- hace 21 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #ultimoverano
- #dramaturco
Ultimo Verano - Capítulo 68 en español. Ultimo Verano serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Ultimo Verano gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #UltimoVerano #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Ultimo Verano gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #UltimoVerano #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09¡Vértigo!
00:12¡No puedo creerlo!
00:14¿Cómo la conseguiste?
00:15Amor, cálmate.
00:16¿Cómo puedo calmarme?
00:18Mi sueño era ver esta película en una sala de cine.
00:22Te dije que era bueno en esto de las sorpresas.
00:25Creo que estuviste investigándolo.
00:27Creo que si lo hiciste, ¿cómo lo supiste?
00:29¿Acaso te lo dijo Nas?
00:31Eso no importa. Vamos a entrar.
00:33No, dime. Vamos.
00:34No importa. Entremos.
00:40No puedo creerlo.
00:42Entramos.
00:42Muchas gracias.
00:58Entra.
00:59Cuidado.
01:02Akun, todo esto parece un sueño.
01:05¿Conoces el lugar, no?
01:06Por supuesto, pero ¿cuándo te enteraste de este lugar?
01:10Solo lo supe.
01:11¿Quién te hizo hacer todo?
01:12Ya murkara.
01:13Así que ya murkara.
01:18Akun, qué lindos detalles.
01:21¿Qué pensabas de mí?
01:22¿Por qué te sorprendes tanto?
01:23También tengo un lado romántico.
01:26Velas, cojines, mantas.
01:29Velas, cojines, mantas.
01:30¿Llevas a un príncipe romántico dentro de ti?
01:44Hace frío.
01:46¿Acaso no habrá nadie más en el cine?
01:48¿Vamos a estar solos?
01:50Bueno.
01:55Todo el cine es tuyo, mi Rosa.
01:59¿Me acabas de llamar mi Rosa?
02:01Claro, eso hice.
02:06Esto es todo lo que pude hacer, pero si no te gusta, me lo reservo.
02:10Escucha, Akun, te quiero mucho.
02:14Yo también.
02:18Me entiendes, ¿verdad?
02:32Ya empezó.
02:34Vamos a verla.
02:36Deja que me acurruque a tu lado.
02:42¿Tú conoces la película?
02:45Bueno, solo el nombre.
02:47¿Solo el nombre?
02:48Ajá.
02:49Vértigo es una enfermedad psicológica.
02:52Es la sensación de movimiento.
02:55Como miedo a las alturas.
02:57¿Lo has sentido?
02:59Ajá.
03:03Vamos a comer helado.
03:06Luego podemos continuar hablando.
03:09¿Eh?
03:11¿Dónde está el mío?
03:12Toma este.
03:13Desapareció.
03:16Oiga, señora Lee.
03:18Había pedido dos helados y solo hay uno.
03:22No importa.
03:22Falta el mío.
03:23No importa el otro helado.
03:24El tuyo está aquí.
03:32Es mejor hablar aquí de esta situación.
03:33Hace mucho frío.
03:35Así que dime de qué quieres hablar.
03:38Quizás sea mejor que entres sola, Selene.
03:40No, quizás sea mejor que vaya contigo como fiscal.
03:42Así se sentirá más cómoda.
03:43Puede que se abra esta vez.
03:44Parece que es el destino de esta noche.
03:56¿Qué estás haciendo aquí?
03:58¿Puedes?
03:59¿Puedes escucharme primero, por favor?
04:01¿Y quién es él?
04:05Soy el fiscal de estado Selene Karaj, el exesposo de tu abogada.
04:09¿Lo trajiste para obligarme a declarar?
04:10No, cálmate, por favor.
04:12Selene está aquí para apoyarnos.
04:13Dios, quiero que confíes en mí y veas que me estoy tomando esto realmente en serio.
04:23¿Qué es lo que quieres de mí?
04:42Ya te lo dije, estoy aquí para ayudarte.
04:46Cualquier cosa que haya pasado, cualquier cosa que te hayan hecho pasar,
04:51no dejaré que se salgan con la suya.
04:54Y así es.
04:56Contamos con el apoyo del fiscal de estado.
04:59Por la mañana me dijiste que no querría conocerte si descubriera quién eres.
05:05¿Qué quisiste decir?
05:08No tengo a nadie que me acompañe.
05:10Nadie me espera afuera.
05:13¿Acaso no te das cuenta que ni siquiera tengo un amigo?
05:16¿Por qué crees que estoy sola aquí?
05:21¿Esperas a escuchar una historia clásica?
05:24Con un novio, un prometido o un padre.
05:28¿Crees que les tengo miedo y que por eso no puedo contarte nada?
05:32Por favor.
05:33Bien, entonces dime.
05:38El que me hizo esto es mi cliente, abogada.
05:44Es decir, él pagó.
05:47Está bien, entiendo.
05:48Ahora las cosas han cambiado para ti, ¿no?
05:51No.
05:53Nada ha cambiado para mí.
05:54Pero ahora necesitas más que nunca un abogado.
06:00¿Estás segura?
06:01Así es.
06:09Cuéntame lo que sucedió, por favor.
06:12¿Puedes quedarte conmigo esta noche?
06:31Selim.
06:34¿Qué sucedió?
06:35¿Ya te lo contó?
06:36Me lo contará.
06:37Pero quiere que me quede con ella.
06:39Sé que esta noche significa mucho para ti y que no va a terminar como esperábamos.
06:46Pero ¿te enfadarías si me quedo aquí esta noche?
06:50¿Cómo crees que estaría enfadado?
06:54Estoy orgulloso de ti.
06:56¿Lo dices en serio?
06:58Estamos empezando una relación.
07:01Tú vas a estar ocupada con tu trabajo y yo voy a ocuparme de los chicos y del hogar.
07:09Estás actuando de manera muy inusual.
07:11No te preocupes por mí, ¿de acuerdo?
07:14Está bien.
07:15Cuidaré bien de nuestros hijos y vendré a buscarte mañana.
07:17Está bien, pero recuerda una cosa.
07:19No le digas nada a Yamur sobre la cuestión del cine.
07:21No hagas que se sienta avergonzada.
07:23No hubo nada, no escuché nada y en realidad no quiero saber nada.
07:26¿Está bien?
07:27Gracias.
07:31Te amo.
07:32Y yo a ti.
07:58¿Dónde está?
08:00Hola.
08:03Oye, ya hablamos de ello, ¿no es así? Mantén la calma. No hagas un escándalo.
08:09No estoy segura de guardar la calma.
08:11Escucha, ya hablé con ella. Hubo algo entre ellos, pero ahora se acabó. Ahora no están juntos.
08:16¿Tuvieron algo? Ese asqueroso mafioso se enfrentó a ti una vez, ¿no lo recuerdas?
08:20Luego Sonar se disculpó conmigo, ya pasó, se acabó.
08:23Es increíble. Cuando se trata de tu hija, te acercas a todos y los justificas.
08:28¿Por qué te ríes?
08:29Recuerdo los viejos tiempos. Me refiero a los momentos en los que me quedaba atrapado entre dos mujeres.
08:35Cuando estaba entre tú y ella, yo estaba siempre en la zona imparcial.
08:38Por suerte esos días se terminaron.
08:40Gracias a Dios. Me refiero a que no estoy partido aquí.
08:44Me alegro de que al menos recurriera a ti.
08:48Ella no quiso hablar conmigo. En serio, no sé cómo lidiar con esta adolescente.
08:52Escucha, siempre estoy aquí.
08:54No mire ninguna parte. Siempre estaré a tu lado.
09:08Y por cierto, seguí tu consejo.
09:12Acepté el dinero.
09:14El dinero del señor Burán.
09:16Qué bien.
09:17Sí, pero no lo gastaré. Es decir, no lo quiero despilfarrar.
09:21Y tampoco lo guardaré.
09:23He estado buscando algunos lugares para negocios. Es decir, para alquilar.
09:27Y creí que los podrías ver.
09:30Eres buena en ello. La decoración, la chimenea, esas cosas.
09:34No es necesario. Digo, no quiero.
09:39Solo alquila el lugar y luego hablamos.
09:48Vamos, hija.
09:49Ponte el abrigo y vamos.
09:51Deprisa.
09:52Yo iba a casa de Selim justo ahora. Quizás podemos ir juntos.
09:56No, podemos ir solas. Puedes ir más tarde, si quieres.
10:00Muy bien, nos vemos.
10:01Vamos, hija.
10:02Escuche.
10:03No seas dura con ella. Lo hablamos.
10:13Te quiero mucho.
10:14Y no la hagas esperar. Ve.
10:39Hola, Metín. ¿Cómo estás?
10:41Hola.
10:41Bien, iba a llamarte.
10:42¿Qué estás haciendo?
10:43Bueno, no estoy en casa. Me quedaré en casa de Yanan.
10:46Tienes la llave, ¿verdad?
10:48Iba a ir a verte, como tengo la llave.
10:50Y hay algo que quiero contarte.
10:52De acuerdo. Hablamos mañana. Iré a desayunar.
10:55Está bien. Nos vemos en el desayuno.
10:56Adiós.
11:11Señor Borán, el señor Metín está dejando el barco con su maleta.
11:16Muy bien. Voy a seguirlo.
11:32¿Papá?
11:35¿Dónde está mi madre?
11:37Tu madre no vendrá esta noche.
11:40¿Qué va a hacer?
11:41Se quedará con una cliente.
11:43Ah, entonces, ¿vas a quedarte aquí?
11:46¿Hay algún problema?
11:47Claro que no. ¿Por qué habría problema?
11:50Me alegra de saberlo. Por mí está bien.
11:57Entonces, ¿no vas a preguntar, papá?
11:59¿De dónde vengo a esta hora?
12:01¿Con quién estaba? ¿Qué estaba haciendo?
12:03¿O algo así?
12:05No, no lo haré.
12:06Por lo visto, tampoco quieres hablar conmigo.
12:08Está bien, entonces.
12:10Muy bien. Voy a subir.
12:12¿De dónde vienes?
12:22Estaba en el cine con alguien.
12:25Estaba con Akun, papá.
12:31Así es.
12:34Akun y yo estamos saliendo.
12:40Antes de empezar, quiero que sepas que Akun quería decirte sobre nuestra relación a toda costa.
12:45Porque no podía seguir viéndote a la cara sin sentir vergüenza.
12:49Y, ¿sabes?
12:50No quería eso.
12:52No lo sé, papá.
12:53Quizá lo estaba posponiendo para que fuera yo quien te lo dijera primero.
12:58Quería que lo supieras de mí.
13:00Si te enfadas, nos gritas o nos impides que nos veamos, no va a funcionar.
13:07No funcionará, solo va a ocasionar que te ocultemos nuestra relación a largo plazo.
13:12Y en serio, no quiero eso.
13:15No lo quiero.
13:19Está bien, si voy a cometer un error, será el mío.
13:23No el tuyo.
13:28Ya puedes gritar y enfadarte conmigo.
13:35¿Entonces lo amas?
13:37Mucho.
13:39¿Y él te ama a ti?
13:43Mucho.
13:49Muy bien.
13:50Si te rompe el corazón.
13:56Bueno, si eso sucede, podré lidiar con eso, papá.
14:07No debes saber que lo sé.
14:09¿Entendido?
14:11No hablarás de ello en mi presencia.
14:14Te lo prohíbo por completo.
14:16¿A qué te refieres?
14:17Que no quiero saber nada de ello.
14:20No voy a saber nada.
14:21¿Nos das tu permiso, entonces?
14:22No dije eso, Yamur.
14:24No doy mi permiso si no sé nada.
14:26¿Verdad?
14:27Me voy a hacer el desentendido.
14:28Lo que sea que esté pasando.
14:30Lo que sea que pase.
14:32No lo quiero saber.
14:35No lo sabes.
14:36No lo sé.
14:37No me enteré.
14:39Gracias, papá.
14:41Te quiero mucho.
14:43Deja que te abrace.
14:51Mi papá.
15:11Buenas noches.
15:13Agun.
15:14Bienvenido.
15:16Gracias.
15:17¿Qué es lo que hacías?
15:17¿Interrumpo?
15:18No, yo estaba cerrando.
15:20Es todo.
15:21Quería agradecerte por el ahí.
15:22Ah, no es gran cosa.
15:25¿Estamos bien?
15:26Sí, ahora estamos bien, pero también tenemos un gran problema.
15:29Pones tu vida en riesgo.
15:31Bueno, tranquilo.
15:32No es nada.
15:33Solo trataba de ayudarte.
15:35En ese momento tuve las agallas.
15:37Pero si ocurriera ahora, no sé qué haría.
15:39No sé, amigo.
15:40Fue valentía.
15:41La frase, no sé.
15:44Decir, no sé, es una forma incorrecta de osarse.
15:48Debe decirse, no lo sé.
15:50A ver, inténtalo.
15:52Bueno, no lo sé.
15:54Así es, no lo sé.
15:55Pero tú eres el mayor aquí, así que gracias.
15:57Realmente lo aprecio.
15:59Solo estaba ayudando.
16:00Eso fue algo más.
16:01Gracias.
16:01En serio, te lo agradezco.
16:03Siempre tratas de ayudarme.
16:04Justo hablábamos de eso, pero nunca logramos terminar.
16:07No, ese tema está cerrado.
16:09Tú y yo hablamos de mi padre y terminamos ya con ello.
16:11No me refería a eso.
16:12¿Qué?
16:13No me refería a eso.
16:14Como has estado ayudándome, Agum.
16:16Quiero ayudarte en esto.
16:18Vas a hacer la carrera para el...
16:21Georgiano.
16:22Correrás en mi lugar.
16:23Sé que lo haces por mí.
16:26Y te lo agradezco.
16:27Te dará el auto para que corras.
16:29Tú confía en mí.
16:30Déjame revisar el auto antes de la carrera, Agum.
16:34Cuando termine de revisarlo,
16:37podrás conducir...
16:38como una bala.
16:42El otro día casi volamos.
17:02Nuestra madre.
17:11Esta fotografía la ves por primera vez porque...
17:17solo existe una igual.
17:19¿Entiendes?
17:20¿Sabes quién tomó esa foto?
17:22Tu padre.
17:23¿Dónde?
17:24En el pueblo.
17:26Ese pueblo donde preguntaste por mí.
17:28Allí solíamos vivir.
17:31Me gustaba mucho ese pueblo, Agum.
17:34Tenía muchos amigos ahí.
17:36Era mi infancia.
17:38La electricidad se cortaba cada noche.
17:41Siempre estaba oscuro.
17:42Y mi madre...
17:44Cuando yo dormía...
17:45ella me contaba cuentos porque tenía miedo.
17:50Y...
17:51cuando lograba hacerlo,
17:53mi madre dejaba de contarme cuentos.
17:56La noche siguiente...
17:57continuaba donde se había quedado.
18:00Esperaba el cuento con ansias.
18:02Pero había un cuento, Agum.
18:04Nunca lo olvidaré.
18:06Porque nunca pudo concluirlo.
18:09Nunca terminó de contármelo.
18:11¿Y?
18:12¿De qué trataba el cuento?
18:14Dos hombres.
18:16En el hospital, en una camilla.
18:18Ambos muy mayores.
18:19Uno estaba...
18:19en una cama junto a la pared.
18:21El otro...
18:22junto a la ventana.
18:24Aquel hombre tenía gran vista.
18:25Y el otro no.
18:27No veía nada.
18:28El de la pared...
18:30le preguntaba...
18:31al de la ventana...
18:32le contaba...
18:33que había niños jugando afuera.
18:35Que había sol.
18:36Que los barcos navegaban.
18:39Que había algo de viento.
18:41Había muchas flores.
18:42Y yo, que era un niño...
18:43también me preguntaba...
18:44¿Qué pasaba junto a la ventana?
18:46¿Cuál era la vista?
18:47Todo el mundo era feliz.
18:49Y yo siempre me preguntaba...
18:50¿Qué veía ese hombre?
18:51Un día...
18:53ese hombre se enfermó más.
18:55Tenía...
18:55un ataque al corazón.
18:57Quería apretar el botón...
18:58para pedir ayuda.
18:59Pero no pudo.
19:01Y el hombre junto a la pared...
19:02pudo haber pulsado el botón...
19:04pero no lo hizo.
19:05No lo hizo.
19:05Él quiso...
19:07que ese hombre muriera.
19:09Quería tomar su cama.
19:10Quería ver la vista.
19:11Por eso no pulsó el botón.
19:13Él no quería.
19:14Y luego de pasar un tiempo...
19:16el hombre...
19:17murió.
19:25¿Y luego?
19:28No sé qué sucedió después.
19:30Me lo iba a contar la noche siguiente.
19:33Pero...
19:33ese día tu padre me envió a otro país.
19:37me preguntaba...
19:38qué había sucedido con el otro hombre.
19:40No lo supe.
19:42Ese cuento quedó en mi memoria, Agu.
19:45Nunca lo supe.
19:54Nos vemos.
19:57Ya que eres bueno con los autos...
19:59tal vez...
20:00puedas revisar el mío mañana.
20:03Hasta luego.
20:05Adiós.
20:06Adiós.
20:27¿Dónde estás?
20:30¿Dónde estás?
20:35¿Dónde estás?
20:37No sé cuáles son sus intenciones.
20:39No lo sé.
20:41Debiste pensarlo antes de estar con la hija de un fiscal.
20:44Mi amor, no hagas esto.
20:45Tengo un ataque de pánico.
20:46No hagas esto.
21:03Hola, fiscal.
21:03Buenos días.
21:04Sube al auto.
21:06Vine en mi propio auto.
21:07Puedo seguirte.
21:08De acuerdo.
21:08Te dejaré en el mismo lugar donde nos encontramos.
21:10Pero no es mejor que te siga donde quieres ir, fiscal.
21:13Déjame saludarte apropiadamente.
21:15¿Estás bien?
21:18Bueno, espero que estés de ánimos.
21:20¿A dónde vamos, fiscal?
21:21Podemos ir cada uno en su auto.
21:23Te dije que entraras al auto.
21:25Mi tiempo es valioso.
21:26Entra.
21:26Pero me levantas en la mañana en un día feriado
21:28y dices que el tiempo es valioso.
21:29Solo quiero saber a dónde nos dirigimos.
21:31Entra.
21:33Espera, déjame cerrar el auto.
21:39Está lleno de polvo.
21:44Bueno, fiscal.
21:46Hoy es un día feriado.
21:48¿No crees...
21:51¿No crees que deberías estar en familia?
21:53Pienso que...
21:55Janan, los chicos, los demás deben estar esperándote.
21:58Creo que estás partiendo el tiempo aquí conmigo.
22:01Hice algo malo, fiscal.
22:03Cometí algún error.
22:04Si lo hice, entonces dímelo para poder amendarlo y mejorar.
22:07Agun, ¿acaso te dije que estabas haciendo algo malo?
22:10Pero tengo derecho a saber a dónde vamos.
22:13Ya lo sabrás.
22:13Si es mi derecho, entonces...
22:15Dime a dónde nos dirigimos.
22:18Porque me dijiste que me ibas a dejar donde nos encontramos y...
22:22¿A dónde te lleva, Agun?
22:24Espero...
22:24que esto sea bueno.
22:27¿No vas a contestar?
22:28Tengo curiosidad.
22:29Dejaré que sigan llegando.
22:30Sí, como las gotas de lluvia.
22:33¿Tan temprano en la mañana?
22:35¿Qué quieren de ti?
22:37Respóndeles.
22:37Sea quien sea,
22:39no deberías dejarlo esperando.
22:40Es un grupo de WhatsApp.
22:42Se están enviando mensajes.
22:43Solo algunos...
22:43Amigos.
22:44Por lo visto, mucha gente te quiere.
22:46Tal vez sea un día festivo para todos.
22:47Sí, puede ser.
22:48Es probable.
22:50Mucha gente me estima.
22:51Pero, ¿a dónde vamos, fiscal?
22:52Me estoy poniendo algo nervioso.
22:53Estoy inquieto.
22:54Estoy tan tenso como un tambor o ese instrumento folclórico como una pandereta.
22:58¿Hay algo a lo que le tengas miedo?
23:00¿Por qué estás tenso?
23:01No entiendo.
23:01No, no es eso.
23:02Es que no sé a dónde vamos.
23:04A veces eres impredecible.
23:05En el pasado has hecho cosas parecidas, donde salimos a un lugar y no me lo dices.
23:09Me pregunto si cuando tú despertaste, tal vez recordaste un error que te hice en el pasado.
23:15No sé, algo que yo no recuerdo.
23:17Me estás llevando a algún lugar apartado, lejos de todos.
23:20Por eso lo pregunto.
23:20Pero permíteme decir que tengo la intención de hablar como un hombre honesto y decente.
23:27¿Puedes preguntarme ahora...?
23:29Agun, ya es suficiente.
23:46Ah, esto...
23:47Salgamos, baja.
23:51Vaya, fiscal.
24:01Si no me equivoco, me trajiste al lugar donde se hacen las oraciones para este día festivo.
24:05¿Sabes cómo se realiza?
24:07¿Cuántos rezos hay que hacer en un día santo?
24:09Bueno, tiene dos oraciones principales.
24:11En la primera oración, se pronuncia la intención en el camino de Dios, con las manos al frente.
24:16Luego, se pronuncia la oración camino a seguir.
24:18Puedo decirla, pero no sería apropiado.
24:19De acuerdo, lo entiendo.
24:22Mi padre nunca faltaba a las oraciones del día santo.
24:26Me llevó a la mezquita hasta los doce años.
24:30Luego de esos años, ya sabes el resto.
24:32Muy bien, entonces, ¿debería entrar?
24:35Para comenzar a orar.
24:37Mira, hay un hombre sentado en esa banca.
24:41Ve hacia él.
24:42Tendrás tiempo para hacer tus oraciones luego.
24:45Pide su bendición.
24:47Háblale con el corazón.
24:49Tu padre te espera.
25:00Dios.
25:03Dios.
25:07Dios.
25:08Dios.
25:16Dios.
25:24Feliz día santo, papá
25:25Gracias
25:31¿Le pediste al fiscal que nos reuniéramos?
25:34Le dije que te echaba de menos
25:35Y preparó el encuentro
25:37Tenías 12 años cuando tuvimos las últimas oraciones del día santo
25:41¿Cómo olvidarlo?
25:45Fuimos a la mezquita del distrito
25:47Con un séquito
25:48La mitad de ellos eran tus guardaespaldas
25:52Estaba muy concurrido
25:55El predicador dijo las oraciones de la fiesta
25:59Durante largo tiempo
26:02Y tú siempre esperabas a que se acabara pronto
26:10Eran buenos
26:12Los días santos eran buenos hasta que cumplí los 12
26:17Después perdieron valor
26:19También me perdí las oraciones de aquellos días santos
26:23¿En serio?
26:25Escúchame
26:25Tú y yo
26:28Tendremos menos contacto a partir de hoy
26:30Quiero que me escuches con mucha atención
26:34Puedes estar con tu hermano si quieres
26:36Pero sigue tu propio camino
26:39Nunca me agradó ese chico
26:40Pero
26:42Tú no eres como yo
26:45Es cierto
26:46Yo cometí errores
26:47Y eso perjudicó la vida de un muchacho
26:49Pero nunca asumas
26:50Que no he pensado en ello
26:52Hijo
26:53Quiero que sepas que
26:54La luz que recae sobre ti
26:57No es del pasado
27:00Entra por la ventana del mañana
27:02¿Cómo sucede eso?
27:04¿Cómo será mi futuro?
27:06Será tan brillante
27:07Como la bondad de tu novia
27:11Yo soy consciente
27:12De que no pude darte una familia
27:14Pero empezarás la tuya propia
27:16No sigas mis pasos
27:18Cuida a aquella persona que
27:21Realmente vale la pena cuidar
27:35Vamos a entrar
27:39Quizá no pueda verte
27:41Cuando termine de orar
27:44Feliz día santo
27:49No lo olvides
27:50Es la tradición
27:51¿Qué es lo que haces?
27:52Es una tradición
27:53Debes llevarlo
27:54Todos aquí nos están viendo
27:55Por favor retíralo
27:57Me está dando vergüenza
27:58Tómalo
27:58¿Quieres?
27:59Solo ponlo en tu bolsillo
28:00Santo cielo
28:03¿Qué estás haciendo?
28:04Todo el mundo me está mirando
28:05Es algo que
28:06Debo conseguir por mí mismo
28:21¡Giorgiano!
28:34¡Giorgiano!
28:36Así que esta es la belleza
28:39Es hermosa
28:40Oye, ¿sabes qué?
28:42Es bueno volver a vernos
28:44¿Me extrañaste?
28:45No vendería
28:46Si fuera mi decisión
28:48Akun me lo pidió
28:49Dijo que revisarías el auto
28:51Sí
28:53Eso es cierto
28:54Ahora revisaré el auto
29:02Ya que me dejas esta preciosidad
29:04Me la voy a quedar
29:05Se queda conmigo
29:08Le daré todos los cuidados
29:10Le daré unas
29:11Buenas vitaminas
29:13Le daré amor
29:15De ese modo
29:16Será veloz
29:20¿Me entiendes, Giorgiano?
29:22Este auto
29:22Volará
29:26Este auto va a volar, Giorgiano
29:29Como un corre caminos
29:41Entonces ya me voy
29:42Bien
29:46Eres un hombre bondadoso
29:48¿Por qué?
29:51Porque me reuniste
29:52Con Seljuk Tashkan
29:54Preparaste todo el lugar
29:55Para que nos viéramos
29:58Por eso
30:00Te lo agradezco
30:02Que perdieras las mañanas
30:03De oración con tu padre
30:04En los últimos años
30:05En parte es culpa mía
30:09Es solo tu conciencia fiscal
30:10No, mi conciencia está en paz
30:14Tómalo como
30:15Mi obsequio de cumpleaños
30:22Está bien
30:24De acuerdo
30:32Déjame besar tu mano
30:33¿Qué haces?
30:36Es una mañana festiva
30:37Fiscal
30:39Yo
30:39Agungo
30:40Kalptashkan
30:42No quiero recordar
30:43A Selim Cara
30:45Como un hombre
30:46Que no me deja agradecerle
30:47Como
30:48Es debido
30:49Pidiendo su bendición
30:50La verdad
30:51No me siento bien con ello
30:52Que tengas un buen día
30:53Está bien
30:53Chico, basta
30:54No es necesario
30:56Gracias
30:56Te deseo un feliz día
30:58Santo fiscal
30:58Por cierto
31:00Mis saludos a Yana Naltay
31:03Allá Murcara
31:04Deseo que disfruten este día
31:06En familia
31:06Dales a cada uno de ellos
31:07Mis más sinceros deseos
31:10Bien, pero los puedes saludar
31:11Cuando los veas
31:12¿Cierto?
31:18Hasta luego fiscal
31:23Sí
31:23Lo haré
31:24Cuando los vuelva a ver
31:49¿Qué pasa?
31:58¿Hicieron las oraciones de los días santos juntos?
32:00¿Por qué te sorprende, cariño?
32:02¿Cómo no me va a sorprender?
32:04Los dos son muy graciosos, en serio
32:09Akun
32:10¿Sí?
32:11Esta carrera de autos me está desanimando
32:17Ay, amor, pero...
32:19Si hubiera sabido que te preocuparías, te hubiera dejado en casa
32:22No te hubiese traído aquí
32:24Es que estoy preocupada por ti
32:26Me aterra que conduzcas
32:30Oye, amo cuando te preocupas por mí
32:33Por supuesto, mis cordones
32:36Ah, espera, espera, déjame hacerlo
32:42Buenos días
32:44¿Cómo están?
32:45Buenos días
32:45Buenos días, hermano
32:48Buenos días
32:51¿Cómo estás?
32:52Bien
32:53¿Y tú, Yamur?
32:55Creo que hay un problema
32:56¿Qué sucede?
32:59No es nada, solo está preocupada por la carrera
33:01¿Por qué?
33:02Y todavía preguntas por qué
33:03Después de esta no habrá más carreras
33:06¿De acuerdo, Akun?
33:07No hay problema
33:08Nos divertiremos
33:10Y ya revisé bien el auto
33:12Es una máquina veloz
33:13Le di lo que necesitaba
33:15Es un monstruo
33:16Todo está bien
33:17Confía en mí
33:18Te lo digo yo
33:19Gracias por ocuparte del auto
33:22Es hora de prepararte
33:23No puedes correr así
33:24Ven con los chicos
33:25Mejor cámbiate de ropa
33:26De acuerdo
33:30¿Y tú, no vienes?
33:31Ahora voy
33:39Bienvenido, Akun Gokal
33:40Gracias
33:42Se apostó mucho por ti
33:45Tú ocúpate de eso
33:46Tú ocúpate de eso
33:46No es de mi incumbencia
33:47Tu hermano dijo que se encargó del auto
33:49Si lo dice, entonces es verdad
33:51Ten cuidado con el segundo giro
33:54Disminuye
33:54Ve tranquilo
33:56De acuerdo
34:05Amigo, ¿cómo estás?
34:06¿Qué haces aquí?
34:08Quería ver si salíamos a algún lado
34:10Quisiera, pero están buscando al...
34:13Al hombre que golpeó a Fatih
34:14¿Sí?
34:15Iré a la comisaría
34:16Para que hagan el boceto del sujeto
34:18Vamos, yo te acompaño
34:19¿En serio?
34:20Por supuesto
34:20Bueno, vamos
34:22¿Viste el partido de anoche?
34:23Claro, eso no me lo pierdo
34:26Vaya
34:27¿Qué pasa?
34:28¿Por qué te rías?
34:28Anoche fui a un club nocturno con Akun
34:30Y conocí a una chica
34:31¿En serio?
34:32Esta chica quería que le enviara una foto
34:34Y me la tomé
34:34Oh
34:37Vaya, no pierdas el tiempo
34:38A ver quién es
34:38Lo que pasa es que ya, amor, estaba por ahí
34:41¿Qué dices?
34:42No importa
34:43Déjame ver
34:43Tengo curiosidad
34:44Bueno, está bien
34:46A ver
34:56No puede ser
34:57¿Qué pasa?
35:11¿Qué ocurre?
35:13¿Quién es?
35:15Me es Gokan
35:16El hermano de Akun
35:17¿Qué?
35:17¿Ese tipo es su hermano?
35:19¿Estás seguro?
35:20¿Es el hermano de Akun?
35:21Él es Gokan
35:22Era y fue quien me lo dijo
35:26¡Competidores!
35:26¡Suban a sus autos!
35:32Akun
35:32¿Sí?
35:33Akun, no quiero que te arriesgues demasiado
35:35¿De acuerdo?
35:36Conduce con calma, despacio
35:37Oye
35:38Estaré bien
35:39Relájate
35:40No te preocupes demasiado
35:41Acabo de obtener mi título como novio
35:43Así que no me arriesgaría a tal cosa
35:45Escucha
35:47Son dos vueltas
35:48No hay nada que temer, ¿sí?
35:51¿Está bien?
35:52Está bien
35:53Ten cuidado
35:54Sí
35:57Vamos, hermano
36:00Buena suerte
36:02Ten cuidado
36:03Oye, te deseo lo mejor
36:06Un competidor al menos debería respaldar
36:13¿Ja?
36:28¿Qué pasa?
36:34¿ Supreme?
36:34¿Qué pasa?
36:35¡Bien!
36:3712,00
36:38Biden, no hay nada deño
36:39¿La que pasa?
36:39¿La que pasa?
36:52Buenos días
36:56Altai, Yamur
36:58¿Dónde están?
37:00Buenos días, yo sí estoy aquí
37:02Buenos días, pero ¿cuándo llegaste?
37:05Iba a ir a buscarte al hospital
37:06Me enteré que te habías ido muy temprano de aquí, Selim
37:09Así que me vine sola, dejaste a los niños
37:11No podía quedarme, llevé a Agung con su padre
37:13¿En serio? Pensé que no se iban a volver a ver
37:16Es un día santo, quería que viera a su padre
37:20¿Te dio pena el chico?
37:23¿Y cómo estuvo tu noche? ¿Cómo está la chica? ¿Cómo te fue?
37:26Estuvo bien, te lo contaré por el camino
37:28¿A dónde vamos?
37:29A la cafetería del vecindario, para las fiestas del día santo
37:32Altai está esperando
37:33¿Por qué tenemos que ir?
37:34Es una tradición de los estados de justicia, Selim
37:36Ya lo olvidaste, vamos
37:39¿Por qué no nos damos un beso por el día festivo?
37:45Feliz día santo
37:47Feliz día santo
37:57Fiscal, buenos días
37:58Buenos días, Metín
38:00Feliz día santo
38:02Feliz día
38:03Feliz día santo
38:09Janan
38:10Feliz día santo, gracias
38:11¿Cómo estás?
38:12Bien, vamos a la cafetería
38:14Sí, me enteré
38:15Emil me dijo que fuera
38:16Entonces vamos juntos a la reunión
38:18Vamos
38:18Vamos
38:19¿Selim?
38:21¿Santos oficiales?
38:22No
38:28¿Qué pasa?
38:29No lo sé
38:30Van para mi casa
38:32¿Van a ir a nuestra casa?
38:34Diga
38:35¿Metín Yaman?
38:37Sí, soy yo
38:38Se presentó una denuncia contra usted
38:41Soy el fiscal Selim Cara
38:43¿De qué se trata oficial?
38:44El fiscal se lo explicará
38:45¿Fiscal?
38:46¿Quién es?
38:50Buen día fiscal
38:51Vamos a registrar la casa
38:53Aquí están las órdenes del juez
38:55Tome
39:02¿Qué es eso?
39:28Ten cuidado, amor
39:42¡Gracias!
Comentarios