Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Perfect Crown Ep 2 English Sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:27ยถยถ
00:00:37I get high.
00:00:38Yeah.
00:00:39Yeah.
00:00:40Yeah.
00:00:43Yeah.
00:00:45I know when you're tired.
00:01:08And I'm sorry.
00:01:11I'm sorry.
00:01:14I'm sorry.
00:01:33But you can't get it.
00:01:35I'm sorry.
00:01:36Before the season is back,
00:01:37You're the one who looks like it.
00:01:38I'm a 9th grade.
00:01:40I'm a 10th grade.
00:01:42At least I'm a 10th grade.
00:01:44I'm a 7th grade.
00:01:47I'm a 7th grade.
00:01:48I'm a 4th grade.
00:01:48I'm a 1st grade.
00:01:49I'm a 4th grade.
00:01:51I'm a 5th grade?
00:01:51Yes.
00:01:52I'm a 6th grade.
00:01:56Yes?
00:02:01I'm a 5th grade.
00:02:02I'm a 5th grade.
00:02:04I'm a 6th grade.
00:02:07No.
00:02:09You're not even in a row.
00:02:10It's only in your house as well.
00:02:11Are you here if you are leaving?
00:02:12No.
00:02:48Yeah, ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์—ด์˜๊ฐ€ ์ฐธ ๋Œ€๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:02:54์ „ํ•˜๊ป˜์„œ ๋‚ฉ์‹ ๋‹ค๊ณ  ์–ด์ฐŒ๋‚˜ ์—ด์‹ฌํžˆ๋˜์ง€.
00:02:57์žˆ๊ธฐ ์ „์— ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:02:59๊ตญ๊ณต์žฅ์„ 24์‹œ๊ฐ„ ๊ฐœ๋ฐฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:03:02์˜ˆ ์ „ํ•˜.
00:03:03์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ๊ป˜์„œ ์ง์ ‘ ์š”์ฒญํ•œ ์‚ฌํ•ญ์ด์—ˆ์ฃ .
00:03:34ํ•œ์ฐธ์„ ๊ณ ๋ฏผํ•ด๋ด๋„ ๋ง์„ค์ด ์žˆ๊ฒŒ ๋ผ.
00:03:45๊ตญ๋•€์ด์š”!
00:03:47๊ตญ๋•€์ด์š”!
00:03:53๊ตญ๋•€์ด์š”!
00:04:05๊ตญ๋•€์ด์š”!
00:04:36๊ตญ๋•€์ด์š”!
00:04:36๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:36It's going to be the winner of the ์ฒญ๋ฃก๊ถ.
00:04:40Well, it's the end of the year.
00:04:44It won't be the end of the year.
00:04:48I'm sorry!
00:05:34I'm sorry!
00:05:35No!
00:06:09It's the end of the year.
00:06:12I'm sorry.
00:06:14I'm sorry.
00:06:18I'm sorry.
00:06:46I'm sorry.
00:06:46What do you think?
00:06:50No.
00:06:51No.
00:06:52No.
00:06:52No.
00:06:53No.
00:06:54No.
00:06:54No.
00:06:54No.
00:06:54No!
00:06:57No.
00:06:58No.
00:07:03It's fine.
00:07:04No.
00:07:10No.
00:07:11No.
00:07:13No.
00:07:14No.
00:07:14No.
00:07:15No.
00:07:15No.
00:07:18I'm going to show you how much I'm going to show you.
00:07:42I've got a lot of money.
00:07:45It's a good job.
00:07:47It's good to get married.
00:07:51It's a good job.
00:07:52When...
00:07:54...the taste is good and more beautiful.
00:08:00...and more of a person and more of a person.
00:08:03It's just a little bit cooler than I know.
00:08:11So?
00:08:13I know we've learned a lot about it.
00:08:15I like him. I know. I'm more good.
00:08:18I don't care about him, but I don't care about him.
00:08:22I don't care about him. I'm not doing anything.
00:08:27I'm not going to be able to help you out.
00:08:28You're not bad at all.
00:08:30You don't have to know things like that.
00:08:40I'm a dude who has the same job and is a master doing an adult.
00:08:47How many are you eating a lot of lunch?
00:08:50If you don't know if you don't want to know it.
00:08:54It's better for you.
00:08:56I'll use it for the next year.
00:08:58I will use it for you.
00:08:59I'll use it for you.
00:09:07For me, I'll use it for you.
00:09:10I should use it for you.
00:09:16I'll get you.
00:09:19I'll get you...
00:09:26What?
00:09:28What?
00:09:35What?
00:09:37What?
00:09:38Do you need?
00:09:38Yes, what?
00:09:49Arum?
00:09:50Kim์”จ?
00:09:52๋ณด์ขŒ๊ด€๋‹˜.
00:09:53์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•˜์„ธ์š”?
00:09:55์–ด...
00:09:56์ด๊ฑฐ ์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ถฐ ๋“œ์…”์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ.
00:09:59์ž˜ ๋๋‹ค.
00:10:01์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:10:02์ € ์ฃผ์„ธ์š”.
00:10:04์•„...
00:10:06์ž๊ฐ€, ํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:22์ž๊ฐ€, ์ด ํƒ•์•ฝ์ด...
00:10:23๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ  ๋‚˜์™€๋ผ.
00:10:24์˜ˆ.
00:10:50๋Œ€๋น„๋งˆ๋งˆ.
00:10:52๊น€๊ณผ ์žฌ๊ฒฝ๋“ค์–ด ์‹ธ์›๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:58๋“ค๋ผํ•˜๋ผ.
00:11:16๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ถœ๊ทผํ•˜์…จ์–ด?
00:11:16๋„ค?
00:11:16๋„ค.
00:11:16๋ฐฉ๊ธˆ.
00:11:17๋„ค.
00:11:17๋ฐฉ๊ธˆ.
00:11:17์•„...
00:11:27๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ถœ๊ทผํ•˜์…จ์–ด?
00:11:28๋„ค?
00:11:28๋„ค.
00:11:29๋ฐฉ๊ธˆ.
00:11:40์™œ?
00:11:41์™œ ์›ƒ์œผ์„ธ์š”?
00:11:43์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ƒ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ์–ด.
00:11:46์•„๋‹ˆ ์›ƒ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:11:48๋ฏธ์น˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:11:49์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ญ ๋ฒŒ์ด๋ผ๋„ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด์š”?
00:11:52ํ˜น์‹œ ์ดํ˜„๋Œ€๊ตฐ์ด ์‚ฌ์•ฝ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋‚ด๋ฆฐ๋Œ€์š”?
00:11:55์ฐธ.
00:11:57๋ญ๋ž˜.
00:11:58์ง€๊ธˆ์ด ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€๋‹ˆ?
00:12:01์•„...
00:12:01๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:03๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:12:04๋นจ๋ฆฌ ์ƒํ™ฉ ์„ค๋ช…ํ•˜์„ธ์š”.
00:12:08๊นŒ์˜€์–ด?
00:12:10๋„ค?
00:12:14๊นŒ์˜€๋‹ค๊ณ .
00:12:16๊ฑฐ์ ˆํ•˜์ง€.
00:12:19์ด์œ ๋Š”์š”?
00:12:20๋ถ€ํ•˜ ๋Šฅ๋ ฅ.
00:12:23๋ฏธ๋ชจ.
00:12:24๋ณด๋‹ค์ถฉ ํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ.
00:12:26๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:12:28๋งํ•˜๋ฉด.
00:12:30์„ธ์šธ ์ˆœ ์žˆ๊ณ .
00:12:33์ œ๊ฐ€ ๋ชป ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:12:37๊ทธ๋ž˜์„œ์š”.
00:12:39๋ญ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ์š”?
00:12:42์‚ฌ๋ž‘.
00:12:45์—ฐ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ํ•  ๊ฑฐ๋ž˜.
00:12:49์˜ค๋žœ ๊ฟˆ์ด๋ผ๋‚˜ ๋ญ๋ผ๋‚˜.
00:12:53์–ด.
00:12:54์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋กœ๋งจํ‹ฐ์ŠคํŠธ์‹œ๋„ค.
00:12:57๋กœ๋งจํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋Š” ๊ฐœ๋ฟ” ์”จ.
00:12:59๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ ์—ฟ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ง€ ๊ทธ๊ฒŒ.
00:13:02์—ฟ์„ ์ฃผ์…จ๋„ค์š”?
00:13:05์•„๋‹ˆ ์ˆ˜๋ฐฐ๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:13:07์—?
00:13:07๊ทธ๋ƒฅ.
00:13:08์•„๋‹ˆ ๋œ๋‹ค.
00:13:09์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ •์ค‘ํžˆ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜์‹œ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋ฅผ.
00:13:11์—ํœด.
00:13:11์‚ด์‚ด ์ข€ ํ•˜์‹œ์ง€.
00:13:12ํ•˜์—ฌํŠผ ์ง๊ตฌ์ž.
00:13:16๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:13:19์™œ?
00:13:22๊นŒ์ด์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:13:23๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:13:25์•„๋‹ˆ ๋ญ.
00:13:26๋‹ค์‹œ ๋„์ „ํ•˜์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:13:28์‘.
00:13:29์™œ์š”?
00:13:30์ง„์‹ฌ๋„ ์•„๋‹ˆ์…จ์ž–์•„์š”.
00:13:32๊ทธ๋ž˜.
00:13:33์™„์ „ ์ง„์‹ฌ์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:13:34๋ฌด์Šจ.
00:13:35๋ฌด์Šจ ์ง„์‹ฌ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ€์„œ.
00:13:37๋‚˜ ๋ˆ ๋งŽ๊ณ  ๋Šฅ๋ ฅ ๋งŽ๋‹ค.
00:13:39๋ชป๋‚œ ์˜ค๋น ๋„ ์žˆ๊ณ  ์ดํ˜ผ๋„ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:13:41์ด๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์š”.
00:13:42๋‚ด์ˆญ์„ ๋–จ์–ด๋„ ๋ชจ์ž๋ž„ ํŒ์—.
00:13:44๋„๋น„์„œ.
00:13:46์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ์˜†์—๋Š” ๋‚ด์ˆญ์œผ๋กœ ๋ฌด์žฅํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•œ ํŠธ๋Ÿญ์ด์•ผ.
00:13:51๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ž‘ ์‹ธ์›Œ์„œ ์ด๊ธฐ๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด?
00:13:56์ฐจ๋ณ„ํ™”๋œ ์ „๋žต์„ ์จ์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:14:02๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋˜๋ผ์ด ์ง“์„ ํ•˜์…จ๋‹ค?
00:14:06์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ๋„ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋˜๋ผ์ด ์ข‹์•„ํ• ๊ฑธ.
00:14:09์ธ๊ฐ„์€ ์›๋ž˜ ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋…ธ๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:14:13์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜ ํƒ„์ผ์—ฐ์• .
00:14:15์ฒœ๋ฆญ์„ ์ž…๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ •์ƒ์ด๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ.
00:14:20๊น€๊ณผ ์žฌ๊ฒฝ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์‹  ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:23๊ฒฐ์ •ํ•  ์ƒ๊ฐ ์—†๋„ค.
00:14:28๊ด€์ „์ด๋ผ๋ฉด ๋ชฐ๋ผ๋„.
00:14:33๋ผ์–ด๋“  ์ด๋“ค์ด ๋งŽ์œผ๋ฉด ๋งŽ์„์ˆ˜๋ก.
00:14:35์‹ธ์›€์˜ ํŒ์ด ์ปค์ง€๋ฉด ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก.
00:14:38์Šน์ž๋Š”.
00:14:40์‹ธ์›€์„ ๋ถ™์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ˆ.
00:14:43ํ—ˆ์šฐ๋ฏธ์—ฐ.
00:14:48์ด ์—ฌ์ธ์„ ์ข€ ๋งŒ๋‚˜์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:15:06์ƒˆ ๊ธฐํš์•ˆ์€ ๋‹ค์Œ์ฃผ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:15:09๊น€์žฅ๋‹˜.
00:15:10์˜ค๋Š˜ ์ €๋…๊นŒ์ง€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:13๊ทธ๊ฑด ๋‹ค์Œ์ฃผ๊นŒ์ง€ ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:15:15๋„ค?
00:15:17๊ทธ๋Ÿผ ์™œ.
00:15:19์ œ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:15:21์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ์˜์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€.
00:15:25์•„์‹œ์ง€์š”?
00:15:28์ €๋ฅผ์š”? ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด์š”?
00:15:33์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:35๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜๊ป˜.
00:15:38์€๋ฐ€ํ•œ ๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ข€.
00:15:42๋“œ๋ ค๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:15:44์€๋ฐ€ํ•œ ๋ถ€ํƒ์ด์š”?
00:15:46์€๋ฐ€ํ•œ.
00:15:52์€๋ฐ€ํ•œ ๋ถ€ํƒ.
00:15:56์€๋ฐ€ํ•œ ๋ถ€ํƒ.
00:15:58์™œ์™œ์™œ์™œ์™œ.
00:15:59๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๊ธธ๋ž˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:16:01ํ˜ผ์ด ๋‚˜๊ฐ”์–ด.
00:16:01๋ญ ์–ด๋”” ๋ถ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ง€๊ธˆ.
00:16:03์•„.
00:16:04๋ญ˜ ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ.
00:16:06์‹œ์ง‘๊ฐ€์‹ ๋ฐ.
00:16:07์–ด?
00:16:15์•„.
00:16:17์‹œ์ง‘.
00:16:17์‹œ์ง‘๊ฐ€์‹ ๋ฐ?
00:16:18์—„๋งˆ?
00:16:19์–ด.
00:16:20์ €๋ฒˆ์— ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ๋‹น์ˆ™ ๋ง์ด์•ผ.
00:16:23์–ด.
00:16:24์•„๋‹ˆ.
00:16:24๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ€์‹  ๋ถ„ ๋ง๊ณ  ๋‚˜ ๊ทธ๋ถ„ ์‹ซ์–ด.
00:16:30๊ทธ ์Šน์ •์›์—์„œ ํ•ด๊ฐ„๋‹ค ๋„ˆ.
00:16:32์–ด.
00:16:33๋งž์•„.
00:16:33๋งž์•„.
00:16:34๋‚˜ ๊ทธ๋ถ„ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋ฅผ ์ข€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:16:37์–ด.
00:16:37์–ด.
00:16:38์•„์ด๊ณ .
00:16:39๋ฐ• ๊ธฐ์ž๋‹˜.
00:16:40์ €๋ฒˆ์— ๋‹ค ์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์ฃ ?
00:16:42์˜ˆ.
00:16:43์˜ˆ.
00:16:43์•„๋‡จ.
00:16:44์•„๋‡จ.
00:16:44์ €ํฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์ž˜ ๊ณ„์‹œ๊ณ ์š”.
00:16:46์˜ˆ.
00:16:47์˜ˆ.
00:16:47๊ทธ ๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ ๊น€ ๊ธฐ์ž๋‹˜ ์™•์น  ์ถœ์ž… ๊ธฐ์ž์‹œ์ฃ .
00:16:51์•„.
00:16:52๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:16:53์šฐ๋ฆฌ ๊น€ ๊ธฐ์ž๋‹˜ ๊ณต๋ณด์‹คํ•˜๊ณ ๋„ ์—ฐ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:16:57์•„.
00:16:58์˜ˆ.
00:16:58์˜ˆ.
00:17:02์ง€๊ธˆ ํœด๊ฐ€ ์ค‘์ด๋ผ ๊ณต์‹ ์ผ์ •์€ ์—†์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:17:05๊ณต์‹ ์ผ์ •์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ทผ์œ„๋Œ€๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์›€์ง์ด์…”์„œ ์ ‘๊ทผ๋„ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ ์š”.
00:17:11๊ทธ๋ž˜์š”?
00:17:12๊ทผ๋ฐ.
00:17:13๋น„๊ณต์‹ ์ผ์ •์€ ๋Š˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:17:17๋ฃจํ‹ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข€ ์žˆ์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:17:28์ œ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•ด๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:36๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:17:37๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:17:39์ €, ๋„, ๋„ ๋น„์„œ๋‹˜.
00:17:45์ € ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ผ์ธ ํƒ„ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:17:51๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:17:53๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ œ๋Œ€๋กœ.
00:17:55์•™.
00:17:56์•™.
00:18:03์•™.
00:18:03์ฒœ์ • Julian.
00:18:05์•™.
00:18:18Huh!
00:18:28Whoa!
00:18:31Ha!
00:18:32Ha!
00:18:34Whoa!
00:18:45Ha!
00:18:49Ha!
00:18:50Ulia!
00:18:52It's so fun!
00:19:01Whoa!
00:19:03Hi!
00:19:06You've been looking for a long time.
00:19:09You've been watching a long time.
00:19:11I've watched a long time.
00:19:12I've been watching a long time.
00:19:13I'm not watching a long time.
00:19:16But you're here to go?
00:19:18You're here to go?
00:19:19There's a lot of time.
00:19:24Here's a lot.
00:19:41I'm not watching a long time.
00:19:50I've watched a long time.
00:19:50How long did you know?
00:19:54I have seen a long time.
00:19:59I wanted to read the end.
00:20:01I was missed, but...
00:20:04I wanted to read the end.
00:20:05I want to read the end.
00:20:05I didn't know it, but...
00:20:07But why don't you have to eat this morning?
00:20:09You can put it on your lunch?
00:20:12I'm going to go home.
00:20:13Oh, I'm going to go home.
00:20:20Do you want to go home?
00:20:23Do you want to go home?
00:20:26You have to go home?
00:20:27You have to go home?
00:20:28Yes.
00:20:29Yes.
00:20:30I want to go home and go home.
00:20:33So?
00:20:33So?
00:20:34So?
00:20:35So?
00:20:36So?
00:20:37I'm in the middle of it.
00:20:41I'm in my heart.
00:21:12I can't believe it.
00:21:14I can't believe it.
00:21:23I want to see you.
00:21:26How can I see you?
00:21:30I want to see you!
00:21:33Where are you going?
00:21:48Let's do it!
00:21:49I want you to do it!
00:21:53Can I do it?
00:21:54Oh!
00:22:00Oh, you're there!
00:22:09How do you think?
00:22:11What do you think?
00:22:12I think I'm wearing a suit.
00:22:15Well, it's not...
00:22:18It's not that?
00:22:19It's not that that's not that?
00:22:20What do you think?
00:22:22What do you think?
00:22:23I think it's not that that's not right?
00:22:25What's...
00:22:26What's that?
00:22:28I'm going to put your clothes together.
00:22:30What?
00:22:30What's that?
00:22:31What?
00:22:32What about you?
00:22:35What are you doing?
00:22:38I'm not a big deal.
00:22:38It's a big deal.
00:22:40It's a big deal.
00:22:53Oh, it's so much fun.
00:23:00Why are you?
00:23:02A girl, you didn't forget?
00:23:04I didn't forget.
00:23:06I didn't forget.
00:23:07I didn't forget.
00:23:08Today is the day.
00:23:11I'm going to see you.
00:23:12Hey.
00:23:13Hey.
00:23:14You're a lot of time.
00:23:16I'm going to leave you, I'm going to leave you.
00:23:19It's so much fun.
00:23:24I'm going to leave you in the house.
00:23:24Look at me.
00:23:26It's just a great time.
00:23:27Right?
00:23:29I don't have any help.
00:23:30I'm going to leave you.
00:23:32I'll take care of you.
00:23:33I don't need help.
00:23:35You're okay?
00:23:35It's not necessary.
00:23:36You're still leaving.
00:23:39What do I need to leave you?
00:23:42I'll send you to the phone call.
00:23:43I'll check out the date of the date of the date of the date of the date.
00:23:45If you don't like to stop, you'll be able to get your phone.
00:23:49Yes? Yes?
00:23:54Oh, my God.
00:23:59If you don't go, you can't go to the date of the date of the date of the date.
00:24:03Please, please.
00:24:05P.S. Kim Hyunjin.
00:24:06He's 180 and he's so cute.
00:24:16I'm sorry to go to the place.
00:24:19I want to go to the place.
00:24:20I want to go to the place.
00:24:21I want to go quickly.
00:24:22I don't know.
00:24:23I don't know what to do.
00:24:26I've been talking to my father.
00:24:29So?
00:24:31Yes.
00:24:33I've been looking for a lot of people.
00:24:37I've been looking for a lot of attention.
00:24:38I'm looking for a lot of attention.
00:24:40She loves me.
00:24:43I'm just doing great job.
00:24:45That's so good!
00:24:49I don't care.
00:24:50She wants to put things on.
00:24:52Awesome.
00:24:55Yes?
00:24:57I know.
00:25:00I don't know.
00:25:04When I get started,
00:25:06I'm going to go to the next month?
00:25:07March 12?
00:25:13Mount it you?
00:25:15By502, EY sozusagen your marriage.
00:25:17What did you say about the relationship with her?
00:25:21How about the relationship relationship has married?
00:25:26My sister.
00:25:28My sister..
00:25:30My sister.
00:25:30My sister.
00:25:33Is helping us either to talk our friends.
00:25:49I know that I have a brother here.
00:25:53Yes, I know that you have the brother.
00:25:54Yes, I know.
00:25:56I'll show you something about the future.
00:25:57That's why we got your brother.
00:26:00I think he got a good job.
00:26:01I mean, he'll give you the boss of you.
00:26:04He's also a budget that's going to be the plan.
00:26:07I'm not a guy.
00:26:08I'm not a guy.
00:26:10I'm not a guy.
00:26:12But I'm not a guy.
00:26:14I'm a guy who's a great kid.
00:26:16I'm a guy who's married to him.
00:26:18I'm not a guy who's married to him.
00:26:29I'm not a guy.
00:26:30What?
00:26:31Is he a dog?
00:26:39Is he going to marry me?
00:26:41I'm going to marry me when I take it.
00:26:44He's going to marry me.
00:26:45He's going to do money, isn't it?
00:26:47He's going to have hours.
00:26:50I'm willing to pay a lot of money.
00:26:53I'll give you.
00:26:54He's going to give a lot of money.
00:26:57He'll be more and more.
00:26:59He'll be there.
00:27:01He'll be there.
00:27:08Do you have the time to take that?
00:27:10I am not aไฝ SRK so my name
00:27:16Oh my first ako
00:27:17Are you here?
00:27:20Is there a movie over?
00:27:21Yes
00:27:22Did you variat?
00:27:23Yes
00:27:23Are you all impressed?
00:27:25It's not very natural
00:27:26If I haven't girls met another
00:27:31Then we go to 2์ธต
00:27:33Wow that's gross
00:27:36Thank you very much.
00:27:37Yes.
00:27:38I'll go for a good time.
00:27:40I'll go for a good time.
00:27:46Oh, I'm sorry.
00:27:48I'll give you something to me.
00:27:54Hiu.
00:28:05Our marriage is difficult.
00:28:10Then, that's right.
00:28:16Who?
00:28:25Yes.
00:28:27I'm the other one, but I justART.
00:28:31He, he's also stayed for!
00:28:32He's just like the other guy, he's just like the other guy.
00:28:36He's so nice.
00:28:41I was just worried about him.
00:28:44He's a guy who's a man.
00:28:46He's a good guy.
00:28:48He's a good guy.
00:28:49Why?
00:28:50He's a good guy.
00:28:51Why?
00:28:54Just a little bit on the right side.
00:28:57Right?
00:28:58What's his name?
00:29:01Up, down.
00:29:03Up, down.
00:29:05Up, down.
00:29:07One inch.
00:29:13He's a man of the four-year-old man.
00:29:18How much of the good and the good and the good and the good.
00:29:21People are not sure.
00:29:24It's been important to him.
00:29:27That guy's your body.
00:29:35He's a guy.
00:29:40You said he was dead.
00:29:44I've got an audience for him.
00:29:45That's why he's not a good guy.
00:29:46I mean, he can't stick my asses up.
00:29:48He can't stick to his face.
00:29:49I mean, the good guy over there is no one?
00:29:51It's not bad guy?
00:29:51I decided he was right away.
00:29:52Because of the bad guy over there,
00:29:52I didn't remember.
00:29:52I didn't know how to get married.
00:29:54So?
00:29:55But there was no special thing.
00:29:58I mean, I don't have a job.
00:30:00I don't have a friend.
00:30:01I don't have a job.
00:30:02I don't have a job.
00:30:03So, I don't have a job.
00:30:04You don't have a job?
00:30:06I don't have a job.
00:30:07I don't have a job.
00:30:07But then, I'll all get you all over.
00:30:22You're curious, aren't you?
00:30:25What?
00:30:26What?
00:30:26I said that you're the debut manager and the governor of the president.
00:30:30That's right.
00:30:31If you're a man, you're a guy.
00:30:33If you're a man, you're a man.
00:30:33If you're a man, you're a man.
00:30:42I'm sorry.
00:30:58What the hell are you going to do?
00:31:11What the hell are you going to do?
00:31:30What the hell are you going to do?
00:31:50What the hell are you going to do?
00:32:00์ฃฝ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:06์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ฃฝ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:32:18๊ทธ๊ฒŒ ์„ธ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:33์ค‘์ „.
00:32:49์ค‘์ „!
00:32:50์ค‘์ „!
00:32:54์ค‘์ „!
00:32:56์ค‘์ „!
00:32:59์ค‘์ „!
00:33:17์ค‘์ „!
00:33:18์ค‘์ „!
00:33:20์ค‘์ „!
00:33:24์ค‘์ „!
00:33:35์ค‘์ „!
00:33:39์ค‘์ „!
00:33:41Please, please.
00:33:54The priest is where you are.
00:33:56Yes?
00:33:59Your brother's father.
00:34:02My brother's father.
00:34:11Oh, my God.
00:34:46์˜ค๋Š˜๋„ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:34:59๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์…”์„œ ์–ด๋–กํ•ด์š”, ์ง„์งœ.
00:35:09์˜ค๋Š˜ ๊ธˆ์ƒ๊ป˜์„œ ํ•  ์ผ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:13์˜ค์‚ฌ์™€๋ผ ํ•˜์‚ฌํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:16๊ทธ๋“ค์€ ์ด ๋‚˜๋ผ ์‚ฐ์—…์„ ์ด๋„๋Š” ์ธ์žฌ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:20๊ธˆ์ƒ์˜ ๋“ ๋“ ํ•œ ์ผ๊พผ๋“ค์ด์ง€์š”.
00:35:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ–์ถ”์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:30์ด ์•ˆ์˜ ํœด๊ฐ€๋Š” ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€์ธ๊ฐ€?
00:35:33๋‚˜ํ˜์ด ๋” ๋‚จ์€ ์ค„๋กœ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:37๊ธฐํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:38ํ™€๋กœ ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ณด์ด๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”.
00:35:41์ด ์•ˆ ๊ทธ ์ž๊ฐ€ ์—†์–ด๋„ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:44์•„์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:46๋„ค.
00:35:53์ž˜ํ•˜์‹œ๊ฒ ์ฃ ?
00:35:54๋ชปํ•˜์‹ค ๊ฒŒ๋‹ค.
00:35:56์•„์ด, ์ˆ™๋ถˆํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”, ์ง„์งœ.
00:35:58์ˆ™๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:36:01๋‚˜์˜ ์กฐ์นด๋‹˜์ด ์–ด๋ฆฐ์• ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ.
00:36:04๊ทธ๋Ÿผ, ๊ฐ€์„œ ํž˜์ด๋ผ๋„ ์‹ค์–ด์ฃผ์‹œ๋˜๊ฐ€์š”.
00:36:09๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
00:36:11์•„์ด, ์–ด๋ฆฐ์• ๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:36:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹์€๋•€์„ ํ˜๋ฆฌ์„ธ์š”?
00:36:16์–ด๋”” ์•ˆ ์ฃฝ์œผ์„ธ์š”?
00:36:18์Œ, ๊ตฝ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:36:26์•Œ์•˜๋‹ค, ๋„ˆ.
00:36:3111์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ํ–‰์‚ฌ์žฅ์— ๋„์ฐฉํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋Šฆ์žฅ ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:36:36์˜ท, ๋“œ์‹œ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”?
00:36:37์‹์‚ฌํ•˜์‹ค ์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ๋ผ๋„ ์ข€ ๋“œ์‹œ๊ณ ์š”.
00:36:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ถœ์ž…๊ธฐ์ž๋“ค๋„ ๋งŽ์•„์„œ ๋ณธํ˜ธ๋Š” ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์•„์š”.
00:36:44๊ดœํžˆ ๋˜ ์–ด๊ทธ๋กœ ๋ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๊ณ  ์น˜์‹œ๋ฉด ์ € ๋ฐค์ƒˆ์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:36:49์˜ท์€ ์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋ผ์ดํ•ด์„œ ๊ฑธ์–ด๋†จ์–ด์š”.
00:36:52๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ๊ธˆ์ง€.
00:36:57๋…ํ•œ ์–‘์ˆ˜ ๊ธˆ์ง€.
00:37:02ํ™”๋ คํ•œ ์•…์„ธ์‚ฌ๋ฆฌ ๊ธˆ์ง€.
00:37:04์•„์…จ์ฃ ?
00:37:06๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ๋„ ์ƒ€์ง€.
00:37:09ํ™”๋ คํ•œ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:37:12์ด๊ฑด ์˜์ƒํ†ตํ™”์•ผ?
00:37:18์น˜.
00:37:50์ƒ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋†“๊ณ ๋Š” ๋ญ์•ผ, ์ด๊ฒŒ?
00:37:53์กฐ์šฉํžˆ ํ•˜์„ธ์š”.
00:37:54๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๋งŽ์•„์š”.
00:37:55์•„๋‹ˆ, ๊ธฐ๋ฅผ ํŒํŒ ์‚ด๋ ค์ฃผ๋Š” ๋ชจ์ž๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:37:59๊ธฐ ์ฃฝ์ด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:38:00์ถ”์ƒ, ์ถ”์ƒ๊ป˜์„œ ์˜ค์‹ ๋‹ค์ž–์•„์š”.
00:38:02์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ฃ .
00:38:03๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ์นœํžˆ ์˜ค์‹œ๋ƒ๊ณ .
00:38:05๊ทธ๋ž˜์„œ ๊นŽ์•„๋†” ๋“œ์‹ค ๊ฒƒ์ด์ง€.
00:38:06๊ณต๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€.
00:38:07์•Œ์•˜์–ด์š”!
00:38:18์ „ํ™”, ๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:38:21์ „ํ™” ๋ฐ‘์—๋Š” ์ €ํฌ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:25๋‹ค ๊ฐ€๋ผ๋„ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”, ์ „ํ™”?
00:38:28์‹์ˆœ์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋”.
00:38:31์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ์‹์ˆœ ๊ณ„์† ๋ด๋ด์•ผ ๊ธด์žฅ๋งŒ ๋” ๋˜์‹œ์ฃ .
00:38:36๋ฐ˜์ƒ์ด ์˜ค๋ฅด์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๋‹ค ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:42์ „ํ™”.
00:38:46์ž‘์•„.
00:38:51์—ฌ๊ธด ์–ด๋””์ธ ์ผ๋กœ?
00:38:54๊ฐํžˆ ๋‚ด ์•ž์„ ๋ง‰๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ƒ?
00:38:58์•„์ฃผ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:38:59ํ—˜์—ฐ ์ถ”์ƒ ์ „ํ™”์— ์•ž์„ ๋ง‰๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ƒ?
00:39:11๋น„์„œ๊ด€๋“ค์˜ ์ˆ˜ํ–‰์ด ์กธ์†ํ•˜๊ณ .
00:39:15์˜์ •๊ณผ ๊ฒฝํ˜ธ๋Š” ํ˜•ํŽธ์—†๋‹ค.
00:39:18์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:19์ž‘์•„.
00:39:36์ „ํ™”.
00:39:38์ „ํ™”.
00:39:38์Šˆ์ฟ ๋‹˜.
00:39:41๋ฌด์„œ์›Œ์š”, ์Šˆ์ฟ ๋‹˜.
00:39:57ํ•˜์‹œ์—ฌ.
00:39:59์‹ ํ™”๋œ ๋†€์ด๋ฅผ ๋‹ค ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:02์ „ํ™”.
00:40:48์žก์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค, ์ „ํ•˜.
00:41:21๋‹ค์Œ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:24๋ฐ•์žฌ์Šน ํšŒ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:26ํฐ ๋ฐ•์ˆ˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:35๋‹ค์Œ์€ ์ตœ์†Œ ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:39์บ์Šฌ๋ทฐํ‹ฐ์˜ ์„ฑํฌ์ฃผ.
00:41:45์บ์Šฌ๋ทฐํ‹ฐ๋Š” ์ „์„ธ๊ณ„ K-๋ทฐํ‹ฐ ์—ดํ’์„ ์ผ์œผํ‚ค๋ฉฐ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ธฐ์ˆ ๋ ฅ๊ณผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋ฝ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:41:53์—์ฝ”๋ทฐํ‹ฐ๋ผ๋Š” ์ˆ˜์š”๊ด€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž์—ฐ์นœํ™”์  ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ์— ํž˜์“ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:01์ „ํ•˜, ์”Œ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ๋ ๊นŒ์š”?
00:42:07์—ฌ๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ์—์š”.
00:42:17์ „ํ•˜, ์”Œ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ๋ ๊นŒ์š”?
00:42:19์ „ํ•˜, ์”Œ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ๋ ๊นŒ์š”?
00:42:32์ „ํ•˜, ์”Œ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ๋ ๊นŒ์š”?
00:42:37There's a product like this.
00:42:41It's my head.
00:42:42It's my head.
00:42:43It's my head.
00:42:44It's my head.
00:42:46It's my head.
00:42:47It's my head.
00:42:55The young leader,
00:42:57the young leader,
00:42:58the young leader.
00:42:59The young leader,
00:43:00the young leader.
00:43:28I'm going to go.
00:43:31Are you ready?
00:43:35Yes, I'm ready.
00:43:37Okay.
00:43:37Hey.
00:43:40Hashtag
00:43:42Hashtag
00:43:43Hatshawak
00:43:44์ตœ์šฐ์ˆ˜
00:43:45๊ธฐ์–ต
00:43:46Castle View
00:43:47Say
00:43:49Hashtag
00:43:52Eann
00:43:53Bad
00:43:54Okay, let's go.
00:43:58Let's go.
00:44:04Yes.
00:44:06Yes.
00:44:10Yes.
00:44:11Yes.
00:44:11Yes.
00:44:13Yes.
00:44:15Yes.
00:44:24Yes.
00:44:25Yes.
00:44:25Yes.
00:44:28Yes.
00:44:57Yes.
00:44:59Yes.
00:45:01Yes.
00:45:02Yes.
00:45:03Yes.
00:45:06Yes.
00:45:08Yes.
00:45:08Yes.
00:45:08Yes.
00:45:09Yes.
00:45:22Yes.
00:45:22Yes.
00:45:25Yes.
00:45:25Yes.
00:45:27Yes.
00:45:28I'm going to go to the end of the day.
00:45:31I'm going to wait for you to wait for you.
00:46:03I don't know.
00:46:10How are you?
00:46:14You can't get it!
00:46:16Why?
00:46:16You can't get it!
00:46:18You can't get it!
00:46:19Yes!
00:46:22You can't get it!
00:46:26We won't let them know this.
00:46:28J.Y.L.S.H.PT amp stretching wife doesn't know.
00:46:32You can't understand?
00:46:33You can just put a few gracias.
00:46:34J.Y.L.S.PTMiWT
00:46:36J.Y.L.S.PT
00:46:38J.Y.L.S.PT
00:46:57You're all ready.
00:46:58All of you have to pay?
00:47:00I'll pay you for all the money.
00:47:03I'll pay you for all of you.
00:47:04No, I'm not sure.
00:47:06I'm going to buy you.
00:47:07I'm going to buy you for the next day.
00:47:10What about you, I don't want to do this.
00:47:12Good job.
00:47:22Good job.
00:47:25I'll just go for a while.
00:47:26Why?
00:47:28I'm sorry?
00:47:30I'm so sorry.
00:47:31You're a big pineapple.
00:47:34You're a pretty pineapple.
00:47:37I'm not.
00:47:37No.
00:47:39No.
00:47:57You can't see anything.
00:48:00What?
00:48:01You were in school when you came to the house.
00:48:04I've got a job.
00:48:04I've got a job.
00:48:05You're a job.
00:48:08What was it?
00:48:11I will?
00:48:14I will?
00:48:27You know what it does?
00:48:30You know, Capra has turned it off.
00:48:31Okay, Capra is done.
00:48:31I don't want to tell you about it.
00:48:33Okay.
00:48:34Why would you do this?
00:48:34I was angry in the front.
00:48:35What if we can't be centered about it?
00:48:35What if we had a skill set to do this?"
00:48:36I don't know.
00:48:37So, back and forth.
00:48:37You have to dip and push your hands.
00:48:37I can do it.
00:48:38Go.
00:48:39Back up.
00:48:40Back up.
00:48:41I can't wait.
00:48:50Oh, I can't wait.
00:48:54I can't wait.
00:49:02Okay.
00:49:03cak๋„ ๊ฑฑ์ •!
00:49:04์‘, ์ง‘์ค‘.
00:49:07์‘?
00:49:08๋‚˜ ์ง„์งœ...
00:49:11์ด๋ฒˆ์— ์„ ๋Œ€ ๋•Œ๋ฌธ์— ์น˜๋ฉด ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•ˆ ์žˆ๋Š”๋‹ค..
00:49:17์ง‘์ค‘!
00:49:18์‘?
00:49:19์‘.
00:49:19์ง‘์ค‘.
00:49:21๋ฐ€๋ฉด์„œ.
00:49:23์จ๋ด.
00:49:25๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์˜ค๋น ๋Š” ๊ณต๋ถ€๋ผ๋„ ์ž˜ํ•ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:49:30๋‚˜?
00:49:30๊ณต๋ถ€ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค ๋ชปํ•˜์ž–์•„.
00:49:31What?
00:49:34I'm sorry.
00:49:36I'm sorry.
00:49:37You're right.
00:49:38You're right.
00:49:39If you're a little bit different, you're not going to ask me about it.
00:49:43You're not going to ask me.
00:49:45I'm going to ask you.
00:49:51I'll do it again.
00:49:55What do you want?
00:50:07I'm sorry.
00:50:07I'm sorry.
00:50:09I'm sorry.
00:50:10I'm sorry.
00:50:10I'm sorry.
00:50:11I'm sorry.
00:50:11I'm sorry.
00:50:12I have no pain.
00:50:12It's been a heat and no water.
00:50:12And I'm still the heat and I'm still the heat.
00:50:13So, I'm sorry.
00:50:16I'm sorry.
00:50:17It's been a little.
00:50:18I can't stop.
00:50:20I'm sorry.
00:50:39I'm sorry.
00:50:49I'll go.
00:50:50If you're going to get a new house, you can go to the WANGRI BONGON.
00:50:53If you're going to go to the WANGRI BONGON, you'll get to the WANGRI BONGON.
00:50:57The lady is in the middle of the house.
00:50:59You don't want to go to the house.
00:51:03Yes.
00:51:04Have you ever gotten to the house?
00:51:06Yes.
00:51:07I'm going to go to the hotel.
00:51:09You don't want to talk about the noise.
00:51:10I don't want to talk about the noise.
00:51:28๋‚ด์ผ ์ฃผ๊ฐ€ ํ„ฐ์ง€๊ฒ ๋„ค.
00:51:34์–ด๋จธ.
00:51:36๋Œ€ํ‘œ๋‹˜?
00:51:37๋ถ€์„œ๊ด€๋‹˜.
00:51:39์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:51:40์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:51:50๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹ค ์ •๋„๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:52But if you don't sleep well, you can't sleep well.
00:51:59I have a lot of sleep.
00:52:03If you're sleeping well, you can't sleep well.
00:52:07You can sleep well.
00:52:08You can sleep well.
00:52:08You can sleep well.
00:52:11Yes, thank you.
00:52:28I'll be here.
00:52:32I'm sorry.
00:52:34That...
00:52:36I'm sorry.
00:52:38Yes, I was suffering.
00:52:40I'm sorry for you.
00:52:41I can't believe you are here.
00:52:42I can't believe you are here.
00:52:50I'm sorry, Mr. Chairman.
00:52:53Go ahead, Mr. Chairman.
00:52:56Yes.
00:52:56Why are you looking for your mother's words?
00:53:17Your mother...
00:53:18Your mother...
00:53:21Don't you say that you don't want to say that you don't want to say that.
00:53:27I don't know how much it is, but it's still hard to get out of here.
00:53:36It's not so bad, isn't it?
00:53:40Yes?
00:53:43It's a bad thing.
00:53:47It's like the face of death.
00:53:49I don't think he's going to be a good son of a woman.
00:53:54I think he's going to be a good son of a woman.
00:54:02Do you know where the place is?
00:54:05Yes.
00:54:06My mom.
00:54:12What's your name?
00:54:14I'm going to eat it.
00:54:15I'm going to eat it.
00:54:18It's good to eat it.
00:54:27It's good to eat it.
00:54:29It's really good to eat it.
00:54:32I don't know.
00:54:33I didn't eat it.
00:54:35I didn't eat it.
00:54:38It's delicious.
00:54:39I am hungry.
00:54:40I have to eat it sometimes.
00:54:49You really know.
00:54:51I am so excited.
00:54:52I felt bad for you.
00:54:53Even though you're not too rich.
00:54:54I think we'd have been sleeping.
00:54:55I do feel convenient for you.
00:55:00nar๏ฟฝ๏ฟฝ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:55:01๊ถ์—๋Š” ์–ดํœ˜๋“ค๋„ ์žˆ๊ณ 
00:55:03ํ˜ธํ…”์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹จ ๊ทธ๊ฒŒ ํŽธํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:55:12์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๋Š” ๊ฑธ ์›Œ๋‚™ ์‹ซ์–ดํ•˜์…”์„œ์š”.
00:55:14์–ดํœ˜๋“คํ•œํ…Œ ๋ณด์ด๋ฉด ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:55:17๋‚ด์š”์›์€ 24์‹œ๊ฐ„ ๋Œ€๊ธฐ์ƒํƒœ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๊ณ ์š”.
00:55:20์ˆ˜๋ฝ๊ฐ€๋Š” ๋ชธ์— ์ข‹์€ ํƒ์ด๋‹ˆ ์ฃฝ์ด๋‹ˆ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋ฐ”๋น ์ง€๊ณ ์š”.
00:55:23๋ญ ์™•๋ฆฌ ๋ณ‘์›๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ˆ์š”.
00:55:24์‚ฌ์‹ค ๊ฑฐ๊ธด ๋” ์‹ฌํ•˜์ฃ .
00:55:26๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์ง„ ์ฐํžˆ๊ณ 
00:55:29There's a lot of rumor that starts to happen.
00:55:40Ah!
00:55:42Ah!
00:55:42Ah!
00:55:42Ah!
00:55:43Ah!
00:55:43Ah!
00:55:43Ah!
00:55:44Ah!
00:55:44๋ˆ„๋‚˜๋งˆ.
00:55:45๋ˆ„๋‚˜.
00:55:48๋ˆ„๋‚˜๋งˆ...?
00:55:48์ต๋ฌผ๋‚ด์—๋„ ์ œ์—ฌ, ๋ˆ„๋‚˜๋งˆ ์ง€๊ธˆ.
00:55:50์•ผ ์ด ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€ ์ผ๋‹จ ๋”ฐ๋ผ์˜ค์ง€.
00:55:52์•ˆ์•„ rationale?
00:56:00I'm sorry.
00:56:07My mom, I'm not going to be a good one.
00:56:10I'm not going to be a good one.
00:56:11I'm not going to be late, but I will be back again.
00:56:23Thank you very much.
00:56:43I can't wait to see you later.
00:56:48Wait, wait, wait, wait.
00:57:42Let's go.
00:57:50I'll be right back.
00:57:52I'll be right back.
00:58:22Oh...
00:58:23Where are you?
00:58:24I'm...
00:58:25It's now...
00:58:26Where are you?
00:58:27Where is it?
00:58:29You're there!
00:58:32What?
00:58:33You're there!
00:58:35I'll go there!
00:58:35You're there!
00:58:36Why are you...
00:58:48What?
00:58:51What?!
00:58:51What?!
00:58:51I'm sorry!
00:59:04I'm sorry!
00:59:06I'm sorry!
00:59:07Oh, no!
00:59:08Hi, hi, hi!
00:59:09Wait, wait, wait!
00:59:11Ah, you're so bad!
00:59:14Why?
00:59:15Look at me!
00:59:22Oh my god!
00:59:23How can I get out of here?
00:59:25You got it?
00:59:25I got it, right?
00:59:32Why you like me?
00:59:34Why are you so bad?
00:59:36What are you doing?
00:59:42Well...
00:59:42Ah...
00:59:43I don't know...
00:59:45I don't know...
00:59:48I don't know...
00:59:53...
00:59:54...
00:59:54...
00:59:55...
00:59:56...
00:59:59...
00:59:59...
01:00:02...
01:00:02...
01:00:03...
01:00:03...
01:00:03...
01:00:03...
01:00:03You're a little bit like this.
01:00:05I'm not gonna have to do this.
01:00:06I don't care.
01:00:08You don't want to know what's going on.
01:00:10Why are you not?
01:00:12The company!
01:00:14I'm going to shoot you.
01:00:15Oh?
01:00:17After 4am, I'm going to be in the house.
01:00:19After 7am, I'm going to be in the house.
01:00:22After 9am, I'm going to go to the house.
01:00:26Even though I'm going to get a sandwich.
01:00:29Oh, really?
01:00:30Yeah, that sandwich is very nice.
01:00:33I know I'll pay my taxes for any of you.
01:00:37And...
01:00:41But really, it really doesn't have anything.
01:00:43That's a big problem.
01:00:46Oh, that's right.้‚ฃไนˆ
01:00:48what... Why
01:00:49do we have a lady's photo, a thousand dollars? And
01:00:50she doesn't have any anything. So,
01:00:54that's why it's not good. One day
01:00:56of the fly, and,
01:00:58and,
01:00:59The secretary, the secretary, the secretary, the secretary.
01:01:01You were just trying to do something.
01:01:17It's so weird that you want to do this.
01:01:20You're right.
01:01:20You had a chance to do something.
01:01:22It's a reason why you have to do something.
01:01:25Why?
01:01:25What?
01:01:28Wow.
01:01:29We all have to think about this.
01:01:32Oh, no.
01:01:34I'm kidding.
01:01:38I'm kidding.
01:01:39Are you okay with this?
01:01:43Who will be this?
01:01:45Who will be this?
01:01:47The danger of the danger is falling down.
01:01:54Do you have to tell anybody?
01:01:57You can't believe it.
01:02:03You're right.
01:02:07We have to talk about this.
01:02:10You got to hear what you mean?
01:02:13You feel right, you?
01:02:16You're right, you're right.
01:02:16You have to be here.
01:02:16You tried to tell anybody about this.
01:02:17They didn't know you were the one who was a dating agent
01:02:18You had to talk about this?
01:02:18...
01:02:19...
01:02:21...
01:02:21...
01:02:28...
01:02:29...
01:02:29What did he say to you?
01:02:31The idol has been better than the idol.
01:02:33Idol is a pair of fandom.
01:02:35The idol is a pair of em elles, but no one keeps me.
01:02:37Everyone loves you!
01:02:39Everyone loves you!
01:02:41Everyone loves you!
01:02:43The leader!
01:02:45I love you!
01:02:46I have been rid of the fandom.
01:02:50Everyone loves you?
01:02:54All right...
01:02:55Okay, okay.
01:02:59Hi, ma'am.
01:03:29I've got a gun.
01:03:30I'll do it.
01:03:33I'll do it.
01:03:48Please go.
01:03:50You're going to go to the ๊ถ.
01:03:53I'm going to the border.
01:03:54I'll go to the border now.
01:03:57I'll go to the border.
01:03:59I'll go to the border.
01:04:02I'll go.
01:04:05And then, I'll go.
01:04:15You can go.
01:04:31I don't know.
01:04:53์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:16ํ˜น์‹œ ์กฐ๋งŒ์ˆ˜ ๋ง‰ํ˜€์š”?
01:05:18์•„๋‹ˆ ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ž˜.
01:05:28๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋งŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
01:05:30์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋งŒ ๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:34๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:05:35๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:05:51์—ด์€ ์ข€ ๋‚ด๋ฆฌ์…จ์–ด์š”?
01:05:57๋ณด๋‹ค์‹œํ”ผ ์ฆ๊ฑฐ์›Œ ๋ณด์ด๋Š”๊ตฐ.
01:06:00๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ.
01:06:04๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:06:06์–ด์ œ ๋ดค์ง€๋งŒ.
01:06:15์‚ฌ๊ณผํ•˜์ง€.
01:06:17๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ๋ฌธ์— ํž˜ ๋ง๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„.
01:06:20์ฃผ๋ฌธ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™”์‚ด๋ฐ”์ง€๊ฐ€ ๋œ ์ž‘๊ธˆ์˜ ์ƒํ™ฉ๋„.
01:06:23์ „๋ถ€.
01:06:26๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
01:06:29์›ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋งํ•ด.
01:06:35๋งํ•˜๋ฉด.
01:06:37์ฑ„์šธ ์ˆœ ์žˆ๊ณ .
01:06:41์„ฑ์œ ์ฃผ.
01:06:42์ œ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋˜๊ฒŒ.
01:06:45์–ด๋ ค์šด ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
01:06:58์ €๋ฒˆ์— ์˜ค์‹ค ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„.
01:07:00์•„๋ฌด ์‚ฌ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”?
01:07:01์—์ด.
01:07:02ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋ฏธ๋ž˜๋ฉด ๋ง ๋‹ค ํ–ˆ์ง€.
01:07:04๊ทธ๋ž˜๋„.
01:07:05์ข€ ์ด์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
01:07:06๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ๋ฐ”์˜์‹œ์ž–์•„์š”.
01:07:07์—ฐ์• ํ•  ์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ์…จ์„ ํ…๋ฐ.
01:07:10์•„๋ฆ„์•„.
01:07:11๋‚ด๊ฐ€ ๋งจ๋‚  ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ง€.
01:07:13์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด์„œ ์—ฐ์•  ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
01:07:16๊ทธ๊ฑฐ๋‹ค.
01:07:18ํ•‘๊ณ„์•ผ.
01:07:32๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
01:07:35์–ด์‚ฌํ™”์˜ˆ์š”.
01:07:37๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์ด๊ธฐ๊ณ  ๋ฐ›์€.
01:07:57์‹ค์ ์ด์š”.
01:08:27์—ญ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„์š”?
01:08:31๋‚œ ์—ญ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
01:08:35๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒ๋Œ€ํ•œํ…Œ.
01:08:38์ง€๋Š” ๊ฑฐ.
01:08:45์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋น  ๋˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ณด๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:08:49๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ ๋‚ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์™•๋ฆฝํ•™๊ต์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์‹œ๋ž€๋‚˜.
01:08:52๊ฐ€๋งŒํžˆ๋งŒ ์žˆ์–ด๋„ ๊ตด๋Ÿฌ๊ฐˆ ์‚ฌ์—…์„ ๋ง์•„๋จน์งˆ ์•Š๋‚˜.
01:08:57๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋“ค์€.
01:09:00๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ํ•œ ๋ฒˆ ์‹ค์ˆ˜ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค.
01:09:04๊ฐœ๋ฅผ ๋‚ด ์ž๋ฆฌ์— ์•‰ํžˆ๋ ค๊ณ  ๋ˆˆ์— ๋ถˆ์„ ์ผœ์š”.
01:09:08๊ผญ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ.
01:09:10์™œ์ผ๊นŒ์š”?
01:09:13๊ฑ”๊ฐ€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ?
01:09:16์•„๋“ค์ด๋ผ์„œ?
01:09:17์ ์ž๋ผ์„œ?
01:09:20์•„.
01:09:22์–‘๋ฐ˜๊ฐ€์— ์žฅ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
01:09:27๊ทธ๋ž˜์„œ?
01:09:32์‹ ๋ถ„ ์ƒ์Šน ์ข€ ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
01:09:38๊ณ ์ž‘ ์ด๋ฆ„๋ฟ์ธ ์‹ ๋ถ„์„ ์–ป๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
01:09:41๋‚˜์™€ ํ˜ผ์ธ์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
01:09:43๊ณ ์ž‘ ์ด๋ฆ„๋ฟ์ธ ์‹ ๋ถ„์ด ์—†์–ด ๋†“์นœ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ˆ˜์‹ญ์ด๋ผ์„œ์š”.
01:10:01๋Œ€๊ตฐ ๋ถ€์ธ์ด๋“ค.
01:10:03์ œ๋น„๋ฅผ ํ•˜๋ผ.
01:10:12์ƒ๋Œ€๋Š”.
01:10:17์ด ๋‚˜๋ผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
01:10:19I love you.
01:10:59I love you.
01:11:19๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ์„ฑ์˜์ฃผ ์ƒ๋ถ€์™€์˜ ์Šค์บ”๋“ค์ด ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:11:23์‹ค์‹œ๊ฐ„ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด 1์œ„๋ถ€ํ„ฐ 5์œ„๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด์š”.
01:11:26์—ฐ๊ธฐ๋„ ํ•  ์ค„ ์•„์‹œ๋„ค.
01:11:28ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผ์„.
01:11:29๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ผญ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์•ผ ๋ผ.
01:11:32์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์•‰์•„์„œ ๊บผ์ ธ!
01:11:34๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‘˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
01:11:36์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋„ค.
01:11:38์ค‘ํ™”์ „ ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ณ  ๊ด€๋ จ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ˆ ํ˜‘์ ๋“ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:41๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
01:11:42๊ทธ๋Ÿฐ ๋†ˆ๋“ค์ด๋ž‘ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ์ต์ˆ™ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:11:45๋‚ด ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตฌ๋ฅด๋ผ.
01:11:49์ด ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์ด
01:11:50๊ทธ๋Ÿด๋“ฏํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ฒ ๋ƒ.
01:11:52I'm nowhere near tired.
01:11:56My place takes me higher.
01:11:59๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€.
01:12:04My place takes me higher.
01:12:07I'm nowhere near tired.
01:12:09I'm not sure you guys have responsibility.
01:12:12๊ธฐ์จ์˜ ์ •๋ณด๋Š”bir์ด minute ์œ ํŠœ๋ธŒ
01:12:17๋‹ค๋ฆฌ์™€ venues despert
Comments

Recommended