- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:01موسيقى
00:00:30موسيقى
00:01:07موسيقى
00:01:11موسيقى
00:01:13موسيقى
00:01:20موسيقى
00:01:22موسيقى
00:01:28موسيقى
00:01:30موسيقى
00:01:31موسيقى
00:01:33موسيقى
00:01:36موسيقى
00:01:37موسيقى
00:01:37موسيقى
00:01:38موسيقى
00:01:39موسيقى
00:01:39موسيقى
00:01:41موسيقى
00:01:43موسيقى
00:01:45موسيقى
00:01:45موسيقى
00:01:47موسيقى
00:01:57موسيقى
00:01:58موسيقى
00:02:01موسيقى
00:02:02나 최상은은 언제나 남편을 고객으로 맞을 준비가 되어 있었다.
00:02:21아, 내 직업에 대한 오해는 없었으면 좋겠다. 당신들의 신성한 결혼에 태클 걸 생각은 없으니까.
00:02:30다만 난 결혼이 사업이라 배웠고 경영학의 기초에 따라 이익은 극대화, 리스크는 최소화하는 데 충실할 뿐이다.
00:02:40결혼 사업의 리스크? 당연히 개인의 삶이지.
00:03:05김기도 씨? 오른쪽 테이블에 앉으세요.
00:03:16학창시절 외모로 인한 따돌림을 받고 현재 목소리시고.
00:03:21평생을 저주했어요. 그것 때문에 미친놈처럼 성공했고요.
00:03:25그 새끼들 때문에 동창에 한 번을 안 갔는데.
00:03:28저는 그렇게 살고 싶지 않아요.
00:03:30지금 착용하고 계신 명품들만 봐도 성공에 대한 열정을 알 수 있겠네요.
00:03:37재킷, 셔츠, 구두, 타이.
00:03:40다 포함해서 브랜드 로고가 한 가지 이상 드러나는 건 차지해 주시고요.
00:03:45의뢰 조건은 충분하시네요.
00:03:47자, 자, 자, 잠깐만.
00:03:49이딴 식으로 할 거면 권 둡시다, 예?
00:03:52뭐, 그런 당신은?
00:03:54뭐, 얼마나 잘라길래 이렇게 숨어서...
00:04:02계약까지는 비대면이 원칙이라서요.
00:04:05무례했다면 사과죠.
00:04:07근데 다들 정확한 분석을 원하셔서...
00:04:10아, 이건 무료예요.
00:04:13너무 두세 보이는 거 아닌가?
00:04:16아, 그 새끼들이 다 내가 호기 잡힌 줄 알 거.
00:04:22아닙니까?
00:04:30청원합니다.
00:04:33우리의 계약이 성사되었다는 뜻이예요.
00:04:40야, 이제 반갑다, 진짜.
00:04:42그래, 그래.
00:04:43오, 기도.
00:04:44남자의 성공의 상징, 시계!
00:04:47오!
00:04:47야, 야, 조용해봐, 야.
00:04:48봐봐, 봐봐, 봐봐.
00:04:49진짜겠냐?
00:04:50짝충이야.
00:04:50아니야, 아유, 진짜구만.
00:04:52아유, 우리 기도 성공했어.
00:04:54어떻게 해?
00:04:55연애는 좀 해봤고?
00:04:56내가 일하느냐고.
00:04:59오!
00:05:00야, 이렇게 봐.
00:05:01야, 야, 야, 야, 야.
00:05:02저 여자.
00:05:03저 여자.
00:05:03저 여자.
00:05:03아, 아유.
00:05:21자기야, 늦어서 정말 미안.
00:05:24자기야?
00:05:24자기야?
00:05:27어, 여보, 내가 사진 시계 있네?
00:05:31어, 어, 어.
00:05:32여보라고.
00:05:34촌스러워서 벌려다가
00:05:35한번 찾지 뭐.
00:05:37어, 잠깐.
00:05:39이게 뭐 묻었다.
00:05:41어, 잠깐.
00:05:43고마워.
00:05:45어, 자켓 좀 다려줄까 그랬다.
00:05:51보다시피 고객은 미혼의 남자다.
00:05:57명절만 되면 살이 빠져요.
00:05:59이번 명절은 또 어떻게 해야 될지 진짜.
00:06:01아니, 제가 25년 동안 내 취기금만 해도
00:06:03속아진 독신들은 그걸 다 어떻게 해석해?
00:06:05아이고, 회장님이 부부동반 골프 모임에서
00:06:07사업 얘기 끝내는 분이시라.
00:06:09손주 며느리 보고 죽는 게 소원이라고.
00:06:11저 진짜 할머니한테 유도하고 싶어요.
00:06:12우리도서 와자, 비키.
00:06:14변환해 주세요.
00:06:15사연이 뭐든 와이프를 필요로 하는 싱글이
00:06:19세상에 넘쳐났고
00:06:20그들에겐 전문가가 필요했다.
00:06:30어머니, 마법님.
00:06:32안녕하세요.
00:06:33안녕하세요.
00:06:35이렇게 다 반겨주셔서 너무 감사드려요.
00:06:42준영씨?
00:06:45손주 며느리 왔어.
00:06:47좀 봐봐.
00:06:47할머니, 손주가 제일 멋있대.
00:06:50할머니.
00:06:51인 노미네 받들이시
00:06:53에필리
00:06:54에스프리투 상티
00:06:56아멘
00:07:12완전 푸르네
00:07:15약간 슬라이스성 바람이라
00:07:18혜자도 보고 치시면 될 것 같아요.
00:07:22샷!
00:07:23샷!
00:07:24샷!
00:07:24인데피 와이프 아니었으면
00:07:26에재도 빠진 뻔했다.
00:07:28아아
00:07:28사모님이야말로 LPGA 나가셔야 된다고
00:07:31회사님께서 칭찬이 어마어마하시다던데
00:07:33덕분에 집사람한테 점수 땄어.
00:07:36아, 또 만났어.
00:07:37아, 또 이런 점이에요.
00:07:38축구한 리허소 리꼼지 파워.
00:07:41땡큐.
00:07:42땡큐.
00:07:43이때 잔금으로 받은 보석들 덕분에
00:07:46종로에서 장무라비 취급받았지.
00:07:49물론 돈이 다는 아니다.
00:07:52진심으로 돕고 싶은 고객도 만난다.
00:07:56이 고객은 딸부잣집에 태어난 귀한 아들이었다.
00:08:00아빠 꽃을 해.
00:08:03등남 소식을 화투 치다 들은 아버지가
00:08:05광 들어왔다.
00:08:06광 들어왔다.
00:08:08소리치며
00:08:08이름까지 광남으로 지었다나.
00:08:12그는 태권도
00:08:14보이스카우.
00:08:17축구.
00:08:20복싱.
00:08:23해병대까지.
00:08:24아들 가진 아버지의 로망이란 로망은 다 섭렵했고.
00:08:31자신이 개의 힘을 깨달았다.
00:08:36커밍아웃은 절대 할 수 없었던 그는
00:08:40결국
00:08:41나를 찾았다.
00:08:43아버지한테 죽도록 맞는 거는 상관없어요.
00:08:46그냥
00:08:48누나들한테 좀 미안해서요.
00:08:50저희 부모님이 저한테 몰빵하는 동안
00:08:52우리 누나들은
00:08:53그 흔한 피아노도 하나 못 배웠거든요.
00:08:56근데 제가
00:08:56연말에
00:08:57남자친구랑 종각에서 데이트하다가
00:08:59그거 아시죠?
00:09:00카운트다운 끝나면 키스 타임.
00:09:02그때 누나들이랑 땅 마주친 거
00:09:04그때 저희 큰 누나가 저한테 막
00:09:06너 그 정도로 이기적인 새끼 아니지 하면서
00:09:09막 엄청 울더라고요.
00:09:10저요.
00:09:12누나들한테 해준 것도 없는데
00:09:14하지 말라는 거 안 하는 척이라도 하고 싶습니다.
00:09:18한 번만 좀 도와주세요.
00:09:45혼인 신고는 추가 옵션.
00:09:48비용만 지불하면 얼마든지.
00:09:51단 시기가 맞아야 한다.
00:09:53동시에 두 명은 불가능하니까.
00:09:56그렇게 13년 차 베테랑이 되는 동안
00:09:59난 30대에 접어들었고
00:10:02세모니가 웃으면서 눈 감으셨어요.
00:10:04감사드립니다.
00:10:05헬프님.
00:10:05덕분에 회사가 살았습니다.
00:10:07그 뒤로는 찍소리도 못해요.
00:10:09진짜 감사합니다.
00:10:10헬프님.
00:10:11진짜 감사해요.
00:10:12휴크란.
00:10:13아타 만나 라금 사하다.
00:10:16내 일에 보람을 느끼며 행복하게 살고 있다.
00:10:31맞아.
00:10:32난 내 삶에 만족하고 있어.
00:10:37자, 자.
00:10:38지금 아침 안입니다.
00:10:39이거 해 뜨는 거 아니라 해 지는 겁니다.
00:10:42일어나세요.
00:10:44우리 남편 고객님께서는
00:10:46우리 와이프 실체를 아시나 몰라?
00:10:48야.
00:10:49정체 숨기는 건 나보다 그 사람이 더하거든?
00:10:53정신 차려.
00:10:54빨리 준비해.
00:11:21안녕.
00:11:26프런치?
00:11:27아니다.
00:11:28그냥 커피만.
00:11:29오케이.
00:11:33짠큐요.
00:11:41뭐야?
00:11:44미안해.
00:11:44진짜 밥만 먹고 나갈게.
00:11:46괜찮아.
00:11:46내가 어제 말한 룸메이트 앤.
00:11:48소울메이트 앤.
00:11:50앉아.
00:11:52하이.
00:11:53헤버셋.
00:11:54아이원 바이뉴.
00:11:56네.
00:11:56그럼 실례할게요.
00:12:02제�Sur-one.
00:12:05아이원 바이뉴.
00:12:07하이.
00:12:08그거 치아.
00:12:16네, spreadshe은 우리�ei 쓰ила?
00:12:19호né.
00:12:26그 가짜로 결혼했던 여자?
00:12:27하이 그 말 싫어하는데.
00:12:27난 남자라면 질색하거든요
00:12:32내가 그 반지 다 치우라고 했다 진짜
00:12:34내가 청소하다가 서랍 열면 아주 소름끼쳐 죽겠어
00:12:38헝검포증 생기겠다고
00:12:39그냥 하나 갖고 돌렸어
00:12:41광남아
00:12:42고객마다 맞춤 반지를 끼는 것은
00:12:45이 누나의 직업 정신이란다
00:12:47별 차
00:12:48그건 누가 알아줬네
00:12:49왔다 누나
00:12:50이번 달에 진짜 은퇴하는 거지?
00:12:54어
00:12:54왜 뭐 은퇴식이라도 열어주려고?
00:12:57당연하지
00:12:58내가 우리 전 와이프 결혼생활 완전히 청산한다는데
00:13:01내가 성대하게 준비하려고 내가 이거 봐봐
00:13:03누나 내가 다 준비했지?
00:13:04이거 누나가 좋아하는 스타일
00:13:06야 이거 내가 왜 이거는 황금이냐
00:13:08여기 밑에 밑에 밑에
00:13:09아 요
00:13:09에이
00:13:14아 내가 너무 눈치가 없었다
00:13:16두 사람 위에 빠져드릴게요
00:13:18백심 줄래?
00:13:20즐거운 시간 보내세요
00:13:26진짜 이혼한 거 맞아?
00:13:27등본 봐봐
00:13:32에이유
00:13:35자
00:13:39뭐야?
00:13:41니 거 아닌데?
00:13:42저 여자 거
00:13:43남편 이름이 딴 사람이잖아
00:13:44정지호
00:13:45완전 우수 고객
00:13:48오늘은 월수 금요일 고정고객의 집에 가는 날이다
00:13:53그의 이름은 정지호
00:13:56하지만 내 룸메는 그를 수금씨 혹은 연금씨라 부른다
00:14:02한 번의 미납도 없이 수금을 따박따박 잘해서
00:14:08그에 대해 아는 거라곤 호적상의 기록뿐이다
00:14:12이름과 36세의 나이
00:14:15수백 명이 넘는 고객 리스트 중
00:14:18그는
00:14:19좀 특별하다
00:14:32우리는 5년차 부끄러워
00:14:35우리는 5년차 부끄러워
00:14:42메뉴는 늘 그가 정하고
00:14:45요리도 그가 한다
00:14:47그는
00:14:50끔찍하게도 말이 없다
00:14:525년 동안 그가 한 말을 다 합쳐도
00:14:5650마디나 되려나?
00:15:00그는
00:15:00갑자기 나타났다
00:15:03아내 유책을 해 주시고
00:15:05이혼 과정까지 완벽했습니다
00:15:06감사합니다
00:15:08그래야 나중에 진짜 와이프 되실 분이 안심하시죠
00:15:11그래도 저 때문에 이혼 경쟁이 하나 더 느셨는데
00:15:14괜히 죄송하네요
00:15:15괜찮습니다 저에게 남의 의미 없어요
00:15:17그럼
00:15:18행복하세요
00:15:23기록 따윈 상관없다고 생각했는데
00:15:2620대 후반에 이혼 12번이 찍힌 서류를 막상 받아드니
00:15:31인생 성적표처럼 느껴졌달까
00:15:34기분이 별로였던 무렵
00:16:03네
00:16:04네 오른쪽 좌석에 앉으시면 돼요
00:16:31저와 결혼해 주십시오
00:16:40혼인신고 포함 계약을 원하면서 특별한 사유가 없으시다고요?
00:16:44약관은 고객의 요청 시 개인정보는 묻지 않는 걸로 되어 있던데
00:16:48맞습니까?
00:16:50맞습니다
00:16:50어... 그치만
00:16:52계약기간 없이 가능한 한 모든 날
00:16:55그런데 아무런 요청 사항이 없다는 게 좀 의아해서요
00:16:59저녁을 같이 먹어주시는 건 어떨까요?
00:17:04부부처럼
00:17:07지금 굉장히 먹기 싫은 표정이신데
00:17:11예?
00:17:12아 아닙니다
00:17:19혹시
00:17:23제가 두려우십니까?
00:17:26제가요?
00:17:27거절할 명분이 없었다
00:17:29계약 조건을 지키는 한
00:17:31굳이 고객의 신상을 캘 까닭은 없으니까
00:17:34대체 무슨 꿍꿍이인지 알고 싶기도 했고
00:17:40그럼 이렇게 하죠
00:17:44어... 제가 다른 예약이 있어서 매일은 어렵고요
00:17:48월요일 수요일 금요일 저녁 괜찮네요
00:17:51월수금 저녁 괜찮으시죠?
00:17:53네 그렇게 하죠
00:17:57그는 아무것도 묻지도 말하지도 않았다
00:18:02언젠가부터는 조용히 저녁을 먹는 월수금요일이
00:18:07휴식처럼 느껴졌다
00:18:13근데 지효씨는 참 말이 없으시네요
00:18:19꼭 그렇지는 않은데
00:18:30필요할 땐 합니다
00:18:34아...
00:18:36네
00:18:38계약을 빌미로 치근대는 남자들은 많았지만
00:18:42이 남자는 진심인 것 같다
00:18:47나 역시도 이 정도만으로 만족하는 사람이라면
00:18:52...
00:19:07시인트
00:19:09예상間
00:19:10이스라엘
00:19:10백악 백악 백악
00:19:10백악
00:19:11백악
00:19:13백악
00:19:15백악
00:19:16백악
00:19:17백악
00:19:17백악
00:19:17백악
00:20:22المترجم الى اشتركوا في القناة
00:20:31فقط أبدا، أنا hablandoamen.
00:20:33arrestża لحيط، فقط دقيق السلام seinem انسلم بقيم.
00:20:35إنه مصابق أني يسمع بالكديم.
00:20:37تس anyways، حقوقها.
00:20:37تعاه تقريبا بتم بلب pas أين نقاط صوفها side.
00:20:44أوي أغاني هنا.
00:20:46أوي، اسم خلطوا فرور الأين،
00:20:47حشبت صتبها، صايتها أخ aprox bien.
00:20:49أنظر سبحي قصفا للتب deixيا.
00:20:54أوي فقط، أنت تط monumental.
00:20:55أيовых المف restrictions.
00:20:55الأن لا تصبحت nosotros إنها ما يأخذ إنها النواقية.
00:20:59هوdعك، مع意思.
00:21:00انت تراوك
00:21:25الدخول
00:21:26لماذا كنت تشعر بشكل صغير؟
00:21:27لذلك اللعنة عدد بشكل كذلك
00:21:29هذا مبانوات امرضتها؟
00:21:34ليس مبانوات المشكلة
00:21:35لا لأسفة المشكلة
00:21:36لأنها تشعر بشكل صغير
00:21:37بالطبع ان تشعر بشكل صغير
00:21:41انت من حسنا
00:21:44هل اعتقدتك بشكل صغير؟
00:21:48لا أعلم
00:21:49أحب بشكل صغير
00:21:52ايضا عليكم انتظار لديهم جيسانشين عاملين.
00:21:54ايضا عليكم انتظار لديهم جيسانشين جيسانشين.
00:21:59سيساعدني.
00:22:52لكن 천박함을 벗는건
00:22:54아가씨 몫이죠
00:22:56아시겠어요?
00:23:14오늘 바빠?
00:23:16앞뒤로 두껀
00:23:17왜?
00:23:18빡빡인데 살살하셔
00:23:20술먹자
00:23:21내친기면 오늘 은퇴식 해버리게
00:23:24어떻게 알았어 나 오늘 마지막인거
00:23:26난 끝나면
00:23:289시 반쯤 되겠다
00:23:29마지막 결혼식 멋있게 끝내고 와
00:23:31오케이
00:23:32어
00:23:36어
00:23:37어
00:23:49어
00:23:50어
00:23:52어
00:23:52어
00:23:52어
00:23:52어
00:23:56어
00:23:57어
00:24:04어
00:24:15어
00:24:17어
00:24:17어
00:24:22어
00:24:24어
00:24:36어
00:24:38어
00:24:38어
00:24:42이럴거면 나 이쁘다고 하지 말지
00:24:46연락도 말았어야지
00:24:50이렇게 될 줄 몰랐어
00:24:52난 진심이었어
00:24:53니가 다른 여자한테 달콤하게 속삭이는 동안에도
00:24:57나도 진심이었어
00:25:07감독님 제가 이심 미뤄달라고 그렇게 부탁드렸는데
00:25:11충분히 좋아
00:25:12응?
00:25:12배우들 네 입이 어쩌고 걱정하길래 왜 그러나 그랬더니
00:25:15좋구만 왜
00:25:17이 입이 너무 돼서 달이죠
00:25:18뒷부분이라도 좀 고추주시지
00:25:20쉿
00:25:24진심이랬니?
00:25:27그래
00:25:32그럼 사랑은?
00:25:33사랑은 했니?
00:25:35사랑?
00:25:45난 사랑같은거 모르는 놈이야
00:25:54너 어떻게 했어?
00:25:56이야
00:25:56좋았다
00:25:58유비씨
00:25:59감속이구나 이거
00:26:00오
00:26:00형 괜찮아?
00:26:06괜찮아?
00:26:15괜찮아?
00:26:20المحلة
00:26:22معرفة
00:26:22كمي ابدا
00:26:22وأنا معرفة
00:26:24كمي
00:26:25ويهو كمي ارتدني
00:26:35كمي ات ما ينزل
00:26:39ويهو كمي اتنعي
00:26:42وبقل بلعات محبت
00:26:45ويهو كمي اتنعي
00:26:46فعلا فعلا
00:26:47فسنانael ما هي مجتمع اليوم؟
00:26:49فسناناً تعريفا فبعا
00:26:52فستطرح انا الله في الخطب
00:26:53فسيطانا حين أنه مجتمع؟
00:26:54فسيطاناً في المنزل يتوقع فسيطاناً
00:26:57سيمي
00:26:58هيا!
00:26:58لقد ركيتهم.
00:26:59انتهريتهم حقًا!
00:27:03ستعطر شخص!
00:27:04وأنه كان فقط حفظ!
00:27:06فلا يجب أن أخذك!
00:27:08صحيح!
00:27:09فحيه أنت تطادعوانية!
00:27:09من قبل أنها صحيح تلك حفظ!
00:27:11وأنها التي أنت تطلب مصرحة!
00:27:13فتحة انتحدثم مصرحًا!
00:27:19صحيح أنت!
00:27:23خطأ!
00:27:27فقال!
00:27:43ترجمة نانسي قنقر
00:27:59ترجمة نانسي قنقر
00:28:30ترجمة نانسي قنقر
00:28:57لقد أفعله بجداري.
00:28:59لسيطة عدد بجداري.
00:29:02لن تجديد عدد بجداري على نيجب المجد.
00:29:06ليس لك.
00:29:07للمستخدمات جديدة من البيعات المستقبل.
00:29:12كانت من المنزلة هناك.
00:29:16بل هذا الشيء من الخطوط لك.
00:29:47ترجمة نانسيينة
00:29:49كيف تتعلم أن تتعلم أنه يقوم بأنك كيف أن تتعلم أنه يقوم بحقاً
00:29:59في الحالة مجدداً
00:30:07تتعلم أنه يتعلم أنه يقوم بحقاً
00:30:11لا أعلم
00:30:13مقاطعي
00:30:14ما أصدقها
00:30:15هو سابقا
00:30:15أخيران
00:30:17لكيحل
00:30:19التجربة
00:30:19أهلا
00:30:19حيثًا
00:30:22أحيثًا
00:30:23أ操جتنا
00:30:24آئلاً
00:30:32أخيراً
00:30:37أنام أغلقاً
00:30:39혹시라도 말 나오면 김선미 씨, 최아연 씨
00:30:44두 분 고소합니다
00:30:49어, 모내릴 만도 아니다
00:30:53청혼합니다
00:30:54동서, 동서 맞지?
00:31:01기가 막혀
00:31:04내 동서라서 머리카락 안 잡혔지
00:31:08안 그래도 은퇴합니다
00:31:20봉투 봉투 열렸네
00:31:24유미호 씨, 이번 달도 맛있게 드셔
00:31:27지금 철이 중요니 잠시만 기다려 주십시오
00:31:37지금 아가씨가 날린 혼서가 얼마짜리인 줄 아세요?
00:31:43내 걱정은 아닐 테고
00:31:45유마담 얼마 벌어?
00:31:49내가 계획대로 강진그룹에 시집받으면
00:31:51유마담의 미래도 보장되는 거였나?
00:31:58내가 저 차 계속 타기 해줄게
00:32:01그럼 되지?
00:32:22드디어 13년 꽉 채웠네
00:32:25이제 어쩌냐 우리 유마담
00:32:30내가 밥줄 끊어버릴 건데
00:32:44네네
00:32:49깜짝이야
00:32:53웬일로 전화요?
00:32:54제이미 아가씨
00:32:55그 일은 벌인지가 언젠데?
00:32:58돈 들어온 거 하겠나 보지?
00:33:00인사라도 하겠나?
00:33:02저 청담동인데
00:33:17청담동인데
00:33:18불러서 온 거 아니야
00:33:20나도 할 말 있어
00:33:32저 끈찍한 여자 손에 자란 13년의 빚을
00:33:36난 복수하는 심정으로 갚았다
00:33:39내 앞에서 나약해지는 꼴을 보려고
00:33:42바로
00:33:43바로
00:33:43오늘
00:33:53히비스코스?
00:33:56따뜻하게
00:33:59맞으시죠?
00:34:04아직도
00:34:05아직도 내 생리 날짜를 기억해?
00:34:07오늘이 첫날이라 생리통이 심하신데다
00:34:10더 심하게 예민하신 것도요
00:34:16바빠서 이번 시즌 컬렉션 놓쳤는데
00:34:18오늘 이렇게 완벽하게 다 구경하네
00:34:21돈 쓰는 건 지겹지도 않지
00:34:26네
00:34:27저야 돈 없으면 시체죠
00:34:29하실 말씀은?
00:34:32제가 먼저 하죠
00:34:34돈
00:34:36이제 보내지 마세요
00:34:43왜?
00:34:45나한테 보상받을 다른 신박한 방법이라도 생겼어?
00:34:48와서 생각하실 필요 없어요
00:34:50말 그대로에요
00:34:52돈
00:34:53이제 필요 없어요
00:34:56돈 보내지 말라니까 서운하세요?
00:34:59스무살 짜리한테 13년 동안 애누리 없이 야무지게 받아놓고
00:35:03굉장히 배려돋는 분위기를 추상하네
00:35:07누가 보면 은인인 줄 알겠어
00:35:24잘 됐네
00:35:25나 이제 부자 되겠다
00:35:28갈게
00:35:32커피 뜨거워서 아직 입에도 못됐어요
00:35:34마시고 같이 일어나요
00:35:36마시고 같이 일어나요
00:35:37우리 이제
00:35:38볼 일도 없잖아요
00:35:44아가씨 안 좋아 보이네요
00:35:46나의 100% 다 아는 척하는 거
00:35:48그때 이후로 그만둔 거 아닌가
00:35:51편안해
00:35:53잠시 지켜봐요
00:36:19네
00:36:21울지도
00:37:29ماذا؟
00:37:30إذا كان لديك فقط لديك فقط.
00:37:34لا تفكر في المساعدة.
00:37:36لن تفكر في المساعدة الأولى.
00:39:23يا
00:39:25ما 하는 짓이야?
00:39:27두 시간 계약했잖아
00:39:28제 일은
00:39:29아내를 대신하는 겁니다
00:39:30엄마가 아니고요
00:39:31계약서 다시 보고 오세요
00:39:34마노라나 애엄마나
00:39:35그게 그거지
00:39:36어디서 가짱케 굴고 있어?
00:39:39따님이 상처받았잖아요
00:39:41안에 있는 남자로 보이는 게
00:39:42자식보다 중요해요?
00:39:43니가 뭔 상관이야
00:39:44넌 그냥
00:39:45돈 받았으면
00:39:46그 돈값이나 해
00:39:47너 빨리 다시 들어가
00:39:50그럴까?
00:39:51다시 들어가서
00:39:52내가 누군지
00:39:53여기 왜 왔는지
00:39:54얘기해 볼까?
00:39:56이런 미친년
00:40:21이 미친년
00:40:21모든 사람이 가족을 둔 건 아니죠
00:40:23전 이 과제 불가능합니다
00:40:24그럼
00:40:26과거에 지나간 인연은 어때요?
00:40:28끝난 관계까지 들춰내야 합니까?
00:40:30관계가 주로 끝나버리시나봐요?
00:40:32저와 관계가 지속되길 원치 않으면
00:40:35당연히 지워야죠
00:40:37상대방의 존재를
00:40:39문제 있습니까?
00:40:41정지효씨
00:40:42정지효씨
00:40:43법원에서
00:40:44정지효씨
00:40:45사회적인 관심이 많다는 걸
00:40:46잘 알고 계시죠?
00:40:48관계가 없이 사는 사람은 없어요
00:40:50스스로 인정하지 않는 것 뿐이죠
00:40:52아니면
00:40:53너무 큰 의미를 두거나
00:40:55좀 가볍게 생각해 보시는 건 어때요?
00:41:01여보세요?
00:41:03저를 듣고 계세요?
00:41:05네
00:41:06와이프 명함을 좀 찾느라
00:41:08와이프
00:41:09명함을 봐야
00:41:10연락처를 아세요?
00:41:12네
00:41:13이만 끊겠습니다
00:41:22짠!
00:41:23드디어 우리 와이프
00:41:24파란만장한 결혼생활 완전 정산
00:41:27끝!
00:41:27고생했어
00:41:28한잔해
00:41:29그딴 게 내 마지막 고객이었더니
00:41:31수치스러워
00:41:32아니 근데 진짜 미친놈이긴 하다
00:41:35아니 어떻게 엄마 역할을
00:41:36야 게다가 유치원생이었다니까?
00:41:38내가 어딜 봐서 학부영애야?
00:41:40누나가 이쁘긴 한데 솔직히 동안은 아니잖아
00:41:46엄청 이쁜 30대 초반이지
00:41:52광남아 너는 누나가 외모를 앞세워서 이 일을 한다고 생각하는구나
00:41:58아니 저번에 동창회인가 뭔가도 그것도 얼굴로 다 죽이고 하놓고는 뭘
00:42:01아
00:42:04그날?
00:42:05그쪽은 어느 대학 나왔어요?
00:42:09좀 멀어요
00:42:11멀면 뭐 지방?
00:42:13지역 이름은 들어간 학교인가?
00:42:17코넬드에요
00:42:20학교는 다르지만
00:42:22전공이 경영학으로 같아서 통하는 데가 많아요
00:42:25코넬드의 경영이면
00:42:28제보들만 가는 거 아니에요?
00:42:30매치가 안 되는데
00:42:32내 친구도 거긴데
00:42:33동창 대봐요
00:42:35글쎄요
00:42:36그쪽 친구분이 아실만한 동창으로 고를 수가 있으려나
00:42:41사실은
00:42:42학교 이름으로 고넬드의 경영은
00:42:45코넬드의 경영은
00:42:46코넬드의 경영은
00:42:47어떻게 말하는지 이해하실까요?
00:42:50우리 남편 다 완벽한 줄 알았는데
00:42:53천박한 친구들이 단점이네요
00:42:57윌슨 교수님이 이런 데서 이름을 말하라고
00:43:01절 조기 졸업 시켜주신 건 아닐 텐데
00:43:05죄송합니다
00:43:06당신은 학교에 대해 연습해야 해
00:43:09나는 거의 못 알았지
00:43:10내가 거의 못 알았지
00:43:17누나 맨날 얘기하는 코넬드의 대학이니
00:43:20윌슨 교수인가 뭔가니
00:43:21그것도 다 진짜겠지?
00:43:23난 그런 걸로는 사기 안 쳐
00:43:26아니 근데 누나 동창회는 싫어하잖아
00:43:28그건 왜 해줬어?
00:43:30하...
00:43:31그게 알고 보니까 학폭 피해자더라고
00:43:3420년 만에 용기를 낸 거야
00:43:35그 동창회를 가기 위해서
00:43:37아이고 아주 영웅 납시였어
00:43:38아니 그 유마담
00:43:39그 아줌마한테 통보나 해
00:43:41뺑 좀 그만 뜨더라고
00:43:45안 그래도 이제 돈 필요 없으시댄다
00:43:49생각하니까 열받네
00:43:50한잔하자
00:43:51한잔해
00:43:52아이씨
00:43:57아 왜
00:43:58아 진짜 중...
00:43:59나도 좀 여자로 온 것도 아닌데
00:44:02아 그래서
00:44:03짝다 잡았다고?
00:44:05사이버 수화대에서 연락 왔는데
00:44:07중학생 입고 하다 보니까
00:44:08야 나 절대 압이 없어
00:44:10야 중등이면 남의 차에 도청기 달고
00:44:12막 집에 쳐들어도 돼?
00:44:13스토커는 따로 수사 중이고
00:44:15중등은 악플 관련해서
00:44:16야 그 중등이 나중에 커서 스토커가 돼요
00:44:19아주 혼쭐을 내야 돼
00:44:23야 강진구려 마드린 거 새 나가면 절대 안 된다
00:44:25당연하지
00:44:28그 집은?
00:44:30어
00:44:30보안 완전 철저한 곳 찾았어
00:44:32한남동 로얄빌리지
00:44:33한동이 두 집 분이래
00:44:34바로 한 집에 이상한 사람이야
00:44:36거기 집값이 얼마한테 뭐 이상한 인간이 살아
00:44:39나는 돈 많은 인간치고 안 이상한 인간을 못 봤어요
00:44:45어?
00:44:47광혜진이다
00:44:47왜 아는 사람이야?
00:44:50별에서 온 그대 강혜진 몰라?
00:44:52역대급 도포핏
00:44:56실물 개 쩐다 진짜
00:44:58아 그 외계인 남자가 조선시대 왕 됐다가
00:45:02연예인 여자랑 뭐 사귀는 그런 내용이었어?
00:45:05뭐야 내용 다 켜고 있으면서 뭘 뭘
00:45:06은근히 허세했다니까
00:45:08어?
00:45:11갔다 올게
00:45:11야
00:45:15혹시래?
00:45:16강혜진은 원래 손을 쫘르르르 해
00:45:20에?
00:45:21그럴 때 누나도 남자 좀 꼬시면 얼마나 줘
00:45:24소곤소곤 얘기하고
00:45:26어? 얼마나 좋아
00:45:38네 고객님
00:45:40예 정지호입니다
00:45:42네 이 시간엔 웬일로
00:45:54뭐
00:45:55여보세요?
00:45:57MBTI 해보셨습니까?
00:45:59아니요
00:46:00뭐 좋아하는 떡볶이 브랜드는요
00:46:02떡볶이에도 브랜드가 있나요?
00:46:05아 저도 모릅니다
00:46:06그 민트 초코는 호오 프로
00:46:07안 먹어봤어요
00:46:10네 안 드셔보셨고
00:46:10어느 카페에 아메리카노가 제일 맛있는지
00:46:12전 드림맛이 있는데
00:46:15그럼 그 서른한가지 아이스크림맛 중에 제일 좋아하는 세가지는 뭡니까?
00:46:19에?
00:46:20저 지옥씨
00:46:22최근에 시청한 드라마는요?
00:46:25오깨미요
00:46:26오깨미요?
00:46:27아 오..오깨미
00:46:33정지옥씨
00:46:36지금 뭐 하시는 건지
00:46:38아 처음으로 대화 화제가 이어지는 주제를 찾아서
00:46:42예 됐습니다 그 늦은 시간에 죄송합니다
00:46:45끊겠습니다
00:46:46네?
00:46:51오깨미
00:46:56뭐야 이 사람?
00:46:59정상은 아니야
00:47:11야야야야야야
00:47:12옆에 옆에 옆에
00:47:13기재눈같아 기재눈
00:47:14빨리 빨리
00:47:15아 이사 가는거 들었나본데?
00:47:19요거 마시고 녹음했네
00:47:20아 잠시만요
00:47:22핸드폰 좀 볼게요
00:47:23아 나는 그쪽이 아니라 강해진이 마음에 들어서
00:47:27كنه سوف يتصبح معي
00:47:29تحصل على رحلة الإطلاعين
00:47:30مما سوف تتطلح
00:47:30تطلع
00:47:31سوف تسعون باستكproof
00:47:32مما سوف تفعل بсятك
00:47:40حديث عن روحة بشكل مرة
00:47:43تبراكة المتجسود
00:47:48تبراك بنا
00:47:50تبراك سوف تتحصل على صفحة
00:47:52لحظة سوف تتحصل على معلوم
00:47:57عَوَا-ا metersَ Margaret
00:48:16عَيْرَ تُعْتُقْليِzur
00:48:26تفضل مجيبات
00:48:27اجزاء هذا المنزل
00:48:30قبلاً حسناً
00:48:32ماناً
00:48:33ماناً
00:48:35ماناً
00:48:35لا أتوقيت
00:48:35انا نفسنا
00:48:35ما يجب أن نفسنا
00:48:40كانت من المنزل
00:48:43لمشاة
00:48:44كنت معلتك
00:48:51كانت لديك
00:48:53وطلعاً
00:48:53سيارة
00:48:54وطلعاً
00:48:55ينين في ψاء من صوت أو مشكله فرحرك
00:48:58أو غيرها معتكم
00:49:00الآن هو النهائف
00:49:01أنا صغير على سرطان
00:49:03Kend усл arrogant
00:49:08والد للجانة
00:49:09اشتغني
00:49:14لا الوogز فتو того
00:49:20کجل عملك
00:49:26들길에 앉아 저녁 노을을 바라보면
00:49:29상처 많은 풀립들이 손을 흔든다
00:49:33우리 이제 메가리 없이 풀떼기처럼 사는 거 그만하자
00:49:36이 들길에서 나가서
00:49:39다 청산하고
00:49:40꿈 이루자고
00:49:42우리 꿈
00:49:49내 꿈은 새로운 나라에서
00:49:52나에 대해 모르는 남자를 만나
00:49:54결혼 따윈 필요 없는 순도 100%의 사랑을 하는 것
00:50:00언젠가 광남에게 말했을 때
00:50:02자기도 그걸 꿈으로 정했다더니
00:50:05이젠 당연히 그게 우리의 꿈인 줄 안다
00:50:18이제 이 번호 안 써요
00:50:21아가씨 번호도 지울게요
00:50:23잘 사세요
00:50:34그래 청산하자 청산해
00:50:36진짜?
00:50:37그럼 우리 어디로 가?
00:50:38아니 웬만한데 다 가봤다면 리드 좀 해봐
00:50:40그걸 가봐야 하니
00:50:41검색 한 번이면 되는데
00:50:43그럼 우리 캐나다 어때?
00:50:45캐나다 도깨비 보러 가게
00:50:48거기가 세계에서 제일 큰 퀴어 축제가 열렸대
00:50:51내가 사진 바꿔던 누나
00:50:52진짜
00:50:53그들아
00:50:56그래 가자 캐나다
00:50:57난 한국만 아니면 돼
00:50:59진짜지
00:50:59어
00:51:00근데 우리 뭐 먹고 살아?
00:51:02어
00:51:03excuse me
00:51:11와
00:51:12그치
00:51:14누나가 수금씨고 연금씨고 뭐가 필요하겠어
00:51:17수금씨?
00:51:20나 수금씨 정리 안 했다
00:51:21나 계약 종료할 때 몇 달 걸려서 차근차근히 정리하는 거 알지?
00:51:26응
00:51:26근데 최우수 고객님 아직 생각도 못 했어
00:51:29야
00:51:30생각을 못한 거야
00:51:31진짜 부부처럼 익숙해져 버린 거야
00:51:37좋아하네
00:51:42장난 아니야?
00:51:43음
00:51:47안 마셔?
00:51:48아 맞다 너
00:51:50MBTI 해봤어?
00:51:51나 ENFP
00:51:52응 짜증나
00:51:54뭐가 짜증나?
00:51:56왜?
00:51:57왜?
00:52:29맘에
00:54:05المترجم للعيش
00:54:08احبيرك
00:54:10احبيرك
00:54:10كان مجدًا
00:54:11لديه ذلك
00:54:15ومن المترجم لك
00:54:17عندي ازلاك من المترجم
00:54:20كنا المترجم لديواللحث
00:54:22كانت تنزل لديو قرار سادتي
00:54:23عليك أن تنزل لديو لا يشوه
00:54:30ما يقولون
00:54:33ماذا يعني؟
00:54:36ماذا عديدت المشاهل؟
00:54:39أنا مكتبت عدد في قطعهم؟
00:54:43لن تسشف سوى جهاز
00:55:04، ، ،؟
00:55:10.
00:55:10.
00:55:10.
00:55:10.
00:55:19.
00:55:20.
00:55:20.
00:55:21.
00:55:22حقيقي
00:55:26أصبح أنك إطاقًي
00:55:27كيف لا تريد أنت فقط؟
00:55:34أصبح بسكتب
00:55:35مذيبًا
00:55:39فجربي بديك وحديما
00:55:44بسكتبه
00:55:45حسيتني
00:55:47وحسيتني مستعدة
00:55:48قدم الحديث أنك خدمتها
00:55:51يا رحلما كنتينيهي
00:55:52خلالتمية أساسي
00:55:54حقرنتي أنه ستحن
00:55:55أسرعي الأمر
00:55:57أساسي
00:55:58قلتها
00:55:59أساسي
00:55:59أنه يستحقن
00:56:00أنت ستحن
00:56:01لا أساسي
00:56:02حقا
00:56:03أنا أفعل لديك
00:56:10يمكن أن يبقى
00:56:13أنيراتي لم تكن
00:56:14أنت أنت بالنسبة بيني
00:56:20أبدأ
00:56:21ترجمة نانسي قنقر
00:56:37ترجمة نانسي قنقر
00:57:20ترجمة نانسي قنقر
00:57:26ترجمة نانسي قنقر
00:57:40ترجمة نانسي قنقر
00:57:42ترجمة نانسي قنقر
00:57:42ترجمة نانسي قنقر
00:57:56ترجمة نانسي قنقر
00:58:04근데 너 ستوكي 잘 안 크는 거 알지?
00:58:07지금 이만해
00:58:09남부터 커 이만해
00:58:12꽃 키우는 인간 한심하다고 안 했나?
00:58:16새하얀 게 영 핏기가 없더라고
00:58:19아픈 사람한테 어떻게 상처를 주냐
00:58:21솔직히 말해봐
00:58:23헤어지기 싫지
00:58:24많이 아파요?
00:58:28제가요?
00:58:31왜요?
00:58:35연어 스테이크 해준다잖아
00:58:37너 내가 연어 환장하는 거 알아 몰라
00:58:40됐다 됐어 아주 사랑하네 사랑해 아주 그냥
00:58:45연어는 못 참지
00:59:06누구시죠?
00:59:07접니다 최상영
00:59:08최민주 아빠요 재롱잔치
00:59:10계약 종료 즉시 통화 불가능이라는 거 못 들으셨나 보네요
00:59:14끊고 수신 거부하겠습니다
00:59:17사과드리려고요
00:59:18미안합니다
00:59:20저희 애가
00:59:21아빠만 있다고 애들한테 좀 놀림을 받아서
00:59:24따님한테 잘하세요
00:59:27끊습니다
00:59:28그리고
00:59:28계약을 하나 더 하고 싶은데
00:59:30이번에 애 때문이 아닙니다
00:59:32글쎄
00:59:33나랑 이혼한 년이
00:59:35뭐 지나 되니까 나랑 살았다면서
00:59:36그런 데서
00:59:37주둥이를 그냥 비틀어버리려고
00:59:39그 정도는 되잖아
00:59:40그런 의뢰는 받지 않습니다
00:59:41그리고
00:59:44본인 인생을 좀 잘 살아보면 안되나
00:59:46좀 나은 사람이 되는 건 어때요?
00:59:49뭐?
00:59:49그럼 따님도
00:59:50둘이 사는 거 좋아할 거고
00:59:52그쪽 와이프도
00:59:53알아서 조용해질 거고
00:59:55너 지금 어디서 훈기질이야? 어?
00:59:57너 항상 일을 이따위로 하는 거야?
00:59:59아니
01:00:00너 같은 애들한테만 그래
01:00:07제 일은
01:00:09타인의 기분을 맞출 일이 없습니다
01:00:11애원하는 걸 주로 보죠
01:00:13무엇보다
01:00:15제가 말을 하면
01:00:16늘 유쾌하지 않게 끝납니다
01:00:17이유는 모르겠어요
01:00:19그래서
01:00:20오래 봐야 할 땐
01:00:22말을 아낍니다
01:00:24지효님에 관한 얘기를 해보는 건 어떨까요?
01:00:27지효님이 하시는 일도 좋고요
01:00:32제 일을 얘기하면
01:00:34굉장히 싫어할 것 같습니다
01:00:36항상 느끼는 거지만
01:00:39지효 씨는 다른 사람들과 달리 주눅 들어있지 않아요
01:00:42그럴 만한 상황이 있었습니까?
01:00:45제 생각엔
01:00:46지효 씨한테는 트라우마가 있는 거 같아요
01:00:49트라우마요?
01:00:51어릴 때 환경이나 받았던 상처 때문에
01:00:54관계에 대한 강박이 생겼다든가
01:00:56지효 씨는
01:00:57글쎄요
01:00:57좋았던 관계에 대한 기억이
01:00:59없습니다
01:01:05그렇군요
01:01:08이런 카운슬링 말고
01:01:10치료를 한번 받아보는 건 어때요?
01:01:15정말 중요한 사람에겐
01:01:17그냥
01:01:18아무 말도 하지 않으면 됩니다
01:01:20그러다 그 사람이 떠나면요
01:01:22그럼 또 깨끗이 존재를 지우나요?
01:01:26이건 어때요?
01:01:28상대방이 듣고 싶어하는 말을 하는 거요
01:01:37어제 새벽 서울 중구 합중동 주택가에서
01:01:4030대 여성의 흉기에 질려 살해돼
01:01:43경찰이 수사에 나섰습니다
01:01:45피해 여성은 시신이 발견된
01:01:47다세대 주택에 거주 중이던
01:01:49회사원 김모 씨로
01:01:50경찰은 피해자가 자택을 나오던 중
01:01:53계단에서 살해된 것으로 보고
01:01:54주변 CCTV를 확보하고
01:01:56범인을 찾는 한편
01:01:57최초 발견자인 남편 정 씨를
01:02:00조사하고 있습니다
01:02:05결국 안 그만두지?
01:02:08누나는 행복에 알러지가 있는 여자야
01:02:10자기 연민을 먹고 사는
01:02:12그 지경으로 계속 살아라
01:02:15오늘 알찬 대화 많이 한다
01:02:17근데 좀
01:02:20덕담 치고는 화가 나네
01:02:22난 뭘 해줄까?
01:02:23아니야 이미 해줬어
01:02:24새 인생 뻥 차버릴 기회를 줬잖아
01:02:27괜찮아 뭐 내가
01:02:28보달프게 사는 게 우리 적성에 맞지
01:02:33사실 나도 좀 쫄렸거든
01:02:36행복해지는 거
01:02:42누나는 행복에 알러지가 있는 여자야
01:02:45자기 연민을 먹고 사는
01:02:51꽃잎에도 풀립에도
01:02:53상처가 있대요
01:02:57바람 부는 들길에 풀립처럼 머물러 있으면
01:03:02상처만도 깊어지겠죠
01:03:11어머 죄송해요 제가 무슨 얘기
01:03:15식사하세요
01:03:18정우승 시인의 시네요
01:03:21풀립에도 상처가 있다
01:03:24라는 시여
01:03:27너와 함께 걸었던 들길을 걸으면
01:03:29들길에 앉아 저녁 노을을 바라보면
01:03:33상처많은 풀립들이 손을 흔든다
01:03:38처음이에요
01:03:39예? 뭐가?
01:03:42지효씨가 뜨겁습니다 뭐 더 드릴까요?
01:03:46아니요 괜찮습니다 이런 얘기 말고
01:03:48다른 얘기 하시는 거예요
01:03:53좋네요 뭔가
01:03:57좋으세요?
01:04:00아니 근데 그 또 그렇게 물어보시면 저는
01:04:03저 근데
01:04:05마지막 구절이 남았습니다
01:04:08아 하세요
01:04:12상처많은 꽃잎들이
01:04:14가장
01:04:16향기롭다
01:04:17향기롭다
01:04:29향기롭다
01:04:31제가 좋아하는 시입니다
01:04:37생각지도 못한 이유였다
01:04:39그가 사람으로 느껴지는 순간
01:04:43흔들리던 마음이 멈추었다
01:04:46그는
01:04:48더 나은 삶을 살 자격이 있다
01:04:51나와의 거짓된 시간이 길어질수록
01:04:55그 남자 인생의 득이 될 건 없겠지
01:04:57그래 최상은
01:05:00이 이상한 직업의 은퇴식은
01:05:03최고의 고객에게
01:05:05최고의 선물을 주는 걸로 대신하자
01:05:08그의 인생에서 떨어져 나가주는 것
01:05:11그게 선물이다
01:05:25그의 인생을
01:05:26드시죠
01:05:26예
01:05:27잘 먹겠습니다
01:05:34입에 맞으신 지
01:05:37맛있습니다
01:05:39다행이에요
01:05:49잘 먹었습니다
01:05:56고객님 저
01:05:58네 말씀하세요
01:06:04우리
01:06:08이혼하죠
01:06:13그만합시다 이 결혼
01:06:32그냥 일요일은 다 안된다고 보시면 됩니다
01:06:36일요일은 되게 중요한 일이 있나보네
01:06:39중요하죠
01:06:40일요일은 오직 저만을 위해 쓰거든요
01:06:43하루도 예외 없이
01:06:45사랑이란 건
01:06:47흐린 맘들 속에 숨어있는 햇살 같아
01:06:56언제부턴가 무심했던 마음이 조금씩 변하고 있어
01:07:02하나 둘
01:07:05하나 둘
01:07:06숨겨왔던
01:07:07탐정들이 느껴져
01:07:10다시 가슴이 뛰는 걸
01:07:13기대해도 되는 걸까
01:07:19기대하고만 싶은 걸까
01:07:22들을 시켜왔던
01:07:24넓은
01:07:25손으로
01:07:32이렇게
01:07:51지
01:07:52تبص لو Architects
01:07:54قمport به
01:07:56من هل من المثورات
01:08:07خ ضرور جدا
01:08:08قد dark
01:08:08حسنا بذيكار
01:08:14ما انتوا will do
01:08:21تخلقات من كلا
Comments