- 23 hours ago
LAS DE SIEMPRE | Capitulo 47
Category
📺
TVTranscript
00:00Está todo bien, ya está todo bien. A ver, dame el pie.
00:02¿Cómo sigue mi mamá?
00:04Como si nada. Gustavo la calmó.
00:06Sí, eso fue lo que dijo el médico.
00:08Que iban a aparecer episodios así, como de confusión.
00:12Mañana a primera hora llamo al doctor Salcedo a ver qué es lo que hay que hacer.
00:15Yo no sé.
00:16Eso sí nos va a tocar internarla.
00:18No, Lucía, no.
00:19Fueron unas carteras en la nevera, hasta a mí me pudo bajar pasado.
00:22Por favor, Tania.
00:24¿Por qué contigo todo tiene que ser tan ligero?
00:26Entonces, ¿qué hacemos?
00:27¿Vamos a seguir como si nada hubiera pasado?
00:29No, pues la estamos chequeando, pero no podemos entrar en pánico con cada síntoma.
00:33Es que pueden ser muchos.
00:34Y además, ella está siguiendo su tratamiento.
00:37Te llamo mañana, hablamos de esto, ¿sí?
00:39Chao.
00:43Bueno.
00:45Ya está tranquilita, pero...
00:48¿Cuál es el paso a seguir?
00:49¿Qué hay que hacer o qué?
00:51Pues, estar pendiente de ella.
00:55Cuidarla.
00:56Hay medicinas que retrasan el proceso, pero...
00:59Pero eso es incurable.
01:02¿Usted está seguro que quiere estar con ella, sabiendo todo lo que viene?
01:08Yo voy a estar con Karen el tiempo que sea necesario.
01:10No me importa lo que pase.
01:13La he esperado toda la vida y...
01:15No quisiera perder un segundo al lado de ella.
01:19Vine para estar con Karen, para Karen, y para estar contigo y para ti.
01:28Gracias, pero yo no lo necesito.
01:30Yo ya tuve un papá y usted no tiene por qué ocupar ese lugar.
01:34Así que muchas gracias.
01:55Una mamalita.
01:59Mamá.
02:00Por ahora tienes que calmarte, mamá.
02:02Se te iban yendo las luces.
02:03¿Qué te pasa?
02:05Yo sé, me tiras de caminar.
02:06No.
02:07Me siento pésimo.
02:08Mañana doy la cara.
02:10Por ahora, pues...
02:11Me hago la loca y...
02:13Me pongo a llorar.
02:14¿Por qué qué?
02:14¿Por qué qué?
02:22Mami, Marcela pagó lo que debía, pero se fue a otra residencia que porque era mejor.
02:26Ay, no.
02:28Ella y Yuri eran las últimas que quedaban.
02:30¿Y Yuri ya pagó?
02:32Eso se la pasa subiendo fotos en una piscina.
02:35¿Cómo así?
02:36¿Sigue de vacaciones?
02:37Hace rato.
02:38Y, mami, o sea que...
02:39Si nadie nos queda, nos toca cerrar la residencia.
02:42No.
02:43¿Y yo?
02:44¿Y yo?
02:48Nunca me imaginé de verdad que la celebración de la niña en casa de mi novia del ascenso
02:55fuera a terminar así, de verdad.
02:56¡Qué vergüenza!
02:57Lo siento, pero de verdad.
02:58¿Y usted por qué se disculpa?
03:00Si no fue usted el que nos trató de ladronas.
03:02Fueron las amigas de su novia.
03:04Exactamente, de Lucía.
03:05Y usted no diga nada de que tampoco fue una perita en dulce.
03:08¿Cómo se le ocurre empujar a esa mujer así como la empujó?
03:10No, ¿cómo se le ocurrió a ella?
03:12¿Y dar de ladrona a su hija?
03:13¡Fueron ya!
03:14No, ¿qué?
03:14No, ya, ya está.
03:16No más.
03:17Lo que me faltaba, que se agarren ustedes dos también.
03:20Para mí ya, ya el tema se ha olvidado, papá.
03:22Lo que sí es que le voy a decir una cosa.
03:24A esa vieja la quiero lejos.
03:25A metros de mí.
03:29A mí me enseñaron que el que quiera al perro quiere las pulgas.
03:33¿Y no se dio cuenta?
03:35Ni las amigas de su novia ni su novia van a querer a su hija.
03:38Mucho menos a mí.
03:39Si es que ni me soportan.
03:41Entonces va a llegar el día en el que lo van a poner a elegir.
03:45Entre su familia o ella.
03:47¿Y el qué va a hacer?
03:50No voy a hacer nada.
03:52Porque eso no ha pasado ni va a pasar, Simala.
03:55Buenas noches.
04:04No has dicho nada desde ayer.
04:07¿Es por lo de las carteras?
04:13Ay, ma.
04:15No sé, a veces pasan cosas así.
04:17Por ejemplo, yo he querido calentar la comida en el televisor,
04:22ver el televisor en el microondas, y así.
04:26Eso pasa.
04:29Es una forma muy bonita y muy amable de decirme que no estoy tan enferma.
04:35No digas eso.
04:36Yo te veo a ti, tu personalidad.
04:41La cabeza no se te ha ido de ningún lado.
04:44Pero ya falta poquito.
04:46Ay, no, no, no.
04:47Falta muchísimo, falta muchísimo.
04:51¿Sabes qué?
04:51¿Por qué no nos inventamos un plan con María Paz?
04:54¿Y salimos?
04:56¿Dónde quieres ir?
04:58Pues me gustaría que María Paz estuviera con su abuelo.
05:04Bueno, pues no es mi plan favorito, pero si es lo que quieres,
05:08lo que yo quiero es que tú y Gustavo tengan una relación.
05:13Tu papá es un hombre.
05:15No, no, no, por favor, no le digas así.
05:16Pero, ¿por qué no?
05:18Si es así.
05:21Gustavo es parte importante de mi vida.
05:25Y también de la tuya.
05:28Dale una oportunidad.
05:32No me presiones.
05:33No me presiones.
06:15Bueno, ya, Duván
06:16A mí no me gusta pelear con usted
06:18¿Podemos hablar, por favor?
06:21A mí tampoco, pero sí, habla
06:23Silencio es tan aburrido
06:27Bueno
06:30Quiero decirle que no estuvo bien
06:31Lo que pasó anoche
06:33No estuvo nada bien
06:34Y quiero pedirle una disculpa
06:35En nombre de Silvia
06:39Usted no se tiene que disculpar, mi vida
06:42No es usted la que tiene que hacer eso
06:44La que se tiene que disculpar es Silvia
06:47Ella fue la que le faltó el respeto a mi familia
06:48Y a mí también
06:50Tú no, tú no puedes hacer eso
06:51Bueno, Duván, tiene toda la razón
06:53Pero me parece que lo correcto también
06:54Es que si Omar pida perdón
06:55Por el empujón que le pegó a Silvia
06:58¿Vamos que sí?
06:59Ahora, yo también entiendo
07:01¿Por qué hizo esas cosas?
07:03Es que cuando a un papá le faltan al respeto
07:05A su vieja y le dicen que es una ladrona
07:07No, no, Duván
07:09Pero entonces a usted le parece bien
07:10Que si Omar arregle las cosas de los golpes
07:12¿Le parece correcto eso?
07:14No
07:16Pero también entiendo por qué lo hizo
07:18Lo que no entiendo es por qué Silvia
07:20Le falta el respeto a mi hija y a mi exmujer
07:22No, pero ahí sí no estamos de acuerdo
07:24Está justificando a Xiomara
07:26Está justificando un comportamiento
07:28Que tampoco fue correcto
07:29Mi hija no va a perdonar una cosa de esas
07:31Esa es una herida muy profunda
07:32Que la niña no va a perdonar
07:33Bueno, yo sé que fue fuerte la acusación
07:35Y no tenía por qué ser así
07:37Pero no estamos de acuerdo entonces
07:38Está justificando a Xiomara
07:40A ver, pero
07:40Duván
07:42Señora
07:42La está justificando
07:43No la estoy justificando
07:44Porque tiene toda la razón
07:45Ya hacen las cosas
07:45No estoy de acuerdo
07:56Buenos días
08:02Sigan en sus cosas ahí, Norma
08:05Permiso
08:14¿Ven a ir a trabajar?
08:16¿Fue tardecito?
08:18Espero que algún día su amiga Silvia
08:20Venga y pida perdón
08:22Si es que eso llega a pasar
08:23¿Oye?
08:26Ay, Dios mío
08:39Es de verdad
08:40Saludar al abuelito
08:43Vamos a saludar al abuelito
08:47Oye
08:48¿Si será buena idea esto?
08:50Pues fue lo que se me ocurrió
08:51Después de lo de la cartera
08:53Para que se sintiera mejor
08:54No sé, que siente que puede
08:55Que es independiente
08:58Ok
08:59Pues la intención es buena
09:00Pero yo no sé
09:01Que tan buena idea son
09:02No, no, no
09:02Por favor
09:04Son solo unas horas
09:04Va a estar con la enfermera
09:05Va a estar Gustavo
09:06Ay, yo hablo con ella
09:09Luisa
09:09Cualquier cosa
09:10Ya sabe
09:11Que me llama
09:11Me llama de una
09:12Sí, señora
09:18¿Y será que Gustavo
09:19Se demora mucho?
09:21Su merced
09:21Ya le dije que se fue
09:22A hablar con un proveedor
09:23¿Quiere que se lo llame?
09:26Mejor no lo molestemos
09:30Vámonos
09:31Vámonos
09:31Vámonos
09:32Vámonos
09:33Vámonos
09:34Vámonos
09:35Cuidado
09:36Ya, ya, ya
09:37Mejor nos vamos a tomar un café
09:39Pero envenenado
09:41Sí, señora
09:42Mucho cuidado
09:43Con contarle a Tania
09:44Yo veré
09:45Yo veré, Luis
09:46Vamos para afuera
09:49A esperar
09:51Al apelito
09:53Eso
09:54Perdón
09:55La interrupción
09:57Pero yo creo que necesitamos hablar
10:02Ven
10:10Anoche
10:11Estuve pensando
10:13Y yo creo que
10:15Duan y su familia merecen una disculpa
10:19Gracias
10:19Cedri
10:21Es muy noble de tu parte
10:22Estás haciendo lo correcto
10:24Pero yo también
10:27Tengo una condición
10:30Y es que Xiomara se disculpe conmigo
10:33No
10:35Ya conociste a Xiomara
10:37Eso claramente no va a pasar
10:39¿Cómo así?
10:41Entonces
10:41Duan
10:42Xiomara
10:43Y la muchachita
10:44Sí merecen respeto
10:45Y yo no
10:47Silvia
10:47Tú eres mi amiga
10:48Y me conoces
10:49Yo estoy enamorada de Duan
10:50Le estoy apostando absolutamente todo
10:53A esta relación
10:53Y esta relación mía
10:55En este momento prácticamente
10:56Depende de que tú pidas perdón
10:57Por favor
10:58Ay no
10:58Qué lindo
11:00Entonces encima de todo
11:01Yo salgo regañada
11:02No
11:03Sí
11:03Yo no voy a caer en esta manipulación
11:06Yo quiero que Duan
11:07Se sienta bien en esta casa
11:09¿Sabes qué?
11:10Yo creo que lo mejor
11:12Es que yo me vaya
11:13Y los dejo a ustedes ser felices
11:15Ok
11:16Si me lo pones así
11:17Creo que sí tienes razón
11:18Es lo más sano para todos
11:20¿Qué?
11:22Pues sí
11:22No podemos vivir acá todos
11:24Yo quiero que Duan esté tranquilo
11:26Que se sienta en un hogar
11:27Me parece que también su hija
11:29Tiene que sentirse bien acá
11:30Es lo que corresponde
11:31Mira
11:31Mira
11:32Perfecto
11:32Tranquila
11:33Ya lo entendí
11:34Yo
11:35Yo me voy
11:37A pesar de que me duela
11:38Que prefieres a una persona
11:39Que acabas de conocer
11:40A tu amiga desde hace 20 años
11:43De toda la vida
11:43Tranquila
11:44Ya mismo te des
11:45Silvia
11:46Silvia
12:10Yuri
12:11Yo no sé a qué está jugando
12:12Pero no me está gustando nada
12:13¿Sí?
12:15¿Por qué no me contesta?
12:16Se supone que somos amigas
12:18Nos contamos todo
12:19¿Y cómo así que va a renunciar
12:20Y no me dice?
12:29Yuri
12:30Amiga, ¿qué está pasando?
12:46Sí, entonces
12:49¿Renunció
12:49O no renunció?
13:01Hola, Andrea
13:02¿Cómo estás?
13:03Hablas con Sara Forero
13:05Bien, bien, bien
13:07Gracias
13:07Es que te llamó
13:08Para que me hagas un favorcito
13:09Me abrigo, es un dato
13:11El contrato de Yuri Peña
13:13¿Está activo?
13:16Pero ella no
13:17No ha mandado ninguna carta
13:19Como de renuncia
13:19O algo así
13:22Ah, sigue vinculada
13:25Ok
13:25Eh, gracias
13:26No, no, no
13:27Por nada
13:28Gracias, gracias
13:29Hasta luego
13:38¡Gracias!
13:42¡Gracias!
13:45¡Gracias!
13:51¡Gracias!
14:10Señora Tania
14:11Yo me tengo que ir
14:11Estoy lejos
14:13¿Qué le pasó?
14:14Mi papá
14:15Mi papá está mal
14:15No, tranquila
14:16Váyase
14:17Yo me devuelvo
14:18Bueno, señora
14:18Muchas gracias
14:19Toca volver
14:22Doña Karen
14:23Doña Karen
14:24Ya la señora Tania viene
14:25¿Sí?
14:26Por favor, espere aquí
14:27A don Gustavo
14:27Yo me tengo que ir
14:29Sí, tranquila
14:30Está muy bien
14:37¿Está muy bien?
14:40¿Está muy bien?
14:42¿Está muy bien?
14:44¿Está muy bien?
14:46¿Está muy bien?
14:47¿Está muy bien?
14:48¿Está muy bien?
14:49¿Está muy bien?
14:50¿Está muy bien?
14:52¿Está muy bien?
14:53¿Está muy bien?
14:53¿Está muy bien?
14:56¿Está muy bien?
14:57¿Está muy bien?
15:01¿Está bien?
15:15¿Aló?
15:17Hola, ¿cómo estás?
15:18Con Silvia, buen día.
15:19¿Cómo te va?
15:20Sí.
15:22¿Quisiera averiguar por el apartamento que están arrendando?
15:25Sí, el duplex.
15:26No, yo sola.
15:29Es que estoy buscando buen espacio.
15:33¡Ay, tiene balcón!
15:34¡No lo puedo creer!
15:34¡Fantástico!
15:35¿Cuánto vale?
15:38¿Con administración incluida?
15:41Ah, no, pues estamos cobrando precios como de Rosales, ¿no?
15:47No, no, muchas gracias.
15:49Ahí me sale el presupuesto.
15:51Gracias.
15:53Subureros.
15:57Bueno, no pasa nada, no pasa nada.
15:59Silvia, vamos a salir de esta, vamos a poder.
16:02Viene la abundancia, viene la abundancia.
16:04Hecho está, hecho está, hecho está.
16:20Silvia.
16:22Silvia.
16:23Silvia, por favor.
16:24No quiero que te vayas así furiosa conmigo, hablemos.
16:27Tranquila.
16:28La furia se me va a pasar.
16:31¿Qué vas a hacer?
16:33Tranquila, Lucía.
16:34Yo ya estoy grande y veré cómo resuelvo mi vida.
16:37Gracias por todo.
17:01Más, ¿y cuándo vas a recortar?
17:04¿Tú estás segura que no quieres que te acompañe a hablar con los profesores?
17:09No, no, yo, yo puedo, yo ya tengo un plan.
17:12¿Qué vas a hacer?
17:14Ay, nada malo, tranquila.
17:17Mira, píllate lo que va a pasar.
17:18Voy a ir a hacer lo que tengo que hacer y nos vemos en la cafetería para ayudarte a pegarlo
17:22de la residencia.
17:22Ven, yo me llevo esto, si lo reparto yo.
17:25No, tranquila, yo tengo muchas personas que me ayudan.
17:29Mami, a ver, tranquila, ¿sí? Respira.
17:33Te va a ir bien, mamá.
17:35Lo estamos haciendo bien, nos va a ir bien, ¿sí?
17:37Tranquila, se va a llenar la residencia.
17:40Suerte con los profesores.
17:41Pórtate bien.
17:43Chao.
17:44Chao.
18:01Ahí está.
18:02Ahí está, pero...
18:04Está llorando, está llorando.
18:05Está llorando, ¿qué le pasó?
18:08Mi amor, qué fuerte, chaquita.
18:11Mi mamá, ¿dónde está?
18:12Mi amor, ven acá, preciosa, ¿qué pasó, chiquita?
18:16¿Mi mamá?
18:17¿Qué pasó, mi amor?
18:18Karen, Gustavo, ¿y por qué la niña está allá afuera sola?
18:21¿La niña?
18:22¿Cómo así?
18:23Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
18:24Mi amor.
18:25Ya, ya, ya, aquí está, ya, ya se tranquilizó.
18:27¿Qué le pasa?
18:28¿Cómo está? ¿Tu mamá dónde está?
18:30Las flores están divinas.
18:32¿Divinas?
18:34Pobre Luisa, parece que el papá se la agravó.
18:37Ay, qué vaina.
18:40Te está haciendo un solecito tan rico, ¿cómo vas a calar a la niña a broncearla?
18:44¡La niña!
18:46¡Deja a la niña en tu negocio!
18:53Aló.
18:55Mía, María Paz.
18:57¿Dónde estás?
18:58¿Cómo se te ocurrió dejar a la niña sola, por Dios?
19:00Perdóneme, mi amor, es que no sé dónde tengo la cabeza.
19:04Yo estoy aquí con Gustavo, pero por favor, dime que la verdad está bien, dímelo, dímelo.
19:09Sí, mamá, está bien.
19:10Pero ¿cómo la dejaste en la calle afuera del supermercado que te pasa?
19:17Era Gildardo.
19:20Daniel, ¿está qué huele la rabia?
19:22Yo no sé qué me está pasando.
19:25¿Cómo pude dejar olvidada a la niña?
19:27¿Cómo pude hacer eso de retirada?
19:30¡Se me olvidó!
19:32¡Esto es un horror, esto es un horror!
19:36¡Esto es un horror, esto es un horror, esto es un horror!
20:04Sí.
20:18¡Suscríbete al canal!
20:21Y no me puedo olvidar
20:26Y en esta noche ya no estoy sin miedo más
20:30Y no me sorprende con tu alma
20:37Arriba conmigo, cada paso que tome, te quiero más
20:41Arriba conmigo, te quiero más
20:46Arriba conmigo, cada paso que tome, te quiero más
20:50Arriba conmigo, cada paso que tome, te quiero más
21:20Arriba conmigo, cada paso que tome, te quiero más
21:35Arriba conmigo, cada paso que tome, te quiero más
22:08¡Gracias!
22:11Bueno, ¿y qué?
22:12¿Parece que me va a dar una segunda oportunidad?
22:14La espero en el salón para que presente la prueba de nuevo.
22:16¡Ey!
22:17Ojo, esta vez va a ser bajo mis condiciones.
22:20No quiero nada de danza urbana.
22:22¿Estamos?
22:35Hola, gracias.
22:36¿Has visto a Yuri?
22:38No, desde que le doy plata a mi mamá se la pasa en piscina y no la he visto.
22:42¿Y no sabe nada más?
22:44Chao.
22:54Mira.
23:00Hola, ¿cómo les va?
23:01¿Cómo está?
23:02Bien, muchas gracias.
23:04Es que quisiera averiguar por la habitación que estás arrendando.
23:08Oye, vi que estás buscando, Rumi.
23:11Quisiera averiguar por el apartastudio que están arrendando.
23:13Perdón, perdón.
23:14Alguien, alguien con quien vivir en su casa.
23:17Ajá.
23:18Ah.
23:18¿Y cuánto vale?
23:20Gracias, gracias.
23:26Eso fuera de Bogotá.
23:28¿Me regalas la dirección, por favor?
23:30Ay, buenísimo.
23:31Estoy súper cerquita.
23:32Ya voy para allá.
23:33Guácala, guácala, guácala.
23:36¿Qué sitio tan horrible?
23:44Ay.
23:54Yo siento tanta vergüenza.
23:57Lo que pasó es imperdonable.
23:59¿Cómo pude dejar tirada a la bebé?
24:02Es que mi cabeza no me está funcionando.
24:05Ya pasó.
24:07Sí, fue un mal momento para todos.
24:10Y no sabíamos que la enfermedad tenía que irse.
24:12Todos sabemos lo que eso significa.
24:20La enfermedad está avanzando.
24:28Ay.
24:33Mi teléfono.
24:35Mi teléfono.
24:44Sistema correo de voz.
24:46Deje su mensaje.
24:51Lucía, tenemos que hablar.
24:54Detesto decirte que tenías razón respecto a mi mamá.
24:58Llámame, por favor.
25:18¿Qué pasó?
25:19¿Tú qué haces aquí?
25:22Visité un montón de lugares, pero no me alcanza.
25:25¿Será que me puedo quedar aquí, por favor?
25:28¿Qué pasó?
25:31¿Tú sabes trapear?
25:33Es que ese oficio me da durísimo para la espalda porque esta casa es muy grande.
25:38Yo puedo.
25:40Sí.
25:47Pues no me guste tanto, pero yo puedo.
25:50Sí.
25:50Bueno.
25:51¿Vamos?
25:56No me alcanza, pero tengo ropa, papá.
25:58No me alcanza, pero tengo ropa, papá.
26:04Aquí te puedes quedar el tiempo que quieras.
26:12El mismo cuarto donde viví hace 20 años.
26:18¿No le han pasado tantos años?
26:21¿Cómo a mí?
26:25No.
26:27No.
26:28Bueno, vamos.
26:29No.
26:31No.
26:35No.
26:41No.
26:44No.
26:47No.
27:16Luchy.
27:18Luchy.
27:19Me voy para París con el hombre más maravilloso del mundo.
27:22No, ¿y el grado?
27:24Ya te falta poco, ¿no, Silvi? No te quedes sin tu título.
27:27¿De qué me sirve allá?
27:29Patico dice que vamos a tener una familia muy grande
27:32y tú sabes que ese siempre ha sido mi sueño toda la vida.
27:35Te lo juro que me siento como...
27:37como una princesa de cuentos.
28:07Bueno, me traes este documento a firmar.
28:08Ok, gracias.
28:09Bueno, que esté muy bien.
28:11Hola, buenas.
28:13Disculpa, ¿me podrías llamar a Dubán Parra, por favor?
28:15Necesito hablar.
28:17Sandrita, nos llame a Dubán que él está ocupado.
28:20Bueno, permita.
28:23¿A qué vino?
28:24Sí, Omar, hola.
28:26Yo sé que lo de anoche fue muy incómodo.
28:28Quiero pedirle una disculpa por eso.
28:30Incómodo, no me parece la palabra,
28:33para la marranada que nos hizo su amiga anoche.
28:35Nos trataron de ladrones.
28:38¿Y sabe qué le va a contar?
28:39Yo en algún momento lo fui,
28:41pero mi hija Valeria nunca le ha quitado nada a nadie.
28:46A ella solo la humillaron por ser pobre.
28:49Sí, Omar, esto fue un malentendido que yo quisiera aclarar.
28:51De verdad, yo quiero hablar con usted y también con Dubán.
28:53¿A quién va?
28:53Nadie la va a escuchar.
28:55Dubán y yo estamos en una almuerza
28:56celebrando el ascenso que tuvo nuestra hija en su trabajo.
29:00Lo que debió pasar anoche.
29:03Así que le pido respeto.
29:05Respete nuestro momento y déjenos tranquilos.
29:08Y agradezco lo decente que estoy siendo.
29:11Para que vea lo que me ha orado.
29:32Daniel, hasta ahora veo este mensaje. ¿Qué le pasó a mi mamá?
29:38Pero a mí sí me gustaría aprender a cantar.
29:40Sí.
29:41Estaría bueno.
29:42Eh...
29:44Que se demoró tanto para vender los aretes.
29:47Es que la señora casi no se decide.
29:51Mamita, le gustó, le gustó su sorpresa de celebración de su ascenso.
29:57Me encantó, mamita. Delicioso, gracias.
29:58A los dos, gracias.
30:00No, pero esto no termina aquí, no se preocupe.
30:02Hay más.
30:03Un postre.
30:06¿Un postre?
30:07¿Oleas?
30:11¿Oleas?
30:11Sí, sus favoritas.
30:13Qué bueno, qué bueno.
30:14Con lechita.
30:32Uy.
30:33Yo vi este brochure en la universidad.
30:37El sitio es de locos.
30:40Pero vale un riñón.
30:45Pero es la única persona sobre la faz de la tierra que quiere...
30:49Vivir aquí.
30:50Vivir aquí.
30:53Lo dices como si esto fuera un roto.
30:55No, señora.
30:56Esta casa es muy linda.
30:57Y tiene algo que muy poquitas tienen.
31:00¿Qué?
31:01Calor de hogar.
31:03Sí, pero los estudiantes hoy en día están buscando otra cosa.
31:06Lujos, comodidades.
31:07Y yo eso no lo puedo dar.
31:09Me va a tocar cerrar el negocio o vender un riñón.
31:11No.
31:12¿Cómo así? ¿Yo dónde voy a vivir?
31:15Pues conmigo.
31:18Pero yo tampoco sé dónde voy a vivir.
31:27Entonces estuvieron a punto de llevarse a mi sobrina en un guacal de frutas.
31:31Sí, pero tranquila.
31:32María Paz está bien.
31:33Y lo importante es que mi mamá también está más tranquila.
31:37¿Qué vamos a hacer?
31:40¿Para dónde vas?
31:41A un asilo, a un manicomio, a un ancianato, a donde sea, para no causarles más problemas.
31:47Menos mal está más calmada, ¿no?
31:51Mi amor.
31:52Ese llanto es de hambre.
31:53Dale algo.
31:54Ya, ya, ya voy.
31:54Ya, ya, ya.
31:55¿Te ayudas?
31:55¿Te ayudas?
31:56¿Te ayudas a nadar?
31:56No, yo no.
31:57Mamá, tú no eres ningún problema.
32:00Eres la bendición más grande que he tenido en la vida.
32:03Pero tú tienes una hija, tienes un novio, tienes un trabajo que en cualquier momento lo puedes retomar.
32:09Yo no quepo en tu vida una mujer enferma como yo.
32:12Ay, no, mami.
32:13Nos vamos a enfermar nosotras y tú sales corriendo así.
32:16No, olvídate.
32:17Eso no va a pasar.
32:19Es que no nos digamos más mentiras.
32:21Yo soy un estorbo, soy un peligro para ustedes.
32:24Y sobre todo, para esta niña que es lo más bello que tenemos en la vida.
32:28Mami, yo te entiendo.
32:29Sí, entiendo cómo te sientes, pero no digas eso, por favor.
32:32Es absurdo que digas que te quieres ir de acá, de tu casa.
32:35Acá tienes tus comodidades, tus cosas, nadie te está sacando de acá.
32:38Esto tiene que tener una solución, punto.
32:43Entonces, traigamos a vivir aquí a Gustavo.
32:45Él me puede cuidar y evitar que haga alguna barbaridad.
32:49No, no, no, eso que estás diciendo sí es una barbaridad.
32:51¿Se demora 40 años en dar la cara y lo vamos a traer a que te cuide?
32:55Ay, Tania, hay cosas que tú no sabes en la vida.
32:58Sí, prefiero no saberlas, pero no voy a compartir el techo con un desconocido.
33:02Y sí, lo vamos a resolver, pero no de esta forma.
33:05Voy a darle esto a María Paz.
33:08Ay, Lucía, tú me entiendes, ayúdame, ayúdame.
33:13Yo te entiendo, te entiendo.
33:17Si tú quieres que yo te ayude, necesito que no te muevas de esta casa, ¿sí?
33:20Que no salgas de acá, por favor.
33:24Mami, me tengo que ir a trabajar.
33:26No te muevas de acá, ¿me lo prometes?
33:28Me lo prometo.
33:29¿Sí? ¿Siguras?
33:30Me lo juro.
33:31Y guarda esa maleta, por favor.
33:34Yo sé que tú vas a querer levantarme el ánimo y decirme que el día siempre vuelve a brillar
33:40y todas esas cosas lindas que tú sabes decir.
33:44Pero estar aquí 20 años después, separada, sin tener donde caerme muerta,
33:50pues hace que mi cerebro se prenda una alarma que dice
33:54fracasada, fracasada, fracasada.
33:58Fracasó estos números.
34:00Así me dedicará al catering por completo es que no tengo ni siquiera cómo comprar los suministros.
34:04Ah, no, mítica, eso sí es culpa tuya.
34:06Porque tú pudiste ser una estrella famosa y decidiste decirle adiós a la fama
34:10porque querías vivir bajo tus propias condiciones.
34:14¿Sí? ¿Y cuáles son mis propias condiciones?
34:17Ah, tratar de mantener un negocio que se inventó mi mamá,
34:20que era para adolescentes y ahora parece un asilo de ancianos.
34:22Shh, shh, shh.
34:24No menciones esa palabra frente a mí.
34:27Si vas a hablar de eso, di como clásico.
34:31Fin, shh, shh.
34:32Anciano, no.
34:33Solo ese señor.
34:35Ay, si este negocio viviera de recuerdos,
34:37te lo juro que seríamos la mejor residencia del país.
34:40¿Sabes cuántos sueños, cuántos proyectos de vida pasaron por aquí?
34:43Hm.
34:45Empezando por los nuestros.
34:47Sí.
34:48Pero a doña Ceci, perdón mamá por lo que voy a decir,
34:50pero se le ocurrió ponerle a este negocio residencia estudiantil.
34:53Doña Ceci, no ve.
34:54Mira.
34:56Y si la vida nos está obligando a cambiar a patadas.
35:09Un momento.
35:14¿Qué?
35:16No, profe, ¿cómo me lo va a quitar?
35:18Sin el parlante yo no puedo.
35:19No es que no puedas, es que crees que no puedes.
35:22Esto es otra cosa.
35:23¿Sabe qué?
35:23Dígame de una vez si me vas a sacar de la clase y ya.
35:26Con esto yo puedo sentir la música.
35:29¿Usted se imagina que yo la acepte y tengamos que montar una coreografía colectiva?
35:32¿Qué hago con el resto de la gente?
35:34¿Les monto un parlante para que no desentonen como usted?
35:37No, pero si quiere dejamos así.
35:39Y listo.
35:42Bien.
35:50¿Por qué no le damos un giro total?
35:53De diseño, de concepto, de todo.
35:57Para hacer eso necesitamos plata.
35:59¿Y sabes qué no tenemos?
36:01Plata.
36:02Tú no tienes quien invierta.
36:08¿Ves un riñón?
36:22¿Y usted qué hace aquí?
36:23Vine en San de Paz.
36:24Sí.
36:26Quería preguntarle por Yuri.
36:27La estaba buscando pero no la encuentro.
36:29¿Usted sabe algo de ella?
36:30No, nosotras por aquí estamos igual.
36:32Ella agarró sus cosas y se fue.
36:33No sabemos nada de ella.
36:36¿Usted está viviendo aquí?
36:39Yo la estuve llamando y esperando en clase también.
36:42No, tengo ánimos.
36:43De pronto no vuelvo.
36:44¿Qué?
36:45¡Ay, no!
36:46Una cosa es que estés pasando por un mal momento y la otra es que vayas a dejar tus sueños
36:50tirados.
36:51¿No, señora?
36:51Sí, Bea.
36:52El otro día no se lo quise reconocer, pero la foto que usted me mostró de Yuri es que
36:57va vacacionando.
36:58Esa foto está editada.
37:00Yo estaba ahí, pero me borraron.
37:03¿Cómo así?
37:04¿Quién va a hacer eso?
37:05Tal vez la misma persona a la que se le olvidó cancelar el contrato de Yuri en la universidad.
37:09No sé.
37:12Mire, usted ha llegado muy lejos con todo esto.
37:15No se rinda y mucho menos ahora.
37:18Mira, además yo la necesito.
37:20Necesito que termine con esta investigación.
37:22Y que me ayude a encontrar a Yuri.
37:25Por favor.
37:51Me ayude.
37:51No.
38:06Dímelo, lo Beat.
38:07Mira, la niña.
38:07Dímelo.
38:08Entonces, mira muchísimo.
38:08No lo peor en detalle, va.
38:09Mal stato.
38:09Váj.
38:10En...
38:17Cl travailler.
38:46¡Gracias!
38:58¡Gracias!
39:18Si fue para las vacaciones más largas del mundo
39:20No me lo creo
39:21A ver, yo tratando de
39:24Seguir esa delgada línea ingeniosa
39:26Que tú tienes en tu cabecita
39:27¿Estás sugiriendo que yo desaparezco gente?
39:30¿Y tú qué? ¿Estás patrocinando esta estupidez?
39:33Es que Yuri nunca renunció formalmente
39:35Y si Saúl te dijo eso, pues te mintió
39:37Y no sabemos es por qué
39:39¿Y qué? ¿Qué carajos tengo que ver yo en esto?
39:42¿Acaso yo salía con Yuri?
39:44Yo le ofrecí el trabajo, eso fue Saúl
39:46Claro
39:46Y qué conveniente que justo en este momento
39:50Saúl no esté en la oficina
39:51A ver, a ver, entonces yo tengo que manejarle la agenda
39:54Al vicerrector de ahora en adelante
39:56Para que ustedes me dejen en paz
39:57Me encanta
39:58Me encanta que tengas respuesta para todo
40:02¿Sabes? Eso te va a funcionar muy bien
40:04Cuando yo llame a la fiscalía
40:06Porque sin importar lo que tú o tu amiguito digan
40:10Aquí todo apunta a que se cometió un delito
40:13Y yo no voy a descansar hasta saber
40:15Qué fue lo que pasó
40:18Permiso
40:22De esa desquiciada yo puedo esperar cualquier cosa
40:26También me tengo que cuidar de ti
40:29Fíjate muy bien, aquí me sigues el juego, ¿no?
40:31Esto no se trata de ningún juego, Patricio
40:33Hay una persona desaparecida
40:35Y es mi amiga
40:36Me parece que a todo el mundo le da igual
40:38Haz algo de verdad, por favor
40:57¿Cómo le va?
40:58Habla el decano Ibas
41:01Necesito tener acceso a unos videos de seguridad
41:09No, no, no
41:49Qué pena venir sin amistad, ¿estás ocupado?
41:52No, no, nunca, para ti nunca.
41:55Dime que viniste porque estás reconsiderando tu renuncia a tu carrera musical y a lo nuestro.
42:04No, no estoy reconsiderando absolutamente nada, yo no quiero pertenecer a la industria musical y esa cosa que tenemos tú
42:10y yo, relación abierta, está terminada.
42:14Ya, ¿y entonces a qué viniste?
42:17Eres un hombre de negocios, necesitas más ingresos, ¿te gustaría invertir?
42:50No, no, nunca, para ti nunca.
43:03No, no, nunca, para ti nunca.
43:07No, no, nunca, para ti nunca.
43:17Gracias.
Comments