09Yeah.
02:10I'm lying.
02:11I'm lying.
02:12I'm lying.
02:15I lie.
02:26What a lie.
02:27in front of low-school.
02:28Ah!
02:28Ah!
02:28So much.
02:28Don't let the car know.
02:29probably...
02:32Ah...
02:33Ah...
02:33Oh...
02:33Ah...
02:34Ah...
02:34Ah....
02:36Ah...
02:41Ah...
02:57Ah...
02:57Come on.
02:58Please, go ahead.
02:59If the father and son of a boss,
03:00you'll find him dangerous.
03:02It's dangerous!
03:04We can't see him.
03:05We will take him on the phone.
03:10Mom, are you going to see?
03:13I'm going to see you.
03:14Yes, see you.
03:17I'm going to see you.
03:20He's going to see you.
03:21She's going to see you.
03:23Mom.
03:23But...
03:24You could sleep a bit, too.
03:27Don't worry about it.
03:30Don't worry about it.
03:31Don't worry about it.
03:32Don't worry about it.
03:33You have to sleep a bit.
03:38You can sleep with me.
03:39You have to sleep a bit.
03:39Do you have to sleep a bit?
03:40Don't worry about it.
03:43Stop!
03:44Um.
03:52๋คํํ ๊ฒฉ๋ ค๋ ๋์ณค์ด์.
03:55์ข ๋ ์์ ์ ์ทจํด์ผ ํฉ๋๋ค.
04:05์ด๋ฆ์ด ๊น์ถ์์ธ๋ฐ?
04:07์ฌ๊ธฐ ์๋๊ฐ?
04:08์ฌ๊ธฐ ์๋์ผ.
04:09ํ์ ๋์ด๊ฐ 75์ธ๋ค.
04:11์ฐ๋ฆฌ ์์ ํ๋ค๋ฆฌ ์ฐ์๋ค๊ณ .
04:13๊ทธ๋.
04:24์ ... ๊ทธ๋ง ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
04:27์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
04:29๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
04:40์ ๊ธฐ์!
04:43๋๊ตด ๋ฉดํ ์ค์ ๊ฑฐ์ฃ ?
04:44์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ.
04:45๊น์ถ์ ์จ ๋ณด๋ฌ ์์ด์.
04:47์ด ๋ณ์ค ํ์๋ถ๊ณผ ์ด๋ค ์ฌ์ด์ฃ ?
04:50์, ์ ๊ธฐ...
04:54์ด, ๊น์ถ์ ์จ.
04:55๋จผ ์น์ฒ์ด์์.
04:56๋ค.
04:57์ด ํ์๋ถ.
04:58์ง๊ธ ์ ๋ ์์ ์น์ผ๋ผ์ ๋ฉดํ ์ ๋ฉ๋๋ค.
05:01๋ญ?
05:02์๋, ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์ด๋จ์ด.
05:03๋ด๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ง.
05:04์, ๋น์ผ, ๋น์ผ.
05:05์ด, ๋น์ผ์.
05:05์ด, ๋ชป ๋น์ผ์.
05:07์ฌ๊ธฐ์ ์๋ฆ ํผ์ฐ์๋ฉด ๊ฒฝ๋น ๋ถ๋ฅผ ๊ฑฐ์์?
05:09์ดํด...
05:09๋ถ๋ฌ.
05:10๋ถ๋ฌ.
05:11๋ด ๋ฐฐ์งธ!
05:12์ด, ๋น์ผ๋ด.
05:13์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ ๋ด.
05:13๋ํธ์๊ป์ ๋ฉดํ ์ ๋๋ค ํ์ด์.
05:15๋ฉดํ ์ํ์๋ฉด ์ฌ์ ์ ๋ํธ์ ํ๋ฝ ๋ฐ์์ผ ๋๋ค๊ณ ์.
05:18์ ๊ธฐ, ์์ค๋ง ๋!
05:23๋๊ฐ์ธ์.
05:24์๋, ์๊พธ ์ด๋ฌ์๋ฉด ์ ๊ณ ํฉ๋๋ค.
05:26๋ค?
05:27์๋, ์๋, ์ ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ.
05:28๋๊ฐ์ธ์.
05:29๊ฐ์๋ผ๊ณ ์!
05:31๊ฐ์๋ผ๊ณ ์!
05:32๊ฐ์๋ผ๊ณ ์!
05:32์์ฐ!
05:32๊ฐ์ธ์!
05:38์ข ๋ค ๋์ง?
05:59์ฌ๋ณด, ์ฐ๋ฆฌ ์คํธ ์ด๋กํด.
06:03์ด๋ ๊ฒ ์ํ๋ฐ ์๋ฆฌ์กฐ์ฐจ ์ ์ง๋ฅด๋ ค๊ณ .
06:07์คํธ์ผ, ์ํ๋ฉด ์๋ฆฌ ์ง๋ฌ๋ ๋ผ.
06:11์, ์ด์ ์ข ๊ด์ฐฎ์์ก์ด์.
06:12์ผ๋ง๋ ์ํ๋, ๊ทธ๋ผ?
06:14ํ์๋ถ์ด ์ฐธ์ธ์ฑ์ด ๋ง์ผ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
06:18์ฐ๋ฆฌ ์คํธ, ์ธ์ ํด์ํ ์ ์์๊น์?
06:20์ฌ๋ณด, ๋ค ๋์ ๋๊น์ง ์์ด์ผ์ง.
06:24๋ญ, ๋ฒ์จ ํด์์ด์ผ.
06:26์, ์์ฌ์ค์ด ๋ง์ํ์๊ฒ ์ง๋ง
06:27์ด์ ํตํผ์น๋ฃํด๋ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์.
06:30์, ๋คํ์ด์์.
06:33๋ณ์ ๋ต๋ตํด์์, ์ด๋จธ๋.
06:35๊ทธ๋, ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค.
06:37์ ๋งค์ผ ์ค์๋ ๋ถ์ด ์ด๋จธ๋์ธ ์ค ์์์ด์.
06:41ํ์๋ถ์ ์ฐธ ๊ฐ๋ณํ ๋ํ์
์.
06:47๋ค?
06:48๋๊ตฌ?
06:50์ฑ๋ํ๋์ด์ผ.
06:52์ ๋ง ๊ฐ์ฌํ ์ผ์ด๋ค.
06:54ํ์ฌ์์ ์ผ์ด๋ ์ผ์ด๋ผ
06:56์ฃ์ฑ
๊ฐ์ด ์ปธ๋ ๋ณด๋ค.
06:59๊ฒ๋ค๊ฐ
06:59์ง ๋ธ ๊ตฌํ๋ค ๋ค์น ๊ฑฐ๋
07:01๋ฏธ์ํ๊ธฐ๋ ํ๊ฒ ์ง.
07:04๊ทธ๋๋ ์ฑ๋ํ ๋ค์ ๋ดค๋ค.
07:07์ฐ๋ฆฌ ์คํธ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ฏธํด์ฃผ๊ณ .
07:20์ ์ฃฝ์ด.
07:22์ ์ฃฝ์ด.
07:22์ ์ฃฝ์ด.
07:23์ ์ฃฝ์ด.
07:23์ ์ฃฝ์ด.
07:23์ ์ฃฝ์ด.
07:29์ ์ฃฝ์ด.
07:37Yeah.
07:46๋๊ตฌ์ผ.
07:47Chiefs at Northbound borderDoesNiat unsafe.
07:50I don't know what to do.
08:38How big is it?
08:38Who do you think this was so cool?
08:40I would say it's just a thing.
08:44It's late to me when it's about to deal with a problem.
08:46You're not a case at all, right?
08:47You're not a case at all.
08:49It's not a case at all.
08:50Or maybe.
08:53You're a doctor?
08:55You're a doctor.
08:57She'll get back to you later.
08:58What did you go to?
09:05Do you know what to do?
09:05What's your fault?
09:06What's your fault?
09:08It's a place to go.
09:09What's wrong with you?
09:16Is that right?
09:19What's wrong with you?
09:22Turn around.
09:30Lee Sinister!
09:32Lee Sinister!
09:34Lee Sinister!
09:47Lee Sinister!
09:48Lee Sinister!
09:50Lee Sinister!
09:51Lee Sinister!
09:51Lee Sinister!
09:53Lee Sinister!
09:54Lee Sinister!
09:54Lee Sinister!
09:55Lee Sinister!
09:56Lee Sinister!
09:57Lee Sinister!
09:58Lee Sinister!
10:00Lee Sinister!
10:01Lee Sinister!
10:03Lee Sinister!
10:06Lee Sinister!
10:08Lee Sinister!
10:09Lee Sinister!
10:09Oh, no!
10:15Mr. Chairman, please go.
10:16Mr. Chairman, Mr. Chairman, will come on.
10:19We've got to get ready to go.
10:20Mr. Chairman, will take us on the coast.
10:21Miss, Miss, Miss, Miss.
10:25Miss, Miss, Miss.
10:26Miss, Miss, Miss.
10:26Mr. Chairman, will come back.
10:27Mr. Chairman.
10:39Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
10:44Oh, my God.
11:14I'm sorry.
11:16my mom.
11:17Solina, take your mind.
11:19Solina.
11:23You're a bad boy.
11:25You're the one for me.
11:28I'm 30 years old.
11:29I'm sorry, you're the one for me.
11:30You're the one for me.
11:33My daughter,
11:34you're the one for me.
11:37You're so sorry.
11:39You're so sorry.
11:41I'll never get back to you.
11:43I'll never get back to you.
11:51Sorry.
11:53I was going to get back to you.
11:56I was going to get back to you.
11:58No, I didn't.
12:00I was going to get back to you.
12:00I don't want to go.
12:01You want to get back to me and take back.
12:03I can't get back to you anymore.
12:08The present is trying to find you tough moments.
12:09she gave them home to you and then it's enough to be a maravilion.
12:12That's not really confusing for us.
12:14Yeah, sounds like me talking about a few hours.
12:17But certainly he talked to me yourself and that my son can be 17 minutes for a while.
12:24Yeah, it's a stupidoute.
12:29Time for him.
12:30Life's over.
12:31My mom is so excited to meet her.
12:32Aunt, you had a good time?
12:33Our mom...
12:34์ ์์์ด?
12:36Jamie saws so nice.
12:38OK, ํ ๋ผ ๋ง๋๋ค.
12:40์ฒ์ด ํ ๋ผ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋ค.
12:43์๋ง,
12:44์๊น ํ ๋ผ๋ ์์ํตํํ์์.
12:46ํ ๋ผ ์๋ค.
12:50์ฅ๋ฏธ๋ ํค์ด์ง๊ธฐ ์ซ๋ค.
12:52OK, ํ ๋ผ.
12:53OK, ํ ๋ผ.
12:55Well, what is your deal?
12:56So, what's going on?
12:57What's the matter?
12:58All right.
12:58What's the matter?
13:01What's the matter?
13:04What kind of matter?
13:05What should I do now?
13:06What's the matter?
13:07What's the matter, sir?
13:08Oh, what's the matter now?
13:08bias, what will you do right now?
13:20Oh, what are you talking about?
13:24Maybe I'll tell you, but we'll tell you.
13:28I love you.
13:55๋ ๊ฐ์ผ๊ฒ ์ง?
13:57๋ด ๋ช
๋ น์ ์ถฉ์คํ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์๋ ๊ฑด์ง?
14:06๋ณ์์ ์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ์๋ ๊ฑธ ์์์ผ๋๊น ๋ฐ์ ์ฑ๊ณตํ ๊ฑฐ์ผ
14:09๋ ์ก์, ํ์ฅ๋ ์์ ์ค์ฅ๋ฏธ๋ง ๋๋ํ๋ฉด ๋์์
14:14๊ทธ๊ฑฐ ์ข๋ค
14:21์์ค๋ง!
14:21Oh my god, what are you doing?
14:24Yeah, what?
14:26Why?
14:28How are you going to take a while?
14:29Why are you so quiet?
14:30I'm going to take a while.
14:33We've got a lot of friends.
14:36Why?
14:39I'm going to take a while later.
14:46I'm going to take a while.
14:47I'm going to take a while.
14:48I'm going to come to my friend.
14:52Okay.
14:53I'm okay.
14:54I don't go.
14:55I'm okay, okay.
14:57I'm okay.
14:59Come on.
15:01I'll do this.
15:03I'll do it.
15:06์๊ณ ๋ ์ง๋ถ ์ค 2%๋ฅผ
15:07๊ฐ์ค์ฑ ๋ณธ๋ถ์ฅ๋ ์์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค
15:15์๋ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ
15:17๋ด๊ฐ ์ค๋น๋ฅผ ํ๋ค
15:20์๋ฅ๋ฅผ ๊ตฌํด์ค์ ๊ณ ๋ง์ด ๋ง์์ด์ผ
15:23๊ทธ๋ฅ ๋งจ๋ค๋ก ๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ํด์ ๋๋
15:25๋ด ๋ชฉ์จ๋ณด๋ค ๊ทํ ์๋
๋ฅผ ๊ตฌํด์คฌ๋จ ๋ง์ด์ผ
15:30ํ์ฅ
15:30๋ด ์๋
๋ฅผ ๊ตฌํด์ค ๋๊ฐ๋ก
15:32์ฐ๋ฆฌ ๋๋ฆผ ํธํ
์ ์ง๋ถ์ ์ข ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋ค
15:36I'm not going to take a lot of money.
15:39No, I'm not going to buy you.
15:44Yes, sir.
15:46No?
15:51Why?
15:52It's less so you can be paid for it.
15:58There's no way to do it.
16:00I'm not going to be a winner.
16:02That's why I love me to love,
16:03and I'll protect myself.
16:06That's why I love you to love me.
16:12I don't want to love you to love me,
16:14I love you to love me to love you too,
16:14but I just love you to love me.
16:17I love you to love you with yourๅจ.
16:19I love you to love you with me.
16:22Sorry about you.
16:35What was the most important thing about the situation?
16:35Then your wife didn't know anything about it, right?
16:40You're fine, right?
16:40Yes, was the one I was going to be.
16:42We're all going to do any of it.
16:45Okay, I'll be fine.
16:47Then I'll take care of you.
17:05I should have to go out.
17:06She went to the hospital,
17:09and I'll do it here.
17:10If you have his story,
17:11I'll do it on your own.
17:12Why, will you stay in the wrong position?
17:27If you amHeyer, kings will tell him to thank you for having your honor.
17:33She must have an information that has been hired to help?
17:35Please, you're an early daughter.
17:38You're an old brother?
17:45Your friend, I want to say they have a question.
17:48Are you going to test now?
17:50Yes.
17:51What?
17:53I would like to get married.
17:56I'd like to try to get married.
17:58I'd like to be a good guy.
18:05I didn't know what I was going to call him.
18:06I didn't want to get married.
18:10You're a little bit different.
18:17Is that a lot of people who haven't seen this?
18:18Yes, it's a lot of hotel performance.
18:19It's a lot of people that haven't seen a lot.
18:24You must have a lot of people who haven't seen it.
18:25Well, that's a good thing.
18:27I think thatใฌใขใ and of the Serine can marry the other way.
18:32I think it's a good thing.
18:33Oh, I don't know.
18:35But that's a good thing?
18:36Then Serine can marry?
18:38Serine can marry the other way.
18:51I'll have to get out of here.
18:52I don't know.
18:52You're a doctor.
18:53You're a doctor.
18:55I'm going to take care of my son.
18:57You didn't know me.
19:00I'm going to take care of my son.
19:01You're something that's not my son.
19:02You're a doctor.
19:04I'm fine.
19:05I'm sorry.
19:07I don't know.
19:07I don't remember your son.
19:10But you don't know.
19:12You're a doctor.
19:15You're a doctor.
19:16We did not do that.
19:17If I don't do that work with a house,
19:18I'll let you go.
19:19Everything will do not do well.
19:27Juliettee, it's not fine.
19:28You have to leave her home,
19:28but you're a friend?
19:30She's a wife.
19:34She is a boyfriend,
19:35but her husband will leave her.
19:37She's a woman.
19:38I'll tell her that I'm going to flow.
19:40She wants you to do it.
19:44I want you to come on.
19:46So you're gonna have to pay a lot of money for the purposes of the law.
19:47So if you're going to have a job of your life,
19:48then the prosecution will get out of it right now.
19:51Is that how it could be in trouble,
19:58Your father doesn't want to know if you were sick.
20:01It's a bad thing with your life.
20:06It's been a good thing.
20:13I don't want to go.
20:13It's already nice to meet you.
20:14You need to go?
20:27I'm gonna go.
20:29I'm sorry.
20:30That's all I have to do.
20:36Say you can know your phone.
20:37It's your message.
20:38She's told her.
20:44Yes, I'm a junior.
20:45If you have a baby, what's going on?
20:48I'm going to have a baby.
20:51I'm going to have a baby.
20:54Maybe we should have a baby.
20:57I'm going to leave you now.
20:57How do you want to go without a baby?
21:02I'm going to leave you now.
21:04I'm going to leave you now.
21:05What a good job of NORSH.
21:05It's not good.
21:06I don't think I'm a big deal of work then.
21:08I'm always trying to run away from some of my friends.
21:16What's your role here?
21:20Nothing.
21:22I've had some trouble.
21:26I'm going to go.
21:27I'm going to take a shot.
21:30There's no reason you were doing this right now.
21:33I have enough.
21:35I don't know about this.
21:35It's not like my mom's mom's mom's mom.
21:40It's been a long time for her to get to sleep.
21:44She's the only reason to get home.
22:02Are you going to drink coffee?
22:04It's not pain. It's not pain.
22:08It's not pain.
22:13I'm sorry. I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:16Yes?
22:19I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:32When I was born, I was more than a home.
22:37I was looking for a home.
22:38I was looking for a home.
22:41I was trying to get a home.
22:46I was going to get a home.
22:50You're not a health care.
22:57I didn't have any problems.
22:59I had no idea what's going on.
23:01The health and the family.
23:10You're going to go to the hospital, and you haven't been to the hospital.
23:14You're going to go to the hospital.
23:16You're going to go to the hospital.
23:18Yes.
23:28No, no, no, no, no.
23:49No, no.
23:49You really.
23:50Yeah, because of that, I don't really care.
23:51I don't care if I do it anymore.
23:54I don't care if I do it anymore.
23:57I don't care if I do it anymore.
24:00I won't watch it anymore.
24:03I don't care if I do it anymore.
24:06There are a lot of things on my mind.
24:14Not if I know someone.
24:15I'm not afraid of the person who's in this word.
24:16Why don't you trust me?
24:19You are not afraid of me.
24:21What are you saying?
24:25That's my feelings.
24:27You are not afraid of me.
24:28You are gonna be wrong.
24:46How are you doing?
24:48Did you get a little worse?
24:51Yes.
24:53If you're sick, I'm going to get a little more treatment.
24:55I'm going to get a lot of pressure.
24:59So, I'm going to get a lot of pressure.
25:01You're going to get a lot of responsibility.
25:04You're going to get a lot of pressure.
25:08I'm going to get a lot of pressure.
25:14I'm sorry, you've been here.
25:15My mother, I interviewed her for the past.
25:18Now I will go for a while,
25:21she will join with her.
25:23She will come back to me,
25:24I'll take my help.
25:29Mah eฤitim.
25:29Maazal,
25:30you know it's fine.
25:34She will take her back for the past.
25:36Alright,
25:37we need to take this forward with it.
25:42You don't want to get up.
25:42You don't want me to get up.
25:43I don't want you to get up.
25:45I'll pay you for the full time.
25:52I'm sorry.
25:53I'm sorry to help you.
25:55I'm sorry to help you.
25:58If you're not gonna be a problem,
25:59you can't change your mind.
26:01What?
26:02What do you think?
26:04I'm sorry.
26:05You're so happy like this.
26:08You are a very honest person.
26:12You know what you're saying?
26:21I'm a happy man.
26:22I'm happy with you.
26:23We said we've got a couple of people.
26:25Are you going to marry me?
26:28what are we talking about?
26:58You're going to be able to do it.
27:01We'll get to the end of it.
27:05I think it's going to be a good idea.
27:08What?
27:09What do you think?
27:10I got a black box.
27:12I got a car in my car when I got out of the car when I got out of the
27:14car.
27:20I was going to be able to get out of the car.
27:23I was going to get out of the car.
27:25That's what I'm going to get out of the car.
27:26I'm going to find you.
27:27If you have a son, you'll find him.
27:28If you have a son, you'll be dangerous.
27:31And if you have a son, you'll be dangerous.
27:32And if you have a son, you'll find him.
27:37How are you?
27:40You're going to get married.
27:45Who's going to marry?
27:47You're going to marry him?
27:49No, I'm so sorry.
27:54No, I'm sorry.
28:03Do you think you can marry him?
28:03What does he want?
28:04I can find you in the dark.
28:08You'll feel it to wait a moment.
28:12As a child, you're still a little girl.
28:19You can't see inside my heart
28:22You can't see inside my heart
28:22I don't know how to do it, ๊ทธ๋งํด์
28:23์ตํ์, ๋ ๋ฌด์จ ์ง์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
28:26์ด ํ๋ ์นํ ์
๋ง ๊ฐ์
28:27์ ๋ํ ์์ ์ผ
28:29์ตํ์์ด ๊ฐ์คํธ๋ ๋ชจ์ ๊ด๊ณ๋ผ๋ ๊ฒ ํ์คํ๋ฉด
28:32๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ ํ ์๋ฒ์งํํ
๋ณด์ผ ๊ฑฐ์์
28:35์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ, ์ ๋ง ๋๋ค ํ์ด๋ ๊ฒฐํผํ๊ฒ ๋๋ฉด ์ด๋กํ๋
28:38์ ์๋ฆฐ ์จ๋ ๊ฒฐํผํ ๊ฒ๋๋ค
28:41์ ๋ง์๋ฆฐ์ด ์๋๋ผ ์ค์ฅ๋ฏธ์์
28:48์ด๋ ์ ๊ธธ์ ์ฐพ๋ ๋ด ๋ง์์
Comments