00:00نعم أراه جيدا الآن
00:04إلى الأمام قليلا
00:06التوقيت المناسب
00:09لا عليك أنا جاهز
00:12نعم ارفع يدك عاليا
00:15حيي الناس أيها العجوز
00:20الآن
00:21لا
00:26أبي
00:27انتهى الأمر لقد أصبته في قلب
00:32لنهرب من هنا قبل أن يمسكوا بنا
00:36من فعل ذلك؟
00:38من رمى السام؟
00:40إنهم هناك
00:45أحضروهما يا رجال
00:46أهرب بسرعة
00:47هيا
00:49لن تفت من العقب أيها المجلمان
01:00عليكم بهما أيها الرجال
01:04أسرع أسرع إنهم يلحقون بنا
01:14أرجوك يا أبي تماسك
01:16كنت أعرف أن تهام الغدر ستطالك
01:20تحمل يا أبي أرجوك
01:22أصبر
01:33يوسف
01:34هي يا يوسف
01:36اهدأ يا أبي اهدأ
01:38اصحب السهم يا ولدي
01:41حسنا حسنا
01:42يا الله
01:44أبي
01:45يا ربي
01:47أبي
01:48الله
01:50تحمل يا أبي
01:52أرجوك
01:53هل مات الوالي؟
01:55هل مات أبو يوسف؟
01:57أخبروني
01:58أرجوكم أخبرونا ما الذي حصل
02:01أيها الناس
02:04القاضي بخير
02:05لا تقلقوا
02:06أقسمت عليك يا يوسف
02:08أن تخبرنا الحقيقة
02:10لا تخفي عنا شيئا
02:12هل مات الوالي؟
02:13أرجوك أتكلم
02:14إن كنت تحبنا أخبرنا الحقيقة
02:21أنا
02:22أنا بدي خيري معه
02:26إنه الوالي
02:28الوالي حي
02:29الوالي حي
02:31نعم إنه حي
02:33الوالي ما زال على قيد الحياة
02:35الشكر لك يا ربي
02:37أرجوك يا سيدي الوالي
02:40انتبه على نفسك
02:42لا نريد أن نخسرك
02:44الناس يحبونك يا سيدي
02:47الحمد لله
02:48الحمد لله
02:50الذي
02:50زرع في قلوبكم محبتي
02:53هذا فضل الله علينا
02:55أنا بخير كما ترون
02:56أكمل العمل
02:58ريث ما أتعافى
03:05أين القادة؟
03:07أين الجند؟
03:08أين الولاد؟
03:09أيقل أن يهزموا جميعا من مجموعة لصوص؟
03:13أنا خاسب يا سيدي
03:16هو لكن هذا ما حصل
03:18أربع ولايات بكامل عدتها وعتادها
03:22تهزم من رجل واحد؟
03:25لا يا سيدي
03:26الأمر ليس كما تظن
03:28أبو يوسف ليس وحده
03:30الكل مرتف حوله
03:32الويل لك يا أبا يوسف
03:35الويل لك مني
03:37أين القادة والولاة الآن؟
03:40للأسف يا سيدي
03:42ما بين قتيلا وأسير
03:48لقد لتغتم سمعة التاج الفرنجي
03:53لقد بلغ الأمر مداء
03:56كل حروب الخارجية ستتوقف
03:59حاضر يا سيدي
04:01كل المعاهدات ستتجمد
04:04نعم يا سيدي
04:06المال والرجال
04:08السلاح والعتاد
04:09جميعها مسخرة لهذه المعركة
04:13نعم يا سيدي الملك
04:14لابد من القضاء عليه
04:17بات يشكل خطرا حقيقيا علينا
04:20سأمزق رايته
04:21سأهدم عرشه الذي بناه
04:24استدعو قادة الجند حالا
04:26حالا حالا يا سيدي
04:30أخبر العالم بأن غضب ملك الفرنجة قد بدأ
04:34وهذا الغضب سيحرق كل من يقف في وجهه
04:42هذه المرة الثالثة التي ننجح فيها بالتصدي لعدوان ملك الفرنجة
04:47لا يا عبد الله
04:49المعركة لم تكن مع ملك الفرنجة
04:51ها؟
04:53نعم
04:53هي مع أذنابه وعبيده
04:56مع من نذروا أنفسهم خدما لبلاد الطغيان والكفر
05:00ما الذي تفكر به يا أبي؟
05:02سننتقل من مرحلة الدفاع إلى مرحلة الهجوم
05:05ها؟
05:07ما الذي تقصده يا سيدي؟
05:09لن أنتظر قدوم جند الفرنجة
05:11لن أخذ معارك جانبية جديدة
05:13تقصد أنك تريد حربا مع ملك الفرنجة؟
05:17نعم
05:18سننقل المعركة إلى أرضه
05:21سيدي
05:22ستكون معركة طاحنة
05:24هي المعركة الكبرى يا عبد الله
05:26أنا معك في هذا يا أبي فقط
05:29أخبرني متى سيكون المسير؟
05:32في الغد إن شاء الله
05:36لقد أنا أوان النفير
05:39أنا أوان الجهاد
05:40أنا أوان اللقاء الحسم
05:42نحن معك يا سيدي
05:45سر وستجدنا كالسيوف أمامك والدروع من ورائك
05:49يقول الله تعالى
05:51إنفروا خفافا وثقالا
05:54وجاهدوا بأموالكم وأنفسكم في سبيل الله
05:58هذا أمر الله فلا تتخلفوا
06:01ومن أراد الجنة فبابها اليوم مفتوح
06:05الله أكبر
06:07الله أكبر
06:10هل حان وقت سلاحك يا ولدي؟
06:12نعم هو وقته يا أبي أعددته لهذه المعركة سيكونه فاجأة لهم
06:17إذن جاهز العتاد بنفسك
06:20سنخرج في الغد إن شاء الله
06:23من أراد الالتحاق بالمعركة الكبرى
06:26فليجاهز نفسه
06:27كل قطرة دم ستسفك هناك
06:30هي لبنة في بناء الأم
06:32والله لن نرجع حتى نكسر شوكة الفرنجة
06:36أو نموت على صهوات جيادنا الشهداء في سبيل الله
06:40وهكذا
06:42تحرك الجيش
06:44جيش المسلمين
06:45يتجهون نحو معركة فاصلة
06:47حيث لا مكان للضعف فيها ولا مجال للتراجع
06:51فإما نصر يكتب في التاريخ
06:55أو شهادة تخلت في صحف السماء
07:07وبعد أيام من المسير
07:11وصل أبو يوسف ورجاله حدود دولة الفرنجة
07:16ها نحن على الأبواب يا أبنائي
07:18القلعة خلف هذه التلال
07:20لم يبق بيننا وبين النصر إلا صبر ساعة
07:23نحن جاهزون بانتظار أواملك يا سيدي
07:26اركنوا إلى الراحة قليلة
07:28ولا تنسوا بردكم من القرآن
07:31أكثر من الدعاء
07:33فهو يوم فصل إن شاء الله
07:35الله أكبر
07:43سيد الملك
07:44سيد الملك
07:45أريد الدخول إلى سيدي
07:48أفسخ المجال أمامه
07:52سيدي
07:53يا سيدي
07:55ما بك أيها الجندي
07:57تكلم
07:58أرتال ضخمة على أعتاب المملكة
08:01أرتال؟
08:02أرتال ماذا؟
08:04لا أعرف
08:05صدقني لا أعرف
08:06ولكنني أظن أنها راية المسلمين
08:09راية المسلمين؟
08:11هل تجرأ هذا الصالوك على الوصول إلى مملكتي؟
08:16أعداد كبيرة لا تصدق
08:18أخشى ما أخشاه يا سيدي
08:20استنفار
08:21استدعوا كل الجنود
08:23اجمعوا المقاتلين
08:25أخرجوا الأسلحة
08:39سيدي أبا يوسف
08:41جنود ملك الفرنجة قادمون أخونا
08:44إذن
08:45اكتشفوا وصولنا
08:46استعدوا يا رجال
08:48اليوم يومكم
08:50لنسطر الملاحم
08:51والمكتب التاريخ
08:53وانطلقت الصيحة الأولى
08:55الله أكبر
08:56فدوى صوت الله أكبر في الأفق
09:00كأنه زلزال يسبق العاصفة
09:04إلى المعركة يا رجال الحق
09:07إياكم والشفقة
09:10اضربوا وأوجعوا
09:12كونوا صفا واحدا
09:14وسرعا ما تلقى الطرفان
09:19صليل سنوف
09:21لا تتركوا مسافات بينكم
09:24وصهيل خلو
09:27اسمدوا
09:29اسمدوا يا رجال
09:31صوت جوح
09:32منحنة كبيرة تكتب بالدماء
09:37شهداء هنا
09:41سائدوا إخوانكم
09:47احموا ظهورنا
09:49وقتل هناك
09:52آه
09:53أقلب المزيد من المقاتلين
09:55نحن نخسر الأرواح
09:58وفي الوقت الذي اشتدت فيه المعركة
10:01واستنزفت القوى
10:03علت كلمته
10:04لا يا إله
10:06لا إله
10:08نعم سويعات قليلة
10:11والخطوط الأمامية للفرينجة تنهار
10:14وجيش المسلمين
10:17يدخل المملكة لأول مرة
10:20ادخلوا إلى القلعة
10:22هيا بصدعة
10:25انسحاب
10:26انسحاب
10:28من بقي حيا فليدخل إلى القلعة
10:30إلى القلعة
10:31اهربوا قبل أن يقتلوكم
10:42إلا قد فات الأوان
10:44احلسوا القلعة
10:46إياكم أن يدخلوها
10:49أريد رسولا منكم
10:51أحمله رسالة لملك الفرينجة
10:53أنا يا سيدي
10:54أنا سأذهب
10:55أنت يا عبدالله
10:57نعم يا سيدي
10:59يمكنك الاعتماد علي
11:00حسنا
11:01اسمع ما سأقول لك
11:04سيدي
11:05سيدي
11:06لقد أرسلوا لنا رسولا
11:09ماذا؟
11:10نعم يا سيدي
11:11هل نسمح له بالدخول؟
11:13دعوه دعوه يدخل
11:18دعوه دعوه يدخل
11:20ماذا تريد أيها الرسول؟
11:23يقول سيدي أن المعركة قد اتهت
11:25ودخولنا إلى القلعة
11:26مسألة وقت
11:27خسئتم
11:29لن تدخلوها
11:31ما عرضك يا هذا؟
11:33إيقاف إراقة الدماء
11:34ودخولنا القلعة
11:35مقابل حياة ملككم
11:37أنتم لا تعرفون دولة الفرنجة بعد
11:41أهذا كل ما لديك؟
11:43نعم هذه رسالتي
11:45حسنا
11:56عبد الله
11:57يا إلهي
11:59لقد قتلوا عبد الله
12:01لا
12:02لقد قتلوا عبد الله
12:07إلى القلعة يا رجال
12:10لقد أعلنها خربا حتى الموت
12:13الله أكبر
12:16الله أكبر
12:19الله أكبر
12:21ألم السهام
12:30أصيبوهم في المقتل
12:33السهام التطالنا يا سيدي
12:36لن نستطيع الدخول إليهم
12:40إلا من الباب
12:46الحجارة تعيق تقدمنا
12:48يوسف
12:50أنا هنا يا أبي
12:51خان دورك
13:08جاهزوا كواتي المارية
13:15نحن جاهزون يا سيدي
13:17استعدوا للرب
13:22واحد
13:23اثنان
13:24ثلاثة
13:25الله أكبر
13:40أكبر
13:41النيران
13:42القلعة تحترق
13:45القلعة تحترق
13:45ماذا؟
13:47كيف فعلوها؟
13:50زيدي
13:52زيدي
13:53زيدي
13:53زيدي
13:53النيران تلتهيب القلعة من الداخل
13:56اثبتوا
13:58اثبتوا
13:58قاتلوا
13:59إياكم والاستسلام
14:01لن ينجحوا في دخول القلعة
14:09المسيد من النيران
14:11أقوى أقوى يا رجال
14:16من أجل دين الله
14:19من أجل سهدائنا
14:20اقلعوا الباب من جذوره
14:28الله أكبر
14:29لقد فتح الباب
14:31سيدي
14:32لقد دخل المسلمون القلعة
14:36تقدم رجال المسلمين داخل القلعة
14:39يسطنون التاريخ
14:41ويعيدون للمسلمين هيبتهم المسلوبة
14:45فسقط
14:47تحت ضربات سيوفهم من سقط
14:49ومنهم من ألقى سلاحه واستسلم
14:54إلى أن حان وقت اللقاء
15:06أنت أبو يوسف؟
15:09نعم
15:10أنا أبو يوسف
15:12وأنا ما سيحطم غرورك وكفرك
15:17أرجوك
15:18أرجوك يا سيدي
15:20أرجوك أن لا تقتلني
15:23أنت من قتل عبد الله
15:27لحظة غضب
15:28سأعودك بما تشاء
15:32خذ الحكم
15:34خذ السلطة والجاه
15:36خذ ما تشاء
15:38وتركني أغادر
15:41ولكم في القصاص حياة
15:43يا أولي الألباب
15:44لعلكم تتقون
15:46الله أكبر
15:54قتلانا في الجنة
15:56وقتلاهم في النار
15:58ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواته
16:02بل أحياء عند ربهم يرزقون
16:07ترجمة نانسي قنقر
Comments