- 11 hours ago
Category
🐳
AnimalsTranscript
01:33شكرا
02:44شكرا
03:18اپنی آگے کی زندگی
03:20اپنے گھر میں گتارو
03:21اور توکیر میاں کے ساتھ رہوگی نا
03:24تو تمہارے سارے
03:25ڈر
03:26پریشانیاں
03:27اندیشیں دور ہو جائیں گے
03:39ترجمة نانسي قنقر
03:59لیکن تمہاری باتیں بہت بچگانا ہیں
04:02اور ویسی بھی دعانے کونسا یہاں بہت ترسے رہنا ہے
04:04دو رشتے تو اس کے آ چکے ہیں
04:07کیا دعا کے رشتے کونسے
04:10ایک تو دعا کی کوئی صحیح لی ہے اس کا دیور ہے
04:12اس کا رشتہ ہے اور دوسرا وہ تیسرے محلے میں رہتی ہے نا تباسم
04:17اس نے اپنے بھانجے کا رشتہ بھیجا ہے
04:21ڈاکٹر ہے اور وہ کود آ کے بتا گئی ہے کہ انہیں کوئی جہیز نہیں چاہیے
04:27اچھا یہ تو بہت اچھی بات ہے
04:29آپ نے مجھے پہلے کیوں نہیں بتایا
04:31یہ پہلے تمہارے پر سے تو فارغ ہو جاؤں
04:34پھر یہ بھی بات کر لیں گے
04:37لیکن اممہ مجھے تو کچھ اور ہی لگ رہا ہے
04:40کیا مطلب کیا لگ رہا ہے
04:44اپنی دعا اور آہد
04:47سمینہ بہن کا بیٹا
04:49مجھے لگ رہا ہم دونوں میں کچھ ہے
04:53اگر ہے بھی
04:55تو میرا نہیں خیال کے سمینہ مانے گی
04:58ہم دونوں خاندانوں کے بیچ بہت زیادہ فرق ہے
05:02مجھے تو ڈاکٹر کا رشتہ زیادہ پسند ہے
05:04بس اب یہ تمہارے شادی سے فارغ ہو جاؤں
05:06پھر سوک چونگی
05:11بیسے اممی
05:13میں سوچ رہا تھا کہ آپ کے گھر آئے گئے ہیں
05:16تو ان کو بھی بتا دیں
05:18کیا
05:20کیا بات کر رہے ہیں آپ لو
05:23آہد میں نے کہا تھا نا
05:24ابھی صحیح وقت نہیں ہے
05:26بھی کیا ہو گیا یار
05:27کیوں صحیح وقت نہیں ہے
05:30آہد
05:31اممی آپ بھی بتا ہے نا کیا بات کر رہے ہیں
05:33وہ
05:34تمہارے بھائی کو ایک لڑکی پسند آ گئی
05:37اور اس سے لیے تمہیں بتانے کے لیے بیتاب ہو رہا ہے
05:39بہت کئی میں
05:41چھا
05:42مجھے بھی بتاؤ
05:43کون ہے وہ لڑکی جو تمہیں پسند آئی ہے
05:45ہاں بھائی
05:47مجھے بھی بتاؤ
05:48کون ہے وہ
05:53اسلام میں کہو
05:55مالک مصامتہ
05:57بتاؤ نا
06:13اپنی دعا اور آہد
06:15سمینہ بہن کا بیٹا
06:17مجھے لگ رہا ہم دونوں میں کچھ ہے
06:18اگر ہے بھی
06:21تو میرا نہیں خیال کہ سمینہ مانے گی
06:23ہم دونوں خاندانوں کے بیچ بہت زیادہ فرق ہے
06:26مجھے تو ڈاکٹر کا رشتہ زیادہ پسند ہے
06:28بس اب یہ تمہارے شادی سے پارغ ہو جاؤ
06:31پھر سوک چونگی
06:37محبت
06:38چھو مجھے تم سے ہو گئی
06:40میں تمہیں
06:42بہت چانے لگانت ہوا
06:46اچھا تو ہے
06:46پر محبت
06:48پتہ نہیں
06:59آہد
06:59آپ لوگ ضرور آئیے گا نکاپ پہ
07:01میں بیٹ کروں گی
07:08امی ایک ضروری کام آ گیا ہے
07:10میں آتا ہوں تھوڑی دھر میں
07:11آہد
07:12آہد
07:12آہد
07:12آہد
07:12آہد
07:12آہد
07:13آہد
07:13آہد
07:13آہد
07:14آہد
07:14آہد
07:14آہد
07:14آہد
07:14آہد
07:18آہد
07:29آہد
07:32آہد
07:33آہد
07:36آہد
07:37آہد
07:38آہد
07:39آہد
07:39آہد
07:39آہد
07:40آہد
07:42آہد
07:42آہد
07:43آہد
07:43آہد
07:43آہد
07:47آہد
07:48آہد
07:48آہد
07:48آہد
07:49آہد
07:49ماذا تقول ماذا تقول بل رہا ہوں؟
07:51نحن.
07:53لا تقول صحيح بل رہا ہوں.
07:55اگر صحيح بل رہا تو
07:57تفلق مجھل.
08:01هل ترحبت شرع؟
08:03انت تفلق مجھل.
08:05تفلق مجھل.
08:08لان احترام سکتا أن يكون لدينا مجھل.
08:12لذلك تبت لطلب كم جانتا.
08:16فاريال و تفلق مجھل.
08:19مجھے دعا کا ميسج آئے
08:20اور مجھے یہاں سے جتنی جندی ہو سکے بھاگنا ہے
08:25لابد شکر
08:53ترجمة نانسي قنقر
09:22نانسي قنقر
10:17ترجمة نانسي قنقر
10:47ترجمة نانسي قنقر
11:06ترجمة نانسي قنقر
11:28ترجمة نانسي قنقر
11:57ترجمة نانسي قنقر
12:08ترجمة نانسي قنقر
12:20نانسي قنقر
12:51ترجمة نانسي قنقر
12:54ترجمة نانسي قنقر
12:56ترجمة نانسي قنقر
13:05ترجمة نانسي قنقر
13:47ترجمة نانسي قنقر
13:59ترجمة نانسي قنقر
14:15ترجمة نانسي قنقر
14:19ترجمة نانسي قنقر
14:20ترجمة نانسي قنقر
14:29ترجمة نانسي قنقر
14:29ترجمة نانسي قنقر
14:40ترجمة نانسي قنقر
14:41ترجمة نانسي قنقر
14:42ترجمة نانسي قنقر
14:42ترجمة نانسي قنقر
14:45ترجمة نانسي قنقر
14:50ترجمة نانسي قنقر
14:51ترجمة نانسي قنقر
14:52ترجمة نانسي قنقر
14:56ترجمة نانسي قنقر
14:57مائدلا
15:03بطازر
15:06هل يجب أنه كي شيء آنا هوا
15:08جيدا سعين
15:10تفتر کا ماملات
15:13آب سي ثوڑا
15:14احسان چاہيا
15:15آآ
15:18کر لیتے آئے
15:21سعين
15:28شربة
15:28امن
15:29فون نحن لگ رہا
15:30نہیں
15:31امنا ہی فون نحن لگ رہا
15:33شاید
15:33راستے مونگے اس لئے
15:36آنٹی
15:37آپ کیون اتنی تنشن لے رہے ہیں بھائی کی
15:40وہ آج آنگے گھر
15:42ریلاکس
15:44بہر
15:44نو نیت تیو آری
15:47یا
15:48آپ نے بھی اس شادی میں جانا تھا جہاں
15:50آد گیا ور
15:53لا فر يار
15:55آهد تو ابھی کسی
15:56ارجنت کام سے نکلائے
15:59شادی میں نہیں گیا ہوگا وہ
16:02امن بھابی
16:03آپ کی امی كتنی سادہ ہیں
16:06I should say innocent
16:09آنٹی
16:10مجھے آهد نے خود بتایا تھا
16:12اسے دعا نے میسج کر کے کہا تھا
16:14کہ اگر وہ فانکشن میں نہیں آیا
16:16تو اس سے ناراض ہو جائے گی
16:21آپ کے سامنے اتنا کچھ ہو رہا ہے
16:24اور آپ کو پتا بھی نہیں چلا
16:32ایسی بات نہیں ہے فریاد
16:35اگر آہد میں جانا ہوتا
16:36تو مجھے بتا کر جاتا
16:38آہد مجھ سے کچھ نہیں چھپاتا
16:41اگر آہد آپ سے کچھ نہیں چھپاتا
16:44تو آپ کو یہ بات بھی
16:45یقیناً پہلے سے پتا ہوگی
16:46کہ وہ لڑکی آہد کے کتنے قریب آ چکی ہے
16:51اس لئے اس رات آہد نے میری پروانی کی
16:53اور مجھے اکیلے چھوڑ کے چلا گیا
16:55مجھے اکیلے گھر آنا پڑا
16:58یہ غلط بات ہے فریاد
16:59وہ تمہارے پیچھے گیا تھا
17:01اور تمہیں روکنے کی بھی پوری کوشش کی تھی اس نے
17:03یہ بات بھی یقیناً آہد نہیں آپ سے کہی ہوگی
17:10مگر آنٹی سچ تو یہ ہے کہ
17:12میں سڑک پہ کھڑی رو رہی تھی
17:17جب کیب آئی تو آہد سامنے ہی کھڑاوا تھا
17:20اس نے ایک دفعہ بھی بڑھ کے مجھے روکنے ہی کوشش نہیں کی
17:25آنٹی آہد ایسا پہلے کبھی بھی نہیں تھا
17:28وہ میری اتنی کیر کرتا تھا
17:30ہماری اتنی دوستی ہوتی تھی
17:33اس رات جو کچھ ہوا ہے
17:36وہ کیا والا
17:37مجھے اتنی عجیب نظروں سے دیکھ رہا تھا آنٹی
17:40میرے ساتھ کچھ بھی ہو سکتا تھا
17:43I was so scared
17:45نہیں بیٹا
17:46اتنا سب کچھ ہو جانے کے بعد بھی
17:49سبھینا آنٹی آپ چاہتی ہیں
17:52کہ میں اس بات پر غصہ نہیں کروں
17:55یہ جو
17:56اتنی گھٹیا عرکت کی ہے
17:59آپ کے بیٹے میں
18:02جب تک
18:04آہد آ کر خود
18:08تریاز سے معافی نہیں مانگے گا نا
18:11میں کسی سے کوئی بات نہیں کروں گا
18:16تلہا بیٹا
18:17غلط فہمی ہو رہی آپ کو
18:19آہد آیا تھا
18:21معافی مانگنے کے لیے
18:23جی جی تلہا آہد آہد آمی کے ساتھ
18:26بس ابھی کسی ضروری کام سے بہار گیا ہے
18:33سب سمجھتا ہم ہے یہ
18:37ضروری کام
18:40موسیقی
18:52موسیقی
19:00میں چھلتی ہوں بیٹا
19:17علی خان سے دشمنیاں مول نہیں لے سکتے
19:23جس باپ کی اولاد ہے نا جی
19:24شیر ہے
19:31اور ایسا شیر کے
19:33ایک بار بپر گیا
19:36کسی سے قابل نہیں ہونا
19:44کسمت والے ہو کے ہاتھ ملانے کا موقع مل رہے ہیں
19:47برنہ جو میرے گربان کی طرف بڑے میں اس کے ہاتھ کاٹ دیتا ہوں
19:54میرا نام میرال احمد ہے
19:58میرے بہت سارے خواب ہیں
20:00آئم شور کہ تمہارے بھی ہوں گے
20:03میرے جو خواب ہیں میں ان کے بہت قریب ہوں
20:07باہو اے محبت پیرے صدقے جاوان
20:10کافی
20:14بادشاہوں سے بھی نوکریاں کروا دیتی ہے
20:31ہم دونوں ایک ہی باغ کے ہیں
20:34اور ہماری جڑے میں سانجی ہوں گی
20:36بیر میں ایک نور ہو
20:39میرے لیے تم ہی ہو
20:47ندرت وسیم دختر محمد وسیم آپ کا نکاہ توقیر عباس
20:51والمحمد عباس کے ساتھ
20:53قبلت تین لاکھ روپے حق محر قیوت
20:55سکر عیج الوقت
20:57ان گوان کی موجودگی میں نکاہ پڑھایا جاتا ہے
20:59کیا آپ کو یہ نکاہ قبول ہے
21:11بولو بیٹا
21:14بولو بیٹا
21:31کتول ہے
21:33کیا آپ کو یہ نکاہ قبول ہے
21:41قبول ہے
21:45کیا آپ کو یہ نکاہ قبول ہے
21:47قبول ہے
21:58موسیقی
22:26اولی باللہ من الشیطان الرجیم
22:29بسم اللہ الرحمن الرحیم
22:30توقیر عباس والمحمد عباس
22:33آپ کا نکاہ
22:34نگرت وسیم دختر محمد وسیم بساک
22:36حق محر مبلک تین لاکھ روپے
22:38سکر عیج الوقت
22:39ان گوان کی موجودگی میں نکاہ پڑھایا جاتا ہے
22:42کیا آپ کو یہ نکاہ قبول ہے
22:48جی قبول ہے
22:53کیا آپ کو یہ نکاہ قبول ہے
22:56جی قبول ہے
22:57کیا آپ کو یہ نکاہ قبول ہے
23:00جی قبول ہے
23:16موسیقی
23:17موسیقی
23:20موسیقی
23:22موسیقی
23:32موسیقی
24:03موسیقی
24:30موسیقی
25:14موسیقی
25:51المترجم للقناة
26:21المترجم للقناة
26:36المترجم للقناة
27:21المترجم للقناة
27:51المترجم للقناة
28:01المترجم للقناة
28:17المترجم للقناة
28:31المترجم للقناة
28:40المترجم للقناة
28:43المترجم للقناة
29:14المترجم للقناة
29:44المترجم للقناة
29:45المترجم للقناة
29:46المترجم للقناة
29:59المترجم للقناة
30:08المترجم للقناة
30:09المترجم للقناة
30:11المترجم للقناة
30:21الفصلاتي
30:47مرا دل غبارا رہا ہے مجھے ان کے پاس چاہتا چاہیے
30:52دعا کیا ہو گیا ہے تمہیں
30:54کیوں اتنا نیگٹیف سوچ رہی ہو
30:59ارے اتنا بڑا کام کیا ہے تمہیں
31:02لوگوں کے لئے ایکزامپل سیٹ کیا
31:04پوری دنیا کا ڈٹ کے مقابلہ کیا
31:08انشاءاللہ سب ٹھیک ہوگا
31:09اب یہ اُلتی سیدھی باتیں چھوڑ پر سوچ
31:11پر اپنی احمق لئے دعا تا
31:18پتہ ہے اس وقت یہ سب آسان لگ رہا تھا
31:21ابھی ان کے جانے کے بعد احساس ہو رہا ہے
31:24میں ان کے بغیر رہن نہیں سکتی
31:27وہ بھی میرے بغیر نہیں رہ سکتی
31:30دعا اینو
31:33اور ایکن انڈسٹینڈ کہ یہ ٹائم میں بھی تمہارے لئے بہت ایموشنل ہوگا
31:37لیکن دعا تو اپنی دادوں کو بھی تو سوچنا چاہیے
31:40تم گرانتی ہو نا
31:42کہ تمہاری دادوں نے صرف اپنی بیٹی کو رکھ ستنے کی
31:46اپنے محروم بیٹے کی بیوہ کو رکھ ستی
31:49اور آپ دل اور قرضہ چاہیے اس کام کے لئے
31:54مجھے دادوں کو دیکھنا چاہیے
31:57وہ تو امی کی مجھ سے بھی زیادہ آتی
32:02دادوں کو تو آپ دیکھی لیں گی
32:06لیکن میرا کیا
32:08آپ کو کیا مسئلہ ہے
32:12میرا مسئلہ آپ ہے چنار
32:15جتی اوبر ایکٹنگ کیوں کرتے ہیں
32:20تم جانتی ہو نا
32:22کب سے تمہارے جواب کا بیٹ کر رہا ہوں
32:24رات بھر سو بھی نہیں سکا میں
32:25وہ تو فریال کی آدمی نہیں سوئے ہوگی
32:28مجھے کی الزام دے رہی ہوں
32:35دعا اگلے ہفتے میں اپنی امی کو لے گر آپ کے گھر آرہا
32:38لیکن اس سے پہلے مجھے معلوم ہونا چاہیے
32:40کہ آپ کیا چانتیں
32:48دعا
32:51تادوں بولا رہی ہیں
32:52انہیں لگا ہوگا آپ چلے گئے
32:54لیکن آپ تو یہی پر ہیں
32:56میں آپ کو دروازے تک چھوڑ دیتی
32:57یہ نہیں تھانکی
33:18آج بھی میری بات کو ادھر اتر کر دیا
33:21خیر
33:23جواب تو مجھے تمہارا معلوم ہے
33:25پھر بھی تم سے سننا چاہتا ہوں
33:36بس پہ پہنچ رہا ہوں
33:37آپ ریڈی رہی گئے گا
33:40آہد میں گھر آ چکی ہوں
33:42تم فوراں گھر آ میں انتصار کر رہی ہوں
33:44آپ گھر آگئی مگر کیوں
33:46میں نے کہا نا بس گھر آو
34:09بہت بہت شکریہ مبارک بات کے لیے
34:14مبارک بات کا مزہ نہیں آیا بیسے
34:17آرہ بھئی آپ تو یاروں کے یار ہیں
34:20یوں چھوڑ کر چلے گئے
34:22اچھی بات نہیں ہے جی
34:24چلیں کوئی بات نہیں
34:25آپ آتے ہیں تو پھر مل کر بیٹھ کر بات کرتے ہیں
34:29خدا حافظ خدا حافظ
34:35وہ اپنے آذر صاحب تھے
34:39معذرت کر رہے تھے کہ شادی میں شرکت نہیں کر سکے
34:42آنا تھا انہوں نے لیکن
34:45کوئی ضروری کام پڑ گیا تھا ان کو
34:47تو نہیں آ پائے
34:54زیادہ تغلفات آتے نہیں ہے
34:59سادہ سا آدمی ہوں میں
35:04ہاں وہ سچ یہ ہے
35:11حکیر ساتوفہ
35:13خو میں
35:17یہ
35:26آتے ہاں سے
35:28آتے ہاں سے
35:31آتے ہاں سے
35:37آتھ ہاں سے
35:38آتھ ہاں سے
35:38شکریہ
35:44اس دن کی خوبصورت یاد بن کر یہ ہمیشہ
35:48ہاں کی کلائی میں رہنے چاہیے
35:53چاہے میں رہوں یا نہ رہو
36:02آہ اور
36:03اور کیا بات ہے گھر مجھے
36:06مجھے
36:06سمجھ میں نہیں آ رہا
36:10آرے ہاں مجھے یاد آیا
36:12آپ کے لئے ایک اور سرپرائز ہے
36:13آئیے میرے ساتھ
36:16آئیے نا
36:17اب تو یہ آپ کا گھر ہے
36:19آجی
36:21آجی
36:30آئیے
36:31آئیے
36:36یہ ہے ہماری بیٹی
36:40دعا کا روم
36:43کیسا لگا آپ کو
36:46بہت اچھا
36:49ایک باپ نے
36:50بڑے ارمانوں کے ساتھ
36:51اپنی بیٹی کے لئے
36:52ڈکور کروایا ہے یہ
36:55تو آپ کو دکھایا تھا
36:56میں نے کمرہ
36:58میں نے اس سے پوچھا
36:59بیٹا اگر کوئی کمی بیشی ہے
37:01تو مجھے بتا دوں
37:02میں
37:02میں ٹھیک کروا دوں گا
37:05میں شاہ رہا تھا
37:06کہ ہر چیز
37:07اس کی مرضی کے مطابق ہو
37:08کوئی
37:09کوئی کمی نہ رہ جائے
37:11آپ کو
37:12اتنا خرچہ کرنے کی
37:13ضرورت نہیں تھی
37:15میری بیٹی نے
37:16ہمیشہ سے سادہ سی
37:17زندگی ہی گزاری ہے
37:20تھوڑی سی محبت میں
37:21بھی خوش ہو جاتی وہ
37:26ارے ندرت جی
37:29مجھے آپ لوگوں کی
37:30سادگی نے ہی
37:31تو متاثر کیا ہے
37:33کیا ایک باپ
37:34اپنی بیٹی کو
37:34توفہ نہیں دے سکتا
37:37بتائیے
37:39یہ سب کچھ
37:40میری طرف سے
37:41میری بیٹی کو
37:42توفہ ہے
37:45اور جانتی ہیں
37:47یہ سب دیکھنے کے بعد
37:48دعا نے مجھ سے
37:48کیا کہا
37:49کیا کیا کہا
37:53اب بھو
37:54اب بھو کے کے بلایا
37:57اس نے مجھے
38:00مجھے خوشی ہے
38:01آپ دعا کے لیے
38:02اتنی اتنایت
38:02محسوس کرتے ہیں
38:05مجھے دعا جیسی بیٹی
38:07دینے کے لیے
38:09بہت بہت شکریہ
38:13آپ کو
38:14ایک مجھے کی بات
38:14بتاؤں
38:17یہ شادی وادی
38:19میرا کوئی
38:21کوئی شوق
38:22نہیں تھا
38:24کبھی خیالی نہیں آیا تھا
38:26لیکن ہاں
38:29بچے مجھے شروع سی
38:31اچھے لگتے تھے
38:33خاص کر بیٹیاں
38:37میرے کسی بھی دعا
38:38اس کے گھر میں
38:38جب کوئی بیٹی
38:39پیدا ہوتی تھی
38:40تو میں یہ
38:41بڑے بڑے گیفٹ
38:42لے کر جاتا تھا
38:44پتہ ہے کیوں
38:46بیٹیاں
38:47اللہ کی رحمت
38:48ہوتی ہیں
38:49بے شک
38:51اور اب
38:52اس گھر میں
38:53بھی رحمت آئے گی
38:56دعا اس گھر میں
38:57آئے گی
39:00انشاءاللہ
39:01انشاءاللہ
39:01انشاءاللہ
39:04سیارے
39:11موسیقی
39:41موسیقی