Mad Concrete Dreams Episode 10 Engsub

AsiaFlix

Mad Concrete Dreams Episode 10 Engsub **********==========**********==========********** ✨ Welcome to AsiaFlix ✨ Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture. 🎬 On AsiaFlix, you’ll enjoy: AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub) Trending BL & GL series from Thailand Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes! **********==========**********==========**********========== #AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub

Transcript

00:00:27I'll see you next time.

00:00:58I'll see you next time.

00:01:02I'll see you next time.

00:01:27I'll see you next time.

00:01:45I'll see you next time.

00:01:51I'll see you next time.

00:02:01I'll see you next time.

00:02:03I'll see you next time.

00:02:04I'll see you next time.

00:02:14I'll see you next time.

00:02:35I'll see you next time.

00:03:11I'll see you next time.

00:03:55I'll see you next time.

00:04:04I'll see you next time.

00:04:08I'll see you next time.

00:04:22I'll see you next time.

00:04:23I'll see you next time.

00:04:44I'll see you next time.

00:04:47I'll see you next time.

00:04:50Okay.

00:05:00I'll see you next time.

00:05:05I'll see you next time.

00:05:09I'll see you next time.

00:05:13I'll see you next time.

00:05:16I'll see you next time.

00:05:19I'll see you next time.

00:05:20I'll see you next time.

00:05:29I'll see you next time.

00:05:41Bye.

00:05:49Bye.

00:05:51Bye.

00:05:52I will see you next time.

00:05:54Honey is in line.

00:05:59Maybe?

00:06:06Yes, I'll see you next time.

00:06:06But then...

00:07:07무슨 말씀이세요?

00:07:10제가 이경이 돌봐야죠.

00:07:13벌써 두 번째 유산이지?

00:07:15잘 들어.

00:07:17다른 건 몰라도

00:07:18자식 이름 후보는 광배 회복 못한다.

00:07:23정렬 준비해.

00:07:51어머니!

00:07:52I'm sorry!

00:07:57I'm sorry!

00:08:00I'm sorry!

00:08:36I don't know.

00:08:53Let's go to the end of the day.

00:08:59Let's go to the end of the day.

00:10:28Why?

00:10:30What?

00:10:32What?

00:10:34What?

00:10:35What?

00:10:37What?

00:10:45What?

00:10:48What?

00:10:49What?

00:10:50What?

00:10:52What?

00:10:53What?

00:11:09What?

00:11:48What?

00:12:06What?

00:12:36What?

00:12:37What?

00:12:38What?

00:12:50What?

00:12:51What?

00:13:00What?

00:13:02What?

00:13:03What?

00:13:06What?

00:13:34Okay.

00:13:34Wait, what are you doing?

00:13:41I'm going to kill you.

00:13:42I'm going to kill you.

00:13:46I'm going to kill you.

00:13:48Your friend, we'll meet you.

00:14:30I'm going to kill you.

00:14:32I'm going to kill you.

00:14:33You know, I'm going to kill you.

00:14:33And I'll kill you.

00:14:39You know, you're going to kill me.

00:14:51You're going to kill me.

00:14:52You're going to kill me.

00:14:53You're gonna kill me.

00:14:57What are you, man?

00:15:03Don't stop.

00:15:06Don't stop.

00:15:08What did you do?

00:15:25You're alright.

00:15:35How's this going to work?

00:15:38I'm going to take a look at the moment.

00:15:41Can I show you an image?

00:15:44Let's give her a look.

00:15:54I will take a look at it.

00:16:04I can't believe it.

00:16:05How many minutes?

00:16:05It's been a long time.

00:16:06It's been a long time.

00:16:28No, we can do it.

00:16:51Everyone...

00:16:52Everyone, what do you need?

00:16:54Everyone...

00:16:57Huh.

00:16:59Oh, though I know.

00:17:00Oh, made, made, let's do it.

00:17:05Did that.

00:17:13Maura, your baby, you go.

00:17:17Oh, it's OK.

00:17:21You're OK, mom?

00:17:23Oh, you're okay?

00:17:25That's right.

00:17:29It's okay.

00:18:01That's right.

00:18:02That's right.

00:18:02Let's go.

00:18:03I'll go.

00:18:05I'll go.

00:18:06I'll go.

00:18:06That's right.

00:18:25우리 무사히 나올 수 있겠지?

00:18:28그럼.

00:18:33도움 필요하면 언제든지 연락해요.

00:18:53넌 어때?

00:18:56살인자를 부모로 두는 심정이.

00:19:11내가 잘못했다는 거야?

00:19:19서는 네 부모가 먼저 넘었지.

00:19:37낙상사고로 위장해서 잘 처리했어요.

00:19:40마무리 됐으니까 이제 달혜 데리고 가도 되죠?

00:19:43자수는?

00:19:44시체 찾으면 그때 할게요.

00:19:49달혜야.

00:19:56나중에 다 설명해줄게.

00:19:59가자, 가자, 가자.

00:20:02가자.

00:20:03잠깐만.

00:20:10천천히 먹어.

00:20:26천천히 먹어.

00:20:27네, 이경 씨.

00:20:29이 시간에 어쩐 일이에요?

00:20:30형사님.

00:20:32지금 세운 빌드에로 좀 와주세요.

00:20:34이경 씨, 무슨 일 있어요?

00:20:37목소리가 좀 안 좋은 것 같은데.

00:20:39형사님이 잡고 싶어하는 범인이 여기 있거든요.

00:20:43오시면 누군지 알 거예요.

00:20:48네.

00:20:51가자.

00:20:58가만히 있어요.

00:20:59자꾸 그러면 또 지집니다.

00:21:02전기 뱀, 장우도 아니고 자꾸 지집니까.

00:21:08열쇠 여기 있어요.

00:21:12오전 되면 건물 보러 사람들 올 거예요.

00:21:14오케이, 알았어요.

00:21:16오케이, 알았어요.

00:21:17알겠어요, 알겠어요, 알겠어요.

00:21:17저기 대신에 부탁 하나만 들어주세요.

00:21:21뭐요?

00:21:22오줌 싸겄어.

00:21:24다 보고 어쩌라고요?

00:21:27바지만 좀 내려주면 안 될까요?

00:21:30미쳤나 봐.

00:21:31아, 저기.

00:21:34아, 저기.

00:21:35뒤에 화장실도 못 가게 할 거잖아.

00:21:36어차피.

00:21:38아.

00:21:40아, 그러지 말고.

00:21:46뒤에서 끌려면 되잖아.

00:21:48아.

00:21:50아, 인권 좀 지켜주세요.

00:21:54아.

00:21:55아, 빨리 좀 쌀 것 같아.

00:21:57아, 빨리 안내해봐.

00:21:58아, 빨리 안 해 보라.

00:22:02아, 빨리 안 해.

00:22:04아.

00:22:12아, 빨리 안 해.

00:22:25아, 빨리 안 해.

00:22:27Ish!

00:22:57뭐야?

00:23:00민개?

00:23:01아이씨

00:23:19언니는 다래랑

00:23:21나가요

00:23:25나가 먼저

00:23:30가 괜찮아

00:23:31얘기하고 나갈게

00:23:41죽을 때 한 말 없었어?

00:23:45글쎄요

00:23:46민월성 죽을 때

00:23:49마지막으로 남긴 말 같은 거 없었냐고

00:23:55미안하다고

00:23:57그리고 아이한테

00:23:59잘 좀 얘기해달라고

00:24:01활성 오빠가

00:24:05나 임신한 거 알았어요?

00:24:08네

00:24:08야

00:24:09다행이야

00:24:10아

00:24:17아

00:24:18아

00:24:19아

00:24:21아

00:24:28That's all I can do.

00:24:32I'm going to get you.

00:24:41I'm going to get you.

00:24:43.

00:24:44.

00:24:45.

00:24:49What the hell is that you're going to get out of here?

00:24:51I'm going to get out of here!

00:24:53I'm going to get out of here!

00:25:08Go!

00:25:10Go!

00:25:23Come on, let's go!

00:25:25Come on, let's go!

00:25:41What?

00:25:42Yes.

00:25:42Oh, it's Korean.

00:25:46Yeah.

00:25:47Oh, oh.

00:25:48Oh, oh.

00:25:49Oh, oh.

00:25:51Oh, oh, oh, oh, oh.

00:25:53Oh.

00:25:58Oh.

00:26:01I want to know you.

00:26:04You're so happy to know your wife.

00:26:14I'm sorry.

00:26:20It's a real girl.

00:26:21You're so happy to meet your wife.

00:26:26Your wife.

00:26:28Thank you so much for sharing your life.

00:26:38Oh, my God.

00:27:08It's been a long time.

00:27:11It's been a long time.

00:27:16It's been a long time.

00:27:39Jason, please!

00:27:55I'll lose him!

00:28:15It's been a long time.

00:28:19I'll get you back.

00:28:20We'll help you.

00:28:33I'll get you back.

00:28:35I'll get you back.

00:28:42I'll get you back.

00:28:45I'm out.

00:28:46I'm out.

00:28:47I'm out.

00:28:59I'm going to help you.

00:29:14I'm going to help you.

00:29:17Yes, go ahead.

00:29:47I'm not going to die.

00:29:51Go.

00:29:52Go.

00:29:54Go.

00:29:55Go.

00:29:56Go.

00:29:57Go.

00:30:24No.

00:30:46Go.

00:30:47Go.

00:30:49Go.

00:30:59Go.

00:31:00Go.

00:31:01Go.

00:31:07Go.

00:31:08Go.

00:31:10No.

00:31:16Go.

00:31:17Go.

00:31:22Go.

00:31:31Go.

00:31:46Go.

00:32:00Ow!

00:32:29I'll give it to you.

00:32:30Let's go.

00:32:30I'll give it to you.

00:32:43How is he going to get you?

00:32:44Huh?

00:33:14야, 니네 뭐냐, 어?

00:33:16안녕하세요.

00:34:03어휴, 이거 무슨 소리야?

00:34:10어휴, 이거 무슨 소리야?

00:34:14아휴, 이거 무슨 소리야?

00:34:25예 !

00:34:39그!

00:34:45What? Why are you doing this?

00:34:56What's that?

00:35:01Don't go! Don't go!

00:35:06Here's the 5th building building.

00:35:08What's that?

00:35:09You're a fire!

00:35:10You're a fire!

00:35:11You're a fire!

00:35:12You're a fire!

00:35:21You're a fire!

00:35:28Get out!

00:35:30Jesus!

00:35:43Get out of here!

00:35:45Get out of here!

00:35:47Get out of here!

00:36:01So...

00:36:05So...

00:36:13So...

00:36:15I'll be right there.

00:36:21Frey, bro.

00:36:23It's okay.

00:36:26Hey aqui,denberg.

00:36:31Hi- seldom.

00:36:33Oh no, theory they were told me.

00:36:35When he came out over, I said it was old.

00:36:39Let's go!

00:36:40We can back in the past.

00:36:46One day, what's wrong, on the other end.

00:36:49I'm not going to die again.

00:36:50Oh, what the hell?

00:36:51You're my daddy!

00:36:52I'm your daddy!

00:36:53That's right, baby.

00:36:57I can't speak off your body!

00:36:59Howdy, I can't speak off your feet!

00:37:01No, I can't speak off your feet.

00:37:06No, I can't speak off your feet!

00:37:12No.

00:37:12You're my daddy!

00:37:18Something like that, I can't believe you.

00:37:20What?

00:37:21What?

00:37:22What?

00:37:23How did it?

00:37:25I'll talk to you.

00:37:28I can tell you.

00:37:31What?

00:37:33You're not on the way.

00:37:35No, you're not on the way.

00:37:37You're not on the way.

00:37:40He's all about it.

00:37:42He's all about it.

00:37:46He's all about it.

00:37:49You're not about it!

00:37:50You're not about it.

00:37:51No, he's all about it.

00:37:54You're all about it.

00:38:00I want you to stay here.

00:38:01I wasn't even a single person.

00:38:03I just wanted to make you happy.

00:38:09I don't want you to make a decision.

00:38:10I would just...

00:38:18I would just want to come back to my husband.

00:38:29I wanted to go home to her.

00:38:31I wanted to go home, too.

00:38:32I was worried about you.

00:38:41I didn't think that I was worried about you.

00:38:52Just let's go.

00:38:53I'm sorry to interrupt you.

00:38:53You're not supposed to do anything.

00:39:00I'm sorry to interrupt you.

00:39:02I'm sorry to interrupt you.

00:39:03I'm sorry to interrupt you.

00:39:06You're dead.

00:39:12I'm sorry to interrupt you.

00:39:21I can't do anything like that.

00:39:28I'm going to go to the house.

00:39:34And we'll meet you.

00:39:43I want to be a kid.

00:39:46I want to be a kid.

00:39:53I'm sorry.

00:39:54Oh, my God.

00:39:56Oh, my God.

00:40:01Oh, my God.

00:40:18Oh, my God.

00:40:21나는...

00:40:23왜?

00:40:26다시 시작하자.

00:40:38이겨!

00:41:02이겨!

00:41:18이겨!

00:41:19이겨!

00:41:24이겨!

00:41:37이겨!

00:41:40이겨!

00:41:44이겨!

00:41:53이겨!

00:41:59이겨!

00:42:01이겨!

00:42:03이겨!

00:42:14I'm sorry.

00:42:17I'm sorry.

00:42:31I can't believe it.

00:42:39I can't believe it.

00:42:46I can't believe it.

00:42:46Young, sir.

00:43:14Young, sir.

00:43:15저 아니에요.

00:43:24한 번만, 한 번만.

00:43:26왜 그래?

00:43:28한 번만, 한 번만.

00:43:30한 번만, 한 번만.

00:43:35한 번만, 한 번만.

00:43:36딸아, 괜찮아?

00:43:37송이 너 괜찮아?

00:43:40미안해.

00:43:41미안해, 진짜.

00:43:43여보.

00:43:44우리 이제 어떻게 해.

00:43:47모르겠어.

00:43:51혈애야.

00:43:53혈애야, 사랑해.

00:44:06찾아와.

00:44:08내려가자.

00:44:09내려가자.

00:44:10혈애야, 내려가.

00:44:11알았어.

00:44:22남자분 덕분에 여자분이 살았네요.

00:45:07약속이 저쪽으로.

00:45:10And I need a little shame in myself

00:45:12I want to feel the way I carry on

00:45:17Ain't no mercy in my heart

00:45:20And I can't say

00:45:23Just this one time

00:45:26Life is done, no

00:45:28Just one more time

00:45:30Let me wait, let me pray

00:45:33I'll never even look at it twice

00:45:36I bet it all

00:45:38How far would you go, would you run

00:45:42From the man you are on your own

00:45:45I want to die, no

00:45:49I refuse to fall, forget it all

00:45:53Couldn't forgive myself

00:46:02Just one more time

00:46:15Yeah, yeah, yeah

00:46:19Yeah, 이거 뭔 일인데, 어?

00:46:21야, 용, 용, 용, 용, 용 누구야, 어?

00:46:23아, 야, 기자들 왔어?

00:46:25지켜보고 있어

00:46:26네

00:46:28오겠습니까?

00:46:29어어

00:46:32아니, 뭔 일이야 이게, 씨

00:46:35아이, 미치겠네, 씨

00:46:44상�alan

00:46:45소형아, 그래도 가서 검사는 받아봐야 돼, 너

00:46:53괜찮으세요?

00:46:57네, 그래도 병원은 가봐야 될 것 같아요

00:47:00What?

00:47:03I'll go.

00:47:15I'll go.

00:47:17I'll go.

00:47:18I'll go.

00:47:20I'll go.

00:47:22I'll go.

00:47:23I'll go.

00:47:24I'll go.

00:47:24I'm going to go back to my house, and I'll go back to my house.

00:47:28It was dangerous, but it was a bit dangerous.

00:47:34It's a shame.

00:47:36I have to tell you what I'm saying.

00:47:41What is it?

00:47:43I'm going to promise you that you don't want to do it.

00:47:48If I was born again, I'm going to promise you.

00:47:53He's staying back again.

00:47:54Where is he?

00:47:56The death's end.

00:48:00He's so well.

00:48:05I'll have to get after him.

00:48:42What's that?

00:48:44What?

00:48:46What's this?

00:48:47What's this?

00:48:47Deep sleep, and it's just a deep sleeper.

00:48:48What?

00:48:51Now is when?

00:48:54What...

00:48:55What?

00:48:56What?

00:48:58What?

00:49:10What?

00:49:11What?

00:49:11How the hell?

00:49:12What?

00:49:14What?

00:49:15What's wrong with you, brother?

00:49:16I don't know what to say.

00:49:20It's a dream.

00:49:23It's a dream.

00:49:24It's not...

00:49:28It's not...

00:49:31It's a dream.

00:49:37But...

00:49:38But...

00:49:44You're wrong with me?

00:49:48You're wrong with me.

00:49:56You're wrong with me.

00:49:57You're wrong with me.

00:49:59I'm wrong with you.

00:50:07I'm wrong with you.

00:50:12Yeah, I'm wrong with you.

00:50:18I'm wrong.

00:50:19I'm wrong with you.

00:50:24I'm wrong with you.

00:50:25I know it's time to get out.

00:50:28It's time to get out.

00:50:32It's time to get out.

00:50:35It's not that you're not sure.

00:50:38That was a case of the same thing.

00:50:44I'm not a baby.

00:50:46It's hard for you to keep up your age.

00:50:46It's hard to see what happens.

00:50:58I'm not alone.

00:50:58What happened to you?

00:51:00No, I'm not sure what you were doing.

00:51:01You were lying down the road?

00:51:10Just...

00:51:11What was it?

00:51:14Just, just...

00:51:16Just...

00:51:16Right?

00:51:16That's right.

00:51:21You're right.

00:51:22You're right.

00:51:24You're right.

00:51:25I'm sorry.

00:51:26You're right.

00:51:27What's wrong?

00:51:32Why?

00:51:38Because...

00:51:39전희경은 저희랑 가족 같은 사이인데요.

00:51:43아무 문제 없어요.

00:51:51이경 씨 깨어났다고 합니다.

00:51:59이거 전부 다 기수종 짓이라니까요.

00:52:02저 납치한 것도 오동기도 우리 엄마 그렇게 된 것도 전부 다 기수종 짓이라고요.

00:52:06이경 씨.

00:52:10이경 씨가 다래를 납치했다는 증거가 있어요.

00:52:16그건 맞는데...

00:52:18진짜 뭘 어떻게 하려던 건 아니었어요.

00:52:21미성년자를 납치한 거예요.

00:52:23알아요.

00:52:25죄값은 치를게요.

00:52:27그 대신 기수종 꼭 잡아야 돼요.

00:52:30제가 범인 찾았다고 말했잖아요.

00:52:32그게 기수종이라니까요.

00:52:35그 증거가 필요해요.

00:52:38제 핸드폰.

00:52:41핸드폰...

00:52:42핸드폰 어디 있어요?

00:52:46아니면 다래한테 다 물어보면 다래가 이거 다 알고 있어요.

00:52:51아, 아니다.

00:52:51활성고파.

00:52:52오빠한테 물어보면 다 말해줄 거예요.

00:52:59기수종이 제 남편 죽였다고 했거든요.

00:53:01근데 갑자기 세운 빌딩에 오빠가 나타난 거예요.

00:53:05나타나서 자기가 다 잘못됐다고 미안하다고 용서해달라고 막 그랬거든요.

00:53:09그러니까 오빠한테 물어보면 다 말해줄 거예요.

00:53:11잠깐만요.

00:53:12그러니까 기수종이 남편분을 죽였는데 세운 빌딩에 나타났다고요?

00:53:18네.

00:53:24죽었는데 제 눈으로 확인하긴 했는데 저 구하러 왔어요.

00:53:34민할승 옥상에서 떨어진 거 맞지?

00:53:38네.

00:53:43왜요?

00:53:44뭐 문제 있어요?

00:53:48남편분은 사망하셨습니다.

00:54:01무슨 말이에요?

00:54:03제가 방금 말했잖아요.

00:54:07오빠가 세운 빌딩에 왔다니까요?

00:54:10그러니까 죽었는 줄 알았는데 살아서 돌아왔다니까요?

00:54:13저 구하러?

00:54:14그게...

00:54:16오늘은 여기까지만 하시죠.

00:54:38그러니까 이기영 씨가 대출해 본 장은동주 시켜서 다른 납치한 건 맞는 거네.

00:54:45아, 그 혜윤사 CCTV 판독 끝났어?

00:54:48네, 거의.

00:54:50우선 장동철 걔랑 이기영 씨 관계 봐봐.

00:54:53기사장 딸 증언도 받고.

00:54:55기수종은요?

00:54:56야, 기사장 뭐?

00:55:00증거도 없는 거 또 둘 수직해?

00:55:03그만 좀 해라.

00:55:06아유...

00:55:07아유...

00:55:11아유...

00:55:24아유...

00:55:28아유...

00:55:34아유...

00:55:38아유...

00:55:39이게 맞을까?

00:55:41아유...

00:55:41아, 입을 잘 맞춰야 우리를 의심 안 하고 이기영 씨도 풀려하지.

00:55:49He gives auzuFM.

00:56:01Dalai brought to the警察.

00:56:05I will do this.

00:56:06We will do an ambulance.

00:56:13I'm not alone.

00:56:15I'm not alone.

00:56:16I'm not alone.

00:56:32I can't believe it.

00:56:33I can't believe it.

00:56:33It's hard to get out of here.

00:56:34It's hard to get out of here.

00:56:51It's hard to get out of here.

00:56:55Let's go.

00:56:58Okay.

00:57:01Okay.

00:57:04Okay.

00:57:06Okay.

00:57:08Okay.

00:57:09Okay.

00:57:12Okay.

00:57:17Okay.

00:59:08Hey.

00:59:11Hey.

00:59:14Hey.

00:59:17Hey.

00:59:18She sponsored her signing in 10 days.

00:59:24She signed she signed her right now.

00:59:26She signed her finger earlier.

00:59:28She signed her a match.

00:59:33She signed her once again.

00:59:34She signed her a match.

00:59:48It's like you're in the body.

01:00:05He was in the house at the house, but he was in the house.

01:00:08We'll have to pay 300,000 dollars.

01:00:11He'll be able to clean up the woman's house.

01:00:13I'm going to meet him.

01:00:15I think he's going to meet him.

01:00:16He's going to kill him.

01:00:17He's going to kill him?

01:00:20Good.

01:00:23If he's a friend, he's going to kill him.

01:00:27He's going to kill him.

Category

Transcript

Comments

Recommended