- hace 10 horas
Disfruta de un episodio clásico de 'Manos a la obra', la mítica serie de comedia española de los años 90. Acompaña a Manolo y Benito, los dos albañiles más desastrosos y entrañables de la televisión, en otra de sus inolvidables «ñapas». Las risas están aseguradas con sus ocurrencias, el famoso gotelé de Benito y los líos en los que siempre acaban metidos. Ideal para recordar la época dorada del humor en España y pasar un rato divertido. ¡No te lo pierdas y revive esta gran época!
Categoría
📺
TVTranscripción
00:28¡Gracias!
00:58¡Gracias!
01:20¡Gracias!
01:22Hazme caso a José Ramón que este año el premio te lo llevas acá.
01:25No sé, Martín, no sé.
01:27La verdad es que este año estoy desmotivado.
01:30Desmotivado, desmotivado.
01:32Es un profesional como la Copa un pino.
01:34Eso no te lo discutirás.
01:36Sí, pero lo mismo de profesional era el año pasado.
01:39Y al final, mira tú, qué gatillazo.
01:42Después de ese pedazo de Cibeles que hice, artísticamente,
01:46copiando una foto de Norma Duval,
01:49que es como veo yo a la Cibeles.
01:51Sí, la Cibeles estaba guapa con la cara de la Duval.
01:55Sí, pero los leones tenían la del fari.
01:58Pero los leones los hizo Benito, que esas otras.
02:00¡Pero déjame que ya con los leones, que ya con los leones!
02:03Y ya conoces al Benito.
02:04Donde arrima el hombro, el tío arrima la bala.
02:09Y con todo y con eso os dieron una mención especial.
02:12Este año el primer premio no se os escapa.
02:15¿Qué no?
02:16Que lo mismo dijiste el año pasado y luego nada.
02:18Tengo amigos en el jurado.
02:21¿Te acuerdas de Paco Descayola y Manolo de Valgosas?
02:23Sí.
02:23¿Qué estás chupado, Manolo?
02:25¿Qué estás chupado?
02:26Te lo digo yo, que estás chupado, Manolo.
02:29¿Los has comprado?
02:30¿A que sí?
02:31Pero qué viejo zorro que estás hecho.
02:35Es por la edad.
02:37¿No dicen que sabe más el diablo por viejo que por diablo?
02:40Tú, por las dos cosas, mamón.
02:44Aquí están los papeles.
02:45¡Qué jodido!
02:47Tienes que presentar la maqueta mañana a las doce.
02:49Tienes todo el día y toda la noche para hacerlo.
02:51Estudialo bien que han cambiado los premios.
02:54Ahora se llama OPT.
02:56¿Eso qué quiere decir?
02:58Ocio pa'l trabajador.
03:00¿No te mola?
03:01No.
03:01Ojea los premios.
03:03El primero, un viaje a las canallas con tu santa.
03:05Todo pagado.
03:06La verdad es que no estaría nada mal llevar a la delita a canarias.
03:10Te advierto, la pobre no la saco nunca.
03:12Entre que siempre estoy trabajando.
03:14Y si no, pues todo liado.
03:15Por la casa sin barrerse.
03:17Si lo prefieres el metálico, 50.000 duros.
03:21¿Cómo se te pone el cuerpo?
03:23Más, hombre.
03:24Esto me pone más.
03:26Bueno, y a la vela, mucho más.
03:35Despierta, pero que tu maresca también venga a despertar.
03:40¡Madre!
03:41¿Qué, qué, qué, qué, qué?
03:43Después me bajas el bocata al taller.
03:45Pero ya sabes, con el pan tostadito, como a mí me gusta, mujer.
03:47Sí, adiós, tesoro.
03:48Adiós.
03:50No sé qué más lustre a este sombrero, hombre, que lo vas a desgastar, mujer.
03:53Es lo único que me quedó de tu padre.
03:55También vaya herencia que nos dejó padre.
03:57Qué fastidiarse.
03:58Uch.
03:59¿Tú a esa?
04:00Mi beso.
04:02Bueno, eso, tú, eso.
04:03Bueno, que todos los besos son tuyos.
04:05Además también quieren.
04:06Te voy a dar uno para todo el día.
04:08No me pidas más cuando bajes al taller.
04:10Ya sabes, si me necesitas, dame un servidito.
04:13Dame un servidito.
04:15Noelia, noelia, noelia, noelia, noelia, no.
04:19Noelia, noelia, noelia, no.
04:24Piensa te lo de llamas.
04:25Estoy en el sindicato.
04:26Y lo del cemento que me hemos quedado es un chollo.
04:29En cuanto lo tengas preparado, te lo mando.
04:31Noelia, noelia, noelia, noelia, noelia, noelia.
04:39Buenos días, Benito.
04:41Papá.
04:42No, ya, doctora, que no te voy a hacer nada.
04:44Parece que a saludarte.
04:45Benito, no empecemos.
04:46No, no empecemos.
04:47No terminaba yo en todo el día contigo.
04:49Por paso, mujerón.
04:52¡Manolo!
04:53Anda, mírale ahí con sus ladrillos y su leche.
04:57Entretenido como siempre.
04:58¿Qué pasa, machote?
05:01Pues yo me ves aquí, con el espinazo roto de currar, no como otros.
05:06Ya ves, un espinazo para ti que tienes un cuerpo de toro que no puedes joder.
05:10Oye, que me ha parecido ver al Martín que quería.
05:15¿El Martín?
05:18Sí, el Martín, el del sindicato.
05:21¿Qué es lo que quería?
05:23No quería el Martín, del sindicato.
05:26Que le he comprado cemento.
05:28Ah, sí.
05:29Eso es lo que quería.
05:30¿Para qué hemos comprado nosotros cemento al Martín?
05:33Bueno, es porque somos albañiles.
05:35Somos albañiles entre otras cosas, ¿no?
05:38Entre otras cosas.
05:40Entre otras cosas, ¿por qué no bajas a su hora?
05:42Que llevo aquí un montón de tiempo esperándote para tomar café.
05:46Que ni tomar café puede uno, leche.
05:48¿Por qué no bajas?
05:49Oye, ¿qué pasa?
05:50¿Por qué no te has ido a tomar café tranquilamente?
05:54Pues porque no, porque no soy como tú.
05:56Y no me puedo ir a tomar el café tranquilamente y dejar el negocio solo.
06:01Joder, qué malo soy, ¿no?
06:02Qué borracho es tu socio, leche.
06:05Pues baja a su hora, leche.
06:07El hombre más simpático del barrio, macho.
06:10Me he despertado todo contento, he bajado saludando a todo quisqui.
06:13Vengo a mi empresa a hablar amigablemente con mis socios y me encuentro esto un día tras otro, tras otro.
06:19De verdad, macho, te voy a decir en serio una cosa, ¿eh?
06:22Si lo sé, no bajo, macho.
06:24¡Eso! ¡Ya lo has arreglado!
06:26Ya, con eso él lo arregla todo.
06:27Si lo sé, no bajo.
06:29Bien tú, qué trabajador.
06:31¿Por qué me sigue faltando, tío?
06:33¿Por qué me sigue faltando, joder?
06:35¿Por qué me sigue faltando?
06:36¿Qué te he hecho yo, tío?
06:38¿En qué ves que si hay un trabajador?
06:41No, en nada.
06:42Más bien, eres un gusano laboral.
06:46Has dado en la diana, chato.
06:47Has dado en la diana.
06:48Yo estaba esquivando hasta ahora los golpes, pero ya no lo soporto.
06:51¿Por qué no me llamas a mi gusano laboral en la calle?
06:54Si tienes lo que tienes que tener, llama a mi gusano laboral en la calle.
06:57¡Gordo!
07:01Esto es la calle.
07:03¡Esto es la calle!
07:07Esto es la calle.
07:09Vamos a tener la fiesta en paz.
07:10Venga, vete a tomar un cafetín y le dices a Lorenzo que lo meta en mi cuenta.
07:15Pero si Lorenzo a ti no te fía.
07:18Tú dile a Lorenzo que lo meta en mi cuenta.
07:19Que Lorenzo sabe muy bien a quién le pertenece más de la mitad de este local.
07:23Aquí tenemos un pastón, macho.
07:25¿Y el bollo?
07:27¿Qué le pasa al bollo?
07:28El bollo, pa' mojar.
07:29¿Quieres un bollo pa' mojar?
07:31Un café sin bollo es como un jardín sin tiestos.
07:34Manuel, te voy a decir una cosa.
07:36Eso no es así.
07:37¿Por qué regla de tres tienes que tener un bollo con el café?
07:40Hay gente de más de 80 y 90 años que no están tomando un bollo con café durante ningún día
07:45de su vida.
07:45Y no les pasa absolutamente nada.
07:47Ahora bien, ahora bien.
07:48Por tener la fiesta en paz.
07:49Si quieres un bollo con el café, ve a pedírselo a Lorenzo.
07:52Que lo incluya también en mi cuenta.
07:54¡Ale!
07:55¡Ale!
07:55Sí, ahora me vas a besar el cuello.
07:57¡Ale!
07:58Que no, déjame, tonto.
07:59Que eres más tonto que he hecho de encargo.
08:01Bueno, gente...
08:02Ya, a ver.
08:03Perdóname, hombre.
08:05Si es que ya sabes que por la mañana, si no como algo, pues me pongo de mala leche.
08:09Si ya sé que tienes un problema de obesidad, leche.
08:13Pero que eres una bellísima persona.
08:15Porque si no, no serías mi socio.
08:16Porque si no, hace tiempo que me hubiera buscado otro socio.
08:19¿Te das cuenta, tonto?
08:20¿Te das cuenta si te aprecio más de lo que tú te crees?
08:23Lo que pasa es que, hijo de...
08:24Hay veces que me sacan de mis casillas.
08:26Si yo tengo muy mala leche para las peleas, macho, ¿qué quieres que te diga?
08:29Pues nada, venga.
08:30Te voy a tomar el cafelito.
08:32Venga.
08:32Venga, tú recoges esos ladrillos.
08:34Que quedan pocos.
08:41¡Animal!
08:41¿Qué leche me ha dado?
08:42Pero si es que no controla la fuerza con ese cuerpazo que tiene, tío.
08:46Casi me parte.
08:47¡Alezo!
08:49¡Pome un cafetito!
08:51¿Tarta pequeña?
08:52¡No!
08:53¡Sopero!
08:54Y un bollo de cada.
08:56¡Que paga Benito!
09:21Hola, Noelia.
09:22Hola, Benito.
09:24Sorpresa, ¿no?
09:25Sí.
09:25Estaba mirando el escaparate y de pronto digo, onda, una estrella, pasa por ahí.
09:30¿Qué pasa?
09:31Digo, voy a ver si la saludo.
09:32Vaya alegrón, que me has dado.
09:34¿Qué quieres, Benito?
09:37No quiero nada, mujer.
09:38Te he visto pasar y he dicho, hombre, Noelia, vaya alegrón.
09:41Sí, qué sorpresa, qué bien, que alegrón.
09:42Eso ya me lo has dicho, pero...
09:43¿Qué más quiero?
09:44No quiero nada.
09:45Te he visto pasar.
09:46Perdóname, Benito.
09:47Me ha dado una alegrón y he dicho, bueno, pues...
09:49Que me perdones, te digo, que estoy un poco...
09:52Pues sí, depré, estoy depré.
09:55Fíjate que vengo de correr y...
09:57Y no, no sé por qué, pero no tenía ganas.
09:59A mí me lo vas a contar, pero si yo hay días que salgo corriendo de casa para venir al
10:02taller y no sea que vengo.
10:04Con eso te digo todo.
10:05Así es la depresión.
10:06Te deja hundido.
10:07Lo que pasa es que uno con el tiempo después se recupera.
10:13A ti te pasa algo, ¿eh?
10:14A mí no me pasa nada, mujer, que te he visto pasar y he dicho, qué alegrón, Noelia, y he
10:21salido a saludarte.
10:23Perdóname.
10:24Estás alicatada y he querido de alguna forma echarte una mano.
10:26¿Alicatada yo?
10:27Pues será alicaída.
10:29Vamos, ¿por qué?
10:30Llámale X.
10:32Sí, será alicaída.
10:34Y entonces he dicho, pues no, la he hecho una mano y por lo menos, pues...
10:37Pues sí, Benito, tú me echas muchas manos.
10:39Bueno, muchas no, tabudo hay que sacrar.
10:41No, no, quiero decir que no me entiendes nunca cuando te hablo.
10:44Quiero decir que me ayudas, que me das mucha moral.
10:47¿Qué? ¿Sigue?
10:48Sí, ya, ya, el teléfono, lleva toda la mañana así.
10:51¿Qué pasa?
10:52Pero contesta.
10:52Joder, leche, cuando dos adultos están en una conversación interesante no se puede cortar.
10:56Sí, una conversación muy intelectual, desde luego.
10:58Venga, ¿qué?
11:00Benito, que te recuerdo que tú trabajas aquí en este taller, que pones el trabajo.
11:03No digas tonterías, ¿qué quieres, amargarme en la mañana?
11:07Ay, hasta luego, bonito.
11:09Hasta luego, bonito, hasta luego, bonito, tonta.
11:13Hasta luego, Benito, será.
11:17A ver, ¿quién es?
11:20Sí, Benito y compañía, ¿quién es?
11:22¿Martín?
11:23Martín, hombre, pero ten cuidado.
11:25¿Tú sabes la hora que es?
11:27Hombre, hombre, qué inoportuno, por favor.
11:30Sí, ya sé que son horas laborables, ¿y qué?
11:33A ver, ¿un camión de qué?
11:35Cemento por las 87 sacos.
11:37O si te es igual, 1750 kilos.
11:39¿Cuántos kilos has dicho, eh?
11:41Me explico, pagáis 1500 y 250 por la cara.
11:44Ese es el trato con Manolo.
11:45Dile que se ponga.
11:47¿1750 kilos de cemento?
11:48Esa es la cifra, por ver con Manolo.
11:50¿Que no está Manolo?
11:51Pues búscale, que el camión va para allá y el conductor no descarga ni un solo saco.
11:56Oye, ¿qué ha decidido Manolo sobre el concurso?
11:59Oye, ¿el camión viene ya para acá?
12:01Ya ha salido del almacén.
12:02¿Y del concurso?
12:03Oye, oye.
12:08¿1750 kilos de cemento?
12:11Oye, el gato encerrado.
12:17No, fíjate, parece que no, pero ya estoy más contento.
12:21Ahora es que a gusto, ¿no?
12:23Joder.
12:23No le, ala, te he roto un ladrillo.
12:26¡Los niños!
12:27Los niños, ya.
12:29Había de todo, macho.
12:31Hasta churritos.
12:32Me alegro por ti.
12:33Pero he tenido que apoquinar.
12:34¿Y eso?
12:35Me ha dicho el Lorenzo que a ti no te fía ni aunque te avale el papa.
12:41Oye, ¿no tienes mala cara?
12:43Si no te gusta esta, ya verás la que voy a tener después de 1750 kilos.
12:47¿Cómo?
12:50Hombre, me alegro que te haya dado cuenta, macho.
12:52Eso es señal de que eres amigo.
12:54Efectivamente, me duele un poco el vientre.
12:56Y eso debe ser de no desayunar.
12:58Como aquí hay algunos que desayunan y otros que no.
13:00Buah.
13:01Pues sube y desayunan con tu mamá.
13:03Ahora no.
13:04Sí.
13:04Si acaso después.
13:06No.
13:06¿Que no?
13:07¡Ahora no!
13:07Que sí, hombre.
13:08Y te acuerdas un ratito.
13:09¡Qué mardad!
13:11Hombre, pues te voy a coger la palabra.
13:13Me voy a echar un ratito.
13:14Bajo por la tarde, que seguro que me encuentro mejor.
13:17¿Vale?
13:18Aquí está el porno, chavales.
13:20Supongo que habrá hablado, Martín.
13:21Con Benito.
13:23Hablao.
13:23Fijo que ha hablado.
13:26Benito, quieto para.
13:29No es el estómago, macho.
13:31No es el estómago.
13:33Toca aquí.
13:34Lumbago.
13:35A ver.
13:36Lumbago.
13:36Nada.
13:37Esto no es nada.
13:38Ya ha venido el doctor.
13:40¿Cómo va a venir el doctor?
13:42Si yo no he llamado al doctor, Manolo.
13:44Pero es un doctor muy listo, Benito.
13:46¿Hasta te ha traído la medicina?
13:48¿Cómo va a traer la medicina?
13:50Si no sabes lo que tengo, hombre.
13:52Que sí que lo sabes.
13:53Mira.
13:54¡Sorpresa, Benito!
13:56Todos estos polvos.
13:58¡Para ti!
13:58¡Tan, tan, tan, tan!
14:01¡Oh, qué dolor de lumbago!
14:03Dios mío, de mi alma.
14:04Benito, parece que tienes mala carilla.
14:07¿A que sí?
14:08Díselo a este, hombre.
14:09Me voy a retirar un momento, con tu permiso.
14:10No, señor.
14:11Hay que hacer el tratamiento completo.
14:13Si no, no funciona.
14:15Me ha dicho el doctor que te tomes una sulfamida de estas cada cinco minutos.
14:19Y en dos horitas, liquidado.
14:22Menos cachondeo, ¿eh, Manolo?
14:23Que soy hijo de viuda.
14:24Si a mí me ocurriese algo, mi madre se queda sin sustento.
14:28Ese párrafo se refiere solo a hijos de viuda de militar.
14:32Bueno, hijos de viuda de militar.
14:33Solo.
14:34¿Estás tú seguro?
14:36Sí.
14:36Joder.
14:38Buenito, esta vez no te salva ni la Virgen.
14:42¿Cómo es?
14:44Esto no es porla.
14:46¡Pero si esto no es porla!
14:50Venga, chaval, a descargar.
15:03Ay, también el pavo del partido que hizo, ni que fuera cojo.
15:08Pero si le podía haber metido tres a uno.
15:11¿De qué va?
15:11¿A dónde va?
15:14¡Ay, para ti, me gusta.
15:15¡Ah, ni que hagas.
15:15¡Ah, no, no, no!
15:23¡Ah, no, no!
15:23¡Ah, no, no!
15:25¡Ah, no, no!
15:57¡Ahí va!
16:00¡Ahí va!
16:01¡Manchote!
16:06¡Manchote!
16:14¡Manchote!
16:26¡Ahí va!
16:56¡Gracias!
17:23¡Suscríbete al canal!
17:51¡Suscríbete al canal!
18:06¡Suscríbete al canal!
18:07¡Suscríbete al canal!
18:26¡Suscríbete al canal!
18:27¿Y cómo vas a subir las escaderas?
18:30¡Esa es otra!
18:31¿Tanto no tendríamos unas poleas?
18:34Es por...
18:36¡Por leches!
18:37¡Cuando me lo digas, ya me he despeñado por una peña de...
18:40¡Me cago en la leche que te han dado cien mil millones de veces, hombre!
18:46¿Y qué le ha pasado a ese?
18:49Que tiene cementitis.
18:52¿Qué va a pasar?
18:59¿Y a ti?
19:01¿Qué te pasa, ni?
19:02¡Nada!
19:03No me pasa nada.
19:05¿Qué quieres?
19:06En la caja no hay nada, ¿eh?
19:09Pues es tu problema.
19:10Toma.
19:11Del mecánico.
19:13Una factura de la furgoneta.
19:14¿De cuánto?
19:1652.000.
19:17¿52.000 pelas?
19:19Sí, Manolo, pelas, que van a ser pelas.
19:21Pero, hombre, si no tenía casi nada, renqueaba un poquito, pero...
19:24Aquí está el detalle.
19:25Se le había cascado la trócola.
19:28¿La qué?
19:29La trócola.
19:29¿Eso qué es?
19:30Yo qué sé.
19:31Pregúntaselo a él antes de pagarle.
19:33Que vaya pufos que te mete tu amigo el mecánico también, ¿eh?
19:35Qué barbaridad.
19:3552.000 pelas por una trócola.
19:38Oye, ¿y a tu socio le dices que pague su parte porque él también se monta en la furgoneta,
19:41¿no?
19:41¿O qué?
19:41Ese no tiene un duro, hombre.
19:43Ni yo tampoco tengo un duro, Adela.
19:45¿De dónde voy a sacar 52.000 pelas así?
19:48Pues, en billetes.
19:50Bueno, no te preocupes que para todo hay solución, ¿vale?
19:53Todavía nos queda la cartilla de Tato.
19:55No, no, eso de ninguna manera, Adela.
19:56No voy a consentir que mi sobrino...
19:58¿Que tu sobrino qué?
19:59Pues eso, que no voy a consentir yo que mi sobrino...
20:02Que no...
20:03Que no nos lo va a dar, hombre.
20:05Bueno, pues...
20:06Tú pídeselo, ¿eh?
20:07¿Le dices que es para una emergencia?
20:09Ese no sabe ni lo que es una emergencia.
20:12Además, que no, Adela, que nada, que el Tato ya está muy maleado.
20:16No es que estudia para detective.
20:18Pues eso, él ya detecta.
20:23Oye, y límpiate las tuyas, guarro.
20:24Espera, que tengo pañuelos.
20:26¿Te has ponido perdida?
20:26Bueno, pues a ver qué hacemos.
20:28Pues yo necesito pelas para el dentista.
20:29No hay dentista.
20:30¿Cómo que no?
20:31Que no hay dentista.
20:33De momento no hay dentista.
20:34Ni ginecólogo, ni acupuntura, ni aspirina, ni nada, ¿vale?
20:40¿De manera?
20:41¿Que vas a arreglar la porquería de furgoneta
20:43y me vas a dejar a mí sin arreglar el puente?
20:45Ahí es donde vamos a acabar, Adela.
20:47Debajo un puente, como no se arregle esto.
20:49¿Me hace falta una corona nueva, Manolo?
20:51Mira, mira.
20:52Pues vete a la zarzuela, a ver si le sobra alguna.
20:55Desde luego, Manolo.
20:56Eres un mendrugo irresponsable.
20:59Nunca pensé que llegaríamos a esto.
21:02No sé cómo no se te cae la cara de vergüenza.
21:04Vale, pues mira, no se me cae, ya ves, no se me cae.
21:07Mírala.
21:08Está muy bien recibida.
21:09Bueno, ¿y el concurso ese de que me hablabas
21:11que decías que lo tenías chupado o qué?
21:13Anda, es verdad.
21:14Pero si me dijo Martín que tenía el jurado en el bote.
21:17Bueno, ¿y a cuánto asciende el bote?
21:19Digo, ¿el premio?
21:21Vas a alucinar, Adela.
21:22A 50.000...
21:25Sí.
21:25A 50.000 pelas.
21:27Mira, lo justo, para la tróscola.
21:29Vaya, por Dios.
21:30En fin, menos mal.
21:32Dice el mecánico que no se podía esperar.
21:35Ahora que mi puente tampoco se puede pesar, Manolo.
21:38Dale con el puente, dale con el puente.
21:40Sí.
21:41Bastante puente tengo yo.
21:48Además, no sé para qué se pasa una toda la jodida mañana
21:51en la peluquería como una esclava, pa...
21:53Para que luego tu marido no te digan ni por ahí te pudres.
21:57Hombre, hombres.
21:58Pero, ¿quién le...?
22:00¡Ah!
22:01¡Eh!
22:02¡Adela!
22:03¡Adelita!
22:04Que me he enterado, ¿eh?
22:06Un corte muy fino.
22:09¡Qué muy guapa!
22:11¡Adela!
22:14A ver.
22:16¿Qué pasa, cabezón?
22:18Eh, na, el venito que se le ha pin... pinciado el nervio ciático.
22:24Para mí que se no baja más a currar, tío.
22:26Vale.
22:26Mejor.
22:28Con que no baje hasta mañana, mejor.
22:31Me apaño.
22:33Te vas a enterar, gusano laboral.
22:39Madre, que yo no necesito su expositorio.
22:41Que sí, que esto de la ciática es muy malísimo
22:43y con esto se te pasa volado.
22:45Yo lo que necesito son una buena frega.
22:47Venga, Benito, levanta el pompis de una vez.
22:49Un momento.
22:50Un momento.
22:50¿Pero qué barbaridad es esta?
22:52¿Pero quién te crees que soy?
22:53¿Qué barbaridad es esta?
22:54Está ya normal.
22:55Venga, Benito, que no se diga.
22:57Venga.
22:57Eh, están llamando, están llamando.
22:59Ya lo oigo.
23:00Pase, está abierto.
23:01Pero tú eres tonta o qué?
23:02Estoy en bola picada prácticamente, mujer.
23:05Dijo, qué estrecho te pones.
23:07Benito, somos nosotros.
23:09Vamos a ver cómo te encuentras.
23:10No, Elia, no te preocupes.
23:11Venga.
23:12No, no, no, no, no.
23:13¡Bien!
23:15¡Bien, venimos a verte!
23:17Pero un momento, hijo, que tengo una madre
23:19que parece una presentadora de circo.
23:20¿Y qué hago con esto, eh?
23:22Se me va a...
23:22¡Tierro, no!
23:22Tío, no, no.
23:23Yo pensando con lo caro que está, te lo guardo con luego
23:25y te lo trae.
23:26Que no eres capaz de tirar nada.
23:27Hola, tío, Benny.
23:28Nos han dicho que no se encuentra.
23:30Bienvenido.
23:31Por Dios, qué barbaridad.
23:33Pero qué cara tiene.
23:34Estás fatal.
23:35Mamá, sí he tragado el supo.
23:37Es un supo rico.
23:39Es una cápsula, ¿verdad, madre?
23:41Sí, es una cápsula mentolada.
23:44Oye, y Carmina, que cualquier cosa que necesites,
23:47que estamos aquí al lado, que ya te lo llames.
23:49Gracias, Noelia, no creo.
23:50Está muy mal.
23:51No, no creas.
23:52Yo creo que...
23:53Vámonos, ya volveremos luego, ¿eh?
23:55Benito, que te mejores.
23:57A la gracia.
23:58Uf, qué pena.
24:01¿Cómo te postrago?
24:04¡Súpre, Leche!
24:05¡Que me congelo!
24:07Bueno, pues levanta el pompe y que te pongo otro.
24:09¿Pero qué Leche me vas a poner otro?
24:11¡Si ya me lo he tomado!
24:12¡Ve!
24:13¡Ay, hijo de colataria normal!
24:31Fíjate bien, madre, a ver qué está haciendo ahora.
24:34Pero, Benito, ¿por qué tienes que espiar a Manolo?
24:36Eso está muy feo.
24:37Ya.
24:38Dale, che, este está tramando algo mis espaldas.
24:40Y eso sí que feo.
24:41Pero, ¿qué va a tramar?
24:42Que si Manolo es un santo.
24:43¡Un santo!
24:44Tú fíjate a ver qué está haciendo ahora.
24:51Hola, Carmina.
24:52Hola.
24:53¿Con quién hablas?
24:56Pues...
24:58con este fantasma.
25:01¡Hombre, Benito!
25:02A ver, que tenía algo de fresco y digo,
25:04voy a taparme un momentín con la cortina.
25:07De todas formas, ¿pasa algo?
25:08A mí nada.
25:09Ah.
25:10Pero tú estás para que te ingresen en cienpozuelos, ¿eh?
25:12¿Ah, sí?
25:13Oye.
25:14Hombre, qué bonito, Adela.
25:16Por esa regla de tres, cualquier persona adulta
25:18que se tape con una cortina en un pasillo
25:19estaría para que le encerrasen en cienpozuelos, ¿no?
25:22No te diría yo que no.
25:23Te voy a decir más, chata.
25:24En este momento me estás tocando el ego.
25:26¿Qué?
25:27Sí, sí, hija.
25:28Me estás tocando el ego.
25:30¿Qué le estás tocando?
25:31No, eso sí que no...
25:32¡Se lego, madre!
25:33Que no entiendes, leche.
25:34Me estás tocando el ego.
25:36Y yo no tengo por qué darte explicaciones,
25:37porque soy una persona adulta
25:38y no tengo por qué darte explicaciones.
25:39Sin embargo, te las voy a dar.
25:41Venga.
25:41Te voy a decir por qué estoy aquí.
25:44Yo en este momento estoy aquí...
25:46¿Te oigo?
25:47Yo estoy aquí...
25:49Porque estaba mirando a Manolo.
25:51Ah, qué bien.
25:52Eso.
25:53Estoy mirando a Manolo para ver si me necesita.
25:57Qué poca picardía tiene.
25:58A ver si te necesita.
26:00¿Manolo, a ti?
26:00Sí, a mí, ¿eh?
26:01Mejor no creo, ¿eh?
26:02¿Deja?
26:03Oye, ¿qué quieres decir?
26:05Que no creo que le necesite.
26:07¿Está claro?
26:08Quiere decir que no cree que me necesite.
26:10Y quiere decir que no cree que me necesite
26:12porque es una víbora.
26:13Porque es un víborón.
26:16Y tú a lo tuyo,
26:17que te entretienes también con 10 de pipa, leche.
26:19Mira a ver qué está haciendo ahora.
26:20Ay, qué rollo, hijo, pues...
26:26Ha puesto los ladrillos.
26:27¿Dónde los ha puesto?
26:33En la tabla.
26:35Más cosas.
26:36¿Qué tipo de ladrillo?
26:37Hay ladrillo normal,
26:38hay rasilla pequeñita,
26:39hay rasillona,
26:39hay mucho tipo de ladrillo.
26:40Pues eso es un ladrillo normal.
26:42¿Ah, sí?
26:42Yo qué sé.
26:42No sabes.
26:43Pobrecita, no sabes.
26:44Te voy a decir una cosa, madre.
26:45A ti, en cuanto te quitan los pañitos esos que haces de ganchito,
26:48pierdes mucho como persona y como mujer.
26:50Con eso te digo todo.
26:51¿Sabes lo que te digo?
26:52Que tu socio ha puesto los ladrillos
26:53y la rasilla encima de la tabla de planchar.
26:56Y que me dejes en paz,
26:57que ves fantasmas.
26:59¿Dónde no lo sé?
26:59¡Te veas yo, pete!
27:04¿Dónde está la puerta?
27:05Que se quiten la cortina, joder.
27:19¿Dónde está la puerta?
27:35No, ¿qué? ¿Qué veis?
27:37No veo nada.
27:38¿Tienes equipaje?
27:39No, que no ves nada.
27:39Mete bien el hocico, hombre.
27:42¿Qué?
27:42Y está apagando la luz.
27:44Se va del taller.
27:46Se va con otro señor.
27:48Se va con otro señor.
27:49¿Y a dónde se van?
27:50Yo qué sé.
27:51¿Les sigo?
27:52¿Cómo lo vas a seguir?
27:53Métete pa' acá, que no vales pa' nada.
27:57No me lo lia yo.
27:59Ese es Martín, el de la mutua.
28:01Este lo que quiere es presentarse solo al concurso.
28:03¿Será, cabrón?
28:05¿Será que...
28:06¿Qué cara tienen, Manolo?
28:08Oye, ¿y qué es una mutua?
28:11Un sindicato, ya ves.
28:12¿Y qué es un sindicato?
28:14Sindicato.
28:15Sindicato es lo que hacen los obreros para protegerse de la patronal.
28:18¿Y qué es la patronal?
28:20¿Qué les hace a los obreros?
28:21Es interrogatorio, hijo.
28:22La patronal, resumiéndotelo mucho, pues es la que siempre da la caña a los obreros.
28:27¿Me entiendo lo que te quiero decir?
28:28Oye, ¿y tú qué eres?
28:30¿Currante o patronal?
28:32¿Yo?
28:34Claro, que soy yo, porque por esa regla de estrés, yo tengo ahí abajo lo mío, pero también tengo lo
28:40mío.
28:41No sé, chico, me está subiendo la fiebre otra vez.
28:43Vamos pa' casa.
28:45Oye.
28:45¿Eh?
28:46¿Y qué hacemos con Manolo?
28:47Tú nada.
28:48Ya me encargo yo de ello, que es que no quiero involucrarte.
28:52Ah, una cosa.
28:53Me olvidaba.
28:54Por favor, no cuentes nada de lo del supositorio.
28:56Hazme un favor, ¿eh?
28:56Ah, ya es tarde.
28:59¿Tú eres tonto?
29:00¿Has madrugado para contarlo?
29:01Como te cojas te mato, hombre.
29:06Madre mía, la verdad es que no me reconoce ni Dios.
29:09¿Tú crees?
29:11No dudas.
29:12Otra cosa no será, macho.
29:14Pero a mí el disfraz y el gotelé se me dan del vello.
29:18Míralo, míralo, míralo.
29:39Hola, Benito.
29:41Taña cansada.
29:43Dovicenia.
29:44Dovicenia.
29:45Si yo también sé quién eres, pero no voy dando nombres como otras.
29:51Os vais a enterar, Lech.
29:54Ya, ya.
29:55No me van a reconocer.
29:57A ver si podéis reconocer esto.
30:05Hola, Benito.
30:08¿Cómo es posible, Dios mío?
30:10Con el calor que estoy pasando...
30:12Ahora se van a enterar.
30:14A ver si es verdad.
30:15Si tienen lo que tienen que tener para reconocerme ahora.
30:28Hombre, Benito.
30:29Si parecía doña Rogelia.
30:31Un momento, Adela.
30:33Por la amistad que nos une desde hace años.
30:35¿Cómo es posible que me hayas reconocido, hija?
30:38Por el pijama, Benito.
30:40Por el pijama.
30:41Ah, por el pijama.
30:42Eso sí.
30:43Por el pijama.
30:44Si yo me llego a tapar el pijama, ¿de qué?
30:46¿Cómo se ha fastidiado?
30:48El pijama, claro.
30:49Como yo me suponía.
30:51Benito.
30:52¡Tu padre!
30:54¡Benito, tu padre!
30:55¿Pero qué leches haces ahí, macho?
30:57Estoy haciendo práctica de detective.
31:00¿Y tú?
31:01¿Ya estás recuperado?
31:02Me estáis poniendo peor entre todos, hombre.
31:04Baja la cabeza.
31:09Atención todas las unidades.
31:11Benito está grillado.
31:13Pero hemos grillado.
31:14Mucho.
31:20A ver, ¿qué es excreto esconde este?
31:24Ah, la tablita, los ladrillos.
31:28¿Qué puede ser esto?
31:33¿Qué puede ser esto?
31:34Dios mío.
31:36No digas más.
31:37Esto es como un túnel.
31:38Claro.
31:40Esto es un túnel.
31:41Bueno, pues aparte de un túnel, esto es como si fuera una especie de autopista por...
31:50¡Mírala!
31:51¡Mírala!
31:52La puerta de Alcalá.
31:54Y se tiene que rodear el tío de fotos.
31:56No sabe trabajar de memoria, claro.
31:58No es como otro.
31:59¿Cómo sabía yo que me la estaba jugando el tío?
32:01Bueno, si lo conoceréis, échale, Romero.
32:03Bueno, pues va dado, macho.
32:05O nos presentamos juntos al concurso o este reloj no se me presenta solo.
32:12Ahora mismo yo hago la otra mitad que falta y se acabo.
32:15Macho lo tendrá que reconocer tarde o temprano.
32:18¡Quieto!
32:18¡No lo toques!
32:19¡Qué susto, mardao, Manolo!
32:21Manolo, apártate de ahí.
32:24Ten la bonda.
32:25Ah, ¿sí?
32:27¿Y por qué me voy a tener yo que apartar de aquí, si se puede saber?
32:30Porque este es mi taller, es como si fuera mi casa, Manolo, es como si fuera mi casa.
32:35Benito.
32:36¿Sí?
32:37Te lo voy a decir una sola vez.
32:39Dímelo, hombre, sí, dímelo.
32:41Eso...
32:42Sí.
32:42...no se toca.
32:44Ah, ¿eso no se toca?
32:46Pues la paleta que tienes tú en la mano tampoco se toca porque esa paleta es mía.
32:50A ver.
32:51Sí, señor.
32:52¿Y por qué razón esta paleta es tuya?
32:54Ah, lo quieres saber.
32:54¿Dónde pone que esta paleta sea tuya?
32:56¿Dónde reza eso?
32:58¡Ah, yo te lo voy a decir!
32:59¿Dónde lo pone?
33:00Lo pone en el mango.
33:03Lo ponía en el mango.
33:05Que te lo has debido llevar con el sudor.
33:07No, no, quédate la paleta.
33:08Quédate tu paleta y vete para tu casa.
33:11Acuéstate, ¿no estabas muy malito?
33:13¿No estabas muy malito?
33:14Estaba y estoy macho.
33:16Que prácticamente me he venido arrastrando, febril que estoy, para defender mi puesto de trabajo.
33:21Me haces llorar.
33:23No, no te preocupes, Manolo.
33:25Tú no vas a llorar.
33:26¿Y sabes por qué no vas a llorar tú?
33:27Porque tú no tienes alma, Manolo.
33:29Tú no tienes alma.
33:32¿Sabes lo que tú eres?
33:33Benito, no te líes.
33:34No te líes y no vayas a decir algo de lo que luego te arrepientas.
33:38¿Me arrepiento yo?
33:39Sería la primera vez que yo me arrepiento por decir algo.
33:42A lo mejor el que te arrepientes eres tú.
33:44Por haberme hecho bajar, febril como estoy, macho, a defender aquí mi puesto de trabajo
33:48para poderle dar a mi pobre madre un mendrugo de pal en día de mañana.
33:50A lo mejor es eso lo que te hace a ti arrepentirse, claro.
33:53¿Has bajado?
33:54¿Cómo has bajado tú?
33:56¿En qué estado te hallas?
33:57¿En Wisconsin?
33:59¡Ay, qué gracioso!
34:00No cambies de conversación, que ya nos conocemos, chato, que ya nos conocemos.
34:04Tú ya no quieres ni que sea yo la compañía.
34:06Tú quieres ser Manolo, el de las pistolas de oro.
34:09Manolo, el bien vestido.
34:10¿Sabes lo que tú quieres ser?
34:11Te lo voy a resumir en dos palabras.
34:13Tú quieres ser Manolo, el listo.
34:15Eso es lo que tú quieres ser.
34:17Benito, eso no se toca.
34:20Te lo digo por última vez.
34:22Eso no se toca.
34:23Mira, si tú quieres, yo gano el concurso y luego el dinero lo repartimos.
34:28A medias.
34:29Pero eso no se toca.
34:31Mira, métete el premio por donde te quepa, ¿me entiendes?
34:33Porque yo jamás, ¿eh?
34:35Jamás de los jamás he sido aceptado limosna de nadie.
34:38Con eso te digo todo.
34:39Pero Benito, que esta vez gano.
34:42Que me ha dicho Martín que si me presento este año,
34:45me lo llevo fijo.
34:50¿Qué te lo vas a llevar fijo si tú nunca has ganado nada en la vida?
34:53A no ser que te lo hayas llevado bajo manga.
34:55Claro que eso también podría ser.
34:56Pero el año pasado tú y yo hicimos lo del Arcibele
34:59y que yo sepa, no nos llevamos ningún premio.
35:01Por eso.
35:02Porque lo hicimos, mos, juntos.
35:05Pero esto lo voy a hacer yo solo.
35:07Yo solo.
35:08¿Tú solo?
35:08¡Yo solo!
35:10Hijo de macho, no veas cómo me duelen esas palabras.
35:13Tú para mí no eres un amigo, ni siquiera eres un socio, ¿me entiendes?
35:16Tú para mí es como el hermano mayor gordo que nunca he tenido porque soy hijo único.
35:21Todo lo que he aprendido te lo he transmitido inmediatamente
35:23para que pudieras sacar una familia adelante.
35:25Y mira cómo me lo pagas.
35:27Bueno, va.
35:30Eso no se toca.
35:36Qué pinchazos alrededor del corazón, macho.
35:40Estoy mucho peor que cuando he venido.
35:42¿Dónde voy a ir?
35:44Madre mía, qué mal me encuentro.
36:13Madre mía, qué mal me encuentro.
36:19Madre mía, qué mal me encuentro.
36:42No se toca.
36:45No se toca.
37:25A ver, que se me da a mi mal encender lámparas, macho.
37:28Se va a enterar el chulo este.
37:32Además, lo voy a hacer sin mirar, porque yo no necesito mirar, porque yo me la conozco.
37:38Llegaron los unionistas protestantes, pero solo se sentó...
37:52Olvídate del fútbol que hoy se ha divertido.
37:57¿No me has oído?
37:58¿Te cambias de canal?
38:01Me parece que he sido injusto con Benito.
38:04¿Injusto?
38:06Mira, no sé lo que le habrás hecho, pero desde luego injusto no creo que haya sido.
38:10Tranquilo.
38:11Venga.
38:12Figúrate.
38:14El pobre muchacho.
38:17Lo único que quería era trabajar y hágale hecho del local.
38:22En realidad, se sentía enfermo y...
38:25Manolo, decidete, ¿para allá o para allá?
38:30Me he portado como un cochino.
38:33Ay, madre.
38:35Qué bonito eres, sí.
38:38¿Dónde va a parar?
38:40¿Dónde va a parar?
38:46Nico, ¿has visto a Benito?
38:49Sí, me dijo que si venías que te dijera que se había ido de charla primitiva.
38:53¿Será mamón?
38:54Se va a enterar el capullo ese.
39:02¡Mierda!
39:04¡Ay!
39:13¡Mierda!
39:18¡Mierda!
39:24¡Mierda!
39:26¡Mierda!
39:29¡Dasi!
39:31¡Mire, mire!
39:34¡Me echas con todo el hueso!
39:36¡Te sacaré los ojos!
39:42¡Te arrancaré el pescuezo!
39:44¡Te cortaré las manos!
39:47¡Te, te, te, te, te, te, te!
39:50¡Benito!
39:52¡Benito!
39:57Conducir es como sentarse al piano.
40:04Al principio, solo acaricias las teclas.
40:10Manolo, ¿sabes lo que te digo?
40:12¡No!
40:13¡No sé lo que me dices!
40:14¡Ni me importa lo que me dices!
40:17Lo único que quiero es poder andar para pillar a quien yo me sé y apiolarle con mis propias manos.
40:25Venga, tonto, tómate la chistorrita, ¿eh?
40:27Lo nuevo Peugeot 306, Carlos.
40:32Escucha a tu corazón.
40:38Yo diría que es que eres propenso al desastre, Benito.
40:42¡Ay, Tino!
40:43No digas cosas de desgaño.
40:45Benito tiene triste.
40:46Pues sí, es verdad.
40:47Claro que soy propenso al desastre.
40:50Yo soy como el caballo aquel que donde escupía no crecía el césped.
40:56Solo que soy yo.
40:57Benito, no te preocupes, ¿eh?
41:00Tú no tienes culpa.
41:02Tú solo quieres ayudar, Manolo.
41:04¿Que no tengo culpa?
41:05No.
41:06Te voy a poner un ejemplo de lo que yo soy.
41:09Yo soy como el caballo...
41:10Como el caballo del césped, ya lo sabemos.
41:13Vamos a ver, Benito, déjate de lamentaciones y dime una cosa.
41:16¿Cuándo tenía Manolo que presentar esto al concurso?
41:19A las doce, como todos los años.
41:21¿A las doce de la mañana?
41:23Perfecto.
41:24Ahora son las diez de la noche.
41:26Sí.
41:27Pues entonces tenemos catorce horas.
41:29Sí.
41:30¿Hay ladrillos?
41:31Sí.
41:32¿Hay eso y hay agua?
41:33Hay todo que tú quieras.
41:34Y tú sabes trabajar rápido, ¿no, Tania?
41:36Yo, más que cohete.
41:38Pues ¿a qué esperamos?
41:38Eso, ¿qué esperamos?
41:40Momento, momento.
41:42¿Y qué es lo que voy a hacer yo?
41:43Hombre, tú podrías...
41:47Podrías...
41:48¿Podrías qué?
41:49Tú, tú, tú, vamos.
41:51Tú vas de inspector de la operación, ¿vale?
41:55Ah, de inspector de la operación.
41:59Eso.
41:59Eso.
42:00Vale, no está mal.
42:02Estoy aquí sentadito, tan tranquilo.
42:05Eso.
42:05Eso, sí.
42:06Y os voy dando las órdenes según las vayáis necesitando.
42:10Eso.
42:11Eso.
42:12No es moco de pavo.
42:14Venga, manos a la obra.
42:15Vamos.
42:18Ah, una cosa, una cosa.
42:20Para no llamarnos a engaño.
42:21No os voy a poder conceder la media hora para el bocadillo.
42:25Si tragáis, vale.
42:26Y si no, ya encontraré a alguien que lo haga, que hay mucho para vos.
42:28Vale, Benito, vale.
42:33Inspector de la operación.
42:50¿Te doy una pastilla?
42:51No.
42:52Vaya, una manera de contestar.
42:54A ver si la vas a pagar conmigo, que soy la que menos culpa tiene, ¿eh?
42:57Toma.
42:58Vale.
42:59Es que lo que me duele no se quita con pastillas, Adela.
43:01¿Y se puede saber que te duele?
43:04El sentimiento.
43:05Me duele el sentimiento.
43:07¿Te explico?
43:08Sí, te explica, pero yo para eso no tengo nada.
43:11¿Has visto a tu socio?
43:12Ni se ha pasado a verte.
43:14Cállate, Adela.
43:15Es que no me puedo callar, Manolo.
43:17No me puedo callar.
43:18Te rompe el trabajo, te rompe la pierna.
43:20Y ni siquiera se pasa por casa para ver cómo estás.
43:22Es que eso para que te te habéis dado cuenta de con quién te juntas, que eres un lelo.
43:26Está ahí.
43:27Benito está ahí.
43:28¿Dónde, Manolo?
43:29Que me estás volviendo loca, ¿eh?
43:29Ahí, ¿no la ves?
43:31¿Dónde?
43:32En la tele, coño, ¿no la ves?
43:34Pero si ese es el concurso de albañilería.
43:37¿Pero qué haces de ahí?
43:40El volumen.
43:41Sube el volumen.
43:42¿Qué es esto, el mando?
43:43¿De dónde leches está el volumen?
43:45Ay, Manolo, qué torpe.
43:48Bueno, esto es un trabajo como...
43:50¡Mírala!
43:51A simple vista se ve...
43:52¡Mírala!
43:53Es que esto no se valora.
43:54¡Vuelta de alcalá!
43:55Te la ha colado hasta el corbejón.
43:57Cuidado, que ahora que me estoy dando cuenta es igual.
43:58Pero si se estaba todo destrozado.
44:00Pues ahí la tienes.
44:01Y el otro, como siempre, llevándose las medallas.
44:04Es que...
44:05Es que...
44:06¿Y esos dos?
44:07¿Pero qué hacen ahí, esos dos?
44:09Han llevado un trabajo.
44:10Una confabulación.
44:12Te han dejado tirado como una ful.
44:13Eso, para que aprendas.
44:15Eres el más tonto del patio, Manolo.
44:16Tienes aquí, te entregamos este premio.
44:19Un cuartito de millón, que desde luego no está nada mal.
44:21¿Un cuartito de millón?
44:22De menos, menos.
44:24¿Qué vas a hacer con todo este premio?
44:26Con esto, con esto lo que voy a hacer es cerrar un tendedero que tiene mi madre.
44:33Aunque espérate un momento, macho.
44:34De ancho me viene bien, pero seguro que hay largo.
44:36¿Qué es ese?
44:37¿Qué es que me parto de la risa?
44:39Vamos, pues en cuanto ese mandril de feria aparezca por el patio, le quito el dinero.
44:43¡A ver, a ver, a ver, que te calles!
44:44A ver, a ver, que tiene unas manos como un ángel.
44:47Este premio le corresponde al rey de la paleta.
44:49Y en este momento no me estoy refiriendo a su mujer, que es de un pueblo al lado del suyo.
44:54Cuidate.
44:56Este premio le corresponde al príncipe del Gotelén.
44:59Bueno, la verdad es que a la tele no se la puede engañar.
45:02¿Sabes quién introdujo el Gotelén en este país?
45:05Claro que tú no nos conoces de nada, ¿no?
45:07No, yo...
45:07Esto como dice ahora la tarjetita.
45:10Vamos a ver cómo dirá lo de la tarjetita.
45:12¿La tarjetita que tenemos?
45:14Benito, Manolo es compañía, un problema de imprenta.
45:17Bueno...
45:17¿Pues para qué cuentas ahora lo de la imprenta, chaval?
45:20Aquí viene ahora lo de la imprenta.
45:22Cabezón.
45:22Este gran hombre se llama Manolo Jumilla Pandero.
45:27Yo, Adela...
45:29¡Manuel Jumilla!
45:31¡Soy yo!
45:34Manolo, este premio te corresponde a ti.
45:37Este es tu premio.
45:40Yo siempre he sido...
45:41Simplemente he sido un vehículo de arrastre para llegar aquí.
45:46Hay que ver cómo eres.
45:47No me extraña que el muchacho a veces no te soporte.
45:50Adelita, dame el móvil.
45:51Tengo que pedirle perdón.
45:52Pero bueno, perdón.
45:53¿Por qué?
45:53Si no escucho lo que has dicho antes.
45:55Dame el móvil, leche.
45:56Dame el móvil.
45:57¡Qué hombre!
45:59Esto te lo has currado tú.
46:05¿Pero Antón?
46:06Tino, soy Manolo.
46:08Es Manolo.
46:10Pásame con Benito.
46:12Sí, que ya sé que está ocupado leche.
46:14Le estoy viendo.
46:15Pásamelo.
46:17Permiso.
46:20Benito.
46:20Ya que no te...
46:21Benito.
46:22No puedo ahora atenderte.
46:23No puedo hacer ninguna ñapa.
46:24Estoy hablando por la tele.
46:25Manolo, el aparato.
46:26Este.
46:31Manolo.
46:32Benito.
46:33¿Eh?
46:35Benito.
46:35¡Ay, qué!
46:38Benito.
46:39¿Qué más?
46:41Que eres el mejor socio que tengo.
46:43Tú también para mí eres el más grande, Manolo.
46:45Te lo digo de verdad.
46:46El más grande.
46:47¡Joder, Benito!
46:49¿Sabes lo que te digo?
46:51¿Qué?
46:51Que vamos a cambiar el letrero de la puerta.
46:54Lo que tú quieras, Manolo.
46:55Lo que tú quieras.
46:56Me tienes totalmente entregado hoy.
46:58Y que vamos a hacer tarjetas nuevas.
47:00Con los dos nombres.
47:01Sí, señor.
47:02Lo que tú quieras.
47:02Además, lo vamos a pagar con la mitad que te corresponde a ti del premio.
47:07Eso.
47:07Además, la vamos a hacer con mi...
47:09¿Con mi qué?
47:10Ya estamos con tirateces y leche.
47:12Hombre, lo vamos a pagar con tu mitad, macho.
47:14¿Acaso he metido yo la pierna?
47:16¿De qué dices?
47:17Te tarado.
47:18Adela, cállate.
47:20De eso nada.
47:21Se queda como está.
47:22Lo vamos a dejar como está.
47:23Ahora que me has puesto a mí la miel en los labios.
47:25No, señor.
47:26Pues ya has oído.
47:27Se queda como está.
47:28No, no, eso se cambia.
47:30Se cambia o yo corto por lo sano.
47:32Pues lo pagas tú.
47:34Eso ya lo veremos.
47:35Fati, que estás hecho un Fati.
47:37Pues lo pagas tú.
47:38Qué listo eres tú.
47:40Qué listo eres.
47:41Hombre, je, vamos.
47:42Por esa regla de tres.
47:43No, no, no, no, no, no, no, no.
48:42No, no, no, no, no.
48:43No, no, no, no, no.
48:44Lindo, no, no, no.
Comentarios