Our Happy Days Episode 1 Engsub

Meliax

#video #Our Happy Days Episode 1 Engsub #drama2026 #movie2026 #hotmovie

Transcript

00:03Oh

00:30Oh

00:30Uh

00:30Oh

00:36Oh

00:37Oh

00:54당신은 오늘 하루 열량을 모두 섭취했습니다 거부합니다

00:58뭐야 나 배고프단 말이야

01:02당신은 이미 탄수화물 초과 상태입니다 거부합니다

01:06뭐? 왜 그런데

01:10엄마 나 배고파 봐 배고파 죽겠어 봐

01:14넌 아직도 내가 미 엄마로 보이니

01:17엄마

01:23엄마

01:24아빠, 아빠, 아빠

01:26아빠, 엄마가, 엄마가 이상해

01:30엄마가 우리 엄마가 아닌 것 같아, 아빠

01:33넌 아직도 내가 네 아빠로 보이니

01:43당신은 불완전한 인간입니다

01:45당신을 완전한 인간으로 만들기 위해

01:48당신이 몸을 교체하겠습니다

01:51아, 뭐야

01:53엄마, 안 돼, 안 돼

01:56엄마야, 안 돼

01:57아, 다행이다

02:05꿈이었어, 꿈

02:06오, 엄마야

02:09조은혜

02:12일어났네?

02:13뭐 해? 오늘 무슨 중요한 발표했다며

02:15네? 아, 네, 뭐

02:18아, 근데

02:20진짜 우리 엄마 맞아요?

02:22뭐래? 빨랑 식구날 와서 아침 먹어

02:33아무래도 불길해

02:34왜 하필 오늘 같은 나 그런 암울 뿐이야구

02:37이거 다 망치는 거 아니야?

02:40아, 안 돼

02:41그럴 순 없지

02:42아, 분명 안 버렸던 것 같은데

02:46수능 날 빠지 말고 쓰고

02:48뭐지?

02:54아, 네

02:56아, 네

02:58아, 네

02:59아, 네

03:01아, 네

03:04잘 샀다

03:08뭐야, 그건?

03:09아, 깜짝이야

03:10아, 야

03:11넌 놓고들 모르냐?

03:13뭐냐니까

03:13그 고색창에 있는 쓰레긴

03:15행운의 부적이다

03:16왜?

03:17아, 네네

03:18네이플러버가 행운의 상징이라는 건 알겠고요

03:21그거

03:22대체 그게 왜 언니 행운의 부적이냐고

03:25이거 아니었음

03:27아마 난

03:28아, 있어

03:30그런 게

03:32자, 옷 빌려달라며

03:35언니, 너 사회생활한 지가 몇 년짼데 아직까지 정장한 벌이 없냐?

03:39내가 이런 절장 입을 일이 뭐가 있어

03:41이럴 때 한 번씩 동생 찾을 쓰는 거지

03:44잘해

03:44덜렁대다 실수하지 말고

03:47너 언니를 뭘로 보고

03:52언니님

03:53난

03:54책 사기 10만 원만

03:56응?

03:57용도 벌써 떨어졌어?

04:15이거 밖에 없으니까 아꼈어

04:17땡큐

04:24땡큐

04:25조이

04:25드디어 디데이야

04:27나 잘할 수 있겠지?

04:29당연하죠

04:30그동안 열심히 노력했으니 좋은 결과가 나올 겁니다

04:34고마워

04:35고마워

04:36꼭 성공해서 내가 널 백배 천배

04:38더 똑똑한 인공지능으로 거듭나게 해줄게

04:42가자, 가자

04:49닥터죠

04:50또 밤새웠어?

04:52얼굴이 까칠하네

04:53엄마, 그렇게 부르지 말라니까

04:56닥터를 닥터라고 부르지면 뭐라 불러?

05:00내가 무슨 닥터야

05:01그냥 아직 학생인데

05:02이번 국가고시만 통과하면 닥터인데

05:05거짓 일찍 부르면 어디 덧나?

05:07좀

05:07당신도 참

05:09은님이가 싫다잖아

05:11네네, 상무님

05:13상무님도 어서 아침 드시고 출근하셔야죠

05:15아니, 근데 은혜님

05:20아이고

05:20이제 누구야

05:22이야, 우리 딸 몰라보겠는데?

05:25괜찮아? 난 좀 어색한데

05:27괜찮다마다

05:28이야, 멋지다

05:29아주 그냥 프로페셔넬 보이고

05:31다 옷발이야, 옷발

05:34얼른 안 끼나 해, 푹 식어

05:36시간 안 될 것 같은데

05:38미리 가서 준비할 거 많아

05:39아니, 그렇다고 빈속으로 가면 어떡해

05:41데모인지 뭔지 알아간다면서

05:44데모하러 가는 게 아니라 데모데이

05:46그동안 언니 개발한 프로그램 투자자들 앞에서 발표하는 날

05:50뭐, 잘 되면 대기업 투자도 받고

05:53쭉쭉 성장할 수 있어

05:54언니 회사

05:55가서 적당히 챙겨 먹을게요

05:57다녀오겠습니다

05:58응, 그래

05:59야, 야, 잠깐 기다려, 어?

06:01잠깐만

06:01아, 시간 없다니까 왜?

06:04야, 이거, 이번에도 마시고 가

06:06야, 빨리, 빨리, 빨리, 빨리

06:08아, 나 어떡해

06:09아, 진짜 어떡하면 돼

06:12아, 야, 야, 야, 야, 나 어떡해, 어떡해

06:14아, 어떡할 거야

06:19아, 나 딱 갚는덕이 아니고

06:21진짜

06:23지금 그게 문제야

06:24얼른 올라가서 옷 갈아입어, 얼른

06:26아, 늦었는데 진짜

06:29아, 쟤는 대체 누구를 닮아 저렇게 칠칠 맞은 거야

06:35어려서나 지금이나 아주 그냥

06:38에이

06:40아니, 근데 이거 무슨 냄새야?

06:43뭐 타는 거 같은데?

06:46어머, 어머, 내 동시에

06:47어머, 뭐 생선을 놀고 내 동시에

06:49어머, 어떡해

06:49어머, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해

06:52어머, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해

06:59아, 어머, 어머, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해, 어떡해

07:03딱 엄마구만

07:11아, 안녕, 서렁

07:12어, 왜

07:14어, 이럴 줄 알았지, 이럴 줄 알았어

07:19아유, 하여간 내 손이 많이 가요

07:21뭐야 이거

07:21아, 아, 그게 붙어있었네

07:26I'm a mother who has the kind of one-time

07:28who's a friend of mine.

07:29I don't care about my brother.

07:32What's wrong?

07:34You're a member.

07:37You're a member.

07:38I'm not going to talk to you about it.

07:39Why?

07:40I'll sit down.

07:42I'll send you a phone to help you.

07:44I'll send you a phone call.

07:46I'll send you a phone call.

07:47I'll send you a phone call.

07:50I'll send you a phone call.

07:53We are our first child, right?

07:56I'll be my grandmother.

07:58I'll go.

07:59I'll go.

08:00Fighting!

08:04Hi, my dear.

08:07I'm going to go.

08:09I'll go to school, but I'll go to school.

08:12I'll go to school, please.

08:13Don't worry about it, and we'll go to school.

08:17Oh, my goodness.

08:18Oh, my goodness.

08:19But you have to be able to do that?

08:22Yes, your mother is a pet.

08:26Do you know how to make a new car?

08:33Yes.

08:35I can't change my life.

08:37I can't change my life.

08:40I will help you understand.

08:44Come on.

08:45I'll go.

08:46All ready to go.

08:48I'll go to the register.

08:49We'll go home and get it along with activities.

08:55I can't eat.

09:00I'm going to get a honking,

09:01I'm going to look at my ability,

09:05and my sister's mother,

09:07my sister's wife.

09:08Oh, my brother,

09:11My sister's father.

09:12I'm going to get it away.

09:13I don't know.

09:14I don't know.

09:15I don't know.

09:16I don't know.

09:59Everything good now?

10:02I was in a really tough spot.

10:05I ain't got no money, no family, no one to turn to.

10:08So I really appreciate it.

10:10It's okay.

10:11This place is quite hard.

10:13And something else may break down.

10:15If so, reach out to me anytime.

10:17Thank you so much.

10:19You're drenched.

10:20You should stay and dry off.

10:21Thanks.

10:22But I'm in a bit of a hurry.

10:25Okay.

10:26Thank you again.

10:40Why won't you come here?

10:43Finally, I'd like to announce the Young Architect of the Year Award.

10:52And the winner is...

10:55Studio K Architect, Golgiar.

11:03Mr. Golgiar.

11:12Are you there?

11:15Did the award winner not show up this evening?

11:19No.

11:23Go, Golgiar.

11:25Hold on.

11:26Hold on, Sikha.

11:33Go, Gyal?

11:35Are you really the award winner, Golgiar?

11:37Yes.

11:38Of course it's me.

11:39Sorry.

11:41Ladies and gentlemen.

11:42Ladies and gentlemen.

11:42The 2026 Young Architect of the Year, Golgiar.

11:51My apologies.

11:53Something urgent came up on my way here.

11:55I apologize for breaking the dress code.

11:59But this is my favorite outfit and I feel it.

12:02What are you doing?

12:05What are you doing?

12:06I don't know what day you are.

12:07What are you doing?

12:09Oh...

12:10We're going to go to thewehr side.

12:12That's not true.

12:14That's not true.

12:14This is the second-student side.

12:15That's the showing of the reveal.

12:19It's a valid idea of the respect.

12:23You could do this before.

12:26If you're not able to do it, we're not going to...

12:27We're not going to go to the other side.

12:29Here comes the investors,

12:30I'm going to go to the front side.

12:31I'm going to go to the side of the room.

12:32The guy who did the house,

12:34it was going to go to the side of the house,

12:35which was going to go to the side.

12:38You're not a good guy.

12:39You're not a good guy.

12:40You're not a good guy.

12:42You're not a good guy.

12:44I'll do it again.

12:46I'll do it again.

12:47I'll go.

12:48Just wait.

13:02Just...

13:28Thank you, architects and colleges who inspired me

13:30and my grandfather

13:34who stood by me when I was alone

13:38and helped me get to where I'm today.

13:53Come here.

14:17I thank you from bottom of my heart and tell you how much I have been.

14:23I thank you.

15:19I thank you.

15:23I thank you.

15:25I thank you.

15:58I thank you.

16:44I thank you.

16:52I thank you.

16:57I thank you.

16:59I thank you.

17:01I thank you.

17:03I thank you.

17:05I thank you.

17:18I thank you.

17:31I thank you.

17:33I thank you.

17:35I thank you.

17:38I thank you.

17:46I thank you.

17:58I thank you.

18:01I thank you.

18:18I thank you.

18:21I thank you.

18:22I thank you.

18:23I thank you.

18:25I thank you.

18:35I thank you.

18:41I thank you.

18:58I thank you.

19:05I thank you.

19:16I thank you.

19:30I thank you.

19:34I thank you.

19:35I thank you.

19:36I thank you.

19:39I thank you.

20:08I thank you.

20:08You thank you.

20:09I thank you.

20:17I thank you.

20:50No, no, no, no, no, no, no.

20:51그야말로 꼭 먹고 알먹기. 믿어도 돼?

20:55어머머? 당신이 우리 민호를 안 믿으면 누가 믿어?

21:00오늘 중으로 계열이한테 전화나 해. 할아버지한테 또 한 소리 듣기 싫으면.

21:04아유, 참나. 아니 무슨 올림픽 금메달 딴 것도 아니고 무슨 극괄상이 뭐라고.

21:10먼저 일어나겠습니다.

21:17오셨어요.

21:17맛있다.

21:21회장님 안에 계시죠? 돌아가 봐. 기다리고 계셔.

21:25그럼.

21:28도무지 이해가 안 돼.

21:30어떻게 당신 장손 장랑 다 놔두고 그저 서실장 서실장.

21:35아니 그런 이 비서지 뭐 달리 비서야?

21:37아버지 수족.

21:39아침부터 바빠 죽겠는데 사람을 오라 가라 그냥.

21:43부르셨어요, 사장님?

21:45아이고, 우리 주비서님은

21:47내가 보청기도 하나 해드려야 되겠네, 어?

21:50네?

21:52차 대기 시간 왔습니다.

21:55그 단체수인원 아시죠?

21:58첫술 드는 거야, 첫술.

22:00무슨 말.

22:01아, 난 아...

22:09검진 결과 나오는 날인데 왜 하루 이틀을 입원을 하라는 걸까요?

22:15뭐, 몇 가지 더 봐야 할 게 있다니까.

22:19그런가 보다 해야지.

22:21오늘은 나도 같이 가요.

22:24왜?

22:25내 너무 큰 병인에도 걸렸을까봐.

22:28괜찮아.

22:30서실장이랑 가면 돼.

22:40편의 준비하셨습니까?

22:42회장님, 사모님.

22:43어서 오게.

22:45이런 시간에 이리로 불러서 미안하구만.

22:48아닙니다.

22:49병원 가시는데 당연히 제가 모셔야죠.

22:54병원 가시는데...

22:55며칠 전에 통화했는데

22:56여기저기서 프로젝트 의뢰 들어온 게 많아

22:59정시 없이 바쁜 모양이에요.

23:02고요놈.

23:04아, 그 건축가상인지 뭔지 탈거면

23:06미연질이든 좀 좀 좋아.

23:09아니면 좋은 상을 그래

23:10인터넷 기사를 통해서 알아야겠냐고.

23:13그냥 좋으면 좋다.

23:14보고 싶으면 보고 싶다고 하세요.

23:16괜히 어깃장 놓지 마시고.

23:18어서 건강만 되찾아주세요.

23:20제가 모시고 가겠습니다.

23:22내가 열몇 시간씩 비행기를 어떻게 타?

23:26마음이야, 열두 번도 더 다녀왔지.

23:30미안해.

23:31햇빛도 없는 골방에서 꽃 피느라 고생했지.

23:45잘생겼다.

23:47아주 그냥 빛이 나요, 빛이.

23:53어, 선배.

23:56아, 그 먼지가 많아서요.

24:02잠깐 앉아봐.

24:03할 말 있어.

24:05할 말이요?

24:08저기, 혹시 말이야.

24:11조이, 대기업 같은데 파는 건 어떻게 생각해?

24:15네?

24:15그게 무슨 말도 안 되는...

24:17왜요?

24:18어디서 우리 조이 팔래요?

24:19아, 됐다 그래요.

24:21누굴 호구로 하나.

24:22우리가 어떻게 만든 정인데.

24:24알았다.

24:26알았으니까 그만해.

24:28아, 강수 토권에서 투자 협상하자고 연락이 왔어.

24:32오후에 본사로 들어오래.

24:34네?

24:35강수 토권에서요?

24:36아, 나도 같이 가요.

24:38너도?

24:38아, 그럼요.

24:39내가 개발자인데 당연히 같이 가야지.

24:42우리 정신 바짝 차려야 돼요.

24:44아, 지난번처럼 우리 핵심 기술만 홀랑 빼가려는 양아치들이 너무 많아서...

24:48오늘은 그냥 나 혼자 다녀올게.

24:51넌 그냥 투자 협상 확실해지면 같이 가자.

24:55아, 그...

24:56첫 미팅인데 나까지 가는 건 좀 그런가?

24:59끝나면 전화할 테니까, 알아서 퇴근해.

25:02어, 무슨 소리예요. 결과 들어야지.

25:04기다릴게요.

25:05뭐, 그러던가.

25:11아, 진짜 행운의 부적인가?

25:30안녕하십니까?

25:31앉아요, 앉아.

25:32자, 뭐 어떻게 프로그램 비교 분석들은 끝났어?

25:36아, 네. 완성도 면에서는 럭키 조이테크 조이가 누일텍보다는 월등한데 노인들을 위한 프로그램으로 한정적이라는 점이 가장 큰 단점이 아닌가.

25:46저도 동감이에요. 기존 AI들과 큰 차별성은 없지만 누일텍이 대체로 더 무난한 것 같습니다.

25:52뭐, 내 생각도 크게 다르지 않은데 서거장 생각은 어때?

25:57누일텍이 지원 범위가 넓다는 장점은 있지만 그만큼 관리나 업데이트 비용도 훨씬 큽니다.

26:03배치 효율이나 응답 속도, 돌발 상황 대응률, 시니어 인터페이스 인지 테스트도 조이가 훨씬 더 월등하고요.

26:10강수토건 주력 사업이 될 실버타운에 결합하려면 그 목적에 가장 충실한 프로그램이 조이 아닐까요?

26:16아, 오, 그래?

26:18선택과 집중이 필요하다고 생각합니다, 전.

26:21그렇지! 나도 막 그 얘기 하려던 참이었어. 선택과 집중!

26:27결정 났네, 그럼. 럭키 조이테크로 가자고. 다들 이의 없지?

26:31네.

26:31아, 네. 알겠습니다.

26:33이상, 회의 끝. 가서 일들 봐요. 서거장은 좀 남아.

26:36아, 들어가요, 들어가.

26:4110분에 럭키 조이테크 대표 미팅이야.

26:45솔직히 난 내용 파악도 잘 안 되고, 이런 자린 기획팀 브레인이 딱 나서줘야...

26:51알겠습니다, 봉사님.

26:53허허, 참. 우리끼리 있을 땐 그냥 오빠.

26:59저녁에 시간 어때? 간만에 같이 밥이나?

27:01아니요, 선약 있습니다.

27:04넌 무슨 내가 밥 먹자 할 때마다 꼭 약속이 있더라.

27:07사내에선 존칭 부탁드립니다, 봉사님.

27:10아, 네네. 여부가 있겠습니까?

27:12자, 서승리 과장님.

27:17정말 죄송합니다, 회장님.

27:19뭐가?

27:21김 박사가 죄송하고, 뭐가 있어?

27:23아드님께도 말씀드려야죠.

27:25제가 연락하겠습니다.

27:26아니야.

27:28내 직접 말할 테니까

27:29다들 그냥 있어.

27:31네.

27:32몇 가지 추가 검사 더 남았으니까

27:35좀 쉬고 계세요.

27:41회장님, 괜찮으세요?

27:47아직 괜찮게 하겠어?

27:56김 박사 다녀갔어요?

28:05왜요?

28:07말을 해요.

28:08뭔데요?

28:10형님!

28:10아니야.

28:21Porter!

28:21어?

28:21Oh, oh, oh, oh.

28:59할아버지.

29:01살아나 있었구나.

29:02내 하도 연락이 없어서 죽었나 보다 했더니만.

29:06좀 전에 보내신 거 뭐예요?

29:09내 폐의 사진.

29:11네 할애비 곧 죽는다.

29:16예?

29:42강수통원에서 정말 우리한테 쫓아야겠어요?

29:46우리 사귀자.

29:48정말 행운이 부족 많나 봐.

29:50아니, 폐암이라니요?

29:52그것도 사귀요?

29:54할아버지, 저 지금 놀리시는 거죠?

29:56설문 받은 거 비밀인 거?

29:57무슨 꿈을 꾸신 것 같은데?

29:59너 뭐야?

30:00처치 하나 빼지 말고 똑바로 말해.

30:01당장 경력으로 들어와.

30:04약속 지켜.

30:05할아버지 은혜 갖겠다고 한 약속.

30:08할아버지 위�uses Spirit grateful for her.

30:08harm.ativity.

30:09우리� Philippines.

30:09Abdullah.ymphka

30:09.ję.araoh.

30:10infections.ounty

Category

Transcript

Comments

Recommended