00:03Buenas tardes, bienvenido.
00:11Adelante.
00:28Señor Zaffer.
00:31No esperaba volver a verlo tan pronto. Me sorprendió su llamada. ¿A qué debo este gran honor?
00:37Siéntese. Hay algo que debemos hablar.
00:43Antes de poder ir directo al grano, le comento que ya no tendrá que volver a preocuparse por ningún indeseable
00:51que estuviera acosando a su hija.
00:53Bien. Se lo agradezco mucho.
01:09Pero cuando usted dice que no volveré a preocuparme por él, ¿quiere decir...?
01:16Está vivo. Por ahora.
01:22Claro. Gracias a Dios.
01:30Una duda.
01:33¿Por qué lo quiere con vida?
01:37Si muere, mi hija sospechará de mí.
01:42Ser padre es la prueba más difícil que nos puede tocar en esta vida, señor Zaffer.
01:48En ocasiones, ante los hijos, estamos indefensos.
01:58Cierto.
02:06La familia es debilidad.
02:11Por eso, hombres como usted y como yo, no deberíamos tener una familia.
02:18Fue un error.
02:21No, no me arrepiento de eso.
02:23Pero lo hará.
02:25Va a llegar el momento en el que se dará cuenta de que si cae, será por sus hijos.
02:32Al contrario.
02:34Si me he podido levantar, es gracias a ellos.
02:40Entonces no ha caído hasta el fondo de todo.
02:52¿Qué pasa? ¿Le molesta el calor?
02:55Sí, un poco.
03:01¿No le gusta jugar con el fuego?
03:04Disculpe.
03:08Yo adoro jugar con el fuego.
03:10Desde que era un niño.
03:18Es común en los niños que crecen privados de una imagen materna amorosa.
03:25O algo así.
03:27Mi psiquiatra me lo dijo.
03:31Entiendo.
03:33Hay algo que le quisiera pedir.
03:37Claro, lo que usted quiera.
03:39Digo, mientras eso esté en mis manos.
03:45Ah, sí.
03:46Y más ahora.
03:47Porque ya no tiene que seguir soportando aquellos delirios moralistas del viejo Soy Salán.
03:59Quiero los reportes médicos de los niños registrados en la fundación.
04:03Y de los que vayan entrando.
04:05No solo de los primeros niños.
04:08Acceso completo a esa información.
04:10Podemos decir que mientras más catálogo tenga mejor.
04:18¿Qué le sucede?
04:19¿Algo?
04:22¿Algún problema con lo que pido?
04:25No.
04:29Pero...
04:29No.
04:32Creo que no entiendo.
04:35¿Para qué?
04:38El hijo de un amigo muy querido.
04:41Que vive en el extranjero.
04:43Necesita urgente un trasplante de pulmón.
04:47Creo que usted sería la persona con la que sería más cómodo trabajar.
04:51¿Me equivoco?
04:56Por supuesto, si tiene dudas por pagarme los favores que le he hecho a lo largo de los años.
05:02Lo puede decir.
05:05Pero...
05:06No.
05:09El año 20 to 20
05:10Agan el extranjero.
05:13Es...
05:19Los hermanos también.
05:20No.
05:27Mi Band.
05:28La na na en.
05:292.
05:30Es...
05:30Es...
05:30Me –
05:31Me –
05:32Me –
05:32No.
05:49¡Gracias!
06:06¡Rápido, ya vienes!
06:25¿Ya descansaste, niño?
06:28¿Vas a hablar ahora?
06:30¿O te vas a seguir complicando las cosas?
06:36¿Dónde están los niños?
06:47Responde.
06:48Están en el infierno.
07:16¡No tienen dónde escapar!
07:20Ven, ven.
07:24¡Agárralos, rápido!
07:31¡Está herido!
07:31¡Rápido, va a venir!
07:33¡Está herido!
07:33¡Los voy a encontrar aunque se escondan en el mismo infierno!
07:36¡No!
07:37¡No!
07:41¡No!
07:48¡No!
08:02¡No!
08:25¿Vienes a buscar a tu hermano?
08:27¿Dónde está?
08:28Sigue aquí, en el almacén.
08:31Pero no hace ruidos.
08:56Pero no hace ruidos.
09:13Sigue aquí, en el almacén.
09:33Sé que estás ahí dentro.
09:40¿Puedes dejar que entre? Vengo por ti.
09:44No vino nadie.
09:46No vino nadie.
09:55No vino nadie a salvarme. Tengo miedo.
10:07No entres.
10:09No entres, por favor. No entres.
10:12No entres.
10:21Pero tengo que entrar, hermano.
10:30¿Quién es?
10:31Por favor, no entren. No entren.
10:34Yo no hice nada, hermano.
10:36Les juro que no hice nada malo.
10:38Déjeme ir.
10:39Por favor, déjeme ir, señor.
10:42Yo no hice nada.
10:43Hermano, no hice nada.
10:44Por favor, que no me hagan daño, hermano.
10:47No dejes que me hagan nada.
10:48Déjame ir.
10:49Por favor, déjame ir.
10:53Yesur.
10:56Estoy aquí, hermano.
11:02¿Yaman?
11:06¿Por qué no viniste, Yaman?
11:12Te esperé demasiado.
11:15¿Por qué no viniste, Yaman?
11:17Tú no viniste.
11:20Estoy aquí, hermano.
11:23¿Ves?
11:24Aquí estoy contigo.
11:27Llegaste muy tarde.
11:34Llegaste muy tarde.
11:37Llegaste muy tarde, Yaman.
11:40Llegaste muy tarde.
11:44Llegaste muy tarde.
11:46Llegaste muy tarde.
11:49Llegaste muy tarde.
11:51Llegaste muy tarde.
11:57Perdóname, hermanito.
11:59Llegaste muy tarde.
12:01Llegaste muy tarde.
12:12Vamos.
12:16Vamos, hermano.
12:19A casa.
12:22Vámonos.
12:25Vamos.
12:28Arriba.
12:34¡Vámonos.
12:56Música
13:24Música
13:52Música
14:29Música
14:42Señor Zaffer, entiéndame, si yo fuera el indicado para semejante trabajo, lo hubiera hecho por mi hija a ella cuando
14:53le hacía falta.
14:53Música
14:59¿Me está diciendo que no lo haría ni siquiera por su hija?
15:01Música
15:04Excepto
15:04Entiendo
15:06Muy bien
15:17Música
15:20Música
15:21Música
15:24Música
15:26Música
15:26Música
15:29Música
15:31O eso no cuenta.
15:34Música
15:55Música
15:56Música
16:00Música
16:08Música
16:09Música
16:13Música
16:15Música
16:17Música
16:20Música
16:22Música
16:33Música
16:35Música
16:36Música
16:41Música
16:46Música
16:50Música
16:51Música
16:52Música
16:52Música
17:05Música
17:07Música
17:09Música
17:09Música
17:09Música
17:18Música
17:19Música
17:21Música
17:24Música
17:25Música
17:27Música
17:29Música
17:33Música
17:34Música
17:37Música
17:39Música
17:39Música
17:39Música
17:39Música
17:39Música
17:41Música
17:42Música
17:42Música
17:43Música
17:45Lo siento, no sabía que tenías visitas
17:54Mi hija
17:58Les presento
18:02Seran Taklesi
18:06Este señor
18:07Es el padrastro
18:09De Yamanso y Salan
18:11Encantada
18:26Con permiso
18:28La familia
18:31Seran
18:35Es nuestra debilidad
18:51Bien, cuéntame todo
18:53¿Qué tal estuvo Yaman Ali?
18:56¿Cumplió las expectativas
18:58De mi hija?
19:01Lo intentó
19:02Ya veo
19:04Bien hecho
19:07Nunca seas
19:09Una presa fácil
19:15Nana Elvan
19:21Sí, hijo
19:25Enciende más el fuego
19:26Muy bien
19:45Familia
19:53Estás mejor
20:08Jamás
20:11Jamás te volverán a hacer daño
20:16Jamás
20:16Jamás
20:45Jamás
20:48Jamás
20:49Numero
20:49No
20:49Jamás
21:06Je
21:07No
21:08No
21:08No
21:37¡Gracias!
21:51¡Gracias!
21:52Dime.
21:55Alas, no consigo hablar con Asi. ¿Sabes algo de ella?
21:59Ella está acá, hermano. Estaba muy mal y la traje. Está durmiendo.
22:05¿Pasó algo?
22:08Se encontró con Zaffer.
22:17Yesur también lo vio.
22:20Está destrozado.
22:23No consigo hacerle reaccionar.
22:27¿Asi te llegó a decir algo?
22:29No, se enteró de que yo lo sé.
22:32Oye, Yaman.
22:34Si quieres trae Yesur aquí.
22:36Te hará bien estar con Asi.
22:41Sí, es cierto.
22:45Nos vemos en la casa.
22:47Y gracias.
22:49Gracias.
22:55Gracias.
23:02Gracias.
23:12Gracias.
23:15Gracias.
23:16Gracias.
23:28Gracias.
23:32Gracias.
23:33Gracias.
23:52Suerte con el nuevo trabajo y que te vaya bien, cariño.
23:56Muchas gracias.
23:57Gracias.
24:20Qué bella.
24:21Qué bella.
24:22Cariño, muchas gracias por el detalle.
24:25Recibí tus flores.
24:29¿Qué pasó?
24:30¿Por fin pudiste vender la casa?
24:34No entiendo.
24:36¿Qué descubriste?
24:39No entiendo.
24:39¿Qué?
24:39No entiendo.
24:40¿Neslihan?
24:44¿Cómo?
24:45¿Que me estás tomando el pelo?
24:47Dime.
24:49¿Qué dices?
24:50¿Pero cómo?
24:51¿Cómo?
24:52¿Cómo que Neslihan compró la casa de Goven?
24:57¿Cómo que tenía otro nombre el comprador?
25:06O sea, la compró su abogado en su nombre.
25:09Entiendo.
25:10Claro que sí.
25:11Ahora lo entiendo muy bien.
25:15Nelly, ¿qué crees que podamos hablar luego?
25:17Bien.
25:18Nos vemos.
25:23Muy bien, enfermera.
25:24Manda el historial del paciente a mi oficina.
25:26Está bien.
25:27No.
25:28Neslihan.
25:31¿Supiste algo de Yaman?
25:32Te dije anoche que tuvieras vigilado a tu hijo
25:35y ahora me vienes a preguntar dónde se metió.
25:37Tampoco tienes que ponerte así.
25:39No.
25:41Pero está intentando mantenerme a distancia.
25:43Por eso te pregunto.
25:46Mira.
25:47Lo cierto es que Yaman y Alas se traman algo.
25:51Quiero recuperar la comunicación con Yaman igual que antes.
25:54Esto de recuperar la comunicación con Yaman me suena muy familiar y me huelo que van a terminar los tres
25:58metidos en problemas.
25:59Y eso no me gusta ni un poco.
26:01¿No me expreso lo suficientemente claro, Goven?
26:04Creo que soy yo el que no se logra expresar.
26:07No.
26:07No.
26:08No pasó nada.
26:08Ni tampoco va a pasar nada.
26:10Lo que digo.
26:11Como hace tiempo que no compartimos juntos como antes él y yo.
26:15Puedo llevarlo a cenar como padre e hijo.
26:18Solo él y yo.
26:19¿Qué opinas?
26:20Pues hazlo.
26:31¿Me estás pidiendo permiso?
26:33No es pedirte permiso.
26:34Te digo que voy a sacar a Yaman.
26:36Entonces, ¿por qué no aprovechas para hablar con Alas mientras yo estoy cenando con Yaman?
26:39No sé.
26:40Vayan a cenar o a pasear o lo que quieran.
26:42No conseguimos nada si están juntos.
26:44Pero si los agarramos por separado, quizás podamos sacar algo.
26:48Es una buena idea, pero hay dos problemas.
26:50Primero necesitamos encontrar a los chicos y luego hay que convencernos.
26:53¿Alas no está?
26:54No.
27:18Alas, ¿qué pasó? ¿Qué es esto?
27:20No es nada. Tranquila, Chala.
27:22No, pero dime algo.
27:23¿Qué te pasa?
27:24Chala, ya para con eso. Está bien.
27:25¿Cómo me dices que está bien?
27:27Si se ve claro que le está pasando algo.
27:38Dime algo.
27:50Pero Alas, por favor, dime qué pasa.
27:52Dime algo.
28:03¿Está consumiendo drogas?
28:05Chala, cállate.
28:07¿Cómo se puede meter en eso después de que trate de defenderlo?
28:11¿Puedes parar de hablar?
28:12¿Por qué me voy a callar? ¿Te parece normal esto?
28:19¿Ah, sí?
28:20¿Tú estabas aquí?
28:23¿Qué?
28:25¿Qué?
28:31¿Qué?
28:46¿Qué?
29:04Alas, ¿qué pasó? ¿Por qué están así?
29:07Chala, no tienes por qué saber todo, todo el tiempo. Puede ser un asunto familiar.
29:12Salgamos.
29:14Vamos.
29:16Llamen.
29:20Los dejamos a solas.
29:22Gracias.
29:23Gracias.
29:24Gracias.
Comentarios