Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 44 minutos
# Pelicula Animacion,Español
Transcripción
00:00:12El mundo en el que vivimos es tan alucinante, misterioso.
00:00:19No, pero no ese mundo. Esto no es un documental, peñazo.
00:00:22Eh, tío, quítame eso. Me duermo.
00:00:23Me duermo.
00:00:25Yo me refería a este mundo.
00:00:28Los móviles.
00:00:30Vale, vale, que sí, el universo tendrá planetas alucinantes, cometas que son la caña, bla, bla, bla.
00:00:36Pero no tan alucinantes ni tan cañeros como las movidas que nos pasan en el móvil.
00:00:41Mi escrito, Adi McAllister.
00:00:43Adi McAllister, serás fantasma. A mí todas las mañanas me manda un selfie Katy Perry.
00:00:48¡Dios!
00:00:50¿Qué te va a oír?
00:00:51Este es nuestro usuario, Alex.
00:00:54Y como a todo chico de 15 años, le gusta más el móvil que...
00:00:58Nah, solo le gusta el móvil.
00:01:01¡Toma foto!
00:01:05Tiene instaladas todas las aplicaciones menos una que se llama...
00:01:08¡Fuera los móviles!
00:01:10...hacerle caso al profe.
00:01:12Seguro que a estas alturas a mí tampoco me escucháis.
00:01:15A ver, ¿quién es el guapo que tiene tiempo de teclear palabras de verdad?
00:01:18Y ahí es donde entramos nosotros, el invento más importante desde los grupos de WhatsApp.
00:01:26Los emojis.
00:01:29¡Eh, este es mi hogar!
00:01:32Textópolis.
00:01:35Aquí cada uno hacemos una cosa y tenemos que clavarla en todo momento.
00:01:40El árbol de Navidad está plantado a piñón, en plan navideño.
00:01:44¡Feliz Navidad!
00:01:45Estamos en septiembre, tronco.
00:01:47Las princesas...
00:01:49...tienen que ir divinas, o sea, muy cool, hot ya, super cookies.
00:01:55El diablo, la caca, el me gusta, son lo que son y no hay más.
00:01:59Pero para las caras, la presión es bestial.
00:02:02El llorón siempre tiene que llorar, aunque le toque la lotería.
00:02:06¡Hurra! ¡Soy millonario!
00:02:08La risa siempre se está riendo, aunque tenga un dolor cremebundo.
00:02:12¡Tengo el brazo hecho polvo!
00:02:16Y yo, yo soy un...
00:02:18Así que tengo que estar siempre en plan pasota, tipo...
00:02:21¡Bah! ¿Qué más da?
00:02:22Cosa que no creáis que es tan fácil.
00:02:25Hoy voy a ser...
00:02:26¡Bah!
00:02:27Hoy voy a ser...
00:02:29¡Bah!
00:02:38Buenas, señora Donut.
00:02:39Veo que has sacado a pasear a los minis.
00:02:41¡Oh!
00:02:42Son todos...
00:02:43¡Deliciosos!
00:02:53¡Son adorables!
00:02:55¡No resisto!
00:02:58A ver, ¿quién los duerme ahora?
00:03:01¡No cambies de cara!
00:03:02¡Bicho raro!
00:03:03¡Olé!
00:03:03¡Olé!
00:03:04¡Olé!
00:03:05¡Olé!
00:03:05¡Olé!
00:03:06Es muy duro andar siempre amargado.
00:03:08Cuando vivir en Textópolis es emocionante.
00:03:12Hola, buenos simios.
00:03:13¿Habéis acabado vuestra jornada laboral?
00:03:16Sí.
00:03:16Pregúntanos a dónde nos vamos ahora.
00:03:18¿A dónde vais ahora?
00:03:19A dormir la mona.
00:03:21¡Oh!
00:03:23¡Son una monada!
00:03:24¡Bah!
00:03:24¡Ja, ja!
00:03:25¡Bah!
00:03:26¡Buah!
00:03:27¡Ese ha estado muy bien!
00:03:28¡Bah!
00:03:29¡Bah!
00:03:30¡Ese ha sido un buen...
00:03:31¿Qué estás haciendo, macho?
00:03:32¡Practicar!
00:03:33Hoy va a ser mi primer día en el móvil.
00:03:35¡Ay, madre!
00:03:35Hoy va a ser algo.
00:03:37¡Bah!
00:03:37Oye, ¿y tú qué haces?
00:03:38¡Oh!
00:03:39Yo y mis colegas que están en el ajillo nos vamos de cóctel.
00:03:42¡Aquí llegan!
00:03:44¡No hagáis el gamba!
00:03:49¡Eh!
00:03:49¡Konichiwa!
00:03:51¡Oh, no!
00:03:52¡Perdón, perdón, emoticonos!
00:03:53¡Se me ha saltado las...
00:03:54¡Es que si no ponen las exclamaciones no se les ve!
00:03:56¡Ay, hijo!
00:03:57¡Ay, mi lumbago!
00:04:00¡Ya!
00:04:01¿Esa hora está bien?
00:04:02¡Eh!
00:04:02¡Que yo funcione como un reloj!
00:04:04¡Woohoo!
00:04:05¡Woohoo!
00:04:07¡Toma ya!
00:04:15¡Yoohoo!
00:04:17¡Justo a tiempo!
00:04:22¡Alguien sabe por qué todo el mundo se ríe al verme!
00:04:26¡Ah!
00:04:27¡Pues porque vas por la calle todo pedo!
00:04:31¡Ja, ja, ja!
00:04:33¡Ja, ja, ja, ja!
00:04:34¡Qué bueno!
00:04:34¡Oye, ¿y tú de qué te ríes, frikis?
00:04:37¡Ja, ja, ja, ja!
00:04:40Al contrario que yo, mis padres son profesionales de verdad.
00:04:44¡Mijito, no me diga que se estaba usted riendo en público!
00:04:48¡Ah!
00:04:49¡Se ha reído de mi pedo paquidérmico!
00:04:51Vamos a hablar a un sitio más discreto.
00:04:57Traigo malas noticias, chico.
00:04:59Y me temo que vas a reaccionar feo.
00:05:01Vale.
00:05:02¿Y qué...
00:05:03¿Qué reaccionar feo?
00:05:04Todo aquello que no sea un pa.
00:05:08¡Venga, o llegaré tarde!
00:05:10Usted no va a trabajar, mijito.
00:05:11¿Cómo?
00:05:12¿Qué?
00:05:12No estás preparado, chico.
00:05:14¡Por favor!
00:05:15Trabajar en una casita es el sueño de un emoji.
00:05:17Todos los de mi edad están en el móvil menos yo.
00:05:20Ay, mijito.
00:05:21Eso no es cierto.
00:05:24¡Bien!
00:05:25Soy una caca de 10 años y voy a trabajar.
00:05:28Eres la mejor cagada de la familia.
00:05:30¿Nos lavamos las manos?
00:05:34No, no, no, no, no.
00:05:36¡Somos la caca!
00:05:38¡Somos la caca!
00:05:40¡Somos la caca!
00:05:41¿Lo veis?
00:05:45Tener la oportunidad de ser va, pues, sería de todo, de todo menos va.
00:05:50Yo solo quiero ser un emoji que trabaja, como todos los demás.
00:05:55Y así, por fin, todo el mundo me aceptará.
00:05:59Todo el mundo te tiene aprecio.
00:06:01No es verdad, mamá.
00:06:03Nunca lo has sido.
00:06:04Pero puedo hacer que eso cambie si me dais una oportunidad.
00:06:08Si te equivocas de cara, sería tremendo escándalo.
00:06:12No, no me equivocaré de cara.
00:06:13Mirad.
00:06:17¿Qué manera de estar guapo con esa cara?
00:06:20Se me hace que está preparado.
00:06:25Vamos, papá.
00:06:27Déjame demostrártelo.
00:06:29Allá tú si te ves preparado.
00:06:31¡Lo estoy!
00:06:32¡Sí!
00:06:32Me juego todos mis píxeles a que no te fallo.
00:06:48¡Guau!
00:06:49¡Bienvenidos, emoji tiquitines!
00:06:52¿No sentís cosquillitas de los nervios?
00:06:55¡Ay, madre, es ella!
00:06:56¡Oh, pizza!
00:06:59¡Ay!
00:07:00¡Eh!
00:07:00¡Vuestro primer día de trabajo!
00:07:03¡Hola!
00:07:04¡Holita!
00:07:04¡Qué hilo me hace veros, caris!
00:07:06¡Hola!
00:07:07¡Soy sonrisas!
00:07:08¡Oh, oh!
00:07:09¡No me toques!
00:07:09¡Hola!
00:07:10¡Vení!
00:07:11Digo, hola.
00:07:12Como ya sabéis, soy sonrisas.
00:07:16Soy la supervisora del sistema,
00:07:18sencillamente porque yo fui la primera emoji.
00:07:25La cosa funciona así.
00:07:27¿No es sofisticado?
00:07:28¡Un momento!
00:07:29¡Es súper sofisticado!
00:07:36Cada uno tenéis vuestra casillita súper guay en la barra de emojis.
00:07:40Si Alex os elige...
00:07:42¿Qué sería, Super Chachi?
00:07:43...vuestra casilla se iluminará.
00:07:45¡Oh!
00:07:46¡Es hora de actuar!
00:07:49El escáner os escaneará.
00:07:53Así que poned vuestra carita más cuqui porque os enviaremos al móvil de Alex.
00:07:57Y os diré una cosa.
00:08:00No hay nada como que te escaneen por primera vez.
00:08:05Es algo tan molongui.
00:08:07Sí, sí.
00:08:11¡Wow!
00:08:22¡Hueles fatal!
00:08:23¡Muchas gracias, fresco!
00:08:25¿Qué?
00:08:25Es o de cloac.
00:08:27¡Cohete en menú de marcha!
00:08:29¡Woohoo!
00:08:30Vamos, me apetece hacer algo maloso contigo.
00:08:33Pues pínchate el rabo con el tridente, Paco.
00:08:36¡Por favor!
00:08:37¡Soy choca a esos cinco!
00:08:39¡Sabes que soy un favorito!
00:08:40Alex, lleva semanas sin usarte.
00:08:42Y si no te utiliza, dejas de ser favorito.
00:08:44Sin duda, tiene que haber un error.
00:08:46¡Mírame!
00:08:46¡Soy una atractiva mano que choca a esos cinco!
00:08:49¡Ah, puño!
00:08:50¡Adelante!
00:08:51¡Eh, señoritas!
00:08:52¿Qué?
00:08:53¡Pero si es un macarra!
00:08:54¡Y un broncas!
00:08:55¡Yo también puedo ser un super malote!
00:08:57¡Oh!
00:08:58¡Ay!
00:08:58¡Calambre!
00:08:59¡Me he pasado!
00:09:00¡Oh!
00:09:00¡Oh!
00:09:01¡Ay!
00:09:02¡Socorro!
00:09:03¡Echa el muro, manita!
00:09:04¡Ya estás!
00:09:05Gracias, tío.
00:09:07Oye, Minibah.
00:09:08¿Qué te parece si distraes al portero y yo me cuelo por debajo del cordón?
00:09:12¡Oh, oh!
00:09:13¿Alguien sobra por aquí?
00:09:15¡Sonrisas!
00:09:16¡Hola!
00:09:16¡Ya me iba!
00:09:17Sí, estaba haciendo tiempo antes de volver a ocupar la casilla del cero.
00:09:21¡Fondo donde Alex no puede verme ni por equivocación!
00:09:24Tal vez ya no seas un favorito, pero sabes que siempre tendrás un sitio en tu casilla.
00:09:30¡Bah!
00:09:30No me toques las narices.
00:09:32¿Me meto yo contigo?
00:09:33¡Un poco de respeto!
00:09:35Lo más importante que puedo deciros es que intentéis ser vosotros mismos.
00:09:40Yo fui concebida para ser feliz, así que siempre sonrío.
00:09:45Por favor, emojis a vuestras casillas.
00:09:48Atención, llega una solicitud.
00:09:51Soy un bah, soy un bah.
00:09:54Es maravillosa.
00:09:55No, no, no.
00:09:56No es maravillosa.
00:09:57Ah, es bah.
00:09:58Todo esto es bah.
00:09:59Esta pared es bah.
00:10:00Igual que toda esta vista.
00:10:02Vale.
00:10:02Soy un bah, soy un bah.
00:10:04¡Ay, que ahí está nuestro hijo!
00:10:06No te imaginas lo orgullosota que estoy.
00:10:39Uy.
00:10:41¿Nada?
00:10:41Las palabras no molan.
00:10:44Vale.
00:10:45Algo que mole.
00:10:46Algo que mole.
00:10:48A ver.
00:10:49Alex no lo tiene claro todavía.
00:10:51Uy.
00:10:52Sería ideal que me escogiera a mí.
00:10:54Píllame.
00:10:55Píllame.
00:10:56Quiero que se prepare el me gusta.
00:10:58¡Oh, yeah!
00:10:59Me gusta que le guste el me gusta.
00:11:02Espera.
00:11:03Alex está dudando.
00:11:06¡Se mueve!
00:11:12Muy bien.
00:11:13Creo que va por el bah.
00:11:17Estoy tan nerviosota que me va a dar un soporcio.
00:11:22Adelante con el bah.
00:11:23Iniciando escáner.
00:11:24Bien.
00:11:25No estoy nervioso.
00:11:28¡Estoy tranquilo!
00:11:29¿Qué es esto?
00:11:30¡Estoy tranquilo!
00:11:31¡Para del escáner!
00:11:33¡No puedo!
00:11:34¡Es tarde!
00:11:37¡Me está dando algo a mi agobio!
00:11:39¡Basta ya!
00:11:40¡Tiene una pinta muy fea!
00:11:42Me alegro por él.
00:11:43Es un...
00:11:44Espera.
00:11:44¿Qué?
00:11:45¡Soy va!
00:11:45¡Soy va!
00:11:46¡Soy va!
00:11:47¡Cancelen misión!
00:11:48¡Oh, caca!
00:11:50¡Cancelen!
00:11:50¡Apáguenlo!
00:11:59¿Qué emoji es este?
00:12:01¡Terrora en el envío!
00:12:02¡Evacúen su casilla!
00:12:07¡Evacúen su casilla!
00:12:08¡Tengo que salir de aquí!
00:12:12¡Que salga ese majadero!
00:12:14¡Eso intento!
00:12:31¡Ay, mamá!
00:12:40¡Menudo un marrón!
00:12:43¡Un médico!
00:12:47Una cosilla, clavarla
00:12:49Lo que es clavarla, sé que no, no la he clavado
00:12:53¿Seguro que eres un ba de verdad?
00:12:56Eh, ¿quién? ¿Yo?
00:12:57Sí, ese es el mío, ya tú sabes
00:12:59Si tienes otras caras aparte de la del ba, lo que eres es un fallo informático
00:13:10¿Fallo informático?
00:13:12¡No! ¡Puedo ser un ba!
00:13:14Dame otra oportunidad
00:13:15Oh, eso no va a ser posible
00:13:18¿Sabes lo que sería requete guay?
00:13:21Reunir al consejo para decidir qué hacemos contigo
00:13:30¿Un fallo informático?
00:13:33¿Y ahora qué le va a pasar?
00:13:35¿Qué pensarán sus padres?
00:13:53Yo solamente pretendía ser útil, ser uno más
00:13:57Ahora todo el mundo cree que soy un fallo informático
00:14:00Y soy un fallo informático
00:14:07Aunque sea un fallo informático, mi hijo
00:14:10Tus papás te quieren muchísimo
00:14:13Yo te veía muy verde, chico
00:14:15Vamos a casa, que madures un poco
00:14:17Y un día el polvo del tiempo hará que casi todo el mundo olvide la que liaste
00:14:23Hasta entonces, mejor te me encierra en tu cuarto, mi hijo
00:14:28¿Cómo?
00:14:29¿Queréis que me esconda?
00:14:31¿Os avergonzáis de mí?
00:14:34Es por pura seguridad
00:14:35No queremos que te pase nada malo, mi hijo
00:14:40¡Jean!
00:14:41¿A dónde vas?
00:14:42Pienso dar la cara
00:14:43Soy un emoji
00:14:44Y aunque por ahora no sepa muy bien cuál
00:14:48Yo...
00:14:49Si estoy aquí es por alguna razón
00:14:51¡Lo sé!
00:14:53¡Jean!
00:14:54¡No!
00:14:55Mi cielo, por favor
00:15:02¡Ay!
00:15:03¡Ay, madre!
00:15:04¿Qué mal huele todo esto?
00:15:05¡Orden!
00:15:06¡Orden!
00:15:06¡Orden!
00:15:06¡Orden!
00:15:07¡Orden!
00:15:09Bueno, ¿ha molado, mazo?
00:15:11Oye, bombilla
00:15:12¿Qué ha pasado ahí?
00:15:15¿Qué?
00:15:16¡Caca!
00:15:16¿Qué ocurre?
00:15:17La cagué, pero necesito saber
00:15:19¡Suéltate!
00:15:20Ánimo, chiquitín
00:15:21Todos tenemos algunos días de mierda
00:15:23No seas tan blandurrio
00:15:25Esa manita que va al pan
00:15:28¡Jean!
00:15:29¡Y vamos a ir a buscarte ahora mismo!
00:15:31Anda, entra en la salita del consejo
00:15:33Para poder tener una charlita
00:15:35Muy chiquititica
00:15:46Yo venía temblando un poco
00:15:48Pero te veo muy contenta
00:15:51¿Por algo bueno?
00:15:53Ay, siempre estoy contenta
00:15:56Ah, genial
00:15:57Vuelvo a temblar
00:15:58La única cosita que hace
00:16:00que no esté contenta
00:16:02es que uno de nuestras emojis
00:16:03cometa un errorcito
00:16:05Lo que hace que Alex
00:16:07cierre la fe en su móvil
00:16:09Y que todo nuestro mundo
00:16:12acabe
00:16:13en la basura
00:16:16Sonrisas. Te prometo por el móvil con más megapíxeles del mercado que jamás, de los jamases, cometeré otro errorcito.
00:16:23¡Oh! Eso está muy clarito, Jean. Está muy clarito.
00:16:29¿Sabes? El primer está muy clarito, ha sonado sincero. Pero el segundo, no sé, ha sonado raro.
00:16:35Es porque te vas a ir de paseo con nuestros robots antivirus.
00:16:42Si te ríes, no sé si eso es bueno o malo.
00:16:46¿Te dejarán como nuevo? ¡Eliminártete!
00:16:48¿A qué?
00:16:49Una vez eliminadito, no tendrás que preocuparte por tu objetivo o tu futuro o de por qué eres un fallo
00:16:58informático.
00:16:59Es un buen plan, ¿verdad? ¡Basta de charlita! ¡Robot!
00:17:13¡Que no escapen!
00:17:30¡Fiesta! Un momento.
00:17:48¡En esta zona se respira mejor!
00:17:54Cerveza, té...
00:17:55¡Sube el café!
00:17:56¡Perdona! ¡Uf! Se ve que está de mal café.
00:18:05¡Oh! ¡Mi antigua casilla!
00:18:08¡Date el tiro, vampiro!
00:18:10No soy ningún vampiro.
00:18:12¡Ah!
00:18:13¿Qué?
00:18:13¡Los antivirus!
00:18:14¡Ah, por mí! ¡Por haberme colado aquí!
00:18:20¡Date el tiro! ¡No sé cuántos!
00:18:25¡Maldita el aire!
00:18:27¡¿Qué hacemos?!
00:18:28¡Corre! ¡Por ahí!
00:18:35¡Vámonos!
00:18:43No cuentes a nadie lo que estás a punto de ver
00:18:47Aquí nunca nos encontrarán
00:18:49¿Dónde estamos? ¿En el sótaro?
00:18:52No
00:18:53Bienvenido al local del Pringao
00:18:55Donde los emojis que no se usan nunca están colgados
00:19:01Pescados, cartas, pan de gamba
00:19:06Barrer para no llorar, barrer para no llorar, barrer para no llorar
00:19:14¡Ay, por poco me eliminan! ¡A mí! ¡A Choca esos cinco!
00:19:18¿Qué tal Choca esos cinco?
00:19:20No querían eliminarte a ti, querían eliminarme a mí
00:19:23¿A ti? ¿Tan importante eres para que te envíen a esos robots?
00:19:27Dicen que soy un fallo informático
00:19:32¿Qué pasa? ¿Ahora nos van a traer aquí a un tardito?
00:19:36¡Madre del emoji! Hermoso equipaje abandonado
00:19:39¡Espero que no sean las sobras de mi comida china!
00:19:43¿Qué comida china?
00:19:48¿Tú tienes idea de lo que supone vivir a lo grande?
00:19:51¡Hashtag VIP!
00:19:52¡Ser el favorito de los favoritos!
00:19:54¡Y que luego te empujen a este pozo cutre y vulgar!
00:19:58¡Anda, lima las uñas un poquito!
00:19:59Pero por lo menos tú trabajas
00:20:01Eso es lo que yo quería
00:20:03Bueno, si con eso ya te das por contento
00:20:06Pues busca un hacker y que te reprograme
00:20:09No es tan complicado
00:20:10¿Y dónde encuentro yo un hacker?
00:20:12En la aplicación de piratas
00:20:13¡Oh! ¡Y mi esmalte transparente!
00:20:18¡Oh!
00:20:18¿En piratas?
00:20:19Para llegar allí tendría que salir de Textopolis
00:20:22¿Y qué?
00:20:23Yo lo he hecho
00:20:23Frútame los nudillos
00:20:25Una de las princesas emoji abandonó el teléfono
00:20:28Y se fue a vivir a la nube
00:20:29¡Oh! ¡Qué gustito!
00:20:32Seguro que el hacker que le ayudó podría reprogramarte a ti
00:20:35Se llama Rebelde
00:20:37¿Rebelde?
00:20:38¡Genial!
00:20:39Reprogramarme
00:20:40Solo tengo que reprogramarme
00:20:41Y entonces por fin podré ser el bá
00:20:43Que todo bá debe ser
00:20:45Ayúdame a encontrar a ese hacker, porfa
00:20:47¿Lo harás?
00:20:48Tal vez pueda ayudarte a ti también
00:20:49Bueno, no sé
00:20:50Le escribo un código nuevo
00:20:52Te devuelvo a la sección de favoritos
00:20:53¡Oh! ¡Un momento!
00:20:55¡Ay!
00:20:56¿Me estás diciendo que haga trampa
00:20:58Si me aproveche de un hacker
00:20:59Para recuperar la gloria, la fama
00:21:01Y el éxito que merezco?
00:21:02¿A qué estamos esperando?
00:21:04¡Vamos!
00:21:06¿Puedo acompañaros?
00:21:07¡Date el pergamino, vampiro!
00:21:10Y se dice piro, no pergamino
00:21:12Adiós, Felicia
00:21:16Adiós, pan de gambas
00:21:18Un servidor se abre y se vuelve con los vips
00:21:21¡Que es su sitio!
00:21:23Espera
00:21:23¿Qué hay de los robots?
00:21:25Buena pregunta
00:21:26Buena pregunta
00:21:43¡Au! ¡Au! ¡Au! ¡Au! ¡Au! ¡Au!
00:21:46¿Quién me mandaría a escoger el cactus?
00:21:48Parezco tonto
00:21:49Eres un error informático
00:21:50Claro que pareces tonto
00:21:52Sigamos
00:21:58Coca esos cinco
00:22:00¿Hola?
00:22:04Coca esos cinco
00:22:05¿Dónde estás?
00:22:09Estoy aquí
00:22:10¡Jeep!
00:22:11Le vuela, la frontera de Textópolis.
00:22:18Toma ya.
00:22:19Vamos, Jean, no pasa nada.
00:22:21¡No, Jean, ayúdame!
00:22:23¡Un monstruo de foto de pantalla!
00:22:25¡Chocas os cinco!
00:22:26¡No, todo es culpa mía!
00:22:28¡Perdóname, chocas os cinco!
00:22:30¡Estaba tomando el Pixel!
00:22:32Es uno de esos monstruitos de goma que se pusieron de moda hace años.
00:22:35¡Los tengo todos!
00:22:37Muy bien, ¿vienes?
00:22:39¿Cómo lo hago?
00:22:40Muy fácil, das unos cuantos pasos y ya está.
00:22:46Llegó la hora.
00:22:47Cuando vuelva aquí la próxima vez,
00:22:49seré un auténtico...
00:22:55¡Chocas os cinco!
00:23:06¡Oh, no!
00:23:13¿Ya has terminado?
00:23:17¿Dónde... dónde estamos?
00:23:19¡Bienvenido al fondo de pantalla!
00:23:29¡Guau!
00:23:30¡Esto es alucinante!
00:23:33¡Cada aplicación es todo un mundo!
00:23:36¿Me quitas el culo de la cara?
00:23:43¿Y esto qué es?
00:23:45¡WeChat!
00:23:50Es como... si fuera otro mundo.
00:23:53¡No, lo es!
00:23:55¡No, lo es!
00:23:59¿Y esos qué son?
00:24:01Perritos burbuja.
00:24:02Son muy monos, pero son unos plastas...
00:24:05¿Perritos burbuja?
00:24:06Sí, son pegatinas.
00:24:07Hay que ir espabilando.
00:24:10Todo esto mola.
00:24:11Para.
00:24:12¿Y en esa de ahí qué hay?
00:24:14Chicos, mirad esta foto.
00:24:16Este es mi desayuno.
00:24:17¡Y mi albuerzo!
00:24:18¡Y mi albuerzo!
00:24:19¡Y mi albuerzo!
00:24:19¡Y mi albuerzo!
00:24:19¡Y mi albuerzo!
00:24:20Aquí cada uno habla de sí mismo.
00:24:23Alex conoce a muchísima gente.
00:24:24Ninguna de esas personas le conoce,
00:24:26pero les gusta.
00:24:27Y eso es lo que de verdad cuenta en esta vida,
00:24:29la popularidad.
00:24:32Yo creo que preferiría tener un amigo de verdad.
00:24:36¿Un amigo de verdad?
00:24:37¿Y para qué te sirve eso?
00:24:38Lo que necesitas son fans.
00:24:41Ellos siempre te dan su apoyo y cariño.
00:24:43Siempre que las cosas te vayan bien
00:24:44no te haga falta ni apoyo ni cariño.
00:24:47¡Ay, mi hijito!
00:24:49Tremenda culpa la mía.
00:24:51Toita tuya, vieja.
00:24:53Yo nada más quería ayudar, ya tú sabes.
00:24:56Tú lo que querías era librarte del chico.
00:24:58¡Ah!
00:24:59¡Retira eso, Melba!
00:25:01¡Ah!
00:25:04Robots, si aún no vieron con nuestro chico,
00:25:07es que se fue de la ciudad.
00:25:09¿Cómo? ¿El fondo de pantalla?
00:25:10¿Quién sabe? Pero aquí no está.
00:25:12¿Te parece que vayamos a por él?
00:25:14Sí, cómo no.
00:25:23¡Que los robots sigan a esos ba!
00:25:26Seguro que conocen las porquerías de aplicaciones
00:25:28donde Jim se escondería.
00:25:30¡Qué bien se me da hacer planecitos!
00:25:32¿Verdad?
00:25:34Ya estamos.
00:25:35La aplicación de piratas.
00:25:37Aquí es donde encontraremos a Rebelde.
00:25:39Ah, pero si esto es el diccionario.
00:25:42Eso es lo que el pillín de Alex quiere que crean sus padres.
00:25:44Es un camuflaje.
00:25:46¿En serio?
00:25:46¿Qué es lo que puede querer esconder un adolescente a sus padres?
00:25:51Intenta no despistarte.
00:25:53Estos sitios suelen ser durillos.
00:26:02Estos sitios suelen ser durillos.
00:26:03¡A del barco, piratas!
00:26:05¡Llega vuestro ídolo!
00:26:07¡Choca a esos cinco!
00:26:08Ahora vendrán mis fans, autógrafos, selfies...
00:26:11¡Ay!
00:26:12Venga, sígueme.
00:26:21Genial, emojis.
00:26:22Los reyes de las conversaciones para majaderos.
00:26:25Son trolls de internet.
00:26:27Pasa de ellos.
00:26:27Están todo el día metiéndose con la gente.
00:26:29Son más pesados que un vídeo de YouTube de 15 minutos.
00:26:35Virus.
00:26:36Ah, mejor vamos por aquí.
00:26:42Hola, qué alegría volver a verte.
00:26:44¿Nos conocemos?
00:26:46Soy Spam.
00:26:47Firma aquí, tendrás descuentos en vitaminas, colchones y zapatos de hasta un 25%.
00:26:51¿25%?
00:26:52No, no, no, no, que no te enrede.
00:26:53¡Espúmate, Spam!
00:26:54Es la única forma de...
00:26:56¡Espúmate!
00:26:56Muchas gracias.
00:26:58Ya podéis descargaros ilegalmente nuestro CD.
00:27:01¿Qué hay, troyano?
00:27:02¿Cómo va todo?
00:27:04Bien, ¿qué te pongo, Manu?
00:27:05Yo tomaré una botella de Hack Daniels.
00:27:10Y déjanos un ajedrez.
00:27:12Quiero darle un hacker...
00:27:14...mate.
00:27:15No sé si buscas un hacker o estás tola y perdido.
00:27:18Oh, perdona.
00:27:19Sí, buscamos a un hacker que se llama Rebelde.
00:27:22Sé de alguien que os ayudará.
00:27:27Justo ahí.
00:27:29Oh, no tiene mala pinta.
00:27:32No, ese no.
00:27:34¡Esa!
00:27:35Para, ¿es una chica?
00:27:39¡Eh, Rebelde!
00:27:40¿Podemos quedarnos?
00:27:41No.
00:27:42Los hackers son así.
00:27:43Te dicen que te des el piro boñigo y luego que te quedes.
00:27:46Yo os digo que os deis el piro vampiro y que os alarguéis.
00:27:51¡Qué, qué, qué bueno!
00:27:54El caso es que mi amigo Jin tiene un problemilla.
00:27:57Sí, verás.
00:27:58Se supone que soy un ba, pero es que no me siento...
00:28:01Ya, sí, sí, sí.
00:28:01Y queremos, y queremos que tú nos ayudes.
00:28:03Sé que tú sacaste a la princesa del móvil.
00:28:06No, paso.
00:28:10Oye, tú, espera.
00:28:12Un ba no pone esa cara.
00:28:14¡Robots, me persiguen!
00:28:23¿Cómo has hecho eso?
00:28:24Me sale sin querer.
00:28:25¿Podrías ayudarnos?
00:28:30Seguidme.
00:28:35¡Robots, borra mi historial!
00:28:39Entré en el disco duro y lo de que he hecho polvo.
00:28:42Polo, polo.
00:28:43Hago unos polos riquísimos.
00:28:47A lo mejor si me das algo para, no sé, refrescarme la memoria...
00:28:55¡Venga, vamos!
00:28:57¡Eh, troles!
00:28:59¡Mirad qué disfraces más cutres de robots!
00:29:01¡Eh, eh, eh!
00:29:03¡Eh, eh, eh, eh!
00:29:06¡Shh!
00:29:07¡Hola, qué alegría verde!
00:29:09¡Llávame!
00:29:15¡Cuidado!
00:29:16¿Qué?
00:29:16¿Qué?
00:29:17Escaparemos por este túnel.
00:29:19¡Vamos!
00:29:21¡Vamos!
00:29:44¡Una nube dulce!
00:29:46¡Qué gustazo!
00:29:53¡Socorro!
00:29:54¡Estoy atrapado!
00:29:55¿Por todos los megabytes?
00:29:57¿Dónde estoy?
00:29:58Candy Crush.
00:30:02¡Sácate de aquí!
00:30:03¡Eh, cinco dedos!
00:30:04¡Intenta sacarle de ahí!
00:30:05¡Vano a la obra!
00:30:07¡Aguanta, Jean!
00:30:16Vale, aunque he pasado de ser un fallo informático a ser una gominola de lima-limón...
00:30:21¡Quiero salir de aquí!
00:30:23El juego cree que eres una chucha, aunque seas un... un poco esmirriado y birrioso.
00:30:28¿Y qué vamos a hacer?
00:30:30¡Quédate ahí, quietecito!
00:30:31Y no te preocupes, vamos a ayudarte.
00:30:34¿Eh?
00:30:34¿Chocasos cinco?
00:30:36¡Eh, amenazas!
00:30:37¿Nos centramos?
00:30:38Lo siento, es que llevo dos meses haciendo la operación bikini y me ha entrado antojo.
00:30:42¡Oye, Caradezdo!
00:30:43Tenemos que sacar a Jean del juego sin que explote.
00:30:47¡Yo no quiero explotar!
00:30:48Hay que ir juntando las chuches para que Jean vaya hacia abajo.
00:30:51Y no podemos juntarlo con nada amarillo, porque si no...
00:30:56¡No hagáis eso, ni si os ocurra!
00:30:57Mira.
00:31:01¿Lo pillas?
00:31:02Juntar tres bae iguales y que la chucha no explote.
00:31:04Eso mismo, pero justo al revés.
00:31:06Sí, yo tengo buena mano.
00:31:07¡Yuhú!
00:31:08¡Chuches!
00:31:10¿Qué?
00:31:11¡Cuidado!
00:31:13¡No, no, no!
00:31:14¡No, no, no!
00:31:15¡Me entiendo!
00:31:15¡A Marías no!
00:31:16¡A Marías no!
00:31:17¡Que tengas cuidado!
00:31:24Mi madre acaba de abrir una cuenta en Facebook.
00:31:28¡Alucina!
00:31:29Quiere que la acepte como amiga.
00:31:30Oye, Adi, yo quería saber si tú estás...
00:31:34¿Qué?
00:31:36¡Delicious!
00:31:37¡Perdona!
00:31:39¡Eh, Adi!
00:31:39¡Oh, hola, Nikki!
00:31:40¡No!
00:31:41¡Hasta luego, Alex!
00:31:44¡Ah!
00:31:45¡Ya estoy harto de esto!
00:31:52Servicios inalámbricos, ¿qué desea?
00:31:54Quiero pedir hora.
00:31:55Es como si este móvil me estuviera tomando el pelo.
00:31:58¡Oh!
00:31:59¡Oh, eh!
00:32:00¿Y esto qué hace?
00:32:03¡Oh!
00:32:04¡Oh!
00:32:06¡Oh, no!
00:32:08¡Sacadme ya!
00:32:13¡Ay, ay, no!
00:32:14¡Algo!
00:32:15¡Tíralo afuera!
00:32:16¡Ay!
00:32:16¡Quietos, no!
00:32:17¡Ay!
00:32:18¡No funciona!
00:32:19Bueno, todavía queda una opción.
00:32:22Juntarte con las amarillas.
00:32:23¡Pero has dicho que eso era mortal!
00:32:25Las chuches especiales acaban en ese tarro.
00:32:27Quizá el juego crea que eres especial.
00:32:29¿Y qué puede pasar si no se cree que soy especial?
00:32:35Pues...
00:32:45rebelde, hola, rebelde.
00:32:47Ah, eh, perdona.
00:32:48¿Qué pasa si no se cree que soy especial?
00:32:50Oh, yo no me preocuparía mucho por eso.
00:32:54De acuerdo.
00:32:55Adelante.
00:33:03¡Gin!
00:33:05¡Gin!
00:33:06¿Eh?
00:33:07Oh, no, no.
00:33:08¿Qué me ha pasado?
00:33:09¡Gin, estás vivo!
00:33:13Oye, si me he convertido en una chuche, dime, ¿tengo sabor a algo?
00:33:16Pues sí.
00:33:18A emoji ensudado.
00:33:22¡Eh!
00:33:23Alex tiene un nuevo aviso en el calendario.
00:33:27Ah, no será nada.
00:33:29Ah, Alex ha pedido cita en la tienda de móviles.
00:33:36¡Maldia!
00:33:37¡Tronkis, tronkis!
00:33:39¡Calmita!
00:33:41Tranquilos, todo está en orden.
00:33:43Tal vez Alex solo quiera comprar accesorios.
00:33:46Ah, la cita es con el departamento técnico.
00:33:50Ya se nos ocurrirá algo super hiper mega chachi un día de estos.
00:33:54Me temo que la cita es para mañana.
00:33:58A lo mejor es solo para un mantenimiento rutinario.
00:34:02Lo cierto es que es para borrar el teléfono.
00:34:11Mira, Jin, voy a convertirme en una especie de super heroína para ti.
00:34:15¿De verdad?
00:34:16Oh, yeah.
00:34:18Pero primero tenemos que subir a la nube.
00:34:21Allí daremos con el código fuente para reprogramarte.
00:34:24¿La nube?
00:34:25¿No está fuera del teléfono?
00:34:27Din, din, din, din.
00:34:28¡Premio!
00:34:29Sí, la nube.
00:34:30Está fuera.
00:34:33Estamos en Candy Crush, ¿vale?
00:34:35Me sé un atajo para llegar a Just Dance, que está al lado de Dropbox, desde donde podemos
00:34:40subir a la nube.
00:34:41Si pasamos por el Just Dance, no sé vosotros, pero yo me echo un reggaetoncito.
00:34:45Para el carro, la cosa tiene tela.
00:34:47Para que nos dejen entrar en la nube, tenemos que pasar este Firewall.
00:34:52El Firewall usa identificación facial.
00:34:54Sí, el Firewall.
00:34:55Y eso es un rollo, porque yo intenté entrar.
00:34:58Me equivoqué de clave y me he quedado fuera de por vida.
00:35:00¿Fuera de por vida?
00:35:01Y tu idea es que como yo pongo caras distintas, el Firewall creerá que soy varios emojis.
00:35:07No, no iba a decir eso, listo.
00:35:09Bueno, sí.
00:35:10Pero me da rabia que se me adelante una chucha del Candy Crush.
00:35:13Yo digo...
00:35:14Pues, vamos tirando.
00:35:16Chocasos cinco, ¿vienes?
00:35:17Voy fallar.
00:35:19¡Ah!
00:35:20¿Por qué siempre se me olvida que no me gusta el regaliz negro?
00:35:23¡Ay!
00:35:25¡Mis tesoros!
00:35:26¡Eh!
00:35:27¡Espabila!
00:35:28¡Muerte segura!
00:35:29¡Allá vamos!
00:35:33Vamos a probar por aquí.
00:35:36¿Youtube?
00:35:41¡Wow!
00:35:42¡Qué pila de vídeo!
00:35:44Y no hace falta mando a distancia.
00:35:49Ese tipo se parece a nuestro chico.
00:35:52Pues no sé en qué se parecen, papi.
00:35:55Pues en que a los dos se les rayó el coco.
00:35:58¡Mel!
00:35:58Nuestro hijo es un tremendo fallo informático.
00:36:01Y en buena hora se te ocurrió darle permiso.
00:36:04Deja de echarme la culpa a mí, Mel.
00:36:06Me estás poniendo arrebatauta.
00:36:09¿Ves?
00:36:12Ay, mami.
00:36:13Me parece que nos descubrieron.
00:36:14Pero no te me alteres.
00:36:16Ah, ah.
00:36:18Ya te dije que no te me alteres.
00:36:25¿A qué viene este pronto?
00:36:31Se quedarán colgados durante horas.
00:36:47Mami, te veo acelera.
00:36:49Mejor que cada uno vaya por su lado.
00:36:52Yo me pensé que tú eras el ba.
00:36:54Con el que me case, pero se me hace que ya no...
00:36:57¿Cómo?
00:36:58¿Cómo?
00:37:02Yendo por aquí esquivaremos a los robots.
00:37:04Gracias por ayudarnos.
00:37:06Parecías un poco borde.
00:37:07No te equivoques conmigo.
00:37:09Soy una borde.
00:37:10Venga, rapidito.
00:37:11¿Por qué vais tan lentos?
00:37:12Ya te vale, tío.
00:37:13Deja de empujar.
00:37:14¿Qué bicho te ha picado?
00:37:15Aparta.
00:37:15Tengo un subidón de azúcar.
00:37:17No lo entiendo.
00:37:18Si solo me he comido 200 chuches.
00:37:20¡Cuidado que voy, rebelde!
00:37:22¡Paso!
00:37:22¡Eh!
00:37:23¿De qué vas, mano tonta?
00:37:24¡Voy montado en glucosa!
00:37:26Oye, rebelde.
00:37:27Si eres una borde, ¿por qué nos ayudas?
00:37:29Llevo meses intentando cruzar ese fireball.
00:37:32¡Corre!
00:37:32No tengo sangre de albera.
00:37:33Tengo sirope de fresa.
00:37:37¡Soy un máquina!
00:37:38Solo quiero abrirme de aquí.
00:37:40Salir del móvil y vivir en la nube.
00:37:42¡Ah!
00:37:43¡Wow!
00:37:43¡Ah!
00:37:46¡Au!
00:37:47¿Cómo va eso?
00:37:49¿No te gusta estar aquí?
00:37:51Aquí no hay más que reglas, tío.
00:37:53Es como vivir en una cárcel.
00:37:54Y la nube es una pasada.
00:37:56Aquello es un paraíso.
00:37:58¡Oh!
00:37:59Bajón de azúcar.
00:38:00No puedo con mis dedos.
00:38:02¡Cógeme, Jin!
00:38:03¡Cógeme!
00:38:04Y además puedes ser quien quieras.
00:38:07¡Ah!
00:38:09¡Gracias!
00:38:10¡Eres libre!
00:38:11¡Vamos!
00:38:12¡Woohoo!
00:38:14¡Ay, madre!
00:38:15¡Me sudan las manos!
00:38:16¡Porque eres una mano!
00:38:18¡Ah!
00:38:19¡Bien!
00:38:25Oye, no es por nada.
00:38:27Ahora que lo pienso, no recuerdo que hubiera ningún emoji hacker.
00:38:30Oh, um...
00:38:31¿Sabes?
00:38:32Me estás ocupando mucho espacio cerebral.
00:38:34Vamos a estar calladitos un rato.
00:38:36Uh, alguien está coladita por ti.
00:38:40Oye, ¿a qué viene eso?
00:38:41Entiendo mucho de chicas.
00:38:42Llámame el gurú de las nenas.
00:38:44No me molesta.
00:38:45¿Qué hacéis?
00:38:47¡Oh!
00:38:48No pienso volver a comerme una chucha en toda mi vida.
00:38:53No irás a hacerlo, ¿verdad?
00:38:55No, ni se te ocurra.
00:38:57Eso ya ha estado dentro.
00:39:00No lo hagas.
00:39:02¡Qué asco!
00:39:03¡Daos prisa!
00:39:04Tengo los dedos más gorditos.
00:39:06Antes la tirita no me apretaba tanto.
00:39:13Vale.
00:39:14Ahora escuchad.
00:39:15Cruzaremos esta aplicación hasta Dropbox.
00:39:17Vamos a ir los tres con la calma total.
00:39:20Y sobre todo, que esto no se encierra.
00:39:28¡Oh, qué fuerte!
00:39:29¡Pues se ha encendido!
00:39:31Oye, soy una mano y esto es un pedazo de botón.
00:39:48¡No, no, no, no, no, no!
00:39:51¡Bienvenidos a Just Dance!
00:39:54Si seguís mis pasos, podréis pasar de nivel.
00:39:57Pero si os equivocáis de paso, os lleváis una X.
00:40:01Tres X y os vais fuera.
00:40:04¿Fuera? ¿Qué quiere decir con fuera?
00:40:06La muerte digital.
00:40:08¡Oh, y gracias a ti, dedazos!
00:40:10Tendremos que salir de aquí bailando.
00:40:12Tranqui, soy el mejor imitador de Michael de Textopolis.
00:40:15El mejor y el único.
00:40:17¡Listos para bailar!
00:40:22Es un marrón, Jim.
00:40:23Yo soy un pato, no tengo ni idea de bailar.
00:40:26Rebelde, eso es imposible.
00:40:28Pues no lo es, ¿vale?
00:40:29Soy como un palo.
00:40:32¿Ves?
00:40:32Es que no puedo.
00:40:36Oye, oye, deja de agobiarla.
00:40:38Vale, ahora te entiendo.
00:40:40Intenta moverte como ella.
00:40:41¿Listos para bailar en tres?
00:40:44No, yo no puedo.
00:40:46¿Dos?
00:40:46¡Dios!
00:40:47¡Cállate, Yay!
00:40:48¡Baila!
00:41:02¡Está chupado!
00:41:04¡Baila!
00:41:17¡Baila!
00:41:20¡Baila!
00:41:22¡Baila!
00:41:23¡Te tengo!
00:41:25Mira, tú, siente la música, exprésate.
00:41:28¿Con el baile?
00:41:33Sí, eso es.
00:41:35Dale, tía, que no pare.
00:41:36Dale marcha a ese cuerpo.
00:41:37¡Woo-hoo!
00:41:38¡Ja, ja, ja!
00:41:39¡Me sale!
00:41:41¡Este baile lo estoy clavando!
00:41:45¡Ya lo tienes!
00:41:53¡Muy bueno!
00:41:55¡Habéis pasado al baile libre!
00:41:57¡Demostrad que merecéis pasar al siguiente nivel!
00:42:01¿Hay que seguir bailando?
00:42:03¡Oye, mamita!
00:42:05¡Cállate y quedamos hasta aquí!
00:42:06¡Una feo, mamita!
00:42:14¡Lo estás petando, Jim!
00:42:17¡Dale!
00:42:20¡Qué buen pereíto, Jim!
00:42:22¡Rompe la pala!
00:42:24¡Un momento!
00:42:25¡Es la primera vez que veo ese baile!
00:42:28¿Cómo se llama?
00:42:28¿El Emoji-ton?
00:42:35¡Me encanta!
00:42:38¿Qué?
00:42:39¿En serio?
00:42:41¡Todos juntos!
00:42:43¡A bailar el Emoji-ton!
00:42:58¡A bailar el Emoji-ton!
00:43:04¡Bien!
00:43:06¡Bien!
00:43:08¡Oh!
00:43:11¡Oh!
00:43:13¡Princesa!
00:43:15¡Wow!
00:43:16¿Eres la princesa Emoji?
00:43:18No llegaste a dejar el móvil.
00:43:20¡Tenemos nuevos jugadores!
00:43:22¿Qué?
00:43:23¿Quién es?
00:43:24¡Oh, no!
00:43:24¡Oh!
00:43:27¡Oh!
00:43:32¡Hay que irse!
00:43:33No te preocupes.
00:43:34Son robots.
00:43:35No saben bailar.
00:43:37Descargando protocolo funky.
00:43:46¿Con qué no saben, eh?
00:43:56¡Baila!
00:43:58¡Felicidades!
00:43:59¡Eres una de un co-diva!
00:44:01¡Eh, Alex!
00:44:02¿Vas a marcarte un bailecito?
00:44:04Alex, te has ganado deberes extra.
00:44:08¡Ale, dale caña!
00:44:09¡Sí!
00:44:10¡Me da este culito!
00:44:10¡No, no, no!
00:44:11¡Ah!
00:44:12¡No, no, no!
00:44:15¡Ah!
00:44:15¡La está eliminando!
00:44:22¡Cuidado!
00:44:28¡Hay que salir de aquí!
00:44:31¡Vamos!
00:44:32¡Uh!
00:44:32¡Menudo temazo!
00:44:34¡Chugachostingo!
00:44:35¡Vámonos!
00:44:42¡Corre!
00:44:45¡Ah!
00:44:47¡Ah!
00:44:49¡Agárrate!
00:44:50¡Ginge!
00:44:51¡Ah!
00:44:52¡Carga!
00:44:52¡Te tengo!
00:44:56¡Ah!
00:44:58¡Jean!
00:44:59¡Ah!
00:44:59¡No!
00:45:00¡No!
00:45:01¡No!
00:45:03¡Ah!
00:45:05¡Ah!
00:45:07¡Ah!
00:45:13¡Ah!
00:45:18¡Jean!
00:45:21Oye, espera. ¿Y Choca Sus 5?
00:45:25Alex ha eliminado la aplicación.
00:45:27Y ha mandado a Choca Sus 5 a la papelera.
00:45:30¿Qué? ¿Cómo? ¿Para? ¿Papelera? ¿Cómo? ¿Que está en la papelera?
00:45:34Él quería bailar. Pero yo sabía que no era buena idea.
00:45:38Lo siento mucho.
00:45:40Hay que sacarle de ahí.
00:45:41¡Jean Dropbox está aquí mismo!
00:45:43Es nuestro pasaporte a la nube.
00:45:45La papelera está en la otra punta del móvil y no sabemos cuántos robots habrá por ahí.
00:45:51Lo siento.
00:45:52¡Ni hablar! No podemos marcharnos sin él. Y me da igual lo lejos que esté.
00:45:57¡Jean!
00:45:58Choca Sus 5, es mi amigo. No pienso dejarlo tirado en la basura.
00:46:02¿Qué? ¿Qué pasa?
00:46:05Siempre he creído que hay que pensar en uno mismo.
00:46:09¿De qué sirve salvarse uno mismo si no hay nadie más?
00:46:14¿Zasca? Muy bien.
00:46:17Lo siento. Ese es... Ese es mi fallo informático.
00:46:21Soy incapaz de que todo me dé igual. Por eso quiero que me reprogramen.
00:46:26Pues... La verdad es que... Eso mola un montón.
00:46:30¿Cómo? ¿En serio?
00:46:33Y otra cosa. Creo que conozco un atajo.
00:46:37Cogeremos la onda musical de Spotify.
00:46:39Echemos una mano y semanazas.
00:46:43¡Vamos!
00:46:54¡Alex ha eliminado Chastals!
00:46:56¡Y con él a los robots!
00:46:57¡Me está entrando dolor de caberga!
00:46:59¡Ya estoy súper enfadada!
00:47:01Y necesito estar contenta.
00:47:03¿Animamos un poco el ambientillo?
00:47:07¡Fuerza, salero, ciclilla! ¡Ole, ole y ole!
00:47:12No tan animadillo.
00:47:16Solamente nos quedan cuatro horas para la cita de Alex con el móvil.
00:47:19Si encuentran un fallo en el teléfono, nos vamos a freír puñetitas.
00:47:22¡Oh, no!
00:47:23¡Eso es horrible!
00:47:25¡Esto huele peor que tú!
00:47:27Eso no tiene gracia, Paco.
00:47:29No me gusta recurrir a esto.
00:47:31Pero me molan los botones.
00:47:36¡Una actualización ilegal!
00:47:46¡Esto me pone contenta!
00:47:55¡Yo solo quiero bailar!
00:47:57¿Dónde está la música?
00:47:59¡Nena, aquí está DJ Virus!
00:48:05¿Dónde estoy?
00:48:06¡Hola! ¡Qué alegría volver a verte!
00:48:08¡Estás en la papelera, cinco deditos!
00:48:11¡Déjame en patrón!
00:48:12¡Hola! ¡Qué alegría volver a verte!
00:48:14¡Debo salir de aquí!
00:48:15¡No puedes!
00:48:16Y cuando acabe el día, la papelera se vaciará y todos a niñarla.
00:48:20¡Oh, no! ¡No, no!
00:48:22¡Esto no lo arregla ni un maritas!
00:48:25¡No!
00:48:42¡Wow!
00:48:43¿Esto es Spotify?
00:48:44Sí.
00:48:45Cada una de estas ondas es una canción.
00:48:48¿Y esto es seguro?
00:48:50¡Oh!
00:48:52¡Oh, no!
00:49:00¡Seguro que esto es una buena idea!
00:49:03¡Es el camino más rápido, colega!
00:49:05¡No habría una onda más tranquila!
00:49:08¡Está bien, aguafiestas!
00:49:10¡A córrele!
00:49:16Alex, unos cuantos vamos a ir al paseo
00:49:19Creo que Addy también se ha apuntado
00:49:21Es perfecto, voy a una tienda que está al lado
00:49:23Tengo que arreglar este teléfono
00:49:27Sí, muy rápido
00:49:31Ah, mucho mejor
00:49:34Oye, una curiosidad
00:49:35¿Es verdad que cuando una princesa silba
00:49:38Los pájaros bajan del cielo y...
00:49:40¡Harta estoy de esas tonterías!
00:49:42¡Esta es una leyenda urbana!
00:49:43Perdona
00:49:45¿Tú sabías que en los primeros emojis
00:49:48Una chica solo podía ser princesa o novia?
00:49:51Por eso tengo que llegar a la nube
00:49:53Donde todo el mundo puede ser lo que quiera
00:49:56¡Atento!
00:49:57Llega el canto de la ballena
00:49:58Para, para, no tengo ningún disco suyo
00:49:59Canto de la ballena
00:50:00Del trabajo de biología de Alex
00:50:03¡Wow!
00:50:14Eso no se ve encerrado en una casilla
00:50:19Es curioso
00:50:20Tú quieres salir de una casilla
00:50:21Y yo quiero entrar
00:50:23Jean
00:50:24Eso supone no poder ser tú mismo
00:50:26¿Para qué entonces?
00:50:29¿Sabes?
00:50:30A mí me pareces muy guay
00:50:32Tal y como eres
00:50:46Bueno, ah...
00:50:47Necesitaremos esto
00:50:52¿Cómo olvidar
00:50:54El VIP que yo fue?
00:50:58¿Cómo olvidar
00:50:59Mi fama?
00:51:01¿Y ahora?
00:51:02¿Aquí?
00:51:04Un día fui importante
00:51:05¡Ah!
00:51:06Aquí estoy, mira
00:51:07Es un viejo email que Alex nunca envió
00:51:09Adi
00:51:10Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla
00:51:12¡Ah!
00:51:13Y aquí estoy yo
00:51:14Choca a esos cinco
00:51:15Aquí mismo
00:51:16Haciendo mi trabajo
00:51:19No te enteras
00:51:20Les importas un pepino
00:51:23Déjame, patrón
00:51:24Déjame que muera
00:51:26Solo y abandonado
00:51:29Anda, tío
00:51:30No le echas tu cuenta a la cosa ni nada
00:51:32¡No me das pena!
00:51:36Es el ángel de la guarda de las manos
00:51:38Ha venido a buscarme
00:51:41¡La mano!
00:51:42Intentaré cogerte de la mano
00:51:44Pues lo tienes fácil, colega
00:51:46Todo yo soy mano
00:51:48Por muy negado que seas
00:51:49No hay manera de que falles
00:51:51Soy yo, Gene
00:51:52¿Gene?
00:51:53El único y genial
00:51:54¡Gene!
00:51:55¡Le tengo!
00:52:00¡Llévame contigo!
00:52:02¡Chuca a esos cinco!
00:52:03¡No!
00:52:04¡Suéltame!
00:52:05¡No me abandones!
00:52:08¡No tenía razón!
00:52:09¡Les importa un pepino y más!
00:52:11¡Y no!
00:52:12¡No estoy enfadado, troll!
00:52:13¿Ves lo no enfadado que estoy?
00:52:17Gene
00:52:19¡Has vuelto a por mí!
00:52:21¡Me has salvado!
00:52:22No lo he hecho solo
00:52:23Rebelde me ha ayudado
00:52:24¡Achúchala!
00:52:25¡Le encanta!
00:52:27¡No, no, no, no, no, no!
00:52:29¡Por un momento pensé que iba a pasar de moda!
00:52:32¡Como las caminas telefónicas!
00:52:38Sucios trolls
00:52:39He inhalado vuestro hedor
00:52:41Pero he sido uno de vosotros
00:52:42Y comparto vuestro dolor
00:52:44Yo os digo
00:52:45¡Sed libres!
00:52:48Ahora todo será coser y cantar
00:52:50¡Ja, ja, ja, ja!
00:53:01¡Jim!
00:53:05¡Jim!
00:53:11¡Jim!
00:53:13¡Jim!
00:53:14¿Estás estagrameando?
00:53:17¿Estás estagrameando?
00:53:26¿Dónde estará mi hijo?
00:53:28¡Jim!
00:53:38¡Jim!
00:53:55¡Ay, mami!
00:53:56Esta vez sí que has metido la pata
00:54:00No es así, mami
00:54:01¿Papi?
00:54:03¿Qué hacen?
00:54:03El álbum de estampitas de viaje a Francia de Ale
00:54:06Pues buscándote a ti, vieja
00:54:08Todo esto es culpa mía
00:54:10Ya tú sabes
00:54:12No, explícate
00:54:20¿Qué?
00:54:20¿Estás llorando, papi?
00:54:22La culpa de que Jim sea así es mía
00:54:25Sí, yo tengo otras expresiones
00:54:27Y creí que las tenía controladas
00:54:30Pero ahora que perdimos a nuestro hijo
00:54:32Ya no quiero perderte también a ti
00:54:35¡Ay, papi!
00:54:37¿Cómo no me dijiste eso?
00:54:39Ni yo mismo lo sabía
00:54:42¡Ay, madre!
00:54:43Que me estoy poniendo toda llenita de pasión por usted
00:54:53Mami, no me digas eso
00:54:54Porque estoy yo ahora mismo arrebatadito, perdido de amor
00:54:58Oh, eso me encanta, Mel
00:55:02Sigamos buscando a nuestro hijo
00:55:04Los dos, un tico
00:55:10Siempre nos quedará parís, Mary
00:55:17¿Con qué eres una princesa?
00:55:20Tengo una duda
00:55:20¿Eres de memoria, Rama Azul?
00:55:22Y es cierto que cuando una princesa silba
00:55:24Los pájaros bajan...
00:55:26¿Cómo lo ves?
00:55:26¡Te lo dije!
00:55:26¡No, chicos!
00:55:28¡Eso es un mito estúpido!
00:55:29¿Se puede saber en qué versión de programa divís?
00:55:32¡Leed un e-book!
00:55:33¡Actualizados un poco!
00:55:34Mira detrás de ti
00:55:35¿Pero qué?
00:55:39¿Qué es eso?
00:55:40Sonrisas ha actualizado su robot
00:55:42Vámonos de aquí antes de que...
00:55:44Gin, ¿te acuerdas de mí?
00:55:45Soy Sonrisas
00:55:46Te estoy hablando en directo desde el anfiteatro
00:55:48Oye, ¿por qué no vuelves a Textópolis y hacemos las pasecitas?
00:55:52¿De acuerdo?
00:55:53Mi amiguito te escoltará, ¿de acuerdo?
00:55:55Hasta muy prontito, querido
00:55:57¡Chao!
00:55:58Pienso eliminarle delante de todo el mundo
00:56:01Psst, elige ahí
00:56:02¿Qué, qué?
00:56:03¡Ah, maldita botoncita!
00:56:08¡Correr!
00:56:16¡Seapareos!
00:56:35¡Enredadle!
00:56:42¡Rebelde!
00:56:43¡Rebelde!
00:56:44¡Jean, sígueme!
00:56:45¡Creo que me gustó!
00:56:46¡Por aquí!
00:56:55¡Vámonos!
00:56:59¡Hay que llegar al Dropbox!
00:57:03¡Sí!
00:57:07¡No!
00:57:08¡Al suelo!
00:57:19Tranquilos, no puede entrar.
00:57:21Ese es ilegal y la aplicación está protegida.
00:57:27¡Vamos!
00:57:30Bienvenidos a Dropbox.
00:57:31Van a salir del móvil.
00:57:33Permanezcan en sus asientos, por favor.
00:57:35Remain seated, please.
00:57:37Sujetaos bien.
00:57:39¿Para qué tanta seguridad?
00:57:40Se va súper despacio.
00:57:41¡Es por esto!
00:57:42¡Ahora lo entiendo!
00:57:51¡Creo que voy a echar las chuchas otra vez!
00:57:53¡No!
00:57:55¡No!
00:57:59¡Salvados!
00:58:01¡Chicos!
00:58:02¡Eh!
00:58:02¡Trankis!
00:58:03¡Aún tenemos que pasar!
00:58:04¡Eso!
00:58:15¡Mega!
00:58:16¡Sí!
00:58:17¡Hola!
00:58:18¡Guau!
00:58:19¡Bienvenidos al Firewall!
00:58:21¿En qué puedo ayudaros?
00:58:22Bueno, allá vamos.
00:58:24¿Yo qué hago?
00:58:24Estarte quietecito y cerrar la boca.
00:58:27No quiero que vuelvas a ser un manazas.
00:58:28¡Manazas!
00:58:29¡A sus piececitos, princesa impertinente!
00:58:31Bien, Jin, colócate en el icono de la contraseña.
00:58:34Yo te iré dando las contraseñas.
00:58:36Vale.
00:58:39A ver.
00:58:4010, 11, 2, 0, 0, 2.
00:58:4310, 11, 2, 0, 0, 2.
00:58:50Acceso denegado.
00:58:52Vale.
00:58:53Probaremos con otra cosa.
00:58:54Oye, ¿vachas a buscarme cada vez que falle?
00:58:56Sí, más o menos.
00:58:58¿Cómo que más o menos?
00:58:59¿Listo?
00:59:01Bienvenido al Firewall.
00:59:03Su plato favorito, chimichangas.
00:59:06¿Chimichangas?
00:59:10Acceso denegado.
00:59:12Ay, esto va a costar.
00:59:15Ay, madre.
00:59:16Firewall.
00:59:17Macarrones.
00:59:18Macarrones.
00:59:20Huevos fritos.
00:59:21Huevos fritos.
00:59:22Con chorizo.
00:59:24Sin chorizo.
00:59:27Acceso denegado.
00:59:36No lo entiendo.
00:59:38Hemos probado con toda la comida que le gusta a Alex.
00:59:41Y su cumpleaños, su equipo, su mejor amigo.
00:59:45Lo siento mucho, Jim.
00:59:47Por poco acabas frito.
00:59:50No sé.
00:59:52Si tuviera que usar una contraseña, yo pondría el nombre de la chica que me gusta.
00:59:56He buscado por todo su móvil.
00:59:58No aparece ninguna chica.
01:00:00Yo creo que sí.
01:00:02Hola.
01:00:03En la papelera leí algo interesante que parecía un e-mail, pero como soy un manazas que está quietecito y
01:00:09calladito...
01:00:10¿Qué e-mail?
01:00:11Perdón, ¿qué?
01:00:12¡Qué e-mail!
01:00:13Ah, era para una chica del inst y le declaraba su amor, pero en vez de enviarlo, lo tiró a
01:00:19la papelera.
01:00:20Chocasos 5.
01:00:21Esto es importante.
01:00:22Dino su nombre.
01:00:23¿Su nombre?
01:00:24Sí.
01:00:24Me acuerdo perfectamente.
01:00:26Pues era...
01:00:27Cipriana.
01:00:28Eustaquia.
01:00:29Fermina.
01:00:31Ororosia.
01:00:32Doña Rogelia.
01:00:34Ciriaca.
01:00:35¿O Abundia?
01:00:36No, no.
01:00:37Abundia no era.
01:00:38Y mira que es bonito y majo el nombre, pero no era.
01:00:41Teolinda.
01:00:42Hay que encontrar ese e-mail.
01:00:43Germana.
01:00:44Intentaré acceder a la papelera.
01:00:46Lo tengo.
01:00:47¡Adi!
01:00:48Sí, lo que yo decía.
01:00:49¡Adi!
01:00:49¡Soy un crack!
01:00:52Querida Adi, tú y yo somos como diamantes en el cielo.
01:00:57Eres una estrella fugaz, una visión arrebatadora.
01:01:01Brilla, brilla como un diamante.
01:01:06Y lo más bonito, un choque a esos cinco.
01:01:08Ya sé por qué lo tiró a la papelera.
01:01:10¡Uh, qué bruja!
01:01:12Chicos, ¿lo intentamos?
01:01:23¡Adi!
01:01:26Acceso permitido.
01:01:28Permitido, permitido, permitido.
01:01:30Toma, Jeroma.
01:01:45Este lugar es impresionante.
01:01:49La nube.
01:01:51No me lo puedo creer.
01:01:53¡Guau!
01:01:54Un pequeño paso para Choca a esos cinco, un gran paso para la emojidad.
01:02:03Creo, creo que deberíamos convertirte en un va, antes de que vuelva ese robot.
01:02:08Oh, y hay que, hay que hacerlo ya.
01:02:13Hicimos un trato, ¿verdad?
01:02:17Sí, de acuerdo, claro.
01:02:20Pues, me pondré a hackear.
01:02:45Lo conseguimos.
01:02:46Haremos realidad nuestros sueños.
01:02:48Yo volveré a ser un favorito y tú serás un auténtico va.
01:02:52¡Oh, oh, yeah!
01:02:53Pito, pito, pito, pito, gor gorito.
01:02:56Mi favorito, mi favorito.
01:02:58Ya, pero me da la impresión de que vas súper rápido.
01:03:01¿No te parece?
01:03:03Amigo mío, te confieso que no esperaba sentir lo que siento en este momento.
01:03:08Quizá deberías expresarlo, ahora que aún puedes.
01:03:16Oye, he estado, bueno, desde que nos...
01:03:23Eres el emoji más guay y más interesante que he conocido, rebelde.
01:03:27Y después de las aventuras que hemos vivido, no sé si quiero que eso desaparezca,
01:03:32porque, porque lo que siento en este momento es, es tremendo.
01:03:36Y creo que eso me basta para querer seguir siendo como soy.
01:03:41Siempre que pueda quedarme aquí, contigo.
01:03:43En plan, y fueron felices para siempre, siempre.
01:03:47O para mucho más tiempo.
01:03:49Como en los cuentos de hadas.
01:03:56Eh...
01:03:56Para, ¿qué es ese, eh, es bueno?
01:04:00Jean, si lo que pasa es que has decidido que no quieres ser un ba,
01:04:04entonces me parece fenomenal.
01:04:07Me gustas tal y como eres.
01:04:11Pero yo tenía un plan.
01:04:16Claro.
01:04:17Verás, no soy la típica princesa que...
01:04:20que espera a su príncipe.
01:04:24Jean, lo que me has dicho es precioso, pero...
01:04:30¡Jean!
01:04:32¡Ja, ja!
01:04:33¡Está súper va!
01:04:35¡La cosa ha funcionado!
01:04:37Pues no, no lo he necesitado.
01:04:39Por primera vez en mi vida, va es lo que siento.
01:04:44¡Ah!
01:04:45¡No!
01:04:47¡Jean!
01:04:48Hola, tengo hora.
01:04:50He llegado antes.
01:04:51Tranquilo, puedo atenderte ahora.
01:04:53¡Ah!
01:05:13¡Rebelde!
01:05:13¡Ah!
01:05:14¡No hagas eso!
01:05:15¡Ese robot ha capturado a Jean y se lo ha llevado otra vez al móvil!
01:05:19¿Qué?
01:05:19El pobre estaba más va que el va, más va que he visto en toda mi vida.
01:05:23¿Qué le has dicho?
01:05:25Ah, es lo que no le he dicho.
01:05:29¡Hay que ir a por él!
01:05:30¡Es inútil!
01:05:31Antes de que lleguemos ya le habrán eliminado.
01:05:34¡Uf!
01:05:35No me creo lo que voy a hacer.
01:05:37Como le cuentes a alguien lo que vas a ver,
01:05:39te corto las uñas desde los nudillos.
01:05:43¡Ah!
01:05:47¡Ah!
01:05:53¡Ah!
01:06:07¡Ah!
01:06:21¡Los pájaros obedecen a las princesas!
01:06:24¡No es un mito como los pedos de elefante!
01:06:29¿Qué pasa con lo de ser un favorito?
01:06:31Es mucho mejor tener un amigo de verdad.
01:06:34¡Vamos a por él!
01:06:39¡Me muero por ver la cara que pondrá Jill!
01:06:44¿Habéis visto qué carucha?
01:06:49¿Es por haberte dado cuenta de que has puesto a Textópolis en peligro,
01:06:53haciendo que Alex pierda su confianza en nosotros?
01:06:57¡No le mandes al infierno! ¡Lo tengo llenito!
01:07:00Si eliminamos este fallo informático antes de la cita,
01:07:04verán que no le pasa nada al teléfono.
01:07:07¿Tus últimas palabras?
01:07:09¡Bah!
01:07:10¡Oh, a buenas horas!
01:07:12¡Elimínala!
01:07:13¡Para!
01:07:17Tendrás que hacerme a mí lo que le hagas a mi hijo.
01:07:20¿Qué?
01:07:21Yo tengo el mismo fallo informático que él.
01:07:28¿Papá?
01:07:29¡Ay, madre! Ahora no sé qué hacer.
01:07:31¡Sí, sí que lo sé!
01:07:32¡Bah!
01:07:36Lo siento, señora Mbá.
01:07:43Esto no me lo esperaba para nada.
01:07:46Sonrisas.
01:07:46Creo que esto huele peor que yo antes de ducharme.
01:07:49¿Ah, sí?
01:07:50¿Quieres ser el siguiente?
01:07:55Me equivoqué, mi hijo.
01:07:57Debí confiar en ti desde el principio.
01:08:00¡Ay, ay, ay, ay!
01:08:01¡La oferta que estaba esperando!
01:08:03¡Happy Hour!
01:08:04Cárgate a dos emojis por el precio de uno.
01:08:07¡Soy una crack!
01:08:09¡Elimínalos ahora misma!
01:08:15¡Esto es una entrada heroico!
01:08:26¡Oh, genial!
01:08:38¡No llegó el botón!
01:08:55¡Oh, no!
01:08:56¿Qué le has hecho a mi precioso?
01:08:58¡Ay, mi diente!
01:09:04¡Mano, botón!
01:09:08¡Rebelde!
01:09:10¡Oh, Jean!
01:09:13Eres un auténtico, ¿va?
01:09:14¿No decías que había que pensar en uno mismo?
01:09:17Pero dime, ¿de qué sirve salvarse uno mismo?
01:09:20Si no hay nadie más.
01:09:24¡La cita de Alex!
01:09:25¡Está eliminándolo todo!
01:09:27¡No, no, no, no!
01:09:28¡No, no!
01:09:29Enséñame a Alex.
01:09:34¿Seguro que quieres eliminarlo todo?
01:09:36Sí.
01:09:41¡Alerta marrón!
01:09:43¡Alerta marrón!
01:09:44¡Alex, no!
01:09:52Game over.
01:09:56Amigos, me temo que es la última copa.
01:10:00Tío, Adi está aquí.
01:10:01Anda, habla con ella.
01:10:06Cada vez que lo intento, meto la pata.
01:10:09No sé cómo decirle lo que siento.
01:10:11Si le ayudamos a conectar con Adi, quizá no nos elimine.
01:10:15Puedo hacer un bypass al borrado y mandarle un mensaje.
01:10:18Solo hay tiempo para enviar uno.
01:10:19Quizá debería ir yo.
01:10:21Tiene amor en la mirada.
01:10:23No, yo.
01:10:23Alex también parece nervioso.
01:10:25Está más tímido que nervioso.
01:10:27¡Se acabó!
01:10:30¡Es Jim!
01:10:31Él es todas esas cosas.
01:10:34¡Un emoji debe ser una sola cosa!
01:10:37¡No me digas!
01:10:39¡La princesa!
01:10:41¡Linda!
01:10:42¡Ahora no, mamá!
01:10:43Jim, tú puedes hacerlo.
01:10:48No, ya no soy el que era.
01:10:57Lo tengo que intentar.
01:11:00¡Ya empieza!
01:11:01¡No!
01:11:02¡Es el final!
01:11:21¡Falta mucho!
01:11:22¡Estoy en ello!
01:11:27¿Mamá?
01:11:27¿Papá?
01:11:30¡No!
01:11:31¡Ya estoy!
01:11:33La última vez que estuve aquí lo fastidié todo.
01:11:37No.
01:11:37Jim, ¿por qué te crees que he vuelto?
01:11:40He vuelto por ti.
01:11:42¿Por mí?
01:11:45Todo está en tu interior.
01:11:47Intenta que brote de nuevo.
01:11:49Y sé tú mismo.
01:11:52¡Chocas al cinco!
01:11:53¡Os digo adiós con la mano!
01:11:55Es ahora o nunca, Jim.
01:12:20Rebelde, ¡ahora!
01:12:22Rebelde, ¡ahora!
01:12:38Tío, ¿y este emoji?
01:12:53¡Mira!
01:13:10¡Eh! Ya lo he visto. Este... este mollo es súper guay.
01:13:15Ah, que sí, ¿verdad?
01:13:18Tantos sentimientos en uno. Lo pillo.
01:13:21Me gusta que seas un chico que sabe expresar sus sentimientos.
01:13:25Sí, así soy yo.
01:13:35Oye, ¿quieres que...?
01:13:36Sí, me encantaría ir al baile contigo.
01:13:41¡Eh! ¡Oiga!
01:14:08¡Eh! ¡Salvados!
01:14:10¡Oh, creía que te perdía, pequeñín! ¡Muah!
01:14:13Y a ti, anularcete mío. ¡Muah!
01:14:15También a ti, pulgarcito. ¡Muah!
01:14:23¿Has cambiado de idea?
01:14:25Sí, puede parecer raro, pero...
01:14:27Me gusta cómo está.
01:14:29¡Bien! ¡Chin, lo conseguiste! ¡Nos has salvado!
01:14:45¡Ay, papi!
01:14:48¡Chin! ¡Chin! ¡Chin!
01:14:55¡Chin!
01:14:56¡Chin! ¡Chin! ¡Chin!
01:14:59Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim,
01:15:05Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim,
01:15:07Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim,
01:15:07Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim,
01:15:07Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim,
01:15:08Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim, Jim
01:15:29¡Chocas a zarpa!
01:15:31Y otra más para el pequeñín.
01:15:33¡Toma!
01:15:34¡Chocas a cinco!
01:15:35¡Ole, ole, ole, mi arma!
01:15:38¡Qué mano más alerosa para palma!
01:15:40¡La mano ha vuelto a la cumbre!
01:15:44No estáis en la lista.
01:15:46¿Cómo? ¿Qué?
01:15:46¿A qué viene esto?
01:15:47A partir de ahora, todo el mundo es bienvenido.
01:15:51Espera, ¿qué es todo esto?
01:15:52¡Es por ti, Jin!
01:15:57¡Todos juntos!
01:15:58¡El Emoji Done!
01:16:13¡Leno, a marcha!
01:16:18¡Ole, ole la caca!
01:16:22¡Dale, berenjena! ¡Dale, berenjena! ¡Dale, berenjena!
01:16:42¡Hemos salido del bolsillo de Alex, Emojis!
01:16:45¡Esto no es un simulacro!
01:16:47¡A vuestras casillas!
01:16:58¡Todo listo!
01:16:59¡Todo listo!
01:17:00¡Bien! Porque esto va a empezar.
01:17:03Parece que va a ser, Jin.
01:17:04¡Hey, Jin! ¿Listo para probar tu nueva casilla?
01:17:07¡En tres, dos!
01:17:09¡Oh, oh, oh, oh!
01:17:11¡Oh, oh, oh, oh, oh!
01:17:14¡Oh, oh, oh, oh!
01:17:15¡I just want to feel this moment!
01:17:18¡Ole, ooo, oh, oh, oh!
01:17:20¡Yeah!
01:17:22¡Adexe y Nau!
01:17:24¡Ja, ja, ja, ja!
01:17:26¡Emojis!
01:17:28¡Oh, yeah!
01:17:30¡Oh, yeah!
01:17:35Ellos pintarán tu cielo
01:17:39Te regalarán momentos sin igual
01:17:43Son más que tus compañeros
01:17:46Y te siguen donde quiera que tú vas
01:17:51Give me five
01:17:54Verás que nunca lo vas a olvidar
01:18:02Sentirás que tener amigos es muy especial
01:18:06Si los ves llorar, será de reír
01:18:11Los demonios siempre te hacen feliz
01:18:15Si los ves llorar, será de reír
01:18:19Los demonios siempre te hacen feliz
01:18:41Con solo una mirada hacen todo lo que hacen
01:18:43Camiten sentimientos porque ellos son capaces
01:18:46Con ojitos, corazón, enamorarte
01:18:48Tiendeles tu mano siempre y deja que te abracen
01:18:50No pensaba que pudiera ser real
01:18:52Algo que yo nunca pude imaginar
01:18:54No debes dejar de aprender
01:18:55Que siempre es bueno creer
01:18:57Vamos a cantar, vamos a bailar
01:19:02Alguienes te lo están diciendo
01:19:04Los emojis tienen movimiento
01:19:05Si los ves llorar, será de reír
01:19:09Los demonios siempre te hacen feliz
01:19:13Si los ves llorar, será de reír
01:19:42Los emojis siempre te hacen feliz
01:19:46Si los ves llorar, será de reír
01:19:50Los emojis siempre te hacen feliz
01:19:54Si los ves llorar, será de reír
01:19:58Los emojis siempre te hacen feliz
01:20:02Si los ves llorar, será de reír
01:20:06Los emojis siempre te hacen feliz
01:20:23¡Suscríbete al canal!
01:21:08¡Suscríbete al canal!
01:21:38¡Suscríbete al canal!
01:21:55¡Suscríbete al canal!
01:22:22¡Suscríbete al canal!
01:23:08¡Suscríbete al canal!
01:23:39¡Suscríbete al canal!
01:24:08¡Suscríbete al canal!
01:24:37¡Suscríbete al canal!
01:25:08¡Suscríbete al canal!
01:25:27¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada