- hace 7 minutos
- #novelaturca
- #serieturca
- #alasdeamor
- #dramaturco
Alas de Amor - Capítulo 10 en español. Bana Sevmeyi Anlat serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Alas de Amor gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AlasdeAmor #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Alas de Amor gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AlasdeAmor #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27Gracias por ver el video.
00:58Gracias por ver el video.
01:28Gracias por ver el video.
01:34Alas del amor
02:03¿Escucha?
02:07Bueno, sucede que mi relación con Berna no es buena.
02:13Y no he tenido tiempo suficiente para estar con ella.
02:20He estado ocupado, Leila.
02:24No tienes por qué culparte. Eso no serviría de nada jamás.
02:28Pienso que se trata del destino y todo se solucionará.
02:32En verdad.
02:46Si Berna se recupera, nos... vamos a divorciar.
02:55Eso es seguro.
03:07Y yo... me quedaré... con... esas tres pequeñas. Será difícil.
03:15Entonces esto solo es el inicio.
03:17Mira, nadie carga sus espaldas, lo que no puede soportar.
03:21¿Te escuchas segura de lo que dices?
03:23Esa es mi opinión, Alper.
03:26¿En serio?
03:39Alper.
03:41¿En serio?
03:56¿En serio?
03:57El periódito, está enfermo.
03:58Venía a decírtelo, pero...
04:04¿Es... real lo que veo?
04:08Yo...
04:14Bueno, yo...
04:15Engin, ¿podemos hablar en privado?
04:19¿De qué quieres hablar?
04:26Leila, entra. El bebé está llorando. Ve con él.
04:34Leila, entra, por favor.
04:50Ya. Hijo, aquí está mamá. Estoy aquí, estoy aquí. Dormiremos aquí esta noche.
04:56No, no te levantes. Tienes que descansar. Pronto nos iremos de este lugar. No te preocupes.
05:11¿Qué es esto?
05:14Un juguete de bebé.
05:18¡Ah! Ya lo encontraron.
05:20¿No nos despediremos de los demás?
05:23Pero ya se fueron todos.
05:25No hablo de ella, sino de la mujer que estuvo ayer.
05:34Por favor, tranquilízate. Te diré todo si estás tranquilo.
05:37¿A qué te refieres? ¿Qué me vas a decir?
05:40Entra porque el bebé está llorando. Quiero una explicación de todo esto.
05:45No lo comprendo, Alper.
05:47¿Qué te sucede?
05:48Oye, ¿de qué hablas? Estás alucinando.
05:51Le pedí que se fuera para poder hablar.
05:53He estado buscando a esa chica durante varias semanas. Por todos lados.
05:57Jasmet está muy triste.
06:05¿Tú la secuestraste en la boda?
06:10¿Ella estuvo en tu casa?
06:13¿Lo negarás?
06:16Sé dónde estuvo.
06:17¿Pero sabías que esa chica estaba en la habitación esta misma mañana, verdad?
06:22¿Qué es lo que intentas hacer? ¿Acaso lo que quieres es burlarte de mí? ¿Es eso?
06:27Engin, ya basta.
06:30Déjame explicarte.
06:32Sí, pero no creo que tengas una explicación.
06:34Engin...
06:35Amigo, cuando subió a mi auto no tenía idea de quién era ella.
06:39Entonces me pidió ayuda.
06:41Estaba asustada.
06:42La ayudé.
06:43Crecimos juntos.
06:44Alper, somos amigos.
06:45Esto no tiene sentido.
06:46Es suficiente.
06:46¿Por qué lo mencionas?
06:47Te ayudé a conseguir un empleo con Jasmet.
06:50Confié en ti.
06:51Y me traicionaste, Alper.
06:53Engin...
06:54Tú fuiste quien me presentó a ese hombre.
06:56Pero ese trabajo me lo he ganado con mi esfuerzo.
06:59Así que, por favor, no intentes reprochármelo.
07:02Yo no traicioné a nadie.
07:03Solo brindé ayuda.
07:04Es todo.
07:05¿Y por qué recurrió a ti?
07:06Confiesa.
07:07Explícame por qué buscó refugio contigo.
07:09¿Me traicionaste por ayudar a una chica linda, Alper?
07:13Engin...
07:13Ten cuidado con lo que dices.
07:15Jamás te traicionaré.
07:18Creo que lo he metido en problemas.
07:21Subió al auto y dijo bajarse en la siguiente esquina.
07:24Yo no sabía que era la novia.
07:25Era obvio que ella era la novia.
07:27¡Deja de estarme diciendo eso!
07:29La verdad es que no me di cuenta.
07:31Escucha lo que tengo que decir.
07:33Y después...
07:34¿Y después qué?
07:34¿Después qué?
07:35¿Entonces esa mujer te convenció de que la ocultaras, eh?
07:38No entiendo, dime.
07:42Dijo que no se quería casar.
07:44Y que tomó una decisión apresurada al comprometerse.
07:50¿Ven verdad?
07:51Es verdad, pero...
07:53No sé si lo quieras creer.
07:56Creo que podrías encontrar una mejor excusa para traicionar una amistad.
08:01Esto es totalmente absurdo.
08:04¿No te parece absurdo?
08:06Explícamelo.
08:09Ella...
08:10Ni siquiera tuvo intenciones de hablar con él.
08:13Intenté convencerla.
08:14¿Piensas que no lo hice?
08:16Pero quería escapar.
08:18Y no tenía a dónde ir.
08:20Ya te lo dije.
08:22No podía echarla a la calle con su bebé.
08:24Y claro que tampoco podría llevarla con Jasmed.
08:27¿Qué hubieras hecho?
08:29Bueno, le hubiera preguntado por qué no cambió de opinión sino hasta el último momento.
08:34Alper, no importan las razones que me des.
08:36Tú nos traicionaste.
08:38¿Has imaginado lo que sucederá cuando Jasmed sepa lo que hiciste, eh?
08:42A ambos nos despedirá.
08:43Yo jamás te hubiera hecho esto.
08:46Tú necesitas el dinero tanto como yo, amigo, compréndelo.
08:50Tienes una hipoteca por pagar.
08:51Sin embargo, ahora eres culpable.
08:53Y todo esto es un gran error.
08:56Alper es inocente.
09:00No voy a casarme con Jasmed.
09:02Tampoco pienso ir a hablar con él.
09:06Señora Leila,
09:07Jasmed solo intenta entender lo que sucede.
09:10Si usted quiere...
09:12Escuche, yo no tengo nada que explicarle.
09:14Y como ya se lo había dicho al señor Alper,
09:17mi decisión fue equivocada.
09:19Creo que él tiene que escuchar lo de usted misma.
09:21Venga conmigo.
09:22Ella no se moverá de aquí.
09:29Por favor, señora.
09:32Jasmed merece una explicación.
09:33No me importa si no lo logra entender.
09:36Tal vez usted no lo pudo entender.
09:39¿Acaso no piensa darle una segunda oportunidad?
09:44Engin...
09:47No deberías entrometerte.
09:49Es su problema, no tuyo.
09:51Tampoco mío.
09:52No hay que meternos.
09:56Olvida...
09:56que viste a Leila en mi casa.
09:59Y si Leila desea hablar con él,
10:02si ella quiere, irá a hacerlo.
10:16Hasta luego, señora.
10:32¡Hengin!
10:34Espera, por favor.
10:37Dijiste que traeré a Zahaidu.
10:39Está enfermo. Pienso llevarlo al veterinario.
10:41Engin, ya basta.
10:42¿Crees que estoy cómodo con esta situación?
10:44Somos amigos.
10:46De verdad, intenté decírtelo varias veces,
10:49pero no quería involucrarte en semejante tontería
10:51o meterte en problemas.
10:52Sabes que he sufrido mucho y me siento solo,
10:55pero esto no tiene que afectarnos.
11:02No trates de engañarte más.
11:04Pierdes tu tiempo, Alper.
11:05Una chica linda se acercó a ti
11:07y entonces decidiste hacerte el héroe.
11:09Escúchame.
11:10De entre todas las mujeres tenía que ser ella.
11:12¿No pudiste encontrar otra?
11:14¿Qué dices?
11:15Solo piensas en ti y en nadie más, ¿eh?
11:17¿Cierto?
11:17Ni siquiera has pensado en las consecuencias.
11:19Engin, suficiente.
11:20No pudiste buscar otra mujer, Alper.
11:22¡Suficiente, idiota!
11:24¡Suficiente!
11:25¡Ya basta!
11:26¡Deténganse!
11:27¿Qué pasa?
11:28¿Qué está ocurriendo?
11:30¿Qué está ocurriendo?
11:33Nada, niñas.
11:34Ya me voy.
11:38Está bien, niñas.
11:39Todo está bien.
11:40Entran.
12:15Comenzarás a seguir a alguien a partir de esta noche.
12:17De esta noche.
12:23La noche ya.
12:27La noche ya.
12:33Detrás.
12:40La noche ya.
12:50Por favor, no me mires así.
12:52Y respóndeme, ¿por qué estás huyendo, Leila?
12:56¿Qué fue lo que hice?
12:59Leila.
13:11Aquí hay una ladrona novata.
13:13Supongo que está huyendo de ti.
13:14Alguien te traiciona en tu cara.
13:17Si tú le permites seguir viviendo, ¿no es así?
13:20No, eso jamás.
13:23Pero una vez que eres piedoso con alguien,
13:26no podrás proteger tu poder.
13:30Adelante.
13:39Engin pronto estará aquí.
13:41E irán juntos a Bodrumi.
13:43Ahí verán a Tekin.
13:45Engin está ocupado.
13:47Escúchame bien.
13:49Estoy harto de sus errores.
13:51Ya tuve suficiente.
13:52Así que no quiero más problemas.
13:55Está bien, señor.
13:56Estoy a sus órdenes.
13:57Sefa, no me vayas a involucrar.
14:00Por ahora no puedo lidiar con Irfan.
14:03Lo hará sin revelar tu identidad.
14:06Seguro no volverá a salir en público.
14:08Está bien, señor.
14:09He diseñado un plan.
14:11Engin te lo explicará.
14:13Solo encárgate de hacerlo.
14:21Niñas, por favor, no me hagan preguntas.
14:24Es entre Engin y yo.
14:26Fue un malentendido.
14:29¿Cómo no vamos a preguntar?
14:30Ustedes son como hermanos y jamás habían discutido de esta manera.
14:34Así que queremos saber qué sucede, por favor.
14:45Ruzgar se quedó dormido ya.
14:47Acompáñame a la habitación.
14:49Anda.
15:11Alper, lo siento.
15:21Creo que es momento de que hablemos, Leila.
15:27Bien.
15:31Ahora creo que no debiste involucrarte.
15:35Es tarde.
15:38Ya hace mucho que lo estoy.
15:42Voy a hablar con él.
15:43Esto ya no continuará.
15:46Será lo más conveniente.
15:51Leila.
15:54Tienes que decirme todo lo que pasa.
15:56Creo que merezco una explicación.
16:00Ahora tienes que hablar conmigo.
16:26Llegas tarde.
16:27Llegas tarde.
16:28Estaba ocupado, señor.
16:30Cefá espera afuera.
16:31Ya estamos listos.
16:32Quiero buenas noticias.
16:36Le tengo buenas noticias.
16:38¿Qué es?
16:43Tengo pistas de Leila.
16:51¿Dónde está?
16:53Bueno, si me da otro día, le aseguro que tendrá buenas noticias.
16:58¿Estás seguro?
16:59No quiero enfrentar otra desilusión, Engin.
17:02Le aseguro que no será así.
17:04Solo deme otro día.
17:05No se arrepentirá.
17:08Estaré esperando.
17:09Buenas noches, señor.
17:10Que tengas buenas noches, Engin.
17:23Ay, mi querida hija.
17:25No puedo creerlo.
17:27Gracias, Salah.
17:28Simje.
17:29De verdad estaba muy triste, cariño.
17:32Totalmente devastada y angustiada.
17:34Salih.
17:35Creo que deberíamos hacer un sacrificio por ella.
17:38Sabes perfectamente que hemos estado pasando por mucho.
17:43Mira, la noche en que enfermó tu padre.
17:45Tú desapareciste, hija.
17:47Leila y tu hermano no estaban conmigo.
17:49Fue muy triste lo que ocurrió, hija.
17:53Cariño, mírame.
17:56Ellos no te hicieron daño, ¿verdad?
17:58¿Ah?
17:59Puedes decírmelo, hija.
18:01No temas, mi niña.
18:02Ah, madre.
18:07Me ataron las manos y me llevaron a un bosque.
18:13Después me obligaron a encarme.
18:20Me pusieron un arma en la cabeza.
18:24No puede ser, mi amor.
18:28¿Qué es lo que se hicieron, mi niña?
18:31Malditos sean.
18:33Tranquila, Ayla.
18:34Está bien.
18:35Escúchame.
18:37¿Crees que podrías reconocerlos?
18:38Tal vez si los vieras, sí los reconocerías.
18:42Tienen que recibir su merecido.
18:45No puedo creer lo que te hicieron.
18:48Cariño.
18:51¿Cómo lograste que te liberaran, hija?
18:53Salih, pero qué pregunta.
18:55¿Qué no ves a tu hija?
18:58Aún no lo logro entender.
19:00Alguien lo llamó.
19:02Y después subimos al auto.
19:05Recuerdo que me enviaron en un taxi.
19:07Pero no logró recordar sus rostros.
19:12Tenía miedo, madre.
19:15Madre.
19:17Madre.
19:17Ahí se va.
19:18Toma la enfermera, sí.
19:20Eso haré, padre.
19:21¡Enfermera!
19:22¡Enfermera!
19:24¡Enfermera!
19:45¿Dónde estás?
19:49¿Dónde estás?
19:52¿Dónde estás?
19:54¿Dónde estás?
20:08Ahora puedo entenderlo todo.
20:11El sueño que me narraste es una gran mentira.
20:14No quiero que eso suceda.
20:17Así que no me busques más.
20:20Por favor, no lo hagas.
20:22La verdad, no quiero tener problemas.
20:25Si me amas, tendrás que olvidarte de mí.
20:28Pues yo te dejaré ir.
20:32También lo voy a hacer.
20:40Nadie sabía que yo estaba en la habitación.
20:46Él le dijo a Engin que lo asesinara.
20:50No es así.
20:52Hazmed le dijo a Engin que su camisa estaba manchada con sangre y le pidió una nueva.
20:58Dos hombres se encargaron de deshacerse de Gurkhan.
21:11Leila, no te equivocas.
21:14Tal vez es un malentendido.
21:17En realidad no creo que yo haya malentendido la frase.
21:20Yo me encargaré de enterrarlo.
21:22A menos de que mi español sea muy deficiente como para entender otra cosa.
21:27¿Qué pasa?
21:42¿Por qué no me lo dijiste, Leila?
21:44¿Por qué guardaste silencio?
21:46Porque tú estabas trabajando con él.
21:48Y yo al principio tenía miedo de casarme con él.
21:51Y después me di cuenta que tú no lo conocías.
21:53Y que necesitabas el empleo.
21:57Sé que tienes que hacerte cargo de Zizek, de tus sobrinas, de tu familia.
22:05Y además tienes que pagar la hipoteca.
22:09Solo no quise ser un problema más.
22:11Fue por eso que preferí guardar silencio.
22:15Sinceramente no imaginé que estaríamos tanto tiempo juntos.
22:31No tiene sentido.
22:35El día que te conocí te comportabas extraño.
22:40Sin embargo, te aseguro que lo he investigado.
22:45Él es un respetable hombre de negocios, de verdad.
22:48Conozco a Engin.
22:50Es como mi hermano.
22:52En serio lo amo.
22:55Él ha trabajado durante muchos años para su jefe, Hasmet.
23:01Y Engin no haría esa clase de cosas.
23:04Si fuera un asesino, Engin no trabajaría para él.
23:10Jamás.
23:14Leila.
23:17No entiendo.
23:18Él fue tu prometido, ¿cierto?
23:23¿Qué sucedió?
23:27¿Ustedes estaban muy enamorados?
23:41Bueno, yo no lo conocía bien.
23:43¿Qué?
23:44¿A qué te refieres con eso?
23:46¿Te ibas a casar con un hombre que no conocías?
23:49¿Fue amor a primera vista?
23:55El señor Hasmet es el jefe de mi padre.
23:58Y yo trabajaba como su traductora.
24:01Él solía viajar a Alemania por negocios y siempre fue amable conmigo.
24:07Él me solía escuchar.
24:11Un hombre generoso.
24:14Quería mucho arrozgar.
24:19Vivía con mi madrastra y mis hermanos.
24:21Pero en esa casa no había un lugar para mí o para mi hijo.
24:25No querían que viviera con ellos, así que tuve que quedarme ahí y no tenía dónde ir.
24:31Durante mucho tiempo no pude conseguir un empleo.
24:34Estaba muy desesperada y fue entonces que lo conocí.
24:38Siempre fue un caballero.
24:40Fue muy paciente, encantador.
24:43Y quería casarse conmigo.
24:45Quería ser mi esposo.
24:48Pensé que con el tiempo llegaría a amarlo.
24:51Y él estaba dispuesto a darme ese tiempo.
24:54Sin embargo, yo no me di la oportunidad.
25:00Ahora sé bien que he perdido demasiado tiempo.
25:02Eso me ha quedado muy claro, Alper.
25:12Creo que será mejor que me vaya.
25:17Te ayudaré a encontrar un lugar seguro.
25:26Alper, por favor, no te involucres en esto.
25:33Ya es tarde.
25:36Trata de descansar.
25:38Todo estará bien.
25:41De verdad.
25:56Es muy extraño que seas una de las personas en las que puedo confiar en este momento, Alper.
26:02Eres un buen amigo.
26:07En realidad, siento mucho los problemas que te causé.
26:13Buenas noches.
26:28Buenas noches.
26:56Buenas noches.
27:07Buenas noches.
27:09Alper, aquí está.
27:12Muchas gracias.
27:13Que lo disfrutes.
27:17Todos los días estoy aburrida.
27:19Siempre estoy resolviendo crucigramas o tejiendo.
27:23Tranquilízate.
27:23Deberías traerla.
27:24Eso me gustaría mucho.
27:26Tal vez podríamos ser amigas.
27:27Podríamos llevarnos bien.
27:29Ella tiene un bebé, ¿verdad?
27:30Qué lindo es.
27:32Me encanta el aroma de los bebés.
27:34Es muy agradable.
27:35De verdad me gusta.
27:36Me encanta.
27:37Mira, me siento un poco sola.
27:40Mis hijos aún no me han dado nietos.
27:41Y si sé, ya es una niña demasiado grande.
27:48Gulsum, escucha.
27:50Puede sonar un poco extraño lo que diré.
27:52Que Onur no se entere, ¿está bien?
27:55¿Por qué?
27:56Creí que él estaría feliz al enterarse.
27:58Lo sé bien.
28:00Pero este no es asunto mío, sino de alguien más.
28:03Si lo sabe, me hará preguntas que no podré responder.
28:05Ya sabes que es curioso.
28:10Berna, ¿cómo sigue?
28:11Dime.
28:15Que a Lale de salud, Alberto.
28:17Eso espero.
28:18Todo el tiempo estoy orando para que ella se recupere y regrese con su hija.
28:22Pero todo esto ha sido muy difícil.
28:26Ya pasó mucho tiempo, ¿verdad?
28:29Sí, es muy difícil, pero estoy haciendo lo mejor que puedo.
28:34Está bien, está bien, está bien.
28:36Lo sé, esto es el destino, pero gracias a Laura está mejor.
28:40Eres un hombre centrado.
28:42Todo marcha por buen camino.
28:43Y mi Alper estará bien, lo sé.
28:45Eres un chico fuerte.
28:47Puedes vencer cualquier cosa que se te presente en la vida.
28:55Me tengo que ir, pero mañana vendré con ella.
28:59Está bien, querido.
29:01Ya la quiero conocer.
29:06Mi niño grande y hermoso.
29:36Hola.
29:38Esqui, ¿qué le sucedió a mi padre?
29:39Ay, no, no, no, Leila.
29:41Tienes que tranquilizarte.
29:43Ya no te preocupes.
29:45Tranquila.
29:45En realidad mi llamada no es para hablarte de eso, es para otro tema.
29:49Entonces, ¿para qué?
29:51Ay, tu hermano ha estado llamándome y quise resolver este problema yo sola sin molestarte.
29:55Es por eso que no te había llamado, pero es imposible que lo aleje.
29:58No deja de insistir, Leila.
30:00Me ha estado llamando durante toda la noche, ¿entiendes?
30:03En serio, está triste, ayúdalo.
30:05¿Sabes por qué él está así?
30:06Bueno, no sé, no me ha querido decir.
30:08Está ebrio, me parece, o algo así.
30:11Me ha estado pidiendo tu número telefónico, me ha gritado y amenazado, ha hecho de todo para convencerme.
30:17Creo que quiere disculparse, o al menos eso parece.
30:20No creo que tenga malas intenciones.
30:22Ay, qué locura.
30:24¿Lo llamarás?
30:25Llámalo desde un teléfono con número oculto.
30:28Y así sabremos qué es lo que sucede, ¿le llamarás?
30:31Está bien, está bien, le voy a llamar.
30:33Está bien, llámame cuando puedas para que me digas todo lo que sucedió.
30:37Está bien, Esgui, está bien, hasta luego.
30:53¡Luego!
30:54¡Luego!
31:02¡Luego!
31:07¿Luego?
31:08¡Luego!
31:09Jagmerdi, soy Leila.
31:12¿Hermana?
31:16Hermana, eres la más noble, ¿sí?
31:21Te quiero mucho
31:23Sabía muy bien
31:25Que no tardaría sin llamarme
31:29¿Hack Verde? ¿Qué sucede?
31:35¡Hack Verde! ¡Contesta! ¡Me asustas!
31:39Soy bueno
31:41Es verdad, tú lo sabes
31:44Sabes
31:46Que tengo un buen corazón, ¿verdad, hermana?
31:49Una vez fuiste a la casa de Ezgi
31:53Y me negaste a tu hijo
31:58¿Lo recuerdas?
32:01Tenías miedo de que lo lastimara
32:04Ese día morí por dentro
32:09Ese día me apuñalaste por la espalda, hermana
32:12Y ni siquiera te diste cuenta de lo que me hiciste
32:19¿Cómo pudiste pensar que yo sería capaz de lastimarlo?
32:22Dime, ¿ah?
32:23¿Cómo lo pudiste pensar?
32:25Si yo siempre lo protegí
32:28Pero esto es culpa de mi padre
32:31Es verdad
32:34Yo he hecho todo para ser una buena persona
32:38¡Hack Verde! ¿Dónde estás?
32:40Por favor, no llores
32:46Estoy en medio de la nada
32:49Estoy solo porque la mujer que amo me abandonó
32:53Estoy devastado
32:58Ya no tengo esperanzas, nada
33:01Tengo las manos vacías
33:04Y sin embargo
33:08Hoy es el día en que me comprendiste
33:12Eres la única persona
33:15Que lo quiso hacer
33:18Hack Verde, en serio
33:20No entiendo lo que dices
33:21Trata de explicármelo
33:23Hermana
33:24Soy una persona a la que no pudiste entender
33:31Pero eso ahora
33:33Ya no es importante porque
33:38Cuando hables de mí
33:39Comenta que era alguien decente
33:43Ya deja de hablar como si estuvieras despidiéndote
33:46¿No te das cuenta que me asustas?
33:48Por favor, dime dónde estás
33:50Con... ¿Quién estás? ¿En dónde?
33:53¿Qué es lo que quieres que haga?
33:54¿Crees que merezco más que esto?
33:56¿Crees que lo merezco?
33:58Dime
34:01Perdóname, por favor
34:02Hack Verde, por favor, ya basta
34:04No, no te preocupes
34:06Por favor, no temas por mí
34:08Porque estaré bien
34:09Iré a casa ahora
34:11No tengo otro plan para hoy
34:13Iré a descansar
34:15O quizás a distraerme
34:17Sí, está bien
34:18Mejor te llamo mañana
34:20¿Te parece bien?
34:21Hermana
34:25Te quiero en verdad
34:27¿Sabes que así es?
34:30Me podrás maldecir
34:34Pero te juro que es cierto
34:36Jamás te lastimaría
34:37E incluso sería capaz
34:39De dar mi vida por mí
34:41Te aseguro que es así
34:45De verdad
34:50Hasta luego
35:13Ay, no puede ser
35:15En verdad
35:15No puede ser
35:27Lo siento, Leila
35:28No quería asustarte
35:31Buenos días
35:34No me di cuenta que estabas aquí
35:36Lo siento, Alper
35:37Venía distraída
35:38Buenos días
35:38¿Hay algún problema?
35:40¿Despertaste temprano?
35:42No
35:43Eh
35:44Hack Verde bebió demasiado
35:45Estaba molestando a Esgi
35:47Así que le llamé
35:49¿Y qué te dijo?
35:51Bueno, solo quería disculparse
35:53Pero todo está bien
35:54Eso fue lo que me dijo
35:55Pero en algún lugar está ebrio
36:01¿Qué pasa?
36:03Está bien
36:05Y bueno, ya que estás despierta
36:08Entonces nos vamos cuanto antes
36:10Encontré un lugar para ti
36:12Te quedarás con la señora Gulchun
36:15¿Quién es esa señora?
36:17Eh, creo que viste una fotografía de Onur
36:20Pues, esa señora es su madre
36:21Es buena persona, no te preocupes
36:23Necesitas el lugar y ella se ofreció
36:25Te puedo asegurar que ahí estarás cómoda y segura
36:29¿Las fotografías colgadas ahí dentro?
36:31Así es
36:34Pero él es amigo de Engin
36:35Sí, pero no te preocupes
36:38Mira, Gulchun no le va a decir nada
36:39Te aseguro que ella no le dirá a nadie
36:43Tranquila, no te preocupes
36:45Puedes inventar cualquier historia
36:47Y quedarte ahí hasta que encuentres una casa
36:49Estarás segura
36:52Dime qué sabe de mí
36:53Que eres una amiga que necesita ayuda
36:59¿Y con eso será suficiente?
37:01Cuando la conozcas lo entenderás
37:03Es una mujer muy bondadosa
37:06No te hará preguntas, no te preocupes
37:10Yo
37:11No te llevaría a un lugar que no fuera seguro para ti
37:17Lo sé
37:30En fin
37:31Ahora me voy a alistar
37:32Y tú por fin te desharás de mí
37:34Y no te daré más problemas
37:37Así es
37:38Cuando te vayas haré una fiesta
37:40Sería genial
37:46En serio, no sé cómo agradecerte esto, pero
37:51Muchas gracias
38:20Muchas gracias
38:30Creo que esta casa es suficiente para ambas
38:33Recibí un correo electrónico anoche
38:35Dice que fui contratada en la revista Acroquent
38:38Y quieren que asista a una cita
38:40Trataron de localizarme toda la noche
38:42Supongo que ya tengo empleo, Alper
38:44Esperaba su respuesta hace días
38:45Estoy emocionada, contenta
38:51Ay, lo siento, Alper
38:53Es que no pude ocultarlo
38:55Feliz que estoy, discúlpame
38:57No te preocupes
38:59Felicitaciones
39:01Dime, ¿crees que tengan guardería?
39:03Está bien, estoy segura que así será
39:05Son una gran compañía
39:06Pero no puedo llevar a ruzgar a ese lugar, ¿verdad?
39:09No es bueno
39:10No creo que les agrade que lleve a mi bebé
39:12Ya sabes cómo es esto
39:12Cómo son los jefes
39:14Ay, no creo que pueda llevar a mi hijo a una reunión
39:16¿O tú qué dices?
39:19Es imposible que tu amiga pueda cuidar de él, ¿verdad?
39:22Cierto
39:22Cierto
39:23De lo contrario, sería de mucha ayuda
39:25Ya sé, mejor voy a llevar a ruzgar a mi primer cita de trabajo
39:28Lo haré
39:28No, no creo que sea correcto
39:30Ya sé, llamaré a Ezgi, pero...
39:33Creo que está cansada de mí
39:34¿Cómo podré encontrar una niñera a esta hora?
39:36Leila
39:39Tranquilízate
39:40Respira profundo
39:41Eso te ayudará
39:42¿Qué?
39:44Respira hondo
39:45Hagámoslo juntos
39:45Eso te ayudará
39:55¿Se siente bien?
39:57Gulsum lo cuidará
39:58Pero qué vergüenza
39:59Apenas la conoceré
40:00Y mi hijo se va a quedar con ella
40:02Es increíble, créeme
40:04Está bien, confío en ti
40:05Pero sabes bien que yo no la conozco
40:08Y quizá no tenga intenciones de cuidar a mi hijo
40:11Pobre mujer
40:11Ella no lo tiene que hacer
40:12Ten calma
40:13Ella se alegrará
40:14Estará bien
40:16La conozco muy bien
40:17Y eso puedo asegurártelo
40:20¿En verdad, Alper?
40:22¿Puedo dejarle a mi bebé?
40:24¿Y si quieren que comience a trabajar este día?
40:26¿Lo podrás hacer?
40:28¿En verdad eso piensas?
40:29¿No es problema?
40:31Puede que ella se enfade
40:32Rusgar podría causarle problemas
40:34Te lo aseguro
40:34Ella es muy buena cuidando niños
40:37Aún no la conozco
40:38Y creo que ya me agrada la señora
40:40No voy al supermercado tranquila
40:42Si dejo a mi hijo con mi amiga
40:43Está bien, entonces
40:44Voy a vestirme
40:45Usaré el saco de esgui
40:47Eso haré
40:48Gracias
40:52Salik, por favor
40:53¿Por qué sigues insistiendo
40:55Con que quieres irte de aquí?
40:56Los médicos dijeron
40:57Que tienes que quedarte
40:58Unos cuantos días en este lugar
41:00A mí tampoco me gusta estar aquí
41:02Pero no nos podemos arriesgar
41:04Estoy bien, Ayla
41:05Estoy bien, bien
41:06Sé que quieres ir a la estación de policía
41:09Tranquilo
41:10No te preocupes, Salik
41:11Yo me encargué de resolverlo
41:13Tal vez Burak venga aquí, madre
41:14Así es
41:15Podríamos preguntarle
41:17Buena idea
41:18Si la familia de Duygu está tan loca
41:20¿Qué es lo que harán cuando encuentren a mi hermano?
41:23No te preocupes
41:24Los encontraré y les daré lo que se merecen
41:26Lograron oír solo por esta ocasión
41:31Buenas tardes
41:33Bienvenido, señor Jasmed
41:35Bienvenido
41:36Bienvenido
41:38Recupérate, Salik
41:39Creo que es tu día de suerte
41:41Y eso es porque lograste sobrevivir
41:44Justo de eso estábamos conversando
41:47Gracias a la que está vivo
41:50Nosotros iremos a la estación de policía con Salik
41:52Mi hija estaba muy asustada por lo sucedido
41:55Le apuntaron con un arma en la cabeza
41:56Cada vez que lo pienso me siento destrozada
41:58Vaya, con un arma
42:00En serio, lamento mucho por lo que están pasando, señora
42:03Espero estén bien
42:04Se lo agradezco
42:07Estoy asustada
42:08Jamás nos había sucedido algo así
42:10Que a la maldiga al hombre que hizo esto
42:12¡Que se muera!
42:13¿Cómo te sientes ahora?
42:15En realidad, intento estar tranquila
42:18Ella no puede recuperar la calma, señor Burak
42:20Eso realmente es imposible
42:22Ah, señor Jasmed
42:24¿Podría quedarse con Salik en la habitación?
42:26¿Y que el señor Burak nos lleve a la estación?
42:28¿Estás de acuerdo con eso, Salik?
42:30No se preocupe
42:31No deje a Salik ni un momento solo
42:34Nosotros lidiaremos con esto
42:35Tengo conocidos en la estación de policía
42:38Burak les dará la información
42:39Ya comenzaron la investigación
42:41Ya revisan los videos
42:42Escuchen, vimos el video del auto en la estación de policía
42:45¿Lo recuerda?
42:45Ya están trabajando en ello, señora
42:47No se preocupe
42:49Está bien
42:49Pues ya no es necesario que vayamos
42:51Señor Jasmed
42:52Usted sabe que estoy muy confundida
42:54Y le agradezco que siempre nos ayuda en los momentos más difíciles
42:58Salik, ¿cómo podrás ver?
42:59El señor Jasmed es un buen hombre
43:04Pero creo que va a ser muy importante que tomen la declaración de mi hija
43:08Claro que lo harán
43:09En cuanto su hija pueda, dará su declaración
43:12Salik sabe bien
43:14Que nunca dejo algo sin terminar
43:18Gracias
43:19Me gustaría ofrecerles algo para beber
43:21¿Qué les apetece?
43:22Señores, si ustedes gustan, podemos ir a la cafetería
43:25Salik, tú también puedes ir
43:27¿Qué dices?
43:28Quisiera quedarme en la habitación
43:30Para charlar un poco con el señor Jasmed
43:33Está bien, señora
43:34Vayamos a beber un poco de café
43:37Bien
43:38Gracias
43:40Andando
43:55¿Por qué soltaron a mi hija?
43:57No estás feliz
44:00No lo estoy porque sé muy bien por qué me soltaron
44:04Diga por qué
44:07Encontré lo que buscaba
44:09Alíviate pronto
44:10Hay cosas que hacer
44:18¿Qué perdí?
44:40¿Qué perdí?
44:48¿Qué perdí?
44:50No lo estoy porque me soltaron a mi hija
44:51¿Qué perdí?
44:54¿Qué perdí?
44:56¿Qué perdí?
44:58¿Qué perdí?
45:00No lo estoy porque me soltaron a mi hija
45:34Gracias por ver el video.
46:04Gracias por ver el video.
46:11Gracias por ver el video.
Comentarios