Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:33๋œป๋ฐ–์˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ๊ฒฝ์•…ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์ถ”์•…ํ•œ ์ง„์‹ค์ด ๋˜๋‹ค์‹œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ.
00:00:41์•ผ, ์ „ํ™”์žฅ.
00:00:43๋„ˆ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:00:44๋ญ, ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ?
00:00:46๊น€์ •์‹์ด๋ž‘ ๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ์žกํ˜€๊ฐ”๋Œ€.
00:00:50์™œ?
00:00:51๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ?
00:00:53๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ ๊ทธ ์ž์‹์ด ์ˆ  ๋จน๊ณ  ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ƒˆ๋‚˜ ๋ณด์ง€?
00:00:57์•ผ, ์ „ํ™”์žฅ.
00:00:58๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:00๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด?
00:01:01๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด์•ผ๋ง๋กœ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:01:03๋ญ๋ผ๊ธฐ ๋ญ๋ž˜?
00:01:05์ƒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ญ ๋ณด์•„์ง€๊ทผํ•˜๊ณ  ์ˆ  ํ•œ์ž” ๋ชปํ•˜๋ƒ?
00:01:08ํƒ์‹œ๋„ ๊ฐ™์ด ๋ชป ํƒ€?
00:01:10์•ผ, ๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ.
00:01:13๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์‚ฌ๊ณ  ๊ฒฝ์œ„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋А๋ผ ๋ถˆ๋ฐ•์— ๋’ค์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋‘˜์ด ์„ ๋ฏผ ์”จ๋ฅผ ์„ฑํญํ–‰ํ•œ ์ •ํ™ฉ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:01:36๊ฐ• ์ข…๋ ฌ ์‚ฌ์žฅ๊ณผ ๋‘˜์ด์„œ ์ˆ ์„ ๋จน๋‹ค๊ฐ€ ํ”ผํ•ด์žํ•œํ…Œ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์˜ค์ž ํ•œ์ž”ํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ธ ๋‹ค์Œ ํ”ผํ•ด์ž๊ฐ€ ์ˆ ์— ์ทจํ•˜์ž ์ฐจ๋กœ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์„œ ์•„ํœด.
00:01:56์ด ์ธ๊ฐ„๋“ค ์–‘์‹ฌ์ด๋ž€ ๊ฑด ๋ˆˆ๊ฝƒ๋งŒ์ทจ๋„ ์—†๊ตฌ๋งŒ.
00:02:01์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ฐพ์•„์˜จ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:02:17๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜์ง€ ์•Š๊ณ !
00:02:20ํ•˜...
00:02:21ํ•˜...
00:02:21ํ•˜...
00:02:25ํ•˜...
00:02:26ํ•˜...
00:02:27ํ—ˆํ—ˆํ—ˆํ—ˆํ˜ธ ์„ฑ๋ชจ๋‹˜.
00:02:29์ •์‹ ์ด ์ข€ ๋“œ์„ธ์š”?
00:02:30Yeah?!
00:02:31Wait?
00:02:32Please stop...
00:02:32Is somebody puedo Pokemon?
00:02:38Yeah?
00:02:41Oh.
00:02:43This is a staggering on October.
00:02:44Barnes will visit.
00:02:45Sure...
00:02:45entre you and your team, before us notice I go back on it.
00:02:48Thank you, Mr. ์„œ๏ฟฝrire.
00:03:05I'm sorry.
00:03:06How did you get it?
00:03:07Explain it.
00:03:10Really?
00:03:16You're a real person?
00:03:20You're a real person?
00:03:23You're a real person?
00:03:25You're a real person?
00:03:27You're a real person?
00:03:30You made him!
00:03:33You're a real person!
00:03:34No, aren't trying to bring my society out of Canada?
00:03:37You left me the ั†ะต cabinet over?
00:03:38Well, that's it!
00:03:39You're allowed for me!
00:03:40You're really blaming me!
00:03:42I know how to bring his own safe forward to me!
00:03:45You are the fault of me.
00:03:46You're the fault of me?
00:03:52You're the fault of me.
00:03:58You're the one who holds us.
00:04:01You're the one who wins you.
00:04:02You're the one who wins you for the next year.
00:04:05You're the one who wins you for the next year.
00:04:10So, you're going to be in a house.
00:04:13You've done this.
00:04:14This is what I have done without a rumor.
00:04:15You've got away from the husband, you've got away from them.
00:04:22You've got away from me, you've got away from me.
00:04:28You've got away from me and you've got away from me, didn't you?
00:04:35Oh, really?
00:04:39Why are you?
00:04:40I'm so tired!
00:04:42I'm so tired of it!
00:04:44I'm so tired!
00:04:46I'm so tired!
00:04:47I'm so tired!
00:04:49Now look at the same thing!
00:04:58It's not that it's not the same thing.
00:05:00It's not the same thing.
00:05:03I think I can't take the wrong way.
00:05:06You can't take the wrong way to fight.
00:05:08But I can't take the wrong way to fight.
00:05:11I think that if you're a guy,
00:05:15I'll have to take the wrong way to fight.
00:05:20I didn't think that he was a little old.
00:05:22I'd think it was like an old man.
00:05:25I think it was better.
00:05:25Oh, it's just a bit better.
00:05:27It's better than if you had no PD.
00:05:34I don't think I can imagine.
00:05:38I'm so surprised.
00:05:42Wait a minute.
00:05:45Oh, that's it.
00:05:48Oh?
00:05:51That's it!
00:05:53Oh, that's it!
00:05:54Oh, that's it!
00:05:56Oh, that's it!
00:06:05Oh, that's it!
00:06:06Oh, that's it!
00:06:22Oh, that's it!
00:06:23Oh, that's it!
00:06:24PD๋‹˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ๊ผญ ๋ต™๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:06:31๊ทธ๋ƒฅ ์™ธ๋ฉดํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ์…จ์„ ํ…๋ฐ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:42์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:06:45์‚ฌ์‹ค์€ ์ €๋„ ์ฒ˜์Œ์— ์ข€ ๋ง์„ค์˜€์–ด์š”.
00:06:51์ด๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•œ ์ค„ ๋ชฐ๋ž๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:06:55ํ˜ผ์ž์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“ค์—ˆ์„๊นŒ.
00:06:58๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ๊นจ์–ด๋‚˜์ค˜์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
00:07:02์ œ๊ฐ€ ์–ด๋ฆฌ์„์—ˆ์ฃ .
00:07:09๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ ˆ๋ง์ ์ด์–ด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋งŒํšŒํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ์ฐพ์•„๊ฐ„ ๊ฑฐ์˜€๋Š”๋ฐ.
00:07:17์„ ๋ฏผ ์”จ ์ž˜๋ชป ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด์š”.
00:07:20์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:07:22๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋†ˆ๋“คํ•œํ…Œ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์„ ๋ฏผ ์”จ๊ฐ€ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:07:34์•„์‹œ๊ฒ ์ฃ ?
00:07:57์™œ?
00:07:58์–ด?
00:07:59์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ์ด๋ป ์ฃฝ๊ฒ ์–ด?
00:08:00์–ด, ์ด๋ป ์ฃฝ๊ฒ ์–ด.
00:08:05๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:07์šฐ์œ ๋ถ€๋‹จํ•œ ๋‚˜ ๋Œ€์‹  ์ค‘์‹ฌ ์žก๊ณ  ์ž˜ ๋Œ€์ฒ˜ํ•ด์ค˜์„œ.
00:08:11์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ ์šฐ์œ ๋ถ€๋‹จํ•ด.
00:08:14๋‚จ๋“ค๋ณด๋‹ค ์–‘์‹ฌ์ด ์‚ด์•„์žˆ์–ด์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ณ ์ƒํ•œ ๊ฒƒ๋ฟ์ด์ง€.
00:08:19๋‚œ ์˜คํžˆ๋ ค ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์ข‹์•„์กŒ๋Š”๋ฐ.
00:08:22์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:08:24์•„, ์ด๋Ÿฐ ๋‚  ๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์ข€ ์„ญ์„ญํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ค.
00:08:28๊ทธ์น˜?
00:08:30๊ฐ„๋งŒ์— ๋‘˜์ด์„œ ์‚ผ๊ฒน์‚ด์˜ ์†Œ์ฃผ?
00:08:33์ฝœ?
00:08:34์ฝœ.
00:08:38์ด๋Ÿด ๋•Œ ์ง‘์ด ์ž˜ ๋งž์•„.
00:08:45์ƒ๋ฏผ ์”จ, ๋‚˜๋ž‘ ์ž ๊น ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:09:12์–ด?
00:09:13์–ด, ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:09:14๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:09:15์–ด.
00:09:19๊ทธ๋ƒฅ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:09:22์–ด, ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ.
00:09:25์ž๊ธฐ๋Š” ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:09:28๋‚˜๋„ ๋ญ.
00:09:30์ผํ•˜๋А๋ผ ์ •์‹ ์—†๊ณ .
00:09:33์ผ์ด๋ž‘ ๋ณต์žก๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:09:37์•„, ์œจ๋ฆฌ ์”จํ•œํ…Œ ์‹ ์‹ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋์ง€?
00:09:40์–ด, ์•„๋‹ˆ.
00:09:41๋‚ด ๋ง์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:09:43๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:09:43๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘ ๋น„์›Œ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์ ๊ฑฐ๋ ธ๋„ค.
00:09:46์˜ค๋Š˜ ์ค‘์œผ๋กœ ์ง ์‹ธ์„œ ๋‚˜๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด์™€.
00:09:49์–ด, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:09:50๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋‘๋ฅผ ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:09:53์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:09:53์–ผ๋ฅธ ๋น„์›Œ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด์™€.
00:09:55๋‹ค์‹œ ํ†ตํ™”ํ•ด.
00:09:58์–ด.
00:10:00๊ทธ๋ž˜.
00:10:04์•„.
00:10:06์šฐ์ฃผ์•ผ.
00:10:08์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•œ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:10:10ํ•˜.
00:10:14๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:10:16์šฐ๋ฆฌ ์ธํ„ด ์ค‘์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์ž˜๋ฆด์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:10:19๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ํœด๊ฒŒ์‹ค์—์„œ ์ด๋ฌดํƒฑ๋ผ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:10:24๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ธํ„ด์ด ์ด 7๋ช…์ด์ž–์•„.
00:10:27๊ทผ๋ฐ ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ๋ญ ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์— 6๋ช…๋งŒ ์‹ ์ฒญ์„ ํ•œ๋‹ค ์–ด์ฉ๋‹ค ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:10:32๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์ค‘์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์ž˜๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€ ์‹ถ์–ด์„œ ๋ถˆ์•ˆํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:11:10์•„.
00:11:12์•„.
00:11:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:11:32์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ธํ„ด์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ์ด๊ฑฐ ๋ฐฑํผ ๊น€์ •์‹ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ง€.
00:11:37์ •๊ทœ์ง์ธ ๋‹ˆ ๋‚จํŽธ์ด๋ž‘ ์†กํ˜œ๋‚˜๋Š” ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ ๋ญํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋งŒ๋งŒํ•œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:11:42์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:44์ด๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹นํ•˜๊ณ ๋งŒ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:11:48์ž๊ธฐ์•ผ.
00:11:52๋‚˜ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:11:54๋ง์”€ ๋‚˜๋ˆ„์„ธ์š”.
00:12:00์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:02์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:02์ธํ„ด์‹ญ ์ข…๋ฃŒ๋ผ๋‹ˆ.
00:12:05๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:12:08๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:12:09์•„๋‹ˆ ๊ทธ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ถ„ํ’€์ด ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ธํ„ด์€ ์ž๊ธฐํ•œํ…Œ.
00:12:16์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์–ด.
00:12:17๋‚˜ ์ธํ„ด ๊ฐ€์„œ ํ•ญ์˜๋ผ๋„ ํ•ด๋ด์•ผ ํ• ๊ฒŒ.
00:12:20์•ˆ ๋ผ.
00:12:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ž˜๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:12:24๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค์€ ์ž๊ธฐ๋ผ๋„ ํšŒ์‚ฌ์— ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:12:27๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:12:28์ž๊ธฐ ์œค๋ฆฌ์œ„ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ •๋„ ๊ฐ์˜ค๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ ๋ด?
00:12:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:37์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ๋‹นํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:12:39์•„๋‹ˆ.
00:12:40๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:43์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ญ์˜ํ•˜๊ณ  ๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:49๋Œ€์ฒด ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:12:51์•„์ง ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ ์ €๋งŒ ์กฐ๊ธฐ ํ•ด์ฒ™๋œ ์ด์œ ๊ฐ€์š”.
00:12:54์ง„์งœ ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐฉ์นจ๋Œ€๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:59๋ฉ”์ผ์—๋Š” ํ˜‘์—… ํƒœ๋„ ๋ฌธ์ œ ์กฐ์ง ๋ฌธํ™” ์ ์‘๋„ ๋ถ€์กฑ์ด๋ผ๊ณ  ์ ํ˜€ ์žˆ๋˜๋ฐ.
00:13:03์ € ๊ทผํƒœ ๋ฌธ์ œ๋„ ์—†์—ˆ๊ณ ์š”.
00:13:05์ œ๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ•œ ๋ฐฉ์†ก ๋งค์ถœ๋„ ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋‚˜์™”๊ณ ์š”.
00:13:08์ด๋ ‡๊ฒŒ ์• ๋งค๋ชจํ˜ธํ•œ ์ด์œ ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์กฐ๊ธฐ ํ•ด์ฒ™์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:13:12์ €๋„์š”.
00:13:14์ •ํ™•ํ•œ ๊ฑฐ ์ž˜ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:13:15๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ „ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹œ๋ฉด ์‚ฌ๋‚ด ๋ฒ•๋ฌดํŒ€์— ๊ฐ€์„œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:13:19์ € ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:13:20์•„ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:13:20๋ฒ•๋ฌดํŒ€ ๋ฒ•๋ฌดํŒ€.
00:13:21๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:13:22๋ฒ•๋ฌดํŒ€.
00:13:25์•„ ๋„ค๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ ๋๋‚˜์š”?
00:13:33์•„ ์—ฐ๋ฝ์€ ๋๋Š”๋ฐ ์ƒ๋ฌด๋‹˜ ์˜ค๋Š˜ ๊ณ„์† ์™ธ๊ทผ์ด์…”์„œ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ค์‹ ๋Œ€์š”.
00:13:37์˜ค๋Š˜ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋‚  ์˜ค์‹œ๋Š” ๊ฒŒ.
00:13:41์ € ๊ทธ๋Ÿผ ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๋ฌด๋‹˜๊ป˜ ๋ฉด๋‹ด ์‹ ์ฒญ ์ข€ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด ์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:13:47์•„ ๋„ค.
00:13:49๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:54์•ผ.
00:13:56๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ์ƒ๋ฏผ ์˜ ๋ชน์“ธ์ธ๊ฐ„์€ ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:13:59๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ ๋น„์‹ผ ์ง‘์„ ๋–กํ•˜๋‹ˆ ์ฃผ๊ณ .
00:14:01๋ณ€ํƒœ๋Š” ๋ณ€ํƒœ์—ฌ๋„ ์–‘์‹ฌ์€ ์žˆ๋Š” ๋ณ€ํƒœ๊ตฌ๋จผ.
00:14:06์ž˜ํ•œ ๊ฑด์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:14:08์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ƒ๋ฏผ ์”จ ์ง€๋ถ„์ด ํ›จ์”ฌ ํฐ ์ง‘์ธ๋ฐ.
00:14:11์•ผ ์ผ๋‹จ ๊ทธ๋Ÿด ๋• ๋ˆˆ ๋”ฑ ๊ฐ๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:14๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๋ˆ ๋ฒŒ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ํฐ ์ง‘์„ ์‚ฌ๋ƒ.
00:14:18๋‚˜ ์˜ค๊ฐˆ ๋ฐ ์—†์œผ๋ฉด ๋„ˆ๋„ค ์ง‘ ๊ฐ€์„œ ๋น„๋ฒผ์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋”ด ์ƒ๊ฐ ๋ง๊ณ  ๋”ฑ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:14:23์•„๋‹ˆ ๋ญ๋ž˜.
00:14:24๊ฒฐํ˜ผํ•  ์• ๊ฐ€ ์—‰๋šฑํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋„ค.
00:14:27์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋™์•ˆ ์‹ ์„ธ์ง„ ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ๋ฌผ.
00:14:31์•ผ ๋ญ์•ผ.
00:14:36๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ‘นํ‘น ์ผ๋”๋‹ˆ ๋ฐ˜์ด ์ค„์—ˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:14:39๋•๋ถ„์— ๋‚˜ ์ข€ ์˜ˆ๋ป์ง„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„?
00:14:42์˜ค์šฐ!
00:14:43๊ธฐ์ง‘์•  ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ดํ•ด.
00:14:46์•„ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ.
00:14:49๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋‚ด ํ‡ด๊ทผ๊ธธ์ด ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ.
00:14:53์ด์ œ ๋‚ด ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ  ์‚ผ๊ทœ ํ˜•์ด๋ž‘ ์›์—†์ด ๊ผญ๋ƒฅ๊ผญ๋ƒฅ ํ•ด๋ผ.
00:14:59์–ด?
00:15:01๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:15:14์–ด ์™”๊ตฌ๋‚˜.
00:15:17์•„ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:15:19์„œ๋‘๋ฅด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ผ์ด ์ข€ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚˜์„œ.
00:15:22์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:15:23๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝ๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๋ถˆ์‘ฅ ์˜จ ๊ฑด๋ฐ.
00:15:26์•„ ๊ทธ ์ง‘ ์„œ๋ฅ˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ†ตํ•ด์„œ ๋ณด๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:15:32๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:15:39์ƒ๋ฏผ ์”จ.
00:15:42๊ทธ.
00:15:45๋ผ๋ฉด ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์ง€ ์•Š์„๋ž˜?
00:15:48์–ด?
00:15:49์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋…๋„ ๋ชป ๋จน๊ณ  ์™€์„œ ์ถœ์ถœํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:15:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๋ฏผ ์”จ ๋ผ๋ฉด ์ž˜ ๋“์ด์ž–์•„.
00:16:00๋ฉด ์•ˆ ํผ์ง€๊ฒŒ ๊ผฌ๋“ค๊ผฌ๋“คํ•˜๊ฒŒ.
00:16:13๋จน์–ด.
00:16:16์ž๊ธฐ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๊ผฌ๋“ค๊ผฌ๋“คํ•˜๊ฒŒ ๋“์˜€์–ด.
00:16:19์–ด.
00:16:19์•„๊นŒ๋„ ๋ดค๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:16:21์ด ๋ผ๋ฉด์„ ๊ผฌ๋“คํ•˜๊ฒŒ ๋“์ด๋ ค๋ฉด ๋ฉด์„ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ์น˜๋“ฏ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด.
00:16:26์‚ด์ง ๋ฐ์ณค๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆ‡์— ๊ฑด์ ธ ๋†“์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์‹์œผ๋ฉด์„œ ๋” ๊ผฌ๋“คํ•ด์ง€๊ฑฐ๋“ .
00:16:32์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋„ฃ๊ณ  ์•ก์ “ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ๋„ฃ์–ด์ฃผ๋ฉด ๊ฐ์น ๋ง› ๋‚˜๊ณ .
00:16:37์•„ ์ด๊ฑฐ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋น„์žฅ์˜ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์˜€๋Š”๋ฐ.
00:16:40์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž๊ธฐ๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:16:44๋จน์ž.
00:16:45๋ถˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:16:58์™œ.
00:17:00์™œ ์•ˆ ๋จน์–ด?
00:17:06์‚ฌ์‹ค์€ ์ƒ๋ฏผ ์”จ.
00:17:09๋‚˜ ์ƒ๋ฏผ ์”จํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:17:12๋‚˜ ์–ด๋จธ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:17:19๋ ˆ๋ฒ ์นด๋ž‘ ์ œ์‹œ์นด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค ์˜๋ฏธ์ธ์ง€.
00:17:25๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ์˜คํ•ดํ–ˆ๋˜ ๋ถ€๋ถ„์€ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋‹ค ์‹ถ๋”๋ผ๊ณ .
00:17:32๋‚œ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์ „ํ˜€ ๋ชฐ๋ž๊ณ .
00:17:37์–ด์จŒ๋“  ์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋ง‰๋งํ•˜๊ณ  ์žฌ๋‹จํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:17:43์ฒ˜์Œ์— ๊ทธ ์ธํ˜•๋“ค ๋ดค์„ ๋• ๋„ˆ๋ฌด ๋†€๋ผ์„œ.
00:17:47์•Œ์•„๋ณผ ์ƒ๊ฐ๋„ ์•Š๊ณ  ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค ๋‹จ์ •ํ•ด๋ฒ„๋ ธ๊ฑฐ๋“ .
00:17:52์ดํ›„์— ์ธํ„ฐ๋„ท๋„ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ  ๋ณ‘์›์— ๋ฌธ์˜๋„ ํ•ด๋ณด๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:18:01์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:18:06์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:18:07๋‚ด ๋ง ๊ธฐ๋ถ„ ์ƒํ–ˆ์–ด?
00:18:17๊ตณ์ด ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฑธ ์•Œ์•„๋ƒˆ์–ด์•ผ ๋์–ด?
00:18:21๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:18:22์ด๋ฏธ ๋‹ค ๋๋‚œ ๋งˆ๋‹น์ด ์™œ ๋‚˜์ด ๋ผ์„œ ์ž๊พธ ์•Œ๋ ค๊ณ  ํ•ด?
00:18:24์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ.
00:18:28๊ทผ๋ฐ ๋‹น์‹ ์€ ๋๊นŒ์ง€ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:31๋‹ต๋‹ตํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:32๋ชจ๋ฅด๊ธธ ๋ฐ”๋žฌ๋‹ค๊ณ  ๋‹น์‹  ๋ง์€!
00:18:36์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ฒฝ๋ฉธ์„ ํ•ด.
00:18:38๋™์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:18:41๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด๋‹ค ๋ณ€ํƒœ ์ƒˆ๋ผ๋‹ค ์š•์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ”ผ์ฐธํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด.
00:18:46์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ชฝํŒ”ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ฒ ๋„ค?
00:18:50์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ์ฐ์ฐํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋ณด๊ฐ™์€ ์‹œ์ ˆ ์–˜๊ธฐ ๋“คํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชป ์žˆ์–ด!
00:18:56๋ญ?
00:18:57๋ญ?
00:18:58๋ญ?
00:19:28I don't know.
00:19:30Why?
00:19:30I don't know.
00:19:32I don't know.
00:20:11I don't know.
00:20:13์ฐพ์œผ์‹œ๋Š” ๋””์ž์ธ ์žˆ์œผ์„ธ์š”, ์†๋‹˜?
00:20:17์ œ๊ฐ€ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ๋ฅผ ์ข€ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ค ๊ฒŒ ์ข‹์„์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ์š”.
00:20:22์‚ฌ์‹ค์€ ์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ž๊ณ  ์กธ๋ž๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•ด์„œ ์•„์˜ˆ ๋”ฑ ์„ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ฃ ?
00:20:32๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:20:33๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด์€.
00:20:38์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์–ด๋– ์‹ค๊นŒ์š”?
00:21:12๋„ค ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ๋ฐ”์˜๋‚˜?
00:21:19์™œ์š”?
00:21:24์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ €๋… ๋จน์ž.
00:21:27์œ ๋ช…ํ•œ ์ง‘์ด๋ผ๋˜๋ฐ.
00:21:38๋„ค ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:21:47์˜ค์ผ€์ด.
00:21:48์ผ๊ณฑ์‹œ์— ์˜ˆ์•ฝํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋ณด์ž.
00:21:51๋„ค.
00:21:55๋„ค.
00:21:55๋„ค.
00:21:58๋„ค.
00:22:06๋„ค.
00:22:27๋„ค.
00:22:28๋„ค.
00:22:28๋„ค.
00:22:29๋„ค.
00:22:29Yoon Forok๋“ค์ด. ๋„ˆ ํ•œ ๋ฒˆ์—
00:22:29ํŒŒ estuv Hellige ์ฐพ์•˜๋„ค. ์–ด? ์—ฌ๊ธฐ ๊ตฌ์„์—
00:22:31์žˆ์–ด์„œ ์‹œ๊ฐ„์ด
00:22:32๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ. ์ „์— ์ทจ์žฌํ•  ๋•Œ ํ•œ๋ฒˆ
00:22:35์™€๋ดค์–ด์š”.
00:22:36He's a guy, my son.
00:22:40You're hungry?
00:22:42Are you hungry?
00:22:43I'm hungry.
00:22:44I'm hungry.
00:22:46You can find something.
00:22:47I'm not sure you're hungry.
00:22:49Just...
00:22:54...paste?
00:22:56I'm steak, steak.
00:23:00I'll eat steak.
00:23:01I don't want to buy you.
00:23:02I want you to buy it.
00:23:04I want you to buy it.
00:23:06I want you to buy it.
00:23:32I want you to buy it.
00:23:37You can't buy it.
00:23:39You can't buy it.
00:23:41You can't buy it.
00:23:42Like, I'm not going to go to the top five.
00:23:44I'm not going to go there.
00:23:49I'm not going to go here.
00:23:50We'll just go on to the end of this.
00:23:54I don't want to go on to the floor.
00:23:58It's funny, but...
00:24:01we'll just stop going on to the end of this.
00:24:06What's going on?
00:24:08My dad don't like that, because your dad has to tell him what he's saying, right?
00:24:08I said something.
00:24:11I don't want him to talk about your divorce.
00:24:13You're a beonไธป็พฉ.
00:24:17What do you mean?
00:24:22I'm a beonไธป็พฉ.
00:24:24What is that, you're a beonไธป็พฉ?
00:24:25You're a beonไธป็พฉ.
00:24:27This is the one, I'm a beonไธป็พฉ.
00:24:29But that I was three years ago.
00:24:34I'm sorry.
00:24:37Elliot, you know what?
00:24:41You know what?
00:24:42What kind of friendship is that it's been nothing wrong?
00:24:46I'm not a couple of couples.
00:24:49I don't know.
00:24:50I know that I'm not an issue.
00:24:52I'm sorry.
00:24:53I'm sorry.
00:24:59I'm sorry.
00:25:00I'm sorry.
00:25:05So, I'm sorry.
00:25:06So, so I'm sorry.
00:25:15I'm sorry.
00:25:16You're the only one.
00:25:32You're the only one.
00:25:35You're the only one.
00:25:38You're the only one.
00:25:39What's so you like?
00:25:41You're the only one.
00:25:43You're the only one, and you're the only one.
00:25:47Sorry.
00:25:50But you're the only one you like.
00:25:51There's no fine.
00:25:51I'm sorry.
00:25:55You're the only five times.
00:25:56You just hurt me.
00:25:56You're the only one that I hate to do.
00:25:57You're the only one who loves going out.
00:26:12That's what you said.
00:26:14It's all you have to do.
00:26:16You said it was a lie.
00:26:17You think it's a lie?
00:26:19I don't think it's a lie.
00:26:25I'm just a man who needs to meet him.
00:26:28I'm going to have a relationship with him.
00:26:30I've never seen him before.
00:26:34Why are you like that?
00:26:37Please take care and take care of yourself.
00:26:41She can't take care of yourself.
00:26:42As long as she needs to don't run away from her.
00:26:44You see me acting up morteksen.
00:26:45But she's really, really, really class.
00:26:49I am hungry.
00:26:55You listen to me.
00:26:57You've got my husband trying to rule your mind.
00:27:05Let's go.
00:27:36I can't wait to see you in a moment
00:27:42I will never be here
00:27:47I will never be here
00:27:48I will never be here
00:27:50I will never be here
00:28:05I will never be here
00:28:07I will never be here
00:28:16It's all done
00:28:21You've been here
00:28:23I've been here
00:28:25You've been here
00:28:27You've been here
00:28:29I've been here
00:28:34I'm your best friend
00:28:38You've been here
00:28:39Just as much as possible
00:28:41I'll have to say
00:28:42I won't do all it
00:29:19I don't know.
00:29:23I...
00:29:23What's up?
00:29:24Hello, sir.
00:29:27I was a part of the internship.
00:29:29I met him in some of those who were hired.
00:29:30He was a member of the assistance to me, but I was a part of it.
00:29:33So he was a part of it.
00:29:37So?
00:29:38What's the matter is?
00:29:40We were immediately after a internship.
00:29:43I've had a direct order for him to get the job and get the job done.
00:29:49I've never had an internship.
00:29:51It's not like a bad job either.
00:29:54It's a bad job.
00:29:55You're a good job.
00:29:59On the other hand, it's not going to be a job.
00:30:04It's a fair job.
00:30:04It's a good job.
00:30:10We have to keep people coming home here.
00:30:11We're doing the job.
00:30:13We're doing what's going on.
00:30:13We're doing the job, right?
00:30:16We're doing the job on this job.
00:30:19We're doing the job.
00:30:23It's not a job.
00:30:24It's not a job.
00:30:25But you can't believe it.
00:30:28I think it's a job, right?
00:30:29Well, I'm not a job.
00:30:33I have no doubt about it.
00:30:35I don't want to get an idea.
00:30:36Now I can't let you go.
00:30:41I'm hungry.
00:30:41I'm hungry, so I'm hungry.
00:30:43I'm hungry.
00:30:44I can't wait to see you.
00:30:50You don't have to do it anymore, you don't have to do it anymore.
00:31:20So, I'm going to do this other's internship, right?
00:31:23The guy, I'm feeling like you're on the arbeids.
00:31:27Yeah, he's so rough.
00:31:29So, he pays me up for a boy to serve him.
00:31:33You can't!
00:31:34When the husband has been in the middle of the house.
00:31:37So, I'm not going to get a husband here.
00:31:42Hey, what?
00:31:43He's a great friend!
00:31:44He doesn't so know how to move on.
00:31:50We can't get anything to do this, but it's so hard to keep him down, I mean...
00:31:53Oh my God.
00:31:55What's wrong with that?
00:31:56What a lot of noise!
00:31:57But, you're so happy that you can't handle it.
00:32:01Oh, that's a good idea?
00:32:03I'm not just so worried about it.
00:32:06I don't know how to get a joke about it.
00:32:08What, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what,
00:32:13what, what, what.
00:32:15I'm not even sure.
00:32:15You have to go out.
00:32:16Or even if you want to come out.
00:32:18Don't you think he's a part of me?
00:32:20Why don't you think you're a piece of paper?
00:32:24When you're a piece of paper, you're a piece of paper?
00:32:27You can't find it.
00:32:28You're a piece of paper.
00:32:33I'm not even sure.
00:32:35You're a person who doesn't get a piece of paper.
00:32:38What?
00:32:39And what?
00:32:40Well, you don't have a bad idea.
00:32:44Do you have a bad idea?
00:32:46What a bad idea!
00:32:46You look good at all.
00:32:48Well, I don't have a bad idea.
00:32:50You didn't really watch this anymore.
00:32:52Why, why?
00:32:56How dare you know.
00:33:00I just got you, my daughter!
00:33:01Where?
00:33:02You were gonna move.
00:33:06You're going to move.
00:33:08You're gonna have to move.
00:33:12You're going to have to move.
00:33:28I can't believe it.
00:33:31I'm going to talk about it.
00:33:32What's wrong with you?
00:33:33It's a lie of me.
00:33:35You're a loser.
00:33:37You're a loser.
00:33:38You're a loser.
00:33:39You're a loser.
00:33:40You're a loser.
00:33:42You're a loser.
00:33:47You might ๋‚ด 50%๋ฅผ ์ ˆ๋ฐ•ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ์ง€.
00:33:49๊ฒฝ๋‹จ์—ฌ๋“ค ์•„๋‹ˆ๋ƒ.
00:33:51์ด๋ฒˆ์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ฃผ๋ณ€์ด ๋ณด์ผ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด.
00:33:56์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„, ์–ด?
00:33:58์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ง์ด์•ผ, ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด์„œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์ถ”์›Œํ•˜์ง€.
00:34:02์‚ฌ๋žŒ์€ ์ ˆ๋Œ€ ์˜๋ฆฌ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:06๊ทธ๋ž˜์•ผ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ๋Š™์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:34:08But you...
00:34:11You're so cool, girl.
00:34:17I'm always a good girl.
00:34:19You're always a good girl.
00:34:19You're always a good girl.
00:34:19You're always a good girl.
00:34:24Anyway, thanks.
00:34:29Go, go.
00:34:31Go.
00:34:32Go, go.
00:34:32Go, go.
00:34:32I need to go.
00:34:33Go, go.
00:34:34You need to help me.
00:34:35Go, go.
00:34:38Go.
00:34:39Let's go.
00:34:41Get out of the box.
00:34:46Okay.
00:34:48I'll take care of you.
00:34:56Yeah, I'll take care of you.
00:34:59Yeah, I'll take care of you.
00:35:02But, Mom, why don't you go?
00:35:07Um, ์—„๋งˆ, ๋ฏผ์šฐ ๋ฏผ์ค€์ด๋ž‘ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐ™์ด ์žˆ์œผ๋ ค๊ณ  ํšŒ์‚ฌ ์•ˆ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:35:15์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ณ„์† ๋…ธ๋‹ˆ๊นŒ ์—„์ฒญ ์ข‹์ง€?
00:35:19์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:35:20์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์—„๋งˆ ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋˜๊ฒŒ ๋ถ€๋Ÿฌ์› ๋Š”๋ฐ, ์—„๋งˆ ๋‹ค์‹œ ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ๋‚˜์™€์ฃผ๋ผ.
00:35:29์Œ.
00:35:31์ž, ์ด์ œ ๊ฐ€์ž.
00:35:35์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ์–ด๋ผ.
00:35:37๋‚ด ์• ๋“ค ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ฃผ๊ณ  ๋†€์ด๊ธฐ์‹ค ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌํ…Œ๋‹ˆ๊ป˜.
00:35:40๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ์š”, ์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:35:42์ข€ ์‰ฌ์–ด.
00:35:43์ปคํ”ผ๋„ ํ•œ์ž”ํ•˜๊ณ .
00:35:45์ž, ๊ฐ€์ž.
00:36:17๋„ˆ ํšŒ์‚ฌ ์ž˜๋ ธ๋‹ค๋ฉด์„œ?
00:36:22๋„ค.
00:36:24๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค, ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:36:29์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:36:31์˜ˆ์ƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ผ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š”, ๋ญ.
00:36:39๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณผ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:36:41๋‹ค ์ž์—…์ž๋“์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:44์ง€๊ธˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜๋ชป๋์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:36:50๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จํŽธ์˜ ์‹ค์ฒด๋ฅผ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:36:55์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๊ณ .
00:36:59์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด?
00:37:00์ฒ˜์Œ์—” ์‚ฌ์†Œํ•œ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ์„์ˆ˜๋ก ์ผ์ด ๋ˆˆ๋ฉ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๋”๋ผ.
00:37:09๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž๊ธฐ ๊ธฐ๋งŒ์ด ์ด๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ง€.
00:37:17๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋งŽ์ด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:37:22์‚ด์•„๋‚จ์ž๊ณ  ๋ฐœ๋ฒ„๋‘ฅ์น˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ฒฐ๊ตญ ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜ ๋„ˆ ์ง„์งœ๋กœ ๋ฏธ์›Œํ•œ ์ ์€ ์—†์—ˆ์–ด.
00:37:33์‚ฌ๊ณ ๋งŒ ์•ˆ ์น˜๋ฉด ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๊ณ„์•ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋„ค๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ๋ผ๋˜ ๋ง๋„ ๋นˆ๋ง ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:37:42๋…ธ ํ”ผ๋”” ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ง์„ค์ด๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ฐ๋‚ดํ•  ๋งŒํผ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๋†ˆ์ด๋ผ.
00:37:51๊ณผ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ์ •์„ ํ• ๊นŒ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:37:53๊ณผ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ์ •
00:38:23Oh, my God.
00:38:58Oh, my God.
00:39:31๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋ชป ํ”ผํ•ด?
00:39:36์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋ชป ํ”ผํ•ด, ๋„ˆ๋Š”?
00:39:39์™œ?
00:39:39์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋ชป ํ”ผํ•ด?
00:40:07์›ํ•ด์ !
00:40:08๋„ˆ ๋Œ€์ฒด ์ •์‹  ์–ด๋””๋‹ค ํŒ”์•„๋จน๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:40:12๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ด๋‹น์ž ์•ˆ ์˜ค๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰ ๊ฐ๋ณ„ํžˆ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด, ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:40:16์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ € ๋น„์‹ผ ๊ฑฐ์— ์Šคํฌ๋ž˜์น˜๋ฅผ ๋ƒˆ์–ด?
00:40:20๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๋ธ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ๋ฅด๋‹ค๊ณ ...
00:40:24ํฌ์ฆˆ ์ทจํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํŒ”์„ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋ฒŒ๋ ค์„œ...
00:40:27๋ชจ๋ธํ•œํ…Œ ์ฃผ์˜ ์คฌ์–ด, ์•ˆ ์คฌ์–ด?
00:40:29ํ˜œ์ •์•„!
00:40:31๋„ˆ ์‹ ํ˜ผ์ด๋ผ ๋ฐ”์œ ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ
00:40:33์ดฌ์˜ํ•  ๋•Œ ์ •์‹  ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ฐจ๋ ค์•ผ์ง€!
00:40:37์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด ํ•œ๋‘ ํ‘ผ์ด๋‹ˆ?
00:40:39์™œ ์ด๋ฆฌ ์•„๋งˆ์ถ”์–ด๊ฐ™์ด?
00:40:45์–ด?
00:40:47์šธ๊ธฐ ์™œ ์šธ์–ด?
00:40:48์ด๊น ์ผ๋กœ?
00:40:51๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:40:53์ € ์š”์ƒˆ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด์š”, ์„ ๋ฐฐ.
00:40:56์™œ...
00:40:58์•„๋‹ˆ, ๊ฒฐํ˜ผ ์ „์— ์ง„์งœ ์ €ํ•œํ…Œ ๋”์ฐํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:41:03๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ๋˜์ง€๋„ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด 180๋„๋กœ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์„œ๋Š” ๊ณจํ”„ ์žก์œผ๋ฉด ์ €๋กœ ๊ท€์ฐฎ์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:41:12์–ผ๋งˆ ์ „์—๋Š” ๋ฐค์ƒˆ ์•ˆ ๋“ค์–ด์™€์„œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ƒˆ๋ฒฝ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋”๋‹ˆ
00:41:16์ œ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™”๋ƒ๋‹ˆ๊นŒ
00:41:18์ €ํ•œํ…Œ, ์ €ํ•œํ…Œ ์ง‘์ฐฉ์ฆ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ž˜์š”.
00:41:21์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:41:24์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ์งˆ๋ ค์š”?
00:41:28์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ณ€ํ•ด์š”?
00:41:31์„ ๋ฐฐ, ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ ์ž˜ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:41:36์•„, ์„ ๋ฐฐ...
00:41:38์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:41:40๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ฌผ์ด๋ผ๋„ ํ•˜์ง€.
00:41:44์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:41:46์ด๊ฑฐ 400๋งŒ ์› ๋„˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:41:49๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์ˆ˜์Šตํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋„Œ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฌ๊ณผ ์ „ํ™”๋‚˜ ํ•ด.
00:41:52์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ณผ ์ „ํ™”๋‚˜ ํ•ด.
00:41:57์œผ๋ผํ•˜...
00:42:02์•„...
00:42:07์•„...
00:42:08ํ•˜...
00:42:11ํ•˜...
00:42:20Yes, sir.
00:42:22Yes, sir.
00:42:24Sorry about that.
00:42:26Yes, sir.
00:42:27Yes, sir.
00:42:27So how do we...
00:42:29Yes.
00:42:32Yes?
00:42:35What?
00:42:36As a member of the Japanese, sir, sir.
00:42:41You're sotin ryeoc by otherucker
00:42:44Oh my god...
00:42:57You just doit sotin ryeoc, sir.
00:43:05Are you happy to be lanced that I tell him in your own right now,
00:43:07andperole?
00:43:10You know, that's true.
00:43:11Yeah, very well,
00:43:12That's true.
00:43:13my mama mensen are insecure,
00:43:15that they're going to lie.
00:43:17Old days.
00:43:18It's so much so fun.
00:43:19I'm sorry.
00:43:20It's so funny.
00:43:21I'm sorry.
00:43:22Oh, my brother, you're so cute.
00:43:25Oh, my brother.
00:43:28Oh, my brother, you're so cute!
00:43:30Oh, it's so cute.
00:43:31You know, I'm not a woman who wants to marry her.
00:43:34I think she's a good one.
00:43:35Then, you're going to marry him.
00:43:37Then you're going to marry him, right?
00:43:39No.
00:43:42You're going to marry him.
00:43:45Right?
00:43:48You're going to marry him.
00:44:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:44:18I don't care.
00:45:01I don't care.
00:45:30I don't care.
00:45:33How about you?
00:45:35How about you?
00:45:43How about you?
00:45:47How about how you do it?
00:45:53I'm so sorry.
00:45:53How about you?
00:45:54Why do you not have this big hair?
00:45:55Oh, it's so bad.
00:45:59Oh, it's so bad.
00:46:07We bought a healing ticket for a hotel hotel.
00:46:13It's my wife.
00:46:16It's my wife.
00:46:17It's my friend.
00:46:17It's my friend.
00:46:19It's my friend.
00:46:21What, it's my friend.
00:46:31I'm going to take care of it.
00:46:33It's my friend.
00:46:34Yeah, that's my friend.
00:46:34It's my friend.
00:46:35You know, this is your friend.
00:46:37It's my friend.
00:46:41Oh, my friend.
00:46:42It's my friend.
00:46:43I know.
00:46:44It's my friend.
00:46:45We need to go to the next year.
00:46:47We need to go to the next year.
00:46:52We need to go to the next year.
00:46:55Good.
00:46:57Thank you very much.
00:47:00I'm so happy to travel.
00:47:05I'm not going to travel.
00:47:06I'm not going to travel.
00:47:09I'm not going to travel.
00:47:12You're so happy to be good.
00:47:15You're so happy to be here?
00:47:16Exactly.
00:47:17You'll be well prepared for lunch with lunch.
00:47:19I'll take care of lunch after lunch.
00:47:21Ah, really.
00:47:23I love it.
00:47:27I'm just going to take a bag with lunch.
00:47:30We're going to take care of the lunch meal.
00:47:32We have to come to the lunch meal.
00:47:34No, I'm not getting ready.
00:47:35He'll be up there for lunch.
00:47:35Yes, I'll take care of the lunch meal.
00:47:39We're done.
00:47:40Where is your phone?
00:47:41Shrubh, your phone?
00:47:43For your phone.
00:47:43What is your phone?
00:47:44Yeah, you're so good.
00:48:03What the hell is that?
00:48:06What's that, she's not going to go to the end of the day, right?
00:48:10Why don't we like it?
00:48:13It's just a joke.
00:48:39Oh, my God!
00:48:41This place is so important to me.
00:48:43It's so cool.
00:48:45Yeah, let's go.
00:48:46Go.
00:48:51That's it.
00:48:52Yeah, that's it.
00:48:53We're going to get a few years, right?
00:48:56Right.
00:48:57Good job, guys.
00:49:01Good job, guys.
00:49:03Good job, guys.
00:49:06Let's go.
00:49:15Let's go.
00:49:35Let's go.
00:49:35์–˜๋“ค์•„.
00:49:37๋‚˜ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:49:41์ง„์ž‘ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ ์ข€ ํ• ๊ฑธ.
00:49:43์˜ค๊ธธ ์ž˜ํ–ˆ์ง€, ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด?
00:49:49์ข‹๋‹ค.
00:49:53์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:49:58์ง !
00:50:04์ „๋ณต.
00:50:06๊ทธ๋ž˜, ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ์™”์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ „๋ณต ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:50:10์‹ซ์–ด๋‹ค, ์‹ซ์–ด.
00:50:11๊ทธ์น˜?
00:50:12๋ชธ๋ณด์‹  ์• ๋ž‘ ์ด PD์นด๋“œ ๋‹ค.
00:50:15์›๋นˆ ์‹œ๊ณ ๋ฐฅ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:17์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:19์™€, ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:50:21์›ฌ์ผ์ด๋„ค.
00:50:22๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:50:23๊ทธ๋ž˜?
00:50:24์™€!
00:50:28๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:50:32์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:50:34์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:50:35์ œ์ฃผ๋„๊นŒ์ง€ ๊ฐ”๋„ค.
00:50:36๋ญ์•ผ?
00:50:38์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:50:40์•ผ๊ฒฝ์„ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋งฅ์ฃผ ๋•ก๊ธด๋‹ค.
00:50:43๋•ก๊ธด๋‹ค.
00:50:57์•ผ, ์ง„์งœ ์ข‹๋‹ค.
00:51:01์‘.
00:51:03์ด์ œ ๋งํ•ด๋ด, ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด.
00:51:06๋„ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด์„œ ์™œ ์•ˆ ์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฒ„ํ…ผ์–ด?
00:51:09ํšŒ์‚ฌ ์ž˜๋ฆฐ ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ์šธํ–ˆ์–ด?
00:51:13์šฐ์šธํ–ˆ์ง€.
00:51:14ํšŒ์‚ฌ ์ž˜๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„ ์šฐ์šธํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:51:16๋ญ๋ž„๊นŒ?
00:51:19์‚ฌํšŒ์— ๋†’์€ ๋ฒฝ์„ ๋А๊ผˆ๋‹ฌ๊นŒ?
00:51:24์•„๋‹ˆ, ์ „ํ™”์ •์ด๋ผ๋Š” ์ธ๊ฐ„ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ถ€๋‹นํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด๋ž„๊นŒ?
00:51:29๋ˆ„๊ตฌ์˜ ์—„๋งˆ, ๋ˆ„๊ตฌ์˜ ๋”ธ๋กœ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑด ํ—ˆ๋ฝํ•˜๋Š”๋ฐ ์ „ํ™”์ •์œผ๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋ผ.
00:51:34์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ํฌ๊ธฐํ•ด.
00:51:36์˜ฌ ๊ฒƒ ๋‹นํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜์—ผ์—†์ด ์šฐ์šธํ•ด์ง€๋”๋ผ๊ณ .
00:51:41์™œ ์„ธ์ƒ์€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฟˆ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ๋„ ์‚ฌ์น˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
00:51:48๊ทธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ด์ƒํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:51:51์„ฑํญํ–‰๋ฒ” ๊ณ ๋ฐœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ทธ๋”ด ์‹์œผ๋กœ ๋‚ด์น˜๋ƒ.
00:51:55์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์›์—†์ด ๋„์ „ํ•ด๋ด์„œ ๋ฏธ๋ จ์€ ์—†๋‹ค.
00:52:01์•ผ, ์ด์ œ ์ด๋Ÿฐ ์šฐ์šธํ•œ ์–˜๊ธฐ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ์‹œ๋‚ด ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:52:06๊ฐ€์ž!
00:52:06๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž!
00:52:16์—ญ์‹œ ์‚ฐ์žฌํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ์ด ํฌ๊ธด ํฌ๋‹ค.
00:52:19์‹ฑ์‹ฑํ•˜๊ณ .
00:52:20์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค๋„ ์ „๋ณต ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ข€ ์‚ฌ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:52:23์ €๊ธฐ, ์„œ์šธ๋กœ ํƒ๋ฐฐ ๋ผ์š”?
00:52:25๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ผ, ๋ฐ”๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ณผ ๋ผ.
00:52:28์–˜๋“ค์•„.
00:52:29์ด ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์“ด๋‹ค.
00:52:30๋„ˆํฌ๋„ ์‚ฌ์ž.
00:52:32์ž, 1kg์”ฉ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:52:36์ด๊ฑธ๋กœ?
00:52:37๋„ค๋„ค.
00:52:38์™€, ์•Œ๋‹ค.
00:52:40์‹ฑ์‹ฑํ•˜๋„ค, ์‹ฑ์‹ฑํ•˜๋„ค.
00:52:43์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:52:44๊ทธ๋ž˜, ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋”” ๊ฐˆ๊นŒ?
00:52:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:52:48์•ผ, ์ €๊ฑฐ ์ ์ง‘ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:52:52์ด๋Ÿฐ๋ฐ ์ ์ง‘์ด ๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:52:54๋งž๋‹ค.
00:52:56์šฐ๋ฆฌ ์ €๋ฒˆ์— ์ค‘์‹๋‹น ํฌ์ถค์ฟ ํ‚ค์— ํƒœํ’์€ ๋‚˜๋น„์˜ ๋‚ ๊ฐœ์ง“์—์„œ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:03์ด๋ ‡๊ฒŒ ์จ์žˆ๋”๋ผ.
00:53:04์ง„์งœ?
00:53:06์ด์ œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์™„์ „ ์†Œ๋ฆ„์ด๋„ค.
00:53:09์™œ?
00:53:09๋‚ด ๊ฑฐ์—” ํ‹€์„ ๊นจ์„ธ์š”.
00:53:11์ƒˆ๋กœ์šด ๋งŒ๋‚จ์ด ๋‹น์‹ ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค๋ผ๊ณ  ์จ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:53:15๋ ˆ๋ฒ ์นด๋ผ, ์ œ์‹œ์นด.
00:53:26๊ฝƒ์„ ๋“  ์—ฌ์ž, ๊ฝƒ์„ ๋“  ๋‚จ์ž.
00:53:29์•ผ, ๋ฌด์Šจ.
00:53:30๊ท€์— ๊ฑธ๋ฉด ๊ท€๊ฑธ์ด๊ณ  ์ฝ”์— ๊ฑธ๋ฉด ์ฝ”๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ๋ฌด์Šจ.
00:53:33๋ญ ์–ด๋•Œ, ์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„.
00:53:35๊ฐ€๋ณด์ž.
00:53:35์•„์ด, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์ž.
00:53:37์–ด์ฐจํ”ผ ์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋งž์•„.
00:53:38๋‚˜๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๋งž์„๊นŒ ๋ด ๋ฌด์„œ์›Œ์ง€๋Š”๋ฐ?
00:53:41๊ทธ๋ž˜, ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ณจ๋ผ๋“ค์œผ๋ฉด ๋˜์ง€.
00:53:43๊ฐ€๋ณด์ž, ๊ฐ€๋ณด์ž.
00:53:44์•ผ, ์ง„์งœ ๊ฐ€?
00:53:58์ €, ์ œ๊ฐ€์š”.
00:54:00์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ์˜ค, ์ž‰?
00:54:02๋ถ€์ •ํƒ๊ป˜.
00:54:03์Œ.
00:54:26๋ฌด์ชฝ์ด๋ผ๋„ ์ž˜๋ผ๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ์นผ์„ ๋นผ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์นผ๋‚ ์€ ์˜จ๋ฐ๊ฐ„๋ฐ ์—†๊ณ .
00:54:33์นผ์ง‘๋งŒ ์†์— ๋‚จ์•˜๊ตฌ๋งŒ.
00:54:38๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์นผ์€ ์–ด๋””์„œ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋ ๊นŒ์š”?
00:54:42์•„, ๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ์นผ์ธ์ง€, ๋‚ฏ์ธ์ง€, ์ˆ˜๊พธ๋ผ๊ธฐ์ธ์ง€ ๊ทธ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด์š”, ๊ทธ์ œ์ด.
00:55:08์—ฌ์ž‘ ๋‹ซํžŒ ๋ฌธ์„ ์—ฐ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฝค๋‚˜ ๊ณ ๋‹จํ–ˆ๊ฒ„๋‹ค๋งˆ๋Š”.
00:55:13๊ทธ ๋ฌธ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:55:19๊ทผ๋”” ๋‹ซํžŒ ๋ฌธ ์•ˆ์— ํ›Œ๋ ํ›Œ๋  ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์‹ฌ์€ ์ด๋ฏธ ๋ฒŒ๋ ๋ฒŒ๋  ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค, ์ด ๋ง์ด์—ฌ.
00:55:32๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ.
00:55:34์–ดํ—ˆ์ด.
00:55:35์šฉ์™•๋‹˜์ด ๊ฐœ๋–ก๊ฐ™์ด ์•ฝ์„ ํ•˜๋ฉด ์ฐฐ๋–ก๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:55:38๋ญ˜ ๋ฌผ์—ˆ์–ด.
00:55:43์–ดํ—ˆ์ด.
00:56:02๋„ˆ๋Š” ๋•…์ด ๋ฉ”๋ง๋ž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ์€.
00:56:08์•ˆ์ง๋„ ๋น„๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฝƒ์”จ๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ๋‹จ๊ฒŒ.
00:56:12๋„ค?
00:56:13๊ณง ๋•…์ด ๋ณด๋“œ๋ผ์›Œ์ง€๊ณ  ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด์€.
00:56:19ํ™œ์ง ๊บผ์ง€ํ•„ํ‹ด๊ฒŒ.
00:56:21๊ธฐ๋‹ค๋ ค ๋ณด๋ž€๊ฒŒ.
00:56:48์–ด, ์ผ๋ฆฌ์•ผ.
00:56:50์‘, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:56:54๋•กํ.
00:56:58์•„...
00:57:00์–˜๋“ค์•„.
00:57:01๊ทผ๋ฐ ์ Š๊ฒŒ ์ง„์งœ ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:57:05์นผ์ง‘๋งŒ ๋‚จ์•˜๋”๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ์ƒํ™ฉ์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋”ฑ ๋งž์ถœ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ๊ณ .
00:57:10๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ž€ ๋ง์ด ๋ญ˜๊นŒ?
00:57:16๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ์ฐพ์•„๋ณด๋ž€ ๋œป์ธ๊ฐ€?
00:57:20๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€.
00:57:22๋ญ ๊ผญ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋งŒ ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์ด ์žˆ๋‚˜.
00:57:24๊ทธ ๊ฒฝํ—˜ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ.
00:57:27๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ?
00:57:28์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ์— ๋“ค์€ ๋ง ์ค‘์— ์ œ์ผ ์ธ์ƒ๊นŠ์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๋ฉด.
00:57:32๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑธ ๋ง‰์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†์–ด๋„ ๋„์ฒด ๋ฐฉํ–ฅ์€ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:57:38์˜ค...
00:57:40์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋„ˆ ์ Š๊ฒŒ๋Š” ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์ง€?
00:57:44๋‹ซํžŒ ๋ฌธ์— ํ›Œ๋ ํ›Œ๋  ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์Šด์€ ๋ฒŒ๋ ๋ฒŒ๋  ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:57:58๊ธ€์Ž„, ๋„ˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐœ์ ธ?
00:58:02์–ด?
00:58:02์•ผ, ํ˜น์‹œ ๋„ˆ ๊ฐ€์Šด ๋›ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:58:07์–ด?
00:58:07์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:58:08์–ด, ๋ญ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:58:10๋งž๋„ค.
00:58:11์•„๋ฌดํŠผ ๋ˆ„๊ตฌ๋“  ๊ฐ„์— ์ผ๋‹จ ๋งŒ๋‚˜.
00:58:13์•ž๊ธธ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐฝ์ฐฝํ•œ๋ฐ ๋นจ๋ž‘๋นจ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์•ผ์ง€, ์‘?
00:58:17์•„, ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š”๋ฐ๋„ ์ง„์งœ.
00:58:21์ดํ˜ˆ๋ฆฌ.
00:58:23๋„Œ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ํ‘œ์ •์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:58:25๋ญ๊ฐ€?
00:58:27์šฐ๋ฆฌ ์…‹ ์ค‘์—์„œ ๋„ˆ ์ Š๊ฒŒ๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•˜๋”๋ผ.
00:58:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋•…์€ ์ดํ˜ˆ๋ฆฌ ๋„ˆ๊ณ  ๋น„๋Š” ์ƒ๊ทœํ˜•์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:58:36๊ฝƒ์ด ํ™œ์ง ํ•€๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋‘˜์ด ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:58:42์‘?
00:58:45๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ฐœ๋ฟ”.
00:58:49์•ผ, ๋„ˆ ์ƒ๊ทœํ˜•์ด๋ž‘ ๋ญ” ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:58:53์—†์–ด.
00:58:55๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
00:58:57์ƒ๊ทœํ˜•์ด๋ž‘ ์‹ธ์› ์–ด?
00:59:01ํ–ˆ๋„ค, ํ–ˆ์–ด.
00:59:02์‚ฌ๋ž‘ ์‹ธ์›€ ํ–ˆ๋„ค.
00:59:05๋„ˆ ๋˜ ์ƒ๊ทœํ˜• ๊ธ์—ˆ์ง€?
00:59:07์ฒ ๋‹ฅ์„ ์ด ์—†์ด ๋˜ ์„ผ ์ฒ™ํ•˜๊ณ  ๋ป˜์†Œ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€?
00:59:11์•„์ด๊ณ , ๋„ˆ.
00:59:13์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:59:15์•ผ, ์™œ ์‹ธ์› ๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ์–ผ๋ฅธ ํ’€์–ด.
00:59:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ๋Š” ์ƒ๊ทœํ˜• ๋„ค๊ฐ€ ๋งŒ๋‚œ ๋‚จ์ž๋“ค ์ค‘์— ์ œ์ผ ๊ดœ์ฐฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:59:22์‘.
00:59:22๋‚œ ๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ƒ๊ทœํ˜•์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:25๋งž์•„.
00:59:26๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ , ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์„œ.
00:59:31์–ดํ—ˆ, ๋ฐ”๋ฅธ ๋Œ€๋กœ ๋งํ•˜์ง€ ๋ชปํ• ๊นŒ.
00:59:33์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:37ํ—ค์–ด์กŒ์–ด, ์šฐ๋ฆฌ.
00:59:39๋ญ?
00:59:41์™œ?
00:59:43์™œ ํ—ค์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ?
00:59:45์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„.
00:59:46๋งŒ๋‚  ์‚ฌ๋žŒ ์—†์–ด์„œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ํ—ค์–ด์ง„๋‹ค๊ณ .
00:59:49์„ฑ๊ฒฉ ์•ˆ ๋งž์•„์„œ ๋„์ €ํžˆ ๋ชป ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ .
00:59:52์ดŒ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋ˆˆ์น˜๋„ ์—†๊ณ .
00:59:54212์— ๋„ˆ ๋Œ์•˜์–ด?
00:59:57์‘.
00:59:58์ดŒ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋ˆˆ์น˜ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ผ?
01:00:00์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•˜๋“  ์ œ๋ฐœ ๊ฒ‰๋ชจ์Šต์— ์ง‘์ฐฉ์ฆ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ .
01:00:05์Œ.
01:00:06์—„์ •๋„ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹นํ•˜๊ณ ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด?
01:00:08๋„ˆ ์•„๋ฌด ๋ง ๋ง๊ณ  ๋‹น์žฅ ์ƒ๊ทœํ˜•ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•ด.
01:00:11์•„๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:13๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์ค„๊ฒŒ, ๋‚ด๊ฐ€.
01:00:16์ œ๋ฐœ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์ข€ ์žˆ์–ด.
01:00:20์•„์œ , ์™œ?
01:00:26๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:28๋„ˆ ํ˜น์‹œ ์ƒ๊ทœ ํ˜•์ด ๋„ˆ ํŒจ๊ฒฝ์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ํ—ค์–ด์ง€์ž ๊ทธ๋Ÿฌ๋“ ?
01:00:36๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:00:38์•„๋‹ˆ๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:00:41๋‘˜์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ๊ณ  ๋ชป ์‚ด๋”๋‹ˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ํ—ค์–ด์ ธ.
01:00:44๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ํ—ค์–ด์ง€๋ƒ๊ณ .
01:00:48๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์• ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์งœ๋“ค์•„.
01:00:52๋‚˜ ๋‹ฎ์€ ๋”ธ ๋‚ณ๋Š” ๊ฒŒ ์†Œ์›์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ„์ ˆํ•œ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ณด๋Š”๋ฐ.
01:00:55๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๋Œ€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํŒจ๊ฒฝ์ด๋ž€ ๋ง์„ ํ•ด.
01:00:59๊ทธ๋Ÿผ ๋ถ„๋ช… ๊ทธ๋ƒฅ ๊พน ์ฐพ๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ž๊ณ  ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ง์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
01:01:08๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ๋‚œ์ž๋“ค์ด, ๋‚ด ์ Š์Œ์ด ์›๋ž˜ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๊ทธ๋ƒฅ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
01:01:19๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
01:01:22์™œ ํ•˜ํ•„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์šด๋„ ์น˜์ง€๋ฆฌ๋„ ์—†์ง€.
01:01:33๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๋ฏธ์•ˆ.
01:01:40๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:01:42๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค๋‘˜๋ž˜?
01:01:45ํ˜ผ์ž ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ .
01:01:48์•ผ!
01:01:50์ด์ผ์ด!
01:02:05์ด์ผ์ด!
01:02:17์ด์ผ์ด!
01:02:19์ด์ผ์ด!
01:02:20์ด์ผ์ด!
01:02:20์ด์ผ์ด!
01:02:21์ด์ผ์ด!
01:02:24์ด์ผ์ด!
01:02:26์ด์ผ์ด!
01:02:28์ด์ผ์ด!
01:02:29์ด์ผ์ด!
01:02:33์ด์ผ์ด!
01:02:36์ด์ผ์ด!
01:02:37์ด์ผ์ด!
01:02:37Oh, my God.
01:02:46Your car.
01:02:49Ah, my God.
01:02:56Oh, my God.
01:02:58I'm sorry.
01:03:00I'm sorry.
01:03:01Oh, my God.
01:03:08.
01:03:08.
01:03:09.
01:03:09.
01:03:09.
01:03:09.
01:03:10.
01:03:10After all, you have to be able to connect with your friends and friends and friends and friends.
01:03:18All right.
01:03:25All right.
01:03:29All right.
01:03:37Why don't you go over here?
01:03:40Please take care of yourself and take care of yourself.
01:03:55Hey, how are you?
01:03:57You haven't been here yet.
01:03:58I was going to get out of here, but I didn't get out of here.
01:04:04You're not going to get out of here.
01:04:15I haven't seen it yet.
01:04:17I'm sorry.
01:04:18I'm sorry.
01:04:21Sorry, but the drug is what?
01:04:24Hormone์ œ.
01:04:26Hormone์ œ?
01:04:27I can't wait for you.
01:04:27I'm working on the bed when I'm sick.
01:04:30I've been sick and I'm sick and I'm sick and I'm sick and I'm sick.
01:04:35Yes.
01:04:42What?
01:04:44You're not sick, right?
01:04:46I'm just sick.
01:04:49I'm tired of having a vitamin.
01:04:49I'm tired of having a vitamin.
01:05:19Then, I'm going to marry you?
01:05:24I'm sure I'm going to marry you.
01:05:28I was born in my life since I was born.
01:05:31I was born in my life since I was born.
01:05:34I was born in my life since I was born.
01:05:48Thank you very much.
01:06:21Thank you very much.
01:06:22Where are you going?
01:06:313.
01:06:363.
01:06:373.
01:06:373.
01:06:383.
01:06:393.
01:06:393.
01:06:403.
01:06:413.
01:06:443.
01:06:463.
01:06:494.
01:06:493.
01:07:124.
01:07:194.
01:07:194.
01:07:194.
01:07:195.
01:07:205.
01:07:275.
01:07:315.
01:07:315.
01:07:375.
01:07:395.
01:07:415.
01:07:42I don't know what your sister has been, but my friend doesn't know who the other.
01:07:44It's not going to be my sister here.
01:07:46I'm gonna leave the house to my brother.
01:07:51We're leaving here.
01:07:54I'm gonna leave him alone.
01:08:00Just look at me.
01:08:03Just as soon as I can.
01:08:12Ja, E apaan?
01:08:12E, E.
01:08:16E, E!
01:08:20E, E.
01:08:21E, E!
01:08:22E, E!
01:08:26E, E.
01:08:28E, E.
01:08:29E.
01:08:29E, E.
01:08:32E.
01:08:34E.
01:08:34What about it?
01:08:34Can you talk about it?
01:08:35It's a long time.
01:08:36Yes, sir.
01:08:38Yes, you've got to go.
01:08:39Here, where is the city?
01:08:41We're in the city of the city.
01:08:43He is on the road.
01:08:47Yes.
01:08:49He's on the road.
01:08:52He's on the road!
01:08:53He's on the road!
01:09:03He's on the road!
01:09:04There, he's on the road.
01:09:06I've been to find one of those.
01:09:07I've always been to find a site.
01:09:08I've been to find one.
01:09:09It's a search for you.
01:09:10Probably, let's go.
01:09:14If you leave the car, please tell her.
01:09:16What?
01:09:17Lillian!
01:09:18Lillian!
01:09:20Lillian!
01:09:23Lillian!
01:09:24What?
01:09:25What?
01:09:36Oh, my God!
01:10:03L1, L1, L1, L1, L1, L1, L1, L1, L1, L1.
01:10:06Oh, my God!
01:10:36๋‚˜์˜ ์†์„ ๊นจ์„œ ํ’์ด ๋‚ด๋”›์–ด๋ณธ ํ•œ๊ฑธ์Œ์ด ์–ด์ƒ‰ํ•˜์ง€.
01:10:52ํˆญํˆญ ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ๋ฐค ๋‚ฎ์€ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฅผ ํ‹ˆ์œผ๋กœ.
01:11:02์„œํˆญ๊ฒŒ ์žก์€ ๋„ˆ์˜ ์†์ด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ ๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋‹ค์‹œ.
01:11:12์–ธ์  ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋Œ์•„๊ฐ„๋Œ€๋„.
01:11:17์ข‹์•„, ๊ทธ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์œผ๋กœ.
01:11:26ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ถ์„ ์ƒ์ƒํ•ด๋ณธ ์ ์ด ์—†์–ด.
01:11:30๋‚˜์ •์”จ?
01:11:31๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ?
01:11:32์š”์ฆ˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์‹œ์ผœ์„œ ๋ฐฉ์†กํ•ด?
01:11:34๊ทธ๋ƒฅ ์ €์งˆ๋Ÿฌ.
01:11:35์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:11:36์ œ๊ฐ€ ์ด ์—…๊ณ„์—์„œ.
01:11:37์–ธ๋‹ˆ ๋„ˆํŠœ๋ธŒ์˜ˆ์š”?
01:11:38์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ์–ธ๋‹ˆ ๋‹ค์šด ๊ฑฐ ํ•ด์š”.
01:11:41์•„, ์–ด๋–กํ•ด.
01:11:43ํ™ˆ์‡ผํ•‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋นก์„ธ๋ƒ.
01:11:46๋„ค ๋งˆ์Œ ํ›Œ๋ ํ›Œ๋  ๋ฒŒ๋ ๋ฒŒ๋ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๋‚จ์ž ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:11:54์—„๋งˆ ์ด๊ฑฐ.
01:11:55๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ์กฐ๋‚˜์ •์€ ์ด ๋ฐฉ์†ก์„ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•  ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด.
01:11:58๋‚˜์˜ ์ƒ๋ช…์€ ์ด ๋ฐฉ์†ก์„ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•  ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด.
Comments

Recommended