- 13 minutes ago
Capitulo 811 (10 abril)
Category
📺
TVTranscript
00:09Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:02Sí, escultura, pintura, no sé, cualquier cosa que te ayude a expresar al máximo tu creatividad, que está claro que
01:09tienes a borbodones.
01:10En mi hangar podrás dejar volar tu imaginación.
01:12Te prometo que lo pensaré.
01:14He is the mayor, and I am the mother of Yaves, and now we have a strict relationship with a
01:21professional relationship.
01:21There is another woman in his life. I don't know who is, where they live and how long they live
01:25together, but I have proposed to check it out.
01:28I go to the house. It's for you to see that I've done the effort to go. That later all
01:31are criminal.
01:32Can I take it as a principle of reconciliation?
01:36I'm trying to try it.
01:37It was my duty, Ciro.
01:39I should have the ability to...
01:41Basta. Te repito que es nuestro dinero y soy yo quien decide.
01:44Manuel no está tan seguro de eso.
01:46Manuel, Manuel, Manuel. Yo no sé cómo mi primo te puede tener tan engañada.
01:50¿Qué quieres decir con eso?
01:53Ángela, la carta al rey ya está escrita. Solo hace falta que tú la leas. Cambio lo que me digas
01:58y la envío.
02:00Tráela y la leamos ahora mismo.
02:01Prefiero que la leas mañana, con calma.
02:04Lo último que quiero es que por mi culpa todo esto se siga retrasando.
02:07Era el secretario de la duquesa de Alba y Montenegro.
02:10¿Y para qué te llamo?
02:12Porque al parecer, dados los últimos acontecimientos, ya no veo oportuno que me presente en su baile en Madrid.
02:17Si sigues por ese camino vas a acabar perdiéndolo todo.
02:20Vas a pasar de ofrecer ayuda a tener que pedirla.
02:22Parece que por fin Curro ha solucionado las cosas con Ángela y quiere cursar nuestra petición conjunta a su majestad.
02:29El muchacho se ha decidido a dar el paso.
02:31Pero comprenderás que no me ponga a dar saltos de alegría.
02:33Ahora, para bien o para mal, la suerte está echada.
02:38Tenga.
02:39Ricardo dijo que tenía esa entrada porque fue al as de copas después de la muerte de Ana.
02:44La entrada tenía impresa una fecha y no es de cuando dijo señor Arcos.
02:48Cuando Ricardo fue al as de copas, Ana estaba viva.
02:58¿Está usted segura?
03:00Absolutamente.
03:02¿Pero por qué tiene usted desateldada?
03:05Déjeme ver esa entrada a la que habla.
03:07Pues no, no puedo, lo siento.
03:08Cuando hablé con Ricardo se quedó con el papel, lo cual lo convierte en más sospechoso si cabe, ¿no le
03:14parece?
03:15Pero usted sigue detetiendo estar convencida de que la fecha era de días antes de que Ana fuera así.
03:21Sin ningún atisbo de duda.
03:25Es que no hace crédito.
03:26Pues imagínese cómo me quedé yo.
03:30Es que si usted está en lo cierto, lo que es evidente, señora Adela, es que don Ricardo miente.
03:35Pues así es, señora Arcos. Ricardo estuvo en las de copas cuando Ana aún estaba viva.
03:41Y me encantaría estar equivocada, pero...
03:45Es que todo me conduce a lo mismo.
03:48Sí, me conduce a un lugar que ni siquiera se atreve a nombrar en Modaldo.
03:56Dejémonos de eufemismo, señora Adela, porque las dos pensamos lo mismo.
04:03Y es que estamos pensando que don Ricardo pudo matar a su esposo, ¿verdad?
04:08La sola idea de imaginarlo.
04:11Es que me atormenta.
04:13Pues no es cuestión de atormentarse, sino de afrontarlo, Diana.
04:17Señor Arcos, yo confío en Ricardo.
04:19Por Dios.
04:20A ver, es un hombre cabal, ¿no?
04:23No sé, en condiciones normales no le haría daño ni a una mosca.
04:27Pero... Usted lo ha dicho, señora Darry.
04:30En condiciones normales.
04:32Pero ni usted ni yo sabemos qué pudo pasar entre a Ricardo y su esposa.
04:36Quizás la descubrió haciendo algo malo.
04:38Discutieron y ocurrió el accidente.
04:40O quizás ella le atacó y tuvo que defenderse.
04:43Pero no dejan de ser especulaciones.
04:46Sí, pero muy verosímiles, ¿no?
04:50Porque...
04:51Si algo dejó muy claro Ana durante su paso por la promesa fue...
04:55La capacidad que tenía para llevar a su marido hasta el límite.
04:59Y si lo desquició tanto que le hizo perder el control.
05:02Es que puedo pasar eso, ¿no crees?
05:04No lo sé, señora Arcos.
05:06Pero en cualquier caso eso no es motivo para la violencia.
05:08Y mucho menos para el asesinato.
05:12Sí, pero tampoco es algo que nos toque dilucidar a nosotras, señora Darry.
05:22Deberíamos ir al partenillo para que la Guardia Civil tome cartas en el asunto.
05:25No, no, no, ni hablar.
05:27No, señor Arcos.
05:29Una entrada no es prueba suficiente para acusar a alguien de asesinato, por Dios.
05:34Puede que tenga esta razón, pero...
05:36Pero es que algo debemos hacer.
05:38Bueno, pues algo menos radical, por favor.
05:41Pues entonces lo único que se me ocurre es que hable con don Ricardo.
05:45¿Usted le ha enfrentado a sus contradicciones?
05:49¿Le ha dicho que sabe que le ha mentido?
05:51¿Que sabe que estuvo allí antes de lo que le dice?
05:58Pues antes de seguir él cobrando, pregúntele y déle la oportunidad de que se explique.
06:05Señora Darry sé que le cuesta, pero es que es lo más sensato y también lo más justo.
06:11Y a raíz de lo que usted hable con don Ricardo, pues...
06:15Seguiremos esclareciendo qué ocurrió.
06:19¿No le parece?
06:26No sé si puedo contarte
06:31Las cosas que han pasado desde que te vi
06:34Las luces que han bailado por nuestro jardín
06:39Los rumores nuevos entre el corazón y las murallas
06:44En la promesa habrá partículas de amor en movimiento
06:51Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
06:55Será tan bello como el vuelo de un avión
07:01En la promesa
07:03En la promesa, las despedidas son jirones por el suelo
07:07Hasta las flores bailarán a su manera
07:12Equilibristas entre el miedo y la pasión
07:17Y somos como un salto a la de tres
07:22Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
07:26Un camino largo a recorrer
07:30En la promesa ya serás cuestión de suerte
07:35Somos como un salto a la de tres
07:38Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
07:43Un camino largo a recorrer
07:47En la promesa ya serás cuestión de suerte
08:12¿Estás bien?
08:13¿Estás bien?
08:14Sí, sí. Solo un poco en tensión
08:16Es que la novela que estoy leyendo me tiene en vilo, la verdad
08:20Pues igual deberías buscar lecturas más relajantes
08:23No, para nada. Me gusta que los libros me atrapen
08:26Y no me suelten hasta que los termino
08:28Por suerte es una novela
08:29Basta con cerrarla y mirar alrededor para volver a la realidad
08:32Sí
08:34Bueno, justo cuando usted ha entrado estaba a punto de ir a la biblioteca
08:37Para reunirme con Curro
08:39Ah, me alegro
08:40Sí
08:41Supongo que eso quiere decir que empezáis a animar vuestras diferencias
08:45Así es
08:46Qué bien
08:49Yo por supuesto no pienso inmiscuirme en vuestra relación, pero...
08:53Pero la verdad es que me duele veros distanciados
08:57Imagínese a nosotros
09:00Eso es porque os queréis
09:04Habéis sufrido mucho por vuestro amor
09:06Ya es hora de que seáis felices
09:08Os lo merecéis
09:11Gracias
09:14Sí, para mí ha sido muy duro estar enfadada con Curro
09:16Y estoy segura de que para él también
09:18Seguro
09:20La verdad es que lo que más me ha dolido es que nos haya costado tanto encontrar puntos en común
09:24para empezar a resolver nuestras diferencias
09:26Pero dices que ya los habéis encontrado, ¿no?
09:29Sí
09:30Pero le reconozco que he tenido que ceder mucho
09:33¿Y acaso Curro no?
09:36Sí, sí seguro que él también está poniendo mucho de su parte, claro
09:39Estoy convencido
09:42Lo que pasa es que siempre tendemos a ver lo que hace cada uno
09:45Nuestra parte nos pasa a todos
09:49Será eso, sí
09:50Lo es
09:52Estoy seguro de que pronto terminaréis haciendo las paces por completo
09:56Ojalá
09:57Y cuando el rey responda a la petición y determine si Curro recupera o no la varonía, pues todos estaré
10:03por más tranquilos porque se disiparán las dudas
10:05Para bien o para mal
10:09Para bien o para mal, sí
10:12Pero será una preocupación menos
10:13Eso seguro
10:16Espero que el monarca responda pronto
10:19Bueno, para eso primero habrá que enviar la petición
10:23¿Cómo?
10:24Sé que usted ha sido muy diligente a la hora de escribir la carta y que Curro se ha retrasado
10:29un poco más
10:29Pero de veras ahora mismo iba a reunirme con él para revisarla y enviarla cuanto antes
10:34No, no, no entiendo nada
10:37La petición ya está enviada con las dos cartas
10:42¿Qué?
10:43Sí, las dos misivas iban en el mismo sobre
10:47Don Cristóbal esta misma mañana se la llevó junto al resto de las cartas para entregarlas en la estaceta
10:52No, no, no, no, eso es imposible
10:55¿Qué pasa?
10:56Disculpe, tengo que irme, es que tenemos un problema
10:58Ángela
11:06¿Ha pasado algo?
11:08Me acabo de cruzar con mi hija e iba como alma que lleva el diablo
11:13Sí
11:15¿Pero habéis discutido?
11:16No, no exactamente
11:20Cuéntamelo todo
11:38Me has mandado a que te eche una mano aquí, María
11:42Lo siento, sé que no te hace ninguna ilusión, pero es una orden
11:47Bueno, pues ve sacando el cajón de los cubiertos
11:57Esta mañana hemos dejado una conversación a medias
12:01Una conversación de lo más desconcertante
12:05Desconcertante, ¿eh?
12:07Sí, te confieso que no llevo a entender muy bien lo que querías decirme
12:11Vaya por Dios, y se supone que los dos hablamos el mismo idioma
12:15Pues sí, se supone
12:20Pero es que a veces me quedo más confuso que si me hablases en chino
12:26María, ¿por qué no somos claros?
12:29¿A qué te refieres, Carlos?
12:31Pues a que me tienes loco, que ya no sé a qué atenerme
12:33Primero rompes conmigo, luego vas a ver la casa que supuestamente nos iba a pagar don Manuel
12:37¿Y?
12:38Pues que no sé si eso es una reconciliación o qué es lo que es
12:40Pues es lo que es, Carlos
12:42¿Y qué diantres es?
12:44¿Qué diantres es? ¿A qué te refieres con que vas a intentarlo?
12:47Porque es que, no sé, ya a qué atenerme, de verdad, no me aclaro
12:50Sí, ya me doy cuenta de que te cuesta comprender las cosas
12:53Pues sí, no sé si es que a mí me faltan entendederas, pero es que no me entero de nada
12:56Bueno, pues te lo voy a explicar para que lo entiendas
12:58Por favor
13:00No hay nada que entender, porque entre nosotros nada ha cambiado
13:04Bueno, entonces, ¿por qué fuiste a ver la casa de don Manuel y por qué me dijiste eso?
13:07Pues para que vieras que no me cierro en banda, Carlos
13:10Pero sigo pensando igual
13:11¿Y qué significa que sigues pensando lo mismo?
13:13Pues eso mismo
13:14Pero es que eso es lo mismo que me has dicho esta mañana
13:16Pues te lo repito
13:17María, pero no te das cuenta de que estás siendo contradictoria con respecto a nuestra relación
13:20Bueno, pues yo ya no sé qué más decirte
13:25A ver...
13:26A ver, vamos a ver que yo lo entiendo
13:28O sea que tú, por un lado, no te quieres ni casar conmigo, ni vivir conmigo, ni nada conmigo
13:32Por ahí vas bien encaminado, sí
13:34Pues entonces, ¿qué quieres hacer?
13:36¿Qué quieres hacer? Porque a mí me podrás ignorar, pero al bebé no lo puedes ignorar
13:40No, eso desde luego
13:42¿Y?
13:45Pues he pensado que...
13:47Que si los señores me lo permiten me gustaría quedarme en palacio
13:51¿Aquí?
13:52Sí, y hacer lo que hizo doña Pía
13:55El bebé nacería aquí y se quedaría aquí un tiempo y luego buscaría a alguien que me lo cuidara
14:01¿Y yo?
14:03Pues tú eres su padre y lo cuidarías, por supuesto
14:06De hecho, eso haría las cosas más fáciles que fueron para doña Pía
14:11Los dos cuidaríamos de él
14:13Pero no estaríamos juntos
14:16¿Qué te parece?
14:18No, no, no hace falta que contestes ahora, ¿eh? Tampoco
14:21Pero yo creo que es lo mejor para Lufos
14:25Pues si tú lo dices
14:27Sí, yo lo digo. Estoy convencida
15:00Ángela
15:04¿Dónde está la carta que ibas a enviarla al rey?
15:08Pues precisamente ahora mismo la estaba buscando para que la leyéramos juntos
15:12¿Pero a qué vienen ahora tantas prisas?
15:17El marqués me ha dicho que ya está enviada
15:22No, no puede ser
15:23Yo la dejé aquí, encima del escritorio
15:26Ya
15:28Pero evidentemente no está aquí, por eso la estás buscando, ¿no?
15:33Sí
15:33Y te confieso que no la encuentro
15:37Lo que confirma lo que ha dicho tu padre
15:40No, no, Ángela, es imposible
15:42Ni siquiera la metí en el sobre junto a la carta de mi padre
15:44La cual también está enviada, Curro, ambas lo están
15:47Que no, que no puede ser, que te voy a estar por aquí, por algún lado
15:51Muy bien, cuando la encuentres me avisas
15:53¿Disculpa?
15:56¿Acaso lo dudas?
15:57Pues sí
15:59El marqués parecía muy seguro y tú no dices más que vaguedades, Curro
16:02Ni siquiera sabes dónde está la carta
16:06Lo que no entiendo, lo que no entiendo de verdad es por qué demonios has mantenido toda esta farsa
16:11Todo eso de que querías que yo la leyera para modificar cosas y total ibas a hacer lo que te
16:15diese la gana
16:16Ángela, que eso no es cierto
16:17Curro, ¿te crees que soy idiota?
16:20Me has mentido
16:22Que no, que para nada
16:24¿Ah no?
16:25Pues ya me dirás
16:26Ángela, que yo no te he mentido
16:28Es más, he estado todos estos días esperando a que te dignases a leer esta carta
16:31A pesar de tus desplantes y de tu mal humor
16:34¿Y entonces por qué está enviada ya?
16:36Que no lo sé
16:37Que yo solo sé que te prometí que esperaría a que la leyeras y es precisamente lo que he hecho
16:40Pues ya veo lo que te importa mi opinión
16:43Pues creo que me importa
16:46Me interesa tu beneplácito
16:47¿Ah, sí?
16:49Muy bien redactada la carta
16:52Curro, envíala cuando te parezca
16:54No, no, perdón que ya lo has hecho
16:58¿Querías mi maldito beneplácito?
16:59Pues ahí lo tienes
17:01Contento
17:23¿Y bueno? ¿Cómo se encuentra Martina después del último revés del patronato?
17:29No me apetece hablar de eso, mejor vamos a obviarlo
17:33Ojalá pudiera
17:37Pero la cosa va a más
17:42Me ha contado Leo Cadia que la duquesa de Alba y Montenegro ha retirado a Martín a su invitación para
17:46que asista a su baile de gala
17:51¿De verdad?
17:54No estaba al tanto, don Jacobo
17:58No, primera noticia
18:01Pues ya me extraña ya, porque me consta que Martina conoce la noticia desde esta mañana, ha tenido tiempo de
18:08sobra para informarle
18:10Aunque
18:11No hace falta arrestos para comunicar algo así, entiendo que la pobre
18:15Se sentirá culpable
18:18Pues no tiene motivo
18:22La culpa de que le hayan retirado a la invitación no es de Martina
18:26La duquesa de Alba y Montenegro tiene derecho de admisión en su faile
18:33Por supuesto
18:34Sí, tiene razón
18:36Creo que la culpa es más bien de quien sea que le haya llenado la cabeza de pájaros a mi
18:39prometida
18:41Haciéndole creer que sería buena idea salvar ese refugio de pobres
18:43Vamos a dejarlo, por favor
18:46Don Jacobo, si me quiere culpar a mí
18:49Hágalo mencionando mi nombre, no se arrugue
18:52Nunca lo hago
18:55Pues diga lo que tenga que decir
18:56No se muerda la lengua, vamos
18:58De acuerdo
19:00Voy a ser muy directo aquí delante de todos
19:01Ah, muy bien, adelante
19:04Escucho
19:06Usted le ha puesto piedra tras piedra en el camino
19:09Alentándola a hacer ese discurso emotivo sin ningún tipo de contenido
19:12Y luego animándola a que llevar a esas sirvientas para hablar delante de las damas del patronato
19:16Que yo le he puesto piedras en el camino, su prometida
19:18Pues sí, sí le ha hecho pensar que saldrían cosas buenas de semejante sin sentido
19:22Aquí lo único que le ha puesto trabas en el camino ha sido usted
19:24Ah, sí, yo...
19:25Sí, tantas trabas que le ha hecho dudar de sí misma
19:28Pues fíjese lo que le digo, ojalá hubiera dudado más todavía
19:31Hasta el punto de desistir por completo, porque iba directo hacia el abismo
19:35¿O acaso el tiempo no me ha dado la razón? ¿Acaso no ha pasado palabra por palabra lo que yo
19:38predije?
19:39Punto y partido para Monteclaro
19:41Lorenzo, no es momento para chanzas
19:43Es para quitarle hierro al asunto
19:46Es incontestable que Martina se ha metido en un buen problema
19:49Y es usted quien la ha empujado a que lo haga
19:54Hay que reconocer que en eso tiene parte de razón
19:58Y a ver ahora cómo sale de esta
20:01Ha sido Martina quien ha tomado sus propias decisiones de forma autónoma
20:04Y me parece muy valiente que haya optado por hacer el bien
20:07¿El bien?
20:08El bien, sí
20:09¿El bien?
20:11¿El bien para quién?
20:13Está claro que para ella, ¿no?
20:15Desde luego
20:18Además, ese concepto es de lo más ingenuo y pueril
20:22Solo los niños pequeños hablan de buenos y malos
20:24Seamos un poco más respetuosos
20:26¿A quién he faltado yo el respeto, Adonso?
20:51Aguarda un momento, Teresa
20:58¿Desea algo señora?
21:00Estoy buscando a mi hija
21:01¿La has visto?
21:03No, pero si quiere puedo ir a buscarla
21:05No, no hace falta
21:06Te aparecerá
21:07Total, lo que tengo que decirle no es importante
21:09Como quiera
21:11Pero ya que estamos aquí, ¿podemos aprovechar y revisar los menús de la semana?
21:17¿Los menús?
21:19Eso he dicho
21:20Veo que llevas el cuaderno de notas en la mano
21:24Sí, claro, por supuesto
21:30Últimamente
21:31Te haces muy cara de ver
21:36Bueno, es que se me...
21:39Acumulan las tareas
21:42¿Cómo sigas así?
21:44A ver qué pedirte audiencia
21:47Lamento que haya tenido dificultades para encontrarme señora
21:51Pero le aseguro que...
21:53Que siempre estoy a su disposición para todo lo que necesite
21:56Pues no lo parece
21:58Últimamente te muestras...
22:00Huidiza y esquiva
22:03¿Eso cree?
22:04No, no lo creo, no es una percepción mía
22:07Es así
22:10Concretamente desde que saltó a la luz tu relación con el mayordomo
22:16Lo siento mucho señora
22:19Es normal que te sientas avergonzada
22:25Entre el señor Ballesteros y yo no...
22:28No hay absolutamente nada
22:30Así que puedes estar tranquila
22:31Lo estoy
22:33¿O acaso tú me ves nerviosa?
22:37No
22:39Lo único que quiero
22:41Es que se cumplan las normas de la moral en esta casa
22:45Por supuesto
22:47Y espero no tener que volver a gastar ni un solo minuto de mi tiempo en resolver un asunto similar
22:53Jamás
22:55¿Te queda claro?
22:58Muy claro señora
23:00Bien, pues dejámonos de charla y pongámonos con los menús
23:04Abre esa maldita carpeta
23:05Sí, como quiera
23:08A lo mejor
23:09Haz que me traigan un café
23:12No sea que nos alarguemos
23:15Ahora mismo se lo traen
23:34Martina
23:36¿Es cierto lo que me ha dicho el capitán de la mata?
23:40¿Te puedes quedar un momento con ellos?
23:42¿Te puedes quedar un momento con ellos?
23:42Por favor
23:48¿Qué te ha dicho el capitán de la mata?
23:51Pues que te han retirado la invitación para ir a la fiesta de la duquesa de Alba y Montenegro
23:56Sí
23:57¿Y por qué no me lo has dicho?
23:58Te lo iba a decir
23:59Pero el mal dicho del capitán se me ha adelantado
24:01Ya sabes que disfruta metiendo cizaña
24:03Bueno, es que si no le hubieras dado la oportunidad
24:05Es que lo sabías desde esta mañana
24:06Podías haberme lo dicho perfectamente
24:08Tenías tiempo de sobra, digo yo
24:09Estaba muy afectada
24:11¿Y?
24:12Que necesitaba tiempo para digerirlo
24:14Que no paro de recibir golpes uno tras de otro últimamente
24:17Y me cuesta
24:19Es complicado encajarlos todos
24:23Ya
24:24Sí
24:25Sí está bien
24:26Te entiendo
24:30Gracias
24:32Es que Martina, yo no sé por qué no me dejas ayudarte más
24:35Es que tienes que confiar un poco más en mí
24:37Ya verás cómo sería todo más sencillo y te iría mejor
24:40Bueno, ya es tarde para eso, ¿no?
24:43Te agradecería de verdad que te ahorrases los consejos paternalistas
24:47Pero si yo solo intento que te des cuenta de las cosas, nada más
24:49Me doy cuenta
24:51Me doy cuenta
24:53Y me fastidia que el capitán se me haya adelantado y te haya ido con el cuento
24:56Ya sabes que se regodea contándolo todo de la peor forma posible
25:00A ver, mi amor, es que no sé si hay una forma buena de contar tal cosa
25:04Déjalo, déjalo, déjalo, es que no, no
25:08No, no quiero discutir por esto
25:10Ha pasado
25:12Llamó al secretario de la duquesa y retiró la invitación y ya está
25:16Es como que ya está, Martina, por Dios
25:17¿Qué?
25:17Pues que no puedes dejar que te llenen la cabeza de pájaros de esa manera, que vas a acabar mal
25:22¿Quién? ¿Quién me llena la cabeza de pájaros?
25:25Venga, Martina, lo sabes perfectamente si hasta tu tío se ha dado cuenta
25:30¿Se valiente? Y dime, ¿a quién te refieres?
25:36A Adrián
25:38Pues sí, sí, principalmente a él, sí
25:40Es que no es justo que le eches la culpa a él
25:43Pero si ya te he dicho que incluso el marqués se ha dado cuenta
25:45Que le dejéis en paz
25:46Que no tiene nada que ver, que la culpa de todo esto la tengo yo
25:50Pero no negarás que te ha influenciado, por lo menos
25:52No, no, todas las decisiones las he tomado yo
25:55La de cambiar la presentación, la de llamar al padronato para exigir una explicación, todo
26:00Y entonces Adrián no ha tenido nada que...
26:02Solo me ha apoyado
26:03Pero yo soy quien actúa y quien decide
26:06Sí, sí, sí, eso lo tengo claro
26:08Mira, por ejemplo, a mí no me has hecho caso nunca
26:11Pobrecito
26:14Te agradecería muchísimo que no fueras de víctima
26:16Y que no me montaras un numerito ahora, porque bastante tengo con lo mío
26:22Mira...
26:49Padre...
26:50Le acompaño
26:55Me alegra verte tan contento
26:57Supongo que quiere decir que tu inversión con el duque de Carril va viento en popa
27:01Bueno, todavía es pronto para decirlo, pero...
27:03Tengo buenas sensaciones al respecto, sí
27:06¿Revisaste bien el contrato antes de firmarlo?
27:09Sí, padre, sobre todo sabiendo el recelo que siente usted por ese hombre
27:13¿Y?
27:14Todo estaba bien
27:16Estoy seguro de haber puesto mi dinero en el lugar correcto
27:19Pues si tú lo dices, confío plenamente en tu criterio
27:22Gracias
27:22Y voy a abstenerme de repetir lo que pienso sobre ese hombre
27:26Se abstiene, pero me lo deja caer por si acaso, ¿eh?
27:30Lo siento, no lo puedo evitar, soy muy pesado con mis advertencias
27:34No se preocupe, padre, sé el cariño tan grande que le tiene al duque de Carril
27:37Muchísimo
27:40A mí tampoco me gusta un pelo
27:42Por eso lo he revisado todo con mil ojos, para comprobar si cumplía los requisitos que estaba buscando
27:46Y no has encontrado nada anómalo
27:48Nada de nada
27:50Y estoy contento de haber invertido en una empresa pequeña, pero con mucho potencial
27:53No le mentía cuando le dije que mi ilusión es ayudar a alguien a cumplir su sueño
27:59Es un propósito loable
28:01No sé si se conseguirá o no, lo que sí sé es que esa empresa lo hubiese tenido mucho más
28:05complicado si no llego a ayudarles yo
28:07Y con eso me doy por satisfecho
28:10Supongo que es el anhelo de cualquier emprendedor
28:12No lo sé, al menos si es lo que me hubiese gustado que hubieran hecho conmigo y con mi empresa
28:16al principio
28:18De verdad, padre, considero que ayudarnos los unos a los otros es la única manera de prosperar
28:23Es una postura que te honra
28:28Sabe, en realidad mi postura no dista mucho de la de Martina con el refugio
28:33¿A qué viene ahora esa comparación?
28:35Bueno, ella también quiere ayudar a los demás, es lo que nos mueve
28:40Manuel, de verdad, déjalo, es un asunto que me está trayendo muchos dolores de calor
28:43Puede ser, pero tal vez sea porque no le enfoca desde el lugar adecuado
28:46Te pido que lo dejes
28:49Volviendo a lo de antes, me tranquiliza saber que has invertido con cabeza
28:54Sí, ya le he dicho que he revisado todos los flecos
28:57Además, si sale mal, esto no puede arruinarte
29:00No, como ya le dije, es una buena cantidad de dinero, muy generosa, pero no, si eso pasase, mi salud
29:06financiera no peligraría
29:07Bien
29:09A quien sí he tenido que pararle los pies es al primo Ciro
29:12¿Por qué?
29:14Porque quería invertir el dinero que tiene de la dote de su esposa en este negocio
29:18Manuel, tú no deberías meterte en eso, es una cuestión privada que solo compete al matrimonio
29:22Padre, le aseguro que me gustaría mantenerme al margen
29:25Pero si Ciro pierde este dinero, sería el descalabro económico, no solo para él, también para Julieta
29:29Y ellos no tienen el colchón financiero que tengo yo
29:32Puede que estés en lo cierto, pero no te incumbe
29:36Seguro que Ciro se sintió fatal cuando lo desautorizaste
29:41No le siento bien, no
29:42No, no...
29:57No, no...
30:00No, no...
30:08Oh
30:11María
30:18Tenemos que hablar sobre lo que pasó. No pasó nada
30:26Quizás no dio pasar pero pasó nos... besamos
30:37No tiene ningún sentido que no seamos capaces de controlar nuestra pasión y ahora no podamos ni mirarnos en la
30:42cara
30:45¿Y qué quieres que hagamos?
30:47No lo sé, pero por lo menos hablar
30:51Por mucho que lo ignoremos no se puede borrar
30:54Y que creo que deberíamos tomar una decisión sobre cómo esto nos repercute
30:58No nos repercute de ninguna manera
31:00Es más, te libero de toda responsabilidad
31:02Ese beso no significó nada
31:03O mejor dicho, Samuel
31:07No cambia nada
31:12Pero si fuiste tú quien me buscaste a mí
31:15Sí, lo sé
31:17Y no debí hacerlo, no debí besarte
31:21Pero últimamente estoy un poco vulnerable, Samuel
31:24Y actué sin pensar
31:29Lo único que me confirmó ese beso es lo que yo ya sé
31:35¿Qué?
31:38Porque de quién estoy enamorada realmente es de ti
31:44Y a juzgar por cómo me respondiste, pues
31:48Creo que tú también sigues enamorado de mí
31:54Pero eso es lo de menos porque tampoco cambia nada
31:59Nuestro amor es imposible
32:07Estoy muy preocupado por ti, María
32:11Ya te he dicho que no cambia nada
32:15Que tuvieras una reacción tan impulsiva solo significa que estás al límite
32:21No te preocupes
32:22Que intentas escapar de... del sufrimiento que te aflige
32:28Estaré bien, Samuel
32:30Es a lo máximo que puedo aspirar
32:32Porque lo perfecto sería que estuviéramos juntos
32:36Pero no puede ser
32:39Así que me tengo que conformar con lo que hay
32:46Todo esto es muy difícil
32:54Difícil
32:55Y doloroso
33:20Te veo contento, sobrino
33:23¿Estoy en lo cierto o no?
33:24Tío Lorenzo
33:25Sí, lo estoy, lo admito
33:27¿Y puedo saber si esa alegría tiene que ver con la buena marcha de tu actividad empresarial?
33:34Vaya, está claro que ha oído campanas
33:36Algo he oído
33:38Sobre las inversiones que te ha propuesto el duque de Carril
33:42Aunque no conozco los detalles
33:43¿Y quiere que yo se los cuente?
33:45Bueno, me encantaría
33:46A ver si voy a estar dejando pasar una oportunidad de oro por mirar para otro sitio
33:50Bueno, tanto como una oportunidad de oro, tampoco
33:53Explícate
33:54Tío, lo que más me mueve de esta inversión no son los beneficios esperados
33:58Sino poder dar una oportunidad a una empresa muy pequeña
34:01¿Tú empezaste con una empresa pequeña y mírate ahora?
34:03Sí, pero lo mío fue suerte
34:05No te quites mérito
34:06No lo hago
34:08Lo mío fue algo excepcional, no ocurre casi nunca
34:11Y sería un auténtico iluso si pensase lo contrario
34:14Ya, y aparte de ese propósito altruista de ayudar a empresas pequeñas
34:20Supongo que algún beneficio esperarás obtener, ¿no?
34:23Sí, por supuesto
34:25Pero no me mueve la ambición
34:26Tampoco la caridad, que quede claro
34:29¿Y cómo controlas tu inversión?
34:31No lo hago
34:32En realidad no tomo ninguna decisión
34:34Don Amadeo González, el dueño del negocio
34:37Tiene pleno poder sobre su empresa
34:40¿Y te fías de él?
34:41Completamente
34:42Es el mayor interesado en que esto salga bien
34:44Además es quien mejor conoce su empresa
34:48Manuel, no sé si es muy prudente por tu parte
34:50¿Por qué?
34:52Yo estoy convencido de que sí
34:53Es la manera de que don Amadeo pueda desarrollar su máximo potencial
34:56Puede mantener su visión sin que un tercero que no vive el día a día de su sector
35:02le diga lo que hace o deja de hacer
35:05¿Si lo ves de esa manera?
35:07Don Amadeo me hará llegar a través del Duque de Carril un informe periódico sobre las cuentas
35:11Ya
35:14Aunque es cierto que la buena evolución de la empresa se verá en un medio o en un largo plazo
35:20La buena evolución o su estrepitoso fracaso
35:23Eso solo el tiempo lo dirá
35:25No sé Manuel
35:27Invertir en un negocio sin tener capacidad de decisión
35:30O ni siquiera un mínimo de opinión
35:33Me parece asumir un gran riesgo
35:34Sí, lo sé
35:36Y lo asumo
35:38Este negocio puede salir bien o mal, capitán
35:40Pero ese hombre necesita un voto de confianza y yo voy a dárselo
35:45Suena generoso
35:47Y descabellado
35:49Digamos que me gusta aportar mi granito de arena
35:54Tío, si ya es satisfecho todas sus dudas, me retiro
36:10Qué bien se queda una cuando acaba la faena, ¿eh?
36:13Y con la tranquilidad el deber cumplido
36:15Y con ganas de coger la cama
36:21¿Y esa cara, Vera?
36:23Que estoy muy cansada
36:24Que tengo que ir a la planta de los señores a apagar las luces todavía
36:28Lo tuyo no es solo fatiga, ¿eh?
36:30A mí no me lo da
36:31¿Qué es de pasar?
36:33A ver...
36:34Pasar no me pasa nada, pero...
36:36Reconozco que tengo los nervios a flor de piel y...
36:40Tengo miedo de que me jueguen una mala pasada
36:43Ya...
36:43Teresa no puede seguir evitando que vaya a la planta de los señores a hacer tareas
36:47Vale, tú tienes miedo de encontrarte con el mala de tu padre, el duque de Querrey
36:54Esta tarde estaba arreglando las flores del vestíbulo cuando...
36:57Se abrió la puerta y casi se me sale el corazón por la boca
37:00¿Era tu padre?
37:02No...
37:02Gracias a Dios no era él, pero...
37:05No sé, tuve la sensación de que era él quien entraba por la puerta y...
37:09Y me quedé paralizada como una estatua
37:11Norma, ella no fue a mí, ¿no?
37:13Ni siquiera fui capaz de girarme para ver quién era el recién llegado
37:17Y al final, ¿quién era?
37:19El capitán de la mata
37:20Ah...
37:20Claro, como vive aquí, pues no, avisa
37:24Pero yo creo que si tu padre viniera, pues sería anunciado
37:28No lo tengo tan claro, doña Simona
37:30Tengan en cuenta que las últimas veces ha venido de improviso
37:32O no recuerdan la vez que casi le sirvo las crepes
37:35Me salvó Curro y por los pelos
37:36Es verdad, ¿eh? El del carril se toma muchas confianzas
37:39Se mueve por la promesa como si fuera su propio palacio
37:42Bueno, pero ya sería mucha mala suerte
37:44Que vuelva a pasar lo mismo que el día de las crepes
37:46Y eso es justamente lo que me preocupa
37:49Que dependo de la suerte y es una cosa que no se puede controlar
37:52Entiendo
37:53Bueno, por lo pronto apagando las luces ahora no te lo van contra, ¿no?
37:56No creo yo que se vaya a presentar hasta ahora, ¿no?
37:59Así es...
37:59Así que tranquilízate
38:01Así que venga vete a dormir y mañana ya verás tú como los vetos con otros ojos
38:07Puede que tengan ustedes razón y...
38:08Te va a soltar la tensión
38:10Pues claro, ahora olvídalo todo
38:12Y ponle ese cera en blanco
38:14A ver, es normal que estés asustada, pero...
38:18Ese peligro no es tanto como tú te crees
38:20No estoy tan segura
38:23Aunque Teresa no...
38:24No puede evitar que subas a la planta noble
38:26Sí que puede ponerte las menos tareas posibles allá arriba
38:30Y además Curro se comprometió, ¿no?
38:32En avisarte si el duque aparecía, ¿no?
38:36Así que...
38:37Alegra esa cara y...
38:38Y danos una sonrisa
38:40Venga
38:42Aunque sea pequeña
38:43Haz un esfuerzo
38:45Haz un poquito más grande
38:47No seas tan rácana
38:48Venga, intentala otra vez
38:50¡Ay! Así mucho mejor
38:53Buenas noches, Vera
38:55Te sueño con los angelitos
38:57Buenas noches
39:03La verdad es que la muchacha no tiene motivos para sonreír
39:05Uy, yo en su lugar estaría igual, peo
39:07Vamos, que lo tiene muy crudo, ¿eh?
39:09Como ese hombre se siga presentando aquí
39:12¡Uy, qué sueño!
39:14Venga, a dormir
39:15Estoy molida
39:19Buenas noches
39:19Buenas noches
39:25Buenas noches
39:26Disculpe las horas
39:28Pero...
39:29Es que hay un asunto que no puedo dejar pasar
39:31No se preocupe, ¿de qué se trata?
39:34Don Cristóbal
39:36He hecho esta mañana al correo una carta dirigida a la corona
39:40Todos los días se lleva el correo a la tafeta de Luján
39:43¿O sea que me lo confirma?
39:46Sí
39:49¿Pero ocurre algo?
39:50¿Que por qué ha hecho eso?
39:52Que mi carta no estaba con el resto para enviar
39:53Es que ni siquiera estaba en un sobre
39:55¿Cómo dice?
39:56Que en ese sobre solo estaba la carta de mi padre
39:58Esperando a que yo acabase la mía para mandarlas las dos juntas
40:02Vera, ignoro que ha podido ocurrir
40:04Pero le doy mi palabra de que ese sobre estaba cerrado junto a las demás cartas para ser enviadas
40:08Que no, que eso no puede ser
40:10Es más, antes de enviarlas le pregunté al señor Márquez que las cogió, las ojeó y dio su visto bueno
40:17¿Estás seguro de eso?
40:19El señor lacró el sobre justo antes de dármelo
40:23¿Y le dijo algo?
40:25Bueno, se alegró de que por fin usted tuviera la iniciativa de mandar la petición al rey
40:29Ya, pero es que yo no tuve esa iniciativa
40:31Entonces no entiendo que ha podido pasar
40:34Da igual
40:36Total, el mal ya está hecho
40:38Bueno, el mal o el bien
40:42¿Cómo dice?
40:43Tengo entendido que esa carta solicitaba la restitución de su título de varón
40:48Sí, así es
40:50Entonces quizás todo esto solo sirva para agilizar los trámites con la corona y que le devuelvan la varonía antes,
40:55¿no?
40:57Si la exposición que han hecho usted y el señor Márquez en esas epístolas es convincente
41:01Mejor mandarlas cuanto antes, ¿no le parece?
41:06Ya, pero es que no tengo la certeza de lo que había en el sobre
41:09Ya
41:10¿Sabe al menos si había dos cartas? La mía y la de mi padre
41:15Imposible saberlo señor, el sobre estaba cerrado
41:18Ya
41:20Aunque me atrevería a decir que sí, porque el sobre estaba más abultado de lo normal, es posible que llevara
41:25dos pliegos de papel en lugar de uno
41:28De todas formas, es que ese ni siquiera es el problema real
41:33Bueno, ¿entonces?
41:36Que le prometí a la señorita Ángela que la releería con ella antes de enviarla
41:42Entiendo
41:43Y ahora piensa que la ha mandado por mi cuenta, sin esperar su visto bueno
41:48Lo lamento señor, y puedo ayudarle de alguna manera
42:22Pase, doña Pía
42:25Quería saber si siguen los pinchazos que te ponen la tripadura
42:29Pues no, no son frecuentes
42:31Pero de vez en cuando tengo que dejar lo que estoy haciendo porque me viene uno, sí
42:35Pero fuerte
42:38Sí, lo bueno es que ahora sé que son normales en mi estado y no me preocupo de más
42:43Bueno, cualquier novedad, házmela saber, por favor, ¿eh?
42:46Sí, se la diré deprisa y corriendo
42:53Y... de... de corazón que tal estás
42:58Que... sí
43:00Que he sabido que has ido a ver la casa que don Manuel ofreció a Carlos y no sé si
43:05eso significa que...
43:07Pues que estáis mejor o... que hay reconciliación a la vista
43:14Bueno...
43:15Pero al menos...
43:17Estas son las cosas más claras
43:20Y... y ahora pues nos comportamos como personas civilizadas
43:25Bueno, pues ya es algo, me alegro
43:29Doña Pía, me he dado cuenta de que no podemos estar todo el día a la greña
43:33No es cuestión de amargarle la vida a los demás con nuestras discusiones
43:37No, claro no, una sabia reflexión, sí
43:41¿Y Carlos opina lo mismo?
43:43Pues no lo sé, pero es lo que hay
43:45Él va a ir por su camino y yo por el mío
43:48Y entre los dos cuidaremos a... esta criatura que llevo dentro
43:53Que es lo importante
43:54¿Pues eso cómo se hace?
43:58Pues no sé
43:59Sí, María, efectos prácticos, cómo se hace
44:02Ya le he dicho que no sé, doña Pía
44:06Yo... sé que mi argumento no se sostiene
44:08Pero tengo que hacerlo de valer
44:10Porque no he encontrado todavía la forma correcta de hacer las cosas
44:13Vamos, que es una huida hacia adelante
44:15Llámelo así si quiere
44:16¿No le parece bien?
44:19Pues María, a mí lo que me da miedo es que estés dando palos de ciego
44:22Porque te sientes culpable por haber besado a Samuel
44:29Pues no le voy a negar que la culpa pesa
44:33Pero de verdad que pienso que tiene que haber una forma de hacer las cosas
44:36Que no implique estar casada con Carlos, enfadada con él
44:40Sí, María, sí, seguro que sí, seguro que sí
44:45Yo lo que quiero hacer es lo que hizo usted
44:48¿Yo a qué te refieres?
45:01Buenos días
45:03Buenos días
45:03Buenos días
45:17¿Pasa algo entre vosotros?
45:18No, nada, está todo bien
45:23Entonces es normal que cada uno entréis por una puerta con esas caras tan largas
45:28Bueno, son ricirrafes de pareja sin importancia
45:37Tienes razón, tío
45:40Jacobo y yo hemos discutido
45:44¿Y puedo conocer el motivo?
45:47Pues me contó la conversación que mantuvieron ayer
45:52Y sinceramente me da rabia que todos culpen a Adriano de meterme cosas en la cabeza
45:56Porque creo que soy lo suficientemente mayorcita como para tomar mis propias decisiones
46:00Y para responsabilizarme de mis actos
46:05Y la única culpable, si es que hay un culpable en todo esto, soy yo misma
46:10Así que si tienen algo que decir, por favor, díganmelo a mí
46:15A ver, Martina
46:16Todo surge cuando nos enteramos de que la duquesa de Alba y Montenegro
46:19Te retiró su invitación al baile
46:22Sí, ¿y qué?
46:24Pues que nos parece un problema de peso y que nos hubiera gustado que nos lo contaras tú misma
46:28¿Verdad, Marqués?
46:29Aquí el único problema de peso es no poder sufragar el refugio
46:32Que me inviten o no a un estúpido baile es lo de menos
46:35Pero vamos a ver, ¿cómo que un estúpido baile?
46:37Que es una de las fiestas más importantes de todo el país
46:39Que va a estar llena de personajes relevantes, ¿no lo entiendes?
46:41¿Eso?
46:42Eso es cierto, Martina
46:44Asistir a ese evento es una gran oportunidad
46:46Tienes que entenderlo
46:48Sí, del mismo modo que tienes que entender que el hecho de que nos hayan retirado la invitación
46:51Ahora nos convierten en la comidilla de todo el país entero
46:54Que me da igual
46:55Jacobo, me da igual
46:56Y me han invitado y desinvitado a mí, no a ti
47:01¿Uterrumpo algo?
47:02No, no, no
47:04¿Quieres que te sirvan un poco de zumo?
47:07Pues no te diría yo que no
47:08Necesito refrescarme la garganta
47:11Me acaban de dar una mala noticia
47:14¿Qué ha pasado?
47:18He hablado con mi amiga Alba Galvez
47:21Ya sabéis que tiene una hermana en el patronato
47:26Por lo visto, suenan campanas de que están convocando una reunión extraordinaria
47:35A mí no me han dicho nada
47:38Lógico
47:40Es que esa reunión es para dilucidar si te echan, Martina
47:43No, no, no
47:53No, no, no
48:13...a cambiar los cordones a estas botas de don Manuel.
48:16No hace falta que se justifique.
48:21La verdad es que el señor me manda muy poca tarea.
48:24Y casi siempre tiene que ver con una mancha o con un roto.
48:28Está visto que este hombre no es capaz de estarse quieto.
49:02Pues mire, me alegro de que estemos a solas porque necesitaba hablar con usted.
49:10Yo también me alegro porque tenía justamente la impresión contraria.
49:15Ya que lleva toda la semana dándome esquinazo, evitándome...
49:18Puede ser una impresión errónea.
49:21Pues ahora mismo, sin ir más lejos.
49:23No está usted nada receptiva a lo que le digo.
49:25Yo solamente intento empezar una conversación amistosa.
49:30Miren, eso sí que tiene razón.
49:32No estoy receptiva a hablar con usted, ¿no?
49:35¿Y puedo saber por qué?
49:38¿Quién me ha mentido, Ricardo?
49:41Si a usted...
49:44¿En qué?
49:45Está muy claro.
49:47La entrada de las de copas, la que encontré en su pantalón,
49:50no era de días después de la muerte de Ana, como me hizo creer.
49:53Era de días antes de que la mataran.
49:56¿Y eso qué tiene que ver?
49:57Tiene todo que ver.
49:59Sáquela y compruébelo.
50:00No quiero quedarse yo aquí de mentirosa.
50:03Me la llevo encima.
50:04Ah, pues vaya a buscarla.
50:26No te lo vas a creer.
50:27Anoche, el capitán de la mata me interrogó acerca de mis inversiones.
50:31Parece que él también quiere invertir.
50:34Ese hombre es un oportunista, pero tiene buen ojo.
50:37Aunque a él no le voy a aconsejar que no metas todo su dinero en la misma cesta.
50:41De hecho, le convendría mucho invertir en alguna empresa y arruinarse.
50:44Tal vez eso le daba algo de...
50:47Humildad.
50:54Julián.
50:55Julián.
50:55¿Te encuentras bien?
50:59Pues no.
51:00Claro que no.
51:03¿Qué ha pasado?
51:08Manos, me parece que la pregunta sobra, ¿no crees?
51:11De hecho, me parece una tremenda desfachatez que me la hagas.
51:16Pero...
51:16¿Qué te pasa conmigo?
51:18¿Te he hecho algo yo?
51:20Te has reído de mí.
51:22¿Yo?
51:24Julián, jamás me he reído de ti.
51:25¿Por qué...
51:26¿Por qué estás tan enfadada conmigo?
51:28¿Por qué estás enfadada conmigo?
51:28Claro que lo estoy.
51:32Estoy enfadada, furiosa y muy decepcionada.
51:37Me has engañado.
51:38Más que eso, me has traicionado.
51:50No importa si tú enviaste la carta o no, es que eso ya es lo de menos.
51:54¿Cómo que es lo de menos?
51:55Sí, es lo de menos.
51:56Yo creía que nuestros destinos estaban ligados y que tomábamos juntos las decisiones importantes,
52:01pero ya veo que no es así.
52:03Ángela, lo siguen estando.
52:04¿Y entonces por qué estoy tan decepcionada?
52:06¿De verdad es lo que sientes?
52:07Me has fallado, curro.
52:09Aquí la única que toma buenas decisiones eres tú.
52:11¿Qué tiene de malo la idea de quedarnos aquí hasta que nazca el niño?
52:14Pues María, porque sabes que si llegado el momento se te permite hacer una cosa así,
52:18será únicamente porque don Manuel te protege por ser la mejor amiga de su difunta esposa.
52:22¿O qué crees que pasaría si no estuviera don Manuel?
52:24Don Cristóbal te habría puesto de patitas en la calle.
52:26Usted le está regalando el oído todo el tiempo, nada más.
52:29No, yo soy sincero con ella.
52:31Le digo lo que pienso, le ayudo lo que puedo.
52:33Quiero pedirle que deje de ayudarla.
52:35¿Qué quiere decir con eso?
52:36Quiero que se aleje de mi prometido.
52:38Has hecho lo que te ha dado la gana de espaldas a todos.
52:40Vamos Manuel, tampoco te pongas así.
52:42Puede que tengas derecho a hacer con el dinero de Julieta lo que te venga en gana.
52:47Pero jamás vuelvas a utilizarme.
52:51He oído que las damas del patronato han convocado una reunión de urgencia para debatir si la echan.
52:55Pero si ella solo quería hacer el bien.
52:57Yo no alcanzo a comprenderlo porque tendría que ser para tenerla en un pedestal, no para que la expulsen.
53:02Estamos hablando de esa carta que se metió ella misma en su sobre y que llegó de manera misteriosa al
53:08montón de cartas para enviar.
53:09¿Qué está insinuando? ¿Que estoy mintiendo?
53:11No lo insinuo, lo afirmo.
53:13Yo no sé lo que ocurrió.
53:14Lo que sí sé es que Curro tenía muchas ganas de que esa carta se enviase lo antes posible.
53:18Si tan segura está de que soy un asesino, se bosta al cuartalillo y me pone una denuncia, pero me
53:22deja en paz.
53:23No hablaría así si no estuviese ocultándome algo.
53:25Precisamente es todo lo contrario.
53:27Si le hablo así es porque no tengo nada que ocultar.
53:29Porque sus palabras dicen una cosa y sus gestos dicen otra muy diferente.
53:32Contésteme, por favor.
Comments