Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago

Category

📺
TV
Transcript
00:01You need to have Rosario's death
00:04to be able to live in the sea.
00:07But you need to be able to live before you live.
00:10So you don't have to die with your family.
00:25Ate!
00:31Tinesting.
00:32Sinuri.
00:34Siniyasat.
00:35Sa SHIELD SOAP, patay ang 99.9% ng bakteriya at virus.
00:40Bili ba mga nerds?
00:41At si Mami?
00:41Iwana ako sa SHIELD.
00:43SHIELD Anti-Bacterial Soap.
00:45A-C-S!
00:50Akala siguro nila mapapatay ako ng isang newbie.
00:55Don't you dare touch ma.
01:00Why do you still trust him?
01:02He betrayed you?
01:04And your friends?
01:06I'm not afraid of you.
01:09I'm not afraid of Mama.
01:11Can we try to do something?
01:14Can we try to save them?
01:16Please.
01:17Just as once.
01:18Please.
01:20I'm still the supremo of this school.
01:24Kaya kong piliin kung sino nasa ilalim ng aking proteksyon.
01:28Mr. President.
01:30You must never forget the only rule of your possession.
01:34That you must never get involved with anyone.
01:38Kanyang din magsimula si Lux.
01:40You must know.
01:41I am not named Ace.
01:44Without one.
01:50So kapag nabalatan mo na yung sibuyas, alam mo na kung ano next.
01:53Ano?
01:53Syempre, pwede mo nang hiwain.
01:55Syempre, lalayo mo yung blade ng ganyan.
02:01Ay, tuloy lang.
02:03Ang galing.
02:04Try it.
02:05Ito.
02:05Ah, parang komplikado masyado.
02:07I'm sure ko ba?
02:08Come on, Zane.
02:09You'll be fine.
02:09Alam mo,
02:11ngayon ka lang tumaranasan.
02:13Walagi nang si Mama o kaya si Ate Allison ang tagaluto.
02:16Ako?
02:18Tagatikin at tagakain.
02:20You'll be fine, Zane.
02:22Come on, try it.
02:23Sure ko ba?
02:25Tutuluan kita.
02:27Sige.
02:28Sige.
02:28Paano?
02:31Yung blade ilalayo mo.
02:34Sabahang.
02:35Okay na?
02:37Yun.
02:38Syempre, tuloy-tuloy.
02:39Paano yun?
02:40Ang hirap na ba?
02:41Iyan, paano mga tiba?
02:43Ito?
02:46Iyan.
02:50Ay.
02:51Oh.
02:52Teas of joy.
02:54Ganyan ba ako kasaya ngayon?
02:56Teas of joy.
02:57Ay.
02:58Bakit ka natatawa?
03:00Teas of joy talaga.
03:01Ganyan talaga ang sibuyas, no?
03:02Parang pag-ibig.
03:04Nagpapaluha.
03:06Ang corny mo.
03:08Nakakcorny.
03:09Sinang maluha?
03:11Ma.
03:15Ma.
03:16Paano ulit?
03:16Ma.
03:17Lalayo mo sa kame mo.
03:18Si Hoy.
03:19Hoy!
03:20Ay!
03:21Pumalik ka dito!
03:22Papahampas kita kay Vanessa.
03:23Sige ka!
03:32Hoy!
03:35Hoy!
03:36Hoy!
03:36Hoy!
03:37Kaya ka lang!
03:40Hoy!
03:41Hoy!
03:41Dando ba munta?
03:43Hoy!
03:45Hoy!
03:51Hoy!
03:54Hoy!
03:55Hoy!
03:55Ay.
03:58Dito ka lang pala.
04:02Wow!
04:09Yuh!
04:10Celine, ni kalau...
04:15miau!
04:17miau!
04:18invite mesele.
04:20A dalla jan...
04:31Let's go.
04:52Oh
05:22Oh
05:24Oh
05:24Oh
05:27Ang mga TV
05:30Palakas ng palakas
05:32Hanggang gumuho ang mga hadlang
05:35Ang mga TV
05:37Palakas ng palakas
05:39Hanggang gumuho ang mga hadlang
05:56Selene!
05:58Selene!
05:59Selene! Ano ba?
06:00Selene! Ano ba ang problema mo?
06:02Ha?
06:04Pintipasing, huwag ka masyadong maingay.
06:07Baka may makarinig sa atin.
06:12Sinang sila?
06:13PBG?
06:15TGW?
06:16Hindi ko alam.
06:18Inaaksay mo ng oras ko.
06:20Kung wala ka nasasabihin,
06:22pwede na ba kang umalis?
06:30Ano?
06:43Kinala mo ba?
06:45Sino nagmamayari sa pusa na yan?
06:48Meow
06:49That cat
06:50Was owned by Lux
06:53Former Supreme Student Government President
07:00Asan na ang dating Supremo?
07:02Patay na siya
07:08Pinatay siya
07:09Pina Madam Violet
07:11At Mr. Francisco
07:13Pati na rin yung girlfriend ni Lux
07:15na si Samantha
07:17Pinatay rin nila
07:19Just like Headmaster Valdez
07:22Who also happens to be Lux's father
07:25He died
07:26All of them
07:29Pinatay nila lahat
07:32Gusto mo malaman yung totoo, diba?
07:36Anong kinamatay niya?
07:41Ilang minuto na lang?
07:44Bloody night na?
07:47Riz
07:50Riz
07:50Sabihin mo sa akin yung totoo
07:52Lalo ko
07:54Nagkita tayo bukas ng alauna ng hapon
07:57Sasabihin ko sa'yo lahat ng alam ko
07:59Hei
08:00Nii
08:11Ho
08:13To
08:15To
08:15To
08:28To
08:29To
08:29To
08:29To
08:31Oh
09:17Don't do this, Supremo.
09:20Ipapahamak mo lang ang sarili mo.
09:23I know.
09:24You know the rules, Supremo.
09:26Dapat pinarusahan mo na lang siya.
09:28Thomas, Ms. Kat, you lose your authority.
09:33I can live without disposition.
09:36Ano ba talaga para sa'yo si Mission Supremo?
09:40She's my secretary.
09:43I need to protect her.
09:45And that's understandable.
09:46Pero pwedeng mawala sa'yo yung pwesto.
09:49We're just concerned, Supremo.
09:52Ayaw ka namin mapahamak.
09:54And I don't care.
09:56But she pwedeng mawala.
09:58I need her.
10:03I understand, Supremo.
10:06I guess it's best for now if we just focus first on the Foundation Bay.
10:23I need her.
10:51And I don't care.
10:53Hindi siya pwedeng mawala.
10:56I need her.
11:21Bakit ba ako nang papangiti?
11:25Suleem.
11:28Speaking of Suleem.
11:40Suleem.
11:58Are you sure you really wanna know everything?
12:13Remember the formula I was telling you about?
12:18There's more to it than that.
12:19Mr. Valdez, Violet at Francisco.
13:17It's not bad.
13:23It's not bad.
13:53It's not bad.
13:55It's not bad.
13:56It's not bad.
13:59It's not bad.
14:05It's not bad.
14:29It's not bad.
14:44It's not bad.
14:48It's bad.
14:50It's not bad.
14:56It's not bad.
15:12It's bad.
15:16It's bad.
15:19It's bad.
15:20It's bad.
15:29It's bad.
15:32It's bad.
15:34It's bad.
15:34It's bad.
15:36It's bad.
15:36It's bad.
15:37It's bad.
15:38It's bad.
15:40It's bad.
15:43It's bad.
15:44It's bad.
15:45It's bad.
15:54It's bad.
15:58It's bad.
16:03It's bad.
16:05Ay, doc?
16:06But you know what's mean?
16:07Zaine.
16:08Instead of me, I don't understand why I am mean as a man.
16:13Please.
16:14I'll tell you on Suprem Bay.
16:17What are you talking, Celine?
16:19I have to be sure.
16:21Now I'm going to be able to get rid of it.
16:27CELINE!
16:28CELINE!
16:31Just wait, CELINE!
16:36CELINE!
16:38CELINE!
16:44CELINE!
16:44CELINE!
16:48CELINE!
17:02CELINE!
17:07CELINE!
17:12CELINE!
17:17CELINE!
17:24CELINE!
17:27CELINE!
17:43CELINE!
18:03CELINE!
18:04CELINE!
18:30CELINE!
18:33CELINE!
19:03CELINE!
19:05CELINE!
19:33CELINE!
19:34CELINE!
19:37CELINE!
20:01CELINE!
20:25CELINE!
20:35CELINE!
21:01CELINE!
21:27CELINE!
21:29CELINE!
21:29CELINE!
21:38CELINE!
21:40CELINE!
21:41CELINE!
21:44CELINE!
21:48CELINE!
21:50CELINE!
21:50CELINE!
21:52CELINE!
22:01CELINE!
22:03CELINE!
22:09CELINE!
22:11CELINE!
22:14CELINE!
22:16CELINE!
22:20CELINE!
22:22CELINE!
22:23CELINE!
22:24CELINE!
22:35CELINE!
22:36CELINE!
22:37CELINE!
22:38CELINE!
22:44CELINE!
23:15I don't know.
23:37Just wait, I'm just asking.
23:43Excuse me.
23:44Did you see Celine?
23:46No.
23:47It's a dead kid, right?
23:48Maybe it's just a drawing.
23:52Okay.
23:53See you. Thanks.
23:56Matt, do you know how to do this?
23:58Yeah.
23:59It's a simple thing.
24:06No weapons, no exception.
24:13Why are you here?
24:15Look, there are so many beautiful boots.
24:17We're here.
24:23Okay, we'll start with the bonfire first,
24:28then the fireworks.
24:30I expect everything to be executed in the right flow.
24:33Got it?
24:34Yes, Mr. Vice President.
24:37But don't forget,
24:39tonight is free bloody night,
24:40but zero tolerance for weapons in the field.
24:43Wow.
24:45Nice.
24:46Let's go.
24:55Wait lang.
24:57Alam nyo?
24:58Dapat mag-picture tayo.
24:59Camera, camera, camera.
25:01Sige, sige, sige.
25:02Thanks, Jerome.
25:04Here, here.
25:05Okay.
25:07One, two, three.
25:09Say cheese!
25:10Cheese!
25:12Yay!
25:13Excited na ako ma-develop to.
25:16Pwede palang maging peaceful ang hell.
25:19You know, right?
25:21Huwag lang talagang manggulo ang mga gags.
25:24Magugula talaga ang peaceful na to.
25:31Speaking of the devils,
25:33andito na sila.
25:39About now.
25:40Time for delivery.
25:43I'm out.
25:52About now.
25:53Time for delivery.
26:15Mat?
26:16Mat?
26:17Okay ka lang?
26:18Ba't ang lamad ng kamay mo?
26:21Nakaka-tense kasi.
26:22Nakaka-tense kasi.
26:22Bakang bigla nga magkakagulo dito.
26:24Tiyan na.
26:27Naka-tense.
26:29I was close.
26:31Attention to all candidates.
26:33Pumunta na kayo sa backstage.
26:37OMG, Mat.
26:38Ready ka na ba?
26:40Ayan ba?
26:40Hindi yun.
26:41Sana.
26:42Wish me luck.
26:42Let's go pre!
26:43Galingawan!
26:45Bakit?
26:46Halingan mo ah!
26:47Bakit?
26:47Bakit?
26:47Ano meron?
26:49Surprise na lang yun.
26:51Ano ba kayo?
26:52Nagtatago pa kayo?
26:53Ano kasi yun?
26:55Secret na ah.
26:56Huwag kang masyado excited.
26:58Nakakainis naman to.
26:59Ano?
27:00Tara!
27:00Let's go!
27:01Let's go!
27:05Okay, girls.
27:05Backward content.
27:06Then, ikaw ate.
27:07Sige dun sa likod.
27:08Okay, backward.
27:10Then, ayun.
27:10Perfect.
27:10Next lang.
27:11Okay.
27:12Next, boys.
27:13Diretso lang.
27:14Okay.
27:16Ayan.
27:16Sige.
27:17Diretso lang.
27:18Ayan.
27:20Pilis-bilisan nyo.
27:20Magsisimula na.
27:22O, di ba?
27:23Hindi talaga kami nagkamali sa pagpili kay Matt
27:26para maging representative ng class namin.
27:30It's not his first time, right?
27:32See?
27:34Zayntaw!
27:35Sinasabi si Mio.
27:37Ha?
27:38Ah, oo nga.
27:40Ito tayo nga sa'yo.
27:41Ito nyan.
27:45That's kinda hot, right?
27:47Hmm?
27:48Ano ang hot?
27:51Ay, wow.
27:52Maang-maangad pa siya.
27:54Hindi mo talaga matatago ang kilig mo sa'min, Zil.
27:57Hmm.
27:58Ako na naman ang nakita nyo.
28:00Eh, kasi Mita, parang natutunaw na yung mga mata maki-mati.
28:06Ano ba kayo?
28:07Oh, hindi kilig ka naman.
28:09Woo!
28:10Ang galing nga kaya.
28:14Uy, nakatingin na naman si Zay.
28:17Sige, sige, sige.
28:30Balik na kayo.
28:51Hi, Maang.
28:52Hi.
28:53Hi.
28:53Good luck, Tor.
28:54Galing nga mo pre.
28:55Thank you, thank you.
28:56Good luck, Maang.
28:58Good luck, Maang.
28:58Make our section proud.
28:59Hello.
29:00Oo naman.
29:01Hindi ko kayo ipapahiya.
29:02Para sa inyo.
29:05Wala ka bang good luck kiss ya?
29:08Hey!
29:10Uy!
29:11Uy!
29:11Ano yun?
29:13Salang.
29:16Hala siya.
29:20You don't know the rules in this competition?
29:26Anong rules?
29:28I organized the rules for this effect.
29:31Wala kaming nilalabag na rules.
29:34There's actually one.
29:39Kung isa ka sa mga participant,
29:42di ka pwedeng mahalikan o manghalik ng kahit sino.
29:45Lalo na sa mga kaibigan mo.
29:48Eh di, hug na lang.
29:49Not even a hug.
30:02But let's stay.
30:04That was all.
30:05Anong rules.
30:10Students of Hell University, the program will start in two minutes.
30:15Thank you for your patience.
30:22All right, ladies and gentlemen, are you ready for the night?
30:30Welcome to HELL University's Mr. and Ms. Face of the Year.
30:39Let us welcome our first candidates.
30:42We have Rafael Montenegro and Amara Castillo.
30:48Next up, we have Elias Navarro and Lucy Dominguez.
30:55For our third pair of candidates, let's give a round of applause for Jason Villanueva and Serafina Reyes.
31:01Kevin Hall!
31:07You're fair, man.
31:09I'm hot, man.
31:10Not really.
31:12Our next candidates, we have Matthew Hart and...
31:21Matthew Hart Only!
31:24Matthew Hart Only!
31:26Matthew!
31:26Matthew!
31:30Go, guys.
31:32Whoo.
31:42Go, everybody.
31:43Go, everybody.
31:45Yeah.
31:48Come, guys.
31:49Come, guys, come on.
31:51Come, guys.
31:51Oh
31:58They did SPG but move by the supremo
32:22Give it up for Matthew Hart
32:32Hello Matthew Hart, batiin mo naman ang ating students
32:41Hello po sa ating lahat. Ang gandang gabi po. Ako si Matthew Hart
32:55Batiin! Batiin! Batiin! Batiin! Batiin! Batiin! Batiin!
32:59Wait lang. Parang mag-isa ka lang.
33:02Nasaan ba yung kasama mo?
33:05Actually...
33:06May partner talaga dapat ako. Kaso...
33:09Last minute kasi siyang nag-back out eh.
33:15Kawawa ko naman, Mr. Hart.
33:18Partner daw.
33:21Mukhang pinaghandaan mo pa naman ng gabing ito.
33:25Saan ka pupunta?
33:27I'll disqualify Matthew Hart.
33:29You can't do that!
33:30Wala siyang makapartner oh.
33:32Ako!
33:34Wala namang partner niya.
33:37Yo!
33:38Yo!
33:40Woo!
33:41Woo!
33:42Woo!
33:43Woo!
33:44Woo!
33:46Woo!
33:48Woo!
33:49Woo!
33:49Woo!
33:51Wow!
33:52pa sa abog.
33:53Matthew Hart and...
33:55Zane Shaun.
33:57Ako si Zane Shaun.
33:59Ang partner ni Matthew Hart.
34:01Woo!
34:03tinulunutang laban ah.
34:05Woo!
34:07Matthew Hart and Zane Shaun.
34:09Can you hear me?
34:16Sophie!
34:28Can you hear me?
34:30Okay!
34:34They're coming.
34:35May not.
34:37We look like we have new candidates
34:40Let's give it up for Ace Krage and Fritzy Saldivar
34:47Let us all welcome Ace Krage and Fritzy Saldivar
35:07Thank you!
35:51Thank you!
36:07Now, you're going to die until you die
36:15For me, not for others
36:20This is an order from the High Supreme Student Government
36:25You can't do anything about it
36:48To all our candidates, please go to the backstage
37:03You may now take the stage again
37:08Let's give it up for Candidate Number 1
37:11Candidate Number 2
37:13Clap your hands for Candidate Number 3
37:17Candidate Number 4, let's go!
37:26Let's go!
37:27Why are they coming here?
37:31Why are you here?
37:33Why are you here?
37:35Why are you here?
37:36Why are you here?
37:38What happened?
37:39Why are you here?
37:40I'm not going to change my partner
37:42I'm not going to change my partner
37:45Why?
37:46You want to be partners with Matt?
37:49You want to see his body?
37:53You want to see his body?
37:53Pervert
37:55You want to be a partner than you?
38:02Fine
38:03I admit
38:05You guys look good
38:11But you look better with me
38:12But you look better with me
38:23Last but not the least
38:25Candidate Number 5
38:27How is that?
38:31Huh?
38:32Let's go
38:32I can see that
38:34I can see that
38:55Everyone settle down
38:56Well, we will be announcing our winners for Mr. and Ms. Face of the Year momentarily.
39:19Hell University, are you ready?
39:27I will now announce the winners for Mr. and Ms. Face of the Year.
39:33For Ms. Face of the Year, we have...
39:40Ms. Fritzie Saldivine!
39:54Fritzie Saldivine!
39:56Congrats, Fritzie!
39:59Congrats!
40:00Oh my gosh, thank you! I didn't expect...
40:09This is a mistake.
40:14Ms. Shawn should be the new Face of the Year.
40:17She's literally the most gorgeous woman here.
40:26Don't worry, Supremo.
40:28Because I am Mr. Face of the Year!
40:37Shut the fuck up!
40:39Not interested.
40:48Supremo Whitlam.
40:49Sorry, Supremo.
40:51Alright everyone, let's stand by for the next activity.
40:55Hey!
41:11Zayn.
41:17Zayn.
41:19Zayn.entaq
41:19Awkay
41:20ka lang ba? Parang
41:21nalila ka pa kasi hindi mapakali. Excuse me...!
41:28Zayn,
41:29sang ka pupunta? 그런 tabak.
41:33Why? OSOB
41:35teh... wala
41:36namang Bloody Night
41:37three. Kaya Sif. warto
41:44nothing it's just enough
41:44go
41:44wrong?
42:16Looking for me?
42:18Pag-in mo naman.
42:22I know you too well.
42:24Talaga lang, ha?
42:30Handa ka na bang harapin parusa mo?
42:40Hindi ka ba magmamakaawa?
42:42Para sa buhay mo?
42:47Handa ka magmakaawa para sa buhay ng iba.
42:50Pero pagdating sa buhay mo,
42:53hindi mo kaya, no?
42:59Alam ko maapekto ang posisyon mo.
43:02Kapag naligtas mo ako,
43:05so don't save me.
43:08And suddenly, my position matters to you, huh?
43:11Just do the right thing.
43:19What if the right thing for me to do
43:20isn't the right thing for everybody else?
43:24Because it feels like
43:27the right thing for me to do is
43:28ilalabas ka dito sa university na to.
43:33Ilalabas kita ng Hell University.
43:35No.
43:36Ayoko.
43:37You don't understand, Zane.
43:41Anda kung gawin ang lahat?
43:46Malapit na.
43:48Ayokong matamay ka?
43:49Natapay na ako noon pa.
43:53Kung ipipilit mo akong panabasin dito sa HU,
43:58patayin mo na akong mahit na.
44:01I'm not leaving without my friends
44:03and the students.
44:06This administration is fucking up.
44:11Pinabawi ko na.
44:13Pinabawi ko na.
44:14At dapat akaparsahan mo.
44:17In one condition.
44:23You must be mine.
44:27Para makrotektahan kita.
44:29Be with me.
44:32I will make you my world.
44:35Ano mo nga yari
44:37kapag bumayag ako na maging sa'yo?
44:43As long as you're mine.
44:49Nothing else matters.
44:52Because
44:56you'll be my everything.
44:58It doesn't matter.
45:01Nothing else matters.
45:03It doesn't matter what life takes us.
45:08You'll be
45:09my everything.
45:14You'll always
45:15be my everything.
45:19Wala nang mawala sa akin
45:20kasi nasa iyo na ang lahat.
45:22Kasi nasa iyo na yari.
45:36Kasi nasa iyo na ang lahat.
46:08Zane, where did you come from?
46:15Zane, we have a BBJ, right?
46:19Zane, we have a BBJ.
46:22Zane, we have a BBJ.
46:26Zane, we have BBJ.
46:28Zane, we have BBJ.
46:46Zane, we have BBJ.
47:04Zane, we have BBJ.
47:20Zane, we have BBJ.
47:22Zane, we have BBJ.
47:23Zane, we have BBJ.
47:53Zane, we have BBJ.
48:00Zane, we have BBJ.
48:09Ika-trenta ng Enero, Merkulis at alas mo'y pinang umaganig luan
48:13Yun dapat ay 14 ng Febrero, araw yun ang mga puso
48:16Kaso para palayon sa alaman, ayaw nga na paagad
48:19Kasi nilang sagapo, luma'y sa astel
48:21Kala sa balikat ko, kumagsipa sa letro
48:24Ng pampatig ang ngayon, dalak ko yan
48:26Ako'y mananasin, linalagin
48:29Kala't alat ang halinan at saka hapunan
48:31Patay kape dun sa mikro, panohang bang sabitan
48:34Sirmal ng araw, pero di pa rin natitigilan
48:36Di wala akong bubos, huwag nyo'yong pipigilan
48:39Amo na, adi na, para tiring magbida
48:41Klaro, wabot pagbikas ng letro, walang aksaya
48:44So, abing mga dula, makikita ng mata
48:46Nagtupag ang salita, di ba halaga?
48:49Yeah, ito na gawin, masarap sa tenga
48:51Lalo na pag ako nakaisip ng ideya
48:54Gantuhan yan, ipag-aming tinaanan
48:56Ayaw nga sabi, pag-inok ang isya
48:59Itikita, pag-agit, pag-arami na
49:01Di na naini, sisaini, warang manaiba
49:04Mahigot ang kailag-isa na
49:05Kahira akong kabandain
49:06Makisabay, pag-arami ka
49:08Mga dito, makawala
49:10Di na ako ni sabi na
49:11Itikita, abaga ko
49:13Kika nung sumbisay sa tunindan
49:15Pero may dalako na
49:16Walay makapukong, kikirako ko
49:18Di ka know
49:18Ano'ng kalatang halinan and sya kahpuna
49:21King Pataga bedoon
49:22Sa mikropono
49:23K being sa pita
49:24Kay
49:24Iraman ang araw
49:25Pero di pa rin natitigilan
49:26Ti doa na ako
49:27UB lesage na
49:28Ano'ng kalatang halinan
49:30Chuckapuna
49:31Di ba dahi kedoon
49:32Sa mikropono
49:33Gan tumintan
49:34Nag oraman ang araw
49:35Pero di pa rin natitigilan
49:36Ji doa na ako,"
49:37I AmatLLlok, pag-un 노� criticize
49:41Old white flags, kaput, kaput, kaput,
49:44They ka lang, parang dami na daw bang
49:46Padi client sabi, they ka nil, pa kami nasasa
49:48I won, yung ni magap, still got impressed
49:50Headed, alamat, on my chest, that's a different type of dress
49:53Boy, I don't need a flex, let the sounds to the rest
49:56Agam and knock, but I'm with the head, and you could thank I'm with it
49:59Pick up the pace, show me your face, I don't know, I'm a laminor
50:01See my taste, can't be erased, I don't know, I'm a laminor
50:11Kinase, did it, kabalikat ko, mula ng zombie, bizal,
50:14Ang damindanok, at sandala, kuyan, ako'y mananatiling ng da-dipo
50:17Mom me not, at isu, ang dalit ang halian at tsaka hapunan
50:21Pada'y gabi doon sa mikrobono, hanggang sapitan
50:24Pada'y matang araw pero di pa rin natitigilan
50:26Iba na ako, at wong ninyo, v其實 it alak
Comments