Após uma carreira brilhante no exterior, Nick (Xuxa), uma top model internacional, volta ao Brasil para encontrar seu príncipe encantado (Luigi Baricelli), que conheceu através de um chat na internet. Já no país, ela transforma-se numa bem-sucedida empresária da moda e tem o desafio de produzir um megaevento. Mas seu concorrente, JP (Marcos Frota), fará de tudo para atrapalhar seus planos.
#xuxa #anos2000 #filmes
#xuxa #anos2000 #filmes
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:08Tudo é super no mundo das supermodelos.
00:00:12A fama, a beleza, os aplausos.
00:00:18Mas chega um momento que dá super saudade de casa.
00:00:22Um super desejo de ter paz.
00:00:39E o que prometo a será que ela vem?
00:00:44O jeito que ela mexe, a luz que ela tem.
00:00:48Adiante você lenda.
00:00:52De onde veio e onde ela vai chegar.
00:01:01Ela agora é popstar.
00:01:05Ela agora é popstar.
00:01:19Além do mar azul, as notas de um blues.
00:01:24No céu de chumbo eu vejo outra luz.
00:01:28Que me ilumine e me dá força.
00:01:32Ela pensando em mim, me faz brilhar.
00:01:40Ela agora é popstar.
00:01:48Ela agora é popstar.
00:01:56Ela agora é popstar.
00:02:05Agora é popstar.
00:02:07Agora é popstar.
00:02:09E o que prometo a será que ela vem?
00:02:13O jeito que ela mexe, a luz que ela tem.
00:02:18Adiante você lenda.
00:02:21De onde veio e onde ela vai chegar.
00:02:30Ela agora é popstar.
00:02:38Ela agora é popstar.
00:02:48Eu sempre amei a minha carreira.
00:02:51O mundo fashion sempre foi meu sonho.
00:02:55Viagens.
00:02:57Fotos.
00:02:59Passarelas.
00:03:01Desafios.
00:03:03Durante muito tempo acreditei que isso era tudo.
00:03:07Mas não era.
00:03:10Eu decidi mudar minha vida.
00:03:19Raio de luz.
00:03:21Voltou mesmo pro Brasil?
00:03:23Acabei...
00:03:25de me instalar.
00:03:27Corajosa, hein?
00:03:29Não acredito que largou tudo.
00:03:30Quando...
00:03:33eu decido alguma coisa...
00:03:36você sabe.
00:03:38Sim.
00:03:40Compreendo você, minha menina.
00:03:43Eu sei disso.
00:03:46Você sempre me entende.
00:03:48Então...
00:03:49o que vai fazer da vida?
00:03:51Sei lá.
00:03:54Chegou...
00:03:55alguém.
00:03:57Depois...
00:03:58a gente se fala.
00:04:02Olímpio.
00:04:03Que bom te ver.
00:04:04Entra.
00:04:05Ai, que saudade.
00:04:09Nossa grande Nick Juner.
00:04:12Cancel do mundo da glória.
00:04:15É, Olímpio.
00:04:16Achei que tava na hora de voltar pra casa, né?
00:04:18E tem alguém responsável por essa decisão.
00:04:22Você sabe que meu trabalho não dá tempo pra nada, né?
00:04:26Mas nem um namoradinho virtual?
00:04:29Tem.
00:04:32Raio de luz.
00:04:33Oh, que maravilha.
00:04:34Mas é quase um conto de fadas.
00:04:37É.
00:04:38E quem não acredita em conto de fadas?
00:04:42Mas me conta, Olímpio.
00:04:43Como é que tá a popstar?
00:04:45Continua revelando novos talentos?
00:04:46Vamos caminhando.
00:04:47Mas eu sinto falta de alguém que respire 24 horas por dia esse negócio lá na agência.
00:04:54E é por isso que eu estou aqui.
00:04:56Eu acho que esse alguém é você.
00:05:01Vem trabalhar comigo na popstar, vem.
00:05:03Não dá, Olímpio.
00:05:04Não dá.
00:05:05Eu acabei de chegar, Olímpio.
00:05:06Eu preciso da sua ajuda.
00:05:08E a popstar precisa da sua experiência internacional.
00:05:14Não dá, Olímpio.
00:05:16Eu adoro você, mas não dá.
00:05:19Não, não vem com essa cara, não.
00:05:33Vamos!
00:05:50Consegui!
00:05:50Aí, Nick, na linha.
00:05:51Ótimo, ótimo.
00:05:53Alô, Nick?
00:05:54João Pedro.
00:05:56JP, da Agência Odisseia.
00:05:57Como vai?
00:05:58Quem?
00:05:59JP?
00:06:01O que é isso, Nick?
00:06:02O velho JP, seu admirador?
00:06:04João Pedro.
00:06:06Como é que você me encontrou aqui, João Pedro?
00:06:09Ela tá morrendo de saudade de mim.
00:06:12Você reluz, Nick.
00:06:13E nós apenas seguimos o teu brilho.
00:06:16Pois eu te liguei.
00:06:17Nós marcamos um encontro e acertamos alguns detalhes.
00:06:21Se destilar com a gente, é claro.
00:06:22Não tô interessada em proposta nenhuma, João Pedro.
00:06:25Ah, tá jogando o seu charminho, né?
00:06:27Ah, sem chance, João Pedro.
00:06:30O que é isso, Nick?
00:06:31Tchauzinho.
00:06:32Ninguém disse não pra JP.
00:06:34Você vai se arrepender.
00:06:36Ai, e aí, JP?
00:06:38Ela vai trabalhar com a gente?
00:06:39Claro que vai.
00:06:40Ela não vai resistir.
00:06:42Ai, puxa, JP, você é o máximo.
00:06:46Um dos mais criativos estilistas brasileiros.
00:06:49Ai, ai, desculpa.
00:06:51Ronaldo Fraga.
00:06:52Como você define essa coleção?
00:06:54Essa coleção é um álbum de figurinhas,
00:06:56cheio de ícones que falam de um monte de coisa que eu acredito.
00:07:00E quem usa o Ronaldo Fraga?
00:07:02Ovelhas, ratos, cisnes e até gente.
00:07:08É verdade que a ex-topmodel Nick Yoner vai trabalhar com você?
00:07:11Comigo?
00:07:13Só porque ela foi a melhor do mundo na passarela,
00:07:17ela pensa que pode ser também uma boa executiva?
00:07:20Fica a senhora sabendo.
00:07:22Jamais, nunca, never.
00:07:24Eu convidaria Nick Yoner pra trabalhar comigo.
00:07:26JP, o grande.
00:07:34O JP quer destruir a minha carreira.
00:07:37Mas ele não vai conseguir.
00:07:41Agora, eu resolvi entrar na briga.
00:07:51Eu topo.
00:07:58A Nick está trabalhando na Popstar.
00:08:00A Nick voltou ao trabalho?
00:08:02Ué, que legal.
00:08:03Ué, mas ela não ia trabalhar com a gente?
00:08:06Saiam daqui as duas.
00:08:08Saiam.
00:08:09Jaca.
00:08:13Ah, Nick, por que você fez isso comigo?
00:08:16Porque eu te daria tudo o que você quisesse.
00:08:19Seria tudo como eu sempre sonhei.
00:08:21Mas se é assim que você quer,
00:08:23então é assim que você vai ter.
00:08:25Você me paga!
00:08:26Você me paga!
00:08:31Gente, a bombom não apareceu.
00:08:34Ah, mas vai ver ela perder a hora, né?
00:08:36Alguém tem celular?
00:08:38Ah, mas não precisa de celular.
00:08:40Ah, mas não precisa de celular.
00:08:51Ah, desculpa.
00:08:52Foi um prazer, moça.
00:08:54E saiba que será sempre.
00:08:58Oi, meu irmão.
00:08:59Sheila!
00:09:00Oi, Vá.
00:09:01Preparadas para o novo visual?
00:09:02Ué, a Nick não vem?
00:09:03Pois é, até agora a Nick.
00:09:04Ah, a Nick é aqui.
00:09:05Oi!
00:09:07Oi, Nick.
00:09:08E aí?
00:09:09Nick, eu tenho que ir embora.
00:09:11Jura, Vavá?
00:09:12Eu trouxe a Raquelzinha, ela vai me substituir.
00:09:13Tchau comigo.
00:09:14Tchau comigo.
00:09:14Tchau.
00:09:16E aí, o que vocês mandam?
00:09:17Viemos produzir o novo visual do Tchan com você, é claro.
00:09:21Nossa, quanta honra.
00:09:23A gente quer ficar mais fashion, não é?
00:09:25Tchan, super-heróis contra a pirataria.
00:09:28É isso aí, Batim do Pari, vamos arrebentar.
00:09:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Bate o Tchan.
00:09:34Bate o Tchan.
00:09:37Bate o Tchan.
00:09:38Tchan, Tchan.
00:09:40Oh, oh, oh, oh, oh, Bate o Tchan.
00:09:44Bate o Tchan, Bate o Tchan, Bate o Tchan, se segura e corte o Tchan Cid.
00:09:50Que eu vou mexer, que eu vou quebrar, que eu vou sambar.
00:09:52Vou de ladinho, vou agachadinho, pra bater com a perna balança.
00:09:57Vou no passo do pinguim, fazendo assim, fazendo assim, chamando o coringa.
00:10:04Tinga, lagartiga, tinga, lagartiga, chamando o charada.
00:10:09Pra ver a polposada, pra ver a polposada, fazer a parada.
00:10:13Hobby, quero ver a mulher que anda, tá de frente, tá de lado.
00:10:18Tá em cima, tá em baixo, remelexo no pinguim.
00:10:21A gente já se conhece há tanto tempo pela internet?
00:10:29O que você acha da gente se encontrar?
00:10:34Cadê você?
00:10:39Tô aqui.
00:10:40É que você me pegou de surpresa.
00:10:41Surpresa? Só isso?
00:10:45Você não quer?
00:10:46É o que eu mais quero.
00:10:49E se você não gostar de mim?
00:10:51Bobo.
00:10:53Se a gente não se encontrar,
00:10:56como vai saber?
00:10:58Olha,
00:10:59só você me conhece.
00:11:02E isso não vale.
00:11:04Mas pra mim,
00:11:06você vai ser sempre
00:11:07a minha menina.
00:11:12Como será o teu beijo?
00:11:17Eu adorava quando ele me chamava de minha menina.
00:11:22A gente passava as madrugadas conversando, conversando.
00:11:27O tempo voava.
00:11:29E eu nem percebia.
00:11:32Olha só quem está aqui com a gente.
00:11:34Nick,
00:11:34muita emoção.
00:11:36Você que realmente teve uma experiência muito grande de passarar,
00:11:38de repente está aqui apresentando tudo isso.
00:11:40Qual é a emoção que você está sentindo?
00:11:42Ai, Otávio, é muito legal.
00:11:44E ao mesmo tempo,
00:11:44dá muito medo na gente, né?
00:11:46Porque é a primeira vez que eu estou do outro lado.
00:11:48e a emoção é muito grande,
00:11:50o nervosismo e tudo,
00:11:51pra que tudo dê certo.
00:11:52Agora, essa noite,
00:11:53a primeira noite,
00:11:54quer dizer,
00:11:54a noite que antecede
00:11:55a uma apresentação só,
00:11:57você com certeza
00:11:58nem dormiu direito, né?
00:11:59Puxa vida,
00:12:00não dá pra dormir direito não,
00:12:01viu, Otávio?
00:12:02Não dá não,
00:12:02porque a gente fica pensando em tudo.
00:12:04Na música,
00:12:05na luz,
00:12:06nas roupas,
00:12:06fica passando tudo na cabeça,
00:12:08se vai dar tudo certo.
00:12:09E vai dar.
00:12:20Roupas, ok.
00:12:20Iluminação, ok.
00:12:21A ordem dos modelos definida.
00:12:24A maquiagem está acabando
00:12:25e a gente só tem 10 minutos
00:12:26pra começar, Niki.
00:12:28Calma, Mari.
00:12:29Relaxa, cara.
00:12:29Vai dar tudo certo.
00:12:30Ai, como é que você sabe?
00:12:31Eu estou super nervosa
00:12:32e você, super segura.
00:12:33Ai, eu não aguento.
00:12:34Tá linda.
00:12:36Niki!
00:12:38A nossa senhora do rincão.
00:12:39Outro, Niki.
00:12:40Ah, exagerada.
00:12:42Iverjosa.
00:12:43Estou adorando te ver, Niki.
00:12:45Que bom que você voltou.
00:12:46Você está linda.
00:12:47Adorei esse seu modelito assim,
00:12:49poderosa, executiva.
00:12:50E esse modelito?
00:12:51Qual é?
00:12:52Isso sim.
00:12:52É, estou básico, né?
00:12:54Acordei assim, simplesinho.
00:12:56Na verdade,
00:12:56hoje estou me sentindo assim
00:12:57num comercial de jeans, sabe?
00:12:59Onde o gato vem suado,
00:13:01correndo, correndo, correndo.
00:13:02E aí você acorda, né?
00:13:03E caiu.
00:13:03Olha, vem lá.
00:13:04Trabalho.
00:13:05Deixa eu ver.
00:13:06E aí, Niki?
00:13:08Tudo bom?
00:13:09E aí, tudo bem?
00:13:10E aí, Niki?
00:13:10Que bom que vocês chegaram.
00:13:12Quando me falaram
00:13:13que era você que ia fazer esse evento,
00:13:15pô, falei,
00:13:16estou dentro de olhos fechados.
00:13:17Que bom, então boa sorte, tá?
00:13:19Não te falei?
00:13:20Vou lá nem que seja
00:13:21só para ficar olhando.
00:13:23Olhar não, Hugo.
00:13:23Você vai desfilar e vai arrasar.
00:13:25Show de bola.
00:13:25E aí,
00:13:26Tchau.
00:13:28Tchau, tchau.
00:13:56É, acho que esse é melhor.
00:13:58Garotas, eu preciso maquiar a modelo.
00:14:01Vamos decidir qual das duas?
00:14:02A Coral ou a Marfim?
00:14:04A Marfim.
00:14:07Bom, a Nick pediu a Coral.
00:14:10Bom, se a Nick pediu a Coral, eu acho que tem que ser a Coral, não é?
00:14:13Ué, vai, Cicinho.
00:14:15O que você está esperando?
00:14:16Não é a Nick que resolve tudo agora?
00:14:18Que isso, Vani?
00:14:19A gente é um time, a Nick só veio ajudar.
00:14:22Que bom.
00:14:30É, minha Nossa Senhora do Sal Grosso, viu?
00:14:34Eu, se fosse a Nick, eu usava uns brinco de figo agora, que é pra proteger.
00:14:39Minha Nossa Senhora Linguaruda, como você é, né, Cicinho?
00:14:42Eu entendo a Vani.
00:14:44Poxa, ela trabalha na Popstar há um tempão, desde quando era modelo.
00:14:47Aí o Olimpio vai e chama a Nick.
00:14:49Tomara que com o tempo ela se acostume, né?
00:14:53Vai trabalhar, garoto.
00:14:54Vai, garoto.
00:14:56Ele é o cabeleireiro e maquiador preferido das estrelas e das modelos.
00:15:00Vamos conversar um pouquinho com o Mauro Freire.
00:15:02Mauro, você acha que a Nick vai ser tão boa executiva na Popstar quanto ela foi boa nas passarelas?
00:15:07Eu acho que ela é uma mulher que sempre surpreendeu e vai continuar surpreendendo.
00:15:11Você acha que a Nick já se aposentou?
00:15:13Eu acho que a Nick é eterna.
00:15:16Gente, por favor.
00:15:20Primeira vez que eu tô do outro lado, hein?
00:15:22Então até entendo o nervosismo de vocês.
00:15:25Mas não vai dar nada errado.
00:15:26Ninguém vai escorregar, ninguém vai cair, vai dar tudo certo, ok?
00:15:49O que que foi?
00:15:52Nick!
00:15:53Aconteceu uma coisa com as roupas!
00:15:56Eu olhei roupa por roupa, eu mesmo olhei!
00:15:59O que aconteceu?
00:16:08Dá licença!
00:16:09Dá licença!
00:16:10Dá licença!
00:16:11Por favor, dá licença!
00:16:12Dá licença!
00:16:13Dá licença!
00:16:13Por favor, dá licença!
00:16:14Rala, rala!
00:16:24Ai, meu Deus!
00:16:27E agora?
00:16:28E agora, Mari?
00:16:41Tô tão envergonhada.
00:16:44Esse vexame logo no meu primeiro desfile.
00:16:49Quando tudo parece perdido, lembre que não há noite e que não chega ao dia.
00:16:53Você sempre me dá força.
00:16:56Me põe pra cima.
00:17:03Maravilha!
00:17:04Maravilha!
00:17:10Começamos bem o nosso plano de conquistar a Nick pra nossa agência.
00:17:14O fracasso do desfile foi apenas o primeiro passo.
00:17:21Agora eu quero saber tudo o que ela pensa.
00:17:26Que escândalo, hein?
00:17:27Ficou uma imagem péssima pra popstar.
00:17:30Culpa da Nick.
00:17:32Eu confio na Nick.
00:17:34Eu não.
00:17:35Ela foi a melhor modelo do mundo, mas vai ter que ralar muito pra provar que é a melhor executiva
00:17:40do mundo.
00:17:41Daqui a pouco os jornais nem lembram disso.
00:17:44E depois, a gente tem um monte de evento pela frente.
00:17:47Agora não, Mari. Pode chegar alguém.
00:17:49E daí? Duas pessoas não podem namorar só um pouquinho?
00:17:51No ambiente de trabalho, é claro que não.
00:17:53A reunião começa daqui a pouco.
00:17:55Como você é careta, hein, Vitinha?
00:17:58Como você é moderna, não é, Mari?
00:18:00Ô, Limpio, foram dois projetos.
00:18:02Eu lê depois, eu lê depois, eu lê depois, eu lê depois.
00:18:05Bom dia, bom dia, bom dia, bom dia.
00:18:07Eu convoquei esta matinal reunião por dois motivos.
00:18:11O primeiro é que a Nick sugeriu que nós mudássemos a marca da popstar.
00:18:16O quê? Mudar a nossa marca?
00:18:20O segundo motivo é que nós vamos encerrar o Brasil Fashion.
00:18:27O desfile final? Não tô acreditando, é a nossa grande chance.
00:18:31Bom, não podemos fazer qualquer coisa.
00:18:34Acabamos de pagar o maior mico.
00:18:40Eu acho que nós deveríamos fazer um desfile voltado para um público...
00:18:44Olha, a popstar tá precisando de uma coisa nova, gente.
00:18:48Criativa.
00:18:49Alguma coisa que ninguém tenha tentado ainda.
00:18:52Como uma agulha no palheiro.
00:18:54Isso.
00:18:55Uma agulha no palheiro.
00:18:56Eu não acredito no que eu tô ouvindo.
00:18:59Você tá querendo dizer que nós vamos produzir um novo modelo, é isso?
00:19:03A popstar precisa de novidade.
00:19:06Nick, há muita gente no mundo que pensa em novidades.
00:19:10A nossa função é promover os eventos delas.
00:19:14E nós não estamos aqui brincando.
00:19:17E desta vez, não podemos errar.
00:19:22Reunião encerrada?
00:19:29Olha só, olha só que eu encontrei perdidos no meio da selva.
00:19:33Que mãe desnaturada, viu?
00:19:35Minha Nossa Senhora do abandono.
00:19:37Minha Nossa Senhora da má vontade, hein, Cicinho?
00:19:40Olha aqui, se não fosse tio Cicinho, tá perdidinho as coitadinhas das...
00:19:44Cuida do que é teu, viu, baixinho?
00:19:47Ih, biba chata.
00:19:52Tudo bem, Ju?
00:19:55E aí, Lipe?
00:19:58Mari, eu só confio em você, cara.
00:20:01E preciso da tua ajuda.
00:20:03Ajuda?
00:20:03Gente, mãos à obra.
00:20:06A gente precisa encontrar alguém diferente.
00:20:10Alguém que saiba cantar, desfilar ao mesmo tempo.
00:20:15Sei lá.
00:20:18Alguém com um brilho especial.
00:20:21Brilho?
00:20:22Só se for o meu, meu amor.
00:20:24Eu sou feito de purpurina.
00:20:29Tenha dança no Ipau.
00:20:32Só mais uma noite.
00:20:34Só mais uma noite.
00:20:36Só dança.
00:20:38Tenha dança no Ipau.
00:20:41Só mais uma noite.
00:20:43Só mais uma noite.
00:20:45Eu penso em você de madrugada.
00:20:49Eu penso que eu não posso mais te ver.
00:20:53Se tudo não passou de uma cantada.
00:20:57Por que não entra nessa pra valer?
00:21:02Vem dançar, se soltar.
00:21:04Vem comigo balançar.
00:21:07Vem que a noite inteira tá contigo.
00:21:10O que vocês quiserem, eu vou saber.
00:21:14Comigo pode esperar pra ver.
00:21:18Esse grupo é maneiro.
00:21:20É, Lipe, é maneiro.
00:21:22E eu adorei.
00:21:24Mas a gente tá precisando de uma pessoa, lembra?
00:21:27Uma pessoa diferente, uma pessoa especial.
00:21:31Então vá assim.
00:21:33Vá assim.
00:21:37Vem, esse aqui é o último.
00:21:40É daquela moça famosa, aquela supermodelo, Nick Owner.
00:21:44Eu limpo que nem se fosse meu.
00:21:46Eu entendo.
00:21:47Gente famosa dá mais trabalho, não é?
00:21:49Ah, é.
00:21:51Hum, que lindeza, hein?
00:21:58Reluz.
00:21:59Ah?
00:22:01Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:04Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:07Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:23Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:24Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:24Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:24Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:25Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:29Ah, eu acho melhor a gente começar pelo banheiro.
00:22:45Alô, lobo mal falando, hein?
00:22:48Aqui é a raposa vermelha, câmbio.
00:22:50Sucesso total.
00:22:51Já estou dentro do corpo da Nick.
00:22:57Já enfiei o disquete.
00:22:59E agora, o que eu faço?
00:23:01Agora aperta Enter.
00:23:15Com esse arquivo, a gente vai poder ler todas as mensagens da Popstar e da casa da Nick também.
00:23:22Igual aos filmes de Missão Impossível.
00:23:25Só falta o Tom Cruise.
00:23:29Aperta essa geringosa, quero ver os novos planos da Nick.
00:23:34Opa, Brasil Fashion.
00:23:37Ah, então eles vão encerrar os desfiles da Brasil Fashion.
00:23:41Espera, isso é o que nós vamos ver.
00:23:48Você é modelo?
00:23:49Modelo não, eu sou cantora.
00:23:52Você é Nick, né?
00:23:53Aham.
00:23:55E qual é o seu nome?
00:23:56Mel.
00:23:57Mel.
00:23:59Cantora?
00:24:00Cantora?
00:24:01Mas você já fotografou?
00:24:02Não, eu nunca fotografiei.
00:24:04Eu sou cantora.
00:24:07Cantora.
00:24:09Bonita.
00:24:13É isso.
00:24:16Tire seus olhos dos meus
00:24:20Eu não quero me apaixonar
00:24:25Ficou em mim um adeus
00:24:29E deixou esse medo de amar
00:24:33Eu já amei uma vez e senti
00:24:39A força de uma paixão
00:24:43A gente às vezes se entrega demais
00:24:47Esquece de ouvir a razão
00:24:51Não, não olha assim, não
00:24:56Você é linda demais
00:25:01Tem tudo aquilo que um homem procura
00:25:06Em uma mulher
00:25:10Não olha assim, não
00:25:15Porque até sou capaz
00:25:20De atender esse meu coração
00:25:23Que só diz que te quer
00:25:30Olha só quem tá aqui
00:25:32Tudo bem?
00:25:33Nossa, que coisa linda, Dado
00:25:35Você nunca devia parar de cantar, sabia?
00:25:38É, veja só
00:25:38Hoje eu aqui
00:25:39Diretor de gravadora
00:25:41Ah, mas não tem nada não, né?
00:25:43Depois da chuva
00:25:44Sempre vem o dia do sol
00:25:46Veja você
00:25:47Não virou executiva?
00:25:48O que você falou mesmo, Dado?
00:25:50Você
00:25:50Não virou executiva?
00:25:52Não, não
00:25:54É...
00:25:55Você por acaso
00:25:56Navega na internet?
00:25:58Às vezes
00:25:58Quando eu estou sozinho
00:25:59Porque eu não é inspiração
00:26:00Pra essa vida bandida
00:26:01Navegue no lugar que você quiser, minha deusa
00:26:03Não, Dado
00:26:04Peraí, peraí
00:26:05Sabe o que que eu tô?
00:26:06Eu tô aqui porque eu preciso de você, Dado
00:26:09Precisando de mim?
00:26:10Sou todo seu, minha deusa
00:26:11Pode pisar em mim
00:26:13Chuvisca em mim
00:26:14Que eu sou seu pé de alface
00:26:15Não, peraí, Dado
00:26:16Dado, peraí
00:26:18É que sabe o que, Dado?
00:26:20É que eu encontrei uma garota muito bonita, sabe?
00:26:22Com cara de modelo
00:26:23E ela canta
00:26:24Eu quero saber se você tá dentro
00:26:26Dentro?
00:26:27Mas lógico que estou dentro
00:26:28Claro
00:26:29A gente janta no japonês?
00:26:31Não
00:26:32Dado, eu quero saber se a tua gravadora
00:26:34Tá afim de investir nela com a gente
00:26:35Entende?
00:26:36Claro, então
00:26:37A gente janta lá no japonês
00:26:38E marca um horário pra ela vir aqui
00:26:40Não, não precisa
00:26:41Não
00:26:41Ela tá aí
00:26:42Quer ver?
00:26:42Mel
00:26:44Mel
00:26:44Será dentro de mim
00:26:48Como uma noite de inverno
00:26:52Porque
00:26:52Será
00:26:55Da hoje em poi
00:26:57Senza de ti
00:27:02Se ama e sai quando tudo finisce
00:27:07Se ama e sai come un brivido triste
00:27:11Come in un film dalle scene già viste
00:27:15Che se ne va
00:27:18Oh, no
00:27:20Sai bene quando inizia il dolore
00:27:24E arriva la fine di una storia d'amore
00:27:29Mas se ama e prendi le mie mani
00:27:34Perché prima e di domani
00:27:38Te ne andrai
00:27:42Non sarai
00:27:47Qui con me
00:28:01Nossa, vai ser uma grande novidade
00:28:04A Popstar lançar uma cantora com porte de modelo
00:28:09Você tá com a gente?
00:28:11Moço, tô
00:28:11Tô sempre com você
00:28:14Que bom
00:28:14Escapei do conquistador
00:28:16Mas não perdi o amigo
00:28:18Meninas, vamos checar as nossas fontes
00:28:21Vamos ver, vamos ver
00:28:24Ah, uma cantora
00:28:26Mas quem é raio de luz?
00:28:27Deve ser alguém que trabalha na companhia elétrica
00:28:32E ela tá dizendo isso pra ele
00:28:35Uma inovação
00:28:38Então é isso, ela tá pensando em lançar uma cantora
00:28:42Ok, se é assim
00:28:44Nós vamos ter uma dupla
00:28:46Vamos ter uma dupla
00:28:49Assalto
00:28:58Não sei, tá faltando alguma coisa
00:29:01Eu tenho alguma coisa me incomodando
00:29:02Eu acho que talvez se vocês
00:29:04Fivessem um pouco mais de movimento
00:29:07Ou, sei lá, cantasse alguma coisa
00:29:09Não sei, vai, tenta
00:29:11Vai, me surpreenda
00:29:13Vamos lá
00:29:14A gente tem um número
00:29:16Quero ver
00:29:16Eu sou linda
00:29:18Sou gostosa
00:29:20Sou manhosa
00:29:22E gosto de mia
00:29:24Miau, miau, miau
00:29:26Como a mim não tem igual
00:29:28Tá, tá, tá, tá, tá
00:29:28Para, para, para
00:29:29Ok, tá bom
00:29:31Vou pensar numa outra coisa
00:29:35Eu tava certa
00:29:36Eu tinha encontrado a agulha no palheiro
00:29:39Mas a Mel assinou o contrato
00:29:41Que o JP ofereceu de repente
00:29:44Como foi que esse bandido descobriu?
00:29:47Isso chama espionagem industrial
00:29:51Da cadeia
00:29:53Você é muito confiante
00:29:55Conto seus planos pra todo mundo
00:29:57Não
00:29:59Você é a única pessoa
00:30:01Que sabe todos os meus planos
00:30:05Agora eu desconfio até do pessoal da agência
00:30:07Então
00:30:10Quem sabe sou eu o traidor
00:30:12Você não teria coragem
00:30:13Claro
00:30:14Eu faço qualquer coisa por você
00:30:19Até se encontrar comigo?
00:30:25Como eu queria estar com você
00:30:27Sentir o teu cheiro
00:30:29Minha menina
00:30:31O dia ainda não chegou
00:30:42E aí o que tá rolando na Popstar?
00:30:47Ih
00:30:47Tão fazendo um desfile de criança
00:30:52O quê?
00:30:53A Nick tá nessa?
00:30:54A Nick não é mais criança
00:30:56Eu não suporto criança, hein?
00:30:58E nem gente que peça como criança
00:30:59A Nick, pelo que eu tô lendo aqui
00:31:01Não participa não
00:31:03É o desfile do bicho com o meu
00:31:05Então o negócio é com bicho e criancinha
00:31:07Tô fora
00:31:08Só uma corzinha
00:31:09Um pouquinho de saúde
00:31:11Essa boquinha de morango
00:31:14Oi
00:31:14Eu vim desfilar
00:31:15Ei, tua mãe sabe disso?
00:31:18Hum, já entendi tudo
00:31:20Já entendi tudo
00:31:21Pode deixar que a gente dá um jeitinho, tá?
00:31:24Ana Paula
00:31:25Rápido
00:31:25Que você tem que me ajudar pro desfile
00:31:27Já vou
00:31:28Edson
00:31:29Eu quero ficar linda
00:31:31Esse é o meu melhor momento
00:31:33Imagina
00:31:34Você vai ficar muito mais linda
00:31:35Essa é a coloração da moda, meu amor
00:31:40O que foi, Ju?
00:31:42Tá nervosa?
00:31:43Tô um pouquinho
00:31:44Mas não precisa ficar um pouquinho nervosa, não
00:31:47Você vai dar um show
00:31:49Quando você estiver na passarela
00:31:50Você pensa em alguém que você gosta
00:31:52Alguém que você quer fazer igual
00:31:54Entendeu?
00:31:55Olha, vamos lá dentro
00:31:56Que tem uma roupa que vai caber direitinho em você
00:31:58Você vai ficar uma princesa
00:32:00Vamos?
00:32:02Yes!
00:32:03Solange Meneghel
00:32:04Da Grife Bicho Comeu
00:32:05Solange, o que é fazer moda pra criança?
00:32:09Bem, fazer moda pra criança
00:32:11É ingressar a criança no mundo fashion
00:32:14Valorizando a individualidade dela
00:32:16Solange
00:32:17Tudo pronto!
00:32:22Shake, shake
00:32:29Vem no shake, shake
00:32:31Shake é legal fazer
00:32:34Vem no shake, shake
00:32:37Quero fazer com você
00:32:39Então, vamos
00:32:42Shake, shake bem rapidinho
00:32:50Shake, shake
00:32:51Devagarzinho
00:32:56Continua no shake, shake, galera
00:32:59Nossa, Solange
00:33:00Você arrasou
00:33:02O desfile foi lindo
00:33:03Mais uma vez você tá de parabéns, amiga
00:33:05Obrigada, amiga
00:33:06Que isso
00:33:07E aí, e o teu CD, tá legal?
00:33:09Menina, graças a Deus
00:33:10Mais uma vez
00:33:10Sucesso absoluto
00:33:13Ah, então canta um pouquinho pra gente
00:33:14Só se for agora
00:33:15Ligamos, meninas
00:33:25A validade da merenda está vencida
00:33:28A casa própria é casa de brincadeira
00:33:32Aquele banco que eu cortei está quebrado
00:33:35Estão querendo tapar o sol com a peneira
00:33:38Eu vou gritar
00:33:39Se virar canoa
00:33:41Afunda
00:33:41Traduzir a minha voz
00:33:44Quem muita baixa
00:33:45Mostra a bunda
00:33:46Olímpio
00:33:47Dá uma olhadinha nessa cartela pra mim
00:33:57Olímpio
00:33:58Ultimamente você tem tido óleo só pra Nick
00:34:00Desde que ela chegou
00:34:02Você não me deu mais nada pra produzir
00:34:04E você viu o modelo se coçando
00:34:07Aquilo foi um acidente
00:34:09Ou uma sabotagem
00:34:11É, mas na semana que vem
00:34:13Nós temos um lançamento de coleção de verão
00:34:16E não tem nada definido
00:34:17Como não tem nada?
00:34:20Agora
00:34:22Eu bolei uma coisa
00:34:24Um desfile num parque aquático
00:34:28Mas se você quiser esperar pela Nick, tudo bem
00:34:30Vani, você produz o desfile
00:34:34Não, esse é o trabalho dela, Olímpio
00:34:36Eu não quero criar qualquer tipo de problema
00:34:38Eu só tô pensando é no bem da popstar
00:34:41Faz o que eu estou dizendo
00:34:44Da Nick, cuido eu
00:34:49Lívia, a mamãe falou pra gente não ficar longe do trabalho dela
00:34:54Tá bom, vai indo que eu já vou
00:34:55Vai, vai, vai, vai
00:34:57Pode ir
00:34:59O pirralho
00:35:00Você por acaso viu por aí duas garotas
00:35:06Bonitinhas?
00:35:07Tem certeza?
00:35:10Onde se enfiaram aquelas duas loucas?
00:35:22Não atende, é o chefinho
00:35:25Ai minha gente, pode chegar, pode chegar
00:35:27Cai todo mundo na muvuca
00:35:28Mulher bonita não paga, mas cai no samba com a harmonia
00:35:31Pode vir
00:35:31Sou da muvuca
00:35:32Eu sou da Bahia, eu sou do Opa
00:35:35Passo, ninguém era do harmonia
00:35:37Da muvuca
00:35:38Eu sou da galera, sou do Opa
00:35:41Ninguém se dá, ninguém tolera
00:35:44O meu suíte atrai
00:35:46Ninguém se dá, ninguém tolera
00:35:48A energia é tão sincera
00:35:51Me deixa toda arrepiado
00:35:54Começou em Salvador
00:35:57A harmonia assim surgiu
00:35:59Arrastando multidões
00:36:02O outro ganhou o Brasil
00:36:05Sai!
00:36:07Pá, pá, pá, pá
00:36:08Pode parar, porque o outro vai passar
00:36:12Pá, pá, pá, pá
00:36:14Pode parar, porque o outro vai passar
00:36:17Mas quando eu mandar
00:36:19É pra jogar
00:36:20A mãozinha e chacoalhar
00:36:23Quando eu mandar
00:36:24É pra jogar
00:36:25A mãozinha e chacoalhar
00:36:28Tudo bem, Xande?
00:36:31Oi, Nick, tudo bem?
00:36:32Olha, cuidado com esses modelos aí, hein?
00:36:35Você é comprometido
00:36:36Ah, larga do meu pé, Nick
00:36:37Não é por nada, não
00:36:39É que eu prometi tomar conta de você
00:36:41Deixa comigo, deixa comigo
00:36:44Obrigada
00:36:44Vani, você deu uma conferida ali naquelas coisas?
00:36:47Gente, por favor
00:36:49Abacate ou salmão?
00:36:50Salmão
00:36:51Abacate
00:36:52Desculpa
00:36:52Abacate, não ouviu, Xande?
00:36:54Claro, abacate, senhora
00:37:01Ô, guri
00:37:03Será que dá pra você desligar esse somzinho desse teu aparelho?
00:37:06Eu jogo pelo som
00:37:08Deixa eu ver uma coisa aqui, ó
00:37:10Não é possível que você consiga jogar os dois ao mesmo tempo
00:37:13Eu tenho recorde dos dois
00:37:16Mas não sabe jogar futebol de botão
00:37:18Sou campeão na escola
00:37:20Olha aqui, ô moleque
00:37:21Você fica sabendo que
00:37:22No meu tempo
00:37:23Eu jogava pião descalço na rua, tá legal?
00:37:26Prefiro ioiô
00:37:28Mas não sabe atirar de estilingue
00:37:29Eu atiro de estilingue
00:37:31Brinco de simulador de combate
00:37:33Com balas de tinta
00:37:34Olha, você conseguia
00:37:37Que mensagem
00:37:38Ih, é
00:37:39Mas como é que eu faço pra ler?
00:37:41Ah, não sabe mexer não
00:37:44Eu sei
00:37:45Eu descubro sozinho
00:37:52Então eles estão querendo organizar um desfile agora
00:37:56Aqui no parque?
00:37:59Mas que abuso é esse?
00:38:01Hã?
00:38:02Invadindo assim o meu escritório
00:38:03O meu quartel-general
00:38:17Oi
00:38:17Oi
00:38:19Vai ter desfile aqui, hã?
00:38:20Não, não, meu filho
00:38:21É apresentação de circo
00:38:22Ih, adoro circo
00:38:23Mas é o desfile da modelo?
00:38:25Quer dizer, da ex-modelo, Nick?
00:38:27Não, a Nick nem tá aí, meu filho
00:38:29Quem quer saber?
00:38:30Se o desfile não é da Nick
00:38:33Eu não tenho nada a fazer
00:38:34Quando ela não está presente
00:38:36O desfile vai dar sempre certo
00:38:39Mas quando ela está
00:38:40Vai dar tudo errado
00:38:41Eu quero ver ela se quebrar de vez
00:38:44E quando ela estiver acabada
00:38:45Ela vai pedir emprego a quem?
00:38:48A mim, JP, o grande
00:38:53E aí não vai der pra ninguém
00:38:57Então vem
00:38:58E faz amar você
00:39:01Eu tô louco pra dizer
00:39:04Que não vou mais te deixar
00:39:08Eu não quero mais viver
00:39:11Sozinho, sem você
00:39:15Nada fica pra depois
00:39:21Quero um dia pra nós dois
00:39:52Preciso te ver
00:39:54Tony, parabéns
00:39:55Nosso desfile é um sucesso
00:39:56Um sucesso
00:39:57Você que devia produzir o Brasil Fashion
00:40:01Oi, Nick
00:40:02Oi, Mari
00:40:02Oi
00:40:04E aí, menina
00:40:05Me conta
00:40:06Como é que foi o desfile lá no Parque Aquático?
00:40:08Ah, foi um sucesso
00:40:09Que bom
00:40:11Olha só
00:40:11Eu tô fazendo uma pesquisa ótima
00:40:13Pro encerramento do Brasil Fashion
00:40:15Quero te mostrar umas ideias lindas que eu tenho
00:40:16Olha
00:40:17Olha, Romeu e Julieta
00:40:19Pois é
00:40:19No encerramento
00:40:20Não, Nick, agora não dá
00:40:21Eu preciso te pedir um favor
00:40:23A gente vai dormir na sua casa
00:40:27Vai?
00:40:28Ah, vai
00:40:29Sabe o que é?
00:40:30Eu preciso resolver, assim, umas coisas do aspecto afetivo
00:40:34Aspecto afetivo?
00:40:36Tá bom
00:40:37Vai lá
00:40:37Vai lá, resolve tudo, amiga
00:40:40Vamos combinar uma coisa?
00:40:41Vocês vão fingir que são educados
00:40:43Tá, tá, mãe
00:40:45Obrigada, Nick
00:40:46Vai, vai, vai, vai, mãe
00:40:47Vai, tchau
00:40:49Ai, Vitinho, não para
00:40:51Não para, não
00:40:51Ai, Vitinho
00:40:52Não
00:40:53Ai, Vitinho
00:40:53Vem cá
00:40:55Para
00:40:55Você não falou
00:40:56Que a gente não podia namorar aqui na agência?
00:40:58Falei
00:40:59Mas agora eu não falo mais
00:41:00Ai, mãe
00:41:01Peraí, peraí, peraí
00:41:03Sabe o que é, Vitinho?
00:41:05A gente não pode mais namorar
00:41:06O quê?
00:41:07Não, a gente não pode namorar assim, escondido, sabe?
00:41:09Mas a gente não tá namorando escondido
00:41:11Não
00:41:11A gente tá só esperando um momento
00:41:12Como aquelas pessoas que namoram por computador, entendeu?
00:41:15Elas ficam esperando o momento certo de se encontrar
00:41:17E desde quando você namora no computador?
00:41:24Foi isso
00:41:26Tem alguém aqui na agência
00:41:30Vai
00:41:34Vai
00:41:39Ai, minha nossa senhora do preso
00:41:42Eu me protejo
00:41:43Eu não quero ver a assombração
00:41:44Eu não quero ver
00:41:45Eu não quero ver
00:41:46Cicinho
00:41:47Oi, fofinha
00:41:50Você?
00:41:51O que é isso, Cicinho?
00:41:53Isso é o que dá
00:41:54Fazer desfile de verão
00:41:55Acabei virando um tomatinho
00:41:57É
00:41:58Um tomatinho frito
00:42:00Não, senhora
00:42:01Um tomatinho
00:42:02Fashion
00:42:03É
00:42:04A gente
00:42:05A gente tava procurando alguém
00:42:07Quer dizer
00:42:08Alguma coisa estranha
00:42:09Mas você superou as expectativas
00:42:13Ai, que legal
00:42:15E pode me dizer o que os dois estavam fazendo aqui sozinhos
00:42:20Na escuridão?
00:42:21Algum problema?
00:42:23Não
00:42:23Comigo nenhum problema
00:42:26E sabe
00:42:27Que vocês até que formam um lindo casal
00:42:30É
00:42:30A moderna
00:42:32E o careta
00:42:39Niki
00:42:40Que linda
00:42:43Dá uma voltinha
00:42:44Uau
00:42:48Eu acho que eu já sou uma top model
00:42:51Você quer ser top model?
00:42:52Eu quero
00:42:54Então presta atenção, Ju
00:42:56Primeiro você tem que brincar
00:42:57Se divertir
00:42:59Ir pra escola
00:42:59Mas quando você crescer
00:43:03Se alguém te oferecer cigarro
00:43:05Bebida
00:43:06Qualquer tipo de droga
00:43:08Você tem que falar não
00:43:09Porque a droga
00:43:10Faz muito mal
00:43:12Mal pra pele
00:43:14Pro corpo
00:43:14Pro rosto
00:43:15E pra alma
00:43:17E acima de tudo, Ju
00:43:19Você tem que ter disciplina
00:43:20Porque você vai fazer muitos testes
00:43:22Se eu nem precisei fazer teste
00:43:24Pra desfilar
00:43:25Então se eu sou uma modelo
00:43:27É, Ju
00:43:28Mas teste é legal
00:43:29É importante
00:43:30Aliás, tem muita gente legal
00:43:32Que foi descoberta por teste, sabia?
00:43:37É isso, Ju
00:43:38Você me deu uma ideia ótima
00:43:41Niki
00:43:42Tem negócios estranhos
00:43:44Com os arquivos
00:43:46Esse símbolo
00:43:47Eu já vi esse símbolo
00:43:50Deixa isso pra lá, vai
00:43:51Vamos brincar?
00:43:52Vamos
00:43:54Deixa eu ver, Tchau, tchau
00:43:57E aí
00:44:02Tchau, tchau, tchau.
00:44:37Tchau, tchau.
00:44:59Vamos lá, o primeiro, pode entrar.
00:45:04E aí, tá pronto? Tá relaxado?
00:45:06Relaxado.
00:45:07E você sabe dançar?
00:45:11Ô, linda, quero cantar a ti esta canção.
00:45:19Mais?
00:45:23Vou mostrar que eu sou tigrão, assim, assim.
00:45:27Você faz alguma coisa especial?
00:45:29Pra não sofrer em vão.
00:45:32Pra te amar num sonho de luz.
00:45:38Sem solidão.
00:45:46Você sabe desfilar?
00:45:54Tchau, tchau.
00:45:58Tchau, tchau.
00:46:22Pega na patinha e ela grita.
00:46:23Ai, caramba!
00:46:27Pô, peraí, cara.
00:46:28Eu tô cantando.
00:46:29Que isso?
00:46:29Eu tô cantando, pô.
00:46:31É você, seu filho, e eu que tô errado, cara?
00:46:32Não, o que tá desenfrando é você, cara.
00:46:33Mas eu que tô cantando, cara.
00:46:34Não, não tem que deixar, não tem que deixar, não tem que deixar cantar, cara.
00:46:38Te amava nadando em seu corpo, banhado com meu suor.
00:46:42Não há nesse mundo quem não tenha tido desilusões.
00:46:48Tô legal.
00:46:49Obrigada.
00:46:51Tô fazendo mais porque eu tô desempregado mesmo.
00:46:53Entendeu?
00:46:53Tô precisando.
00:46:54Uma patinha quando nasce, tem o amor no coração.
00:47:01Mas...
00:47:03Eu quero ser cantor e modelo.
00:47:05E por que você acha que eu devo acreditar em você?
00:47:08Porque é o meu sonho.
00:47:12Olha, eu te dou um minuto pra você me convencer.
00:47:15Me presta, violão.
00:47:24Foi naquela noite que deixei de sofrer
00:47:28Pois tive a sorte de te conhecer
00:47:31Depois desse dia quase tudo mudou
00:47:35A monotonia se foi e brilhou
00:47:39Meu coração buscando a paz
00:47:41Te querendo mais e mais e mais e mais
00:47:51Não faço muito tempo que te conheci
00:47:56E já não posso deixar de pensar em ti
00:47:59Te sinto em tudo que toco
00:48:02Em cada coisa te vejo
00:48:04Se me falam, te escuto
00:48:06Só penso em você
00:48:07Não faço muito tempo que te conheci
00:48:11E já não posso deixar de pensar em ti
00:48:15Eu sabia que o cara lá de cima ia me ajudar
00:48:20Agora é recomeçar o trabalho
00:48:22Mas tem que ser as escondidas
00:48:24Eu não sei em quem eu posso confiar
00:48:35De todas as transformações
00:48:37A que mais vale a pena
00:48:39É a que está dentro de nós
00:48:42Não adianta a ajuda de ninguém
00:48:43Se você não quer ser ajudado
00:48:46Tem que ter muita disciplina
00:48:48Porque o que não se pode ensinar
00:48:50É a vontade de vencer
00:48:53Não faço muito tempo que te conheci
00:48:58E já não posso deixar de pensar em ti
00:49:02Te sinto em tudo que toco
00:49:04Em cada coisa te vejo
00:49:06Se me falam, te escuto
00:49:08Só penso em você
00:49:09Não faço muito tempo que te conheci
00:49:12Ai, que lindo!
00:49:14Que lindo!
00:49:15Ai, tá do Juju!
00:49:17Ai, tá do Juju!
00:49:23Tô com fome
00:49:25Ih, o rango chegou!
00:49:27Calma aí, pode vir, pode vir aqui
00:49:29Isso, sobre esteira
00:49:30O que pode vir?
00:49:31É como?
00:49:32É pode vir
00:49:33Então pode vir
00:49:34E não se fala mais nisso
00:49:35Cadê o rango?
00:49:38Oi, vizinha
00:49:40Cheiro bom que tá aqui, não?
00:49:43Oi, Rodriguinho
00:49:44Entra aí
00:49:44Não vai atrapalhar, não?
00:49:46Não, de maneira nenhuma
00:49:47Agora aqui tem pedágio
00:49:49Entrou, vai ter que cantar
00:49:51Toda vez que eu vejo você
00:49:58Sinto uma coisa diferente
00:50:06Toda vez que eu penso em você
00:50:13Te vejo nos meus sonhos
00:50:15Tão carente
00:50:16Tão carente
00:50:20Por que você não cola do meu lado?
00:50:24Esquece os grilos todos do passado
00:50:27Vem comigo e tenta ser feliz
00:50:34Pare de dizer, tá tudo errado
00:50:37Deixe logo ser seu namorado
00:50:41O resto de estilo é quem diz
00:50:47Sorria que eu estou te filmando
00:50:51Sorria o coração tá gravando
00:50:54Com o seu nome aqui dentro de mim
00:50:58Não, não, não
00:51:00Não, eu não tô com a foto aqui
00:51:01Mas eu vou buscar
00:51:02Eu vou procurar a foto, tá legal?
00:51:05Porra, deixa eu te ajudar
00:51:07Desculpa
00:51:08Desculpa
00:51:13Eu sou chocada, atrapalhada
00:51:17Desculpa
00:51:18Imagina
00:51:18Tá desculpada
00:51:24Comecei bem o dia
00:51:32Será que ele é o raio de luz?
00:51:38Eu
00:51:40Eu sou sua menina
00:51:42Prazer
00:51:45Não
00:51:50Uma apagação de mico
00:51:55Pessoal do teste, por favor, comigo, ó
00:51:57Todo mundo que vem fazer o teste, por aqui, por favor
00:52:09Oi
00:52:10Eu tô no micro?
00:52:13Acho que sim, eu tô vendo a rede
00:52:15É, tá com problema
00:52:17Eu tava brincando outro dia
00:52:19Mas só dava gpf
00:52:21É, essas coisas acontecem quando o sistema tá carregado com algum programa estranho
00:52:26Tipo, programa de cópia
00:52:27E como é que você vai saber, hein?
00:52:31Tem um monte de maneira
00:52:33Às vezes piscam símbolos no canto da tela do computador e o usuário nem sabe
00:52:36E quando os dois micros estão amarrados, eles piscam o mesmo símbolo
00:52:39E tem um símbolo desse piscão no micro da Nick
00:52:42E de um cara lá do parque
00:52:47Micro da Nick?
00:52:49Você conhece a Nick?
00:52:51Conheço
00:52:51Vem cá
00:52:53Qual o seu nome?
00:52:54Lipe
00:52:55Lipe
00:52:55Quero muito conversar com você
00:53:03Corrisinho, tá bom?
00:53:06Ei, ei, você veio deixar seu book?
00:53:09Book?
00:53:10É
00:53:10Você não é modelo?
00:53:13Bom, se não é, tem tudo pra ser
00:53:16Modelo eu?
00:53:17Não
00:53:18Eu sou técnico de computador
00:53:20Que pena
00:53:22Você tem certeza, hein?
00:53:24Como é o seu nome?
00:53:25Vamos fazer uma ficha
00:53:27Desculpa, eu já tô de saída
00:53:33Ô, Lipe
00:53:41Você conhece esse moço?
00:53:42Ai, desculpa, Vani, ele tá atrapalhando, né?
00:53:44Vambora, Lipe
00:53:45Não, não, não, de jeito nenhum
00:53:45Ô, mãe, eu preciso ir no parque aquático
00:53:49Que isso, garoto, você nunca gostou de sol?
00:53:51Mas agora eu gosto, mãe
00:53:52Não, não tem agora nada, Lipe, vambora
00:53:53Não, não, eu levo o Lipe no parque aquático, né?
00:53:56Assim a gente tem tempo de levar um papinho, né?
00:53:59Vai deixar comigo, tá?
00:54:00Obrigada, Vani
00:54:01Obrigada
00:54:03Ai, graças a Deus
00:54:06Olha só, ele tá ali
00:54:07Meninas, por favor
00:54:10Eu quero saber o que a Niki tá armando para o Brasil, Férgio
00:54:13A gente não pode errar
00:54:16Tá bom, mãe, mas espera aí que eu vou fazer uma coisinha
00:54:19J.P., alguma coisa deu errado
00:54:22Não tô conseguindo conectar na agência
00:54:24Eu não quero nem saber, continue tentando
00:54:29Tá linda, maninho
00:54:32Mulheres
00:54:33Aquele cara
00:54:34Tá hackeando o computador da Niki
00:54:37A gente tem que destruir no futuro dele
00:54:40Tô dando acidente
00:54:43Conseguimos?
00:54:45Pelo visto, a agência deu bloqueada
00:54:47Pente a casa dela
00:54:49Hum, ação na casa da Niki
00:54:54João Pedro
00:54:56Sabe o que a Niki falou de você?
00:54:58Você é um bobo feio e horroroso
00:55:00E você?
00:55:01Quem você é, hein, ô pirralinha?
00:55:03Sou a nova top model da Popstar
00:55:07Vocês viram isso?
00:55:09E ela disse
00:55:10Que sua agência só tem perua
00:55:12O que ela disse?
00:55:15E ela disse que você é um balofo que pinta o cabelo
00:55:18Olha aqui, ô, ô, ô, ô, ô, ô, garotinha
00:55:21Quem é você pra falar assim com o J.P.?
00:55:24Hã?
00:55:25Eu vou te dar uma lição
00:55:26Pra você aprender a falar direito com as pessoas
00:55:28Não é assim que a banda toca
00:55:32Corre, Lipe!
00:55:33O meu escritor?
00:55:34O meu laptop?
00:55:36O que é isso?
00:55:48Mensagem
00:55:48Meu raio de luz
00:55:54Como assim?
00:55:57Por que a gente não pode se falar?
00:56:01Não faz isso comigo, vai
00:56:05Minha menina
00:56:06Eu desliguei pra te proteger
00:56:08O J.P. ainda controla o teu laptop
00:56:23Tá difícil esquecer
00:56:30Tirar você de mim
00:56:35Nos meus olhos dá pra ver
00:56:41Seu adeus doendo assim
00:56:47Não pensei que esse amor
00:56:53Me pudesse machucar
00:56:59E uma lágrima de dor
00:57:05Hoje cai do meu olhar
00:57:10Baby
00:57:12Te vejo tão longe
00:57:14De mim tão distante
00:57:17Além do horizonte
00:57:21É, é, é, baby
00:57:23Eu grito o seu nome
00:57:27Saudade responde
00:57:31Ela não está aqui
00:57:35Ela não está aqui
00:57:37Nossa
00:57:37Niki, você tá aí?
00:57:39A gente tava dando uma ensaiada
00:57:40A gente tá atrapalhando você, né?
00:57:42É
00:57:42Não
00:57:42De jeito nenhum
00:57:45Ai, foi ótimo
00:57:46Deu até pra sonhar
00:57:48Que bom te fazer sonhar
00:57:51Baby
00:57:53Te vejo tão longe
00:57:56De mim tão distante
00:57:59Além do horizonte
00:58:01Raio de luz?
00:58:05Raio de luz?
00:58:07Ai, desculpa, Olímpia, você?
00:58:09Você marcou com alguém aqui?
00:58:11Não
00:58:18Na verdade
00:58:20Eu acho que esse alguém
00:58:22Nunca vai aparecer
00:58:23Já não se faz contos de fadas
00:58:26Como antigamente
00:58:28E contos de fadas
00:58:29Dá tudo certo, né, Olímpia?
00:58:33Ai, eu tô aqui nesse lugar
00:58:37Porque eu adoro
00:58:40É um passado que eu ainda sinto na pele
00:58:44Você entende?
00:58:45Você passava e arrastava o universo atrás de você
00:58:51Mas é o presente que importa agora
00:58:54E eu entrei nessa luta com você
00:58:56E vou até o final
00:58:58Mas essa luta é tua
00:59:02Você tem um mundo da moda
00:59:03Correndo nas suas veias
00:59:05É a tua vida
00:59:07E você é a agulha
00:59:09No palheiro que eu encontrei
00:59:11E é por isso que eu adoro você
00:59:15Puxa, Olímpio
00:59:18Você é como um pai pra mim
00:59:20Tá
00:59:21Ló
00:59:22Ai, depois a gente...
00:59:25Alô, pode estar?
00:59:27Eu posso ajudá-lo?
00:59:36Mas a quem devo a honra de anunciar?
00:59:38Lady
00:59:39Lady Luana
00:59:43Lady Luana
00:59:45Eu nunca ouvi falar em Lady Luana
00:59:47Num raio de seis mil anos luz
00:59:50Tá querendo o que por aqui, hein?
00:59:52Vim levar um papinho com a minha amiga Nick
00:59:54Nick
00:59:56Que engraçado
00:59:57Eu achei que tinha hora marcada com o Geraldão
00:59:59É Geraldão?
01:00:00Geraldão
01:00:01Quem é Geraldão?
01:00:02É um amor de pessoa
01:00:02Geraldão, faz favor
01:00:04É um amor de pessoa
01:00:04É um amor de pessoa
01:00:34Fora, safado
01:00:35Sai!
01:00:36Sai!
01:00:41Fã é fogo
01:00:43Gente
01:00:43Eu quero falar pra vocês
01:00:46Sobre o Brasil Fashion
01:00:47Eu bolei várias coisas poderosas
01:00:51Um desfile com roupas do Lino Vila Ventura
01:00:55Dois top models internacionais
01:00:59E o lançamento de um novo astro diferente
01:01:03Ele canta e dança
01:01:06Peraí, peraí, tem mais
01:01:07Tem muito mais
01:01:08E um gran finale
01:01:10Um Gianni Albertoni
01:01:13E Douglas Rasmussen
01:01:14Como Romeu e Julieta
01:01:17Gente, é uma história de amor na passarela
01:01:32Linda, linda
01:01:33Minha Nossa Senhora do Deus grego
01:01:35É ele
01:01:36É ele
01:01:39Douglas Rasmussen
01:01:40Gianni Albertoni
01:01:41Ah, olha
01:01:42Você fique à vontade
01:01:43Eu sou praticamente o dono aqui da Popstar
01:01:45O que você precisar
01:01:46Cabelo, barba, bigode, maquiagem
01:01:48Qual que se faltar o ar
01:01:49Eu sou o seu balão de oxigênio
01:01:52Você tá linda demais
01:01:53Não precisa nada
01:01:53Nada, nada
01:01:55Isso, deu bem
01:01:59Quem tá faltando aí?
01:02:00Nick!
01:02:01Chegaram
01:02:02Ai, que bom
01:02:04Muito, velho
01:02:05Oi, Gianni
01:02:07Que legal
01:02:08Vocês aqui com a gente
01:02:10Que bom
01:02:11Que bom
01:02:11Saudades das passarelas
01:02:13Você tá pensando em voltar?
01:02:14Ai, não dá tempo
01:02:15Não tô tendo nem tempo
01:02:16De ficar pensando nessas coisas
01:02:17Não dá
01:02:17Mas vem cá
01:02:18Cadê as minhas roupas?
01:02:19Tô curiosíssima
01:02:20Eu quero ver tudo
01:02:20Ai, vocês vão adorar
01:02:21A gente é simplesmente
01:02:22Lino Vila Ventura
01:02:24Ó
01:02:25E vamos brindar com água
01:02:27Pra dar sorte?
01:02:28Por favor
01:02:28Deixa que eu brindo com Douglas
01:02:31Tchim, tchim, Douglas
01:03:00O desfilhoso
01:03:02Amizade e criativo
01:03:03De Jun Nacal
01:03:04O que que se acha
01:03:05Da ditadura da moda?
01:03:06A moda
01:03:06Está cada vez mais
01:03:07Fora de moda
01:03:07O que importa
01:03:08É a atitude pessoal
01:03:10Em que que você se inspirou
01:03:11Pra fazer a sua nova coleção?
01:03:13No universo
01:03:13De um grande amigo meu
01:03:14Que é também estilista
01:03:15Ronaldo Fraga
01:03:16A gente tá aqui
01:03:17Com o Marcelo Sommer
01:03:18Da marca Sommer
01:03:19Qual a sua expectativa
01:03:20Pra esse desfile
01:03:21Organizado pela Nick?
01:03:22Ai, eu acho que vai ser
01:03:23Muito legal
01:03:24Porque a Nick
01:03:25É uma supermodelo
01:03:27Foi uma supermodelo, né
01:03:28E tudo indica
01:03:30Que esse evento
01:03:30Vai ser o máximo
01:03:35Rapaz, eu adoro
01:03:36Esse negócio de moda
01:03:38Rapaz, se é que ninguém
01:03:39Vem aqui pra ver
01:03:40Esse negócio de roupa não
01:03:41Cuidado
01:03:42Que nick
01:03:43Daqui a pouco
01:03:44Teremos a apoteose
01:03:45Do Brasil Fashion
01:03:46Nick Honor vai apresentar
01:03:47Um desfile ousado
01:03:48E criativo
01:03:49De Lino Vila Ventura
01:03:50E ainda vai lançar
01:03:51Um novo cantor
01:03:52Que também desfila
01:03:53Por fim
01:03:54O grande final
01:03:55Com Gianni Albertoni
01:03:56Douglas Rasmussen
01:03:57Romeu e Julieta
01:03:59Vamos aguardar
01:04:00A versão da passarela
01:04:01Para a mais famosa
01:04:02História de amor
01:04:14Criativo, teatral
01:04:15E diferente
01:04:16Lino Vila Ventura
01:04:17Da onde vem a sua inspiração
01:04:19Do Pará ou do Ceará?
01:04:21Olha, eu sou muito orgulhoso
01:04:22De ter nascido no Pará
01:04:24Viver no Ceará
01:04:25E trabalhar em São Paulo
01:04:26Quer dizer, eu conheço bem o Brasil
01:04:28E o Brasil é a grande inspiração
01:04:30Do meu trabalho
01:04:30Você acha que a Popstar
01:04:32Vai continuar na liderança
01:04:33Das agências?
01:04:34Eu acredito que sim
01:04:35Eu acho que a entrada da Nick
01:04:36Agora a Popstar
01:04:37Vai tomar um impulso
01:04:38E vai trabalhar cada vez melhor
01:04:50Pronto, já coloquei o sonífero
01:04:52Então por que os moldeiros
01:04:54Ainda não estão dormindo?
01:04:55Calma
01:04:55O efeito demora um pouco
01:04:56Mas não falha
01:05:06Clara, quem é a mulher Tessute?
01:05:09A mulher Tessute é moderna
01:05:11É chique
01:05:11E curte moda
01:05:19E aí, nervoso?
01:05:22Muito nervoso
01:05:23Ah, então tá normal
01:05:24Se eu não acreditasse em você
01:05:26Eu não teria te escolhido
01:05:29Então agora, Marcio
01:05:31Vai lá e arrebenta
01:05:32Nick
01:05:33Obrigado pela força
01:06:03Ei
01:06:05Calma, a gente só ganha o jogo
01:06:06No apito final, cara
01:06:08Noi, mui
01:06:09O que foi?
01:06:10O JP colocou remédio pra dormir
01:06:13Na bebida dos modelos
01:06:15O quê?
01:06:16Eu não sei o que eu entendo
01:06:19Só
01:06:20Aí, meu pai
01:06:22Aí, meu pai
01:06:23Aí
01:06:34A Nick realmente entende
01:06:36De passarela e de moda, né?
01:06:41Ah, tá
01:06:46Água
01:06:47Água
01:06:47Busca água
01:06:48Água, pega água
01:06:49Não, peraí
01:06:49Não, água gelada
01:06:50Ele é marrata
01:06:51Porque ele é fota
01:06:51Paninho, paninho
01:06:53Calma
01:06:53Paninho, pano com água
01:06:53Não, água quente
01:06:54Água, calma
01:06:55Calma, tô
01:06:56Calma
01:07:05Niki
01:07:05É verdade que a Jane e o Douglas apagaram?
01:07:08É verdade
01:07:08É verdade
01:07:09E o que a gente pode fazer?
01:07:13Nick
01:07:13Em Romeu e Julieta
01:07:15Eu acho que eu vou cancelar
01:07:17Cancelar?
01:07:17Cancelar como, Nick?
01:07:18Não, tem que ter outro jeito
01:07:19Você não pode simplesmente cancelar
01:07:21Olha, você preparou isso
01:07:22Com tanto trabalho, amiga
01:07:23Você não pode cancelar
01:07:23E depois desse dia
01:07:24Quase tudo mudou
01:07:26A moneteria
01:07:28Se foi
01:07:29E brilhou
01:07:30Meu coração
01:07:31Buscando a paz
01:07:43Nick
01:07:44Nick
01:07:44Vai ter mais Romeu e Julieta?
01:07:48Você vai deixar aquele cara bobo, ferro, horroroso ganhar de você?
01:07:56Puxa
01:07:56Queria tanto ver uma supermodel desfilar
01:08:03Maria
01:08:06Niki
01:08:07Não há nada que faça aqueles modelos acordarem
01:08:10E agora quem é que vai desfilar?
01:08:15Isso não vai ficar assim
01:08:21Você confia em mim?
01:08:26Nick
01:08:27Vem comigo
01:08:31Mas o que que está acontecendo?
01:08:36Onde é que está a Jânia Humberto?
01:08:39Do Douglas Rasmussen?
01:08:42O meu
01:08:42Romeo e Julieta
01:08:44Finalmente o remédio fez efeito
01:08:46Eu estou falido
01:08:48Eu bem desconfiei que ia acontecer novamente
01:08:53Agora eu derrotei Nick e Onier de vez
01:09:03O que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:14é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:15é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:15é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:16é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:16é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:16é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:17é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:18é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:18é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:19é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
01:09:23é
01:09:47Você lenta maravilhosa.
01:09:49E o chão da minha vida
01:09:53Além do mar azul
01:09:55As notas simples
01:09:57No céu de chuva
01:09:59Eu vejo o caliz
01:10:01Que me elimina
01:10:03E me dá força
01:10:47Eu vejo o caliz
01:11:00Quem é você?
01:11:02Oi, Nick
01:11:05Minha menina
01:11:39Por mais difícil que seja o caminho
01:11:42Por mais escura que seja a noite
01:11:46A gente sempre chega ao dia
01:12:08Quanto ao JP
01:12:10Bem...
01:12:13O feitiço virou contra o feiticeiro
01:12:24O dado
01:12:25Parece que se apaixonou pelo mundo da moda
01:12:34Ah, também ganhei novos amigos
01:12:37Maravilhosos
01:12:38E o Olímpio continua confiando em mim
01:12:49A Mari
01:12:49Teve uma grande surpresa
01:12:59Menina, nem te conto
01:13:00O Sissinho
01:13:01Levou dois meses
01:13:04Pra se recuperar do choque
01:13:05De ter dormido ao lado do top model
01:13:08Douglas
01:13:08E eu vejo outra luz
01:13:11Que me ilumine e me dá força
01:13:14E eu?
01:13:15Ah, eu tô muito feliz
01:13:18Me faz brilhar
01:13:23Afinal, quem não acredita em contos de fadas?
01:13:47Eu tô muito feliz
01:14:04Eu tô muito feliz
01:14:24Será que ela tem o jeito que ela mexe, a luz que ela tem?
01:14:31Radiante do cilindro, de onde veio e onde ela vai chegar.
01:14:44Ela agora é popstar.
01:14:51E ela agora é popstar.
01:14:58E ela agora é popstar.
01:15:06E ela agora é popstar.
01:15:18E ela é popstar.
01:15:25E ela é popstar.
01:15:38E ela agora é popstar.
01:15:45E ela é popstar.
01:15:55E ela é popstar.
01:15:58E ela é popstar.
01:16:13E aí
01:16:35E aí
01:17:08E aí
01:17:17E aí
01:17:19E aí
01:17:20E aí
01:17:24E aí
01:17:24E aí
01:17:25E aí
01:17:26E aí