00:19¿Y ese viento?
00:24¿Te has despertado?
00:31¡No!
01:24¿Te has despertado?
01:34¿Te has despertado?
01:56¡No!
02:23¿Te has despertado?
02:27¡No!
02:33¡No!
02:40¿Te has despertado?
02:48¡No!
02:53¡No!
02:58¡No!
03:00¡No!
03:07¡No!
03:08¡No!
03:09¡No!
03:12¡No!
03:13¡No!
03:41¡No!
03:45¡No!
03:48¡No!
03:48¡No!
03:59¡No!
04:00¡No!
04:10¡No!
04:17¡No!
04:21¡No!
04:22No!
04:29¡No!
04:41¡No!
04:54¡No!
05:04¡No!
05:25¡No!
05:28¡No!
05:35¡No!
05:44¡No!
05:45¡No!
06:00¡No!
06:01No!
06:12¡No!
06:14¡No!
06:24No!
06:41¡No!
06:43No!
06:45¡No!
06:46¡No!
06:46No!
07:00No!
07:02No!
07:08No!
07:12No!
07:15No!
07:16la tinta especial bastaba. Cualquiera podía utilizarla. Era mucho más accesible. Sin
07:30embargo, debido a ello, se desataron innumerables guerras. Cuando un humano tiene la capacidad
07:38de hacer algo, lo hace. Se dibujaron un sinfín de hechizos aterradores. Los pocos humanos
07:50que quedaban con sentido común repudiaban la guerra y formaron una alianza de magos para
07:56borrarle los recuerdos a la gente, a excepción de aquellos discípulos que mantuvieran el
08:01secreto. Ese fue el día de la conspiración. Desde entonces, se ha creído que la magia
08:09solo la puede usar gente especial. Si se supiera la verdad, en el mundo volvería a imperar el
08:16caos. Aquí, todos guardamos el secreto con cautela. De ahí que se extendiera ese rumor
08:23sobre ti. Perdóname. Keba, la culpa es mía. Aunque esa magia prohibida. Es una amalgama
08:35de hechizos usados en guerras que se prohibieron el día de la conspiración. Es magia que hiere
08:41a las personas. ¡Quiero que me los enseñes! ¡Quiero prender todos los conjuros prohibidos!
08:49¡Por favor! Porque si no los conozco el miedo, me impedirá hacer nada. Por lo general,
08:58te diría que no tuvieras prisa. Pero sé que eso es difícil. Acompáñame.
09:11Existe un incalculable número de conjuros prohibidos, pero el principio de todos ellos
09:16es sencillo. Hechizar el cuerpo de una persona está terminantemente prohibido. Varios ejemplos.
09:24Transfigurar a alguien, cambiar su edad, un teletransporte instantáneo sin puerta o vehículo,
09:30manipular pensamientos o voluntad, herir a alguien, curarle... Tan solo hay una excepción.
09:38El conjuro para borrar la memoria.
09:40Exacto.
09:44Casi toda la magia se efectúa sobre objetos. Carruajes, lámparas...
09:57O sobre una ventana como esta.
10:21¡Un lago!
10:23Si hasta hace un momento solo había una colina.
10:26Es una ventana de acceso. Comunica con otras ventanas circulares del mismo diseño.
10:32¿Ves ese edificio del fondo?
10:35Es la torre de los libros. Todo documento sobre magia se reproduce al instante y queda registrada ahí a modo
10:42de preservación.
10:45¿Entonces mi libro?
10:46¡Vamos a buscarlo! ¡No me importa trasnochar y no dormir!
10:50Espera.
11:07Era el desafío del bibliotecario.
11:11Cuatro bibliotecarios custodian la torre de los libros.
11:14Solo pueden entrar los magos que superen el desafío.
11:18Para acceder a la torre, antes tendrás que estudiar.
11:23Coco, me has dado una alegría cuando me has dicho que querías aprender.
11:30Sentir miedo es inevitable.
11:33Pero...
11:34Hay una magia que nunca se ha prohibido.
11:42Y es la que puede hacer felices a las personas.
11:46Ya que te pones, cuantos más conjuros positivos sepas, mejor.
11:51O eso creo yo.
11:53¿No te parece?
11:55Sí.
11:57Profesor Kifri.
12:02Esta será tu habitación.
12:07Parece que Aguette no ha llegado.
12:10¿Quién es Aguette?
12:11Tu compañera de habitación.
12:19Cada sala de trabajo la comparten dos personas.
12:22El dormitorio sí es individual.
12:26Al bajar las escaleras hay una puerta con cerradura.
12:29Tendrás tu privacidad.
12:31Descansa un poco, anda.
12:33Yo tengo asuntos que atender.
12:35Si me necesitas, avísame.
12:47Hola, Kifri Al habla.
12:49Agradezco el permiso concedido para aceptar a Coco como discípula.
12:55Sí.
12:56Así es.
12:58Nada sobre el libro ilustrado.
13:00Por ahora está demasiado confundida.
13:04Estoy en la habitación de una maga.
13:09Ese es mi escritorio, ¿sabes?
13:22Voy a bajar.
13:24Apártate.
13:27Perdón.
13:34Perdón.
13:38Tú eres Aguette, ¿verdad?
13:40Yo soy Coco.
13:41Lo sé.
13:42Eres la no iniciada, ¿no?
13:45Estoy al tanto de que eres la nueva aprendiz del grupo.
13:49Siento mucho lo que le ha pasado a tu madre.
13:53Gracias.
13:54Por tu culpa.
13:58Jamás recuperará su condición humana.
14:02He venido hasta aquí para ayudarla.
14:06Me convertiré en maga y...
14:09Siempre he dibujado círculos mágicos.
14:12Llevo tantos hechos que tengo las yemas de los dedos negras.
14:15Súperé un examen para ser aprendiz.
14:17Es algo imprescindible para cualquier discípulo.
14:20Eres una niña que no sabe nada.
14:23Una no iniciada como tú.
14:25No se puede comparar con nosotras.
14:29Pero yo...
14:31Dibujé un conjuro y me salió.
14:33Que menos que intentarlo, ¿no?
14:35Demuéstrame de qué eres capaz.
14:37Mañana te presentarás al examen.
14:39¡Aguette!
14:39¡Coco!
14:41¡A cenar!
14:43¡Vamos!
14:50Me muero de hambre.
14:52¡Ya somos dos!
14:53¡Hay que celebrar la llegada de Coco!
14:55¿A que sí?
14:57Con un banquete.
15:06Pues es lo de siempre.
15:09¡Profe!
15:10¿No estamos de celebración?
15:12Ha sido muy repentino.
15:13Dejaremos el banquete para otro día.
15:16Y a Gett.
15:17En su cuarto, comiendo.
15:19Ya podríamos comer todos juntos de vez en cuando.
15:23En fin, yo sí que comeré con vosotras.
15:26Oye, Coco, ¿en tu aldea no dicen nada antes de comer?
15:29¿Qué?
15:30¡Ah, sí!
15:32Gracias por los alimentos.
15:34¡Gracias por los alimentos!
15:42¡Gracias por los alimentos!
15:43¡Qué rico!
15:44¡A que sí, eh!
15:45¡Todo se prepara aquí mismo!
15:47El profe es un gran chef.
15:50¡Alucino!
15:51Es que el trigo de la zona es de calidad.
16:02Y las verduras que se cultivan por la zona están deliciosas.
16:06¡Estaba muy bueno!
16:19¡Mamá!
16:32¡Mamá!
16:34¡Mamá!
16:44Para ser discípula, tengo que aprobar un examen, ¿no?
16:49Pero aquí no pone cómo es el examen ni en qué consiste.
16:54¿Qué es lo que no pone?
16:58Gran parte de lo que aprenderás sobre magia no está escrito.
17:01Para aprender, en vez de leer, lo que debes hacer es tocar.
17:05¿Qué es?
17:07Tu material, tus herramientas de dibujo de magia.
17:14¡Cuchuli!
17:18Una varita con la que dibujar.
17:20Una pluma.
17:22La verdad es que aún me da un poco de miedo.
17:25Pero...
17:26Mamá, te prometo que te devolveré a la vida.
17:30¡Profesor Kifri!
17:31Gracias por enseñarme.
17:33De nada, comencemos.
17:41Coco, ¿estás bien?
17:43¿Nos tomamos un descansito?
17:47Estoy bien.
17:49Adelante.
17:50Explícame con tus palabras lo que has entendido.
17:54Voy...
17:55A ver...
17:56Los conjuros constan de tres elementos principales.
18:00En el centro, la cresta.
18:02Las líneas dibujadas de su alrededor son las flechas.
18:06Y el círculo que las rodea ambas se llama aro.
18:10Hay varios tipos de cresta.
18:11La de fuego.
18:13La de agua.
18:14La de luz.
18:17Y la de viento.
18:18Cada una determina el tipo de conjuro.
18:22La flecha muestra la forma que adquirirá el hechizo.
18:25Además del tamaño y la dirección, claro.
18:28Por último, lo que engloba todo el conjunto es el aro.
18:32Que envuelve el círculo y produce la magia.
18:36Tengo la cabeza como un bombo de estudiar tanto.
18:39Pues lo has explicado de maravilla.
18:44Venga, voy a ver qué me sale.
18:46¡Estupendo!
18:46Esa es la actitud.
19:04Ni se te ocurra tirarlo.
19:07¡No lo mires!
19:08¡No quiero que lo veas, por favor!
19:11¡Es una chapuza!
19:12¡Las líneas me han quedado tortidísimas!
19:15Es natural.
19:17Si acabas de empezar.
19:19Mira, Coco.
19:20Debes fijarte en otra cosa.
19:22¿Ves?
19:23Aquí el aro está abierto.
19:25Si no está bien cerrado, el hechizo no funciona.
19:32Cuesta acostumbrarse a herramientas nuevas que nunca hemos usado.
19:35Igual que a un potrillo le cuesta caminar al nacer.
19:39Pero con el tiempo, aprende a cabalgar libremente.
19:44Adelante.
19:45Cierra el aro y veamos cómo sale el conjuro.
20:02Lo siento, lo siento, perdóname.
20:04No ha sido a propósito.
20:08Lo siento mucho.
20:09Dámelo, yo te lo seco.
20:11Te lo seco.
20:13Coco, tranquilízate.
20:14Perdona, Aged.
20:15¿Estás bien?
20:18No es nada, profesor.
20:20No te preocupes por mí.
20:23No obstante, quisiera ver el círculo mágico de Coco.
20:26¿Eh?
20:27Claro.
20:29Ah, ya lo veo.
20:36Mira.
20:37Esta flecha es más larga que las demás.
20:40Aquí la potencia está descompensada.
20:42Por eso el agua ha salido disparada.
20:46Impresionante.
20:47Has dado en el clavo con tu explicación.
20:51Bien, veo que puedo dejarla en tus manos.
20:59Voy a estar dos o tres días fuera en el gran auditorio de los magos.
21:04Por favor, cuida de Coco en mi ausencia, Aged.
21:08De acuerdo, profesor.
21:11Espera un momento.
21:12Aprenderás mucho de tus hermanas discípulas.
21:15Coco, fíjate bien en todo lo que hace Aged.
21:17Ah, profesor.
21:25Oye, siento mucho lo de antes.
21:28Yo no...
21:28Deja de pedirme disculpas.
21:30Ya he dicho que no ha sido nada.
21:33Dicho esto, Coco...
21:36¿Recuerdas lo que te dije ayer?
21:38A ver de qué eres capaz.
21:40Se acabó la hora de estudiar con benevolencia.
21:43Tu examen va a dar comienzo.
21:47¿Eh?
21:48¿Eh?
22:10¿Eh?
22:19¡Suscríbete al canal!
22:46¡Suscríbete al canal!
23:15¡Suscríbete al canal!
Comentários