- il y a 9 heures
Legenda Pt Confundida Como Sua Companheira O Arrependimento De Luna SéRie Completa
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Marina
00:00:01Cass
00:00:03Je suis très heureux que vous êtes ici
00:00:04Je vous ai beaucoup
00:00:05Maintenant que vous êtes ici, je peux protéger vous et mon nouveau nephew
00:00:10Willow, votre maître est en train de vous
00:00:16Caspian est mon maître
00:00:18Take her
00:00:21Vous voulez prendre ma place
00:00:22Luna de la Bloodveil Path
00:00:24Je suis Caspian's sister
00:00:26Vous l'avez beaucoup
00:00:30Non, non, non, non
00:00:32How dare homewrecking trash like you impersonate Pathy's big sister
00:00:36You don't take what doesn't belong to you
00:00:38Let go of me
00:00:39Or else I'm gonna take it right back
00:00:41No, don't, no
00:00:43I lost my buff
00:00:45Alpha Caspian, I checked your sister's bedroom personally
00:00:48She isn't there
00:00:49What is this?
00:00:54Where is my sister?
00:01:09Alpha, you should be preparing for your Luna's coronation this afternoon
00:01:13I'm your beta
00:01:14It's my job to fetch your guests
00:01:16Yes, but she's not just any new guests, is she?
00:01:20The Bloodveil Pack is the strongest in the werewolf kingdom
00:01:23Appeared across pack lands everywhere
00:01:25Who could be so important that the wolf king himself goes out of his way to pick her up?
00:01:29My sister
00:01:31Mari
00:01:32She's the only family that I've got left in the whole wide world
00:01:34She raised me, she protected me
00:01:37How without her, there wouldn't even be a me, let alone a pup
00:01:40She's through inspecting it with her own pup now
00:01:42It's my turn to protect her
00:01:44I understand, sir
00:01:48There she is
00:01:54Sister
00:01:58Oh, careful, careful the pup
00:02:05Oh, uh, I'm so sorry, I promise I will be more careful
00:02:08I'm so glad you're here, I, I've missed you so much
00:02:13I've missed you too
00:02:16Well, now that you're here, I can give you both a home and keep you safe
00:02:31My little brother has really grown up
00:02:36Well, I'm the alpha now
00:02:37Which also means I can protect you and my new nephew
00:02:50Who is that?
00:02:52What is she doing with my daughter's mate?
00:02:58To Willow!
00:02:59I'm so excited to be Caspian's Luna
00:03:02That's probably
00:03:06Willow, your mate is cheating
00:03:11Your mate is cheating on me
00:03:13I still have to break down
00:03:15How is it with another she-wolf right in front of me, right now?
00:03:18Mom, you need to get your eyes checked
00:03:21Caspian would never betray me like that
00:03:25Hangs up on me
00:03:27You're just being silly
00:03:28Do you want her?
00:03:30Marina, listen
00:03:31I can tell that you traveling without an alpha has made you weaker
00:03:35I've heard that you can't even shift anymore
00:03:37I just don't like it that you're traveling alone
00:03:39With just the pup
00:03:40I would hate if something happened to the two of you
00:03:42Hey, just because I can't shift doesn't mean I'm totally helpless
00:03:46Besides, my little brother has finally found his Luna
00:03:50And I wouldn't miss her coronation for the world
00:03:53When we were little and we were growing up and mom and dad died
00:03:56I've always looked up to the way that you clawed your way to the top of the pack and led
00:04:00the pack
00:04:00Just so I could go to the werewolf academy
00:04:03And now I'm the alpha
00:04:04I will never be able to thank you enough for that
00:04:07We're family
00:04:09I would do anything for family
00:04:17Is she pregnant with this bug?
00:04:21Oh, I have to talk about it
00:04:26No
00:04:27No
00:04:28No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:04:32Oh my god, Willow, that's horrible
00:04:34On the day of your Luna coronation?
00:04:36What are you gonna do now?
00:04:42Oh, hold on
00:04:43Oh, it's Willow
00:04:44Hey, honey
00:04:45Caspian, you bastards are cheating on me
00:04:50Willow, what are you talking about?
00:04:51Don't play dumb with your mate
00:04:53Caspian, I'm gonna make myself very clear
00:04:55If you bring that she-wolf mistress anywhere near our home
00:04:59I will tear her and that bastard pup to shreds
00:05:01Willow
00:05:03Listen, you're my mate
00:05:04I'm faithful to you and only you
00:05:06Okay, please stop this, we'll talk about it later
00:05:08Caspian, my mom literally just saw-
00:05:16As much as pregnant is your cup of your mate
00:05:21What if he crowns her instead of you?
00:05:23Your dreams of becoming Luna will be crushed
00:05:28This could not fucking happen
00:05:31Caspian is my fated mate
00:05:34And no she-wolf seductress mistress bitch is gonna take him from me
00:05:38Even if she has a bastard pup, I'm gonna rip them both to shreds
00:05:46Mom?
00:05:47I need you to follow around now for Caspian
00:05:49And see what he's up to
00:05:53Is everything okay with Hulu?
00:05:55Yes, she's probably just upset that I didn't bring her here to meet you
00:05:59You know, if you hadn't insisted on arriving early and surprising her
00:06:02Then I probably wouldn't be in trouble right now
00:06:04Cas, she's going to be your Luna
00:06:06You need to be more gentle with her
00:06:09More understanding
00:06:11You've always been way wiser beyond your years
00:06:14Let's get you home
00:06:17Let's see what you're up to
00:06:23Are you sure that Willow won't mind me staying here?
00:06:26I mean, it is the Alpha's Mansion
00:06:28No, this is our home, this is your home
00:06:31Our parents raised us here, you raised me here
00:06:33Yes, but it belongs to you and Willow now
00:06:36And I can just- I can get home with the peck house, it's-
00:06:39No, no, I'm sorry
00:06:41The pack house
00:06:43I'm not going to send my sister to go sleep on a tiny bunk with a bunch of warrior wolves
00:06:48Plus, Alpha David would kill me if he knew I was even considering something like that
00:06:52I miss him, Cas
00:07:00He was the best brother-in-law and the kindest Alpha I've ever known
00:07:06And now he's watching wolves in the moon run
00:07:10But he would be so happy to see our little Cas crown as Luna
00:07:22Willow, Alpha Caspian brought that scruffy mutt into the mansion
00:07:27He what?
00:07:28Can you see that bastard?
00:07:30I can't believe he brought his dirty mistress to our new home
00:07:33Come on, she wolves
00:07:34It's time to tear that home record to shreds
00:07:38It's exactly as I remember it
00:07:41I haven't touched a thing since you left
00:07:44I meant it when I said that this will always be home
00:07:47My old room
00:07:49My sister has sacrificed a lot for me since our parents died
00:08:02Sister, I don't have a mommy or a daddy anymore
00:08:06It's okay, you still have me
00:08:09From now on, I'll take care of you
00:08:13She's my only family now
00:08:14No one can harm my sister and her pup anymore
00:08:17Are you sure Willow won't mind me living here after she's officially your Luna?
00:08:21No, she's gonna be thrilled
00:08:22You are one of the kindest, most generous, strongest Lunas I've ever known
00:08:27I think Willow wants to be just like you
00:08:29Okay, if you're sure
00:08:31No, I'm sure
00:08:31But I have to go get some things done for the pack
00:08:35Just some pack business
00:08:36So if you need anything, you call me
00:08:38I'm glad you're here
00:08:39Me too
00:08:43Years ago, I had to sell her mother's necklace
00:08:45The Blood Veil Moonstone
00:08:47To pay off our enemies and keep the pack in power
00:08:50I spent three billion to get it back
00:08:54But it'll be worth every penny to see Willow smile when I give it to her today
00:09:00Cass?
00:09:02Are you back already?
00:09:07You dirty much
00:09:10Hold her down
00:09:15Who are you? What are you doing?
00:09:19Showing you what happens when you try and seduce my mate
00:09:22What?
00:09:23Wait, let go of me
00:09:30What do you want?
00:09:32What do I want?
00:09:33I want my mate back, you mangy whore
00:09:36No, this has to be a misunderstanding
00:09:39A misunderstanding?
00:09:40Do you think I'm blind?
00:09:43You want Caspian to reject me so he can mark you instead?
00:09:46You want to take my place as Luna of the Blood Veil Pack
00:09:49No!
00:09:52Alpha Caspian is good at keeping secrets, I'll give him that
00:09:55Or maybe you're just really good at hiding
00:10:00Wait, you must be Willow, right?
00:10:03You're confused
00:10:04Alpha Caspian asked me that
00:10:05Oh, so you know me
00:10:07Caspian told you everything?
00:10:10Well he conveniently forgot to mention to me
00:10:12It's future Luna that he's been fucking another Sea Wolf
00:10:18You smell like dirty homewrecking rogue
00:10:22Tie her up!
00:10:23Time to show her the consequences of seducing another woman's mate
00:10:27Please, you can't do this
00:10:29No, don't you know who I am?
00:10:30You're a snaky slut who's hellbent on ruining my Lunar Coronation!
00:10:35Take her!
00:10:37Stop! Let me go!
00:10:43Willow, do you know what Alpha Caspian will do to you?
00:10:47When he knows how you've treated me, he'll kill you!
00:10:50I'm his maid
00:10:52You're a nobody
00:10:59Stop! Stop! Stop! Stop!
00:11:02I'm Gaspian's sister!
00:11:07I'm Gaspian's sister!
00:11:10You're Marina?
00:11:12Sister of Alpha Caspian?
00:11:14Luna of Alpha David, the strongest wolf in the European pack lands?
00:11:17Yes!
00:11:25You lying mutt!
00:11:27How dare homewrecking trash like you impersonate Caspian's big sister!
00:11:32Wait, Willow!
00:11:33What if she's actually Caspian's sister?
00:11:36He will tear our throats out!
00:11:39Caspian and his sister both have the most unique and powerful white wolf
00:11:44Prove you're his sister!
00:11:46Shift!
00:11:48I can't shift!
00:11:49I'm pregnant!
00:11:50The most powerful white wolf Luna in the kingdom can't shift because she's pregnant?
00:11:55You expect us to believe this bullshit?
00:11:57I've never heard such a thing
00:12:01I bet you can't shift
00:12:03And you just don't want to because you're the weakest kind of wolf
00:12:07A rogue trying to steal my place
00:12:11Or maybe...
00:12:12You don't have a wolf at all
00:12:14A fangless mutt like you should keep Marina's name out of her mouth
00:12:18See? She's not Luna Marina
00:12:20Besides, Willow obviously knows what her mate's sister looks like
00:12:25Right?
00:12:27I've never actually seen Marina
00:12:29But this bitch can't be her
00:12:31You're going to regret this, Willow
00:12:38Hold her down
00:12:39What? No!
00:12:40No, please don't!
00:12:42No, no, stop, stop!
00:12:43No, please don't stop!
00:12:44My pup!
00:12:47My pup!
00:12:48Stop!
00:12:49Please!
00:12:50My pup!
00:12:55No!
00:12:55If the bastard pup dies, just consider it natural selection
00:13:00Pop or no pup, you're not using it to become Caspian's Luna
00:13:04No!
00:13:05No!
00:13:08If you hurt my pup, I swear I'll rip you all apart!
00:13:14Nice try
00:13:15But we know you can't shift while you're pregnant
00:13:18You fangless home-necker
00:13:19You obviously love to spread your legs for mated wolves
00:13:23How do we even know the pup is Caspians?
00:13:25You're just some ran-through rogue using your bastard baby to get to the Alpha, aren't you?
00:13:29No!
00:13:30I'm not who you think I am!
00:13:32Don't you dare say Marina's name again
00:13:36If you don't believe me, then call Caspian, get him here, please!
00:13:40I bet you would love that
00:13:42If the big bad Alpha came howling through that door to save you
00:13:45You think you can claw your way to relevancy by sleeping with other people's mates?
00:13:50Look at her now
00:13:51Thinking she could play the poor, helpless victim
00:13:55Is that how you seduced my mate?
00:13:58Is that how you became pregnant with this bastard pup?
00:14:00Is that your grand plan to replace me as Luna?
00:14:03AHHHHH
00:14:07You will not get away with this
00:14:17What is it?
00:14:22Caspian?
00:14:25Caspian?
00:14:26Caspian!
00:14:30Hey, Willow honey
00:14:31Are you still getting ready?
00:14:32I'm taking care of some pack business, so I'm going to be a little bit late
00:14:35Also, honey, my sister is getting in in about an hour
00:14:38I knew it! This desperate bitch isn't Marina
00:14:41Walk over for me, would you?
00:14:44Okay, got it
00:14:46Mate
00:14:48Get me!
00:14:50Wait, what was that? I hear screaming
00:14:52Are you okay?
00:14:54Nothing, it's just a stray mutt and meat
00:14:57Stray mutt?
00:14:58I'm taking care of it
00:15:00I'm taking care of it
00:15:00Don't worry, Cas
00:15:01I'll treat my new sister-in-law like royalty
00:15:06Hear that?
00:15:10Caspian's sister gets in in an hour
00:15:12Which means you're a dirty liar
00:15:15No!
00:15:16No, I'm telling the truth
00:15:18If you don't believe me, just get Caspian here, please!
00:15:21Of course, let's all go to my Luna coronation
00:15:25That way you can tell Marina herself who you really are
00:15:29Caspian's the alpha
00:15:31I can't embarrass him like this at his Luna's coronation
00:15:34No, please!
00:15:36Just, just let me go
00:15:38Oh, so now you're ashamed
00:15:39Too bad it's not up to you
00:15:42Drag her out
00:15:43Stop!
00:15:45Let's go!
00:15:47Stop!
00:15:54Ivy!
00:15:55Once your daughter becomes Luna of the Bloodveil pack, you'll be a part of the Elite Wolves
00:15:59It's only a matter of time before the Hale family becomes pack royalty
00:16:03No one deserves to be mated with the most powerful Alpha
00:16:07More than Willow
00:16:08What can I say?
00:16:11My daughter certainly inherited my grace and beauty
00:16:15Alpha Caspian is quite lucky to be mated to her
00:16:19Today is going to be perfect
00:16:22As long as Willow deals with that mistress mutt
00:16:27Everyone, thank you all for coming to my daughter's coronation
00:16:31I'd like to make a toast to Willow and Alpha Caspian
00:16:35To love
00:16:36To wealth
00:16:37To power
00:16:40Cheers
00:16:40Cheers
00:16:55Who's that?
00:16:59Willow
00:17:00Where did you drag this stray mutton from?
00:17:05Why is she beaten all bloody?
00:17:07Who in the moon goddess' name is this? Such an eyesore
00:17:12Mother, you know her
00:17:14I do?
00:17:16This woman is Caspian's shameless she-wolf slut
00:17:23Willow, is that true?
00:17:25Of course it is! Mother saw her with her own eyes with Caspian
00:17:28He even brought her to our new mansion
00:17:31She's that Alpha beating bitch!
00:17:34You beat her so well I didn't even recognize her
00:17:44You beat her so well I didn't even recognize her
00:17:59It hurts, doesn't it?
00:18:02You should have been thinking about the consequences before you started fucking around with my sister's mate
00:18:06Oh my god!
00:18:08Why are you struggling?
00:18:09You deserve to suffer!
00:18:13You deserve to suffer!
00:18:14You deserve to suffer!
00:18:20What is that?
00:18:33It's stunning!
00:18:35A necklace like this must be very expensive
00:18:39I've seen this before in our Pax history books
00:18:42This is the blood veil moonstone
00:18:44It's worth three billion dollars
00:18:48Three billion dollars
00:18:49Our entire bloodline isn't even worth a hundred million
00:18:52What?
00:18:54This necklace is really worth billions?
00:18:57You fully ridden bitch!
00:18:59Why did you get him to buy you something so expensive?
00:19:02I didn't
00:19:05It's mine
00:19:07Caspian told me the Brooks family spent a fortune on this necklace
00:19:10It's a family heirloom
00:19:12Passed down to the luna of their first born
00:19:15And he gave it to you?
00:19:17His rogue bitch instead of his mate?
00:19:21Caspian's luna does deserve this moonstone
00:19:23But if he chooses to give it to some home wrecking bitch
00:19:27Then we must destroy it
00:19:28Yeah, if you can't have it
00:19:31Then this useless mutt definitely doesn't deserve to have it
00:19:34No! You can't destroy it!
00:19:38You'll regret it!
00:19:39Oh shut up! And then what?
00:19:42We let you have it
00:19:43And then what do you do? You sell it off?
00:19:46Live out the rest of your days in luxury?
00:19:48You stole my daughter's mate!
00:19:50You don't deserve to know peace
00:19:52You know with a jewel worth billions
00:19:54It'd be a shame to just smash it
00:19:56Dad, it could be worth three trillion dollars
00:19:59And it still would be useless if it's in the hands of Caspian's little mutt
00:20:03No, no, no, no, no
00:20:05Once Willow becomes Caspian's luna
00:20:07She'll have all the gems she wants
00:20:10Oh, Rowan is right, sweetie
00:20:12Go ahead, destroy it
00:20:15Destroy it!
00:20:19Destroy it!
00:20:20Don't!
00:20:21Get off!
00:20:23Get off of her!
00:20:33Oh!
00:20:34Are you sad to lose Caspian's little token of affection?
00:20:37Well, let's see how loving he feels when he finds out that you're the one who destroyed it
00:20:54I guess you've made your choice, Willow
00:20:57You were never meant to wear the blood veil moonstone
00:21:01Are you still acting so high and mighty?
00:21:04What's wrong?
00:21:07Angry that your three billion dollar necklace is nothing but worthless trash now?
00:21:12Listen up!
00:21:13You don't take what doesn't belong to you
00:21:15Or else I'm gonna take it right back
00:21:19No!
00:21:20Please don't hurt my pup!
00:21:22Don't hurt my pup!
00:21:23Help!
00:21:24Please don't let her hurt my pup!
00:21:26Should we do something?
00:21:29Hell no!
00:21:30That mutt needs to be taught a lesson
00:21:33They used to hunt down strays like her with silver bullets
00:21:37You're right!
00:21:38Willow is Caspian's Luna
00:21:41Not some flea-bitten mistress
00:21:44Look how desperate she is to be the Alpha's pet
00:21:48But I bet that he wishes that bastard pup would just disappear
00:21:54Hmm, see?
00:21:55No one's gonna help you, hun
00:21:57I thought Willow Hale was a smart, kind she-wolf
00:22:00A deserving Luna
00:22:03How wrong I was
00:22:05And this so-called family
00:22:07They're all just foolish petty power chasers
00:22:11Willow, you'd better not let this wicked bitch give birth to that bastard
00:22:16We're gonna have to get rid of it ourselves
00:22:18No!
00:22:19No, please!
00:22:20Just let me go and I'll pretend none of this ever happened
00:22:23You really think it's up to you?
00:22:25This is not about Caspian
00:22:27This pup has nothing to do with him
00:22:31Oh!
00:22:32Thank God!
00:22:34I mean, he really might have lost it if we got rid of his pup
00:22:37But if the pup isn't Caspian's
00:22:40Then there's really no reason to keep it
00:22:43Is there?
00:22:43Of course
00:22:44No!
00:22:45Don't you dare hurt my pup!
00:22:47If you do, you'll regret it!
00:22:48How dare you threaten me?
00:22:50Hold her down
00:22:53No!
00:22:58Wait!
00:23:00Willow, darling
00:23:03It's your big day
00:23:04You don't want to get your dress all dirty
00:23:06Leave this
00:23:08To your brother
00:23:10No!
00:23:12No!
00:23:14No!
00:23:15Stop!
00:23:25You ruined my coronation
00:23:34My mother's right
00:23:35I can't get my dress all blue
00:23:37No!
00:23:41But I don't mind my shoes getting a little dirty
00:23:45My pup
00:23:51I lost my pup
00:23:58I lost my pup
00:23:59Someone drag her out
00:24:00I don't want the floors getting all dirty
00:24:08I'll make you pay for this
00:24:16Give me back my pup!
00:24:18I'll kill you!
00:24:19Give me back my pup!
00:24:21I'll kill you!
00:24:22Give me back my pup!
00:24:24Are you paying for this?
00:24:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:26My sister is the Alpha's mate, the future Luna of the Bloodvale pack, and you will pay for everything that
00:25:36you did to her.
00:25:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:24Je ne vais pas pour rien d'autre pour ma sister
00:28:28Je suis désolé, Willowhoney ?
00:28:30Homewreckers ?
00:28:32Strays ?
00:28:33Ce qu'ils sont-ils ne dis ?
00:28:40Stopte le dénager !
00:28:42Tout le monde ici sait que tu est trashy « she-wolf »
00:28:44Merci de vous !
00:28:46You humiliated me !
00:28:47Side-piece ?
00:28:49Look at me !
00:28:50Tu es la vie de mon vie !
00:28:52Tu es ma mate !
00:28:55C'est toi. C'est toi. C'est toi. Je n'aurai pas de cheat sur toi dans un million
00:28:59ans. Je n'aurai jamais ou pas.
00:29:01Donc, tu ne vas pas même pas admettre ça ?
00:29:05Juste attendez jusqu'à tes frères et que je lui dis que sa frère a la mort de la mort,
00:29:09elle va être tellement déçus.
00:29:11Ok, c'est assez.
00:29:13Maintenant, ma patience est en train de se sentir très basse sur cette issue avec tous de vous.
00:29:18Je n'ai pas fait quelque chose, et c'est final.
00:29:20Non, non, n'ai pas été clair ?
00:29:22Vous avez été roulant avec un autre che-wolf !
00:29:26Vous êtes gaslighting me ? Vous dites que je suis crazy ?
00:29:29Hello ?
00:29:30J'ai déjà fait la question.
00:29:32Je m'en ai dit, mais...
00:29:34Vous m'avez dit ?
00:29:36Je m'ai arrêté.
00:29:37Vous m'avez dit ?
00:29:42Je m'ai arrêté, et être honnés, qui m'aîtrés ?
00:29:45Donc, c'est ce que ça a été fait ?
00:29:48Je m'ai arrêté, mon ami, m'aîtrés ?
00:29:51Après tout ce que vous avez fait ?
00:29:53Ce n'est rien à faire avec nous.
00:29:55Ok, ce n'est pas comment le pack fonctionne.
00:29:57Ce n'est pas comment je le pack fonctionne.
00:29:58Donc, qui vous avez apporté, vous avez besoin de vous maintenant.
00:30:01Pourquoi ?
00:30:02Vous êtes peur que quelque chose va se passer à votre secret lover ?
00:30:04Oh, je swear à la goddesses,
00:30:05je n'ai jamais, ni n'ai jamais, ni n'ai jamais, cheaté sur vous.
00:30:10Mais ce n'est pas comment ça fonctionne.
00:30:11Ils vont dans le council, first.
00:30:13Donc, je vous ai besoin de vous maintenant.
00:30:17Non !
00:30:18Je sais que vous êtes menti !
00:30:19Vous...
00:30:20Vous êtes incroyable.
00:30:22Alpha Caspian, je sais que ce n'est pas tout votre fault.
00:30:26Lelo ne vous laisse pas vous marquer avant sa coronation.
00:30:29Of course you were tempted.
00:30:31A powerful Alpha like you has needs.
00:30:35Exactly.
00:30:36There's absolutely nothing wrong with admitting to your mistakes.
00:30:40You just have to learn from them.
00:30:42Ahem.
00:30:43Yes, we're all wolves here.
00:30:46We understand the temptation.
00:30:48Just come clean.
00:30:50Alpha Caspian,
00:30:51All of us Pax sisters don't blame you.
00:30:53It's that broke bitch's fault for seducing you.
00:30:56Just apologize to Willow,
00:30:58and we'll all forgive you.
00:31:04Okay, everyone.
00:31:05I'm the Alpha.
00:31:06Which means it's my responsibility to tell the truth.
00:31:09I haven't done anything.
00:31:11So why should I apologize for something I haven't done?
00:31:13Is it really that hard for you to just admit your mistakes?
00:31:16My sister is a very kind and patient woman.
00:31:20What?
00:31:21You think she's just throwing a tantrum for nothing?
00:31:24She is just asking for an apology.
00:31:28I'm a reasonable person.
00:31:30All I need is an apology.
00:31:32And then we can move on.
00:31:34For the last time.
00:31:36I can't apologize for something that I haven't done.
00:31:40It's that simple.
00:31:43Do you have proof?
00:31:45Fine.
00:31:48Here.
00:31:49Recognize this?
00:31:51It's the necklace that you gave to your skanky mutt.
00:32:00This is the Bloodveil Moonstone.
00:32:03How do you have this?
00:32:05How do you have this?
00:32:06So you do recognize it.
00:32:08The Bloodveil Moonstone is a powerful totem passed down
00:32:11to the Luna of the Firstborn in the Bloodveil pack.
00:32:15So why was it in the hands of some other she-wolf instead of me, your mate?
00:32:21Well?
00:32:22Explain.
00:32:23The Bloodveil Moonstone was my sister's favorite necklace.
00:32:27She sold it when our pack was crumbling.
00:32:28I never thought I'd see it again in pieces.
00:32:32Are you finally out of excuses?
00:32:35I always thought you were going to give me that necklace on the day of my Luna coronation.
00:32:41So why was it in the hands of some gold-digging bitch?
00:32:44What did I ever say the Moonstone was going to be yours?
00:32:55Caspian, you commanded me to win the Bloodveil Moonstone at auction.
00:33:00You said you wanted to buy it as a gift, but I was beat out by a mysterious buyer.
00:33:04Do you think Willow could be confused?
00:33:08The facts are right in front of our faces.
00:33:10Are you saying I'm blind? Are they all blind too?
00:33:13I've told you the truth.
00:33:14I went to go buy this for my sister.
00:33:17And someone beat me to it.
00:33:18That's impossible.
00:33:20The necklace sold for three billion dollars.
00:33:22What other alpha has that kind of money to blow on a necklace?
00:33:26Three billion?
00:33:27Could it be my sister?
00:33:29Willow, this is the last time I'm going to ask you, honey.
00:33:32Where did you get this?
00:33:36Where did you get this?
00:33:38It doesn't matter where I got it.
00:33:40What matters is that you gave it to some other she-wolf instead of me!
00:33:43Your mate!
00:33:45Now I'm telling you the truth.
00:33:45Don't throw a fit over this.
00:33:47You think I'm throwing a fit?
00:33:49Jesus.
00:33:50Caspian!
00:33:51All I want is your commitment to me.
00:33:54Your devotion to me and only me.
00:33:57I mean, all I'm asking for is a simple promise.
00:34:00A simple apology.
00:34:01I mean, why is it really that hard?
00:34:03What am I apologizing for?
00:34:04I've said the truth over and over and over.
00:34:08I can't apologize for something that I haven't done.
00:34:11You are a coward, Alpha Gaspian.
00:34:14You'd rather humiliate me in front of the entire pack than admit you were wrong.
00:34:18Okay, that's enough.
00:34:21If my sister hadn't made me promise to be patient with you,
00:34:27there's no way in hell I'd stand here and let you humiliate and shame me in front of our entire
00:34:31pack.
00:34:32So now you're ashamed?
00:34:34You were embarrassed when you were cheating on me with some flea ridden bitchin' heat?
00:34:41My sister should be here by now. Please go find her.
00:34:45What are you calling for backup?
00:34:47If your sister were here, she'd stand with me!
00:34:56The mate bond is sacred. She would never let you hurt me like this.
00:35:04Hurt you?
00:35:06Look around you. Look what you're doing. You're hurting me.
00:35:11You?
00:35:12Willow. Willow, look at me.
00:35:14Don't lose sight of the big picture.
00:35:16Who cares about a rogue bitch or two?
00:35:18That's what all Alpha's like.
00:35:20Once you marry him, all that is his will be yours too.
00:35:24You'll be the one calling the shots for the blood veil pack.
00:35:27And no skanky she-wolf can change that.
00:35:31That's right, Willow.
00:35:33Alpha Caspian is a rare catch.
00:35:36Plenty of she-wolves would kill for the chance to crawl into his bed.
00:35:39Just lock him down first and then deal with his stray bitch later.
00:35:44Listen to your mother.
00:35:45But mom! He's still protecting that bitch! I can't let this go!
00:35:50Sis! Don't lose your head over this.
00:35:52Once he marks you as his Luna, his sister's gonna have no choice but to be in love with you.
00:35:59And once that happens, all of his fortune and his entire pack will be yours.
00:36:17Caspian?
00:36:21Let's put this all aside.
00:36:23Today's my Luna coronation.
00:36:24Wait, what?
00:36:28Alpha Caspian, I checked your sister's bedroom personally.
00:36:32She isn't there.
00:36:34Polo security footage and you find her.
00:36:36Now.
00:36:38Wait, Caspian! Where are you going?
00:36:41My sister is missing. We'll figure this out later.
00:36:43Are you calling off the coronation?
00:36:45Do you even still want to crown me as your Luna?
00:36:55Is that a locket?
00:36:58Did that slimy skank drop it?
00:37:06Mario.
00:37:10There's a picture of two people inside. Is it Alpha Caspian and his mutt?
00:37:14It doesn't look like him. The wolf in the photo is older.
00:37:17Maybe that's that skank's mate.
00:37:20That makes Alpha Caspian the bomb breaker.
00:37:23That bitch had to be the one that seduced my son-in-law!
00:37:25Of course she is. She's after his power and rank.
00:37:28That's enough!
00:37:30What, are we not allowed to talk down to your rogue bitch?
00:37:33Willow, I'm gonna ask you one time.
00:37:37Where's the owner of this locket?
00:37:40Why? So you can save your secret, mate?
00:37:42No! Not in a thousand moves!
00:37:45I'm not asking.
00:37:46That's a command.
00:37:49Where is she?
00:37:56Alpha Caspian, let's discuss this reasonably.
00:38:00You are scaring her. You can't speak to your future Luna like this!
00:38:05Alpha Caspian, I know you're afraid of this rogue she-wolf, but you can't harm your Luna.
00:38:14Abusing her before he's even marked her?
00:38:18That's sociopathic.
00:38:19Caspian, does our entire three-year relationship mean nothing to you?
00:38:25Do you really think less of me than some flea-ridden bitch in heat who already has a mate?
00:38:29Your mistress has already shown her true colors.
00:38:32She's a gold digger who would cheat on her own mate.
00:38:35Is that the type of she-wolf you want to be with?
00:38:38Alpha!
00:38:41You need to see this.
00:38:50What is this?
00:38:53What did you do to her?!
00:39:01Where is she?
00:39:03You can't talk to my daughter that way!
00:39:06She's been nothing but loyal to you!
00:39:08That gold digger already has her own mate and yet she's still spread her legs for you!
00:39:12That's enough!
00:39:14Tell me, when you dragged her across the ground, did you know she was pregnant?
00:39:23Yes!
00:39:24Caspian!
00:39:26Are you mad that she lied to you? That the pup isn't yours?
00:39:29I-I get it! You lied to me too! I get it! But I-
00:39:32Don't worry! I took care of it! I protected you!
00:39:34The pup is gone now!
00:39:41The pup is gone?
00:39:43Yeah! Yes! A mutt like that using a bastard pup to get into your bed? Absolutely not!
00:39:49Alpha Caspian, you should be grateful! You should have seen how Willow put that bitch in her place!
00:39:54You would be so proud of her!
00:39:55Your sister would be proud too! She hates when people break the sacred mate bond!
00:39:59Actually, I was the one who did most of the hard work, so I should probably get a reward!
00:40:04That bitch got what was coming to her! You should be glad!
00:40:07That's a name!
00:40:09That's a name!
00:40:10That's a name!
00:40:15That's a name!
00:40:17That's a name!
00:40:18I'm gonna ask you one last fucking time, where is she?
00:40:32Dad! I'm here!
01:17:59C'est-ce que c'est ?
01:18:00C'est des rogues.
01:18:02J'ai leur permission d'hunter jusqu'à l'heure.
01:18:05Ils seront waiting pour vous.
01:18:06Oh, et...
01:18:07Ils sont hungry.
01:18:13All right.
01:18:15Let's go.
01:18:30Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires