Undercover Miss Hong - Episode 16

NovaVisionMedia

15 hours ago

Transcript

00:00:40안녕하세요. 한민증권 강노라 사장입니다.

00:00:44사장이 되기 전 저는 1997년 9월 1일 강은주라는 어린 시절의 이름으로 한민증권 고절여사원으로 입사하였습니다.

00:00:53낮은 곳에서 보통 사람들과 평범한 경험을 하며 이를 배우라는 강필범 회장님의 가르침이었습니다.

00:01:02그리고 저는 그때 집을 떠나 서울시 미혼여성 근로자 기숙사에서 룸메이트들과 함께 3개월간 생활하였습니다.

00:01:11가족이랑 함께 밥을 먹고 웃고 싸우는 것이구나 그때 배웠습니다.

00:01:17저는 한민증권에서 일하시는 모든 분들을 가족이라고 생각합니다.

00:01:22knock

00:01:33응

00:01:45엄마

00:01:46나 형 언니랑 잠깐 얘기 좀 하고 나갈게.

00:01:49Right, okay.

00:01:50Oh, then.

00:01:56Mom, our grandmother and dad have to go?

00:01:58Yes.

00:02:04I want to get up.

00:02:06I can do this.

00:02:09I'm sorry, I'm sorry, I don't know.

00:02:10I know.

00:02:11I've been at a time.

00:02:11I've been at a time waiting for that.

00:02:12I've been in my life and my father's so much.

00:02:15I've been there for a long time.

00:02:22I've been trying to get in one direction.

00:02:24I'm not going to get back to the end of my life.

00:02:25I'm going to get in one direction.

00:02:36I'm going to put a picture on the camera.

00:02:39I'm going to put a picture on the camera.

00:02:51I'm going to put a picture on the camera.

00:03:31내가 좋아하는 머리빙이야.

00:03:34기밀인데 이걸 하면 힘이 가.

00:03:39한민증권을 위해 그리고 한민증권의 가족들을 위해 강노라 지분 전체를 여의도 해적단 측에 행사하겠습니다.

00:03:53속장!

00:03:56그리고 강노라 명의로 된 수위스 차명 계좌 전 모르는 돈이에요.

00:03:59저 국세청에서 진실을 밝혀주세요.

00:04:07잠깐만.

00:04:11저런...

00:04:12아이, 요 자식!

00:04:19아이, 시크.

00:04:39강노라가 회장님 뒤통수를 친 거죠?

00:04:44아빤데?

00:04:44But what?

00:04:46What's the case?

00:04:47Swiss coins are missing.

00:04:49It's a thousand dollars.

00:04:50A thousand dollars.

00:04:51A thousand dollars?

00:04:55A lot of money I'm going to put in a house where I'm hard to get.

00:05:06I'm not talking about this.

00:05:09You're talking about it.

00:05:12You are all upset.

00:05:13If you're upset, you'll take care of yourself.

00:05:17Okay?

00:05:21The current state of the 신년記 is a former former president of the K-Norah,

00:05:26the former president of the K-Norah's secretary of the U.S.

00:05:31But the president of the K-Norah's secretary of the K-Norah's plans

00:05:34to make a shocker decision for all of us.

00:05:42I'll take a look at the future of the U.S.

00:05:48This is a good thing for the U.S.

00:05:55It's a good thing for the future.

00:05:59I'm looking forward to the future.

00:06:00I can't wait to go to the plane.

00:06:02I can't wait to see you.

00:06:04I can't wait to see you at the airport.

00:06:06I'm not gonna be a candidate for the jurors.

00:06:11I'm not gonna lie.

00:06:13I don't think I can.

00:06:15I can get a job.

00:06:16I can get a job of doing all this.

00:06:21First, you're going to work for the king.

00:06:26I'll get a job.

00:06:29I'm going to get a job from the king.

00:06:32After the king, you're going to get off the king and go to the king.

00:06:39and eliminate the man's thing.

00:06:48I'll finish this with the first.

00:06:50I'll finish this with the reason I'm going to anchor.

00:06:54I'll finish this with cause to the future.

00:06:58I'm not sure.

00:07:09I'm in a bathroom.

00:07:11I'm in a bathroom.

00:07:11I'm going to send you a phone call.

00:07:15I'll send you a phone call.

00:07:16I thought I had a lot of fun.

00:07:19I'm all right.

00:07:20We're all together.

00:07:23It's not a matter of fact.

00:07:38It's going to apply for a better job.

00:07:45What do you do?

00:07:45So it's going to be an injustice, a better job, and parents.

00:07:47What am I!"

00:07:48I never want to be a real person.

00:07:50I don't want to be a problem?

00:07:56You are right?

00:07:58You are right, you are right.

00:07:59I'm like, I'm like, I'm different.

00:08:00I'm like, I'm like, I'm going to get my own partner.

00:08:09But my girlfriend, you are different.

00:08:13I'm like, I'm a guy like a guy like you.

00:08:17I'm like, I'm like a guy like this.

00:08:20I'm not sure how to write it in the future.

00:08:23But I wonder if it's not enough.

00:08:27I'm sorry, I'm sorry.

00:08:29She's on the phone.

00:08:30I'm sorry.

00:08:32I don't know.

00:08:33I don't know.

00:08:36We've got a lot of information on my court.

00:08:41I'm sorry.

00:08:48I'm not saying that he was going to be a good one.

00:08:49I don't have anything to say.

00:08:52It's a good one.

00:08:54It's a good one.

00:08:55That's a good one.

00:08:57I'm telling you, sir, he's going to be a good one.

00:08:59I'm going to go back to Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim

00:09:00And this is what we'll do with the work I'll do with.

00:09:01We'll do it with the work I'll do with the work I'll do.

00:09:37I'm going to take care of him.

00:09:41He's going to take care of him.

00:09:45Okay?

00:10:04That's your email.

00:10:08Is the pay attention?

00:10:10How are you doing?

00:10:12I'm going to take you.

00:10:13How?

00:10:20I've got to take you.

00:10:22I can't take you.

00:10:23I can't take you.

00:10:26I want to take you.

00:10:27Wait till I did.

00:10:36I don't want to take you here anymore.

00:10:51You are welcome.

00:10:51Where are you going?

00:10:52You're going to go.

00:10:55You're going to go.

00:10:56Your wife's wife.

00:10:59Your wife?

00:10:59I'm going to go.

00:11:00I'm going to come back to you.

00:11:01I'll go.

00:11:04I'll go.

00:11:06I'll go.

00:11:08I'll go.

00:11:09I'll go.

00:11:10I'll go.

00:11:32I'll go.

00:11:53말씀하신 대로였습니다.

00:11:56니가 회장님을 어떻게 해?

00:12:00송 실장.

00:12:02그동안 나와 이 친구 사이에 지시를 전달하고 모든 걸 통제했다고 생각했겠지만 난 친자식도 못 믿는 사람이야.

00:12:20그런데 이런 내가 어떻게 자네만 믿고 일임을 할 수 있겠나?

00:12:35회장님과 한민증권을 위해서 모든 걸 바쳐 일했습니다.

00:12:41그 세월이 30년입니다.

00:12:49비자금을 같이 빼돌리자는 회의 외에도 회장님 곁을 지켰던 접니다.

00:12:54저를 믿으셔야죠.

00:12:56성주라는 회사 예비비를 빼돌려서 오늘 밤 혼자 출국할 계획이었습니다.

00:13:04니가 감히.

00:13:05아!

00:13:06아!

00:13:10송주란 실장.

00:13:15그동안

00:13:19수고했어.

00:13:27회장님.

00:13:30회장님.

00:13:32회장님.

00:13:35회장님!

00:13:36회장님!

00:13:54한민증권 강필범 회장에 대한 검찰 수사가 재개됐습니다.

00:13:58검찰은 한민증권 비자금 의혹의 핵심 인물로 송주란 비서실장을 지목했지만 현재 행방이 묘연해 수사가 난항을 겪고 있습니다.

00:14:07송주란 실장은 강 회장의 그림자로 불리며 회장 일가의 모든 대내외 비밀 금고를 관리해 온 것으로 알려져 있습니다.

00:14:27송주란 실장.

00:14:39어떡해.

00:14:41조금 묵었어.

00:14:42한숨도 못 잤어요.

00:14:45여기까지 오기가 너무 오래 걸렸잖아요.

00:14:48아이고.

00:14:56그러니까 그 한민증권을 치고 싶었으면 확실한 증거를 확보를 한 다음에 날 불렀어야지.

00:15:08네.

00:15:09왜 저래?

00:15:11쟤가 배당된 게 우리한테는 너희야.

00:15:15야밤에 벅치게 당하고 통영으로 좌찬되고 저 사라지 검사도 강 회장에 대한 원한이 어마어마하다더라고.

00:15:32증인은 이 증거물을 얻게 된 과정을 간략하게 설명해 주십시오.

00:15:37한민증권 비자금 수사를 진행하던 중 강 명희 전 사장 측에 연락을 받았습니다.

00:15:44비자금 회계 장보를 전달받기로 하였지만 석연치 않은 교통사고로 강 명희 사장이 사망했고 그 과정에서 장부 작성을 주도하였던 내부 고발자가 잠적하였습니다.

00:15:55저는 그를 직접 찾아 장부를 전달받기 위해 한민증권에 위정 취업하여 비공식 수사를 계속하였고 당시 사장 전담 비서인 고복희 씨를 거쳐

00:16:05얻게 되었습니다.

00:16:08이상입니다.

00:16:09변호인 증인 질문 시작하세요.

00:16:23홍금부 씨는 증권감독원 감독관으로 한민증권에 위장 취업했죠.

00:16:28위협행이 아닙니까?

00:16:30위장 취업은 비공식 수사의 연장선으로 불가피한 선택이었습니다.

00:16:34비자금 수사했다고 주장하지만 결국 퇴사 후 투자신탁회사 여의도 해적단을 세워서 한민증권 주식을 집중적으로 매집하였죠?

00:16:44네, 맞습니다.

00:16:45경영권 침탈을 위해서요?

00:16:47경영 참여를 위해서였습니다.

00:16:50한민증권이 해외자본에 넘어가는 걸 막기 위한 목적도 있었습니다.

00:16:54주식 매입 자금은 어디서 충당하였죠?

00:16:59자금 출처는 변호인의 의뢰인에게 물어야 하지 않을까요?

00:17:06그 돈은 비자금 회계장부에 적힌 한민증권의 비자금이었습니다.

00:17:22재파장님, 홍금보 씨는 한민증권 경영권 분쟁을 일으킨 당사자입니다.

00:17:28장부에 적힌 돈이 비자금이었다는 것은 일반적인 주장일 뿐입니다.

00:17:32무엇보다 문제의 회계장부 누가 작성한 거죠?

00:17:47내부 고발자 보호를 위해 그 질문에는 답변하지 않겠습니다.

00:17:51장부는 있는데 만든 사람은 없다.

00:17:55경영권 침탈을 정당화하고 자금 출처를 비자금으로 몰기 위해 만들어낸 가짜 장부의 가능성은요?

00:18:03조작된 증거는 아닙니까?

00:18:05아닙니다.

00:18:05비자금에 대해서는 전혀 아는 바가 없습니다.

00:18:14비자금 회계장부 같은 건 만든 적도 본 적도 없습니다.

00:18:20의문에 장부 작성자가 누군지 밝혀진다면 누가 거짓말을 하고 있는지 명명백백해질 것으로 생각합니다.

00:18:36나 강필범은 한 치의 거짓도 없습니다.

00:18:53저... 저... 저장 측에서 준비한 게 있는데 시간이 좀 필요할 것 같습니다.

00:19:0815분간 휴정하겠습니다.

00:19:23What is wrong?

00:19:25I'm sorry.

00:19:27I'm sorry, I'm sorry.

00:19:29What is wrong?

00:19:30Who's wrong with the two of them?

00:19:32I'm sorry.

00:19:32I don't know why, when he doesn't have it.

00:19:33He's a guy that's a guy that's a guy that's a guy that's a guy.

00:19:37He's a guy that's a guy that's a guy.

00:19:39I'll kill you what I'm gonna try you.

00:19:40You're not gonna kill yourself.

00:19:42You're not gonna have to do what you do.

00:19:47What's wrong with you?

00:19:50Well, you're a tough one.

00:19:54Isn't that what you needed to do?

00:19:55You're not going to do what you get.

00:19:55You've always left a lot of us, these two.

00:19:56Uh..

00:19:58What if he did no-oneer?

00:19:59Isn't that what you need to go to?

00:20:01I mean, I don't know.

00:20:02You don't need to get him to get him, and then get him right away.

00:20:11I didn't even know how much it was.

00:20:13It is hard, hard.

00:20:16Hell!

00:20:17Hell, hell!

00:20:18Hell, hell!

00:20:19Hell, hell.

00:20:20That's all I know you're right.

00:20:25How's that?

00:20:26...

00:21:08No, no, no, no, no, no, no.

00:22:40강민, 강진목 씨.

00:22:42이 장부, 강진목 씨가 작성한 거 맞죠?

00:22:45네, 제가 작성했습니다.

00:22:47어떤 목적으로 작성했습니까?

00:22:49강명희 사장의 제안으로 강필범 회장의 비자금 축적을 비판하고 한민주권의 미래를 위해서 기록했습니다.

00:22:59장부 작성의 목적은 강명희 사장이 아버지인 강필범 회장 대신 한민주권을 장악하기 위한 술술은 아니었을까요?

00:23:08저는 그렇게 생각하지 않습니다.

00:23:11그건 증인의 추측이지요.

00:23:14그쪽도 추측으로 묶고 있지 않습니까?

00:23:17죽은 사람은 답이 없는데.

00:23:20그 장부가 정말 강명희 사장 생전에 작성된 겁니까?

00:23:25여의도 해적관 간의 경영권 분쟁 이후에 조작된 것은 아닙니까?

00:23:28어떻게 증명하죠?

00:23:29장부는 하나뿐이고.

00:23:30하나가 아니라 13개입니다.

00:23:44한민주권은 제 첫 직장이었고 선배들에게 회사 생활의 기본을 배웠습니다.

00:23:50늘 의심하고 반드시 확인하고 꼭 백업해라.

00:23:55백업본이 더 있어?

00:23:5812개나 더?

00:24:00저는 지난해 12월 IMF가 터지고 구조조정으로 회사를 떠났습니다.

00:24:06제 12번째 백업본은 제가 근무했던 한민주권 위기관리본부 천장에 숨겨뒀습니다.

00:24:14에?

00:24:14어디요?

00:24:27이때는 여의도 해적단의 경영참여와는 전혀 무관한 시점이고 저는 작년 12월 이후 본사에 출입을 한 적이 없습니다.

00:24:50많이 무서웠고 괜한 일에 끼어든 거 아닌가 하는 후회도 했었습니다.

00:24:58하지만 그날의 용기를 그리고 동료들의 노력을 실패로 남겨두고 싶지는 않았습니다.

00:25:22장부를 조작된 거라고 몰아세워도 제가 다 증명할 수 있습니다.

00:25:52고마워.

00:25:54고마워.

00:25:57재입사 제안에 거절한 이유가 이거였어요?

00:26:00풀건 풀고 가야지.

00:26:02복직 생각이 완전 없는 건 아닌가 봐요?

00:26:05뭔 상관이야.

00:26:05이제 한민주권 직원도 아니면서.

00:26:08홍금보 감독관은 그럼 이제 증권감독원으로 복직하는 건가?

00:26:13받아줘야 복직을 하죠.

00:26:15이미 책상 다 뺐지 뭐.

00:26:18장부 손에 쥐고 비자금을 훔쳐서 책임질 건 져야지.

00:26:23저요, 복직 소송할 겁니다.

00:26:27비공식 수사와 업무 연관성 입증하고야 말 거예요.

00:26:30혼자서는 입증 못 하지.

00:26:33응.

00:26:35처음부터 옛비가 협조적이었으면 이렇게 돌아오지도 않았어요.

00:26:43협조할게, 이번에는.

00:26:46잘.

00:26:49너 필요한 거 있으면 언제든 연락해.

00:26:56많이 남았다, 너 마셔라.

00:26:59간다.

00:27:17수사팀에는 물어보셨어요?

00:27:19실정 물어봤는데.

00:27:22강 회장은 시종일관 모르세로 발뺌 중이란다.

00:27:26난 모른다.

00:27:27송주란 비서실장의 독간적인 행동이다 이러면서.

00:27:31덮어 씌우는 거잖아요.

00:27:33말이 돼요, 그게?

00:27:34당연히 말 안 되지.

00:27:36그래서 수사팀 개들도 발등에 불 떨어져서 송주란 찾겠다고 난리야.

00:27:40그러나 잠적한 송 실장 못 찾으면 강 회장 혐의 입증이 어려울 수도 있거든.

00:27:46근데 해외로 또 출국한 기록은 없다네.

00:27:50그건 국내에 있단 얘기인데.

00:27:52아니, 뭐 밀항을 했나?

00:27:56근데 재판 때 강 회장이 너무 태연해 보이지 않았어요?

00:28:01믿는 구석에 있는 사람처럼.

00:28:02그 정치인 비장까지 다 털려서 어디 뭐 손 써줄 때도 없을까요?

00:28:08강 회장 입장에서 생각해 보자고요.

00:28:12비자금과 관련된 모든 과정을 공유한 사람은 송 실장뿐이에요.

00:28:16비자금에 대해 너무 많이 알고 있는 송 실장만 없다면 송 실장만 사라지게 만들면?

00:28:22의무는 남겠지만 유죄는 피할 수 있다.

00:28:29하...

00:28:30이 새끼가 진짜...

00:29:01이 새끼가 진짜 비 Circuit대 때문에

00:29:01이 새끼는 없어졌습니다.

00:29:01Can I help you?

00:29:06Are you OK?

00:29:08You're right.

00:29:12You're right.

00:29:13You're right.

00:29:18You're right.

00:29:21You're right.

00:29:24You're right.

00:29:26I didn't know.

00:29:27I didn't know that.

00:29:28I didn't know what the car was going on.

00:29:29I didn't know what the car was looking for.

00:29:31The car was a time ago!

00:29:34Why are you so bad?

00:29:37So I'm really bad.

00:29:38I don't know!

00:29:40I don't know!

00:29:41I don't know what the car was going on!

00:29:49Who's who?

00:29:55It's a place where the phone is located.

00:30:00It's a 40-year-old boy who's a man who's a young man.

00:30:06He's a man who's a man who's a man who's a man.

00:30:10Sir, he's a man who's a man who's a man who's a man who's a man who's a man who's

00:30:14a man.

00:30:34Okay.

00:31:21It's not bad.

00:31:26Yeah, I'm afraid.

00:31:27All right.

00:31:27I have to know.

00:31:29I'll let you know.

00:31:30You're wrong.

00:31:31I can't believe you.

00:31:32I can't believe you.

00:31:34I'm sorry.

00:31:36I can't believe you.

00:31:46I can't believe you.

00:31:54Then, I'll wait for you to wait for the next time.

00:31:55Well, I'll wait for you to wait for the next time.

00:32:01I'll wait for you.

00:32:03I'll wait for you to wait for you.

00:32:04That's okay.

00:32:05I'll wait for you to wait for you.

00:32:05I'll wait for you for you.

00:32:15I'll wait for you.

00:32:16I'll wait for you to wait for me.

00:32:24You're so excited.

00:32:25Let's have a date.

00:32:26I'll wait for you.

00:32:35Oh

00:32:36What? I'm going to go, you're going to go

00:32:38Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

00:33:04Oh, why are you going to go to the house?

00:33:07What's your house?

00:33:08It's the bank's house.

00:33:11It's the bank's house.

00:33:12Yes, it's the bank's house.

00:33:15I'm going to go to the house next to the house.

00:33:18What else do you have to do?

00:33:28Pero will you be

00:33:30Once the bank is placed, you can't figure it out today.

00:33:44Hey!

00:33:48You're not here yet.

00:33:50You have a young man?

00:33:53Yes.

00:33:55You can come to an angel.

00:33:57Why?

00:34:21You had a plan.

00:34:24You made me a plan.

00:34:27I don't want you to know.

00:34:31You understand?

00:34:45So, you don't know if you heard it.

00:34:48You're telling me, I'm not going to take money.

00:34:59You already left the house.

00:35:04It's a life.

00:35:05You're not going to lie.

00:35:08You're not going to lie.

00:35:11You're not going to lie.

00:35:15They're not going to lie.

00:35:16Right?

00:35:22I'm going to put it in the bag.

00:35:58I'm sorry, I'm sorry.

00:35:59We'll go with each other.

00:36:04You're not going to die.

00:36:05You're not going to die.

00:36:36I'm going to live here, too.

00:36:43I'm going to live here.

00:36:45I'll live here.

00:36:47Okay.

00:36:47No, I'm okay.

00:36:49Let's go.

00:36:51Let's go.

00:36:52Where are you?

00:36:53What?

00:36:54You get to bed?

00:36:54What?

00:36:55I'm not going to do that.

00:36:58What?

00:37:07Ho, ho.

00:37:11Ho, ho.

00:37:13Ho, ho, ho!

00:37:14Ho, ho, ho.

00:37:15Ho, ho, ho ho.

00:37:19Ho, ho, ho.

00:37:20Ah!

00:37:22You shi-ya!

00:37:25Ah!

00:37:31Ah!

00:37:33Ah!

00:37:35Ah!

00:37:37Ah!

00:37:38Ah!

00:37:40Ah!

00:37:44Ah!

00:37:45Ah!

00:37:48What?

00:37:52Ah!

00:37:54Ah!

00:37:57Ah!

00:38:00Ah!

00:38:02Ah!

00:38:05Ah!

00:38:09Ah!

00:38:14Ah!

00:38:19Ah!

00:38:22Ah…

00:38:23Ah…

00:38:27Ah…

00:38:28Ah…

00:38:31The knife is causing坂.

00:38:35It's his DNA DNA.

00:38:39You should think of the DNA.

00:38:43You are going to take the furniture to the table.

00:38:47And if you have an milleum, there is a new milleum?

00:38:50You are going to kill me, right?

00:38:56You are all who has been talking to me, Mr. Joachun?

00:39:04Me?

00:39:07Yes.

00:39:16There is another one more.

00:39:21There's no way to go.

00:39:22There's no way to go.

00:39:48Because they can't feel good, they can punish myself.

00:39:51They can review for me.

00:39:52D longue to go outside and they can't realize

00:40:02Let me know where you could finish.

00:40:03You only will do this in the worthwhile.

00:40:07I gotta level it and trust away.

00:40:14I can't stand there.

00:40:19I'm sorry.

00:40:19You're not a guy who is you.

00:40:22I'm sorry.

00:40:25I'm sorry.

00:40:28I'm sorry.

00:40:33I'm sorry.

00:40:56I'm sorry.

00:41:02.

00:41:03.

00:41:04.

00:41:28.

00:41:29.

00:41:30.

00:41:31.

00:41:33.

00:41:34.

00:41:35.

00:41:36This is the first time of the day.

00:41:42Today is not.

00:41:47Okay.

00:41:49Now, I'll come back to Swiss.

00:41:52I'll be sure to give you a chance.

00:41:56Okay.

00:41:57I'm not sure.

00:41:58I'm not sure.

00:42:00You still have to go here?

00:42:04You're not sure.

00:42:05What did you know?

00:42:06What do you know about?

00:42:07I knew that he was going to get over.

00:42:10He was going to get over here and he got over there.

00:42:14He saw the news?

00:42:17He's what I was saying.

00:42:19He's a kid.

00:42:21I know he's a guy.

00:42:24He's a guy.

00:42:25He's a guy.

00:42:27He's a guy.

00:42:29He's a guy.

00:42:32He's a guy.

00:42:33Yeah, you're right.

00:42:39You're right.

00:42:41You're right.

00:42:42You're right, I'm going to go.

00:42:44Yes?

00:43:29Oh, my God.

00:43:33회장님, 도착했습니다.

00:43:35응, 응?

00:43:37아, 그래.

00:43:42아니, 어디 갔어?

00:43:45아니, 전화번호!

00:43:47아, 이러니?

00:43:53아니, 너...

00:43:57너는... 어?

00:43:59아니, 이게 어떻게 된 거야?

00:44:05최인자!

00:44:06왜?

00:44:07왜 불러?

00:44:09강필범 씨, 나 위스코리아야.

00:44:12평영영화제 신인 여우성 후보에 노미네이터 됐던 최인자라고.

00:44:17도망자 옆에서 눈치밥 먹으며 살 여자가 아니야?

00:44:47어.

00:44:48강 회장의 여권 비상금.

00:44:50여권 챙기라고 했죠?

00:44:51여권이란 비상금 지금 찾았어.

00:44:53비행기표는?

00:44:54오늘 밤 김포공항에서 11시에 출발한다고 하세요.

00:44:58표는 공항에서 받기로 했다고.

00:44:59오늘 밤 김포공항 11시 출발.

00:45:02알았어.

00:45:03목적지는 경찰서입니다.

00:45:07자기야, 나만 믿어.

00:45:13최인자!

00:45:18너...

00:45:25강필범 회장님, 참고인 조사 협조 바랍니다.

00:45:28아, 지가맞아.

00:45:31지가맞아.

00:45:33지가맞아.

00:45:34와둬!

00:45:37아, 지가맞아.

00:45:38아이씨, 지가맞아.

00:45:42감사합니다, 여사님.

00:45:45같이 사는 동안 쪽팔리게 하는 남자는 심판을 받아야 돼.

00:46:01이가.

00:46:03이렇게 해 봐.

00:46:06이렇게 해 봐.

00:46:08아이고.

00:46:12아이고.

00:46:22아이고.

00:46:27I love you.

00:48:30I don't know what to do with him.

00:48:31I don't know what to do with him.

00:48:34But it's not a lie.

00:48:38I'm going to love him.

00:48:43If he's not here, he's going to be hard.

00:48:49I'm sorry, I'm sorry.

00:48:50I'm sorry, I'm sorry.

00:49:26First of all, I'm going to go.

00:49:28I'll go.

00:49:30I'll go.

00:49:31I'll go.

00:49:48I'll go.

00:49:51I'll go.

00:49:52안녕.

00:49:55홍정미.

00:50:04회장 구속되고 고객 항의만 더 심해졌잖아.

00:50:09지점장도 어제 급하게 나가고 안 들어왔어요?

00:50:12오늘 출근도 안 했고.

00:50:14이러다 진짜 우리 회사 망하는 거 아니에요?

00:50:17미쓰기 뭐해.

00:50:19항의 고객 몇 만만 와도 금방 더러워질 텐데.

00:50:23그래, 본사도 다 손 놓고 있대.

00:50:26그래도 해야죠.

00:50:26아직은 망한 거 아니잖아요.

00:50:33고객님.

00:50:45고객님.

00:50:54고객님.

00:50:56강 전 회장이 2심에서 유죄 판결을 받았습니다.

00:50:59강 전 회장 측은 즉각 항소하겠다는 뜻을 밝혔습니다.

00:51:02한편 여의도 해적단은 한민증권 우리사조조합의 주식처분을 결정했습니다.

00:51:07이번 주식처분은 구성원과의 동반성장, 구조가치 재고를 위함입니다.

00:51:12강 전 회장이 그동안 축적한 비자금은 모두 한민증권으로 돌아갈 것이며,

00:51:17여의도 해적단은 한민증권의 새로운 수장을 찾은 뒤 해체할 예정입니다.

00:51:30차 부장님.

00:51:32왜 안 하던 짓.

00:51:34커피 심부름을 하세요?

00:51:36미스 홍.

00:51:37홍 근본님.

00:51:39방금 한 말은 차별적 발언입니다.

00:51:42제가요?

00:51:43차 부장님한테 들을 말은 아닌 것 같은데요.

00:51:48네, 그럼 말씀들 나누십시오.

00:52:17본론부터 말씀드리자면 한민증권의 새로운 대표직으로 소경동 부장님을 추천하는 사내 의견이 많습니다.

00:52:25그럴 순 없습니다.

00:52:27비자금 조성에 관여했던 나는 자격이 없죠.

00:52:33한민증권 대표자리 욕심내는 전문 경영인들 많을 텐데요.

00:52:39많죠.

00:52:40많은데, DK 벤처스 이후로 반감이 많아요.

00:52:50한민증권의 현재 상황을 이해하면서도 숫자감각, 인재관리능력, 양심까지 갖춘 사람을 어디서 찾겠어요?

00:53:07그 꾸준한 성과로 한민증권의 장기 근속했고, 차의 반, 타의 반 전 회장님의 비자금권에 깊이 개입되지 않았고, 인재관리능력이 매서운 한 사람이

00:53:21있긴 합니다만.

00:53:26아니었으면 좋겠는데요.

00:53:29자리가 사람을 만들기도 하니까요.

00:53:32걔는 네, 넉넉하게 도와줬어요.

00:53:39응..

00:53:40핵, 핵.

00:53:49핵.

00:53:50핵.

00:53:50질문 세 개만 할게요.

00:53:52주주총회 때 왜 우릴 도와줬어요?

00:53:55What's the name of my brain?

00:53:56What's the name of my brain?

00:53:58What do you mean?

00:54:06I don't want to see my brain.

00:54:11I'm here for my brain.

00:54:12I'll take it to the other side.

00:54:14I'll take it to the other side.

00:54:14I'm going to be the one that I can't believe in.

00:54:24I'm going to be the one that I can't believe in.

00:54:25How do you feel?

00:54:32I'm going to be a part of the foreign policy.

00:54:33This is what the future of the government.

00:54:35I thought he was a lot of stuff.

00:54:39I'm not sure if he was.

00:54:42Is that right?

00:54:45After the first time he was going to make me a couple of years ago?

00:54:47I was going to get me a lot!

00:54:55What do you say?

00:55:03He is a dear.

00:55:04No one is not going to choose.

00:55:09I'm doing it.

00:55:10I feel like it's a big time to cut.

00:55:13I'm not sure...

00:55:14uh, ah...

00:55:16ah, ah, ah!

00:55:18You guys already got ESPN?

00:55:19They're telling me?

00:55:20They're telling me?

00:55:28They're telling me?

00:55:32You're telling me not about that.

00:55:35It's a matter of background.

00:55:36I believe it's an economy.

00:55:37I'll bring that up.

00:55:38We have consensus with your personal witnesses with a new organization.

00:55:45So, we're going to take a look at this.

00:55:49See ya.

00:55:57The man who made a man, I'm not sure.

00:56:02Miss Hong...

00:56:03I'm sorry.

00:56:07I'm sorry.

00:56:08I'm sorry.

00:56:10I'm sorry.

00:56:17I'm going to go.

00:56:18I'm going to go.

00:56:59I'm going to go.

00:56:59난 노라랑 점심 약속이 있어서 왔다.

00:57:02나도요?

00:57:06아직도 모르겠어?

00:57:08노라 이모가 아빠랑 나 만나라고 만든 자리잖아.

00:57:24I'm going to go.

00:57:25I had to get to the order of the order.

00:57:26Let's go.

00:58:11It's so delicious.

00:58:14It's delicious.

00:58:28It's so delicious.

00:58:31It's so delicious.

00:58:36It's a lot of money.

00:58:40Let's eat it.

00:58:41Let's eat it.

00:58:46Zhaan!

00:58:48Miçukodo, zhaan!

00:58:54두 사람 새로 얻은 집은 어때요?

00:58:57뷰는 좋아요.

00:58:58옥탑방이거든요.

00:59:00새집 얻을 돈 정도는 있잖아요.

00:59:02알본도 배당금 받고 이과장도 퇴직금 받았는데.

00:59:05단골 비디오 대여점 인수하고 잔고 털었어요.

00:59:08그동안 미뤄둔 시나리오.

00:59:10이제는 엔딩신까지 써야지.

00:59:13저도 창업했습니다.

00:59:15게임회사.

00:59:16퇴직금은 땅 사는데 올인했습니다.

00:59:18나만 불안한 거 아니죠.

00:59:20어디에 땅을 샀어요?

00:59:23판교요.

00:59:26지금은 논밭이랑 과소음만 많은 동네이긴 한데

00:59:29여의도에 증권사들 모여있는 것처럼

00:59:31게임회사 잘 성장시켜서 IT 1번 뒤로 만드는 게 제 꿈입니다.

00:59:38와.

00:59:40파이팅!

00:59:41파이팅!

00:59:42미래는 모르는 거니까.

00:59:44그런 의미에서 다 같이 짠!

00:59:47짠!

00:59:48짠!

01:00:04짠!

01:00:05나의 학교 나고 도서관 유배 생활 때에 비하면 지금은 충분히 밥벌이도 하고 있잖아.

01:00:11나 내일 한국 떠나.

01:00:15그걸 왜 이제 말해?

01:00:17인사는 하고 가야지.

01:00:19아, 마지막 인사는 하기 싫어서.

01:00:22미래는 모르는 거니까.

01:00:27열심히 해 줘서 고마워.

01:00:30오래전 일에 대한 내 나름의 사과였어.

01:00:33이미 알았겠지만.

01:00:38나는 운명이나 진심 이런 단어들은 낭만적인 핑계라고 생각했는데 널 다시 만나고 다시 같이 일할 수 있었던 게 나한테는 그랬네.

01:00:51기회를 줘서 고맙다.

01:00:55나도 사라지진 않을 거야.

01:00:58비록 많은 곳이 변한대도.

01:01:01혼자 두진 않을 거야.

01:01:05미소심 난 너의 모습을.

01:01:10항상 곁에서.

01:01:13지키고 싶은 날.

01:01:21정돈 유치원 청소대장상 시상하겠습니다.

01:01:25서원종.

01:01:29귀여워.

01:01:31야, 유치원 졸업식을 다 보네.

01:01:34그러게.

01:01:36이 상을 드립니다.

01:01:38축하해요.

01:01:42우리 곰이 다 키웠네.

01:01:45봄부터 국민학생이네.

01:01:46초등학생.

01:01:48좋은 날 따박따박 지적할래?

01:01:50내가 속세 나온 지 얼마 안 됐잖아.

01:01:52경상 참작 해드릴게요.

01:01:54근데 꽃다발 사는 사람은 나밖에 없어요?

01:01:57나는 곰이가 좋아하는 디저트 만들어왔어요.

01:01:59따단.

01:01:59Thank you so much.

01:02:34Hello!

01:02:36You've already done that.

01:02:36Your house is already in the middle of your school.

01:02:37I'm going to get you in the middle of my school.

01:02:45Let's get you in the middle of my school.

01:02:51I'm going to call you a-

01:02:52because I'm going to get you in the middle of my school.

01:02:52How about you?

01:02:56How about you?

01:02:57That's a very important thing.

01:03:00The answer is please.

01:03:01When you have a card, it's not a big deal.

01:03:03And the difference is how to get your card away.

01:03:05I'm going to tie a card away.

01:03:07Three.

01:03:09Three.

01:03:12Three.

01:03:14Three.

01:03:15Three.

01:03:18I want to do it.

01:03:19There's the winner.

01:03:21The winner is a winner.etter!

01:03:24Go!

01:03:27He's

01:03:28right now, Gimp. Look at

01:03:30that, Gimp. It's

01:03:34I'm so happy to be here.

01:03:36My friend, my friend, my friend, my friend, my friend, my friend.

01:03:39Congratulations.

01:03:45Congratulations.

01:03:49Oh, my friend!

01:03:52Mom!

01:03:54Mom, my friend, my friend...

01:03:56Really, really, I'm so happy.

01:03:58Yeah, I'm going to use it for you.

01:04:00You're not going to do it anymore.

01:04:02You're not going to do it anymore.

01:04:03Oh?

01:04:08You're not going to do it anymore.

01:04:13You're going to stop.

01:04:16What?

01:04:18What?

01:04:20So, you're going to do it again.

01:04:28You didn't have to do it again.

01:04:30But, you're not going to end up being here.

01:04:36You're going to...

01:04:37Yo, my God.

01:04:39You're going to go.

01:04:39Go ahead.

01:04:53Thank you very much.

01:05:10Let's start wrapping.

01:05:13Let's try again.

01:05:46I'm so excited to go.

01:05:48Let's go.

01:05:55Wow, this is really good.

01:06:28Thank you so much for joining us.

01:06:38Ok, now we're going to be 20 years later.

01:06:42So, Annette, are you sure to prove that?

01:06:48Oh, this is a match with us.

01:06:50Here's the match for 301.

01:06:52And I'll be honest.

01:06:52I was going to meet her first.

01:06:53This can be done with me, too.

01:07:00I'm her dreamer, I'll share it with you.

01:07:02I love you all.

01:07:04Thank you so much.

01:07:04I love you.

01:07:25It's okay.

01:07:27Oh, good job!

01:07:32tpp is what?

01:07:33If you are using, we will have a phone call.

01:07:37We'll have a phone call!

01:07:39You don't have a phone call!

01:07:43Oh, okay.

01:07:47Oh, okay?

01:07:51Oh, okay?

01:07:53How about you?

01:07:54I'm going to make a deal.

01:07:59I'm just going to die for you.

01:08:01Do you like me?

01:08:06You all know.

01:08:08Oh, look.

01:08:11Oh, my grace!

01:08:28Let's take a picture together.

01:08:31Let's take a picture together.

01:08:34This love is not a place or a trend.

01:08:39It's the fate that she realized.

01:08:44This is the last time.ια

01:08:47-day the last time. 올해는

01:08:47용의 해인 경진년입니다. 용은 옛부터

01:08:50큰 희망과 성취를 상징하는 역물로 용의 해인 올해에 거는 기대 또한 클 수밖에 없습니다. 세계 각국의

01:08:57지도자들은 새천년 축하 메시지를 발표하고 전 세계인들의 공동협력과 전진을 강조했습니다. 복직 소송은

01:09:09어려울 거야.

01:09:12I'm going to go to the next year.

01:09:14I'm going to go to the next year.

01:09:16But...

01:09:19...

01:09:20...

01:09:21...

01:09:23...

01:09:24...

01:09:27...

01:09:33I'm sorry.

01:09:35I'm sorry, I'm sorry.

01:09:38I'm sorry.

01:09:39I'm sorry.

01:09:39It's not a good job.

01:09:41I'm sorry.

01:09:43I have no idea.

01:09:47I'll say something.

01:09:48I'll tell you what I'm doing.

01:09:58It's a big picture of the city of the city of the city of the city.

01:10:02They are looking at the crime of the city of the city of the city.

01:10:05But there are some concerns that have been a lot of concern.

01:10:11Insurance, insurance, insurance.

01:10:15You're a lawyer, you're a lawyer.

01:10:19You're a lawyer, you're a lawyer.

01:10:20You're a lawyer?

01:10:21They're all the same with me?

01:10:23The lawyer is a lawyer, and he says.

01:10:30I've been a lawyer.

01:10:31How can I do that?

01:10:33I can't believe that this guy could get an under cover to his court so I can't...

01:10:37How can I do that?

01:10:38What the heck?

01:10:39I'll tell you again?

01:10:40The things that you do is to stop?

01:10:41That's what you do.

01:10:43It's good.

01:10:44I'll do it.

01:10:46I'll do it.

01:10:48Then I'll do it.

01:10:49This is a year ago.

01:10:50Now we've been judging you that way.

01:10:52I've been so tall when I'm doing it.

01:10:53I've been so tall in my hair.

01:10:55I've been so tall.

01:11:00And I've stayed well.

01:11:04So, if you want to go to the team, you can't go to the team.

01:11:14But why don't you go to the team?

01:11:24Oh, it's not.

01:11:25It doesn't look so good.

01:11:26It doesn't look so good.

01:11:29It doesn't look so good.

01:11:31Don't lie.

01:11:33Don't lie to me.

01:11:37Oh, you're a good thing.

01:11:37Do you want to travel?

01:11:44I'll say it.

01:11:45I'll say it.

01:11:46I'll say it.

01:11:47I'm going to go.

01:11:49I'm going to go to the Hall of Fame.

01:11:50I don't know.

01:11:51Busan?

01:11:53Bangalip?

01:12:13I don't know.

01:12:17I don't know.

01:12:19I don't know.

01:12:20I don't know how long I can this.

01:12:24They're like you or something, right?

01:12:30You know they're all serious.

01:12:40Now I can't get to know

01:12:50I'll see you soon

01:12:59Today's video

01:13:00I can't forget

01:13:01I'll see you soon

01:13:04I can't forget

01:13:04I'll see you soon

01:13:05I'll see you soon

01:13:05I'm gonna come up

01:13:06I'll see you in the next year

01:13:08Yeah, so that's how much it is.

01:13:09That's right.

01:13:11I'm so sorry.

01:13:13Hey, hey, hey.

01:13:14I'm from Seoul.

01:13:15I'm from Seoul.

01:13:16I'm from Seoul.

01:13:18I'm so happy.

01:13:19I'm so happy.

01:13:25I'm going to make a product.

01:13:30What are you doing?

01:13:35I'm going to be away with your thing.

01:13:39Hi, so my person is listening to.

01:13:45What are you feeling?

01:13:50I'm Benirmala.

01:13:53You're moving.

01:13:55I'm completely on my stage.

01:13:56It's coming.これは...

01:13:59It's so good!

01:14:02It's so good!

01:14:31And I thought it was the only way I had to move on.

01:14:37It's okay to move on.

01:14:38Don't get it.

01:14:51One time, you'll be able to kill me once again.

01:14:55I'll kill you.

01:14:57It's the meaning of my hand.

01:15:01You've done a lot of work.

01:15:02What's your name?

01:15:05What's your name?

01:15:07Ah...

01:15:07The second time I've been working on the

01:15:10I've been working on the

01:15:11I've been working on the

01:15:12I've been working on the

01:15:33I've been working on the

01:15:37I've been working on the

01:15:44The third time of this

01:15:44Is helping on

01:15:45I think 잘못

01:15:45At the present time

Undercover Miss Hong - Episode 16

Category

Transcript

Comments

Recommended