Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
To the Moon - Episode 12

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:05A good friend, MBC
00:00:14What are you doing there?
00:00:18It's really finished here.
00:00:22When you drink coffee, it's just fine.
00:00:28I'm not gonna drink coffee for you.
00:00:32Why?
00:00:34Why?
00:00:35Why are you asking me to take a more time?
00:00:36Why are you asking me?
00:00:38Why is he asking me to take a more time.
00:00:40That's why he's like...
00:00:41I don't know why.
00:00:51We've got a lot of people who don't like it, and we've got a lot of secrets.
00:00:56Where are you from?
00:01:06Where are you from?
00:01:09What's your question?
00:01:11What's your question?
00:01:13What's your question?
00:01:14What's your question?
00:01:16Even if he'll eat it, he'll eat it in my mouth.
00:01:19And then it's not very deep.
00:01:23I don't even know.
00:01:25If you're doing good, don't you just put it on me?
00:01:29People will say everything is my fault, too.
00:01:32The motive is nothing about you.
00:01:34So if I saw you at the moment, people would see me all the time.
00:01:39What are you talking about?
00:01:40It's just a lie.
00:01:41A lie?
00:01:46Then I'll take a lie.
00:01:50I'll take a lie.
00:01:53What?
00:01:57I don't know.
00:01:58I can't tell you.
00:01:59I can't tell you.
00:02:01I can't tell you.
00:02:03I can't tell you.
00:02:06I can't tell you.
00:02:07A๋‹˜.
00:02:09์„ธ์ƒ์„ ํ˜ผ๋ž€์— ๋น ๋œจ๋ฆด ์™ธ๊ณ„์ธ?
00:02:12๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹˜.
00:02:13์•„์ง ์•ˆ ๋‹ฅ์ณค๋„ค?
00:02:15๋ถ€๋ชจํ•œํ…Œ ๋ฒ„๋ ค์ง„ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋˜๊ฐ€?
00:02:20๋ญ?
00:02:26๋ฒ„๋ ค์ง€๋„ค.
00:02:27๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ์ฒœ์„ฑ์ด ์ˆœํ•˜์ง€๋„ ์›ƒ์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์–ด๋ฆฐ์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:02:32๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ž…์–‘๋˜๊ณ  ํŒŒ์–‘๋˜๊ณ .
00:02:36๋‹ค์‹œ ๊ณ ์•„์›์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฑธ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋ ดํ’‹์ด ๊นจ๋‹ซ์€ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:02:44์•„, ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹๊นŒ?
00:02:52์–ด๋ฅธ์ด ๋˜๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€ ์ข€ ๋‹ค๋ฅผ๊นŒ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:02:56๋„ค.
00:03:02์ € ํ˜น์‹œ ์ œ ์ž๋ฆฌ...
00:03:08๋˜‘๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:03:11์ง์žฅ์ด ์ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:03:13์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•˜๊ณ  ์–ด์šธ๋ฆด ์ค„๋„ ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:03:17๊ทธ...
00:03:17์–ผ๊ตด๋„ ์ด์œ ์‚ฌ๋žŒ์ด.
00:03:19์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:03:21์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ’ˆ์–ด์™”๋˜ ๊ทธ ์˜์‹ฌ์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ํ™•์‹ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ์–ด์š”.
00:03:25์•„, ์ •๋ง์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:03:28๋‚˜๋Š” ๋‚˜๋กœ ์‚ด์•„์„  ์•ˆ ๋˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:03:32๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ •๋‹ค์ด๋ฅผ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜์–ด์š”.
00:03:38์ฐฉํ•œ ์ฒ™, ์ˆœํ•œ ์ฒ™, ์›ƒ๋Š” ์ฒ™.
00:03:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์–ด๋А ์ˆœ๊ฐ„์—๋Š” ์ข€ ์–ต์šธํ•ด์ง€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:03:46์ž๊ธฐ๋ž‘ ์ฌ ํƒ€๋Š” ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋– ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋”๋ผ.
00:03:50๋„ค?
00:03:51๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:03:52์•„, ์ฐธ.
00:03:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜์ง€์›์‹ค์— ์ง€๋ฏผ ์”จ ์žˆ์ž–์•„.
00:03:55์ข€ ๋ฐฅ ๋งˆ์‹œ์ง€ ์•Š์•„?
00:03:57๋‚œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด๊นŒ์ง€ ์“ฐ๊ณ  ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ์ถ”๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋Š”๋ฐ.
00:04:01์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด ์—ญ๊ฒน๊ณ  ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์ž–์•„.
00:04:14๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ๋‚˜๋ฆ„์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ™”๋ฅผ ํ’€๋ฉด์„œ ๋ฒ„ํ‹ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:04:25๋ญ, ๊ทธ๋ž˜๋ดค์ž ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ํ•ด์†Œ๋˜์ง„ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ.
00:04:28๋„ค?
00:04:33๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋น„๋ฐ€์ด๋ž€ ๊ฑด ์›์ฒด ์˜ค๋ž˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:04:36์ •์ฒด๋ฅผ ๋“คํ‚ค๋ฉด ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ๋˜ ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉด์„œ.
00:04:40๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ง€๊ฒจ์šด ๊ทธ ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜์–ด์š”.
00:04:44๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์–ด๋А ๋‚ .
00:04:46๊ธฐ์ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ฃ .
00:04:50๋‚˜๋ฅผ ๋‹ฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ.
00:04:52๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์˜์ž์— ์•‰์•„์žˆ๊ณ .
00:04:54๋‚œ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ๊ฐ€๋ฉด์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๊ณ .
00:04:56์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์†์— ์„ž์—ฌ๋ณด๋ ค๊ณ  ์• ์“ฐ๋Š” ๊ทธ ๋ชจ์Šต์ด.
00:05:01๋‚˜๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:05:03๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž๊พธ ๋‚ด ๋ˆˆ์— ๋ฐŸํžˆ๋Š”๋ฐ.
00:05:07๋‹คํ˜œ ์”จ.
00:05:07๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋™๋ฌด์ง€ ํ‹ˆ์„ ์•ˆ ์ค˜์„œ์š”.
00:05:10์ด๊ฑฐ ๋“œ์„ธ์š”.
00:05:11์•„.
00:05:12์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ป”ํžˆ ์•Œ๋ฉด์„œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ๋งŒ ์‚ฌ๋‹ค ์ฃผ๋Š”๋ฐ๋„.
00:05:15์ž ๊น.
00:05:17์ผ๋ถ€๋Ÿฌ?
00:05:18๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ณ ?
00:05:21์™œ์š”?
00:05:23๊ทธ๋ž˜์•ผ.
00:05:24์‚ฌ๊ณผํ•œ๋‹ค๋Š” ํ•‘๊ณ„๋กœ ๋ฐฅ์ด๋ผ๋„ ํ•œ ๋ผ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:05:28๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ผฌ์˜€๊ตฌ๋‚˜.
00:05:31๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:05:32๊ทธ๋ƒฅ ๋˜ฅ๊ทธ๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:05:35๋ญ?
00:05:36๋˜ฅ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉด ๋˜ฅ๊ทธ๋ฆฌ๋‹ต๊ฒŒ.
00:05:38์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ๊ตฌ๋ฅด๋‹ค๊ฐ€ ๊ตฌ์„์— ์ฒ˜๋ฐ•ํ˜€ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:05:42์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ ์•„๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:05:45๋‹คํ˜œ ์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊พธ ์‹ฌํ†ต์„ ๋ถ€๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€์ž–์•„.
00:05:55์–ด์ฐจํ”ผ ๋„ˆ๋„ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ฐ„ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ .
00:05:58๊ดœํžˆ ํž˜ ๋นผ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฐ™์ด ๋ง๊ฐ€์ ธ๋ณด์ž๊ณ .
00:06:01์ž๊พธ ๋‹คํ˜œ ์”จ๋ฅผ ํ”๋“ค๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€์ž–์•„์š”.
00:06:04๊ฐ™์ด ์–ด๋–กํ•ด.
00:06:06๊ฒŒ์‹œํŒ์— ๊ฐ™์ด ๋ญ ๊ธ€์ด๋ผ๋„ ์ผ์–ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ?
00:06:09๋ญ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹์•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:06:14๋‹คํ˜œ ์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋’€๊ฒ ์–ด์š”?
00:06:18๋‹คํ˜œ ์”จ๋ฅผ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์•„๋ผ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด.
00:06:22๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง๊ฐ€์ง€๋Š” ๋‹คํ˜œ ์”จ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋’€๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:06:30์•Œ์•˜์–ด.
00:06:33์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋‚ด๋ ค์™€์„œ.
00:06:36์‹ซ์–ด์š”.
00:06:38์ง€๊ธˆ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋ฉด์š”.
00:06:41์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ์˜คํ•ด์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:06:45๋˜ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•ด์•ผ ๋˜์ž–์•„์š”.
00:06:48์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด์š”.
00:06:52ํ•  ์ด์œ ๋„ ์—†๊ณ .
00:06:58๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋งŒ.
00:07:04์ด๋งŒ ๋ญ!
00:07:05์ด๋งŒ ๋ญ!
00:07:06์–ด!
00:07:07์•„!
00:07:07์ด๊ฑฐ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!
00:07:08์ด๊ฑฐ ๋†”์•ผ!
00:07:09๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ๋  ์ด์œ !
00:07:10๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์ค˜!
00:07:12๋„ˆ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์š”์ผ์— ์ฃฝ์Œ ์žˆ์ž–์•„!
00:07:15์•„!
00:07:15์ด๊ฑฐ ๋†”์•ผ!
00:07:16์ง„์งœ!
00:07:16์ฃผ๋ง์— ๋นˆ์†์–ด์•ผ ๋ผ!
00:07:18๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:07:19๋‚˜ ์ง์žฅ์ด ํ™ฉ๊ธˆ ๊ฐ™์€ ์ฃผ๋ง์— ์žฅ๋ก€์‹?
00:07:22๋„ˆ ๋ฏธ์ณค๋‹ˆ?
00:07:23๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ ์ž…์ง€๋„ ์•Š๋Š” ๊ฒ€์€ ์˜ท์„ ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์‹ผ ๋“œ๋ผ์ด๋ฅผ ๋งก๊ฒจ์•ผ๊ฒ ์–ด!
00:07:27์•„!
00:07:28์•„ํ”„๋‹ค๊ณ ์š”!
00:07:29๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ!
00:07:33์ฃฝ์ง€ ๋ง๊ณ  ์‚ด์•„์„œ!
00:07:35์‚ด์•„์„œ ๋ฒ—๊ฒจ๋ณด๋ผ๊ณ !
00:07:37๋˜ ์•Œ์•„?
00:07:39๋ฐ”๋€” ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:07:41๋‹ฌ๋ฝ์„ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„!
00:07:45๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„!
00:08:04์•„, ์ฐธ.
00:08:06์ง€ํ˜œ ์”จ.
00:08:07๋‚ฉํ’ˆ ํ™•์ธํ–ˆ์–ด์š”?
00:08:08๋„ค.
00:08:09์ถœ๊ทผํ•˜์ž๋งˆ์ž ํ™•์ธ ๋งˆ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:11๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐํ’ˆ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๋˜๋ฐ?
00:08:13๋„ค?
00:08:15์•„, ์–ด.
00:08:16๊ทธ, ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:08:18๊ฒฐํ’ˆ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉด ๋ฌผ๋ฅ˜์„ผํ„ฐ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜์„ธ์š”.
00:08:22์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ.
00:08:24์•„, ๋„ค.
00:08:24์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:27์ง€ํ˜œ ์”จ๋Š” ์ž…์‚ฌ ์ „์— ๋ญ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:08:30์•„, ์ €๋Š” ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ž…์‚ฌ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:36ํž˜๋“ค์—ˆ๊ฒ ๋„ค.
00:08:37์•Œ๋ฐ”ํ•˜๋žด, ์ทจ์—… ์ค€๋น„ํ•˜๋žด.
00:08:39๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ํž˜๋‚ด์„œ ํ•œ๋ฒˆ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด๋ด์š”.
00:08:44์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ์ง€ ์•Š์•„์„œ ๋‚˜๋„ ์ข€ ๋งˆ์Œ์ด ์กฐ๊ธ‰ํ•˜๋„ค.
00:08:48๋„ค.
00:08:49์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:54์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด์€.
00:09:04๋„ค.
00:09:06์ง„์งœ.
00:09:08์ง„์งœ์š”.
00:09:10๋ญ์•ผ?
00:09:11์ด ํƒ€์ด๋ฐ์— ๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜?
00:09:14์‘.
00:09:15๋„ค.
00:09:16ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:09:27๋„ค.
00:09:29๋„ค.
00:09:36I'm sorry.
00:09:37I'm sorry.
00:09:42Jy์†ก ์”จ, when you talk about the doctor,
00:09:46you want to go to the doctor?
00:09:48You want to go to the doctor?
00:09:49Yes.
00:09:50I'm going to go to the doctor.
00:09:52I'm going to go to the doctor.
00:09:53I'm going to go to the doctor.
00:09:56Yes?
00:09:56No, you love to him?
00:09:57Yeah, Santo Listen.
00:09:59Yes, ์•Œ์•˜์–ด.
00:10:00You just have to know his wife then?
00:10:02Why?
00:10:04We think that he is going to go to the doctor.
00:10:06That's not it.
00:10:08It's not a single issue...
00:10:09That's right.
00:10:10We should succise the doctor ๊ฒฝ์šฐ.
00:10:14Okay?
00:10:24See why?
00:10:25I didn't know that you didn't want to be a black guy, right?
00:10:27Because you didn't want to do something.
00:10:32I don't want to get a black guy, or if you don't want to show up.
00:10:35But why did you go to academia?
00:10:40Nobody took the time to get this to be done.
00:10:43I'm that old man, told him well,
00:10:45nothing to eat anymore, but I didn't want to do it to try it again.
00:10:47He's not a good guy.
00:10:48He's a big guy.
00:10:49You're the only ones who were the only ones who were the one.
00:10:50She's a good guy.
00:10:53She's the only one who goes to the other.
00:10:57We're the only one who goes to the other.
00:10:58But we're where to go, now?
00:11:00We're not going to go.
00:11:02We're going to go to the ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ.
00:11:04Let's go to the ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ?
00:11:05Yeah.
00:11:19So, why...?
00:11:28Why?
00:11:29What?
00:11:30You're out, I don't want to sing the song.
00:11:31I don't want to sing the song.
00:11:35Why?
00:11:37Why?
00:11:40Why?
00:11:42Why?
00:11:46My brother, I'm not a big brother.
00:11:51I'm not a big brother.
00:11:53I'm a big brother.
00:11:56I'm a big brother.
00:11:56I don't want to be a big brother.
00:12:02I'm sorry.
00:12:11I'm sorry.
00:12:12You've got to fix it on your own.
00:12:13You've got to fix it on your own.
00:12:19What?
00:12:20I think I can't fix it on your own.
00:12:27What?
00:12:28Just to get all the pain, I'm going to be a pain.
00:12:37I'm going to be a pain time.
00:12:39But then I'm going to be a little...
00:12:42โ€ฆ..
00:12:43โ€ฆ..
00:12:43โ€ฆ..
00:12:43โ€ฆ..
00:12:43โ€ฆ..
00:12:45โ€ฆ
00:12:46You know what he's like, what he's like?
00:12:47You know what he's like?
00:12:48It's not like he's watching me.
00:12:50You know what he's gonna do?
00:12:50You know what he's like?
00:12:52What he's gonna do with me?
00:12:57You know what he's gonna do with me?
00:12:59I've been in a long time.
00:13:03I never, I never thought.
00:13:04But he's like,
00:13:09I'm just living on the most painful day in the world.
00:13:19What are you doing?
00:13:21You're so sad!
00:13:25Yeah!
00:13:30I'm not saying they are.
00:13:31I'm not saying they'd be a sudden.
00:13:35Say it.
00:13:40I'm not saying they're going home.
00:13:43I'm going to tell you,
00:13:43and I'll tell you.
00:13:47I'm going to tell you.
00:13:49Why?
00:13:51What do we do?
00:13:53It's a mess.
00:13:54Why don't we get it?
00:13:55I was going to walk you around here.
00:13:58It's better than we got.
00:14:00What do you think?
00:14:01I think it's a good job.
00:14:03I think it's a good job.
00:14:05It's an idyllic.
00:14:07Oh, you don't.
00:14:11Oh, I don't think it's a good job.
00:14:14You have to get it.
00:14:15Listen, in terms of your money tail, you get to work.
00:14:18Do you like this?
00:14:20Wait, you've got the coin.
00:14:23I've been developing a new network without a new brand.
00:14:25It's a true market market.
00:14:28Are you buying a brand new?
00:14:31Have you brought this conversation?
00:14:34If you've already bought it, it's something we've bought.
00:14:36You can buy it.
00:14:36And then, a new company.
00:14:37And what do you like?
00:14:39Oh, what's up?
00:14:40I don't know why.
00:14:42I'm just trying to get out of the house.
00:14:46It's time to get a lot of work.
00:14:50I just want to get out of my mind.
00:14:50Okay, I'll be right back.
00:14:52What's up?
00:14:53I don't want to get out of the house.
00:14:57I'll be right back.
00:15:01What's up with my mind?
00:15:02I'm gonna show you the book of the house.
00:15:04I'm going to eat a lot of fun.
00:15:07I'm going to eat a lot of fun.
00:15:10It's a lot of fun.
00:15:10I'll eat a lot of fun.
00:15:11My sleep will be done with a lot of fun.
00:15:18What?
00:15:19It's so good.
00:15:19What is it?
00:15:20What?
00:15:25Why?
00:15:28This is not a lot!
00:15:35My hair is so funny.
00:15:36What do we need?
00:15:38It's so funny.
00:15:38What do we need?
00:15:38We need to take you off.
00:15:39We need to take you off.
00:15:43What?
00:15:43What are you doing?
00:15:46We need to take you off.
00:15:55Why are you?
00:16:00What's up?
00:16:02We need to take you off.
00:16:04Oh!
00:16:04Oh!
00:16:05What the car is like?
00:16:06Oh!
00:16:08Oh!
00:16:08Nefertiti, a car.
00:16:09What the hell?
00:16:09I don't really need to transport in the car.
00:16:10What the hell?
00:16:10Is that a car?
00:16:13We're not trying to transport it.
00:16:15But we're gonna get a car, if we're going to transport it,
00:16:17we're gonna have to do the cabs here.
00:16:20You want to get a car?
00:16:20Now, we're gonna have to stay with you.
00:16:23Well, that's right.
00:16:24You didn't get enough money, so we prepared it.
00:16:26You just want to get a car to buy it?
00:16:29I had a terrible thing.
00:16:31I'm sorry, okay.
00:16:33Oh, what's up?
00:16:35Is there a car that went from?
00:16:37Yes?
00:16:39I can't do it, can I do it?
00:16:43Oh..
00:16:50What kind of thing is this?
00:16:51Oh, wow.
00:16:52Why is this?
00:16:53It's about to get to get us.
00:16:55We just go and get a bit.
00:16:56I need to go further and put it on the way too.
00:17:01It starts to look at the front of the front.
00:17:01Oh, I know.
00:17:06Yeah, yeah, yeah.
00:17:07We'll go ahead and go.
00:17:08Oh, oh, oh.
00:17:08And he said, he was like, oh, yeah.
00:17:10No, he's like this, she was like this.
00:17:10Oh!
00:17:11I'm gonna have to go.
00:17:12It's good, I'm gonna have to go.
00:17:16He was like this, he was like which we didn't like him.
00:17:22Uh, why are we standing up here?
00:17:24Uh, what is he doing here?
00:17:32Why?
00:17:33I'm not going to get away!
00:17:34I'm not going to go away!
00:17:35One, two, three!
00:17:38Go!
00:17:39Go!
00:17:40Go!
00:17:43Oh!
00:17:44Oh!
00:17:45Oh!
00:17:45Go!
00:17:45Mom!
00:18:15Go!
00:18:16Yes?
00:18:18Just go and go!
00:18:21What?
00:18:38What?
00:18:41What?
00:18:42What?
00:18:42What?
00:18:43What?
00:18:43What?
00:18:43What?
00:18:45What?
00:18:45What?
00:18:45What?
00:18:46What?
00:18:46What?
00:18:46์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ 1์‹œ์ฏค ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๊น€ํฌ์‹œ ๊ณ ์ดŒ์์—์„œ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด๋™ ์ค‘์ด๋˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ๋“ฑ์›๋ฒ„์Šค๊ฐ€
00:18:52์ „๋ณต๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:54์‚ฌ๊ณ  ์งํ›„ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์†Œ๋ฐฉ๋‹น๊ตญ์€ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ํ˜„์žฅ ์ถœ๋™ํ•ด ๊ตฌ์กฐ ์ž‘์—…์— ๋‚˜์„ฐ๋Š”๋ฐ์š”.
00:19:00๋‹คํ–‰ํžˆ ํƒ‘์Šน์ž ์ „์›์€ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ๊ตฌ์กฐ๋ผ ์ธ๊ทผ ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ์ด์†ก๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:03์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ฐจ๋Ÿ‰์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ์›์ƒ ์—ฌ๋Ÿ ๋ช…๊ณผ ์ธ์†”๊ต์‚ฌ ํ•œ ๋ช….
00:19:07ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์นœ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๋‚˜ ๋ด์š”.
00:19:09์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:19:10๊ฐ„ ๋–จ์–ด์งˆ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค, ์ง„์งœ.
00:19:12์ด๊ฑฐ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ ํ•˜๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ค ํŒŒ์†๋์–ด์š”.
00:19:14์›Œํ”Œ๋Ÿฌ ๋ถ€์‹๋„ ์‹ฌํ•˜๊ณ .
00:19:16์ด๊ฑฐ ๋ญ ๋ถ€ํ’ˆ ๊ฑด์งˆ ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜ ์—†๊ณ  ์ด๊ฑฐ ๊ณ„์† ํƒ€์‹œ๋ ค๋‹ค๊ฐ€๋Š” ๊ณ ์†๋„๋กœ์—์„œ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:19:20๊ณ ์†๋„๋กœ์—์„œ ๋ฉˆ์ถ”๋А๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ์ฃ ?
00:19:25ํ์ฐจํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:27๋„ค.
00:19:28๋„ค?
00:19:29์ง„์‹ฌ์ด์—์š”?
00:19:30์•„๋‹ˆ, ์–ธ๋‹ˆ.
00:19:31๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด ์ฐจ ๋ˆ ๊ฝค๋‚˜ ์ฃผ๊ณ  ์‚ฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:34๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:19:35๊ดœ์ฐฎ์ง€, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:19:37์•„๋‹ˆ.
00:19:38๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ๊ทธ ์ด์ƒ์ด์•ผ.
00:19:42์–˜๋“ค์•„.
00:19:44๋‚˜ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์—‘์‹œ ํƒ€๋ ค๊ณ .
00:19:47์–ด?
00:19:48๋„ค?
00:19:49๋‚˜๋„ ์ € ์ฐจ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๋ฉˆ์ถœ ๋•Œ๊ฐ€ ๋œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:19:56๋ˆ ๋ฒŒ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ถ์—์„œ ๊ธฐ์  ์ผ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:20:01์—ฌ์ „ํžˆ ์Šฌํ”Œ ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ  ํ™”๋‚ผ ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:20:06ํ•˜์ง€๋งŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋””์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”๊ณ  ์–ด๋–ค ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋А๋ƒ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ?
00:20:16๋‚œ ๊ณ„์† ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๊ฑธ ์„ ํƒํ•˜๋ ค๊ณ .
00:20:22๋‚˜ ์ด์ œ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:20:25์ด์ œ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:20:28๋‹ˆ๋“ค์€ ์–ด๋–กํ• ๋ž˜?
00:20:33๊น€์ง€์ข… ์”จ.
00:20:38๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ์ฐจ ์“ฐ์ง€ ๋ง๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์–ด์ฝ” ์ผ๋”๋ผ.
00:20:41์‘?
00:20:43๋„ค.
00:20:44์—ฐ์ฒœ์˜ ๊ทผ๋กœ๊ธฐ์ค€๋ฒ•์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๊ถŒ๋ฆฌ์ธ๊ฑธ์š”?
00:20:50๊ทธ๋Ÿผ, ๊ทธ๋Ÿผ ์ž.
00:20:52๊ถŒ๋ฆฌ?
00:20:53์‘?
00:20:54๊น€์ง€์ข… ์”จ.
00:20:55๋ญ ์•Œ์•„?
00:20:56์–ด?
00:20:56์•„๋‹ˆ ๋ญ ๋ฒ• ์ข€ ์•„๋ƒ๊ณ .
00:20:58์–ด?
00:20:59๋ฒ• ์•Œ์•„?
00:21:00๊ณ„์† ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด ์ €๋Š” ๋ชฐ๋ผ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ณ ์šฉํ•  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
00:21:05๋ญ?
00:21:07์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋˜ฅ์ด ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ํ”ผํ•˜๋ƒ ๋”๋Ÿฌ์›Œ์„œ ํ”ผํ•˜์ง€์˜€๋Š”๋ฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์„ญ๋“  ๋”๋Ÿฝ๋“  ํ”ผํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:21:16๋˜ฅ์„ ๋ณด๋ฉด ์น˜์šฐ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋งž์ง€.
00:21:23๋˜ฅ?
00:21:25๋˜ฅ?
00:21:26๋˜ฅ?
00:21:27๋˜ฅ?
00:21:28๋˜ฅ?
00:21:28์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ๋˜ฅ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:38์–ด?
00:21:40๋ฏธ์นœ๊ฒŒ ๋ฉ‹์žˆ์–ด.ะฝัั์ธ๋ฏผ
00:21:46์„ ์ƒ๋‹˜. ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:21:48์ œ๊ฐ€์š”? ์™œ์š”?
00:21:50์ •๋‹นํ•˜๊ฒŒ
00:21:51์—ฐ์ฐจ ์“ฐ๋Š”๊ฑธ๋กœ
00:21:51์–ด์ด์—†๋Š” ๊ฐ‘์งˆํ•˜์‹œ๊ณ ,
00:21:52This is why he doesn't want to speak about me,
00:21:54that's why I have a judge.
00:21:55He's a judge to play out so they're jealous of you,
00:21:59but I can't agree with you.
00:22:04Ah!
00:22:05I'm Patreon.
00:22:07You'll be a politician.
00:22:07A-to-do!
00:22:10A-to-do!
00:22:11A-to-do!
00:22:12You're so stupid!
00:22:14Please!
00:22:16Please!
00:22:17Please!
00:22:17Stop!
00:22:19You're going to play me!
00:22:20Please!
00:22:21You're going to play me!
00:22:22Oh, yeah.
00:22:24So...
00:22:27What?
00:22:28No, he said he was off.
00:22:29See, he's been at staying and getting it.
00:22:31That's why he takes it?
00:22:31He took it off?
00:22:33He took it off?
00:22:35He took it off?
00:22:35It's not that he took it off, Tony.
00:22:38I'm just looking at it.
00:22:39He's got to get a job.
00:22:40I'm sorry.
00:22:48Obviously, he was just nice to have a job.
00:22:50I think it's a great job, but it's going to take care of it.
00:22:57It's really bad.
00:22:58But it's really bad.
00:23:02But I think it will be a good person.
00:23:04The only thing I'm going to do is just for a person on my own.
00:23:07No?
00:23:10Yeah.
00:23:11What do you have to believe in your title?
00:23:14I don't think I can really know what a lot of people are looking at home.
00:23:23I don't think I can really tell you.
00:23:23Just because I'm not going to do anything.
00:23:23What's wrong with you?
00:23:27I don't think I can really tell you.
00:23:31Whatever, at least it doesn't.
00:23:34I'm not a fan of his son.
00:23:34I have never had a huge deal with him.
00:23:36But if I'm not a fan of his son,
00:23:38then I'll have to go!
00:23:54I'm not a fan of him.
00:23:57We're just looking at a little bit.
00:24:00A little bit of a weird thing.
00:24:02But I'm not going to go.
00:24:04It's just a shame.
00:24:06But we can work together with you.
00:24:10It's really nice.
00:24:15Then I'm going to go.
00:24:34I'm going to go.
00:24:36I'm just a little confused.
00:24:40I was just expecting a little bit of a comment.
00:24:42I'm going to go.
00:24:44I'm going to go.
00:24:46I was hoping it was different than me.
00:24:47Well, are you waiting for me?
00:24:48What's it like?
00:24:49It's not what it's like.
00:24:56It's a product box.
00:25:01You can still find a lot of things.
00:25:05I'm sorry.
00:25:06I don't think you actually need to be careful about it.
00:25:21This is the fact that you've been working on the papers and even in the past.
00:25:24It's a bit different from the papers.
00:25:27If you're getting into the papers, you can find the papers.
00:25:29Yes, I'm glad you can find it.
00:25:34I'm going to go to bed and sit down with a couple of hours.
00:25:37I'm going to go to bed and sleep for 10 minutes.
00:25:40I'm going to go to bed and sleep for 10 minutes.
00:25:45I'm going to go to bed and sleep for 10 minutes.
00:25:51I feel like it's a little bit more.
00:25:55I'll have to go.
00:25:56So, I'll have to go.
00:25:58I'll have to go.
00:26:02Okay, I'll have to go.
00:26:04Yes.
00:26:06Yes, sir.
00:26:12What's going on, sir?
00:26:15Yes, yes, yes.
00:26:18Try it.
00:26:19So I will...
00:26:21Come on.
00:26:23Come on, come on.
00:26:26Come on.
00:26:27No.
00:26:28I love you.
00:26:31Come on.
00:26:31Stay busy.
00:26:39Yeah.
00:26:42Well, thank you, so much.
00:26:47I wish you, OK.
00:26:47Hey.
00:26:48It is...
00:26:49It's very similar to my father.
00:26:50Your father-in-law, you don't want to live.
00:26:52You're still growing, you're still growing.
00:26:54And you came back with me.
00:26:57Yeah.
00:26:59We're all kind of doing a good job.
00:27:12What do you say?
00:27:13You're being told you are wrong.
00:27:25How are you?
00:27:33You are a little too busy.
00:27:35Oh...
00:27:36...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:38...
00:27:39You didn't want to get down your house and you didn't want to get there.
00:27:42You didn't want to get up now.
00:27:45When I knew you were going to run, you didn't want to get up.
00:27:49You don't want to be on your phone here, do not get up with your phone.
00:27:52Don't worry, don't run away.
00:27:52We won't get up with your phone with your phone.
00:27:55It's a thing about your phone.
00:28:00You have to be on your phone.
00:28:04If you're not going to get hurt, you're going to win.
00:28:06Now it's the end of the day.
00:28:07So, he was going to win.
00:28:12He was really sick.
00:28:16He was just like, he was like a bad person.
00:28:18He was going to win.
00:28:19He was going to win!
00:28:20He was going to hit me.
00:28:24And he was going to win.
00:28:25I don't know why he was going to win.
00:28:28He was going to win.
00:28:30Like a guy, who's a guy!
00:28:32He was a guy like this!
00:28:33He was a guy like this!
00:28:34I also think he's doing this!
00:28:37He likes to be in my head?
00:28:38Why is he not like that?
00:28:41What is he?
00:28:42I don't know how to understand my head.
00:28:45Why don't I understand my head?
00:28:46I don't know how to understand my head like this.
00:28:52Fakuk!
00:28:55Yeah, yeah, go there. Let's go.
00:28:57Yeah, you're right.
00:29:00Why are you doing this?
00:29:01Oh, yeah.
00:29:02Are you doing it?
00:29:02Okay, I'm going to be doing it.
00:29:07I'm going to be doing it.
00:29:12I'm going to be doing it.
00:29:13I'm going to be doing it.
00:29:16Yeah,
00:29:18Oh, yeah!
00:29:25Ya...
00:29:26I like to die tonight the evening of the night?
00:29:28I bit angry, really.
00:29:31You really had to finish it, then don't you?
00:29:34Yeah.
00:29:36We should all set up when we were there.
00:29:39Well, I don't know.
00:29:42One thing...
00:29:42It's...
00:29:42One day...
00:29:42... one day...
00:29:43... one day?
00:29:45Thanks to everyone.
00:29:47It was a real thing to try to do!
00:29:49If you do one, please.
00:29:50It's a real thing to try to do.
00:29:51I don't like it.
00:29:53I don't think it's a real thing to see if you see it.
00:29:54I don't think it's me.
00:29:55You might not go it, you know.
00:29:55Go, go, go, go!
00:29:57Get out the room!
00:29:58I'm going, get out the room!
00:29:59Go, go, go!
00:30:01Go, go.
00:30:01Go, go!
00:30:06I love you!
00:30:07You and you and we will will go to the end of the day.
00:30:10Let's go to the end of the end.
00:30:14Let's go to the end of the end.
00:30:17But if you have to leave a word, I'm free!
00:30:23Let's go.
00:30:29I'm so happy.
00:30:31Yeah, I'm so happy.
00:30:33์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
00:30:42๊ฐ•์€์ƒ๋„ ์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์•˜๋‹ค!
00:30:51๊น€์ง€์„ฑ๋„ ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค!
00:30:54She's so cute!
00:30:59And we're in the next stage!
00:31:01It's time to get to the stage!
00:31:04Oh, we're out of the stage!
00:31:06We're out of the stage!
00:31:08We're out of the stage with being a thanky story.
00:31:11And we're going to talk to her.
00:31:13Um?
00:31:14It's like a big time ago.
00:31:16I've never imagined it's like this,
00:31:20like this,
00:31:22I'll help you out, you have to take time.
00:31:24Thank you, girl.
00:31:29I do.
00:31:31I thank you!
00:31:33I love you!
00:31:36I love you!
00:31:38Just go, girl!
00:31:39It looks pretty nice, girl!
00:31:40It looks too old.
00:31:42It looks like you are too young.
00:31:45What?
00:31:48What?
00:31:48You think you're a co-host?
00:31:49I'm a co-host.
00:31:51I'm a co-host.
00:31:53Great!
00:31:56Perfectly beautiful.
00:31:58Everyone!
00:31:59I'm a co-host.
00:32:00Thank you!
00:32:01Thank you!
00:32:13Thank you!
00:32:39I'm sorry.
00:32:39I'm sorry.
00:32:39I don't have to stop.
00:32:42I'm sorry.
00:32:43I'm sorry.
00:33:13I love you.
00:33:18I don't know.
00:33:48Edo's็žฌ้–“์ด ์ฐพ์•„๋“ค์—ˆ๋‹ค.
00:34:08Edo's็žฌ้–“์ด ์ฐพ์•„๋“ค์—ˆ๋‹ค.
00:34:41Edo's็žฌ้–“์ด ์ฐพ์•„๋“ค์—ˆ๋‹ค.
00:34:48Edo's็žฌ้–“์ด ์ฐพ์•„๋“ค์ด๋‹ค.
00:34:49Edo's็žฌ้–“์ด ์ฐพ์•„๋“ค์ด๋‹ค.
00:34:50I don't know.
00:34:50I don't know.
00:34:51I don't know.
00:34:57But...
00:34:58Just one more time.
00:34:59I don't know.
00:35:04What's going on?
00:35:05What's going on?
00:35:06What's going on?
00:35:08Just...
00:35:10Just...
00:35:11Just...
00:35:12Just...
00:35:16Just...
00:35:18I don't know.
00:35:21stepped in a situation where I shouldn't have suicide
00:35:25because I can't trust me.
00:35:31You really are okay?
00:35:34I'll tell you about it.
00:35:36There's a lot of money.
00:35:39Yeah, you're a little old man.
00:35:43You're going to go?
00:35:44What are you going to do?
00:35:49And I'm...
00:36:04I'll tell you.
00:36:05์–ธ์ œ ๋ด๋„ ์ข‹๋„ค.
00:36:08๋ญ, ๊ฐ™์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋” ์ข‹์•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:36:20๋‚˜๋ž‘...
00:36:22๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ค„๋ž˜์š”?
00:36:29์•„...
00:36:31๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:36:37๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:36:561969๋…„ 7์›” 20์ผ ์•„ํด๋กœ 11ํ˜ธ๊ฐ€ ์ธ๋ฅ˜ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋‹ฌ์— ์ฐฉ๋ฅ™ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ˆœ๊ฐ„์ด์—ˆ์ฃ .
00:37:02ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑด ์ฐฉ๋ฅ™ ๊ทธ ์ดํ›„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:10์‚ฌ์‹ค ๋‹ฌ์— ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:37:14๊ทธ ๋‹ค์Œ์—” ์–ด๋–ค ๊ธธ๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ• ์ง€ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋Š” ์–ด๋А ๋ฐฉํ–ฅ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
00:37:20ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑด ํ˜ผ์ž์„œ๋Š” ์•Œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด์—์š”.
00:37:24์•„ํด๋กœ 11ํ˜ธ๋„ ์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๋์—†์ด ๊ต์‹ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ฌ์— ๋ฌด์‚ฌํžˆ ์ฐฉ๋ฅ™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ ,
00:37:29์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์„ ์ƒ์ƒํžˆ ์ง€์ผœ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:37:32๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์†Œํ†ต์€ ์„œ๋กœ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ์ผ์ด์ž
00:37:36๊ฐ™์ด ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธธ์„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋งž์ถฐ๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ •์ด ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:37:40๊ทธ๋Ÿผ ์ง์žฅ ๋‚ด ์†Œํ†ต์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ข€ ๋” ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:38:13์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:38:14๋ง๊ณ ํƒ•์œผ๋กœ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:17๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:20์•„๋‹ˆ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋  ์ค„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:38:24์ด‰์ด ์ข‹๋‚˜?
00:38:25๋ญ, ์ด‰ ์ข‹์•˜์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ์ฃ .
00:38:28๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋• ์ด‰์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ๋ฐ–์— ์ œ ์ธ์ƒ์— ๋ฏฟ์„ ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด์„œ
00:38:33๋ง‰ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ง‰ ์ง‘์ฐฉํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:38:36๊ทธ๋• ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ ์ธ์ƒ์— ์ œ์ผ ํฐ ๋ฌด๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์กŒ๋‹ฌ๊นŒ?
00:38:40์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:38:42๋„ค, ์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:38:43์ง€๊ธˆ์€ ์ œ๊ฐ€ ์ œ ์ธ์ƒ ์ œ์ผ ํฐ ๋ฌด๊ธฐ์ธ๋ฐ์š”.
00:38:46๋‘๊ณ  ๋ณด์„ธ์š”.
00:38:48๋‹น์œผ๋กœ๋Š” ๋ช‡ ๋…„ ๋‚ด์— ๋” ํฌ๊ฒŒ ์œ ํ–‰ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:51์™œ๋ƒ?
00:38:52์ œ๊ฐ€ ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:38:54๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
00:38:56์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๊ฐ€ ์›”์„ธ๋„ ์ง„์งœ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด์ฃผ๊ณ .
00:39:01์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ถ€์ž ๋˜๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:39:03์•„์ด๊ณ  ์ง„์งœ.
00:39:06๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:39:07์•„ ์—„๋งˆ ์ด๊ฑฐ.
00:39:08๊ณ„์ ˆ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ท๋„ ์ƒˆ๋กœ ์ž…์–ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:39:11์—„๋งˆ ์ด ์ƒ‰๊น” ์ž˜ ๋ฐ›๋”๋ผ.
00:39:13์•„์œ  ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ.
00:39:14๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:39:15์ž˜ ์ž…์„๊ฒŒ.
00:39:16์•„ ๋งž๋‹ค.
00:39:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ๋Š” ์ง€์„ฑ์ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ธ์คฌ๊ฑฐ๋“ ?
00:39:20์ด๊ฑฐ ๋”ธ๊ธฐ๋ž‘ ํฌ๋„ํƒ•์œผ๋กœ.
00:39:22์•„๋‹ˆ ์žฅ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰ ์ค˜๋„ ๋ผ?
00:39:24์ž˜ ๋จน๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ข€ ์ „ํ•ด์ค˜.
00:39:28์•„ ๋งž๋‹ค.
00:39:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ์•„๋น  ๊ฑฐ.
00:39:31๋‚˜?
00:39:32๋ญ?
00:39:34์•„ ๋‚œ ์ € ์ƒ‰๊น” ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค ์ž˜ ๋ฐ›๊ณ .
00:39:37ํฌ๋„๋ž‘ ๋”ธ๊ธฐ ๋ง๊ณ ๋„ ํ† ๋งˆํ† ๋„ ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋จน์–ด.
00:39:40ํœด๋Œ€ํฐ ์š”๊ธˆ ๋‚ด๋ž˜.
00:39:42์‘.
00:39:45๊ทธ, ๊ทธ์น˜.
00:39:47๋‚ด์•ผ์ง€.
00:39:50๋‚˜ ์ €, ์ž ๊น.
00:40:03๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์•„.
00:40:05์•„ ๋ฏธ์šดํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ์‚ด๋ถ€์น˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ €๋Ÿฌ๊ณ  ์ชผ๊ทธ๋ผ์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋Š” ์ค„ ์•„๋ƒ?
00:40:11๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ.
00:40:13๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹ˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ชปํ•œ ๊ฑฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:40:17๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ํ•œ ๊ฑด ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:40:20๋‹ˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋งˆ์•ฝ์€ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค.
00:40:26์‚ด์ธ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๊ณ .
00:40:28์•„์ด๊ตฌ ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”.
00:40:30์š”์ƒˆ ๋ญ ์ฃผ์‹ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๋”๋‹ˆ๋งŒ.
00:40:35๋˜, ๋˜.
00:40:36๋˜ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š”.
00:40:38์•„๋‹ˆ ๋จน๊ณ  ์‚ด๋ ค๋ฉด ์ € ์ผ์„ ํ•˜๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:40:41๋„ˆ๋Š” ๋จน๊ณ  ์‚ด๋ผ๊ณ  ์ผ๋งŒ ํ–ˆ๋ƒ?
00:40:45์—„๋งˆ ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฌ ํŽธ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:46ํŽธ์„ ๋“ค๊ธฐ๋Š”.
00:40:49์ง ๋„ค ๋‚˜๋Š” ์ธ์ƒ ๋งคํ•œ๊ฐ€์ง€์ธ๋ฐ.
00:40:54ํ•˜...
00:40:58ํ•˜...
00:40:59๊ทธ๋ž˜์š”.
00:41:02์–ด?
00:41:03์•ผ ๋ฒŒ์จ ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:41:05์•ผ ์ด๊ฑฐ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์ƒ€๋Š”๋ฐ.
00:41:07๋‚ด๊ฐ€ ์• ๋ƒ?
00:41:08์•„ํœด.
00:41:10๋‹ˆ ๊ฑด ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด...
00:41:11์ฝ˜์œผ๋กœ ์ƒ€์–ด.
00:41:13์ด์•ผ ์–ด์ฉœ ์ด๋ž˜ ์–ด?
00:41:16์‚ด์ธ๋„ ์•ˆ ํ•ด.
00:41:17๋งˆ์•ฝ๋„ ์•ˆ ํ•ด.
00:41:19๋”ธ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์€ ๋ฌด๋ ค ์ฝ˜์œผ๋กœ ์‚ฌ ์™€.
00:41:21๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:41:23ํšจ๋„๋ฅผ ์•ˆ ํ• ๋ž˜์•ผ ์•ˆ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค.
00:41:31์•„ ์ด๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:41:34๋„์ž๊ธˆ.
00:41:36์‘?
00:41:38๋ญ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:41:42๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:44์•„๋น ๋Š” ๋•…์—์„œ ๋„ค์žŽํด๋Ÿฝ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํŒ”์ž์•ผ.
00:41:48ํƒ€๊ณ ๋‚˜๊ฒŒ ๋ฐ•๋ณตํ•ด.
00:41:50์‘?
00:41:51๋ญ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:41:55๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:55๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€๋ฐ.
00:41:58๊ทธ๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ์š•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด.
00:42:00๋‚˜๋„ ๊ทธ๋žฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:05๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ.
00:42:07๋‚˜ ๋ฏฟ๊ณ  ๋ค๋ฒผ๊ณ  ๋ณด๋“ ์ง€.
00:42:11์ด๋ฒˆ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€.
00:42:14์•„๋น ์˜ ์šด์ด ๋ผ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:42:18๋‹คํ˜œ๋ฆฌ์•ผ.
00:42:21๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐ€์ง„ ๋ง๊ณ  ์ˆ˜์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ผ.
00:42:25์–ด?
00:42:25๋ถ€ํƒ์ด์—์š”.
00:42:27์•ผ ์ด๋ฒˆ์—” ๋‹ฌ๋ผ.
00:42:28์ง„์งœ ๊ณต๋ถ€ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด.
00:42:30๋ฆฌํฌํŠธ๋„ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ .
00:42:32์‹ค์  ๋ฐœํ‘œ๋„ ์ฑ™๊ฒจ๋ณด๊ณ .
00:42:34CEO ์ธํ„ฐ๋ทฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ดค์–ด.
00:42:38์ด๋ฆ„์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:42:40๊ทธ ์žˆ์ž–์•„.
00:42:41๊ทธ ๋งˆ์Šคํฌ?
00:42:43์ผ๋ก  ๋งˆ์Šคํฌ์ธ๊ฐ€?
00:42:45๊ทธ ์–‘๋ฐ˜์ด ์ € ๋Œ€์žฅ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ.
00:42:48๋„ˆ ์•ž์œผ๋กœ?
00:42:49์ด ์ „๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋Œ€์ค‘ํ™”๋˜๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜จ๋‹ค.
00:42:53๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์—” ์ง„์งœ์•ผ.
00:42:56์•„์ด๊ณ  ์ฐธ๋‚˜.
00:42:57ํฌ๊ธฐ๋‚˜.
00:42:58๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„ค๊ฐ€ ์›ƒ์–ด๋„ ์ด๊ฑด ์ง„์งœ์•ผ.
00:43:01์ด๊ฑฐ์•ผ.
00:43:01์•„๋น  ๋งจ๋‚  ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ง„์งœ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:03๊ทธ๋•Œ ๋‚ด ์ง„์งœ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:43:06์•„๋น  ๊ทธ๋•Œ๋„ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:08์•ผ ๋น„๊ฐ€ ์˜ค์ง€.
00:43:09๊ทธ๋Ÿผ ๋•…์ด ์ –์ž–์•„.
00:43:10๋„ค?
00:43:10๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:43:12์–ด ๋ญ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:43:13๋‚ด๋†”.
00:43:13์•„๋‹ˆ ์ง„์งœ.
00:43:15๋„ค.
00:43:16๊ด€์•…๊ตฌ์˜ ์ด์ฃผ์•„ ์”จ๊ป˜์„œ ์‹ ์ฒญํ•˜์‹  ๋…ธ๋ž˜์ฃ .
00:43:20ํ•จ์ง€์šฐ ์”จ์˜ ๋…ธ๋ž˜ ์ž˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:23์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด๋ถ„์ด ์˜๋ฏธ๊ถŒ์—์„œ ํ™œ๋™ ์ค‘์ธ ๊ฐ€์ˆ˜์ธ๋ฐ์š”.
00:43:28์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฝค ์ข‹์ฃ .
00:43:31์ „์— ์ด๋ถ„์ด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”.
00:43:35์•„ ์žฌ๋ฐŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:37์•„ ์ „ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์Œ์•…์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:41์œ„๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๋งŒํผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:43:48์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ˆœ๊ฐ„์— ๊ทธ์ € ์ถ•ํ•˜๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์Œ์•…์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:43:53์•„ ์ œ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ž”์ž”ํ•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
00:43:57์ €์ž‘๊ถŒ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:44:00์•„๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:44:01ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ์ƒ์—ฌ๊ธˆ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•„๋†”์„œ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
00:44:09๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
00:44:13์•„ ์žฌ๋ฐŒ์ฃ .
00:44:14๊ณง ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๊ณต์—ฐ๋„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:44:17์ €๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:44:23์ „๋‚จ์นœ ๊ณต์—ฐํ•˜์‹œ๋Š” ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ.
00:44:36์ „๋‚จ์นœ?
00:44:39์ฐธ์น˜์š” ์ฐธ์น˜.
00:44:41์‚ฌ์‹œ๋ฏธ?
00:44:42์•„ ํŠœํ›ˆ์•„ ํŠœํ›ˆ์•„.
00:44:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค์—๋Š” ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ผญ ์„ธํŒ…์„ ํ•ด ์ฃผ์…”์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:44:47๊ทธ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€ ์„ญ์™ธ ํ•„์ˆ˜ ์กฐ๊ฑด์ด๊ฑฐ๋“ .
00:44:49๋„ค ๋ฒ„ํŠธ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์˜๋ฆฌ.
00:44:51์ง€๊ธˆ we are already in Korea.
00:44:54์–ด ๋„ฅ์ŠคํŠธ ํƒ€์ž„์— ๋‹ค์‹œ ์ธ๋ฐ”์ดํŠธ ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋Š” very thank you thank you ํ•ด์š”.
00:44:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์ž์„ธํ•œ ์Šค์ผ€์ค„์€ ๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์„œ ๋‹ค์‹œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:45:04์•„ ๊ทธ ํ–‰์‚ฌ๋น„๋Š”.
00:45:22์•„ ๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰์‚ฌ๋น„ ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ๊ฐ€ ๋˜๋ƒ.
00:45:26์‹œ๋„๋Ÿฌ์ง€.
00:45:27์•ผ ๊ทธ 2๋ฐฐ์„์งœ๋ฆฌ ์†Œ๊ทน์žฅ ๊ณต์—ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ์—์„œ ํ•˜๋Š” ๊ณต์—ฐ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ.
00:45:32๊ณต์—ฐ์žฅ ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ˆ ๊ทธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:45:36์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€.
00:45:38๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์„ค๋ช…์„ ํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:45:401๋…„ ๋™์•ˆ ์—ฐ๋ฝ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ์•ˆ ํ•œ ์‚ฌ์ด๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:43์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ณ„์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋กœ ์‚ฌํšŒ์ ์ธ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:45:46์•„๋‹ˆ ์™œ ์ด๋ž˜ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ.
00:45:48์ข‹์€ ์˜๋ฏธ๋กœ ํ•œ๊ตญ์— ๊ณต์—ฐํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:51ํ•œ๊ตญ ํŒฌ๋“ค๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ˆ˜์ž…๊ธˆ์€ ๊ธฐ๋ถ€๋„ ํ•˜๊ณ  ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹๋ƒ.
00:45:54๊ธฐ๋ถ€๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:45:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋‚ด ์“ฐ๋ ˆ๊นŒ๋งŒ ์‹ ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ.
00:45:58๋ฐœ์ด ์•„ํŒŒ ๋ฐœ์ด ์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋ชป ์‹ ์–ด์š” ๋‚ด๊ฐ€.
00:46:02๊ทธ๋ž˜ ์•„ํ”„์‹œ๊ฒ ์ง€.
00:46:05์—ฌ์ „ํžˆ ์•„ํ”„์‹ค ๊ฑฐ์•ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:46:09๊ทธ๋ƒฅ ๋‘์„ธ์š” ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:46:12์•„๋‹ˆ์—์š” ์ด๊ฑฐ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์„œ ์ง€์„ฑ ์”จํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ํž˜๋“ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:46:16์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:46:17ํšŒ์‚ฌ์—๋„ ๋ฐ”์˜์‹ค ํ…๋ฐ ๋งค๋ฒˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:46:21์•„์œ  ๋ญ.
00:46:22์šด๋™๋„ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์žฌ๋ฏธ ์‚ผ์•„.
00:46:27์ € ์˜ํ™” ๋๋‚˜.
00:46:29์ € ์˜ํ™” ๋๋‚˜.
00:46:30์ง€์„ฑ.
00:46:32์™œ ์ด๋ž˜?
00:46:41์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”์–ด?
00:46:44์ง€์„ฑ๋„ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€๊ฒŒ๋„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ .
00:46:47๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ.
00:46:48๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ?
00:46:50๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ๋˜ ์–ธ์ œ ๋ฐฐ์› ๋Œ€?
00:46:53์•„๋‹ˆ ์ง€์„ฑ์ด๊ฐ€ ๋‚ด ํ•œ๊ตญ๋ง ์ž˜ ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:46:57๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฐ์› ์–ด.
00:46:59์Œ.
00:47:00์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:47:01๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ํ•œ๊ตญ๋ง๊นŒ์ง€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ?
00:47:04์™„์ „ ๋จนํžˆ๋Š” ์ปจ์…‰์ด๊ฑฐ๋“ .
00:47:06๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:47:08ํ˜น์‹œ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚˜๋ฉด ๋‚ด ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:47:11๋‚˜ ๋‚จ์ƒ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:47:14๊ฐ€์ด๋“œ?
00:47:15๊ทธ๋ž˜.
00:47:16๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์ƒ๋ถ€ํ„ฐ K ์‚ผ๊ฒน์‚ด๊นŒ์ง€ ์™„์ „ ํ’€์ฝ”์Šค๋กœ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ด๋“œ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:47:21๋‚˜๋„ ์‚ผ๊ฒน์‚ด ์žฅ์ธ์ธ๋ฐ.
00:47:23์šฐ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:47:26์—.
00:47:27์•„ ์•„ ์•„๋‹ˆ์š”.
00:47:29์ € ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋น„์šฐ๊ณ  ์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:47:32์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ๊ทธ.
00:47:33์•„๋‹ˆ ์ด๋”ฐ ์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:47:35์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์ฃ„์†ก.
00:47:38์•ž์œผ๋กœ ํž˜๋“  ์ผ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ผญ ์—ฐ๋ฝํ•ด.
00:47:41์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์ •๋„ ์‚ฌ์ด๋Š” ๋˜์ž–์•„.
00:47:43์นœ๊ตฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:47๊ทธ๋ž˜.
00:47:57์˜ค ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:47:58์•„ ๊ฐ™์ด ํ•˜์ž๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:48:01์•„๋‹ˆ ํ˜ผ์ž ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ ์™œ ๋‚˜์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:48:03์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ.
00:48:03์•„๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:48:05๋„ค.
00:48:05์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„.
00:48:07๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:11์›จ์ด๋ฆฐ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:48:14์•„ ๊ฐ”์–ด์š”.
00:48:16๊ฐ€, ๊ฐ”์–ด์š”?
00:48:18์•„ํœด.
00:48:19์•„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์™”์œผ๋ฉด ์ข€ ๋œ ๋•Œ ๊ฐ€์ง€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ”๋Œ€.
00:48:24๊ฑ”๋„ ๊ฑ” ์‚ฌ์ƒํ™œ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:48:26์•ฝ์†์ด ๋”ฐ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:48:28์•„๋‹ˆ ์ง€์„ฑ ์”จ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋ฌด์Šจ ๋‹ค๋ฅธ ์•ฝ์†์ด.
00:48:30์•„๋‹ˆ ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ƒํ™œ์‹์ด๋‚˜.
00:48:33๋„ค?
00:48:36ํ•˜.
00:48:42์ € ์ง€์„ฑ ์”จ.
00:48:43์ € ์ด์ œ ๋Œ€๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:48:44์ € ํŒ€์žฅ์ด์—์š”.
00:48:45์–ผ๋งˆ ์ „์— ์†ก ํŒ€์žฅ๋‹˜ ํ‡ด์‚ฌํ•˜์…”์„œ ์ œ๊ฐ€ ์Šน์ง„ํ–ˆ์–ด์š”.
00:48:48์˜ค ํŒ€์žฅ์ด์—์š”.
00:48:49์ •๋ง์š”?
00:48:50์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๊ฑธ ์ด์ œ์„œ์•ผ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:48:52๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•œ ์‚ฌํ˜ ์ •๋„ ๋ชป ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:48:55๊ทธ๋•Œ ๋‹ด์„ ์ œ๊ฑฐ ์ˆ˜์ˆ ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ชป ์™”์–ด์š”.
00:48:57์—ฌ๊ธฐ ์šฉ์ข…์ด ํฐ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:48:59์—?
00:49:00์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑธ ์ด์ œ์„œ์•ผ ๋ง์”€.
00:49:01์ง€๊ธˆ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:49:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜์š”.
00:49:05์ €๋„ ๋‚˜๋ฆ„ ์‚ฌ์ƒํ™œ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”.
00:49:09๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ค‘์š”ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:49:13์ œ ๋ง์ด ๋˜๊ฒŒ ์›ƒ๊ธฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ์š”.
00:49:16์ œ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ด๋„์š”.
00:49:18์ € ์ง€์„ฑ ์”จ๋งŒํผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”.
00:49:24์‚ฌ์ƒํ™œ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ•„์š”๋„ ์—†๊ณ ์š”.
00:49:28์ œ ์ธ์ƒ์— ์ง€์„ฑ ์”จ๋งŒํผ ์˜ฌ๋‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”.
00:49:38๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€.
00:49:42์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:46์•„.
00:49:47์ง„์งœ.
00:49:48๋‚˜.
00:49:49์™œ์š”?
00:49:49์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:49:51๋„ค?
00:49:51๋„ˆ๋ฌด.
00:49:52๋„ˆ๋ฌด.
00:49:54๋“ฑ์‹  ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:49:56๋„ค?
00:49:56์•„๋‹ˆ ์™œ ์ด๋ฆ„๊ฐ™์ด.
00:49:58์ € ๋ฉ‹์ง„ ๋‚จ์žํ•œํ…Œ ๋‚ด๊ฐ€.
00:49:59์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ–๋‹ค ๋Œˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์ž˜ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:50:01๋‚œ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ์‹œํ•œ ๊ณ ๋ฐฑ์œผ๋กœ ์ง€์„ฑ ์”จ๋งŒ ํ”๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:50:04๊ณ ๋ฐฑ์ด์š”?
00:50:05๋„ค.
00:50:05์•„๋‹ˆ ์™œ ์ด๋ฆ„๊ฐ™์ด.
00:50:07์‚ฌ๊ท€๋Š” ์‚ฌ์ด์— ๋ฌด์Šจ ๊ณ ๋ฐฑ์ด ๋˜ ํ•„์š”ํ•ด์š”?
00:50:11๋„ค?
00:50:12๋„ค?
00:50:13๋„ค?
00:50:14์•„๋‹ˆ.
00:50:15๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ท€์–ด.
00:50:17์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ท€์–ด.
00:50:18์ €ํฌ ์‚ฌ๊ท€์–ด์š”?
00:50:21๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ์‚ฌ๊ท€์–ด์š”?
00:50:24๋„ค?
00:50:25๋„ค?
00:50:291๋…„ ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์™œ ํ–ˆ์„๊นŒ์š”?
00:50:36์ ˆ๋Œ€๋กœ.
00:50:38์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์•ˆ ์„ค๋ ˆ์ผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹จ ๋ง์ด์—์š”.
00:50:41์•„.
00:50:42๊ทธ๊ฑด.
00:50:45์•„ ๊ทธ๊ฑด.
00:50:47์•„ ๊ทธ๊ฑด.
00:50:48์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:50:49์•„.
00:50:49์˜ˆ.
00:50:50์ €ํฌ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ญ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:52์•„๋‹ˆ.
00:50:52์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ญ ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:54์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ท€์ง€๋„ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ๊ฐ€๊ฒŒ ์ด๋ฆ„ ์™œ ๋„์™€์ค˜์š”?
00:50:57์ง‘๊นŒ์ง€ ์™œ ๋งจ๋‚  ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ค˜?
00:50:58์•„๋‹ˆ ๊ทธ์•ผ.
00:51:00๊ทธ์•ผ.
00:51:01์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ.
00:51:02๊ทธ๋ž˜๋„.
00:51:03์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑฐ๋Š”.
00:51:05์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:51:07์•„ ๋‚˜ ์ง€์„ ์”จ ์†๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ชป ์žก์•„๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:51:09์•„ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:10์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด ์›๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์บ๋ฆญํ„ฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:12์ง„๋…ธ๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋นผ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค ํ–ˆ์ฃ .
00:51:17๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์žก์•„์š”.
00:51:19์–ด.
00:51:20๊ทธ๋Ÿผ.
00:51:22์•„๋‹ˆ.
00:51:25์•ˆ์•„๋ณด์ง€๋„ ๋ชปํ–ˆ๊ณ .
00:51:29๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์•ˆ ์™€์š”.
00:51:30๋˜.
00:51:33๋ญ.
00:51:36์•„์ง.
00:51:37๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:51:41๋„ค.
00:51:48์•„.
00:51:49์•„ํœด.
00:51:52์•„ํœด.
00:51:53์•„ํœด.
00:51:53๋ถ€๋„๋Ÿฝ๋‹ค.
00:51:54์•„ํœด.
00:51:55์ง„์งœ.
00:51:55์•„ํœด.
00:52:03์šธ์–ด์š”?
00:52:05์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ.
00:52:07์ด ํƒ€์ด๋ฐ์— ์šธ์ง€ ๋งˆ์š” ์šธ์ง€ ๋งˆ.
00:52:09์šธ๋ฉด ๋‚˜ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:52:10์•„ํœด.
00:52:11์•„ํœด.
00:52:13์•„ํœด.
00:52:17์•„ํœด.
00:52:17์„ค๋งˆ์š”.
00:52:20์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋“ฑ์‹ ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ.
00:52:26์ถ”์›Œ๏ฟฝ erre.
00:52:40์•„ํœด.
00:52:58I don't know.
00:53:00It's not going to be.
00:55:45I'm sorry.
00:56:38How's it going to happen?
00:56:40The man in the house is quite happy.
00:56:42Yes?
00:56:44How was it?
00:56:47Yes, he was happy.
00:56:54He's all like a girl.
00:57:04I'll go to the next one.
00:57:21I'll go to the next one.
00:57:22Oh, Jisonga.
00:57:24I can't wait to see you.
00:57:26I need to get a phone call.
00:57:37I need to get a phone call.
00:57:44I need to get a phone call.
00:57:47What are you doing?
00:57:58I can't wait.
00:57:59You're really the leader of yours.
00:58:01Congratulations.
00:58:02I always give up my support.
00:58:28It's a little earlier.
00:58:29People, today isๅˆ until the bed.
00:58:33I didn't open my head to the bed.
00:58:36I thought...
00:58:41How did your daughter become so strong?
00:58:44I ate a lot and I ate a lot.
00:58:47It's a summer summer!
00:58:48I'm so tired of seeing you at home.
00:58:51I'm so tired of seeing you.
00:58:52I'm so tired, mom.
00:58:55I'm so tired of you.
00:58:57I'm so tired of you.
00:58:58It's the end of the year!
00:58:58Omiya
00:58:58์‘?
00:59:12์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์šธ์–ด์„œ ์–ผ์Œ์ด ๋‹ค ๋…น์•„๋ฒ„๋ ธ์ž–์•„
00:59:17์ง€์ƒ์•„
00:59:22์ด์ œ ๋”ฐ๋œปํ•ด ์—„๋งˆ
00:59:24๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์—„๋งˆ๋„ ์ด์ œ ๋†€๋Ÿฌ๊ฐ€
00:59:26Look, I'm going to get out of the way.
00:59:31I knew it was.
00:59:33I knew it was a little bit.
00:59:37I knew it was a little bit more.
00:59:40I knew it was a little more.
00:59:44I knew it was a little more.
00:59:46I thought it was a little more fun.
00:59:49What's the name of the new play?
00:59:52Is it something?
00:59:53Is it something?
00:59:53I'm a little bit too.
00:59:58I can't tell you.
01:00:01We're going to get to the end.
01:00:03Let's get to this.
01:00:06She's going to come to the end.
01:00:08I can't tell you.
01:00:16Oh, no.
01:00:18You've got to get to the end.
01:00:20Do you want to get to the end?
01:00:20And you're all right.
01:00:23It's okay.
01:00:24You're all right.
01:00:25Honey!
01:00:27Come on!
01:00:30Bye-bye.
01:00:40How are you?
01:00:44Is it okay?
01:00:49Is it okay?
01:00:51It's okay.
01:00:57But I still feel tired of it.
01:01:04What?
01:01:05I don't know if you're a little girl.
01:01:11You're going to have a lot to buy.
01:01:13You're not going to get the money?
01:01:15You're going to be a little bit of money.
01:01:19I think it's better for you because we're trying to get the money.
01:01:21We're trying to get the money.
01:01:24I don't know.
01:01:27I think it's the same thing.
01:01:30I'm sleeping, sleeping, sleeping, sleeping, and people.
01:01:37But I think I can wait for the next day.
01:01:44Yeah.
01:01:46I'm always waiting for the next day.
01:01:48Yeah, we really really want to see.
01:01:50So I think I'm going to have a chance to see today.
01:01:54And then I can't see it.
01:01:56It's time to see it.
01:01:59Yeah, I don't know.
01:02:00I really got the chance to see it.
01:02:05And then I can't see it.
01:02:13We're in a row, and I can't see it.
01:02:17We're in a row.
01:02:18No, no, no. I'm going to leave here. I'm going to take care of it.
01:02:25Just... I need to make my mind a little bit more.
01:02:59Oh, my God.
01:03:18์–ด?
01:03:28๋„ˆ.
01:03:30๋„ˆ ์ง„์งœ ์–‘์•„์น˜์ง€?
01:03:32ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜.
01:03:331๋…„ ๋งŒ์— ๋ด๋†“๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
01:03:36์•„, ๊ทธ๋‚  ์ € ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ.
01:03:40๊ทผ๋ฐ ์ € ๊ทธ๋ƒฅ ์•ˆ ์™”๋Š”๋ฐ.
01:03:42์นด๋“œ ๋‚จ๊ฒผ๋Š”๋ฐ.
01:03:43์—ฌ์šด์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
01:03:46๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋๋‚œ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ .
01:03:48๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์—ด๋ฆฐ ๊ฒฐ๋ง์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ .
01:03:52์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ.
01:03:54๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์ด ๋‚˜ ์‘์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
01:04:17์™œ?
01:04:18์™œ ๋˜ ์˜ฌ๋ผ ๊ทธ๋ž˜?
01:04:19๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:04:24๊ฑฐ์ง“๋ง?
01:04:28์ง„์งœ์ธ๋ฐ?
01:04:30๋ฐค๋งˆ๋‹ค ๊ตญ์ œ ์ „ํ™” ๊ฑธ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑธ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฐธ์•„ ๋๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์•„์‹œ๋‚˜?
01:04:38๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
01:04:39๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ‹ฐ์ผ“๋„ ๋งค์ผ๋งค์ผ ์˜ˆ๋งค ๋ฒ„ํŠผ ๋ˆ„๋ฅด๊ธฐ ์ง์ „๊นŒ์ง€ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒจ์šฐ ์ฐธ์•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
01:04:45๊ทธ๊ฑธ ์•„์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”.
01:04:45๋ชฐ๋ž๋‹ค๊ณ .
01:04:46๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:04:49๋‚˜์ค‘์—๋Š” ๋ง‰ ํ—ˆ๊ตฌ๋„ ๋งž๋‹ค๊ณ ์š”.
01:04:53๋‚˜๋Š” ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
01:04:58๋ญ์•ผ.
01:05:00์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ง‰ ์ ˆ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ณ ๋ฐฑ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ญ” ๋ฐ˜์‘์ด ์—†์–ด.
01:05:06์™œ ๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด์š”, ์‚ฌ๋žŒ ์ซ„๋ฆฌ๊ฒŒ.
01:05:10๋„ˆ๊ฐ€ ๋ง์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
01:05:13๋„ค?
01:05:40์š•์‹ฌ์€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋‹ค ๋ฒ„๋ ธ๊ณ  ๊ฟˆ์€ ๋‹ค ์žƒ์—ˆ์–ด?
01:05:49์•„๋‹ˆ์š”.
01:05:51ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ์žƒ์—ˆ์–ด์š”.
01:05:55ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์ด์š”.
01:05:57ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์€ ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ์ •๋ง ์•„๊ปด์„œ ๊พธ๋Š” ๊ฟˆ์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:06:02๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ„์† ๊ฟˆ๊พธ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
01:06:15๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์ข€ ๋ผ์ง€ ๊ทธ๋ž˜.
01:06:26์ข‹์•„.
01:06:50I love you, Cam์ง€์œค.
01:07:12I love you, Cam์ง€์œค.
01:07:28I love you, Cam์ง€์œค.
01:07:45์ด๋Ÿฐ ์ด์•ผ๊ธฐ.
01:07:47๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฑธ ์š•๋งํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚˜์•ผ ํ• ๊นŒ?
01:07:55์š•์‹ฌ์„ ๋ถ€๋ฆฐ ์ฃ„๋กœ ์ฒœ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐฐ๋“œ ์—”๋”ฉ์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šธ๊นŒ?
01:08:00์ธ์ƒ์€ ๋Š˜ ์˜ˆ์ƒ์„ ๋น„๊ปด๊ฐ€๊ณ  ์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ ์˜ˆ์ธก๋ถˆํ˜ธ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋งˆ์ € ์ฆ๊ธธ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
01:08:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ด๋งŒํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•ดํ”ผ์—”๋”ฉ.
01:08:10๋ญ, ์•ˆ ๋  ๊ฑด ์—†์ž–์•„?
01:08:12์•„, ๋“œ๋Ÿผ ํŒŒ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
01:08:14์•„, ์—†์–ด.
01:08:16์‘.
01:08:17์• ์…”.
01:08:19์•„, ์ด์ƒํ•˜๋„ค.
01:08:20์™œ ๋ƒ„์ƒˆ๋งŒ ๋งก์•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€?
01:08:24์ปคํ”ผ๋Š” ์›๋ž˜ ์“ฐ์ฃ .
01:08:26๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋“œ์„ธ์š”.
01:08:29์ด๋Œ€ํ›ˆ ์”จ.
01:08:31๋„ค, ๋„ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
01:08:33๋ญ์•ผ, ์‚ฌ์žฅ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
01:08:35์–ด๋–ค ๊ฑธ๋กœ ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
01:08:37๋ญ์•ผ?
01:08:40์•„, ๋‹ค์‹œ ์ฃผ์„ธ์š”.
01:08:42๋” ๋ง›์žˆ๊ณ  ๋” ์ธ๊ธฐ ์žˆ๊ณ  ํ•˜์—ฌํŠผ.
01:08:45์งœ์ž”!
01:08:46์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์€ ๊ธธ์— ์žˆ์–ด ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๊ณ  ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๊ณ 
01:09:01ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ๋‘˜์ด ์† ๊ผญ ์žก๊ณ 
01:09:11์„œ๋กœ์˜ ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€๋ฉฐ ํž˜์ด ๋˜์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑธ
01:09:17์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ค ์˜†์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„๊นŒ
01:09:23์ง€์น˜๊ณ  ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋ง์—์„œ
01:09:27์„œ๋กœ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ
01:09:40์–ด์ฉŒ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์€ ๊ธธ์— ์žˆ์–ด ๊ฐ™์ด ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ 
01:09:55ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ
01:10:00ํž˜๋“ค ๋• ์šฐ๋ฆฌ ์† ๊ผญ ์žก๊ณ 
01:10:05์„œ๋กœ์˜ ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€๋ฉฐ ํž˜์ด ๋˜์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑธ
01:10:11์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ณ์„ ์ง€์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ์„œ
01:10:17๊ณ ๋‹จํ•œ ํ•˜๋ฃจ์— ์ง€์ณ๋„
01:10:21๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ ์œ„์—์„œ ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ
01:10:28์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ค ์˜†์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„๊ฒŒ
01:10:34์–ด๋‘ ์ด ๋‚ด๋ ค์˜จ ๋ฐค์—๋„
01:10:38์„œ๋กœ์˜ ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€์–ด ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
01:11:03ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜...ํ•˜
Comments

Recommended