- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:16¡Gracias!
00:00:37¡Gracias!
00:01:24¡Gracias!
00:01:58¡Gracias!
00:02:15¡Gracias!
00:02:48¡Gracias!
00:03:01¡Gracias!
00:03:01¡Gracias!
00:03:12¡Gracias!
00:03:14¡Gracias!
00:03:14Igual que de niño, señorito Alberto.
00:03:18Los mismos ojos que su tío Alfonso, que en paz descanse.
00:03:22Si el pobrecito viviera.
00:03:24Pero estaba del señor que aquellos años terribles acabasen con su vida.
00:03:31Estará muy cansado.
00:03:32¡Tú, pavisosa!
00:03:33¿Qué haces ahí?
00:03:35¡Plantada!
00:03:35Coge el equipaje del señorito y llévalo al cuarto de huéspedes.
00:03:40Déjelo.
00:03:41Son libros y pesan demasiado.
00:03:42¿Qué ha?
00:03:43Las cosas en su sitio.
00:03:45Usted tiene que descansar y prepararse para el estudio, que es lo suyo.
00:03:49¿Vamos?
00:04:08Algún día la señorita Luisa matará a ese animal.
00:04:12Lo lleva a reventar.
00:04:13Si su padre viviese, no le permitiría tratar así al caballo.
00:04:29¿Está en casa doña Alcira?
00:04:31Claro que sí, hijo.
00:04:33Ella siempre está en casa.
00:04:35La señorita Madeleine también le está esperando.
00:04:38Ya verá qué guapa se ha puesto.
00:04:41Recuerdo muy bien a mi prima.
00:04:43Todos estamos esperando la envidia dorada.
00:04:46Hemos sufrido mucho, pero todo ha vuelto a ser, como siempre.
00:04:50Como tiene que ser.
00:05:04¿Madeleine?
00:05:05Sí.
00:05:07Su profesor quiere que dé un recital antes de que acabe el año.
00:05:32Así es que tú eres Alberto.
00:05:35La carta de Joaquín estaba llena de pormenores.
00:05:39Sé que en Salamanca encuentras dificultades para tus estudios.
00:05:43La tranquilidad de esta casa te ayudará.
00:05:46Espero que te encuentres cómodo aquí.
00:05:48Gracias por la hospitalidad.
00:05:51Procuraré no perturbar las costumbres de Villa Dorada.
00:06:01Tanto a Madeleine como a Luisa podrás verlas durante la cena.
00:06:03Ahora Lolita te acompañará a tu habitación.
00:06:05Ya se ha oído la señora.
00:06:07Cuando termines baja enseguida que te necesito en la cocina.
00:06:14Estoy muy feliz de que esté con nosotras, señorito.
00:06:17Gracias, Rafaela.
00:06:22Rafaela.
00:06:23Rafaela.
00:06:24Rafaela.
00:06:29Rafaela.
00:06:32Rafaela.
00:06:33Rafaela.
00:06:33Rafaela.
00:06:36Rafaela.
00:06:52Rafaela.
00:06:52Qué guapo es, ¿verdad?
00:06:54Un poco más de respeto, niña.
00:06:57Yo solo digo que me parece muy guapo.
00:06:59Si hubieras conocido al padre de las señoritas,
00:07:01ese sí que era un hombre de buena planta.
00:07:05Ya estaba haciendo falta un hombre en esta casa.
00:07:08A la señora no le gusta, ¿verdad?
00:07:10Pues le habrá de gustar.
00:07:12Tanto derecho tiene la señorita Madeleine, como ella, a disponer aquí.
00:07:16¿La primera mujer de don Alfonso era tan estirada como doña Alcira?
00:07:22Doña Pilar, era una mujer encantadora y buena.
00:07:25Nunca encontré tan feliz al señor como cuando ella vivía.
00:07:28Era tan hermosa y nos trataba con tanto cariño.
00:07:33La señorita Madeleine tiene muchas de sus virtudes.
00:07:38Ya veremos ahora que ella y el señorito Alberto se han encontrado después de tantos años.
00:07:46Tenías que haberlos visto de niños cuando jugaban juntos en estos mismos jardines.
00:07:50¡Se adoraban!
00:07:51Ahora también está la señorita Luisa.
00:07:56Tú a tus cosas.
00:07:58Y no me descuide las patatas, que la última vez salieron desechas a la mesa.
00:08:08¡Viva!
00:08:11¡Viva!
00:08:12¡Viva!
00:08:22¡Viva!
00:08:26¡Viva!
00:08:51Imagina los años que habréis pasado.
00:08:53Nosotros tuvimos más suerte.
00:08:55La vida en París no era tan difícil.
00:08:57Y lo nuestro aquí quedó en manos de quienes supieron defenderlo.
00:09:00Mis padres lo perdieron todo.
00:09:03Y no resulta fácil acostumbrarse, ¿verdad?
00:09:06No.
00:09:08Perdieron hasta la vida.
00:09:10Cierto.
00:09:11Y eso es lo único irrecuperable.
00:09:16Rafaela, podemos empezar.
00:09:19¿Pero la señorita Madeleine?
00:09:20La señorita Madeleine sabe perfectamente que cenamos a las nueve.
00:09:23La señora Madeleine s´gear.
00:09:27¡Viva!
00:09:28Íñaja.
00:09:50¡Viva!
00:10:04Y ya está.
00:10:22Perdonadme, se había quedado encerrado en los bajos del establo y he tenido que ayudarle a salir.
00:10:27Siempre he mantenido que el gato es un animal estúpido.
00:10:32Me alegro de tu llegada, Alberto. Espero que seas feliz aquí.
00:10:38No me digas que estaba atrapado detrás del viejo trastero.
00:10:42¿Todavía lo recuerdas?
00:10:43¿Cómo lo iba a olvidar? Me costó mucho salir de allí.
00:10:47Jugábamos a...
00:10:48Al escondite.
00:10:49Menuda bronca me echó papá.
00:10:51Pues te perdiste la escena que me organizó mi madre después.
00:10:54Debió ser algo emocionante.
00:11:01¡Vale!
00:11:03¡Hala!
00:11:25Vas a quedarte mucho tiempo
00:11:27Cuatro o cinco meses a lo más
00:11:29Tengo que ir a ver cómo están las cosas por la facultad
00:11:32No te preocupes, puedes considerar Villa Dorada como tu propia casa
00:11:38No había necesidad de repetirlo, ya me he encargado yo de decírselo
00:11:48Sí, tómate el tiempo que quieras
00:11:50Aquí nunca pasa nada, y tú al menos eres una novedad
00:12:01Para Luisa esto es terriblemente aburrido
00:12:07A mí me parece precioso
00:12:13¿Por qué no me enseñas a jugar al escondite?
00:12:44Sí, tómate el tiempo
00:12:45¿Sí?
00:12:46El desayuno
00:12:47Puedes pasar
00:12:53Hoy se le han pegado las sábanas, ¿eh?
00:12:58¿Y a ti cuántas veces te he dicho que no te subas a la cama?
00:13:01Déjale, me hace mucha compañía
00:13:02Si es que destroza el encaje de la colcha
00:13:06Está bien, me gusta que sonría
00:13:09Dios sabe que daría lo que me queda de vida
00:13:11Por verla siempre como en este momento
00:13:13Te preocupas demasiado por mí
00:13:16Si es que se me llevan los demonios
00:13:17El verla aquí encerrada todo el día
00:13:19Con lo guapa que está
00:13:21No me disgusta la vida aquí, Rafaela
00:13:24Así es que deja de tratarme como si fuera una mártir
00:13:28Es un buen muchacho, ¿verdad?
00:13:31¿Quién?
00:13:32¿Quién va a ser?
00:13:34No se haga la tonta
00:13:36El único hombre de esta casa
00:13:39El que no deja de mirarla
00:13:40¿Tú crees?
00:13:43A mí no se me escapa nada
00:13:53Ah, también he visto como la señorita Luisa
00:13:55No le deja ni a sol ni a sombra
00:13:57Que parece que esa chica no tiene otra cosa que hacer que perseguirle
00:13:59Y como su madre, tampoco le dice nada
00:14:02No me gusta esa clase de comentarios, Rafaela
00:14:05Cuando mi padre se casó con Alcira
00:14:06Ella se convirtió en la señora de Urbieta
00:14:08Y la señorita Luisa es tan hija de mi padre como yo misma
00:14:12Está bien
00:14:13Está bien
00:14:15Pero no se olvide
00:14:16De lo que le he dicho
00:14:27Alberto
00:14:30¿Hoy también vas a Madrid?
00:14:31Sí
00:14:32¿Seguro que solo vas a la facultad?
00:14:34También tengo que pasarme por casa de unos amigos a recoger unos libros que necesito
00:14:39Dime la verdad
00:14:40¿Tienes una mujer esperándote en Madrid?
00:14:42Naturalmente
00:14:44Oye, ¿por qué te interesa tanto lo que hago en Madrid?
00:14:47Todo lo tuyo me interesa
00:14:49¿Y cómo vas tan a menudo?
00:14:51Ah, ya
00:14:54Es bonita
00:15:00Dímelo
00:15:00Es bonita
00:15:03¿Crees que necesito salir de Villadolada para encontrar una mujer bonita?
00:15:07¿Por quién lo dices?
00:15:09¿Por Madeleine?
00:15:10¿Tú qué crees?
00:15:14¿Qué te gusta más de mí?
00:15:16¿Te gustan mis ojos?
00:15:18Me gusta todo de ti
00:15:21¿Me harías un favor?
00:15:22Tal vez
00:15:22¿De qué se trata?
00:15:24Llévame contigo
00:15:25Imposible
00:15:26A tu madre no le gustaría
00:15:27Ella no tiene por qué enterarse
00:15:29Hoy no puedo
00:15:34¿Otro día sí?
00:15:37Te lo prometo
00:16:16¿Qué te gusta más?
00:16:44¡Suscríbete al canal!
00:16:49He visto la escena de ahí fuera. Espero que me des una explicación.
00:16:56¿Te molesta que Alberto y yo seamos amigos?
00:16:59No digas tonterías. Alberto no debe distraerse. Debe dedicar todo su tiempo a los estudios.
00:17:09Eres tú quien me preocupa en estos momentos. La vida que llevas no es la más apropiada para una chica
00:17:14de otra edad.
00:17:15Bueno, si sigues así acabarás convirtiéndote en una perfecta inútil.
00:17:20Podrías, no sé, volver a pintar. Recuerdo que en París te esforzabas.
00:17:29Parecías entusiasmada con la idea de exponer alguna vez.
00:17:33Pero no te das cuenta. Esto no tiene nada que ver con París.
00:17:38Aquí me muero de aburrimiento. No hay nada. No tengo amigos.
00:17:43Nunca me acostumbraré a vivir en una casa como esta.
00:17:47Desde que llegamos tengo la impresión de que nada me pertenece.
00:17:52Mamá, volvamos a nuestra vida de antes.
00:17:55Acuérdate.
00:17:57Nuestros amigos.
00:17:58Las cenas en Gerard.
00:18:01Las reuniones en casa.
00:18:05Bastaría salir de aquí para que todo fuese como antes.
00:18:10Eso es imposible.
00:18:18¿Por qué?
00:18:19Porque tú no quieres, ¿verdad?
00:18:21Luisa, cállate.
00:18:23Nada podría ser igual, faltando él.
00:18:26Sí, pero papá murió.
00:18:30Ya no volverá nunca más.
00:18:32Y hemos de aceptarlo así.
00:18:42¿Qué tienes?
00:18:45No sé.
00:18:47Siento como...
00:18:48como una presión en el pecho.
00:18:50Te traeré la medicina.
00:18:53¿Qué tienes?
00:19:18En ninguna huerta se dan unos tomates como estos.
00:19:22Y los tomates ni Villa Dorada existirían hoy si no hubiera sido por nosotros.
00:19:27Sé, José.
00:19:28Dios santo.
00:19:29Ya lo sé.
00:19:31Tus padres y tú durante la guerra supisteis defenderla.
00:19:34¿Y qué crees?
00:19:36¿Que yo me fui por mi gusto?
00:19:38Quise quedarme hasta el último instante.
00:19:41Pero...
00:19:42cada uno está...
00:19:43¿Dónde tiene que estar?
00:19:44Todos tendrían que haber estado aquí.
00:19:46¿Para qué?
00:19:47Ya murieron bastantes.
00:19:49El que no da la cara es un cobarde.
00:19:53Más vale olvidar aquella maldita guerra sin sentido.
00:19:56Sí.
00:19:57Fue una maldita guerra.
00:19:59Pero tuvo un sentido.
00:20:01Matar va contra Dios, hijo.
00:20:03Y lo que va contra Dios nunca puede tener sentido.
00:20:07A veces es necesario que mueran unos para que vivan otros.
00:20:11Debería darte vergüenza hablar así.
00:20:13Estás lleno de rencores.
00:20:14Y eso no puede ser bueno.
00:20:17Lo que tienes que hacer es cumplir con tu trabajo
00:20:20y buscar una buena chica con la que casarte y tener hijos.
00:20:24¿Para que se pudran como yo?
00:20:25Calla.
00:20:27Tienes aquí más de lo que mereces.
00:20:29Un techo, buena comida, un trabajo honrado.
00:20:34¿Qué más quieres?
00:20:38Menudo relente hace hoy.
00:20:41La ropa no está seca del todo, pero se puede planchar.
00:20:45A ver, ¿quién me explica lo que pasa aquí con la comida?
00:20:48Hace tres semanas que me vienen faltando cosas.
00:20:51¿Cómo va a faltar comida?
00:20:52¿Mirará usted mal?
00:20:53Si digo que falta, es que falta.
00:20:57Pues mire usted para otro lado, porque sabe que yo como muy poco.
00:20:59Yo no he sido.
00:21:21Me gusta.
00:21:23¿Cómo se llama?
00:21:24Concierto número dos, de Chopin.
00:21:29Lo haces muy bien.
00:21:33Bueno, yo no entiendo demasiado, pero a mí me lo parece.
00:21:41Tendré que mejorar mucho.
00:21:43O el día que me decida dar el recital, nos quedaremos solas.
00:21:47A veces me gustaría ser como tú.
00:21:51Sabes lo que quieres y cómo conseguirlo.
00:21:55Dame un lienzo y un pincel y ya verás cómo cambias de opinión.
00:21:59La verdad es que nunca hice nada que mereciese la pena.
00:22:04Papá no pensaba lo mismo.
00:22:09Perdón lo que dije antes sobre papá.
00:22:12Yo también le quería mucho.
00:22:14Pero esta casa, la odio.
00:22:19Me resulta triste y fría.
00:22:22Tú sabes perfectamente lo que quieres y cómo conseguirlo.
00:22:25Pero yo no.
00:22:28Solo sé que necesito salir de aquí.
00:22:31Conocer gente.
00:22:37Mamá también sería más feliz lejos de Villa Dorada.
00:22:41Es joven todavía.
00:22:43Podría incluso rehacer su vida.
00:22:46Estoy segura de que en el fondo sabes que tengo razón.
00:22:51Dime, ¿qué piensas?
00:22:55Si lo que quieres es pasearte por Madrid, por mí puedes hacerlo.
00:22:58Pero no compliques la existencia de los que te rodean.
00:23:03¿Tienes a Alberto?
00:23:08¿No sois amigos?
00:23:10Dile que te saque de aquí.
00:23:12¿Estás celosa?
00:23:19Perdóname.
00:23:20Si no sigo practicando no terminaré nunca con esta partitura.
00:23:27Está bien.
00:23:28Quédate con tu piano y sigue escondiéndote tras el fantasma de papá.
00:23:32Pero yo me iré.
00:23:34¿Entiendes?
00:23:35Por encima de ti y de quien sea me iré.
00:23:42Quédate con tu piano y sigue escondiéndote tras el fantasma de Papá.
00:24:06¡Qué pensada!
00:24:19No, no, no
00:24:36No, no, no
00:25:06No, no, no
00:25:38Dios te salve María
00:25:39Llena eres de gracia
00:25:39El Señor es contigo
00:25:40Bendita tú eres
00:25:41Entre todas las mujeres
00:25:42Y bendito es el fruto
00:25:42De tu vientre Jesús
00:25:44Santa María
00:25:44Madre de Dios
00:25:45Venga por nosotros
00:25:46Pecadores
00:25:46Ahora y en la hora
00:25:48De nuestra muerte
00:25:48Amén
00:26:05Debe seguir el tratamiento
00:26:06Como hasta ahora
00:26:07La misma vida sana y ordenada
00:26:10Y evitar por encima de todo
00:26:12Preocupaciones y disgustos
00:26:13Podría volver a ocurrir, ¿verdad?
00:26:15Hija mía
00:26:17Su corazón está débil
00:26:18Y no debo ocultárselo
00:26:20Pero han pasado dos años
00:26:22Desde la última crisis
00:26:23Y aunque nunca se sabe
00:26:25Lo que puede ocurrir
00:26:26Es tiempo suficiente
00:26:27Como para confiar
00:26:28Que no vuelva a repetirse
00:26:30Siempre que siga mis instrucciones
00:26:32Naturalmente
00:26:35Necesito que venga a verme
00:26:36De vez en cuando
00:26:37Que me examine
00:26:38Y me diga
00:26:40Está ahí
00:26:41Eso me reconforta
00:26:42Y me convence
00:26:44De que no tiene sentido
00:26:45Pensar en la muerte
00:26:47Pues claro que no tiene sentido
00:26:50A veces tengo la sensación
00:26:52De que está cerca de mí
00:26:55He venido a avisarle
00:26:56Porque la detención
00:26:57La hemos hecho allá arriba
00:26:58En los cerros
00:26:59Y como pertenece
00:27:00A su propiedad
00:27:03No se alarmen
00:27:04Hemos rastreado bien la zona
00:27:05Y no hay nadie más
00:27:06De todas formas
00:27:08Ya sacaremos a este
00:27:09Que andaba haciendo por aquí
00:27:10Pongan al corriente de todo
00:27:12A doña Elfira
00:27:12Para que quede tranquila
00:27:14Así lo haremos
00:27:15Se mueren de hambre
00:27:16En las montañas
00:27:17Y bajan como perros
00:27:18Al olor de la comida
00:27:19Pero acabaremos con ellos
00:27:21No va a quedar ni uno
00:27:23Vamos
00:27:33¿Qué harán con él?
00:27:35¿Le interrogarán?
00:27:41Ya has oído
00:27:42No hay nada que temer
00:27:44No sé
00:27:44A mí esas cosas
00:27:45Me impresionan mucho
00:27:48Si hubieses vivido
00:27:49La guerra tan cerca
00:27:50Como yo
00:27:52Te habrías acostumbrado
00:27:53A otras mucho peores
00:27:54Nunca me acostumbraría
00:27:55A una cosa así
00:27:58Es cierto
00:28:01Eres demasiado sensible
00:28:02Siempre lo has sido
00:28:05Hablas como si lo supieras
00:28:07Todo sobre mí
00:28:09En realidad hace tanto tiempo
00:28:10Que no estamos juntos
00:28:13Es igual
00:28:14No has cambiado nada
00:28:17La misma dulzura
00:28:18El mismo tesón
00:28:22¿Te pareces tanto a tu padre?
00:28:25Hay muchas cosas
00:28:26Por las que me alegro
00:28:27De que estés aquí
00:28:29Tú sí me comprendes
00:28:31¿De verdad te alegras?
00:28:32Sí
00:28:33¿Es que lo dudas?
00:28:34No
00:28:37Me hace feliz oírtelo decir
00:28:40Debes estar muy acostumbrado
00:28:42A oír cosas agradables
00:28:43De las mujeres
00:28:44Las mujeres que he conocido
00:28:46No eran como tú
00:28:46No eran como yo
00:28:48En ti hay cosas
00:28:50No sé
00:28:53No sabría cómo explicarte
00:28:55¿Tan rara te parezco?
00:29:08No eran como tú
00:30:27¿Qué haces ahí? ¿Cómo se ha roto?
00:30:32No lo sé, señorita.
00:30:36Deben haber sido esos.
00:30:38Los que permanecen escondidos.
00:30:45Acaban de coger a uno por aquí cerca.
00:30:48¿Lo sabías?
00:30:54Sí.
00:30:56Son amigos tuyos.
00:31:01Son amigos tuyos.
00:31:03Di.
00:31:04A mí me lo puedes contar.
00:31:25Son amigos tuyos.
00:31:27Son amigos tuyos.
00:31:54Buenos días.
00:31:55Buenos días.
00:31:56Buenos días.
00:32:01Vaya, Domingo.
00:32:03No se pueden ustedes imaginar el trastorno que supone la falta de sacrista.
00:32:08Pobre padre Fidel.
00:32:09Tantas fatigas para tan pocas compensaciones.
00:32:12Tendríamos que unirnos y pedirle al señor obispo que le haga canónigo.
00:32:15Gracias.
00:32:17Pero el cielo se gana con sacrificios, no con honores.
00:32:22Tú eres Alberto, ¿verdad?
00:32:23Sí, padre.
00:32:24Me alegro de que estés en Villa Dorada.
00:32:26En esa casa hacía mucha falta un hombre.
00:32:29Los peligros sin él son muchos.
00:32:31Entonces, ¿el funeral el martes por la tarde?
00:32:34Si fuera posible.
00:32:36Nos gustaría utilizar nuestra capilla.
00:32:39No quisiéramos llamar la atención.
00:32:43No te preocupes, mujer.
00:32:45No están los tiempos para ostentaciones.
00:32:49He comprobado que no habéis asistido a las sabatinas.
00:32:52Eso no está bien.
00:32:54A vuestra edad hay que rezar mucho.
00:32:55Bueno, tenéis que venir con mayor frecuencia.
00:33:20¿Aprovechas tu tiempo?
00:33:22Si no apruebo, no será por falta de estímulos.
00:33:27Me alegro de que pienses así.
00:33:30Quisiera hablar contigo de algo que me preocupa.
00:33:33No.
00:33:34No.
00:33:35No es nada grave.
00:33:39Siéntate.
00:33:44Es referente a las niñas.
00:33:47Son completamente distintas, pero tienen algo en común.
00:33:50Una falta total de experiencia.
00:33:54Necesitan una orientación y yo debo dársela.
00:33:59Es una carga muy difícil para una mujer sola.
00:34:02Pero creo que hasta ahora he sabido llevarla con acierto.
00:34:05Son dos chicas estupendas.
00:34:08Cuando tú llegaste, ellas lo acusaron, cada una a su manera.
00:34:15Ahora, quisiera pedirte que...
00:34:20Entiendo.
00:34:22¿Seguro?
00:34:24Estoy de acuerdo contigo.
00:34:26Son todavía unas niñas.
00:34:29Celebro que pienses así.
00:34:33No te causaré ningún problema con ellas.
00:34:36Las veo como...
00:34:39hermanas.
00:34:41¿Y a mí?
00:34:42¿Me ves como a una madre?
00:34:46No.
00:34:48Eres demasiado joven.
00:34:51Gracias.
00:34:53Eres muy amable.
00:34:56Cualquier hombre diría lo mismo.
00:35:00He olvidado lo que significa tener un hombre.
00:35:14El hombre diría lo que significa tener un hombre.
00:36:00¡Gracias!
00:36:30¡Gracias!
00:37:00¡Gracias!
00:37:14¡Gracias!
00:37:35¡Gracias!
00:38:02¡Miguel!
00:38:03¡Rafaela!
00:38:21¿Qué le pasa?
00:38:22¿Está usted mal?
00:38:23Déjeme ayudarla.
00:38:29Dios mío.
00:38:30Hay que llevarlos a la habitación.
00:38:58Mamá.
00:39:03Lo siento.
00:39:07Vete.
00:39:08Vete de aquí.
00:39:12Necesito contártelo.
00:39:14Tienes que comprenderme.
00:39:17Alberto y yo...
00:39:18No quiero volver a oír su nombre en esta casa.
00:39:21No digas eso.
00:39:23Estoy enamorada.
00:39:25Y él también me quiere.
00:39:27¿Cómo puedes decir que te quiere?
00:39:29¿Cómo puedes decir que te quiere?
00:39:30Te utiliza.
00:39:31Se burla de ti.
00:39:33No.
00:39:35Estás equivocada.
00:39:37Sé lo que anda buscando.
00:39:38Sé lo que anda buscando, pero yo se lo impediré.
00:39:41Saldrá hoy mismo de esta casa.
00:39:43Voy a echarle.
00:39:45Está mintiendo desde que llegó.
00:39:48Es un chulo.
00:39:50No te permito.
00:39:51¿Que no me permites qué?
00:39:53¿Quién eres tú?
00:39:55Eres todavía peor que él.
00:39:57Él busca nuestro dinero.
00:39:59¿Pero qué andas buscando tú?
00:40:03Un poco de amor.
00:40:05Qué estúpida.
00:40:07El amor no se encuentra revolcándose entre la basura.
00:40:11Si no nos quieres aquí, nos iremos.
00:40:14Fuera de aquí.
00:40:15No eres nadie.
00:40:18Él solo quiere Villa Dorada.
00:40:20Eso es mentira.
00:40:22No ha podido con Madeleine.
00:40:24Y te ha elegido a ti.
00:40:26A la más fácil.
00:40:27A la más tonta.
00:40:28Me quiere a mí.
00:40:30Sí.
00:40:31Pues te diré algo más.
00:40:32También lo ha intentado conmigo.
00:40:35Ya entiendo.
00:40:39Aunque no es la costumbre.
00:40:41Hablemos claro.
00:40:43Le querías para ti, ¿verdad?
00:40:44¡Calla!
00:40:45No.
00:40:46Esta vez no me callaré.
00:40:48Llevo muchos años haciéndolo.
00:40:50Puede que yo solo sea basura, pero...
00:40:52¿Qué eres tú, madre?
00:40:54Una mujer, ¿verdad?
00:40:55Una mujer como yo.
00:40:57¡Cállate, por Dios!
00:40:59También tú necesitas un hombre que te acaricie.
00:41:04¿Cómo eres hipócrita y cobarde?
00:41:06Haces cosas peores de las que ahora me reprochas.
00:41:09¿Qué estás diciendo?
00:41:13Sabes muy bien a lo que me refiero.
00:41:16Dime.
00:41:17¿Qué ibas buscando cuando nos encontraste?
00:41:23Cuando yo quiero gozar, hago el amor con un hombre.
00:41:27Pero tú...
00:41:29¿Cómo gozas tú, mamá?
00:41:37Ete.
00:41:38No.
00:41:40Tienes que oírme.
00:41:42Soy tonta, ¿verdad?
00:41:44Pues me doy cuenta de todo.
00:41:47Te he visto muchas tardes.
00:41:49¿A qué vas al invernadero?
00:41:51Dime, madre.
00:41:52¿A qué vas tú al invernadero?
00:41:59¿A qué vas tú al invernadero?
00:42:27¿Qué os ha pastor?
00:42:30¿A qué vas tú al invernadero?
00:42:34¿Este Bisque?
00:42:43Servicio.
00:42:53Gracias.
00:43:28Oración, oh Dios de quien es propio compadecerse siempre y perdonar,
00:43:32rogámosle humildemente por el alma de tu sierva Alcira,
00:43:35a quien mandaste emigrar hoy de este mundo,
00:43:39para que no la entregues en manos del enemigo, ni la olvides para siempre,
00:43:44antes ordenes sea recibida por los santos ángeles y llevada a la patria del paraíso,
00:43:49a fin de que, ya que esperó y creyó en ti, no sufra las penas del infierno.
00:43:54Por nuestro Señor Jesucristo. Amén.
00:44:26Venga, niña, date prisa, que hay mucho que hacer.
00:44:32Llegate al invernadero y corta unas rosas. Las del salón están mustias.
00:44:40Pon unas azucenas en la habitación de la señorita Madeleine.
00:44:45A ver si con las flores se le pasa la tristeza. Casi no habla.
00:44:49La muerte de la señora le ha afectado mucho. A lo peor, le ha traído recuerdos.
00:44:54Anda, anda, date prisa.
00:44:57Debería hacer como la señorita Luisa.
00:45:00Ir a Madrid de vez en cuando. Así se le olvidaría más pronto.
00:45:07Vamos a ver.
00:45:40¡Gracias!
00:45:42¡Gracias!
00:45:58¡Gracias!
00:46:17¿Qué le pasa?
00:46:19No quiere comer.
00:46:49No sé si hago bien en decírtelo.
00:46:54Desde que llegué a Villa Dorada supe que te lo pediría.
00:47:00¿Te quieres casar conmigo?
00:47:31No sé si hago bien en decírtelo.
00:47:59En la significación grande y en la virtud y dignidad no pequeño.
00:48:04Da gracias a los que le contraen con puras conciencias, con la cual sobrepujan las dificultades y pesadumbres a que
00:48:10están los casados sujetos por todo el curso de la vida,
00:48:13y para que cumplan con el oficio de casados cristianos y satisfagan a la obligación que han tomado a su
00:48:19cargo.
00:48:20Habéis de considerar diligentemente el fin a que habéis de enderezar todas las obras de la vida.
00:48:26Porque lo primero, este sacramento se instituyó para tener sucesión y que procuréis dejar herederos,
00:48:32no tanto de vuestros bienes cuanto de vuestra fe, religión y virtud,
00:48:35y para que os ayudéis el uno al otro a llevar las incomodidades de la vida.
00:49:07¡Gracias!
00:49:19¡Gracias!
00:49:26¡Gracias!
00:49:28¡Gracias!
00:49:29¡Gracias!
00:49:31¡Gracias!
00:49:32¡Gracias!
00:49:32¡Gracias!
00:49:33¡Gracias!
00:49:34¡Gracias!
00:49:36¡Gracias!
00:49:37¡Gracias!
00:49:38¡Gracias!
00:49:38¡Gracias!
00:49:41¿Brindamos?
00:49:47Estoy un poco nerviosa.
00:50:08Tengo miedo.
00:50:12¿De qué?
00:50:40Tengo miedo.
00:51:10Tengo miedo.
00:51:42Tengo miedo.
00:51:43Tengo miedo.
00:51:45Tengo miedo.
00:51:45Tengo miedo.
00:52:23Tengo miedo.
00:52:37Tengo miedo.
00:52:44Tengo miedo.
00:53:11Tengo miedo.
00:53:43Tengo miedo.
00:53:54Tengo miedo.
00:54:03Tengo miedo.
00:54:14Tengo miedo.
00:54:24Tengo miedo.
00:54:41Es Winter
00:54:43Está muerto
00:54:55¿Dónde está Miguel?
00:54:56No lo sé
00:54:57Le llamé al oír el maullido
00:55:00Avísale que lo saque de aquí
00:55:02La señorita Madeleine no debe enterarse de nada
00:55:10Winter
00:55:13No
00:55:15No
00:55:22Winter
00:55:22Winter
00:55:23Winter
00:55:24Winter
00:55:25Winter
00:55:26Winter
00:55:53¿Dónde estabas anoche?
00:56:01El señorito Alberto preguntó por ti.
00:56:07¿Por qué no me tratas como antes?
00:56:09¿Te has cansado de mí?
00:56:12¿No tienes nada que hacer?
00:56:22Ayer en el pueblo oí decir al boticario que han detenido a tres hombres en el cerro.
00:56:27Que han contado muchas cosas y que pronto cogerán a los que quedan.
00:56:34¿Sabes algo más?
00:56:36¿Vendrás conmigo al invernadero?
00:56:41Dime lo que sepas.
00:56:43Dijo que varias personas les ayudaron a escapar y que todos lo pagarían.
00:56:51Dijo que mi pursue Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:02Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:02Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:02Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:06Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:07Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:07Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:07Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:08Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:10Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:13Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep
00:57:13Jeep Jeep
00:57:25Voy a hacer un paseo a caballo.
00:57:27¿Vienes?
00:57:30No.
00:57:45Buenos días.
00:57:46Intentaba convencer a Madeleine para que me acompañase a dar un paseo a caballo, pero no quiere.
00:57:51Vienes tú.
00:57:55¿Podré tomar algo antes?
00:57:59Te espero en las caballerizas.
00:58:08Te espero en las caballerizas.
00:58:11Te espero en las caballerizas.
00:58:30¿Por qué no vienes con nosotros?
00:58:34¿Quién ha podido hacer una cosa así?
00:58:38Habría que avisar a la policía.
00:58:42Era solo un gato.
00:58:46Además, no se puede abrir una investigación porque haya muerto un animal.
00:59:00Un paseo a caballo te sentará bien.
00:59:02No.
00:59:06Como quieras.
00:59:07No.
00:59:09No.
00:59:19No.
00:59:24No.
00:59:27No.
00:59:27No.
00:59:27No.
00:59:29No.
00:59:34No.
00:59:38No.
00:59:39No.
00:59:39No.
00:59:42No.
00:59:43Vamos a hacerla correr un poco.
00:59:44No.
01:00:20No.
01:00:37¿Nota algo?
01:00:38No.
01:00:39No veo nada.
01:00:42Todo el tiempo hasta que la trasladamos aquí estuvo sin conocimiento
01:00:44No parece grave
01:00:47Necesita reposo
01:00:50Estas pastillas son un sedante
01:00:51Le sentarán bien
01:00:54No se inquiete
01:00:55Pronto pasará todo
01:00:58Volveré dentro de unos días
01:00:59Y las cosas habrán cambiado
01:01:17Entré y acompañe a la señorita Madalena
01:01:23Va a quedarse ciega doctor
01:01:25La verdad no lo sé
01:01:29Necesitamos tiempo
01:01:30En mi opinión se trata únicamente de un shock nervioso
01:01:34Sin embargo
01:01:35El golpe ha sido demasiado fuerte
01:01:37Y debería verla un especialista
01:01:39Pero su ceguera puede ser definitiva
01:01:41Nadie puede saberlo
01:01:43Si como supongo solo obedece a algo psíquico
01:01:46Estaría en condiciones de recuperarse en cualquier momento
01:01:49O nunca
01:01:50También podría ocurrir
01:02:09Miguel
01:02:10Quiero que mate usted a emperador
01:02:13Si usted me permite
01:02:15Creo que el caballo no tiene la culpa de lo que ha pasado
01:02:18No le tenemos en la casa para que discuta nuestras decisiones
01:02:21¡Obedezca!
01:03:08¿Qué ha pasado?
01:03:09La criada me tiene muy vigilado
01:03:11No he podido venir antes
01:03:11Es imposible moverse de allí
01:03:13En cuanto dejamos el monte nos pescan
01:03:15Hay que aguantar un par de días más
01:03:17Ahora no se puede intentar nada
01:03:19Está bien
01:03:19Toma
01:03:20Mañana conseguiré más
01:03:21Es mejor que no vengáis hasta entonces
01:03:23Y cuidado
01:03:24De acuerdo
01:03:40¡Juana!
01:03:56Hace mucho tiempo que no vienes
01:04:02¡Juana!
01:04:04¡Juana!
01:04:06¡Juana!
01:04:17¡Juana!
01:04:19¡Juana!
01:04:31¡Juana!
01:04:33¡Juana!
01:04:33¡Juana!
01:04:34¡Juana!
01:04:37¡Juana!
01:04:40¡Juana!
01:04:43¡Juana!
01:04:45¡Juana!
01:04:52¡Juana!
01:04:54¡Juana!
01:05:00¡Juana!
01:05:04¡Juana!
01:05:06¡Juana!
01:05:13¡Juana!
01:05:16¡Juana!
01:05:16¡Juana!
01:05:23¡Juana!
01:05:28¡Juana!
01:05:55Hija mía,
01:05:57las cosas pasan según los designios de Dios.
01:06:03Y si la divina providencia ha permitido tu ceguera,
01:06:08es que es buena para tu alma.
01:06:11El Señor pone a prueba tu interesa
01:06:14y espera de ti la entrega de tu sufrimiento.
01:06:19Los únicos ciegos son los que tienen cerrados los ojos del alma.
01:06:24Debes dar gracias a Dios.
01:06:27Al poner a tu alcance tantas personas que te quieren y te acompañan.
01:06:40Tendrás, Rafaela, un poco de ese queso que tanto me gusta.
01:06:54Tus amigos no van a comer hoy.
01:07:16Todo el mundo tiene hambre.
01:07:18Tal vez en la cárcel no pasarían tantas penurias.
01:07:25Eres un buen animal, pero salvaje.
01:07:28No quieres obedecer.
01:07:30Y eso te perjudica.
01:07:34¿Qué quiere de mí?
01:07:42Todo.
01:07:53Arrotillate.
01:07:54Arrotillate.
01:08:20No te acuestas.
01:08:22No, tengo que salir.
01:08:25¿A estas horas?
01:08:26No tengo más remedio.
01:08:28Y bien que lo siento.
01:08:30Me gustaría quedarme aquí contigo.
01:08:33Tan importante es.
01:08:34Sí.
01:08:36Por favor, Alberto.
01:08:39No te marches.
01:08:42Volveré pronto.
01:08:45No te marchas.
01:08:45No te mas.
01:08:46No.
01:09:05¡Gracias!
01:09:39¡Gracias!
01:10:14¡Gracias!
01:10:16¡Gracias!
01:10:17¡Gracias!
01:10:22¡Gracias!
01:10:25¡Gracias!
01:10:26Luisa.
01:10:28¿Qué quieres?
01:10:33Puedo hablarte un momento.
01:10:37Tú dirás.
01:10:41No es seguro, pero...
01:10:45No se lo digas a Alberto, por favor.
01:10:48Quiero darle una sorpresa.
01:10:58Creo que estoy embarazada.
01:11:03Cómo me alegro. Es una noticia maravillosa.
01:11:07¿Tú crees que a Alberto le gustará?
01:11:09Le llenará de alegría.
01:11:14Quizá de una fiesta para celebrarlo.
01:11:20Villa dorada volvería así a vivir.
01:11:23Es una idea estupenda.
01:11:29Ahora, me gustaría que me dejases sola.
01:11:31Me duele la cabeza y necesito descansar.
01:11:35Sí.
01:11:44Eres un gran hombre.
01:11:47No es posible.
01:11:49Es lo mismo.
01:11:51Ya me he acostumbrado a tus mentiras.
01:11:54Puede que le diga a mi hermana qué clase de tipo eres.
01:11:57O si volverás al lugar que te corresponde.
01:12:01Vete.
01:12:01No es posible.
01:12:11No es posible.
01:12:12No es posible.
01:12:23No es posible.
01:12:23Nada.
01:12:27¡Aaa.
01:12:46Cháinte.
01:17:24si me necesita para algo. No dude en avisarme. Este no es el ambiente adecuado para que
01:17:38te mejores. Cambiar de aires te sentaría bien. El médico recomendó tranquilidad y
01:17:47descanso. Para recuperar la vista, habría que estudiar la posibilidad de abandonar
01:17:52esta casa. Creo que convendría deshacerse de ella. ¿Podríamos ir a Madrid? Así estarías
01:18:04más cerca de los especialistas. Hay que pensar en ti. Tienes que olvidar lo sucedido en estos
01:18:16meses. Estoy seguro de que algún día todo esto será como una pesadilla.
01:18:58No sé si me entrará bocado.
01:19:01Si don Alfonso que en Gloria esté hubiese vivido todo esto, tanta desgracia no la habría
01:19:08soportado. Desde que llegó el señorito Alberto no han dejado de pasar cosas.
01:19:21No.
01:19:26No.
01:19:28No.
01:19:29No.
01:19:30No.
01:19:31No.
01:19:33No.
01:19:44No.
01:19:48No.
01:19:49No.
01:19:49No.
01:19:50No.
01:20:19¡Gracias!
01:20:50¡Gracias!
01:20:54Madre...
01:20:55No te acerques a mí.
01:20:59¿Ves?
01:21:01Sí.
01:21:03Fue al oíros en la habitación de Luisa.
01:21:06Mi primera imagen fuisteis mi hermana y tú,
01:21:09en aquella situación repugnante.
01:21:11Puedo explicarte.
01:21:13Calla.
01:21:14Me has hecho mucho daño.
01:21:17Cuando murió papá,
01:21:19creí que ya nada volvería a ser como antes.
01:21:22Tu llegada aquí pudo cambiarlo todo.
01:21:26Te pareces tanto, ¿eh?
01:21:30¿Podemos empezar de nuevo?
01:21:32No.
01:21:35Cuando me casé contigo,
01:21:38me sentí feliz.
01:21:41Pero aquella noche,
01:21:44alguien mató a Winter.
01:21:50No hace mucho comprendí
01:21:52que solo Luisa pudo hacer una cosa así.
01:21:57Estaba loca.
01:21:58Y tú me engañabas con ella.
01:22:02Lo que quieres es mi dinero.
01:22:04¡La hacienda de mi padre!
01:22:07Estás equivocada.
01:22:09Yo te quiero.
01:22:11Vamos a tener un hijo.
01:22:14¿Un hijo?
01:22:20¡Qué idiota!
01:22:23Era mentira.
01:22:27Quería vengarme de Luisa.
01:22:30Por eso tuve que matarla.
01:22:33Has estado burlándote de nosotras.
01:22:36El día del entierro de Luisa,
01:22:38me di cuenta de que a ti nunca te ha importado nadie.
01:22:42Sabías que yo te necesitaba.
01:22:46Querías utilizar Villa Dorada para asombrar a tus amigos.
01:22:51No dispares, Madren.
01:22:54Si lo haces, la policía te descubrirá.
01:22:57¿Encontrarán pistas?
01:23:00No.
01:23:02No voy a matarte.
01:23:04Te voy a entregar todo.
01:23:07Mi dinero.
01:23:10Mi casa.
01:23:12Todo.
01:23:18Pero antes tendrás que explicar a la policía.
01:23:21Que yo veía.
01:23:24Que maté a tu querida Luisa.
01:23:29Que tú no tenías motivos.
01:23:32Para desear mi muerte.
01:23:47Nada más.
01:23:52Lo sé.
01:23:54Nada más.
01:23:59Adiós tú.
01:24:01Nada más.
01:24:03Para desear mi muerte.
01:24:16Niña, niña mía.
01:24:23Se ha disparado ella sola.
01:24:25Yo no la he matado.
01:24:30Miserable.
01:24:37Miserable.
01:25:07Miserable.
01:25:08Miserable.
01:25:11Miserable.
01:25:39Gracias por ver el video.
01:25:46Gracias por ver el video.
Comentarios