- 4 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:26See you in the next video.
00:59See you in the next video.
01:00See you in the next video.
01:16There are no numbers on the phone Junho gave me.
01:25It's completely empty.
01:28I definitely went out.
01:35Yujin lost her bag containing her old cell phone and wallet.
01:40It looks like he lost it at the convenience store where that punk works. Since a report has been filed, they will contact you.
01:53If I have committed any crime, it is okay, so please just tell me.
02:03You don't need to worry about what those detectives say.
02:08They used leading questions or... to get the answer they wanted
02:11no.
02:12My heart was pounding so hard while I was talking to the detectives that I wanted to run out right away.
02:18There must be a reason why you are feeling this way.
02:23Myojin, it is best to focus on hospital treatment right now.
02:27What is that "best"?
02:29Junho, you know what happened to me.
02:33Why won't you just tell me how relieved I am, even though you see how frustrated I am?
02:43I consulted with Jeong Da-teo.
02:45I asked if it wouldn't be better to try to recall memories related to the accident, even if just little by little, in order to bring back Myojin's memory.
02:53that's right.
02:54That's what I think.
02:56But the answer is the opposite.
02:59They say that talking about the accident actually has a negative impact on the patient's psychology.
03:06That means normal recovery is delayed that much.
03:10Is that so?
03:12The reason you can't say anything right now is all for my sake.
03:18Think carefully.
03:19Ms. Myojin looks to be in danger right now.
03:22If Myojin focuses only on her emotions without being curious about her own memories, things will become increasingly complicated and confusing.
03:29It is dangerous.
03:30That thought.
03:31You must think of emotions as a means.
03:36Sudan?
03:37Everything becomes a means to regain memories.
03:41Not only the feelings, emotions, and thoughts you have, but also everything around you.
03:48How far can I go in thinking that way?
03:53It depends on how you think about it.
03:56My fiancé would be included in the means you mentioned, right?
04:05If that is what you think, Myojin?
04:15If Myojin doesn't trust the other person, the other person won't trust Myojin either.
04:20Whether you trust someone or not is your choice, Myojin, but there is something you must not forget.
04:26What is that?
04:27If Myojin doesn't trust the other person, the other person won't trust Myojin either.
04:35It could be my biggest obstacle.
04:49If Ms. Myojin was able to legally establish the other party's [mozh], it is the other party's emotion.
04:56ingN
05:25This was the world at this hour.
05:47This was the world at this hour.
06:10This was the world at this hour.
06:23263 Gaeun-ro.
06:34It's a gift.
06:41According to a tip, the weapon used in the crime was found at the villa.
06:46Weapon?
06:48Is it a crime?
06:50The direction of the investigation so far has been completely wrong.
06:54I reviewed the initial results again, and both deceased people were classified as having died from the fire.
07:01It's been ages since the accident happened, and you're coming here now.
07:05Who would have imagined this?
07:07Someone must have killed someone in that fire pit.
07:27My name is Ryu Jun-ho, and I work in construction.
07:29I apologize for being rude in visiting.
07:59How old was that snap that I took charge of as a gentleman?
08:02It is something only such a person would know, but it seems there are some loose-lipped people out there.
08:08The fact that they knew me in advance implies that they also know the eligibility requirements for the announcement.
08:15A person who holds a domestic architect license and has more than 10 years of practical experience in the field of architectural design.
08:24However, this does not apply to this part.
08:29This is a project to build the largest museum in Asia.
08:34The project seems too big to attempt with just disposal.
08:38Of course, I think you can think that way.
08:42As you are well aware, most of the top architects since the 20th century also left behind their masterpieces after the age of 40.
08:54There will be many more opportunities in the future.
08:58If you give me that opportunity, I am confident that I can surprise you.
09:07I will create a design proposal for this museum.
09:11If there is even the slightest resemblance to any museum you have seen or remember so far, I will step down immediately.
09:19Everyone is probably preparing with that kind of determination.
09:21I will submit a different design proposal during the formal evaluation.
09:24Likewise, if it is not a museum that the CEO has never seen, please disqualify it immediately.
09:30I hope you think carefully.
09:33It looks a bit early.
09:35Even those world-renowned architects you mentioned must have had a time when they struggled to prove themselves, just like I do now.
09:43And there must have been someone who recognized that effort.
09:47I, too, desperately need that one person right now.
09:58Mr. Ryu Jun-ho.
10:01yes.
10:01What is the company name?
10:06It is a mono architecture.
10:08Mono?
10:10The Mono I know?
10:12It is a mono architecture.
10:34Yuna!
10:34How long has it been?
10:38uh...
10:40It's been a while.
10:41I was totally hurt by my older sisters.
10:44How can you cut off contact so abruptly at the same time?
10:46I'm really disappointed.
10:49Uh, uh...
10:50no.
10:51I was a little sick.
10:53So I told you to wear them.
10:54Um... really?
10:56Then what about the rich older sister?
10:59You're talking about Heesu, right?
11:02of course.
11:03Who else is there besides the two of you?
11:06that is...
11:07Heesu was also hospitalized because he wasn't feeling well.
11:10oh my god.
11:11You two were so close, yet you're sick at the same time.
11:18Then you'll be alone in the studio for the time being?
11:22Art studio?
11:23yes.
11:24You used to paint together in the studio every day, didn't you?
11:27Aren't you still going there?
11:38I mean, it even has fingerprint recognition, so how could you forget this place?
11:43I was just confused for a moment.
11:45I just remembered again.
11:47yes?
11:47what...
11:50what...
11:51uh?
11:54I'm seeing this picture for the first time.
11:56The one on the right is the older sister, right?
12:01Since it's written as H...
12:04Ah, the rich older sister said that.
12:13I have to go.
12:15You'll come again, right?
12:17Do you have some time to talk after this is over?
12:21Time?
12:21why?
12:23I have something to ask about Heesu.
12:27to?
12:27To me?
12:29You're the one I've been closest to, so what are you curious about regarding me?
12:33Oh, I really have to go.
12:37Oh, right.
12:40Ah, but this drawing is really well done.
12:43As expected, you are very skilled.
12:45ah.
12:57You probably didn't come because you wanted to see me.
13:15why?
13:16Did something come up that you want to ask me?
13:21that's right.
13:22I remember.
13:26Heesu.
13:29We were definitely together.
13:37Come quickly.
13:44Hey, isn't that funny?
13:46Seriously, nobody knows about this place.
13:49Does that make sense?
13:50It's this good, so why don't people know about it?
13:53By any chance you
13:54Aren't you preventing people from coming here?
13:56and.
13:57I really want to do that.
13:59Is there no way?
14:02I guess I can talk to Dad and build another vacation home here.
14:07Then this whole area will become a private beach, won't it?
14:11oh.
14:11Han Hyo-jin.
14:13You're a genius.
14:15My dad will do at least that much.
14:18really?
14:19of course.
14:21hey.
14:22Do you even know what kind of style my dad is when you say that?
14:25You sound like someone who really knows what they're talking about.
14:30It was brave.
14:32Don't tell me.
14:33You'll probably think I'm a weird kid.
14:35joy.
14:36joy.
14:37joy.
14:37ah.
14:38You probably don't know yet.
14:40Who I am.
14:42no.
14:44I already told you.
14:46Dad says he misses you too.
14:48really?
14:49huh.
14:49He said we should spend our vacation together when he joins this time.
14:53That looks fun.
14:54I also went to say hello.
14:56But then again, you never know.
14:58Because I have such an erratic schedule.
15:01So you have no idea when they're coming in?
15:05huh.
15:06Sometimes it comes in suddenly.
15:08You still haven't said when you'll come?
15:12hey.
15:13Are you that curious about that?
15:14When is my dad coming?
15:15You ask whenever you get the chance, don't you?
15:19ah.
15:20no.
15:26Good relationship.
15:28Let's not make things awkward for no reason.
15:30I want to be friends with you.
15:33I don't want to be part of the family.
15:36what.
15:38But that would be fun, too.
15:41You giving birth to my younger sibling.
15:44I can just call you Mom, right?
15:47hey.
15:48mom.
15:51Come here.
15:52mom.
15:53I want to pay the price for giving birth to me.
15:56mom.
15:59mom.
16:11Myojin lost her old cell phone and the bag containing her wallet.
16:16I think he probably lost it at the convenience store where that punk works.
16:31Hey hey hey hey that woman is back again.
16:39Do you want to talk for a moment?
16:58How did you know?
17:00What I took.
17:01If I hadn't listened today, I would have gone to the police station again.
17:05okay.
17:07But is that rumor true?
17:10That you killed someone?
17:13Tell me straight.
17:16Who on earth did I kill?
17:19What are you talking about?
17:21No, I mean that person who tried to hit me at the police station.
17:25what?
17:28Jun... Mr. Junhwa?
17:29You saw my mom making a scene at the police station, right?
17:33They say that person isn't just an ordinary scary person.
17:37That makes no sense.
17:38The chairman of the company that man works for died not long ago.
17:42The villa exploded, and I burned to death in my sleep.
17:45They say the chairman is a chaebol.
17:49If it has nothing to do with that accident, why would the police go all the way to the city?
17:52How many times?
17:53Junho, you know what happened to me.
17:57Why won't you just tell me how relieved I am, even though you see how frustrated I am?
18:00It is best to focus on hospital treatment right now.
18:04Now is a time to be careful.
18:06Don't overthink everything.
18:10Do you think rumors won't spread if you lock your door?
18:13uh?
18:13Are the people in my neighborhood stupid?
18:15Oh, I heard you got into a car accident and injured your head back then?
18:19That's why I kept staying in the hospital.
18:24Did rumors about me spread to people too?
18:27Counter-revolution?
18:29Why would anyone be interested in someone who doesn't even live in this neighborhood?
18:32You mean I don't live here?
18:34I don't know.
18:36If you have so many questions, go to the police station and ask.
18:45What about my phone?
18:47My cell phone?
18:49That's all there is.
18:52Get out of here quickly.
19:02Getting up is all there is to it.
19:02I'm here.
19:11It seems like the meat wasn't reduced well.
19:13I think I am.
19:27Inaophile has arrived.
19:27We'll focus on you these days.
19:41Monu, the Monu I know?
19:44Yes, that is correct.
19:47I’ve heard about Chairman Choi Young-ho a few times, but I never expected to see him in a setting like this.
19:52yes?
19:53Although everyone had their fair share of opinions, he was a person with exceptional intuition.
19:58Chairman Choi was the first in Korea to start the method of recruiting renowned international designers as a team of experts and involving them from the initial design stage.
20:08I was overseas when I heard the news about the accident, so I couldn't even properly say hello.
20:13Yes, Chairman.
20:15sorry.
20:16I had no idea that Chairman Choi and the CEO knew each other.
20:22If I had known, I wouldn't have come looking for you like this.
20:26Please pretend today never happened.
20:31Mr. Yoo Jin-woo.
20:34Do I look like someone who would be swayed by someone's words?
20:38I have never done anything that didn't move my heart.
20:43It is the same now.
20:45I have always wondered what kind of person he is that the Chairman praises him so much.
20:51The way Mr. Yoo Jin-woo is acting now just made me more curious.
20:57What the late Chairman said is different from the judgment I am making now.
21:06Let's take a look.
21:08Mr. Yoo Jin-woo's work.
21:10Come to my studio.
21:23Come on over.
21:26oh.
21:28Did you come?
21:28I have a question.
21:32huh.
21:34what?
21:37I want to know who it is.
21:45Who else but that?
21:48You're just Myojin's friend, right?
21:50Which friend?
21:53What kind of friend?
21:55He's just that kind of ordinary friend that anyone has.
21:59This person's name is Heesu, right?
22:03Well, I don't think he was that important of a friend.
22:08Is that so?
22:11Ah, can't we talk about this later?
22:14I have to wrap things up quickly and head out.
22:18It's a bit easier.
22:20You look tired.
22:27really.
22:29I mean, I don't know this friend.
22:35why?
22:37That friend.
22:39Did you care that much?
22:43no.
22:45Like Junho said, I also hope we aren't anything special.
22:58Right. lol
23:18Mr. Jinho
23:19MalUCK
23:48ah
23:53Oppa!
23:56Sorry.
23:59I'm hungry.
24:03I'm hungry.
24:19I'm hungry.
24:29I'm hungry.
24:45You know, right?
24:46You're a good person, brother?
24:47I know.
24:49I'm bound to be better at that than anyone else.
24:52But what's the point then?
24:54Is someone giving out awards or something?
25:07Do you think that kid will just leave you alone, big brother?
25:10The older brother who knows everything from A to Z?
25:13I mean, are you going to regret it only after you get stabbed in the neck?
25:16I'm telling you, they are absolutely not the kind of people who would let things end like this.
25:19Something couldn't come,
25:23How are you going to die?
25:27no?
25:30Let me avoid this, this sting today.
25:30I was so surprised to see you leave.
25:36Drawing book
25:38Drawing book
25:39And as the center
25:43Drawing book
25:44I would like to.
25:47Drawing book
25:47Drawing book
25:49Drawing book
25:52Mr. Junho?
26:05Sorry.
26:06yes?
26:06I was really on edge earlier because of work.
26:10I can't even properly answer what you're curious about.
26:14Did you come back to stop now?
26:20A beast in human disguise.
26:22If you keep plotting like that, you will definitely end up shedding blood again.
26:26If you don't want to get into trouble for no reason, you need to act right now to avoid problems later.
26:33Just trust me and follow me, brother.
26:36You haven't lost anything by listening to me so far, have you?
26:52so?
26:57older brother!
27:01What is your plan?
27:07Doing something great?
27:10We couldn't even stay together until the end.
27:12Isn't that right?
27:14Don't do that anymore.
27:16Even if something is weighing on your mind, we can talk about it next time.
27:19okay.
27:20Sorry.
27:23But aren't you late?
27:26Oh, it's okay.
27:27I delayed the time a bit.
27:29You can go now.
27:33I just remembered something about what you asked earlier.
27:38yes?
27:40A friend named Choi Hee-soo.
27:44I think there was a time when I felt like I was treating Myojin a bit badly.
27:49So I don't think I've seen it since then.
27:51What happened?
27:57I don't remember exactly, but...
28:01Should I say that he speaks a bit carelessly?
28:08I don't remember at all.
28:11Whether such a thing happened.
28:15No, Myojin.
28:18yes.
28:20How did your friend Heesu come to think that?
28:24Where did you get that photo?
28:29I met a friend at the hospital.
28:32friend?
28:34yes.
28:35We just exchanged greetings and parted ways, so we couldn't talk for long.
28:41It seems they all knew each other well.
28:45I guess so.
28:48I got the contact information.
28:50Invite me to your house by myself sometime.
28:54I did give them my number, though.
29:00I want to see it too.
29:02What kind of friend it is.
29:06I'll tell them that if they contact me.
29:09okay.
29:13Ah, I should go now.
29:31I want to know who it is.
29:33really.
29:36You're saying you don't know this friend?
29:41me too.
29:51me too.
29:52me too.
29:54me too.
29:55me too.
29:55me too.
29:56me too.
29:58me too.
29:59me too.
29:59me too.
30:00me too.
30:02me too.
30:02me too.
30:02me too.
30:03me too.
30:03me too.
30:05me too.
30:06me too.
30:06me too.
30:07me too.
30:08me too.
30:09me too.
30:11me too.
30:11me too.
30:12me too.
30:13me too.
30:13me too.
30:16me too.
30:16me too.
30:17me too.
30:28me too.
30:29me too.
30:30me too.
30:51first.
30:52The completely burned-down villa is.
30:54What brings you here?
30:56Ah... ah... Hello?
30:58You look like you're from Seoul. What brings you to a place like this?
31:05I'm sorry to bother you, but it's been a while since I've been here. By any chance, do you know me?
31:13I am the village head. This villa belongs to the Chairman's daughter.
31:18Are you the Chairman?
31:19You don't know Chairman Choi of Mono Group? Don't you even watch the news?
31:25There was a huge commotion back then because of the explosion at the villa.
31:29The chairman and his daughter both died.
31:32Do you happen to know this woman?
31:36This is Miss Heesu. The lady next to this is over there.
31:42Do you know Heesu well?
31:45I don't really know.
31:47Why don't you try going to that restaurant over there?
31:50Because the owner there managed the villa and was planning to cook meals for the young lady when she came down.
32:03This is a picture I took when you came to visit last time.
32:05We all came to eat together, remember?
32:07Were there only three of you here at the villa?
32:10There were three of us back then.
32:11Not long ago, you came alone.
32:14Me alone?
32:14uh.
32:16I came to see Miss Heesu, but I told you to wait here because I'm out.
32:21Oh, right.
32:22You left your phone behind back then, right?
32:24wait for a sec.
32:25A cell phone?
32:26uh.
32:26You rushed out as soon as you saw Miss Heesu returning, didn't you?
32:30I saw later that they had left it behind.
32:32I thought you had come to look for me.
32:34Ah, here it is.
32:36I completely forgot about it too because of the sudden accident.
32:41Ah, now I've met a Jeju native.
32:45That won't work, right?
32:46I tried turning it on a few times to find it for you too, but it didn't work well.
32:50yes.
32:51Oh, I got a call from Seoul once before this broke down.
32:55It's important, so please make sure to give me a call.
32:57Wait a minute, I put the number here.
33:03this.
33:28Where is that place?
33:32Here?
33:32I'm an electronics repair shop.
33:34Earth Radio Shop
33:37An electronics shop?
33:43I'm telling you, I'm not the type to get ahead of myself.
33:47I am a cautious person.
33:49Very deeply.
33:50Please don't take the joke too seriously.
33:52You clearly said this could be repaired.
33:56They say this just makes the graphics even more powerful than those made by Onvidia.
33:59But what is this?
34:00They say all the repairs on this thing are to the scalp.
34:04No, I mean, as soon as I logged into the game, everyone died right away.
34:08Just the evil of bread, the evil of bread, the evil of bread.
34:11It's only natural that the evil of bread dies.
34:14I'm telling you, the graphics aren't the problem.
34:16If you keep shooting at each other, you'll get shot too.
34:19right?
34:19How can it not fit?
34:20Getting shot, running into enemies due to the magnetic field.
34:22If you run out of energy, you're out.
34:25That's why I told you to find the recovery item no matter what.
34:28Is it a recovery item?
34:31That... what's it called, an energy drink?
34:33The energy drink only restores 40 boost.
34:37What do you use that for?
34:37On top of that, just add the medical kit and keep going straight up to 80.
34:41I bought two items for now, let's try them out.
34:43Even so, if you die quickly then, I'll teach you the Avatar Focus Strategy right away.
34:48okay?
34:50okay.
34:51This time it's for real.
34:52Only the gold was alive.
34:53Let's hurry, I'm busy.
34:55ruler.
34:55What do they say I have to do?
34:57Jaja-nim.
34:59Pledge Act Promise.
35:00promise.
35:01promise.
35:01ruler.
35:02ruler.
35:07hello.
35:08Because I heard you contacted me on my cell phone.
35:12What was it that you left for repair?
35:14Everything can be repaired except for the battery, but you have to buy a new one.
35:18I don't really remember what I entrusted to him.
35:21What are you talking about?
35:22I can't believe you can't remember what I entrusted you with.
35:25uh?
35:26Grave, grave, cemetery, tomb.
35:29Ah, Han Myo-jin.
35:30Do you know me?
35:31You're right.
35:33Uh, but I heard you were in a serious accident.
35:36Yes, but I still can't remember very well.
35:41You can't remember?
35:42This is a big problem.
35:44There is still quite a bit of the balance to be received.
35:47Balance?
35:48Money?
35:49Oh, what should I do about this?
35:51ah.
35:52uh.
35:53anyhow.
35:54Come follow me.
35:55yes.
35:55Come here.
35:57ah.
35:57Please sit here.
36:05But the atmosphere seems a bit different.
36:09Is it because it's been a while since I've seen you?
36:11yes?
36:12How should I put it?
36:13A peaceful vibe, but a flex?
36:17No, no, no.
36:19Graceful yet elegant.
36:21What did I leave for repair?
36:23huh.
36:35I considered the person, not the repair.
36:38But will it be okay?
36:39You said it’s not even normal yet.
36:41It's okay, so please just tell me.
36:43huh.
36:44The photos might be a little uncomfortable to look at, but.
36:48no way.
36:48Well, just take a look.
36:49ruler.
36:50This person here is the one Mr. Guijun commissioned.
36:53Hanging around with pure gangsters, even acting as a fixer for loan shark violence.
36:58They are guys who go around doing all sorts of trashy things.
37:02Did you say I commissioned someone like this?
37:06It looks like you really don't remember.
37:08This guy, Lee Jong-soo.
37:0942 years old.
37:10Unmarried ignorance.
37:12He is an irreplaceable piece of human garbage.
37:14But the strange thing about this guy is that he originally had a decent job.
37:17So, he quit overnight and started hanging out with gangsters.
37:22Wait, is being the Mono Group chairman's chauffeur an ordinary job?
37:27Monogroup?
37:28huh.
37:29Well, anyway, Yujin requested all the information about that guy.
37:33Everything, including personal details, personal relationships, and even where you live.
37:42I finished figuring out everything else not long after starting the work, but
37:46Now that I'm starting to live, I can't find a place to stay.
37:48Even so, where is he going?
37:50I had a bit of trouble, but since I knew a little bit, I caught them red-handed at the coin exchange.
37:56I didn't know that much.
37:58Thank you.
38:01At first, I thought I saw it wrong.
38:03He looked completely different all of a sudden, as if he had struck it rich somewhere.
38:07Completely different in that short time.
38:10So I contacted Yujin right away.
38:14There was an accident.
38:15It was a dilemma for me, too.
38:17The request is for a life-or-death situation at the hospital.
38:18My conscience won't allow me to quit.
38:23Why did I commission this person?
38:25Did you forget that too?
38:27I told you I was being threatened.
38:28A threat? Me?
38:30no?
38:31Myojin's friend?
38:33The symptoms are really serious.
38:35Seriously, how is it that you get everything wrong?
38:37I mean, what kind of threat did this person make that I even commissioned them on their behalf?
38:42Even though this guy went all the way to the studio where the painting was being done and harassed him
38:45I said it was strange to just watch them take it.
38:49Myojin said that her friend stopped her when she tried to help.
38:53Oh, your friend Yurim?
38:54Heesu?
38:56Choi Hee-soo.
38:57Why did I say I would meet the person who threatened Heesu?
39:01Heesu stopped me from helping again.
39:03Ms. Myojin, please decide whether or not to proceed, even now.
39:08I didn't see it through to the end, but I still have to pay the balance.
39:11I really went through a lot of trouble just investigating up to this point.
39:16Please start again.
39:18I'll send you the account number.
39:19Can't you forget this?
39:20And there is hazard pay too.
39:22Whether there is physical injury or danger while I am investigating.
39:24I will do as you wish.
39:25Instead, you must find out.
39:28I wonder where this man Lee Jong-soo is and what he is doing right now.
39:30Please make sure we meet.
39:32okay.
39:32Deal.
39:33The key to this whole thing is that we found that bastard Lee Jong-soo first.
39:37Is there anything you need me for by any chance?
39:40Hey, just say what you want, we'll provide anything on the service.
39:45Please restore it.
39:46As soon as possible.
39:48Wow, the house is really nice.
39:51The slippers are pretty, too.
39:54Mr. Myojin.
39:58I missed you.
40:00It was tough, wasn't it?
40:02thank you for your effort.
40:03Look at that wild face.
40:05Are you eating properly?
40:09We all know each other well.
40:12He's a good friend.
40:13She will probably take better care of Myojin than me.
40:17I'm planning to stay here with you for the time being.
40:20It'll be okay, right?
40:23Where we met.
40:26what?
40:27What are you looking into?
40:28Don't you remember?
40:30Lia.
40:30You used to say my name was pretty all the time.
40:33We all went on trips together and went hiking several times.
40:36Ah yes.
40:41No way, that address.
40:44Did you get proposed to?
40:45Wow, that's amazing.
40:47Wow, seriously.
40:49Ryu Sun-ah, you're really famous for being overbearing with women these days.
40:53You're kidding.
40:54That's right.
40:55Announcer, model, second-generation chaebol?
40:58Women who are pretty good at it.
41:00I filled up the entire dash.
41:02If others heard that, they would think it was all true.
41:04What while hitting.
41:07I.
41:09I'll go up first.
41:11Okay then.
41:12Go up and rest.
41:25Isn't the condition worse than what was said?
41:28At that level.
41:29So that's why I'm saying it's dangerous.
41:31You have to look after them from the side.
41:34Don't worry about anything else, just keep your promises.
41:47I wonder how long they plan to live like that.
42:02Aren't you feeling anxious?
42:04I heard you've been staying completely at home since you had an accident while going out for a bike ride alone last time.
42:10Ah yes.
42:11But you didn't listen to Junho.
42:14lie.
42:14Mr. Junho went to the site a little while ago because he had work.
42:18I asked you to keep Yoje from getting bored.
42:21That's my major, too.
42:24ah.
42:25No, it's fine.
42:26Just take some time, Ryu-ah.
42:28You know.
42:30Here it is.
42:32Car key.
42:34song.
42:35yes?
42:36Uh, where?
42:37Follow me.
42:38It’s not a place Junho would like if he knew about it.
42:42Wait a minute.
42:43I won't go to a place like that.
42:47It really has changed.
42:49yes?
42:51Isn't it normal to just get the name right?
42:54I learned this by watching you do it, Myojin.
43:06This is Ms. Myojin's car.
43:08Would you like to try driving it yourself?
43:10Is this car mine?
43:13yes.
43:14The car Ms. Myojin originally drove was scrapped due to an accident.
43:17This is something Junho bought as a gift for Taeyeon.
43:22I don't think I drove very well.
43:25He was a total veteran, wasn't he?
43:27It seems like he lost his confidence because of the accident.
43:30Would you like to give it a try today?
43:32no.
43:35okay.
43:37Then I'll drive today.
43:39Tayo.
43:50Damn, this is seriously killer.
43:53You're so lucky, Yojin.
43:54yes?
43:55What, what, what?
43:56My lover is killing me.
43:58He's handsome, and capable.
44:00You make a ton of money.
44:01But the lady only knows me.
44:03Damn it, this is crazy.
44:04I will eat you all again.
44:05I will eat you all again.
44:05Storyomme
44:24Is Hyojae a dog?
44:26pretty.
44:27What's the use of being pretty?
44:29It tastes good.
44:30That's better for us.
44:33How does it look now that you've taken a look? Can you see the numbers?
44:37Let's pack one sheet each neatly.
44:39I think it will probably come out around that level right away.
44:42This is it!
44:43Wow, are you finally paying off all your debt?
44:47If things go well?
44:48Hey, then since we're at it, let's draw a little more.
44:50It's not like this happens often.
44:52Work always ends up being done in an exaggerated way, just like you.
44:55Is Yoo Jun-ho a normal person?
44:56Inmei, do you think you're joking?
44:59That's true.
45:04You aren't alone for the hospital or a quick outing, are you?
45:07He went out alone again today and came back in the evening.
45:11Yoo Jun-ho is so busy that he doesn't seem to care much about that.
45:16That is the opportunity.
45:18I can do it right now.
45:20Isn't that crazy?
45:21If that lunatic gets kidnapped the moment I arrive, who do you think the police won't come to first?
45:26Will it take a while?
45:29no?
45:30He's such an irritable kid, so he'll probably get plenty of chances.
45:34Ah, ah
45:39Ah, ah
45:41Ah, ah
45:42Ah, ah
45:43Ah, ah
45:55Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
46:03What is this? Isn't this boring?
46:05No, I'm fine.
46:08It's not okay.
46:10let's go.
46:12Let's go! Quickly!
46:14Come quickly!
46:34Come closer!
46:36Come closer!
46:37Come closer!
46:42Come closer!
46:43Come closer!
46:46Come closer!
46:47Come closer!
47:13All black
47:15All black
47:25Black cling
47:26Chewy
47:28definition
47:28Last night
47:31group
47:31Last night
47:33Last night
47:33Last night
47:34Last night
47:34Last night
47:39Last night
47:42Last night
47:45Ah, get out of the way, get out of the way, get out of the way!
47:50Ah, my face...
47:52Oh my, man, it hurts just looking at you, huh?
47:59Ah, what a surprise!
48:10what?
48:30I've got you dead.
48:36Ah, my god, you startled me.
48:38Heesu.
48:39Do I have to put it together with you?
48:41huh!
48:45ah!
48:49what?
48:53no way?
48:54Hey, you should cut back a bit!
48:56You have to shed blood too, right?
49:06Hyejin, wake up.
49:09Body fluid.
49:13Hyejin.
49:21Ah, please move that aside.
49:36Hyejin.
49:37Hyejin.
49:39Hyejin.
49:48Hyejin.
49:49ah.
49:53are you okay?
49:55It hurts like hell.
49:59ah.
50:00Han Myo-jin.
50:02But what's up with you?
50:04Where do you get that guts from?
50:08I sometimes lose my temper when I get angry.
50:13No, even so...
50:15Weren't I scared earlier?
50:18It's scary.
50:20Seeing you like that, I have to fight tooth and nail.
50:27Bastards.
50:28I thought I was going to die.
50:31Why did you do that earlier?
50:33Did you think I was going to stab you?
50:35just.
50:37I can't stand sharp things.
50:39omg.
50:40It's hereditary.
50:42Dad is just like me.
50:45He's just like a little kid.
50:47Do I have to keep protecting you like this?
50:58why?
50:59What's wrong with your face?
51:01I'm angry.
51:03Even if we report him to the police and catch him, it's obvious he'll just be released soon.
51:08don't worry.
51:11I've told my dad everything.
51:15Didn't you say you were abroad right now?
51:17Who told you to come in?
51:19I told them to have people handle the work.
51:24I didn't make you worry, did I?
51:27When did he say he wouldn't come in?
51:30It is swarming with people swarming everywhere trying to extort money.
51:35That is why they don't want to come in.
51:39My dad is the self-made chairman of a major corporation.
51:46To me, I'm just an ordinary old man whose life is coming to an end.
51:54She has lived her whole life suffering heartache because of the sin of having a wild daughter like me.
52:14A slutty daughter like me needs to borrow the money I inhaled at the dorm.
52:21It looks like I'm borrowing money that a spoiled daughter like me drank at the dorm.
52:27It looks like I'm borrowing money that a spoiled daughter like me drank at the dorm.
52:45thank you
52:53It is unique.
52:55Honestly, I like this kind of tea more than coffee.
52:58I don't recommend coffee either.
53:01The caffeine content doesn't match my routine, either.
53:04You are really thoughtful.
53:08So, I think I always trust you, teacher.
53:16Ah, has Myojin ever mentioned a friend named Choi Hee-soo?
53:24No. It is the first time I’ve heard that name.
53:27That's right. I heard they found out about it from a friend they met by chance at the hospital.
53:35It looks like you haven't told your teacher yet, right?
53:39They were really curious about me.
53:42Does the guardian know this person?
53:44Then I can ask.
53:45I just told you what I could remember.
53:49Well, he's not a particularly important friend.
53:56Excuse me for asking this, but are there cases where patients lie during treatment?
54:02I say this because I think it is entirely possible in a situation where the boundary between real memory and illusion is ambiguous.
54:12It is not impossible, but it is not a matter to be judged easily.
54:16Judging what a patient says as a lie is because it is the listener's one-sided perspective.
54:23If the patient does it knowing they are lying, isn't that a different story?
54:32Unless the patient reveals it themselves, that is not a matter that can be judged arbitrarily.
54:39Teacher, are you perhaps uncomfortable with my question right now?
54:47yes?
54:49It’s a bit much to suddenly show up and ask about a friend who isn’t even that important, and asking if the patient is lying—even I think that’s a bit much.
55:01I'm saying this because I think it might be confusing.
55:05It’s not an ordinary situation, is it?
55:08I'm a bit worried.
55:11But this isn't something I can just let slide, so I am asking you directly, teacher.
55:15Myojin is behaving differently than usual.
55:22It does not appear to be a situation to be concerned about.
55:25Because the patient's words and actions can appear irregular and contradictory.
55:36Trusting and waiting is easier said than done.
55:40It will be boring and frustrating.
55:43Especially for guardians who hope for the patient's speedy recovery.
55:51is it so.
55:53is it so.
55:54is it so.
56:00Then, this situation must be one of two things.
56:07If I am unqualified as a reporter
56:11Teacher
56:16Are you lying or
56:26Are you holding the sky or
56:28sure.
56:30Take a look here.
56:32sure.
56:34sure.
56:37sure.
56:41sure.
57:07Why haven't you told us about the relationship between Heath and Junho until now?
57:10Why did you do that?
57:12You haven't forgotten, have you? I don't just give you a gift for nothing.
57:17My patience has run out. I don't even know what to do.
57:22Forgot you!
57:23Judging by the fact that both of them are avoiding me, I must definitely be involved.
57:27How can you fit this without a million dollars?
57:29By the time you realize it, it's already happened. So be careful.
Comments