La historia continúa con más intriga y emociones en La Jugada Del Consorte Parte 2 ♟️🔥
Los juegos de poder y las estrategias se vuelven aún más peligrosos mientras los secretos salen a la luz
Entre traiciones, alianzas inesperadas y un romance lleno de tensión, cada movimiento puede cambiarlo todo 💔✨
Nada es lo que parece… y cada decisión tiene consecuencias
Drama, romance e intriga en una continuación que te mantendrá enganchado de principio a fin
Disfruta La Jugada Del Consorte Parte 2 en español doblado con calidad HD
#LaJugadaDelConsorte #Parte2 #DobladoEspañol #PeliculaCompleta #DramaRomance #Intriga #PeliculasHD #ContenidoViral
Los juegos de poder y las estrategias se vuelven aún más peligrosos mientras los secretos salen a la luz
Entre traiciones, alianzas inesperadas y un romance lleno de tensión, cada movimiento puede cambiarlo todo 💔✨
Nada es lo que parece… y cada decisión tiene consecuencias
Drama, romance e intriga en una continuación que te mantendrá enganchado de principio a fin
Disfruta La Jugada Del Consorte Parte 2 en español doblado con calidad HD
#LaJugadaDelConsorte #Parte2 #DobladoEspañol #PeliculaCompleta #DramaRomance #Intriga #PeliculasHD #ContenidoViral
Category
📺
TVTranscript
00:00:07No puede ser
00:00:09¿Cómo pasó esto?
00:00:30Sé que eres fuerte, pero yo debo ganar sí o sí
00:00:34¿Yo perdí?
00:00:39Lo siento
00:00:44Vaya, el señorito recibió el golpe con tanta facilidad
00:00:51Esto es increíble
00:00:54En la historia, nadie ha sobrevivido al arte
00:00:58¿Y él?
00:00:59¿Quién demonios es Mario?
00:01:02El ganador del torneo es Mario Flores
00:01:05El gran torneo terminó, pueden retirarse
00:01:19Señor Flores, suba al estrado
00:01:21El oráculo resolverá todas sus dudas
00:01:29Señor Flores, pida lo que quiera o lo que necesite
00:01:32Sin reparos, se lo concederé
00:01:42Yo...
00:01:43Quiero saber de alguien
00:01:45Pero antes, una molestia
00:01:48Señorita, ¿se quita el velo?
00:01:52Quiero verla
00:01:53Señor Flores, ¿usted ganó?
00:01:56Claro que puede verme
00:02:13Mateo, ven
00:02:15Mamá
00:02:26Mamá
00:02:27Creo que ya
00:02:29¡Señorita!
00:02:36¡Señor!
00:02:46¡Señorito!
00:02:51¡Señorito!
00:02:52No!
00:03:17Señor Flores, es muy hábil.
00:03:20Ni yo pude con él.
00:03:22Se lo ruego, salve a mi señorita.
00:03:24Si lo logra, habrá recompensa.
00:03:27Aunque no pides, la salvaré igual.
00:03:36Yo iré a informar al emperador.
00:03:41¡Señorito! ¡Señorito!
00:04:11¿Quiénes son?
00:04:13Déjenla.
00:04:15O mueren.
00:04:17Si la quieres, demuestra que puedes.
00:04:21Si la quieres, demuestra que puedes.
00:04:23¿Qué es eso?
00:04:29¿Qué es eso?
00:04:46¿Qué es eso?
00:04:55Mario.
00:04:57Gracias.
00:04:58Creí que mi nivel era igual que el suyo, pero nunca imaginé tal diferencia.
00:05:04Escaparon los dos.
00:05:05Su arte marcial es regular, pero su agilidad es extraña.
00:05:10Conocen bien el terreno.
00:05:19¿Emblema del abismo?
00:05:21Iván, ¿lo conoces?
00:05:23Emblema de la torre del abismo.
00:05:25En Baltasar todos lo saben.
00:05:26Es muy conocido.
00:05:28Torre del abismo.
00:05:29¿Qué es ese lugar?
00:05:31La torre del abismo está entre Imperio y Baltasar.
00:05:34Es de mi tierra la máxima zona prohibida.
00:05:37La torre tiene nueve niveles.
00:05:39Apareció hace 50 años.
00:05:42Dicen que guarda secretos de estado.
00:05:44Muchos quisieron saber, pero hay trampas.
00:05:47Y cada nivel tiene feroces guardianes.
00:05:50Nadie ha salido vivo de ahí.
00:05:52Su interior...
00:05:54Lo desconozco.
00:05:56El mejor experto de Baltasar quiso investigar.
00:05:59Y allí quedó.
00:06:01Es como...
00:06:02Una tumba que devora.
00:06:06Iván, por favor.
00:06:07Dime dónde está la torre del abismo.
00:06:10Mario.
00:06:11Sé que eres muy fuerte.
00:06:13Pero si entras a la torre, morirás sin duda.
00:06:17Debo ir, es crucial.
00:06:20Mario...
00:06:20Arriesga su vida.
00:06:22¿Qué busca del oráculo?
00:06:24Puedo ir con él a capturar al oráculo.
00:06:27Y además...
00:06:28Averijo quién es.
00:06:30Mario.
00:06:31Yo te llevaré.
00:06:34Gracias, Iván.
00:06:49Mario.
00:06:51Esta es la zona prohibida.
00:06:53La torre del abismo.
00:06:57¿Por qué esta piedra tiene tantos nombres?
00:07:00Sebastián Nieves.
00:07:01Gran espadachín hace 20 años.
00:07:04El inmortal de la espada.
00:07:06Damián Cruz.
00:07:07Ex top 10 del ranking marcial.
00:07:09Maestro de la espada celeste.
00:07:12Ramiro Sierra.
00:07:13Sable frenético.
00:07:14El mejor algo así.
00:07:16Hugo Serrano.
00:07:17Puño boreal.
00:07:18Esto...
00:07:18Son grandes maestros de hace décadas.
00:07:22Creí que se retiraron.
00:07:24Pero no.
00:07:27Murieron aquí.
00:07:29¿Qué hay dentro?
00:07:30De esta torre.
00:07:36Gracias por guiarme.
00:07:38Yo, Mario Flores, te lo pagaré.
00:07:41Mario.
00:07:43Esta torre ha matado a tantos genios.
00:07:46¿Aún quieres entrar?
00:07:50El destino me trajo hasta aquí.
00:07:54Pase lo que pase, debo intentarlo.
00:08:03Iván, tú...
00:08:05Yo también debo ver al oráculo.
00:08:09Voy contigo.
00:08:27¿Son de la torre del abismo?
00:08:29Yo, el oráculo y ustedes nunca nos metimos.
00:08:33¿Por qué me capturan?
00:08:34El oráculo.
00:08:36Pero...
00:08:37Engañaste a todos, pero no a nosotros de la torre.
00:08:40Solo eres su vocero visible.
00:08:42El verdadero es una organización grande.
00:08:45Dime, si te atraparan, ¿ellos vendrían por ti?
00:08:51Señor, alguien entró.
00:08:54¿Tan rápido?
00:09:00Parece que...
00:09:01Eres importante.
00:09:03Señor, no son del oráculo.
00:09:04Son del gran torneo, Mario Flores e Iván Montenegro.
00:09:07¿Ellos dos?
00:09:12No importa quién.
00:09:14Que no salgan vivos.
00:09:25Está dentro de la torre.
00:09:28Por fuera no lo parece, pero por dentro es enorme.
00:09:32Cuenta la leyenda.
00:09:33Cada piso es un infierno.
00:09:35Todos tienen pruebas.
00:09:36Entre más arriba, más difícil.
00:09:38Hasta el mejor de Baltasar.
00:09:40Solo llegó al sexto piso.
00:09:42Mira, Mario.
00:09:45Hay tantos murales del fundador de la torre.
00:09:51Esto es...
00:10:13Según los murales, la torre del abismo la construyeron estos dos.
00:10:17Apareció hace cincuenta años.
00:10:20En esa época, reinaba el emperador Radiante.
00:10:25El de la corona es Daniel Montenegro, el emperador difunto.
00:10:29Solo que...
00:10:31¿Quién es el que está...
00:10:33A su lado?
00:10:34Según los murales, crecieron juntos.
00:10:38Compartieron todo.
00:10:39Eran muy unidos.
00:10:40Al final, ayudó a Daniel a ser emperador.
00:10:43Y fundaron la torre.
00:10:51Y el último mural, ¿qué significa?
00:10:55Un perro al fuego.
00:10:57Liebre muerta.
00:10:59Perro cocido.
00:11:00Ni la amistad de la infancia.
00:11:02Escapa de la envidia.
00:11:04Y el rey mata al héroe.
00:11:06¡Cállate!
00:11:14¡Mortales!
00:11:15Ante el rey celestial, arrodíllense.
00:11:18¡La estatua vive!
00:11:20¿Cómo es posible?
00:11:21Iván dijo que hay trampas.
00:11:24Será un mecanismo.
00:11:26¿Mecanismo?
00:11:27¿Un mecanismo tan grande?
00:11:29¡Mortales!
00:11:31Arrodíllense.
00:11:32Y vivirán.
00:11:33Si no, morirán.
00:11:35Viven.
00:11:36Todos viven.
00:11:38¡Mario!
00:11:40¡Mortales insolentes!
00:11:42¡Arrodíllense ya!
00:11:43¡Ríndanse!
00:11:44¡Ríndanse!
00:11:45Como esperaba.
00:11:46La primera prueba es un coloso de piedra.
00:11:49Esto es un problema.
00:11:50Unas rocas.
00:11:51¿Y se creen reyes?
00:11:53Patético.
00:11:55¡Insolentes!
00:11:56¡Atrevido!
00:11:57¡Arrodíllense ya!
00:11:58¡De rodillas!
00:12:00¡De rodillas!
00:12:01¡De rodillas!
00:12:02¡Arrodíllense ya!
00:12:04¡Arrodíllense ya!
00:12:06Solo su voz es poderosa.
00:12:08Si ataca, ¿qué más podrá hacer?
00:12:11Además, si el primero es así,
00:12:14nosotros ocho...
00:12:15Mario, mejor pensemos bien.
00:12:18¿Y si nos retiramos?
00:12:19Son trucos baratos.
00:12:21Presumes ante un experto.
00:12:23¿A qué te refieres?
00:12:30¡De rodillas!
00:12:32¡ 안돼!
00:12:35¡F Zaragoza!
00:12:37¡Varga!
00:12:40¡Varga!
00:12:49¡Wow!
00:12:50¡Varga!
00:13:01If they could, they would kill us, they just want fear, I tried several times, the statues just vibrate, they
00:13:10don't move, they are fixed, if they don't move, they are fixed, if they don't move, why temerles?
00:13:20If we don't move, if we move, we activate the trap and there are flechas, mortal, what trap is so
00:13:31evil, interesting, but not much, let's go to the second floor,
00:14:00Evan, your technique is impressive, compared to you, I need a lot, but the second floor is so silent, without
00:14:14trampes,
00:14:24svshu 추u
00:14:26Mario too, abeja cygneas, aman la oscuridad, si ven luz de golpe se alborotan, de cualquier ser vivo, si una
00:14:36te pica, arde al instante,
00:14:44¿Esos cofres? ¿Acaso están... Mario, dime si yo apago la luz ya... ¿Todavía alcanza?
00:14:56Creo que no
00:15:08¡Mario, así no funcionará! ¡Todo esto es mi culpa! ¡Abriré camino con mi energía! ¡Tú vente!
00:15:16Iván, arriesgaste todo por seguirme aquí. Yo no abandono a... ¡Mi amigo!
00:15:25¡Son demasiadas! ¡Cuando nuestra energía se acabe, estamos muertos!
00:15:31Dicen que... cerca del veneno hay cura. Todo tiene su opuesto. Las serpientes y estas abejas igual.
00:15:39¡Pero aquí no hay nada! ¿Dónde está el antídoto?
00:15:45¿Acaso...?
00:15:52¡Mario! ¿Qué haces?
00:15:57¡Este es el antídoto!
00:16:08Las abejas odian la luz y temen al fuego. Todo tiene su opuesto. Es simple. Pero en crisis, pocos lo
00:16:15logran como tú, sin miedo.
00:16:17Esta prueba parece contra abejas, pero... prueba tu temple.
00:16:23Como siempre, Mario. Yo, Iván, te admiro.
00:16:25Iván, vamos. Al siguiente piso.
00:16:34Las abejas ignias reales son de la realeza de Baltasar. Pocos lo saben.
00:16:39Él, forastero, ¿cómo?
00:16:42Él, ¿quién es?
00:17:08Nadie ha llegado tan rápido al sexto piso de la torre.
00:17:13Este Mario Flores, ¿tiene su merejo?
00:17:16Mario e Iván son unos desconocidos. ¿Por qué arriesgarían sus vidas por rescatarme aquí?
00:17:22No son del oráculo. No hieras e inocentes. Y Mario tiene tanto poder. Su identidad es un misterio.
00:17:29Si muere aquí por mí, la torre del abismo y el reino Baltasar detrás de ti tendrán problemas.
00:17:37¿Y cómo sabes tú que soy del reino Baltasar?
00:17:40En los archivos del oráculo ya está registrado. Esta torre la fundaron el emperador radiante Daniel Montenegro y su lugar
00:17:46teniente.
00:17:47Se usaba para encerrar a quienes desafiaban al reino.
00:17:51Si tu jefe no es del reino, con lo rencoroso que es el rey Baltasar, ¿nos dejaría estar aquí 50
00:17:59años?
00:18:01Entonces, ¿tu jefe es el rey Baltasar?
00:18:04¿Él?
00:18:06No.
00:18:07Ni siquiera merece.
00:18:09¿Entonces quién?
00:18:10Señorita Lucía, preguntas mucho.
00:18:15Esta torre sí que impone. Trampas ocultas por todas partes.
00:18:21Iván, tu cara...
00:18:30Iván, con esos ojos pareces una chiquilla.
00:18:35Mario.
00:18:37Trampas se imponen, pero solo eso. No basta para que tantos maestros caigan aquí.
00:18:43Así es. Temo que lo peor está por venir.
00:18:48Tanto tiempo sin visitas. ¿Y ahora? ¿Llegan al sexto piso?
00:19:02Señorita, ¿podría decirme...?
00:19:06Señor, mire usted mis patos mandarines.
00:19:11Sí, está bien.
00:19:13¿De verdad? Mi general, al ir a la guerra, me dijo que cuando termine estos patos, volverá.
00:19:25General, ¿eres tú? ¿Volviste?
00:19:31¿Te disgusta mi cara, general?
00:19:33No, tú no eres el general.
00:19:35Pero, ¿por qué te pareces tanto a él?
00:19:39No, no. Mi general ya no vuelve.
00:19:42Yo lo envenené.
00:19:44No vuelve.
00:19:45¡Nunca jamás!
00:19:50¡Insolente! La torre es prohibida. ¿Quién entre? ¡Muere!
00:19:57¿Está loca?
00:20:05Vaya energía interna. ¿Quién es usted, señora? ¿Por qué finge temencia?
00:20:10¡Axel, Adán! Arránquenle la lengua, la piel, los tendones. ¡Cápenlo y vuélvanlo monstruo!
00:20:16¡Que no! ¡Renasca nunca más!
00:20:22¡Qué rápido!
00:20:23¡Cuidado, Mario!
00:20:33Parece que no es tan bueno.
00:20:37No.
00:20:39Golpeé al vacío.
00:20:42Y además, siento que perdí energía.
00:20:47Esto...
00:20:54Mario, ¡cuidado!
00:21:05Me está absorbiendo.
00:21:21Claro.
00:21:23Quita el 90% de mi fuerza y además absorbe mi energía interna.
00:21:27Y mientras más energía absorbe, más fuerte se vuelve.
00:21:38Absorbe energía. Es rapidísimo. Y hasta se recompone el cuello.
00:21:43¿Qué clase de monstruo es?
00:21:44No es humano.
00:21:47Te pareces tanto al general. No quería matarte, pero debo honrar lo que él creó con tanto esfuerzo. La torre
00:21:55del abismo.
00:21:57Tú, quítate la vida.
00:21:59¿Me subestima, señora? Aunque use el arte de control o afronte mil fantasías, las aplastaré y seguiré.
00:22:07Igual.
00:22:09¡Idéntico! Así era mi general. Un prodigio arrogante.
00:22:13¡Cómo extraño esos días!
00:22:16Mi general, yo sé que me equivoqué, pero me obligaron. Lo siento, general. Mi hermano me forzó. Mi hermano me
00:22:24forzó.
00:22:24¡No! ¡Axel, Adán! ¡Ay, llamátela! A él, solo quiebrele las extremidades, así que almaré mi obsesión.
00:22:41¡Mario, no! Si atacas, solo perderás energía, a menos que destruyas a las marionetas. Pero estas absorben el 90%
00:22:49de la energía. Estamos fritos.
00:22:51No es tan difícil.
00:22:54Poca habilidad, pero mucha labia. ¡Ataquen!
00:23:02¿Sabes que mis marionetas absorben energía? Y aún usas filo interno. ¡Qué necio!
00:23:08¿Quién dijo que ataco a las marionetas?
00:23:16¿Cortaste con tu filo los hilos que las controlan?
00:23:21En décadas, ni los grandes maestros pudieron. ¿Y tú?
00:23:27¿Quién eres?
00:23:29Solo soy un joven, pero usted es impresionante. Usar su energía interna como hilos para controlar marionetas, una técnica marcial
00:23:36así, es algo poco común en el mundo. Lo admiro profundamente.
00:23:39La mayoría de la gente, aunque lo descubriera, no podría romperlo. A tu edad, tu energía es más fuerte que
00:23:45la mía. Cuando empezó Baltasar a producir talentos como tú.
00:23:50Bien, muy bien. Si tuviera un nieto, tendría más o menos tu edad. En aquel entonces, a escondidas del general,
00:23:58envié a mi hija al Imperio Grande. Y por eso murió lejos de casa.
00:24:05Soy una pecadora, una pecadora. Vete. Puedes matarme directamente. Envenené al gran general. Debí morir hace tiempo.
00:24:29Señora. Me retiro.
00:24:38Gran general. ¿Era él? Aunque perdimos a nuestra Cecilia, al menos pude verlo a él. Eso está bien. Niño. Gracias.
00:24:59Señora.
00:25:01Señora.
00:25:03Gran general. Te devuelvo. Mi vida.
00:25:13Señora.
00:25:22Apenas conocí a esta anciana y se suicidó. ¿Por qué siento tanto dolor?
00:25:33Mario. Hay que ir al séptimo nivel.
00:25:39No sé por qué, pero ella me parece muy familiar.
00:25:45Si no me equivoco, ella debe ser la princesa de Baltasar. Victoria Montenegro, hermana del difunto emperador Daniel. Es mi
00:25:54tía abuela.
00:25:58Victoria se casó con el gran general. Después de casarse tuvieron una hija, pero poco después, su hija fue secuestrada
00:26:06por traficantes. El gran general cayó enfermo y poco después, falleció.
00:26:11Pero Victoria dijo que ella entregó a su hija y envenenó al general.
00:26:16Iván, ¿recuerdas el mural del primer nivel? El que ayudó al emperador Radiante y creó la torre del abismo con
00:26:22él. Luego fue asesinado por tener demasiado poder.
00:26:28¿Será el gran general?
00:26:31¿Quieres decir que el general Ricardo no murió por enfermedad, sino a manos de su esposa y su amigo?
00:26:38¡Qué crueldad! Los emperadores son despiadados.
00:26:47Vamos, a la séptima planta.
00:26:57Informe, han superado el sexto nivel.
00:27:00¿Qué? ¿La princesa Victoria perdió? ¿Quién es Mario para llegar tan rápido al séptimo nivel?
00:27:06El esposo de Victoria.
00:27:08Ricardo Pérez fue el general que ayudó al emperador a ascender al trono.
00:27:11Después de perder a su hija, murió de pena por una enfermedad.
00:27:14Los informes del oráculo detallaban la vida de Ricardo, pero apenas mencionaban su muerte.
00:27:20Hay algo extraño en su muerte. ¿Será que...?
00:27:25Ya lo sé.
00:27:29Los emperadores son ingratos y se traicionan.
00:27:33¿Acaso tu maestro es él?
00:27:42Subir es fácil.
00:27:44Juega a G3.
00:27:46Gáname.
00:27:49Saludo al señor.
00:27:51Menos charla.
00:27:52Si quieres jugar, adelante.
00:27:54Si no, lárgate.
00:27:56Si pierdes, sigues jugando.
00:27:59Solo subes y ganas.
00:28:00Ja, ja, ja, ja, ja.
00:28:01¿Y si forzamos el paso?
00:28:05Puedes intentarlo.
00:28:20Técnica suprema del Dharma.
00:28:22Cúpula dorada.
00:28:23Oh, no está mal.
00:28:25Tienes buen ojo.
00:28:26Pero la cúpula rodea el cuerpo, ¿no?
00:28:29¿Cómo puede separarse?
00:28:31Ja, ja, ja, ja.
00:28:33Impresionante, ¿eh?
00:28:33¿Quieres aprenderla?
00:28:35Solo gáname al ajedrez.
00:28:37Y te la enseño.
00:28:38¿Acaso esto es la legendaria técnica del Maestro Sonrisa?
00:28:41¿La cúpula dorada celestial?
00:28:44Pero si Maestro Sonrisa viviera, tendría más de 100 años.
00:28:48Señor, ¿es usted su discípulo?
00:28:50Ay, ay, ay, ay.
00:28:51Déjate de tonterías.
00:28:53Primero gáname al ajedrez.
00:28:55Mario, esta partida la tomo yo.
00:28:57Nunca he perdido al ajedrez.
00:29:05Nunca he perdido al ajedrez.
00:29:07Entonces te lo dejo a ti, Ivan.
00:29:25¿Por qué me miras?
00:29:27Cuéga.
00:29:40¿Por qué me miras?
00:29:42¿Por qué me miras?
00:29:43No sé.
00:30:11Señor...
00:30:12he perdido la vida es como un ajedrez no te aferres la existencia es un sueño no
00:30:20fuerces las cosas el camino es difícil no es necesario insistir iván este no es
00:30:27un simple juego de ajedrez sino una lucha de energía interna y mi energía interna
00:30:33comparada con la del maestro está muy por debajo déjame intentarlo déjame intentarlo
00:30:46joven sabes jugar
00:30:51sí un poco
00:30:59primera jugada coloco en el centro joven tu energía es tensa y extraña
00:31:07se parece a la de ese viejo del lago celestial el excéntrico
00:31:11su discípulo sólo puede ser mateo flores acaso es
00:31:18señor debe estar equivocado creé mi energía interna yo mismo
00:31:24lo siento maestro aún no he terminado mis asuntos no puedo revelar mi identidad
00:31:30señor continúe
00:31:44continúe
00:31:45tu estrategia es agresiva juegas de forma arrogante joven el juego refleja a la persona y también a la vida
00:31:53Lo muy rígido se quiebra fácil.
00:31:56Al jugar, debes mantener la calma.
00:31:59Planifica cada movimiento.
00:32:00De lo contrario, un error en el juego puede costarte la partida.
00:32:07Oh, no.
00:32:08¡Maldición!
00:32:09Me tembló la mano.
00:32:10Una jugada hecha no se retira.
00:32:12Parece que vas a perder.
00:32:21Señor.
00:32:23Es usted quien ha perdido.
00:32:27Es usted quien ha perdido.
00:32:39Buen tipo.
00:32:41Me tenías una trampa preparada.
00:32:43Esta partida de ajedrez parecía honesta y noble.
00:32:47Pero ¿quién iba a pensar que en realidad era una rata escondida?
00:32:51Todo era un plan astuto y tromposo.
00:32:56¿Por qué está insultando?
00:32:59¿Seguimos?
00:33:00Jugar otra vez ni en sueños.
00:33:02No juego más.
00:33:04Ese temblor de manos de piezas era todo...
00:33:08Una farsa.
00:33:09Caramba.
00:33:12Gracias por dejarme ganar.
00:33:14Ay, nunca pensé yo que en mis 120 años de vida terminaría siendo engañado por un mocoso.
00:33:20¡Qué vergüenza!
00:33:21¡Qué humillante!
00:33:23¿Más de 120 años?
00:33:25¿Acaso usted es el mismísimo Maestro Sonrisa?
00:33:31¿Acaso usted es el mismísimo Maestro Sonrisa?
00:33:34¿Qué pasa?
00:33:35¿No puedo cuidarme bien?
00:33:37Ah, no quise decir eso.
00:33:39Ah, ya, ya basta.
00:33:43Lárguense ya, lárguense.
00:33:45Sobre todo tú.
00:33:46Odio gente como tú.
00:33:48Eres idéntico a ese viejo, Ricardo Pérez.
00:33:59Buen tipo.
00:34:01Aprendiste mi cúpula dorada celestial...
00:34:05...sólo con verme jugar.
00:34:10Su talento...
00:34:11¡Es mucho mayor que el tuyo!
00:34:22¿Qué?
00:34:25¿No estaba yo en la torre del abismo?
00:34:29Mateo.
00:34:32¿Qué pasó?
00:34:34¡Mateo!
00:34:36Por fin estamos todos juntos.
00:34:39¡Papá!
00:34:41¿No estabas en el Imperio Grande?
00:34:45¿Y Lucía...
00:34:47¿No te habían capturado?
00:34:48¿De qué hablas, Mateo?
00:34:50¿Fue hace un mes?
00:34:51¿Lo olvidaste?
00:34:53¿Me rescataste?
00:34:54¿Y me trajiste al Imperio Grande?
00:34:58¿Estás confundido?
00:35:00¿Hace un mes?
00:35:04¿Realmente estoy confundido?
00:35:07¿Realmente estoy confundido?
00:35:10Mateo...
00:35:11¿Me trajiste...
00:35:12...a visitar la tumba de mi mamá?
00:35:15¿Es cierto?
00:35:18¿Es cierto?
00:35:31¿Es cierto?
00:35:32¿Es cierto?
00:35:40¿Es cierto?
00:35:47¿Es cierto?
00:35:47¿Es cierto?
00:35:48Mamá...
00:35:50Por fin encontré a mi hermana...
00:35:52Ya puedes descansar en paso.
00:35:54Ahora conozco mi verdadera historia.
00:35:57I've been a little disappointed daughter, for coming to see you so late.
00:36:06Mom, Mateo says that I like you very much, but I've never known you.
00:36:10No, it's your fault.
00:36:15Mateo, thank you for meeting me.
00:36:20¿Sabes por qué después de vengarme trasladé la tumba de mamá a estas montañas?
00:36:27¿Por qué?
00:36:30¿Por qué?
00:36:31Porque es muy hermoso aquí.
00:36:33Toda su vida estuvo atrapada en la mansión.
00:36:36No quiero que después de morir, siga atrapada en esa jaula.
00:36:44Seguro le encantaría.
00:36:48Lo que más le gustaban eran los ciruelos.
00:36:51Por eso, planté más de diez mil ciruelos.
00:37:18Mateo, ¿por qué suspiras así?
00:37:25Lucía...
00:37:27Espérame.
00:37:33En la realidad, yo mismo te llevaré a visitar la tumba de nuestra madre.
00:37:38Mateo...
00:37:39¿Qué quieres decir con eso?
00:37:41Mateo, ¿de qué estás hablando? ¿Acaso esto no es la realidad?
00:37:46Gracias por cumplir mi sueño.
00:37:48¿Cuándo te diste cuenta?
00:37:50Desde el principio.
00:37:53Nunca le dije a Lucía que vine a buscarla.
00:37:58La realidad es agotadora, siempre luchando por sobrevivir.
00:38:01Aquí tienes dinero, mujeres, la familia reunida, incluso ser emperador.
00:38:07Tendrás todo lo que desees. ¿Acaso no es bueno estar aquí?
00:38:09Es muy bueno, pero lo falso siempre será falso.
00:38:15En la realidad, Lucía espera que la rescate.
00:38:27¡Levántense! ¡Todos!
00:38:36¿Mario? ¿Qué me pasó?
00:38:41Saludos, Su Majestad.
00:38:44Su Majestad, por fin despertaste.
00:38:50Mario, este sueño de conquistar el trono, ¿qué hombre no lo anhela?
00:38:57¿Caímos en un sueño?
00:39:00Exacto.
00:39:03El séptimo tesoro en el ranking, la caja musical de los ocho ecos.
00:39:08Dicen que te atrapa en sueños placenteros, sin poder despertar.
00:39:12Seguro llegamos hace poco, y ya nos hipnotizó.
00:39:16Ahora entiendo.
00:39:18Esta torre tiene todos los tesoros increíbles.
00:39:21No sabemos quién está detrás de todo esto.
00:39:24Quien tenga ese poder, seguro está relacionado con la corte.
00:39:32Eres hijo del Marqués del Norte.
00:39:35Casi de la familia real.
00:39:37¿No lo sabes?
00:39:41¿Ah?
00:39:44Pero yo creo que...
00:39:46Parece que Iván conoce muy bien la torre del abismo.
00:39:51Solo es que antes lo escuché mencionar a mi padre.
00:39:54Del resto...
00:39:56No sé nada.
00:39:57Si ni siquiera Iván lo sabe...
00:40:00Entonces yo como persona común menos voy a saber.
00:40:03Hey...
00:40:04Con tus habilidades, ¿cómo podrías ser una persona común?
00:40:09Pero...
00:40:10Esta torre...
00:40:12Es extremadamente peligrosa.
00:40:14Y te estás esforzando tanto.
00:40:16Dime, ¿qué es...
00:40:18Lo que buscas del oráculo?
00:40:20Sí, tengo un asunto importante.
00:40:23¿Por qué...
00:40:25También te arriesgas tanto?
00:40:27¿Qué casualidad?
00:40:29Tengo un encargo que cumplir.
00:40:32Vaya sí que es casualidad.
00:40:35Vamos.
00:40:36Vamos al último nivel.
00:40:45Ya están en el último nivel.
00:40:47Y aún estás tan tranquilo.
00:40:49¿Por qué no?
00:40:50Este nivel y el anterior son sencillos.
00:40:52Solo se necesita fuerza.
00:40:54Aunque no sé quién es Mario...
00:40:55Y sea poderoso...
00:40:57Su destino es perder.
00:41:01Llegó.
00:41:14No pensé que llegarías al noveno nivel.
00:41:18Con tu habilidad no puedes ser un desconocido.
00:41:20Tengo curiosidad por tu identidad.
00:41:23¡Libérala!
00:41:23¡Toma!
00:41:28¿Estás bien?
00:41:30Estoy bien.
00:41:31Te sacaré de aquí.
00:41:33Mientras yo esté aquí...
00:41:35Y podrá lastimarte.
00:41:37¿Quién es él realmente?
00:41:38¿Por qué se preocupa tanto por mí?
00:41:41Estoy bien.
00:41:42Gracias por rescatarme.
00:41:45Cualquier condición que pidan...
00:41:46Si está en mi poder...
00:41:47La cumpliré.
00:41:49No tenemos que ser formales.
00:41:52¡Cuidado!
00:41:55Quería atraer al líder del oráculo...
00:41:57Pero no pensé que tú sin miedo a morir entrarías aquí.
00:42:00Ya que es así...
00:42:01Vete al diablo.
00:42:12Mario...
00:42:12No parecen nada fáciles.
00:42:15Cada uno es un maestro incomparable.
00:42:17Él es Damián Cruz, el señor del sable.
00:42:19Él es Sebastián Nieves, el inmortal de la espada.
00:42:21Los demás son...
00:42:23Ramiro Sierra, el sable frenético.
00:42:25Hugo Serrano, el gran cazador del mundo.
00:42:27Nicolás, el inmortal del bastón.
00:42:28Y Lorenzo Mora, el señor del inframundo.
00:42:30Son los de la placa de piedra.
00:42:32Los maestros que desafiaron la torre.
00:42:34¿No estaban todos muertos?
00:42:36Así es.
00:42:37Todos ellos fueron retadores de la torre del abismo.
00:42:41Pero ahora...
00:42:42Son los guardias de mi torre.
00:42:43¿Cómo es que semejantes maestros obedecerían fácilmente a alguien?
00:42:47Son muy extraños, ten mucho cuidado.
00:42:49¿Adivina qué?
00:42:50¡Ataquen!
00:42:51¡Acaben con ellos!
00:43:07Genial.
00:43:08Uno menos.
00:43:09No es tan sencillo.
00:43:13¿El arte de control de marionetas?
00:43:16No.
00:43:18Es una técnica prohibida.
00:43:20El rito de las mil toxinas.
00:43:23Es una técnica prohibida.
00:43:25El rito de las mil toxinas.
00:43:27Rito de las mil toxinas.
00:43:29Usa miles de...
00:43:30Insectos venenosos y toxinas para las marionetas vivientes.
00:43:33Lo más cruel...
00:43:34Es que las marionetas...
00:43:36Siguen vivas.
00:43:38Solo que no pueden controlar su cuerpo.
00:43:41¿Acaso no temen...
00:43:42Que todo el mundo marcial les ejecute?
00:43:45Los muertos no revelan secretos.
00:43:47Ustedes dos solo eran dos marionetas vivientes más.
00:43:51Mario, eso fue solo una prueba.
00:43:52La verdadera fuerza de esta élite es mucho mayor.
00:44:06Como inmortal de la espada, eres impresionante.
00:44:09Ríndete.
00:44:11Incluso Rama de Ciruelo enfrentándose a tantos maestros marciales supremos no tendría oportunidad.
00:44:16Además, hay trampas adelante.
00:44:17Tu energía...
00:44:18Ya casi se agota, ¿verdad?
00:44:20Eso ya veremos.
00:44:22¡Ataquen!
00:44:26¡La Cúpula Dorada Celestial!
00:44:28Es del Maestro Sonrisa.
00:44:32¿Cuándo la aprendió?
00:44:37Es del Maestro Sonrisa.
00:44:39¿Cuándo la aprendió?
00:44:42No lo esperaba.
00:44:45¿Qué tal?
00:44:46¿Impresionante?
00:44:47¡Lárgate!
00:44:49Creo que...
00:44:50Ya no tienes energía.
00:44:54Quería seguir fingiendo un poco más.
00:44:57Pero esta Cúpula gasta demasiado.
00:44:59¡Es el momento!
00:45:02¿Te atreves?
00:45:06¡Mario!
00:45:07¡Mario!
00:45:09¡Mario!
00:45:10¡Mario!
00:45:15¡Mario!
00:45:17¡Mario!
00:45:17¡Mario!
00:45:18¡Mario!
00:45:19¡Mario!
00:45:20¡Mario!
00:45:20¡Mario!
00:45:20¿Por qué arriesgaste todo para salvarme?
00:45:24¿Sólo fue para que yo te ayudara?
00:45:27¿A quién buscas?
00:45:29Te lo diré ahora.
00:45:31No hace falta.
00:45:37Te quitaste el velo.
00:45:40Y encontré a quien buscaba.
00:45:48Tú...
00:45:52Eres...
00:45:57Hermanita...
00:45:57Soy tu hermano.
00:46:01Me costó mucho encontrarte.
00:46:04Tengo que protegerte.
00:46:07¿Hermano?
00:46:10Pero...
00:46:11Pero...
00:46:12Solo con...
00:46:13El Jade.
00:46:14No me puedo equivocar.
00:46:17Porque...
00:46:18Eres tan hermosa como mamá.
00:46:20Así que...
00:46:22Son hermanos.
00:46:24¡Hermano!
00:46:28Y...
00:46:31Y...
00:46:33Y...
00:46:34Y...
00:46:36Y...
00:46:36Y...
00:46:38Y...
00:46:39Y...
00:46:40Y...
00:46:43Escóndete bien.
00:46:44Yo te protegeré.
00:46:47Y...
00:46:47Ten cuidado.
00:46:49Y...
00:46:50Y...
00:46:51Y...
00:46:52Y...
00:46:53Y...
00:46:53Vaya reencuentro tan emotivo.
00:46:56Tranquilos, los enviaré al inframundo para que se reúnan.
00:47:02Mátenlos.
00:47:04¡Ivan!
00:47:08¡Mario!
00:47:10¡Hermano!
00:47:15Perdiste.
00:47:17¿Qué tal si me das una oportunidad?
00:47:20Mi hermano es muy poderoso.
00:47:22Si se entera de que me mataste, ¡destruirá tu torre!
00:47:26Por más poderoso que sea, en Baltasar, nadie puede derribar esta torre.
00:47:32¡Púdrete!
00:47:34¡Deja ir a mi hermano!
00:47:37Yo los llevo con el verdadero oráculo.
00:47:41¿Tú no eres el oráculo?
00:47:43El oráculo no es una sola persona, sino una organización.
00:47:47Solo soy su representante público.
00:47:49El verdadero poder está en otro.
00:47:55Sé que la corte de Baltasar vino por el oráculo.
00:47:59Deja ir a mi hermano y les daré lo que quieren.
00:48:02Si fuera un inútil, lo dejaría ir.
00:48:05Pero no puedo soltar a alguien tan habilidoso.
00:48:13Si quieren matarme, no será tan fácil.
00:48:17¡Aún hablas fuerte!
00:48:20¡Ataquen!
00:48:21¡Aún hablas fuerte!
00:48:23¡Ataquen!
00:48:30¡Hermano!
00:48:33Si no fuera por el que se me agotó la energía.
00:48:37¡Unas cuantas ratas asquerosas!
00:48:39¡No serían rival para mí!
00:48:43¡Ataquen!
00:48:45Hermano, todos se complementan y se contrarrestan, aunque son fuertes.
00:48:49Conozco muchas técnicas que pueden contrarrestarlos.
00:48:51Pudiste aprender la cúpula al instante.
00:48:53Si ahora te enseño algunas técnicas nuevas, ¿podrías aprenderlas de inmediato?
00:48:59Cualquier arte marcial, yo la aprendo con solo mirarla.
00:49:04Bien, presta atención.
00:49:10Cielo y tierra, un aura, un mismo origen, espíritu en el cosmos, mente en el vacío.
00:49:15Afilando el arma.
00:49:16Flujo sutil y eterno, poder inagotable, indistinto y vago entre la bruma ilusoria.
00:49:27Surge la verdadera forma.
00:49:29Lo aprendió así de fácil.
00:49:30¿Cómo es posible?
00:49:32Pasos del cosmos.
00:49:33Dedo del cielo místico.
00:49:34Atraviesa luz y sombra.
00:49:36Forma suave.
00:49:36Fuerza implacable.
00:49:43Dedo celestial arcano.
00:49:47Hermano, ¿confías en mí?
00:49:49Cierra los ojos.
00:49:51Concentra.
00:49:52Fluye por los meridianos.
00:49:55Lo suave, vencelo duro.
00:49:57La quietud domina la acción.
00:50:06La energía se eleva.
00:50:07Palma, puño, garra.
00:50:08Fluye a tu voluntad.
00:50:38¡Ganó!
00:50:39Nunca pensé que existiera alguien con tanto talento.
00:50:44¿Esto cómo es posible?
00:50:48Perdiste.
00:50:54Mario, ¿estás bien?
00:50:57Estoy bien.
00:50:59Fue demasiado, es una indigestión.
00:51:00No hay problema.
00:51:06Hermano, en cuanto a talento marcial, eres el mejor que he visto.
00:51:09Claro, no hay duda.
00:51:16¿Qué tal?
00:51:21Perdiste.
00:51:24No te alegres tan pronto.
00:51:36¿Es el cuerno de guerra de Baltasar?
00:51:55¿Estás seguro de que el oráculo es una organización?
00:51:59Por supuesto.
00:52:00La princesa dijo que eliminar a las representantes es completamente inútil.
00:52:05Por eso lo trajo aquí.
00:52:07Atraeremos a su organización para destruir al oráculo.
00:52:11Además, la princesa también dijo que hoy le daría a su majestad una sorpresa.
00:52:21Isabela realmente tiene mi astucia y valor.
00:52:27Diez años de amenaza terminan hoy de una vez por todas.
00:52:43¿Son soldados de Baltasar?
00:52:48Eres de la familia real de Baltasar.
00:52:51Mario, por más habilidoso que seas, no podrás contra Baltasar y su ejército infinito.
00:52:57Hermano, ¿qué hacemos ahora?
00:52:59Todavía hay una oportunidad.
00:53:03Camilo no me defraudará.
00:53:10Ya llega.
00:53:15¿Será que...?
00:53:17¡Viento! ¡Viento! ¡Viento! ¡Viento! ¡Viento! ¡Viento! ¡Viento! ¡Viento! ¡Viento!
00:53:23¿Qué está pasando?
00:53:25¿De dónde salió este ejército?
00:53:26Parece soldados del Imperio Grande.
00:53:28¿Soldados del Imperio Grande?
00:53:29¿Soldados del Imperio Grande?
00:53:33¡El emperador ha llegado!
00:54:03¡El emperador!
00:54:05¿Qué haces aquí?
00:54:07Vengo por mi yerno
00:54:09¿Por tu yerno?
00:54:12¿Dónde está Mateo?
00:54:14¿Mateo Flores?
00:54:20¿No eres el sirviente de Mario?
00:54:24¿Será que...?
00:54:25¡Así es!
00:54:26¡Mario Flores es Mateo Flores!
00:54:28Con razón había un dibujo de Mateo
00:54:30Con razón era tan parecido
00:54:32Con razón era tan fuerte
00:54:35Ya veo
00:54:37Padre, Camilo dijo que Mateo está en la torre
00:54:40Es el lugar más peligroso de Baltasar
00:54:42¿Y si le pasa algo a Mateo, qué haremos?
00:54:46¡Soldados!
00:54:47¡Entren a la torre!
00:54:49¡Traigan a mi yerno!
00:54:50¡Sí! ¡Alto!
00:54:56Esta torre está en la frontera
00:54:58Siempre ha sido territorio de Baltasar
00:55:03¡Baltasar!
00:55:04Representa el honor de Baltasar
00:55:07Y además, aquí habitan los ancestros de nuestra realeza
00:55:12¡No hagan locuras!
00:55:17Mi yerno está en la torre
00:55:19Y no sé si vive o muere
00:55:21Voy a rescatarlo
00:55:23¿Te atreves a detenerme?
00:55:25¿Tú?
00:55:27Padre, he oído que el rey Baltasar no soporta a Mateo
00:55:31Lo detesta profundamente
00:55:33Ahora que estamos rodeados de soldados
00:55:35Deben estar aquí para eliminar a Mateo
00:55:37¿Tú?
00:55:38¿Estás mintiendo?
00:55:39¡Yo no!
00:55:40¿No?
00:55:42¿Por qué impides que rescate a mi yerno?
00:55:46Emperador
00:55:48Puedes llevarte a Mateo
00:55:51Pero el oráculo
00:55:53Debe quedarse en Baltasar
00:56:04Ella
00:56:06Tampoco se quedará aquí
00:56:07¡Emperador!
00:56:08¡No te pases de la raya!
00:56:11Si sigues así
00:56:12¡Yo!
00:56:13¡Yo!
00:56:15Informaré a todas las naciones
00:56:16Que el emperador del Imperio Grande
00:56:18Abusa de su poder
00:56:23Esa mujer
00:56:24Esa mujer es hermana de Mateo
00:56:26Así que es ciudadana del Imperio Grande
00:56:29¿Cómo podría dejar a mi gente?
00:56:32Aquí en Baltasar
00:56:34¿Tú?
00:56:35¡Estás tergiversando las cosas!
00:56:41¿Viste?
00:56:42Mi hermano me protegería
00:56:46Mario
00:56:47¿Quién eres realmente?
00:56:51Soy
00:56:52Rama de Ciruelo
00:56:54Mateo
00:56:59Mi padre es el Marqués del Norte
00:57:01Mi hermano de juramento
00:57:02Es el emperador del Imperio Grande
00:57:05Iván
00:57:06No te enfades
00:57:07No oculté mi identidad a propósito
00:57:09Es que en Baltasar
00:57:11Me tratan muy mal
00:57:13Claro
00:57:15Debí sospecharlo antes
00:57:16Eres maestro de las letras y las armas
00:57:19En todo el mundo
00:57:21Solo
00:57:22Mateo Flores podría
00:57:24Tener esas habilidades
00:57:26Mario Flores
00:57:28Mario y Mateo
00:57:29Son muy similares
00:57:31Debí haberlo pensado antes
00:57:36No temas
00:57:37No me importa cuál sea tu identidad
00:57:39Mientras seas mi hermana
00:57:40Aunque sea el rey Baltasar
00:57:42Tendrá que liberarte
00:57:54Su majestad
00:57:55Hermano
00:57:56Estoy aquí
00:57:57Papá
00:57:58Es Mateo
00:58:01Vaya su majestad
00:58:03Realmente es
00:58:04Es Mateo
00:58:06Vaya, vaya
00:58:10Sigue vivo
00:58:17Hermano
00:58:18Hermano, cuidado
00:58:20Hermano
00:58:21No
00:58:22Ay, mi señor
00:58:30El cazador se convierte en la presa
00:58:34Oye Baltasar
00:58:35Las dos mayores amenazas serán eliminadas por Iván
00:58:39¿Iván?
00:58:41Iván
00:58:42¿Tú?
00:58:47¡Hermano!
00:58:52¡Hermano!
00:58:57Hermano, agárrame
00:59:02¿Por qué?
00:59:03¿Por qué?
00:59:05No me llamo Iván
00:59:07Me llamo Isabela
00:59:10¿Eres de Baltasar?
00:59:15Su Alteza
00:59:17Bien hecho
00:59:19Levantate
00:59:20Princesa
00:59:38Mario
00:59:39Mario
00:59:39Antes de conocerte
00:59:41Nunca me habría imaginado
00:59:43Que en este mundo
00:59:45Existiera alguien
00:59:47Tan poderoso
00:59:48Si no fuera porque la torre
00:59:52Agotó toda tu energía
00:59:53No me atrevería
00:59:55A hacer esto
00:59:58¿Eres la princesa de Baltasar?
01:00:03Correcto
01:00:05Baltasar
01:00:06Tiene más de 10 princesas
01:00:09Lucía
01:00:10¿Has oído hablar de mí?
01:00:13Tengo toda la información
01:00:14Sobre tus hermanos
01:00:18Conozco muy bien la situación de Baltasar
01:00:20Pero de usted
01:00:21Aparte de tu nombre
01:00:23No tengo ninguna otra información
01:00:25Incluso tu apariencia es casi desconocida
01:00:31Quizás es porque
01:00:32Soy tan insignificante
01:00:34Que
01:00:34No vale la pena mencionarse
01:00:40En Baltasar hay muchos herederos reales
01:00:43Siempre están conspirando unos contra otros
01:00:45Luchando entre hermanos
01:00:46Si pudo sobrevivir en un ambiente así
01:00:48E incluso evitar que el oráculo
01:00:50Encontrara más información
01:00:51¿Cómo podría ser insignificante?
01:00:55Lo que no esperaba
01:00:56Es que detrás de la torre del abismo
01:01:00Fuera usted quien tuviera el control
01:01:06Lucía
01:01:06Tu talento es incomparable
01:01:08Debo decir que te admiro
01:01:10Pero es una lástima
01:01:12El oráculo y rama de ciruelo
01:01:15Mateo Flores
01:01:16Son grandes amenazas
01:01:19Para mi reino
01:01:22Así que hoy
01:01:23Todos van a morir
01:01:26¿Te atreves a matarme frente al emperador?
01:01:29¿No temes iniciar una guerra?
01:01:31Lo que quiero
01:01:34Exactamente es
01:01:35Matarte
01:01:38Frente al emperador
01:01:41Si me matas
01:01:44Podrás ganarte el favor del rey de Baltasar
01:01:46Al matar a mi hermano
01:01:48Baltasar se librará de un enemigo
01:01:50Y tú
01:01:51Y tú comparas el lugar
01:01:52De Mateo Flores
01:01:53Convirtiéndote en la inspiración de todos
01:01:57Así
01:01:58Te ganarías el apoyo de todos
01:02:00Lo que quieres
01:02:02Es el mundo entero
01:02:04Exacto
01:02:06Solo matándolos
01:02:08Frente al emperador
01:02:09Podré divulgar
01:02:10Este acto heroico
01:02:12Y así
01:02:14Mi padre
01:02:15Debe ser quien más desee verlo
01:02:19No solo eso
01:02:20¿Quieres transformar al imperio grande en el enemigo de Baltasar?
01:02:24Poniendo a Baltasar en una crisis
01:02:26De ese modo la corte de Baltasar dependerá de ti
01:02:29Aprovechando esta situación
01:02:31Podrás tomar el poder poco a poco
01:02:33Pero pones al pueblo de Baltasar
01:02:36En peligro sin importarte
01:02:38Lo hago precisamente
01:02:40Por el pueblo de Baltasar
01:02:41Solo si Baltasar es más fuerte
01:02:43El futuro de su gente será mejor
01:02:46En cuanto a las crisis entre las dos naciones
01:02:50No te preocupes
01:02:51Ya tengo un plan para resolver las disputas
01:02:54Mario
01:02:55En cuanto a artes marciales o literatura
01:02:56No soy como tú
01:02:58Pero en política
01:03:00Ganar el favor de la gente
01:03:02O intercambiar intereses
01:03:04Tú
01:03:05No me llegas ni a la suela del zapato
01:03:14Mateo, no te puede pasar nada
01:03:19Padre
01:03:19Manda gente a rescatar a Mateo
01:03:21Mateo
01:03:22Ten cuidado
01:03:25Rey Baltasar
01:03:26Haz que tu gente se detenga
01:03:27Si a Mateo Flores le pasa algo
01:03:29No me quedaré cruzado de brazos
01:03:31Bien, bien, bien
01:03:32Rápido
01:03:33Isabela
01:03:35Detente ya
01:03:39Actúen
01:03:40Rápido
01:03:41Actúen
01:03:45Suéltala
01:03:47Perdón Mario
01:03:48El día de hoy
01:03:51Todos ustedes van a morir
01:04:17Hermano, ojalá te hubiera reconocido antes
01:04:20Esta vez no te voy a perder otra vez
01:04:23No
01:04:26Mateo
01:04:36Mateo
01:04:37Mateo
01:04:38Mateo murió
01:04:55Muerto
01:04:56Muerto
01:04:57Muerto
01:04:58Falso
01:04:59Tiene que ser falso
01:05:03Mateo
01:05:04Eres mi consorte real
01:05:06No te permito morir
01:05:07Despierta ya
01:05:13Despierta ya
01:05:13Yo
01:05:14Ya le dije a Isabela que se detuviera
01:05:17Esto es solo un malentendido
01:05:19Un malentendido
01:05:22Mateo es el sostén del imperio
01:05:25Todos lo saben
01:05:26Quien lo mató se apellida Montenegro
01:05:29Es de tu familia real
01:05:30Y dices que esto es un malentendido
01:05:33Esto
01:05:33Esto
01:05:36Entonces
01:05:37Haré que el millón de soldados invada Maltazar
01:05:41Y después te diré que fue un malentendido
01:05:45Hey
01:05:46¿Dónde está mi ejército?
01:05:49Viento
01:05:49Viento
01:05:50Viento
01:05:51Viento
01:05:52Viento
01:05:53Viento
01:05:53Viento
01:05:54Viento
01:05:55Viento
01:05:56Viento
01:05:56Viento
01:05:56Viento
01:05:58Viento
01:05:59Emperador
01:06:00Calma
01:06:01Calma
01:06:03Calma
01:06:04Calma
01:06:07Ustedes mataron a mi yerno
01:06:10Y a mi mano derecha
01:06:11Con un calmo
01:06:13Piensas que basta
01:06:14La muerte de Mateo
01:06:17Es responsabilidad de Baltazar
01:06:19Pero no
01:06:20Es toda culpa de Baltazar
01:06:22Baltazar
01:06:24Ofrece
01:06:25Un millón de oro
01:06:26Diez carretas de joyas y rarezas
01:06:28Cien bestias feroces
01:06:30Mil corceles
01:06:31Como
01:06:32Compensación
01:06:34Mi yerno
01:06:36No es una baratija cualquiera como para compararlo con eso
01:06:44No basta
01:06:48Entonces
01:06:49¿Qué es lo que usted desea, eh?
01:06:53Quiero que Baltazar
01:06:55Se someta al Imperio Grande
01:06:57Sea mi vasallo por siempre
01:07:00Pague tributo
01:07:02Lo envíe
01:07:03Sin falta
01:07:04De generación en generación
01:07:07Sin traicionar jamás
01:07:09Entonces
01:07:11Esto significa
01:07:12Guerra
01:07:13Aunque derrutes a Baltazar
01:07:15Lo único que te llevará
01:07:17Serán las ruinas
01:07:18Eso
01:07:19Es lo que quieres
01:07:21Ver
01:07:36Aunque
01:07:37Yo solo consiga
01:07:39Puras ruinas
01:07:41Haré que tu Baltazar
01:07:43Se cubra de cadáveres
01:07:54Todos los reinos
01:07:55Están acechando
01:07:56Al Imperio Grande
01:07:57Si declaran la guerra
01:07:58Mi Baltazar
01:07:59Causarán inestabilidad
01:08:00De verdad
01:08:01¿Quieres guerrear?
01:08:03Mejor
01:08:04En la frontera
01:08:05Entre Baltazar
01:08:06Y el Imperio Grande
01:08:07Establezcamos
01:08:07Diez mercados
01:08:08Que lleven el nombre
01:08:09De Mario
01:08:10Ambos reinos
01:08:11Pueden estacionar
01:08:12Tropas allí
01:08:13Y comerciar
01:08:13Entre sí
01:08:14Intercambiando productos
01:08:15Digan
01:08:16¿Qué les parece?
01:08:19Su majestad
01:08:20Estos mercados
01:08:21Para el comercio
01:08:22Serían
01:08:22Muy beneficiosos
01:08:26Yo
01:08:27Exijo
01:08:28Que Baltazar
01:08:29Se arrodille
01:08:31Si no aceptas esto
01:08:33Será la guerra
01:08:42Bien
01:08:43Mi Baltazar
01:08:46Desea ver al emperador
01:08:48Del Imperio Grande
01:08:49Cumplir su palabra
01:08:51Para que nuestras naciones
01:08:53Restauren su amistad
01:09:01Camilo
01:09:02Quédate aquí
01:09:04Con el rey Baltazar
01:09:05Para firmar
01:09:07El acuerdo
01:09:08Si
01:09:08Su majestad
01:09:10Aurora
01:09:10Tu también te quedas
01:09:12Para supervisar todo
01:09:13Ordenaré
01:09:15A Camilo
01:09:15Que te asista
01:09:18Acompáñanos
01:09:19Al emperador
01:09:19Del Imperio Grande
01:09:22Padre
01:09:27Deseo guardar luto
01:09:28Por Mateo
01:09:29Un año
01:09:29No
01:09:30Tú eres la futura
01:09:32Emperatriz del Imperio
01:09:33No puedes dejarte
01:09:33Llevar por sentimientos
01:09:34Personales
01:09:40Mateo ya está muerto
01:09:41Elegiré
01:09:42Otro consorte
01:09:44Para ti
01:09:46Aurora
01:09:48No me decepciones
01:09:52Si
01:09:54Padre
01:09:55Mi Isabela
01:09:57Tiene valor
01:09:58Y sabiduría
01:09:59Si el Imperio Grande
01:10:00Puede tener a Emperatriz
01:10:01Mi Baltazar
01:10:02También podría
01:10:06En cuanto a Mateo
01:10:08Y su hermana
01:10:08El viaje al Imperio Grande
01:10:10Es largo
01:10:10Busquemos un lugar
01:10:12Hermoso
01:10:13Para un digno funeral
01:10:16Su majestad
01:10:17¿Cómo le explicaremos
01:10:19Al Marqués del Norte?
01:10:24El Marqués
01:10:25Ya es viejo
01:10:27Y ahora perdió
01:10:28A sus dos hijos
01:10:29Se le concede
01:10:30Al Marqués
01:10:31El título de Duque del Norte
01:10:33Y mantendrá
01:10:34Su alta pensión
01:10:35Y se le confiere
01:10:36Póstumamente
01:10:37A Mateo Flores
01:10:37El título de Duque Protector
01:10:39Su majestad
01:10:40Que magnánimo
01:10:49León
01:10:50Me duele mucho
01:10:51Haber perdido
01:10:52A un pilar tan importante
01:10:54¿Por qué siento
01:10:55Que este asunto
01:10:56Es demasiada coincidencia?
01:10:58Su majestad
01:10:59¿A qué se refiere?
01:11:01No lo sé
01:11:02Solo siento
01:11:03Que esto
01:11:04Es muy extraño
01:11:06¿Quiere que lo investigue?
01:11:07No
01:11:08Mateo ya murió
01:11:09Ya
01:11:10Obtuve lo que quería
01:11:11Dejemos todo así
01:11:13Volvamos
01:11:14Sí
01:11:28Maestro
01:11:29Ya hice el cambiazo
01:11:31E hizo que los trajeran de vuelta
01:11:33Hiciste un buen trabajo
01:11:34Gracias por el esfuerzo
01:11:36No fue un esfuerzo
01:11:37Después de todo
01:11:38Obtuve lo que deseaba
01:11:39Escóndete por ahora
01:11:41Están a punto de despertar
01:11:43Sí
01:11:52No morí
01:11:54No morí
01:12:13¿Usted
01:12:13Es el vice director
01:12:15De la academia?
01:12:16Ese soy
01:12:19Hermano
01:12:22Tranquila
01:12:23No morió
01:12:25Deja de fingir
01:12:27Despierta ya
01:12:34Hermano
01:12:35Qué bueno
01:12:36Qué bueno que estés bien
01:12:43Vicedirector Pérez
01:12:46Si no me equivoco
01:12:47Usted es el verdadero líder
01:12:49¿Verdad?
01:12:50¿Usted es el líder?
01:12:52¿Usted es el líder?
01:12:56Saludos líder
01:12:59Lo siento
01:13:00Lo siento
01:13:00Todos estos años
01:13:01No te he revelado
01:13:03Mi identidad
01:13:04Mateo
01:13:06¿Cómo me descubriste?
01:13:08Dicen que el oráculo
01:13:10Lo puede todo
01:13:11Lucía fue capturada hace tiempo
01:13:13Y el oráculo
01:13:14No hizo nada
01:13:14Solo el hecho
01:13:16De que la atraparan
01:13:17En el gran torneo
01:13:17Ya es muy sospechoso
01:13:19A menos que
01:13:22Quien planeó esto
01:13:23Fuera el oráculo
01:13:25Tu identidad
01:13:26No fue difícil de adivinar
01:13:28Muy bien
01:13:29Qué listo eres
01:13:32Y no solo eso
01:13:35También eres el gran general
01:13:37Quien ayudó a Daniel
01:13:38A ascender al trono
01:13:39Y luego fuiste envenenado
01:13:40Por él y la princesa Victoria
01:13:42Ricardo Pérez
01:13:44¿Verdad?
01:13:44Si
01:13:45Pero hay algo
01:13:47Que no entiendo
01:13:47Te esforzaste tanto
01:13:49Para llevarnos a la torre
01:13:51Y planeaste nuestra muerte
01:13:52Para escapar
01:13:52¿Por qué?
01:13:53Como líder del oráculo
01:13:55Salvar a mis confidentes
01:13:56Y a Rama de Ciruelo
01:13:58No era suficiente
01:13:59No
01:14:02¿Quién eres realmente?
01:14:03Entonces
01:14:04Será suficiente
01:14:06Con ser
01:14:06Tu abuelo
01:14:10¿Abuelo?
01:14:11¿Abuelo?
01:14:12Soy de una familia
01:14:13De generales de Baltasar
01:14:14Daniel y yo
01:14:15Éramos
01:14:16Como hermanos
01:14:18Me arriesgué mi vida
01:14:19Lo ayudé a ascender al trono
01:14:21Luego fundamos
01:14:22La torre del abismo
01:14:24Y pacificamos
01:14:25El mundo marcial
01:14:26Más tarde
01:14:28Mi fama creció
01:14:29Y despertó su recelo
01:14:31Usó el nombre de tu madre
01:14:32Para amenazar a Victoria
01:14:34Y para que me envenenara
01:14:35Victoria no pudo hacerlo
01:14:37Sabía
01:14:37Que como general
01:14:39Estaba condenado
01:14:40Así que
01:14:41Bebí ese vino
01:14:43Frente a Daniel
01:14:45Después
01:14:46Fingí mi muerte
01:14:48Para poder escapar
01:14:50Así que era eso
01:14:51Entonces
01:14:53La anciana que conocía
01:14:55En la torre
01:14:56Era mi abuela
01:15:01General
01:15:02¿Eres tú?
01:15:03¿Volviste?
01:15:07Más tarde
01:15:08Busqué a Victoria
01:15:10Quise sacarla de la torre
01:15:12Pero ella insistía
01:15:13En que desde el momento
01:15:14En que tomó el veneno
01:15:15De las manos de Daniel
01:15:17Ya me había condenado
01:15:18A muerte
01:15:20Si ella hubiera intentado
01:15:21Matarte
01:15:22Morirías
01:15:23Si no podía
01:15:24Tú te habrías quitado
01:15:25La vida
01:15:25Para proteger a tu esposa
01:15:26E hija
01:15:26Daniel calculó
01:15:28Este paso
01:15:28Y por eso
01:15:29Envió a mi abuela
01:15:30Envenenarte
01:15:31Lo que ella dice es cierto
01:15:32Desde el momento
01:15:33En que tomó el veneno
01:15:34Ya era una situación
01:15:35Sin salida
01:15:36Qué corazón
01:15:37Tan cruel
01:15:37Emperador
01:15:39Abuelo
01:15:40La abuela
01:15:43Se suicidó
01:15:44En la torre
01:15:47Antes de morir
01:15:48Dejó un mensaje
01:15:49Dijo
01:15:50Que te devolvía
01:15:52La vida
01:15:53Tan tonta
01:15:56Qué tonta
01:16:04Busqué
01:16:05A tu madre
01:16:06Por más de 20 años
01:16:08Y cuando por fin
01:16:09La encontré
01:16:10Se había casado
01:16:12Con Javier
01:16:13Como con Covina
01:16:14Muchas veces
01:16:15Le pedí que se fuera
01:16:16Pero siempre se negó
01:16:18La noche del parto
01:16:21Intenté llevármelos
01:16:22A la fuerza
01:16:22Pero Javier
01:16:24Me lo impidió
01:16:25No hubo forma
01:16:28Solo pude
01:16:29Llevarme a Lucía
01:16:30Y te dejé solo
01:16:32En el Imperio Grande
01:16:33Has sufrido mucho
01:16:34En la mansión
01:16:35Del Marqués
01:16:36Viviste con mucho miedo
01:16:37La verdad
01:16:39He estado
01:16:41Bastante bien
01:16:43Ah por cierto
01:16:45¿Por qué nos llevaste
01:16:46A la torre?
01:16:48La torre del abismo
01:16:50Hasta tu llegada
01:16:51A Baltasar
01:16:52Estaba en mis planes
01:16:53¿Ah?
01:16:56El mayor
01:16:57De los rebeldes
01:16:58Después de derrotar
01:16:59A los príncipes
01:17:00Ya eres famoso
01:17:00En todo el mundo
01:17:01Jóvenes talentos
01:17:02Te ven como su ídolo
01:17:03Pero rompiste
01:17:04El compromiso
01:17:05Con la familia imperial
01:17:07Un talento así
01:17:08Que no puede ser usado
01:17:10¿Crees
01:17:11Que el emperador
01:17:12Te perdonará?
01:17:14El emperador
01:17:15Y yo somos amigos
01:17:16Él no podría
01:17:17¿Estás dispuesto
01:17:18A casarte con la princesa Aurora?
01:17:22Solo quiero
01:17:23Encontrar a alguien
01:17:24Que ame
01:17:25No tengo sentimientos
01:17:27Románticos
01:17:27Por la princesa Aurora
01:17:28Ahí está
01:17:29Quizás el actual emperador
01:17:31No quiera matarte
01:17:32Pero
01:17:33Eres muy joven
01:17:34Con talentos marciales
01:17:36Y literarios
01:17:37Además tienes mucha influencia
01:17:38Ya que no puedes ser usado por él
01:17:40Solo harás que
01:17:41Día tras día
01:17:42No duerma tranquilo
01:17:45Desde que decidiste
01:17:46No ser el esposo
01:17:47De la princesa
01:17:48Tú al igual que Ricardo
01:17:49En aquel entonces
01:17:50Y al igual que el oráculo
01:17:51Hoy en día
01:17:52Están condenados
01:17:55En cuanto a Lucía
01:17:56Estos años
01:17:57El oráculo
01:17:58Se ha hecho famoso
01:17:59Aunque estés en el frente
01:18:01Hace tiempo que eres
01:18:02Una espina
01:18:03Para el rey Baltasar
01:18:04No quiero que cometan
01:18:05Lo mismo que yo
01:18:06Por eso
01:18:07Deben morir
01:18:08Y debe ser
01:18:09Frente al rey Baltasar
01:18:10Y al emperador
01:18:11Morir
01:18:12Es vivir
01:18:14Pero
01:18:15Abuelo
01:18:16Seré yo el líder
01:18:17De los cinco prodigios
01:18:20Gracias a tu ayuda
01:18:21Claro mi nieto
01:18:23Eres el número uno
01:18:25Lo sabía
01:18:26Fui tan discreto
01:18:27Cuando entré a la academia
01:18:28Resulta que fuiste tú
01:18:29Que no me consultaste
01:18:31Lo que pasó después
01:18:32Ya lo saben ustedes
01:18:33Por cierto abuelo
01:18:35¿Cómo no salvaste
01:18:36A mi hermano y a mí
01:18:37Sin que el imperio grande
01:18:38Ni Baltasar se dieran cuenta?
01:18:41Para lograr todo esto
01:18:43Necesitamos
01:18:44La ayuda de alguien más
01:18:46Adelante
01:18:58¿Eres tú?
01:18:59Lucía
01:19:00Mario
01:19:03Nos vemos de nuevo
01:19:05Maestro
01:19:07¿Maestro?
01:19:08Isabela es mi discípula principal
01:19:10Que pudieran fingir su muerte
01:19:12Fue gracias a su ayuda
01:19:14Vaya
01:19:15Siempre hay un pez
01:19:16Más grande
01:19:17¿Quién lo hubiera dicho?
01:19:20Mario
01:19:21Solo seguí el plan
01:19:23Del maestro
01:19:24Si no los hubiera atacado
01:19:25De verdad
01:19:26¿Cómo habría engañado
01:19:27A todos?
01:19:28Y cuando caían de la torre
01:19:31Usaste la cúpula dorada
01:19:32Para protegerlos
01:19:33¿No?
01:19:37Últimamente
01:19:37Tengo ganas
01:19:38De pelear
01:19:39¿Cuándo nos enfrentamos?
01:19:42En cuanto a puños
01:19:43Y patadas
01:19:44No soy rival
01:19:45Para rama de ciruelo
01:19:47Ya es hora
01:19:49De que regreses
01:19:49No olvides
01:19:50Que tienes mucho por hacer
01:19:51Todo salió
01:19:52Como el maestro predijo
01:19:53Después de lo sucedido
01:19:54Mi padre ha cambiado
01:19:55De opinión
01:19:56Me nombró sucesor
01:19:57Del trono
01:19:57Este es el mejor final posible
01:20:00A partir de hoy
01:20:01Nuestra relación termina
01:20:03En el futuro
01:20:05Mejor no nos veamos más
01:20:07¡Maestro!
01:20:11¡Maestro!
01:20:16Aquella niña
01:20:17Que siendo maltratada
01:20:18Nunca quiso
01:20:20Levantar la espada
01:20:21Contra sus hermanos
01:20:22Ya ha crecido
01:20:23El camino que queda
01:20:25Deberás recorrerlo sola
01:20:26Ve
01:20:46Nunca olvidaré
01:20:49Sus enseñanzas
01:20:50El día que ascienda
01:20:52Al trono
01:20:52Recordaré
01:20:53Siempre sus consejos
01:20:55Pensando en el bien
01:20:56Del reino
01:20:57Para el pueblo
01:20:58Y la nación
01:21:07Maestro
01:21:08Me
01:21:10Voy
01:21:17Lucía
01:21:19Mario
01:21:21Hasta que el destino
01:21:22Nos vuelva a unir
01:21:41Hasta que el destino
01:21:42No nos vuelva a unir
01:21:55Espero que seas
01:21:58Una emperatriz
01:21:59Diferente
01:22:02Abuelo
01:22:02Abuelo
01:22:03Hermano
01:22:03Entonces
01:22:03¿A dónde vamos ahora?
01:22:04Ahora sin responsabilidades
01:22:06Que nos pesen
01:22:06Podemos ir a donde queramos
01:22:08Quiero regresar al imperio grande
01:22:10Para ver a papá y a mamá
01:22:12Ah, cierto
01:22:13Mi papá cree que estoy muerto
01:22:15Debe estar muy afligido
01:22:16Primero debo ir a la capital
01:22:17Y decirle la verdad
01:22:18Pero hermano
01:22:21Oficialmente
01:22:21Ya estamos muertos
01:22:22Entonces
01:22:25Vamos con identidades falsas
01:22:27Y en secreto
01:22:28Bien
01:22:29Haré lo que digas
01:22:30Victoria
01:22:32Cecilia
01:22:33Pueden ahora
01:22:36Descansar en paz
01:22:43Entonces hermano
01:22:44Eres el único heredero
01:22:45De las familias
01:22:46Flores y Pérez
01:22:47Así es
01:22:48Mateo
01:22:49Tienes que apresurarte
01:22:50¿Apresurarme con qué?
01:22:51Con tener descendencia
01:22:52Ay, esto
01:22:53Conozco a muchas bellezas
01:22:54De todo tipo
01:22:55Cada una con su encanto único
01:22:57Mateo
01:22:58¿Qué tipo de mujer te gusta?
01:23:00Dime
01:23:00Y enseguida te la consigo
01:23:02¿Diez son suficientes?
01:23:04¿Veinte?
01:23:05¿O quizás cien?
01:23:07¡No quiero nada de eso!
01:23:32Hasta la próxima!
01:23:33Tiene
01:23:42¡Nos vemos pronto!
01:23:52Tiene
01:23:54You
Comments