- 22 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00If you had confessed your feelings back then
00:02The head inside the doll
00:04It's you.
00:06Now, from that moment on...
00:08Sit down step by step
00:09Even if you go to the extreme, you can't get out.
00:11So young
00:13Only 26 years old
00:15We should leave this quickly.
00:17A police gun has only six bullets.
00:19Besides the three flying men who went to kill our guys
00:22Now I'm going to take a boat
00:24If I die
00:25I must speed up this waterway
00:30But the tenement building doesn't have an elevator.
00:31So we went to the nearby CCTV.
00:34Especially the big buildings
00:35So this simple position
00:38That is Zhang Shui
01:28Water
01:58YoYo Television Series Exclusive
02:19YoYo Television Series Exclusive
02:58YoYo Television Series Exclusive
03:01YoYo Television Series Exclusive
03:16I'm back. How do you explain that?
03:20What's wrong?
03:21Why did you hit the red needle with all three shots today?
03:26How do you know?
03:29Everyone wants to learn from you.
03:30Sister, I saw your shooting results today.
03:33I thought you missed with two shots.
03:35But who knew that inside the red needle spot...
03:36I found three bullet holes.
03:40I bumped into you
03:42I didn't bump into it.
03:43good
03:45regain peace of mind
03:48Do you understand?
04:03I just met one of the guys.
04:08The gun was stolen in Ping'an Village.
04:10He is currently in a coma after being shot.
04:16Please
04:17Beer Sir
04:18Why here?
04:19The guy upstairs who got shot was my partner.
04:21Can I go up?
04:22You're not a traitor, you can't go up there.
04:24How can I help?
04:26Okay, your partner is in the hospital receiving emergency treatment.
04:27Go see him
04:42Sir
04:42What's wrong?
04:44Some guests called the police after hearing gunshots.
04:45When we arrived at the scene, we saw the firearms lying there.
04:47Completely unconscious, riddled with gunshot wounds.
04:50The gun is also missing.
04:53He came up to file a complaint about herbal drinks.
04:55That's right
04:56We just broke down the door.
04:58There was no one in the unit.
04:58I have already contacted the individual caregiver.
05:00The whole family goes to work
05:02At this time
05:03There will be no one at home at all.
05:05Thank you, senior brother.
05:06good
05:08Look around.
05:09Units with people
05:10Get a statement from them.
05:11yes
05:12Senior Brother
05:15I heard my senior brother say this
05:17The assailant simply took a gun from his person and left.
05:23Doesn't this look scary?
05:37He was shot once in the chest and once in the abdomen.
05:39Finally, the gunshot wound to the head was the fatal one.
05:41I need to perform an autopsy before I can give you a report.
05:44Please take out the bullet as soon as possible.
05:46I want forensics to do the work.
05:48Okay, no problem.
06:02I'm still young.
06:04Only 26 years old
06:07I shouldn't have left so soon.
06:17Fengtai
06:19I am a sergeant in the Serious Crimes Unit specializing in drug trafficking.
06:22The doctor said when my husband brought him in...
06:24There was no heartbeat.
06:25When you found him
06:27What did he say?
06:28When you discovered him
06:31He was already in a state of dissatisfaction.
06:38My daughter
06:40Only two years old
06:42How could I treat my daughter like this?
06:44What should I do in the future?
06:46You agree that I should go and send someone later.
06:52Verification
06:53The three bullets that killed Feng Weituo
06:55They all came from his own guns.
06:58There was no CCTV at the scene.
06:59I asked all the residents of the units on site.
07:01No one witnessed anything that happened before the incident.
07:04It seems someone said they heard
07:06There was fighting before the gunshots rang out.
07:08The complaint was that no one was sitting in the unit.
07:10The complainant's phone number is a space card.
07:11Nobody listened.
07:12Around the same time the day before
07:14Similar events have occurred in all of them.
07:16I suspect the killer crossed the line.
07:18Therefore, I have even more reason to suspect that the killer was not targeting any person.
07:21The goal is to seize the gun of the gang.
07:24How many people did this?
07:26No conclusion yet.
07:27A mask suspected of being the murderer was found at the scene.
07:30There were traces of Feng's blood on it.
07:32DNA with another person
07:34There was also a shoe print left by a suspected killer.
07:37Our gun holster has a snatch-and-grab protection design.
07:40Ordinary people generally cannot obtain a gun.
07:42The murderer was able to easily steal the gun.
07:44Then fire three more shots to kill Feng Weituo.
07:46Therefore, I suspect
07:48The killer was very familiar with police work and equipment.
07:52Is that so strange?
07:54Gun snatching?
07:55A police gun has only six bullets.
07:57Did he waste three flights to kill our guys?
08:04Murder to silence witnesses
08:05Therefore, I suspect the murderer is a current employee.
08:07Or a former employee
08:09The Feng Council recognizes his face.
08:12Therefore, they need to silence them.
08:14Now the guns have been seized in Kongpu.
08:17It must be that he's thinking about doing something big.
08:19He also had three bullets.
08:20execution
08:22and
08:23There's a high chance I'll be involved.
08:26Therefore, all the information in this case
08:29and action
08:29It must be kept absolutely secret.
08:30Do you know?
08:31yes…
08:32yes…
08:42These are Ah Tao's bank statements.
08:44good
08:47His credit card balance is getting clearer and clearer.
08:49Paying back the money every month
08:51He really has no bad habits.
08:54I like watching sports, but I only watch those games and never go to the stadium.
08:58Does he socialize a lot with his colleagues?
09:00Since I became pregnant, I have rarely...
09:03He was very nervous about my stomach.
09:05I only go out to eat occasionally.
09:08Even less after my daughter was born
09:12Could you please explain?
09:13Which colleagues does he contact most often?
09:16I want to see his mobile phone.
09:18Only then can it be explained clearly.
09:21However, it seems to be in your...
09:22Yes, his phone is silent.
09:25His contact
09:26They are all our investigation team leaders
09:28He's a good cyclist.
09:31Yes, he gave it to me on behalf of the police force.
09:33Competitions held in mainland China
09:35They also achieved second place.
09:37How is your relationship as a couple?
09:40Ah Tao is really family-oriented.
09:41He also loves me and my daughter very much.
09:43There was no third party between us.
09:46Therefore, it definitely has nothing to do with romantic relationships.
09:49Before Atto's accident
09:50He said he wanted to have tea with me.
09:52There are some things I need to talk to you about.
09:53Do you know what this is about?
09:56I know
09:57Ato mentioned it to me.
09:59The case of Ben Sir's sister
10:00The man has been on the run.
10:03They have already been arrested in mainland China.
10:05I should be back in Hong Kong soon.
10:14The forensic report is roughly the same as our previous conclusions.
10:17Shoe prints were found on the ground at the scene.
10:19Authentication based on shoe print
10:20Find the right sneakers
10:22The killer was wearing these sneakers when he committed the crime.
10:24Color unknown
10:25The size is 27.5mm, which I bought in Japan.
10:27800 pairs of these sneakers were sold in Hong Kong.
10:30130 pairs of the 27.5mm version were sold.
10:3327.5 millimeters is roughly how many feet tall.
10:35It takes about 177 to 180 cm to be like this.
10:38As for this mask
10:40Besides Feng Weitao's bloodstains,
10:42There is another one
10:44Suspicion is the killer's DNA.
10:46So many attempts for now
10:47We're the guys who've worked with Feng Weitao before.
10:50Look at height
10:52Cha worked with him
10:53Current or former employees
10:55He has a serious criminal record.
10:57All need to be checked
10:58Yes, Sir
11:00The killer doesn't seem to be a criminal.
11:02If the bandits wanted to use guns, they had plenty of firearms.
11:05There wouldn't be that much risk in going to steal a police gun.
11:08In other words, the choice is to steal the police gun.
11:10I believe that eight or nine out of ten fingers are my own.
11:15In short, be careful... be extremely careful.
11:20Yes, Sir
11:32yes
11:32How is it?
11:34What's the situation with Xiaodong?
11:36The higher-ups are making arrangements to guide him back to Hong Kong.
11:40Why wasn't I notified about this?
11:42This doesn't seem to be something you've been following.
11:46Why should I notify you?
11:52Stop causing trouble.
11:54Stop causing trouble.
12:1325 yuan, 30 yuan
12:17good
12:23Takato
12:25goose teeth
12:25yes
12:29have
12:30Alien
12:30yes
12:31Goose teeth
12:35one
12:36what
12:36he
12:37also
12:37you
12:37he
12:49morning
12:56Master Chen, Master Chen
12:58What's up
12:59Master Chen, Master Chen
13:26Master Chen
13:27Is that you?
13:29You were in the earliest multiple sessions
13:30yes
13:31We happened to pass by here during our patrol.
13:33I saw two money exchange employees injured here.
13:36They said they were robbed by a person holding a left-hand window.
13:38Wearing a hat and a mask
13:40So I can't recognize him.
13:41After the person in charge took the money
13:43Just walk in that direction
13:45Have you seen him?
13:46I only saw his back.
13:48I don't know if he has any other accomplices.
13:49Therefore, without support
13:51I didn't chase after him.
13:53Well said
13:55Thank you, sir.
14:14This line should have many immigrants on normal days.
14:17This line of operations usually takes place in places with so many people.
14:20Look
14:22Trash cans that can be used at both ends
14:24It was written by someone on purpose.
14:26The goal is to prevent people from coming here.
14:28Why are you leaving?
14:32The houses along this line are usually...
14:33Sticking so close
14:35It's easy to go from one rooftop to another.
14:38The back staircase leads to a network of interconnected pathways.
14:40There is no radio station.
14:43Most likely to cross feet
14:44I should be quite familiar with finance.
14:46Check the radio stations on the streets near this line.
14:49Complete body
14:50Commander
14:50besides
14:51Check all the lines on this line regularly.
14:55Azhai, you say
14:56If the left side of the face is a missing window without a hook.
15:00What do you think?
15:04Do you have bank deposits at fixed times and along fixed routes?
15:07yes
15:08Don't you know that this makes it easy for others to gamble?
15:11That's the company policy.
15:12There's nothing we can do about it.
15:14Does your company specify two input numbers for you?
15:17yes
15:18How much money do you usually deposit each time?
15:20How much money will be deposited this time?
15:22Check if it's a peak tourist season.
15:24Then there was a holiday.
15:25So there's been a lot of money coming in and out these past few days.
15:30This time it's 1.5 million.
15:31Hong Kong dollars?
15:32Or other goods
15:33Hong Kong dollars
15:35Go watch it on CCTV.
15:39I assume your entire company's bags are all worth 1000 yuan.
15:421.5 million won't make you lose weight that much
15:44You're trying to scam insurance with your housekeeper.
15:47These two don't seem to be the mole.
15:51He just wanted to gamble and defraud insurance companies.
15:54This guy is making such a big fuss.
15:56You're just stealing a police gun.
15:57For those three strokes
15:59How could I be willing to accept this?
16:01They'll definitely cause trouble again.
16:03work
16:04work
16:15work
16:16Only 300,000
16:18I always see long queues every time I go there.
16:25That means making a lot of people queue up.
16:30Fortunately, there were some bullets here.
16:33When to say
16:34So little money
16:36Did you take some alcohol?
16:41brother
16:42What do you mean by saying that?
16:45I will do as you say.
16:47You asked how much the exchange shop costs?
16:49You asked how much it would cost to switch stores?
16:49You asked how much it would cost to switch stores?
16:50You asked how much it would cost to switch stores?
16:50You asked how much it would cost to switch stores?
16:50You asked how much it would cost to switch stores?
16:58You're too daring to ask Jiebiao to go?
17:01I even stole the window.
17:03You don't want to do anything.
17:05They just wanted to split the money.
17:06Don't say these things
17:08So what's next?
17:09Now the streets are full of CCTV cameras.
17:11It's easy to take a picture.
17:14To be such a wicked cop
17:27Does CCTV recognize me?
17:31Even if I start killing you now
17:34Nobody knows I made this.
17:39put
17:46Ah Tao is actually a good person.
17:50He saw me in person.
17:52I can't stop thinking about him.
17:54Just consider him his own misfortune
17:57The worst one is my dad.
17:59otherwise
17:59There's no need to create so many things.
18:02Your dad owes Yaksha money.
18:03I've already installed the nails for him.
18:06But I really didn't think of it.
18:07It could cause someone to die.
18:12I want to stop.
18:15Your dad is in Macau.
18:16Captured by the Yaksha
18:18I rescued him from outside.
18:22Have you considered removing the bridge yet?
18:24But your data
18:25He seems to be older than my dad.
18:28When I helped your dad
18:30You dare not say
18:32I'm telling you
18:33Now I'm in the same boat as you.
18:36If I die
18:37I'll definitely drag you down with me.
18:39Atao
18:43Atao
18:44Atao
18:44Atao
18:47Atao
18:49Atao
18:52Atao
18:53Atao
18:53Atao
18:54Atao went out to work
18:56Do you have any information about this case?
18:59Mind
19:01These few sheets of paper...
19:03I found it in Tao's shop.
19:05Just a promissory note
19:07It turns out that Atao had lent some money to Dai Ri'an.
19:09However, the number may not be high.
19:11So he never mentioned it to me.
19:14Please give us these few sheets of paper.
19:16Can
19:18Yeah
19:19Peng Tai
19:20Do not discuss the Japanese case with Tan Ri for the time being.
19:22You are farther than us
19:24Don't worry
19:25I definitely won't lie.
19:26Obstructing your investigation
19:28There were no eyewitnesses in this case.
19:29Actually, I'm really afraid it will become the original design.
19:32Then my actions of stealing his life would be completely unexplained.
19:35Don't worry, Ponta.
19:36We have clues
19:37Already waiting
19:38Commander
19:44This way
19:52Commander
19:53yes
19:55What's up
19:59This brand of sneakers
20:00My husband is always a couple.
20:02They were all purchased from a police station in a corner.
20:04They're all this style.
20:05yes
20:07Different colors
20:09My husband wears size 27.5.
20:11We are looking for numbers 27 and a half.
20:14Is it related to my case of stealing orders?
20:17You just said you had a clue.
20:19Did the person who was empty-handed wear the same style of sneakers?
20:22This is also one of our investigation plans.
20:38Yeah
20:38We're planning to go to Japan next month, right?
20:40Do you want to come together?
20:45Have fun!
20:48Go
20:48Go close your heart.
20:52I need to go back to see my daughter.
20:55We all have to go to work tomorrow.
20:56Let's go together
21:00Thanks
21:00Thank you for paying the bill.
21:01Go to the restroom first.
21:03I want to buy them all!
21:10What do you do?
21:29What are you doing, old man?
21:31no
21:40Thank you for sending a gift to CoE.
21:43You're welcome
21:44I'll bring her to play with you guys next time.
21:47Okay, goodbye
21:48goodbye
22:15Wait for me, she went to the dining room first.
22:44Okay, goodbye
22:51Oh right, I got it. I'll call her out next time.
22:54Don't worry, tonight we're going to drink until we drop!
22:56Miss, why don't you come in and sit down while you wait for your friend?
22:59No need, we can go.
23:01I'll definitely bring her next time; leave her to me.
23:33What do you want me to do now?
23:35I'm not, I'm clearly right here.
23:37How could it possibly disappear?
23:39Sir, perhaps you could take a closer look.
23:41What kind of shoes are those?
23:44That's right, my crocodile skin shoes
23:45More than 10,000 yuan
23:48Why would anyone steal shoes here?
23:51Does anyone have CGTV to see who stole it?
23:53Excuse me, sir
23:54Our restaurant places great importance on guest privacy.
23:56There is no CGTV facing the area where the guests exit.
23:59I don't care, tell your boss to come find me.
24:02After seeing this restaurant, I realized even shoes get stolen.
24:04Real or fake?
24:05Those shoes cost over ten thousand yuan were crocodile skin shoes.
24:07Such a window robe
24:08How will she compensate me?
24:09Sister, you're the one who came to the house.
24:11She asked her to come with me.
25:02I have left with my own speed.
25:03Help! Help!
25:08Do not use
25:18Miss, are you alright? Miss Chuan, are you alright?
25:21Miss, are you alright?
25:22There was a lot of bleeding, so I called the police.
25:23Do you have any tissues? I do.
25:33Are you still bleeding?
25:51Doctor, Major Crimes Unit, what's the injured person's condition?
25:56The injured person has lost too much blood, is unconscious, and is still in critical condition.
25:59Thank you
26:08Miss, are you alright?
26:16Miss, are you alright?
26:20Miss, the forensic report is out.
26:25Besides Mrs. Feng, there was another person's fingerprint on the shoes.
26:29There were traces of blood on the soles of the shoes.
26:30However, it may be because it has been too long, and DNA could not be detected.
26:33It cannot be confirmed that these were the shoes the murderer wore during the crime.
26:36Have you mentioned this to Mrs. Feng?
26:38Did the murderer wear these size 27 shoes when committing the crime?
26:43I haven't said it directly.
26:45So, does it exist or not?
26:48I just wanted Mrs. Feng to know what we were doing.
26:51If we do not suspect the victim's family of any suspicious activity...
26:54They have the right to know the progress of our investigation.
26:57You are not wrong.
26:59However, if Mrs. Fung gets into trouble because of this shoe...
27:03Don't you think...?
27:04Should one bear responsibility for saying more or less?
27:11I'm sorry, Sir
27:12You don't need to apologize to me.
27:14I'm so sorry, Mrs. Feng
27:16Hello
27:21Verification with the Japanese restaurant
27:22There's something interesting.
27:26It's interesting.
27:27That night, because there were three nightclub girls
27:29They share the same birthday.
27:30They combined three rooms to create an all-you-can-eat restaurant.
27:34This unit had more than 30 guests in a group.
27:37Which nightclub are the three ladies at?
27:40In these two nightclubs
27:46Okay, let's go sing karaoke.
27:57Hey everyone, Aby's here.
27:59Aby, several officers, and Madam
28:02There are some things I want to talk to you about.
28:04You slowly
28:05Okay, Aby
28:08I want to ask you about last night
28:10Are you at the Japanese temple, Fugen-an?
28:13I threw a birthday party
28:15Yes, Beggy, the girls from another room, and I did it together.
28:19How many people did you hire?
28:24Several regular customers
28:26Several
28:28Five
28:30According to what the restaurant told us
28:32This VIP room last night
28:34There were at least several dozen people coming and going here.
28:36That guest likes to bring friends.
28:38Should I kick them out and make them pay?
28:43So how many people do you know in total?
28:44and the people they brought
28:46Do you know?
28:48I don't care who they bring.
28:49As long as they're willing to pay the bill in the morning, that's fine.
28:54Could you please include someone you know?
28:56Give us your name and information
29:00Sir, these days all the customers come out to have fun.
29:02Not everyone uses their real name.
29:04Is that right?
29:05There are more.
29:06How they like to argue with me
29:07I just want to tell you
29:10and
29:10Real or fake?
29:12I have no idea
29:13At least they all have phone numbers, right?
29:16Current guests
29:17Everyone likes using Waycheck.
29:18If you want to use their account
29:20As you see
29:24Remove his data
29:29We want to chat with Becky.
29:31OK
29:33Okay?
29:34Yesterday
29:36You and me
29:40How is it?
29:41Why did you come back to me so soon?
29:48Because it's just you listening to me.
29:51Is that so?
29:52But Samson said
29:54You only like going to Jinbidao
29:56Chat with Xiao Chao
29:57Xiao Chao?
29:59I don't remember who it was.
30:01I only remember you.
30:03Good joke
30:05How much I remember
30:06How much do you care?
30:10Hanging up until I can't see you
30:11I want to call the police.
30:13So serious
30:14No need to be so serious
30:16Come on... let's have a drink.
30:18Take a break
30:27Have a drink
30:29On the other hand
30:31Yesterday near the Japanese restaurant
30:32There is a businessman case
30:35Did you see it when you left for work?
30:37no
30:39This case is quite serious.
30:45Did any police ask you?
30:46No.
30:50What happened...?
30:51Tell me about it
30:55Yu Shan
30:58Excuse me
30:58Yu Shan
30:59I'd like to have a few words with Becky.
31:02Cat will sit with you for a while.
31:06Do you really want to talk to Becky?
31:09Or are there others?
31:10I want to find her to have my pregnancy
31:11Is that so?
31:12No...it was me...
31:14It's me...
31:16Excuse me, please wait a moment.
31:17I'll be back soon
31:18OK
31:26Yu Shan, let's have a drink first.
31:29Thank you
31:31If another customer comes up to see you
31:32Speaking of your gathering last night
31:34Please notify me immediately.
31:36OK
31:37Start first and then
31:40We want Becky and Effy.
31:42Customer sales data for the past three months
31:43Mainly credit card visa records
31:45good
31:46No problem, come with me
32:00No air could be found at the crime scene.
32:02I took the restaurant's CCTV camera home to watch.
32:05Now check
32:06Information on all guests and hostesses that night
32:10There has been no progress so far.
32:12What do you think?
32:14Because I discovered it empty-handed
32:15Mrs. Feng took a pair of sneakers
32:17Um…
32:18Afraid she would call the police
32:19So they need to kill her to silence her.
32:21That is to say, that person
32:22A last-minute decision to take action
32:24Shining on you
32:24There must have been clues left behind.
32:25But Mrs. Feng from the restaurant
32:27Arrive at the crime scene
32:29Car mirrors along the way
32:30They couldn't get any suspicious people following her.
32:33This guy, in such a shitty situation, is trying to shirk responsibility.
32:35So many details can be taken into account.
32:38High psychological quality
32:40Is that interesting?
32:41It's as if they really know our investigation procedures.
32:45Could it really be a guy?
32:47The exchange shop employee said
32:49The bandit held the gun in his right hand.
32:51I want to talk to the guy who holds a gun in his right hand.
32:53That's all for now.
32:57etc.
32:59Let me tell you
33:00Ma Xiaodong will guide you back to Hong Kong
33:01but
33:03Let the Department of Justice do the work first.
33:05Okay?
33:31Okay?
33:41dad
33:43The murderer of Linlin
33:45We have caught them.
33:47What are you still doing?
33:49It's not about randomly grabbing tools and starting work.
33:51It's too late.
34:01Authentication based on shoe print
34:02The killer's height and weight were deduced.
34:05And if they could subdue Feng Weituo
34:07He shouldn't be too old.
34:09And their physiques should be about the same.
34:11Investigating the time of the incident
34:12Not straight
34:13Firing with right hand
34:14Guys under 40
34:16Conducting ammunition disability testing
34:18See who is suspicious
34:30I'm not challenging your serious crimes.
34:33But they've been firing for so long already.
34:35Is it really still possible to administer medication?
34:37Do your best
34:40How is your sister-in-law doing?
34:43She is still in a coma.
34:45The doctor said she has a chance to become a lover.
34:54Did you and Atao meet on the cycling team?
34:58How long have you known each other?
34:59It's been three years.
35:01She's one of the best in our team.
35:04Everyone thinks she's very good.
35:07Previously, I had financial difficulties.
35:08She helped me the most.
35:10But now the sister-in-law is funny.
35:15I want to pay you back.
35:17But I don't know how to return it to her.
35:23Consider it an indebted debt I owe her in this lifetime.
35:25We will definitely find the murderer as soon as possible.
35:29Give her back her merit.
35:31Thank you, Ben Sir.
35:33I'm leaving now.
35:37What's your opinion on this?
36:01You even went after your sister-in-law?
36:02They don't even spare women?
36:05Do you think I want this?
36:07The doctor said my sister-in-law might become a precision person again.
36:11That's good.
36:13She woke up and I had things to do again.
36:15The more you do
36:16Serious cases lead to more trouble.
36:18The Major Crimes Unit is now investigating itself for any...
36:20Do you need another shoe in their hands?
36:25You won't be caught in serious cases.
36:29I made one more large one
36:31I will walk
36:32How could that be?
36:33I'm not playing anymore.
36:35I don't want to kill anymore.
36:36Have you used your hands?
36:38You have guts
36:39I won't have to work so hard.
36:41Your pistol is powerful.
36:43If you feel that I am a burden to you
36:45OK
36:46From now on, be your own person.
36:48I don't know how to use money either.
37:01I'll tell you
37:02Now I'm going to sit on that boat.
37:04If I die
37:05I will definitely leave you there.
37:10Why won't you listen to me?
37:12Why won't you listen to me?
37:15Don't listen to me.
37:19Aren't you an old rascal?
37:33Aren't you an old rascal?
37:35Am I not an old scoundrel?
37:37Aren't you an old rascal?
37:38Is it really that disgusting?
37:43I haven't seen it.
37:43Am I not an old scoundrel?
37:45I thought to myself that I had already grown up quite a bit.
37:45True MiG experts
37:45What I was thinking
37:45Aren't you an old rascal?
37:46Aren't you always so mean?
37:48What I was thinking
37:49You don't want to
37:49I'm not serious
37:49My card was eaten after I knelt down on the machine.
37:51I waited for several weeks.
37:53The card center said they would send it to me soon.
37:54I haven't received it yet.
37:56Then come over quickly.
37:57Let me ask the card center for you.
38:21Swordplay, don't act recklessly.
38:24Do not press the alarm, do not fire the gun.
38:26Put the money in the black bag
38:54Your colleague seems to be having some trouble.
39:13parking
39:21Don't kill me, don't kill me...
39:24Put down the gun
39:26Put down the gun
39:31Let him go
39:33Put down the gun
39:35Put down the gun
39:38Let him go
39:41Let go
39:42It's alright
39:44don't want
39:53Put down the gun
39:54Put down the gun
39:57Downward-falling gun
40:16Get it
40:18He shot him
40:20Sir, the higher-ups are very angry.
40:23I'm sure he was shot.
40:25I have already notified the ringleader.
40:27Tell them to keep a close eye on hospitals and clinics.
40:30No suspected cases have been reported so far.
40:32This guy didn't make a sound from beginning to end.
40:35Or he would just stay like this.
40:36Otherwise, he would know that our police can identify people by their voices.
40:39The technique was very professional.
40:41I can assure you, he's a waiter.
40:44We have checked all the employees who suddenly requested leave.
40:47No one is suspicious for the time being.
40:49A guy's wife gave birth to a son.
40:52There's a guy whose family member is sick.
40:54Some of them are just feeling uncomfortable.
40:55All have been proven to be beyond doubt.
40:56We need to check; there's no one in charge today.
40:58They need to know their whereabouts.
41:00It has been checked.
41:01There is no news yet.
41:03So many cameras in the bank
41:05Will CCTV release any news?
41:08This guy's shirt
41:09It's the same as the one at the nursing shop.
41:11We have already discovered
41:12He must have worn his clothes inside out.
41:16This time too
41:17However, we have not found it yet.
41:19What brand is that dress?
41:21Continue searching
41:22It's impossible for a non-employee to know.
41:24We can even find out what clothes they're wearing.
41:27Where's the car?
41:27The brand is fake; it has already been lost.
41:30Traffic surveillance footage showed him going to the North District.
41:32I took a small turn and then stopped taking pictures.
42:02It has developed
42:32Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
43:02Chinese subtitle volunteers
43:32Chinese subtitle volunteers
44:02Chinese subtitle volunteers
44:32Chinese subtitle volunteers
45:01Chinese subtitle volunteers
Comments