- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:18El Nero River Killing
00:20se refiere a la brutal muerte de Paul Sparling.
00:24La estudiante de Shane Martin fue arrestado por la muerte de primer lugar,
00:27pero es muy conocido que su familia, Oliver St. Ledger,
00:32era responsable por el crime.
00:34Cuando yo estaba en la escuela, a niño drowned.
00:36Yo estaba involucrado.
00:38Paul just atacó Shane.
00:40Shane just kept on pushing Paul's head underwater.
00:44Siara, fucking liar.
00:45Siara, ¿qué estás hablando?
00:47Don't follow me.
00:48¿Te olvidó el orden de la restaña, Shiloha?
00:51You need to get Oliver St. Ledger away from my family.
00:53I don't know what you're talking about.
00:55Oliver St. Ledger es living.
00:56With my little sister.
00:59Megan?
00:59What the fuck, Shiloha?
01:01I'm going to help you get rid of him.
01:03I'm going to take care of it.
01:04No, you.
01:05Shiloha, I need you to trust me
01:06that I'm going to handle this on my own.
01:09Oliver, are you there?
01:10This woman, Siara,
01:12is not who you think she is.
01:14It's Megan Martin.
01:16She's Shane's sister.
01:18It's okay, Dan.
01:19He knows.
01:34Anything they start off fighting about,
01:36he can bring it back to that.
01:37I mean, this time,
01:38it's about how my mom never puts gas in the car
01:40and he always has to do it when he's already late.
01:43You know, and somehow he brings it back
01:44to how my school wants me to apply
01:45to all these private,
01:46out-of-state D1 colleges for lacrosse,
01:48and it makes him look like the bad guy
01:50because he can't afford any of them.
01:51Shane, I mean,
01:51your dad
01:53is the Kevin Garnett
01:54of talking shit about Bridgefield,
01:57you know,
01:57and also there's such thing
01:58as the cross scholarships.
02:00Ivies don't have athletic scholarships,
02:01and nowhere else is going to be a four ride.
02:03Whatever.
02:04I mean, talking about why all these schools are no-goes
02:05also pisses them off.
02:07You're so lucky.
02:08Yeah, I know you think so.
02:10I'm not even talking about being able to afford Stanford.
02:13Being able to afford to buy Stanford
02:14and rename it after yourself.
02:16St. Ledger University.
02:18Hey, shut up.
02:18Shut up, dude, please.
02:20I'm talking about not having to listen
02:21to your parents screaming at each other
02:23every five minutes
02:25over something you can't change,
02:26and neither can they.
02:27Well, I mean,
02:27to want to argue about shit,
02:29you kind of got to care about it.
02:31No, it's not that difficult.
02:33Well, I mean,
02:33anytime mine won't stop caring so much,
02:35that would be great.
02:36But they won't,
02:37because they can't live
02:38unless they're up my ass.
02:39My sister can't either.
02:40I mean, Shiloh moved to fucking Pawtucket.
02:42She's still trying to be my boss.
02:44What I would give
02:46to be you for one day.
02:48Just one, just to try it,
02:49just to see.
02:49Not even for the money,
02:50just for the, like, silence.
02:59I might have told Pawtucket
03:00we would be here.
03:01Whatever, he's not a bad guy.
03:02If you give him a chance.
03:03No, you say that every single time.
03:06He's just insecure.
03:07I promise, if you hang in there,
03:09eventually it starts being such a dick.
03:11Prove it.
03:12What does that even mean?
03:13What's up, fuckheads?
03:18You gonna be okay?
03:19What's up?
03:19What's up?
03:20It's like fucking ran here.
03:21You're kidding, from Bridgefield?
03:22Yeah, that's right, shithead.
03:24Wow.
03:25I mean, I know Coach said
03:25you need to do more cardio,
03:26but damn.
03:31You guys are so into this place.
03:33And it was cool for, like, you know,
03:35five minutes in middle school.
03:37Jesus.
03:39And don't you literally have, like,
03:40a massive house with a fucking helipad?
03:44There's no helipad.
03:45Why would anybody want to hang out here
03:46instead of there?
03:47Your dad have, like, uh,
03:49no peasant rule or something?
03:50No, because I'm a peasant, right?
03:52A scholarship peasant?
03:53Yeah, I've been in there.
03:54Has your dad even lived
03:55in that house before?
03:56Like, uh, even when you were a baby?
04:00Because my dad says your dad
04:01hasn't been back to Narragansett
04:02since, like, the 90s.
04:04How would your dad even know that?
04:05Well, he's in global finance, too, dude.
04:07People talk to each other.
04:08It's a network.
04:09Who cares?
04:10All these houses are fucking freezing
04:12and none of the furniture
04:13is comfortable, okay?
04:14Yeah.
04:16What the?
04:17Are you fucking kidding me?
04:18There's mosquitoes now?
04:19Come on.
04:20Is your mom in town?
04:21Is that why we can't go to your house?
04:23What's your fucking deal, dude?
04:24Uh, it's buggy and clammy here
04:26and it doesn't not smell like peat.
04:28You have a house, too, dipshit?
04:30Yeah.
04:30Well, they're selling it.
04:33Because the whole divorce
04:34is my dad punishing my mom
04:36for getting mad at him
04:37for cheating, so...
04:40That's hard.
04:42I'm really sorry.
04:46Thanks.
04:49Yeah, how is your mom doing?
04:50Shittily?
04:51Why?
04:52Just sucks, that's all.
04:55Makes total sense
04:56why she'd be having
04:57a tough time with everything.
04:58Yeah.
05:00Makes total sense
05:01your mom would be running
05:01her mouth again
05:02about someone
05:03she barely fucking knows.
05:04Fuck you.
05:05She knows her.
05:06Yeah, from sidelines
05:06and sport banquets,
05:07but not really.
05:08What are you even talking about?
05:09You just seem like
05:10you know something, Shane,
05:11so you tell me.
05:12Your mom's the one
05:13saying shit she heard
05:14from somebody
05:15who heard it from somebody
05:15like it's fucking real.
05:16She saw it in the paper.
05:17Who reads the local news?
05:19No one.
05:20When NPD arrests someone
05:21it's always in the local
05:22police blotter.
05:23I'm not saying it should be,
05:24but...
05:24She didn't think
05:24she was gonna need a basket
05:26and then she had too many
05:26things in her hands
05:27so she was gonna go get one.
05:29I mean, she didn't even
05:30leave the fucking store
05:31and now everybody thinks
05:32she's a fucking thief.
05:40You know what?
05:40I'm sorry.
05:42Yeah, I'm sorry too.
05:43Yeah.
05:44I'm sorry your mom's a bitch
05:46who won't shut the fuck up.
05:50Man, what's your fucking problem?
05:51Fucking fuck!
05:55Hey, guys!
05:56Fucking fucking bitch!
05:57Guys!
05:58Fucking...
05:59Ow!
06:01Take a fucking sec.
06:02Take a sec, okay?
06:03Chill out.
06:22Shut up!
06:23Shut up!
06:25Shut the...
06:27Shut the...
06:29Shut the...
06:52¡Suscríbete al canal!
07:25¡Suscríbete al canal!
07:48¡Suscríbete al canal!
07:50¡Suscríbete al canal!
08:06¿Qué?
08:14¡Suscríbete al canal!
08:18¡Suscríbete al canal!
08:24¡Suscríbete al canal!
08:27¡Suscríbete al canal!
08:28¡Suscríbete al canal!
08:32¡Suscríbete al canal!
08:34¡Suscríbete al canal!
08:35¡Suscríbete al canal!
08:44¡Suscríbete al canal!
08:49¡Suscríbete al canal!
09:02¡Suscríbete al canal!
09:05Save me.
09:09You're probably dead.
09:12Thanks.
09:42What are you doing?
09:44Nothing.
09:48Where were you?
09:51Those are dirty.
09:53Yeah, whatever.
09:54Why are you wet?
09:55I took a shower.
09:56When?
09:57Just now.
09:58When I thought I heard something outside.
10:01What did you do to your face?
10:03Nothing.
10:03You look like you.
10:04No, I don't, Megan.
10:12I got fouled at practice, all right?
10:14And then I came home and I took a shower and I'm back in here with you.
10:18Like I have been this whole time.
10:22Are you okay?
10:26No, I'm fine.
10:29I'm hungry.
10:31You wanna make stovetop s'mores?
10:33Micky?
10:51Let's go to pee and water.
10:52I'm so sorry.
10:52No good.
10:52No, no, no.
10:58No, no, no.
11:00No, no.
11:00But it's fine.
11:00No.
11:00It's fine.
11:01No, no.
11:02No, no, no.
11:02No.
11:02No, no.
11:10Gracias.
11:56Hey Oliver, I don't have him, but I maybe might this weekend.
12:00It has to be now.
12:03I'm sorry, it's really important.
12:08I hope you think so.
12:17Hello?
12:18Can anyone hear us?
12:20Gretchen and Kenji, if you're wrong, get off.
12:24So what's so cloak and dagger?
12:26I killed someone.
12:27What?
12:29Who?
12:34Paul.
12:37Paul Sparling.
12:40You're sure he's dead?
12:49Yeah.
12:52We were at the Narrows.
12:55Who's we?
12:58Me, Shane Martin and Paul.
13:01Who else?
13:02It was just us.
13:05Okay.
13:07Stop talking.
13:08I need to think.
13:09I need to think.
13:18I need to think.
13:20I need to think.
13:33I need to think.
13:37I need to think.
13:40I need to think.
13:40How are we?
13:41I need to think.
13:48Sí, estaba en casa y estudiando todo el día porque tenía una meditación y no entendía el material.
13:59Pero me olvidé de comer, así que después de un tiempo, me quedé con un dolor y me quedé con
14:07un alarma para que se pueda despertar y hacer algo más en el mañana.
14:12Pero entonces, uh, I woke up because someone was, um, was, uh, buzzing to be let in.
14:23Y who was that?
14:26Um, that was, uh, Shane, Shane Martin.
14:31Shane Martin, okay.
14:33And this was what time?
14:37This was around midnight.
14:41Last chance.
14:42No idea.
14:43You have no idea?
14:45No.
14:46You can't think of a single thing happening they might want to talk to you about.
14:49Right, and I don't buy it.
14:50It's why I keep asking because I want to have some idea of what kind of buzzsaw we're about to
14:54walk into.
14:55You knock out some more streetlights or steal some shit your buddies think is nothing, but to regular people means
15:00real money.
15:01God, like you and your friends never gotten into anything stupid before.
15:04Except, you know what, no one at your school ever got into an Ivy League college.
15:07Probably doesn't even know what one is.
15:08Oh, oh, shh.
15:10So Shane's going to the Ivy League now.
15:12Wow, really, wow.
15:14When were you guys going to tell me that?
15:15After we talked to the cops, I guess?
15:17Could you have a little faith in your son, please?
15:19Could we just...
15:19Because I have no faith in my son, right?
15:21He's a good kid.
15:22So you're on with that whole narrative again that I have no faith in my son.
15:25He could have a better future.
15:31He could have a...
15:32Beth.
15:34Hey, great to see you.
15:36Fabulous.
15:37You're good, too.
15:38You're a bad.
15:39Listen, I want you to tell your father he said hello.
15:41I mean, I'm going to flip a nail.
15:44Prison.
15:45Out of here.
15:46I mean...
15:48Stop, stop!
15:48Hey, hey, hey, hey!
15:51Take his hands!
15:52Hey!
15:53Bring it now.
15:54Stop it!
15:55Hold on.
15:56Stop.
15:56Come on!
15:56Get easy.
15:58Stop it!
15:59Get out of here.
15:59Where's he going?
16:00Where's he going?
16:01Get back inside.
16:07Get out of here.
16:14Get out of here.
16:16Get out of here.
16:17Get out of here.
16:18Get out of here.
16:18Get out of here.
16:18Get out of here.
16:19Get out of here.
16:20Get out of here.
16:21Get out of here.
16:23Get out of here.
16:26Get out of here.
16:39No, no, no.
16:59No, no, no.
17:43No, no, no.
17:58No, please don't.
18:00Please.
18:03I still think we should at least go to urgent care.
18:05I feel way better now.
18:08I really do.
18:09All right.
18:11Snow, an hour ago you were passing out in your car.
18:17Uh, amoxicillin.
18:19Here.
18:21Take two.
18:22Or maybe four.
18:24Why do you just have these?
18:26Dog bite.
18:27You know the stop and shop parking lot?
18:30Yeah.
18:30Apparently different tail waggings have different meanings.
18:33I thought a dog wagging its tail always means friendly.
18:36It does not.
18:39Yeah, I thought that too.
18:40Yeah, well now we both know better.
18:52Hey, what about your mom?
18:54What if we called her?
18:55No, I think it's, uh, I think it's 12 hours ahead there.
18:57Well, still wouldn't be past 11 p.m.
18:59I don't think that there's reception.
19:01There's going to be reception at a resort.
19:03Uh, she's off the coast.
19:04It's her friend's boat.
19:06Um, and the school knows.
19:07She told them.
19:08I'm going to have them mark you in excused absence.
19:11I'll say I saw you and I sent you home sick.
19:14That's not even a lie.
19:18And I'll leave you the amoxicillin.
19:20Take a couple more tonight.
19:22Look, look, I know you were good friends with Shane and Paul.
19:29I know you're having a hard time right now.
19:32I wish you weren't having it alone.
19:34Go easy on yourself, okay?
19:37Understand that something terrible has happened to you too.
19:44Try to give yourself a little grace.
19:53Uh, wait, uh, uh, please, wait.
20:01And you're what again?
20:02Uh, guidance counselor?
20:04School counselor.
20:05What kind of backgrounds is a school counselor supposed to have in this kind of thing?
20:09Well, I'm actually a licensed independent clinical social worker.
20:13But I'm working towards getting licensed in Rhode Island as a clinical mental health counselor.
20:19And what makes you think my son needs your help?
20:23I'm not saying it has to be me.
20:29But from the amount of detail Oliver gave me about his present headspace and what led to it,
20:37he's going to need therapy from someone.
20:40And what amount of detail would that be exactly?
20:45Clinically.
20:47Enough.
20:49Enough for what?
20:53It's enough to know what really happened.
20:57Every time I think there's nothing left that can surprise me,
21:01I'll put you in touch with my personal accountant.
21:13Mom?
21:16Yeah?
21:20Do you want tea?
21:24No.
21:33I understand this may be weird at first.
21:40It's okay.
21:41You do this too.
21:42You know, you see people outside of school.
21:45My real life goal was always this.
21:49So, I'm your first patient?
21:53So, I'm your first patient?
21:54You kind of are.
21:58Don't you have to be able to come clean?
22:03Tell the truth, you know?
22:06Be honest?
22:08Are you saying you haven't been honest with me?
22:12You didn't tell me the truth?
22:15Of course I have.
22:16Yes, I did.
22:19Okay then.
22:21It's gonna work.
22:23Hey, it's already working.
22:31I don't know.
22:53I'm getting as much
23:20¡Suscríbete al canal!
23:32¡Suscríbete al canal!
23:59¡Suscríbete al canal!
24:04¡Suscríbete al canal!
24:07¡Suscríbete al canal!
24:11¡Suscríbete al canal!
24:16¡Suscríbete al canal!
24:29¡No!
24:35¡Suscríbete al canal!
24:38¡Suscríbete al canal!
24:48¡Suscríbete al canal!
24:53¡Suscríbete al canal!
24:55¡Suscríbete al canal!
25:09¡Suscríbete al canal!
25:34¡Suscríbete al canal!
26:03¡Suscríbete al canal!
26:08¡Suscríbete al canal!
26:10¡Suscríbete al canal!
26:22¡Suscríbete al canal!
26:39¡Suscríbete al canal!
26:41¡Suscríbete al canal!
26:44¡Suscríbete al canal!
26:461. Voluntary manslaughter.
26:49We, the jury, find the defendant guilty.
27:076 minutes, 11 seconds, actually.
27:12Very good for my age, huh?
27:13For anybody's age.
27:16What were you last time you were in the pool?
27:20About 317.
27:22The fuck? You're going backwards now.
27:26Are you even practicing?
27:29I'm not really sleeping lately.
27:37Since the verdict.
27:40I get it.
27:42All the more reason to stay disciplined.
27:45Here's the thing. Practice.
27:47You have to do it every day.
27:49You're staying on it, right?
27:51Grow your capacity.
27:53Your number grows. That's like anything.
27:55Just keep at it.
27:57Let me know.
28:06Sometimes I just feel like I have to call Shane.
28:09But that's stupid because you can't call, so...
28:12No, you can't call.
28:15I try to go see him.
28:17I try to go see him.
28:18To be put on his visitors list or whatever.
28:25When, um...
28:26When did you do this?
28:28I don't know. A month ago.
28:31They said he said no.
28:34Oh, wow.
28:37That's understandable, too, though, right?
28:42If he said yes, would, uh...
28:45So I try to write it in a letter.
28:51I am disappointed.
28:53It didn't feel like this was something you could talk over with me first.
28:57It felt like I could start with this.
29:04Uh, but then I felt like if I send it, is he even gonna open it?
29:14And if he doesn't open it, then maybe sending it at all is still the point.
29:20I...
29:20I don't...
29:22I-I don't know.
29:23Okay.
29:24Okay, what about this?
29:27Shane knows me from school.
29:30What if I have to be put on his visitors list?
29:33You know, I-I don't say why.
29:36But I take that with me.
29:39And I read it.
29:42Out loud.
29:43And whatever happens next is up to him.
29:55I'm just sorry I couldn't make myself do it before.
30:00And I know it won't make me a good person to do the right thing now, but still.
30:06I'm gonna fix everything.
30:10I promise.
30:18You look a little...
30:19Yeah.
30:20The food's pretty bad here.
30:21Yeah.
30:21They serve it at weird times, whatever.
30:25I-I don't know why I didn't think he'd actually come.
30:27I don't know why it took me so long to ask.
30:30Well, I mean, we didn't ever talk all that much in school, so...
30:33Oof. I'm sorry.
30:34I'm not saying that for, like, blame.
30:35No, I-I know you're not.
30:36I-it just doesn't reflect very well on me, though.
30:41Yeah.
30:42So, can I ask...
30:43how you are?
30:47I-I'm so sorry.
30:49About...
30:50all of this.
30:51It's just...
30:52It's really terrible.
30:54Yeah.
30:55Yeah, it's pretty terrible.
30:56Yeah.
31:00In full disclosure, and I-I know I should've said this up front when I first asked to come see
31:04you...
31:05Are you gonna try and write a book, or something?
31:07Oh.
31:09Uh...
31:09No.
31:13I'm working with Oliver.
31:18Working with him how?
31:19Uh, just...
31:20counseling him.
31:21As his therapist.
31:24So you're with him, then?
31:26Yeah, I wouldn't let him in, so he sent you?
31:29No.
31:31Although...
31:32obviously, that's a very logical first question to ask.
31:35What does he need therapy for?
31:37Huh?
31:38Does he feel bad for what he did?
31:39Actually, yeah, he does.
31:41Which part?
31:43Killing Paul?
31:44Killing me?
31:47I understand.
31:48It must feel...
31:50unbelievable.
31:51What must?
31:52I don't know.
31:54How the world...
31:56just...
31:57still turning.
31:59Like you were never even in it.
32:03Like all I am...
32:05is this thing I didn't do, you mean?
32:08All because I was stupid and tried to help my friend?
32:12Do you guys talk about that?
32:14In your little fucking therapy sessions?
32:16What he did to me for trying to help him?
32:20Because if anything else, you're just another person getting paid to listen to him lie.
32:26Shane...
32:27You know, it doesn't matter what Oliver's told me.
32:30My job isn't to judge what the truth is.
32:33And I wouldn't be in charge of anything even if it was.
32:37It's more that his pain has made me think about yours.
32:42And how I just... I can't imagine what you're going through.
32:46Or the strength I know you'll need to find.
32:49For what?
32:51I have strength.
32:52I know you do.
32:53See, I remember that about you.
32:55Like you said, we didn't talk much, but still I could tell.
32:57You had character.
33:00Integrity.
33:01Those things matter to you.
33:08Just...
33:11Before I came to Bridgefield, I was a social worker.
33:14This was in Connecticut.
33:16And a lot of my clients were in your situation.
33:19With public defenders who were no match for white shoes.
33:22And?
33:23One of my clients.
33:26Dawn.
33:28Her husband was doing 15 to life in McDougal.
33:32Dave had a carpet laying business with his cousin and the cousin had a shady side thing
33:37where a guy ended up getting killed over money and the cousin took a plea saying it was all Dave.
33:45And Dave just thought he didn't do it.
33:48And that would prevail.
33:52He did not stop his frustration and rage from getting him into situations that just added more years to his
33:58sentence.
34:00Or how to live knowing he was only in prison in the first place off a lie from someone he
34:06trusted.
34:08And compared to you, he was lucky.
34:14He wasn't up against people with enough money to make the world exactly the way they want it.
34:25So what happened to Dave?
34:28Is he still in prison?
34:31No.
34:33When did he get paroled?
34:38He didn't.
34:41I'm not gonna go into details if it's okay, just out of respect.
34:47I'm just never gonna forget that phone call.
34:54There was one tiny silver lining.
34:57Craziest that is to say.
34:59Dave's family didn't think so, but I know Dave would've.
35:03It's something called the doctrine of abatement.
35:07Look, if you're convicted at trial, even for murder, and you die in prison before all your appeals are exhausted,
35:12your conviction's automatically set aside and your indictment is dismissed like it never even happened.
35:19When he died, because he died, as far as law and the world were concerned, Dave was an innocent man.
35:33Hey, finally no line at the vending machines. I'm gonna get a soda.
35:37You want one?
35:58They must have, Mom.
35:59They wouldn't just say this is the person they're calling, okay?
36:01They said this is ACI calling, and we're sorry to...
36:04Okay, but that doesn't make any sense, Mom, okay? So are they gonna call us back?
36:07He wouldn't do that to himself. He wouldn't do it to me. He would never do that.
36:11I'm going to call them, and I'm going to find out who called us, okay?
36:13Wherever the guards, right? Where are they supposed to be watching?
36:18It's terrible. It's a terrible thing.
36:20It's hard to even think about the kind of desperation behind a choice like Dad.
36:26Makes you think about all your own choices in life, right?
36:30All the things you've done or haven't done.
36:38Hey. Hey. Hey, hey.
36:40Hey, you know the Navy SEALs use this thing to help them calm down?
36:44They're just crazy, right? These elite warriors, they train, they practice, and still, they panic.
36:49Even Navy SEALs have to make themselves remember to breathe.
36:53In for four, hold for four, out for four, hold for four.
36:57It's called box breathing.
36:59The box has four sides. You just focus on the numbers and the sides, and that's it.
37:03Four by four. Do it with me. Come on. Let's build a box together right now.
37:06Four by four, out for three, four, out for three, four, out for three, four, out for three.
37:29Hi. Do we have a...
37:33¿Qué le dices de mi hermano?
37:35¿A mi hermano?
37:36¿A mi hermano?
37:37¿A mi hermano?
37:37¿A mi hermano?
37:38¿Para que me hagas?
37:39¿Para que me hagas?
37:44¿Por qué?
37:48¿Por qué?
37:51No existía para el school.
37:53No he nunca mencionó.
37:54Para ser honesto,
37:56ver el counselor no siempre va a ser algo
37:59que la escuela habla de la escuela.
38:01¿Vale?
38:05It is!
38:21¿Qué te parece?
38:22¿Qué te parece que es la escuela?
38:24¿Por qué?
38:25¿To te ayudarte a la escuela?
38:26¿Por qué?
38:28¿Por qué?
38:28¿Por qué?
38:28¿En serio?
38:29¿Qué tipo de apocalipsis que te ha dicho?
38:31Además de que fucking Oliver St. Leger se siente para la terapia,
38:34que es...
38:35No sé cómo realmente me entiendo.
38:37¿Y eso te ha dicho que te ha dicho?
38:39Ok, está figuring cosas.
38:40Está tomando un poco de clase.
38:42Y luego te estás y un mes después,
38:43se muer en el mismo tiempo.
38:46Y...
38:47¿Y crees que me ha algo que tiene que ver?
38:51Sí, y creo que tengo muchas preguntas
38:53que voy a preguntar a quien le es responsable
38:55para tener una licencia para hablar de nadie, ok?
38:57So, just know, that's what's going to be happening.
39:00Bueno, entonces, también,
39:00también, si alguien con una base linea de mental instability
39:03y una historia de emocional detachment
39:05de la casa,
39:06puede ser suicidado
39:07por una conversación casual
39:09con una relativa simpática relacionada.
39:14Oh, esto es una cosa maldita.
39:17Look,
39:18I understand,
39:20needing to explain it away,
39:21somehow,
39:22pero cuando una persona mentalmente vulnerable
39:24es put into such a challenging environment
39:28at an age
39:29where they're still struggling
39:30with coping skills
39:31and with the idea
39:32that the future even exists,
39:35not to mention
39:35a support system at home
39:37that just isn't up to the task
39:38in a real...
39:41Oh, Jesus!
39:42Fuck!
39:47So,
39:49as soon as court opens tomorrow,
39:51I'm going to file a temporary ex parte
39:53order of protection against you
39:55and just to make it final...
39:57Fuck you!
39:57No, no, no, no, no, no, no, no, no.
40:29Okay. Talk show. Old movie. Infomercial.
40:33Where do you think Shane is now?
40:36Shit.
40:38I'm going to need a drink or ten for that conversation.
40:41Megan, I don't want to talk about heaven or whatever, okay?
40:45Because you don't think he's...
40:46If there is a place he is, I hope that everything makes sense to him.
40:51That he doesn't hurt anymore.
40:53Okay?
40:55Me too.
40:57Also, I wish it was a place like that for Mom to go.
41:03Yeah, I mean, Mom's still alive, but I get what you're saying.
41:09I saw him that night.
41:13What does that mean?
41:17Mom and Dad went to Holy Spirit Purse's Bingo,
41:19and he was supposed to come home after practice and make dinner.
41:23But he didn't.
41:25So I made it.
41:28And I saw him get dropped off...
41:32by a car that I saw.
41:36Whose car it was.
41:40And, okay, well, did Shane know this?
41:43Yes.
41:44When?
41:46Right when he came inside.
41:47Okay, and what did he say?
41:49He said he was home the whole time.
41:51And he never asked you to say anything later to anybody, ever?
41:56He thought he would.
41:59He was waiting, but he never did.
42:05Why didn't he want me to?
42:09You know what?
42:09Maybe he was...
42:12afraid.
42:13Yeah.
42:14Of you bringing Oliver into it,
42:16and of Oliver's family.
42:18Of what they might do to us, to you.
42:20I mean, who knows?
42:22With people who can be...
42:25what they are.
42:27You feel guilty...
42:29for not saying...
42:32don't.
42:34Okay?
42:36It wouldn't have made any difference.
42:38It still would have all happened the exact same way,
42:41and you couldn't have stopped it.
42:42So please, please...
42:45don't let it derail your life.
42:49Okay?
42:52Okay.
43:22Ms. Martin?
43:23One of them.
43:26Which one are you?
43:29Shiloh.
43:30Is your mom, Christy? Is she here, too?
43:32She's not here at the moment.
43:34No, you live here with her.
43:36Rub it in, why don't you?
43:39So, you're Shane's sister.
43:41Hey, can I ask a question?
43:43Yes, we are here to ask people questions
43:45about a guy named Oliver St. Ledger.
43:48Specifically, about the possible revenge killing
43:51of a guy named Oliver St. Ledger.
43:53We spoke to Annette Sparling.
43:54She gave us your address.
43:55Does your sister live here, too?
43:58Megan or Ciara Wise?
44:00Which one do you call her?
44:04Look, I don't know where Megan lives, okay?
44:08I don't even know where she is.
44:11Or if she's ever coming back.
44:36I've just been sitting here watching you breathe.
44:43You're Megan?
44:45You're Shane's sister?
44:49Yeah.
44:52Yeah.
44:56The day that Paul Sparling died,
45:00I saw you.
45:03And I knew that you were lying.
45:08But I was no one compared to you and your family.
45:15And there was nothing that I could do.
45:20And it just kept spinning out of control my whole life.
45:25Even so many years later, spinning out of control.
45:29And I wanted to hurt you.
45:33I really, really wanted to hurt you.
45:38And so I made a plan.
45:43But then I started to know you.
45:46And I saw how lonely you were.
45:52That I didn't need to do anything to ruin your life
45:54because you were doing that on your own.
46:02I really wanted to tell you the truth.
46:06I had so many opportunities to tell you the truth,
46:09and I didn't.
46:18I'm sorry.
46:23I am sorry.
46:25He was my best friend.
46:28And your brother, he didn't deserve that.
46:34Your brother didn't do anything.
46:36It was me.
46:41I know that.
46:45But I knew that.
46:51Thank you for saying that.
46:53Because I think I really needed
46:56you to say that to me.
47:05And I'm so in love with you.
47:09I'm so in love with you.
47:11Yeah.
47:13Yeah.
47:39I can't say that I am surprised that you're a Tom Petty fan,
47:42but if I hear another Tom Petty song in the next million years,
47:44it'll be too fucking soon.
47:46When was Tom Petty bothering you?
47:48When I was driving and you were sleeping?
47:51Or when I was driving and you were sleeping?
47:56So do we think
47:58Meghan Martin
47:59slash
48:00Sierra Wise
48:01is somewhere in the world
48:03with or without
48:04Oliver Kennedy?
48:06Yeah, we don't know that.
48:08I said we think
48:10not we know.
48:12But you do agree
48:13that that's the first road
48:14we should go down to the front.
48:15Okay, yeah, it's the first road,
48:16but it's not the only road.
48:18Oh!
48:19Ah!
48:26Come on.
48:27Come on.
48:45You better wait what you said,
48:49You better watch what you do to me
48:52Don't get carried away
48:57Girl, if you can do better than me
49:01Go
49:04Yeah, go
49:08But remember
49:09Good love is hard to find
49:13Good love is hard to find
49:18You got lucky, babe
49:21You got lucky, babe
49:24When I found you
49:35You put a hand on my cheek
49:39And then you turn your eyes away
49:42If it don't feel complete
49:46If I don't take you on the way that goes
49:54Yeah, go
49:58Remember
50:00Good love is hard to find
50:04Good love is hard to find
50:08You got lucky, babe
50:11You got lucky, babe
50:14When I found you
50:41You got lucky, babe
50:49I found you
50:49Are not lucky
50:49Kden
50:49Good love is hard
50:49And I found
50:51At my dream
50:51I found you
50:51In the dream
50:51I found you
50:51I found you
50:51Yeah, double the
50:51Because I found you
50:59Bigfoot
50:59And that's
51:01You got lucky
51:07I didn't
51:08Gracias.
51:38Gracias.
52:08Gracias.
Comments