Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago

Category

📺
TV
Transcript
00:02神崎。
00:03神崎。
00:07いいだろう。
00:09ギルマールは9時過ぎにここへ来る。
00:14それまでに用意できれば、今回のことは不満にしよう。
00:16ほ、本当ですか、社長?
00:22君なら不可能なことではないかもしれない。
00:38Wow!
00:40Yes!
00:52It's amazing!
00:54It's different from each wine yesterday.
00:59Let's look at it. It's in銀座. There's a lot of wine shops.
01:03What are you talking about? You've heard of it, right?
01:08There's no one in the world.
01:09That's not it.
01:12I'm looking for the taste and taste and taste.
01:15I'm looking for the wine.
01:16The wine.
01:16The wine.
01:22That's it.
01:25I'll be able to do it.
01:27Let's go.
01:28We'll go to the time limit.
01:29After three hours.
01:33We'll find the life of the Father's name.
01:36The night is too hot.
01:40It's not going to lie.
01:41It's not going to lie.
01:42It's a shame.
01:43I've been to you, I'm kidding.
01:46It's not going to lie.
01:56We're all waiting.
01:57I have to wait.
01:58I'm not going to lie.
01:59You ain't gonna lie.
02:00But we're smiling.
02:00I might be roadie nobka-re
02:03Omo-li-de-to-imma-l-ar-i-aj-wa-modore-nai
02:06A-shit-to-tadot-te-ku
02:09G-enjiz nante-kyom-mi-nai
02:11H-ho la-gainz-o-da-te-in-jaj-nai
02:13G-rass-o-kata-muk-ke-mau
02:16A-nata-ga-day-ki-la-ide-day-ki-la-ide-ah-i-ta-ku-t-te-shok-na-i
02:21D-e-gai-ni-ya-do-ki-z-it-mo
02:23M-oh-ha-la-i-r-i-ra-sh-tai-de-shok
02:32勘違いさ愛だなんて酔っ払ってるんじゃない冗談じゃない運命は最低止められないみたいI
02:33miss youI hate youI love youI
02:37miss youそうなれないみたいI
02:41miss youI
02:43hate youI
02:44love youI
02:45miss youあなたが大嫌い
03:22しようよ甘い色踊りの顔思い出と今のバリアージュは終わらない永遠の魔防止なるほどそれで神様のDNAが入ったワインばっかり買ってきたってわけかどれもあのワインと共通点はあるだけど根本的に何かが違う同じ作り手なら味わいの傾向も似てると思ったんだけど
03:52しずくくんはどれが一番神様に近いと思うCといえばこれですかねなるほどだったら大サービスだおごりで開けるよレボーナーいいんですか高いのエマニュエルルジジャイエの老いっ子が作ったワインだよみやびちゃんずいぶんうちにつぎ込んでくれてるからねたまにはいいだろう
04:14どうぞどんな人なんだろう
04:31待って待ってくれ逃げないで振り向いてくれ失礼します社長ギルマール様からお電話がありましてあと1時間ほどでお見えになるそうです
04:44ああそろそろワインの用意をしないとなえっ先ほどジャイエの代わりはいないと代わりはなくとも客が喜ぶワインならいくらでもある金さえ積めばな
05:03ダメだまた逃げられたまたさっきのワインもそうだったけど見えたと思って追いかけると消えてくんだやっぱり無理なのかな神様の代わりを見つけるなんて
05:11いやまだ1時間ある諦めなければ手遅れってことにはならないそれを確かめてみたいんだ
05:25雫さん君がその気ならとっておきの人を紹介しようとっておきああひどく気難しいって評判だけど銀座で一番ワインに詳しい人物さ
05:39いかにもわしがどいロベールじゃんがすみません突然無理なお願いをあの俺こういうものですうんお前いつからワインを飲んでおる
05:40?俺?えっと昨日あっロベールさんわしは今ワインを楽しんでおる今飲まねばこの味も香りも二度と戻らんさっさと行けお願い
06:04ロベールさん頼みますしていいワイン飲んでたじゃないですかリシュブールとかレボーモンとかん
06:09?リシュブールとレボーモン
06:11?な、なんでわかったの?面白い実に面白いぞいやいやいや
06:37お嬢さんが割ったのはジャイエのクロパラントン99年じゃったなあ、はいおりこのあたりじゃは
06:38?さっさとおるあ、はい
07:01これ、もしかしてそっか、土の中なら温度差が少ないし、湿度も十分、自然のワインセラーなんだ
07:07ほら、お前たちの望む一本じゃ
07:23はあボンソは、マダム・ギルマールボンソを、ムス・ユ・ミシマン、いえ、日本語で話しましょう、総一郎。
07:52まったくのう、あの小僧、ボトルに残った香りだけで銘柄を当てるとは。しかも、昨日、ワインを飲み始めたばかりだと。よたかよ、お前のぶどうは実ったぞ。どんなワインに化けていくか、見物じゃのう。
08:1795年のサロンね。素晴らしい。お待たせしました。君、このキャビアは塩辛すぎる。サロンの複雑なアロマが台無しだ。すぐに取り返ろう。あ、申し訳ございません。
08:29このまま頂くわ。私の届けたワインをお願いできる?い、承知しました。失礼します。
08:34総一郎。今日は何の日か覚えてる?え?
08:36ファイト!さっさと済ませてこっちやれよ!あ、はい
08:45!あ、ヘンリー・ジャイア
08:52?アンリ・ジャイエよ。あ。
09:10おいしいこんな食べ物があるなんてフランスに綿菓子みたいなワインはないんふわふわの舌触りととろける甘さソーテルヌのデザートワインとかなるほどソーテルヌのデザートワインそれとうん?
09:39日本にいたあの一年は私にとってたった一つの宝石だった。何を言うんだ。君は宝石に囲まれる生活を選んだのに。15年前の今日そのことを告げるためにあのワインを持ってきたんだろう。どうしたの?こんなすごいワイン。実家から送ってもらったの。
09:43あなたが飲みたがってたから。
09:50驚いたよ。まさか君が大きなワイン賞の娘で元伯爵の礼状だなんてね。
09:51宗一郎それは。
10:03もっともそれ以上に驚いたのは。アンヌ、君に婚約者がいたということだ。申し訳ないがいろいろ思い出してしまった。
10:26私の用意した85年のロマネコンティに変えてくれないか。オークションで200万はするワインだ。よかったら君も。飲んでこのワインを。そういうことか。分かったぞ。いちご畑に立たせむ乙女の意味が。
10:35割ってしまったワインと同じ。99年のものです。
10:59こ、ここは……。そうだ。15年前のあの夜も私はここにいた。
11:00Wait.
11:02Take a look.
11:04Please!
11:05Anne?
11:09Anne?
11:10Anne?
11:27I finally realized that you had the real feeling that you gave me to that day.
11:35It's like it's going to continue forever.
11:37It's like a long time.
11:39What's the feeling of the 15 years ago?
11:42I'm always going to be with you.
11:44Let's drink,宗一郎.
11:46One more time.
11:49Somriëlle?
11:50Ah, yes.
11:52Give me a drink of the mousse you too.
11:54If you like it, how would you like it?
11:58It's delicious!
12:02This wine is really wonderful.
12:03What kind of wine do you have to find out?
12:07It's hard to find out.
12:17It's hard to find out.
12:48しかしなぜ君が贈ったワインではないと分かったんだこれは全く同じワインのはず俺にも教えてくださいなぜこんなワインが存在するのかあなた何も知らずにこのワインをはいある人にお願いしてもしその客が本当にワインを理解しておればこれを飲まされて納得しないわけにはいくまい俺もデキャンタージュするときに一口飲ませてもらったんだよ。
12:53そしたら不思議なことにこれは99%ジャイエのクロパランテューだと感じた。
13:03アンネさんこのワインはなぜジャイエの味がするんですか?
13:32エマニエルルジェジャイエの王位であるルジェはジャイエからワイン作りを学んだというがジャイエとは明らかに別物だ俺もレボーモンを飲んだときルジェのワインは素晴らしいけれどまだ神様の代わりとは言えないと思いましたこんな噂を知っていますか?99年のエマニュエルルジェの中で少なくともこのクロパランテューについては体調を崩しています。
13:55ルジェに代わって叔父のアンリジャイエが作っているという噂ですあくまで噂ですがこれはジャイエという神様が作ったいえもしかすると空や大地人の心の中に住む本当の神様がいたずらをしたワインなのかもしれません。
14:13俺このワイン好きですよなんていうか福岡だけど繊細さが隠れていて神様が誰だろうとその人はきっとワインが大好きでこのワインを子供みたいに楽しんで作ったんだろうな。
14:21楽しかったわありがとう日本にはいつまで?
14:23明日の夜には?
14:25そうか。
14:32おやすみなさい。総一郎。
14:33おやすみ。
14:41おやすみなさい。
14:43三島さん。
14:46ああ。今日は助かった。礼を言うよ。
14:51アンヌさんのそばにいてあげてくれませんか。せめて彼女が日本にいる間だけでも。
14:53どういうことだ。
14:57三島さんには言わないって約束でしたけど。
15:05アンヌさん。どこか体調が悪いんですか?
15:11デザートワインまで素晴らしいものをいただいたからちょっと酔ってしまったみたい。
15:15そうだ。あのデザートワインはぶっ壊れてた。
15:20俺たちが持ってきたワインの正体を一口飲んだだけで見抜いた人が。
15:25かすかだけどカビ臭いコルクの匂いに気づかないわけがない。
15:33そう、ブショネだったのね。
15:37ブショネ。コルクが原因の劣化ですよね。
15:41三島さんたちは普通に飲んでたけど、あなたなら気づけたはずだ。
15:42脳腫瘍だそうです。
15:48時々感覚が途切れて、味と匂いがわからなくなってしまう。
15:50寮生とのことですが。
15:54大きくなってるから手術をしなきゃいけないって。
15:58そうなれば、繊細な感覚が失われる可能性もある。
16:03もう、三島さんとワインを楽しむことができなくなるかもしれない。
16:06フランスからわざわざやってきたんだ。
16:09何かあることくらい想像がつく。
16:13私にできるのは、知らずに見送ることだけだ。
16:14そんな。
16:16アンヌさん、こうも言ってました。
16:21家同士の生略結婚は、自分を幸せにはしてくれなかった。
16:27離婚するまでの十四年間、あなたと過ごした一年間の思い出だけを大事に思って生きてきたって。
16:29十五年も前の話だ。
16:32アンヌさんは、教えてくれたじゃないですか。
16:35自分の気持ちを。
16:36いいんですか?このままで。
16:43神崎君。
16:45君は不思議な男だな。
16:53神崎豊氏のご子息だからというわけではないが、まるでワインの申し子のような。
16:59感謝するよ。
17:01急いでタクシーを。
17:03はい。
17:08ビジネスの鬼で有名な三島壮一郎がね。
17:11すっごくロマンチックでしたよ。
17:15俺も早く飲んでみたくなった。
17:19おやじの残した別れのワイン。
17:21あの不思議な感覚が何なのか。
17:25その答えが分かる気がして。
17:26雫。
17:30なあ、みやびちゃん。
17:31ん?
17:35一つ、いや、二つ頼みがあるんだけど。
17:39それでは、始めさせていただきます。
17:43何あの子。
17:44この勝負に関係あるわけ?
17:49雫くんが同席してくれるよう頼んだそうですよ。
17:50あなたも同じようなものでしょ。
17:55私は一世さんのパトロンだし、それに。
17:59ところで、勝敗の判断基準はどうなさるおつもりです?
18:00うん。
18:04優れた表現を成し得た者を勝者とするとのことですが、
18:11私が知っている限り、神崎先生のご著書などに、このワインを表現したものはないはずだ。
18:22ご心配には及びません今日から始まる勝負には豊先生が最も信頼なさっていたご友人でもあるベテランテイスターをお招きしてあります。
18:23テイスターだと?わしはただの飲んべえじゃよ。おう、一世。ロベール先生。3年ぶりか。ずいぶん出世したな。あ、あんた!おやじの知り合いだったのかよ!さ、早く始めてくれ。わしも早くそいつが飲みたい。はい。
19:11答えてみよ。このワインが何であるか。
19:40このワインは未礼の万象大地の恵みへの静かなる祈りはこのワインの元となるブドウが育った畑の特性すなわちテロワールを表現していますすごいこのワインの本質が見えるよソムリエやワインの評論家にとって表現力は大切な才能だからすごいのよ神崎豊や一世さんは。
19:51雫よお前は何を見た?ボルドーのぶどう畑だ。
20:13オレと母さんの最後の触れ合いだった。ずっと忘れてたよ。
20:26今このワインを飲むまでは俺にとってこのワインは母との永遠の別れ。はっ。
21:04そこに個人的な思いを結びつけるとは。それではワインのテイスティングにはならない。そうですね、ロベール先生。
21:32お前の言うとおりだ伊勢お前の表現こそこのワインの本質を言い表しているムートン82年が飲みたくなったなだとすれば判定は明白だこの勝負東峰一世氏の勝ちとします異論は?フッ。ねえよ俺はこのワインの香りが見せたものが何なのか?
21:35その答えを知りたかったんだ。
21:41ただし、親父のワインは譲れない。
21:42雫さん!
21:48桐生さん、このワインもらってっていいっすか?今夜じっくり付き合ってみたいんだ。
21:53どうぞお持ちください。
21:58神の雫と十二使徒はこの俺が探し出してみせる。
22:10行こう。
22:12ああ待ってよ。
22:14早く飲みたいな。
22:17俺が立つから。
22:19早く早く。
22:19ちょっと気をつけて。
22:45口づけたあとふくほほ笑むきみがいた生まれ年の香りにおどけあうかの日のブルゴイ。
22:52美しい日々がさめそして終わる日は。
23:00スパインウェイの元の海へと涙すべて。
23:09並んだレンラシェグラスのようにと。
23:16二人はとはに寄り添うと信じた。
23:24銀河に煌めく星座指さし。
23:33年を重ねるほど綺麗になってゆく君を見ていた。
23:37今日を歌にしようなんて笑い。
23:44髪の雫に佇む君を。
23:48天をossしますい。
23:49髪の雫に。
23:51髪の雫に。
23:51根をもめくうる言、
23:52髪の雫に、
Comments

Recommended