00:00:12Buen provecho
00:00:19Cocina china
00:00:21Brotes de bambú
00:00:30Guantons
00:01:14Preglaje
00:01:16Preglaje
00:01:26Preglaje
00:01:28¡Ajá!
00:01:34¡Espera, espera!
00:01:36¡Ja! ¡Te agarré!
00:01:40¡Ah! ¡Volviste!
00:01:41¡Mira qué hermosura!
00:01:45¡Mi pequeño bichito peludo!
00:01:54¡Ah! ¿Están jugando con la masa?
00:01:58¡Ah! ¡Ahora les muestro cómo se amasa!
00:02:02¿Ah?
00:02:06¡Pero si yo sé la palabra mágica!
00:02:10¡Ténmelo!
00:02:17¡Ya está!
00:02:41¡Listo!
00:02:42¡Listo!
00:02:55¡Ah!
00:03:11¡Ah!
00:03:28¡Gracias!
00:03:52¡Gracias!
00:04:21¡Gracias!
00:04:24¡Oh!
00:04:26¡Con esto sí se puede!
00:04:46¡Mira! ¡Una masa masiva!
00:04:50¿Ah?
00:04:56Entiendo.
00:05:00¡Aquí está!
00:05:08¡Y a mí, a mí, a mí!
00:05:28¡Uso! ¿A dónde se fue mi bichito peludo?
00:05:49¡Ah!
00:05:51¡Ah!
00:05:52¡Ah!
00:05:57¡Ah!
00:06:02¡Bravo!
00:06:09¡Ah!
00:06:14¡Ah!
00:06:16¡Ah!
00:06:17¡Ah!
00:06:18¡Ah!
00:06:22¡Ah!
00:06:30La avena de Masha
00:06:32Damas, la ciencia de la victoria
00:06:38Problema número 22
00:06:39Dama blanca mueve primero que dama negra
00:06:52Respuesta al problema número 22
00:07:22Hace siglos que no ha tocado
00:07:24Una de estas piezas
00:08:06Uy
00:08:20Ya preparate, ay quiero
00:08:41Bravo, metió otro gol
00:08:43Masha gana 2 a 0
00:08:46Gol, gol
00:08:49Masha gana 3 a 0
00:08:52Oso, terminó el partido
00:08:54Tenemos hambre
00:08:58Uff, ¿qué es esto?
00:09:04¿Avena?
00:09:05Uff, no, no, no
00:09:06Voy a preparar una avena de verdad
00:09:37Ajá
00:09:47No, no, no, no, no, no
00:09:54No, no, no, nooo
00:10:18¡Oh!
00:10:43¡Oh!
00:10:58¡Oh!
00:11:07¡Oh!
00:11:17¡Gracias!
00:11:47¡Gracias!
00:12:09¡Oso!
00:12:12¡Lo limpié todo!
00:12:14¡Tengo hambre!
00:12:24¿Qué? ¿Lo mismo?
00:12:27¿No hay nada diferente?
00:12:34¡Ah! ¡Me tocó el bocado más pesado!
00:13:16¡Gracias!
00:13:18¡Oso!
00:13:19¡Mira lo que puedo hacer!
00:13:24¡Bien!
00:13:30¡Mmm!
00:13:32Tranquilo.
00:13:36Pero le falta algo.
00:13:39¿Tal vez un poco de sal?
00:13:51¡Oso! ¡Mírame!
00:13:53¡Soy una astronauta!
00:13:57Despegamos y todo viene en el vuelo.
00:14:06¡Mírame!
00:14:24¡Mírame!
00:14:28¡Mírame!
00:14:29¡Mírame!
00:14:31¡Mírame!
00:14:45¡Mírame!
00:14:57¡Mírame!
00:15:04¡Mírame!
00:15:06¡Mírame!
00:15:08¡Mírame!
00:15:26¡Mírame!
00:15:28Cocinando mermelada, nos vamos a divertir
00:15:35Lo que crece en la huerta o en el árbol del jardín
00:15:41Lo mezclamos en la hora, preparamos un fastín
00:15:50Traigo ricas zanahorias y hongos de color germín
00:15:58Les agrego piña seca, comenzamos a batir
00:16:04Hoy me siento como nunca y lo voy a compartir
00:16:14Cocinando mermelada, para nosotros y para mí
00:16:38¡Gracias!
00:16:43¡Gracias!
00:16:50¡Gracias!
00:17:03¡Gracias!
00:17:19¡Gracias!
00:17:33Oso, ¿en qué andabas?
00:17:35Ya está todo listo
00:17:46Toma
00:17:58¿Y este?
00:18:03¡Gracias!
00:18:18¡Gracias!
00:18:38Mira, estoy caminando en la luna
00:18:46Despegamos y todo viene en el vuelo
00:18:53La Dolce Vita
00:19:00¡A levantarse!
00:19:09¡Hora de pescar!
00:19:13¡Ya te despertaste!
00:19:15Vine de visita a desayunar contigo
00:19:19Los peces se están mordiendo
00:19:23Si quieres ir por pescado, primero dame a mí un bocado
00:19:51¡Lo que quiero es algo dulce!
00:20:01No es mi culpa que mi diente goloso quiera un poco de azúcar
00:20:23¡Se acabó la pesca!
00:20:32Cubos de azúcar
00:20:33¡Ah!
00:20:34Quiero dulces y dulces voy a comer
00:20:45¡Ajá!
00:20:47¡Ahora tendré que hacer todo yo sola!
00:21:00¡Sí!
00:21:02El mejor sabor es dulce
00:21:14A casa.
00:21:37¡Ajá!
00:21:46¡Oso! ¡Mira las paletitas que hice para endulzar mi vida!
00:22:05¡Ajá!
00:22:06¡Me rompí mi diente coloso!
00:22:11¡Ajá!
00:22:12¡Ajá!
00:22:14¡Ajá!
00:22:19¡Ajá!
00:22:31¡Ajá!
00:23:03¡Ajá!
00:23:09¡Ajá!
00:23:18¡Ajá!
00:23:28¡Ajá!
00:23:29¡Ajá!
00:23:31¡Ajá!
00:23:57¡Ajá!
00:24:10¡Ajá!
00:24:11¡Ajá!
00:24:40¡Ajá!
00:24:41¡Ajá!
00:24:45¡Ajá!
00:24:46¡Vienes de visita a desayunar!
00:24:48¡Ajá!
00:24:48¡Ajá!
00:24:51¡Ajá!
00:24:54¡Ajá!
00:24:55¡Ajá!
00:24:56¡Ajá!
00:24:56¡Ajá!
00:24:56¡Ajá!
00:24:56Esta dulce vida no es pan comido!
00:24:59¡Ajá!
00:25:08El cumpleaños es sólo una vez al año!
00:25:20¡Guau!
00:25:24¡Yuhuuu!
00:25:47¡Ups! ¡Es el cumpleaños de Oso!
00:25:50¡Se me olvidó!
00:25:52¿Y el regalo?
00:25:53¿Dónde consigo un regalo?
00:26:02¡Oso! ¡Feliz cumpleaños!
00:26:14¡Oh!
00:26:19¡Oh!
00:26:46¡Mi cumpleaños va a ser bien pronto!
00:26:49¡No lo olvides!
00:26:52¿No te olvidas los regalos?
00:26:57¡Si te olvidas, no hay problema! ¡Te recuerdo!
00:27:06Faltan 180 días
00:27:17Oso, ¿te vas a despertar para mi cumpleaños?
00:27:22¡Ah! ¡Ah! ¡Despertaste!
00:27:25¡Rick, no olvidaste mi cumpleaños!
00:27:27¡Aquí está! ¡La lista de regalos!
00:27:31¡Son todos los que me quieres dar!
00:27:36¡Acuérdate!
00:27:37¡Y no te olvides!
00:27:54¡Faltan 100 días!
00:28:07¡Faltan 100 días!
00:28:08¡Faltan 100 días!
00:28:27¡Faltan 100 días!
00:28:30El año entero tiene su buena razón.
00:28:34Todos los amigos quieren formarse un montón.
00:28:39Llegarlos a encontrar, ruego todos a cantar.
00:28:47¿No te han olvidado?
00:28:48Sí, se acuerdan, ¿verdad?
00:28:52¡Mañana! ¡Mañana es el día! ¡Es mi cumpleaños!
00:29:04¡Es solo de festejar! ¡Me van a dar regalos!
00:29:11¿Dónde están?
00:29:15¿Cómo olvidaron mi cumpleaños?
00:29:21¡Ah! Quizás me están esperando en la casa de oso.
00:29:30¡Aquí estoy!
00:29:34¿En verdad se les ha olvidado?
00:29:39¡Hey, chicos!
00:29:41¿Olvidaron acordarse?
00:29:44¿Cómo olvidar un día tan importante?
00:29:48¡Es imposible!
00:29:52¡Aquí no hay nadie que se acuerde!
00:30:09¡Es mi... peor cumpleaños!
00:30:17¡Cumpleaños feliz!
00:30:20¡Cumpleaños feliz!
00:30:24¡Cumpleaños!
00:30:26¡Cumpleaños!
00:30:28¡Cumpleaños a mí!
00:30:34¡Cumpleaños!
00:30:35Tienen miles de amigos
00:30:37¡Esto sí sería genial!
00:30:39¡Pues así, mil cumpleaños!
00:30:42¡Ono puedes celebrar!
00:30:44¡Un pastel para tocar!
00:30:47¡Todos juntos a cantar!
00:30:52¡Qué amigas feliz!
00:30:57¡Feliz cumpleaños!
00:30:59que los cumplan feliz.
00:31:01¡Otra vez!
00:31:02Cumple a ellos feliz,
00:31:04para mí, para ti.
00:31:07¡Feliz cumple a mí!
00:31:09Los que los cumplan feliz.
00:31:12¡Feliz cumple a mí!
00:31:14Los que los cumplan feliz.
00:31:24Isla del Tesoro
00:31:28¡El timón no es para ti!
00:31:30¿Por qué no te vas?
00:31:32Llevo el sombrero.
00:31:34Significa que soy la capitana.
00:31:39Y la capitana es quien dirige el barco.
00:31:42¡Vamos! ¡A toda velocidad!
00:32:07¡Mcierto!
00:32:11¡No!
00:32:22¡Nos vemos!
00:32:25¡Nos vemos!
00:32:25¡Maestra, es hora de izar las velas!
00:32:29¿Qué? ¡Es un motín! ¡Cambrero de Capitán por la puerta!
00:32:38¡Caramba!
00:32:53¡Bien!
00:33:22¡Mapa del tesoro!
00:33:44¡Mira! ¡Es el correo pirata!
00:33:50¡Por qué no te vas!
00:33:59¡Veamos, camaradas! ¡Esto se parece al verdadero mapa del tesoro!
00:34:06¡Tripulación! ¡Vamos a buscar ese tesoro! ¡A máxima velocidad!
00:34:10¡Tipulación! ¡Tipulación! ¡Tipulación! ¡A la derecha!
00:34:42¡A la izquierda!
00:35:10¡A máxima velocidad!
00:35:12¡A máxima velocidad!
00:35:14¡A máxima velocidad!
00:35:21¡A máxima velocidad!
00:35:34¡Oigan! ¡Ese es nuestro tesoro!
00:35:41¡Tras ellos!
00:35:58¡Rístanse!
00:36:00¡Rístanse!
00:36:04¡Rístanse!
00:36:10¡Rístanse!
00:36:13¡Rístanse!
00:36:15¡Rístanse!
00:36:15¡Rístanse!
00:36:17¡Rístanse!
00:36:19¡Ya!
00:36:30¡Rístanse!
00:36:32¡Rístanse!
00:36:39¡Avancemos ya!
00:36:43¡Ríndanse ya! ¡Manos arriba!
00:37:10¡Caramba!
00:37:24¡Marineros de agua dulce!
00:37:27¡Miren el tesoro que encontramos!
00:37:30¡Esto es para ustedes!
00:37:37¡Gracias!
00:37:52¡Gracias!
00:37:57¡Gracias!
00:37:59¡Gracias!
00:38:01¡Gracias!
00:38:05¡Gracias!
00:38:22¡Gracias!
00:38:23¡Gracias!
00:38:26¡Gracias!
00:38:36¡Gracias!
00:38:45¡Gracias!
00:38:49¡Gracias!
00:38:51¡Gracias!
00:38:51¡Te veo a las seis!
00:38:53¡Ah!
00:39:12¡Gracias!
00:39:27¡Gracias!
00:39:56¡Gracias!
00:39:57¡Hace siglos que no saborea una fresa como esa!
00:40:24¡Gracias!
00:40:26Si insistes, salgo a pasear.
00:40:36¡Ay, pero qué me ocurre!
00:40:48Enciclopedia Médica
00:40:53Retenga la respiración por cinco minutos.
00:41:00¡Quieres que no respire!
00:41:18Bueno, parece que ya pasó.
00:41:23De hecho, no funcionó.
00:41:29Implar algunos globos.
00:41:40¿Y esto? Tampoco funcionó.
00:41:43Deber mucha agua en una posición incómoda.
00:42:03¡Gracias!
00:42:13¡Gracias!
00:42:23¡Gracias!
00:42:29¡Gracias!
00:42:42¡Gracias!
00:42:45¡Gracias!
00:42:56¡Gracias!
00:43:08¡Gracias!
00:43:11¡Gracias!
00:43:22¡Gracias!
00:43:36¡Gracias!
00:43:39¡Gracias!
00:44:10¡Ay! ¿Pero qué está pasando?
00:44:50¡Gracias!
00:45:23¡Gracias!
00:45:37¿Están los handouts lindos?
00:45:39¡Vamos a ver unas caricaturas!
00:45:41¡Y no sólo verlas!
00:45:44¡Vamos a aprender mucho!
00:45:48Y... vamos...
00:45:50¡a descubrir!
00:45:51Creen que las caricaturas son sólo bromas y chistes nada más
00:45:57No, no lo son
00:45:59Hay algunas que quieren enseñar algo bueno.
00:46:05Enseñan.
00:46:07Pero otras ni enseñan ni nada.
00:46:12Hay unas que explican la diferencia entre el bien y el mal.
00:46:17Otras son solo jiji, jajaja.
00:46:20Sin lección.
00:46:22Y ahora, veámosla.
00:46:31Esta lluvia moja hasta las ganas de aprender.
00:46:35Y vámonos a casa de oso.
00:46:39Tendré que hacer lo que sea.
00:46:42Y poder mostrarles la diferencia entre el bien y el mal.
00:47:06¡Suscríbete al canal!
00:47:26¡Suscríbete al canal!
00:47:57¡Suscríbete al canal!
00:48:27¡Suscríbete al canal!
00:48:34¡Suscríbete al canal!
00:48:57¡Suscríbete al canal!
00:49:05¡Suscríbete al canal!
00:49:26¡Suscríbete al canal!
00:49:42¡Suscríbete al canal!
00:49:43¡Suscríbete al canal!
00:49:43¡Suscríbete al canal!
00:49:47¡Suscríbete al canal!
00:49:49¡Suscríbete al canal!
00:49:50¡Suscríbete al canal!
00:49:55¡Suscríbete al canal!
00:50:26¡Gracias!
00:50:33¡Hurra! ¡Aquí sí funcionan las caricaturas!
00:50:44Pero esto está mal. Esto no está nada bien. Esto sí que no enseña nada. Esto sin palabras.
00:51:03¿Qué es esto?
00:51:07Sí, con esta no aprendimos nada bueno.
00:51:12Pero está mucho, muy chistosa.
00:51:17¡Bien!
00:51:33¡Gracias!
00:51:45¡Gracias!
00:51:52¡Gracias!
00:51:58¡Gracias!
00:52:07¡Gracias!
00:52:21¡Gracias!
00:52:30¡Gracias!
00:52:36¡Gracias!
00:52:43¡Gracias!
00:52:50¡Gracias!
00:52:55¡Gracias!
00:52:58¡Gracias!
00:52:59¡Gracias!
00:53:00¡Gracias!
00:53:04¡Gracias!
00:53:06¡Gracias!
00:53:07¡Gracias!
00:53:09¡Gracias!
00:53:09¡Gracias!
00:53:10¡Gracias!
00:53:11¡Gracias!
00:53:11¡Gracias!
00:53:13¡Gracias!
00:53:13¡Gracias!
00:53:27¡Gracias!
00:53:46¡Gracias!
00:53:48¡Gracias!
00:53:50¡Gracias!
00:53:53¡Gracias!
00:53:56¡Gracias!
00:53:56¡Gracias!
00:53:58¿Qué pasa?
00:54:01Todos molestan a la gran artista.
00:54:04¡Uy! ¿De dónde viene este conejito tan guapo a visitarnos?
00:54:13¿Tú qué querías?
00:54:15¿Puedes decirme?
00:54:17¿Quieres llevarte todas mis pinturas?
00:54:21¿Y yo cómo voy a ser mi gran cuadrito?
00:54:26¡Y qué gran sorpresa!
00:54:29¡Y con mucho misterio!
00:54:33Puedes llevarte todo lo que quieras, pero con una condición.
00:54:57¡Ahora vamos a darles grandes sorpresas a todo el mundo!
00:55:08¡Gracias!
00:55:29¡Gracias!
00:55:36¡Gracias!
00:55:38¡Gracias!
00:55:43¡Gracias!
00:55:55¡Gracias!
00:56:01¡Gracias!
00:56:12¡Gracias!
00:56:31¡Gracias!
00:56:32¡Gracias!
00:56:34¡Gracias!
00:56:35¡Gracias!
00:56:35¡Gracias!
00:56:36¡Gracias!
00:56:37¡Gracias!
00:56:38¡Gracias!
00:56:39¡Gracias!
00:56:39¡Gracias!
00:56:40¡Gracias!
00:56:40¡Gracias!
00:56:41¡Gracias!
00:56:42¡Gracias!
00:56:43¡Gracias!
00:56:43¡Gracias!
00:56:43¡Gracias!
00:56:43¡Gracias!
00:56:43¡Gracias!
00:56:54¡Oso!
00:57:06¡Hey chicos! ¡Tenemos una sorpresa!
00:57:13¡Y tengan! ¡Tengan! ¡Está encantada!
00:57:17¡Ojo!
00:57:19¡Aquí, a mí, a mí!
00:57:20¡Aquí, a mí!
00:57:22¡Ahí! ¡Ahí!
00:57:24¡Ahí, a mí, a mí!
00:57:42¡Uf! Justo lo que esperaban, pero no esperaban.
00:57:49¡Sí! Una sorpresa es algo que nadie espera.
00:58:00¿Cómo se visten? ¿Y a dónde irán con eso? ¿Y se pone así? ¿Y qué usan? ¿Por qué se ponen
00:58:09eso?
00:58:11¿Se ponen eso también?
00:58:21¿Cómo se pueden poner eso? ¿Y qué es eso? ¿Y alguien por aquí se pone algo así?
00:58:37¿Y dónde puedes ir vestida así?
00:58:52¡Ah!
00:58:58¡Ah!
00:59:08¡Ah!
00:59:27¿Qué otras cosas se ponen? ¿Quién se pondría estas cosas?
01:00:03¡Gracias!
01:00:04¡A eso llamo yo un gran juego! ¡Muy divertido! ¡Ahora sí podemos conocernos!
01:00:15¿Esa roba es para pescar?
01:00:23¡Ay, madre mía! ¡Qué oso! ¡Ha desaparecido!
01:00:29Y vamos a presentarnos.
01:00:37¡No te enojes! ¡Es que estoy muy aburrida! ¡No tengo nadie con quien hablar!
01:00:45¡Ojo, Carl! ¿Me puedes hablar, por favor?
01:00:51¡Hurra! ¡Vamos juntos a que veas mi casita!
01:01:07¿Y a qué quieres jugar?
01:01:16¡Oso! ¡Oso!
01:01:19¡Y tú! ¡No desesperes!
01:01:23¡Hey, chicos! ¡Ayuda! ¡Úrgente!
01:01:31¡Pero apúrense ya! ¡Rescápenlo ya!
01:01:41¡Lo van a encontrar! ¡Y lo van a salvar ahora!
01:01:53¡Buenos juntos a todos! ¡Gracias!
01:01:54¡Vale! ¡Vale! ¡Vale! ¡No es que no se leer! ¡No hay quien me enseñe! ¡No es que me enseñe! ¡No
01:02:02hay quien me enseñe! ¡Ah!
01:02:23C-I-R-K
01:02:26Pero, ¿qué es eso?
01:02:40¡Yo también! ¡Quieres jugar al C-I-R-K-O-F-U-E-N-D-O!
01:02:45¡Oh!
01:03:11Espero que lo encuentren
01:03:13Espero que lo salven
01:03:34¿Qué pasó?
01:03:36¿Está todo bien?
01:03:40¡Oh, Zook! ¡Oh, Zook!
01:04:03¡Haremos lo que sea para encontrarlo!
01:04:07¡Ah! ¡Ahí viene!
01:04:18¿Quién va a creer esa historia?
01:04:22¡Uy!
01:04:23Otra vez estoy aburrida
01:04:26¿Tal vez quieras jugar conmigo?
01:04:29¿Jugar?
01:04:30¡Claro!
01:04:31¡Estoy más que lista!
01:04:33Pero eso es otra historia
01:04:39¡Entonces!
01:04:41¿Dónde se están escondiendo los dibujos animados?
01:04:46¡Comencemos una investigación!
01:04:48¡Ah!
01:04:49Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis
01:04:51Vídeos animados escogeré
01:04:53Presione el micrófono
01:04:55Masha y el oso sí
01:04:57¡Eso sigue fácil!
01:04:59¡Y ahora inténtalo tú!
01:05:02¡Gracias!
